بريبيات

لم تكن إمكانية الوصول إلى بريبيات، على عكس المدن ذات الأهمية العسكرية ، مقيدة قبل الكارثة، إذ اعتبر الاتحاد السوفيتي محطات الطاقة النووية أكثر أمانًا من أنواع محطات الطاقة الأخرى. وقُدِّمت محطات الطاقة النووية كإنجازات للهندسة السوفيتية، حيث سُخِّرت الطاقة النووية لمشاريع سلمية. وكان شعار "الذرة السلمية" ( بالروسية : мирный атом ، بالحروف اللاتينية :  mirnyy atom ) شائعًا في ذلك الوقت. وكانت الخطة الأصلية تقضي ببناء المحطة على بُعد 25 كيلومترًا فقط من كييف ، لكن الأكاديمية الأوكرانية للعلوم ، إلى جانب هيئات أخرى، أعربت عن قلقها من أن يكون الموقع قريبًا جدًا من المدينة. ونتيجة لذلك، بُنيت محطة الطاقة ومدينة بريبيات ^{[ 6 ]} في موقعهما الحالي، على بُعد حوالي 100 كيلومتر من كييف. ^{[ 7 ]}    

صورة بانورامية لمدينة بريبيات خلال صيف عام 2011. محطة تشيرنوبيل للطاقة النووية، التي تخضع حاليًا لعملية إيقاف التشغيل، تظهر في الأفق، في أعلى الوسط.

في عام 1986، تم بناء مدينة سلافوتيتش لتحل محل بريبيات. بعد تشيرنوبيل ، كانت هذه ثاني أكبر مدينة لإيواء عمال محطات الطاقة والعلماء في رابطة الدول المستقلة .

من المعالم البارزة التي تظهر بكثرة في صور المدينة، والتي يمكن رؤيتها من مواقع التصوير الجوي، عجلة فيريس المهجورة منذ زمن طويل في مدينة ملاهي بريبيات ، والتي كان من المقرر افتتاحها رسميًا بعد خمسة أيام من الكارثة، بالتزامن مع احتفالات عيد العمال . ^{[ 8 ] [ 9 ]} ويُعدّ كلٌّ من مسبح أزور وملعب أفانارد من المواقع السياحية الشهيرة الأخرى.

في 4 فبراير 2020، تجمع سكان بريبيات السابقون في المدينة المهجورة للاحتفال بالذكرى الخمسين لتأسيسها. وكانت هذه أول عودة لهم إلى المدينة منذ هجرها عام 1986. ^{[ 10 ]} وصلت حرائق منطقة تشيرنوبيل المحظورة عام 2020 إلى ضواحي المدينة، لكنها لم تصل إلى المحطة النووية. ^{[ 11 ]}

خلال الغزو الروسي لأوكرانيا عام 2022 ، احتلت القوات الروسية مدينة بريبيات خلال معركة تشيرنوبيل بعد ساعات من القتال العنيف. ^{[ 12 ]} وفي 31 مارس، انسحبت القوات الروسية من المحطة وأجزاء أخرى من مقاطعة كييف . ^{[ 13 ] [ 14 ]} وفي 3 أبريل، استعادت القوات الأوكرانية السيطرة على بريبيات. ^{[ 15 ] [ 16 ]}

كانت مدينة بريبيات تخدمها محطة يانيف على خط سكة حديد تشيرنيهيف-أوفروتش . وكانت المحطة مركزًا هامًا لنقل الركاب على هذا الخط، وتقع بين ضاحية بريبيات الجنوبية ويانييف . أما محطة سيميخودي للقطارات الكهربائية، التي بُنيت عام ١٩٨٨ وتقع أمام المحطة النووية، فهي حاليًا المحطة الوحيدة العاملة بالقرب من بريبيات والتي تربطها بسلافوتيتش . ^{[ ١٨ ]}

(مرتبة أبجدياً حسب العنوان)

• استوحى فيلم الرعب "يوميات تشيرنوبيل " (2012) أحداثه من كارثة تشيرنوبيل عام 1986، وتدور أحداثه في بريبيات. ^{[ 22 ]}
• تم تصوير معظم مشاهد فيلم " أرض النسيان" (2011) في مدينة بريبيات.
• تم عرض مدينة بريبيات في الفيلم الوثائقي الذي بثته قناة التاريخ بعنوان "الحياة بعد البشر" .
• أنتجت شركة DJI المصنعة للطائرات بدون طيار فيلمًا وثائقيًا بعنوان "المدينة المفقودة لتشرنوبيل" (مايو 2015)، يتناول عمل المصور السينمائي فيليب غروسمان ومشروعه الذي استمر خمس سنوات في بريبيات ومنطقة الحظر. ^{[ 23 ]}
• استخدم المخرج داني كوك طائرة بدون طيار لتصوير مدينة الملاهي المهجورة، وبعض اللقطات السكنية لجدرانها المتداعية، وألعاب الأطفال، وأقنعة الغاز، وجمعها في فيلم قصير مدته 3 دقائق بعنوان " بطاقات بريدية من تشيرنوبيل" (صدر في نوفمبر 2014)، وذلك أثناء تصويره لقطات لحلقة برنامج " 60 دقيقة " على قناة سي بي إس نيوز بعنوان "تشيرنوبيل: الكارثة التي لم تنتهِ" (أوائل عام 2014). ^{[ 24 ] [ 25 ]}
• بمساعدة الطائرات المسيّرة، تم تصوير مشاهد جوية لمدينة بريبيات، ثم جرى تعديلها لاحقاً لتظهر كمدينة لندن مهجورة في فيلم "الفتاة ذات كل الهدايا " (2016). ^{[ 26 ]}
• تم تصوير الفيلم الوثائقي " الحصان الأبيض " (2008) في بريبيات. ^{[ 27 ]}

(مرتبة أبجديًا حسب الفنان)

• تتناول رواية ماركيان كاميش ، "مطاردة المدينة الذرية: الحياة بين المنحطين والفاسدين في تشيرنوبيل" ، الرحلات غير القانونية إلى منطقة تشيرنوبيل المحظورة. ^{[ 28 ]}
• قصائد تشيرنوبيل لليوبوف سيروتا بقلم أستاذ جامعة واشنطن بول براينز
• رواية ليوبوف سيروتا "متلازمة بريبيات" ؛ اللغة: الإنجليزية، الناشر: نشر ذاتي (18 فبراير 2021)، غلاف ورقي: 202 صفحة، رقم ISBN 979-8710522875- ليوبوف سيروتا (مؤلف)، بيرجيتا إنجمانسون (محرر)، بول بريانز (محرر)، أ. يوكيمينكو (رسام)، ناتاليا ريومينا (مترجم)
• تدور أحداث رواية جيمس رولينز " العرّاف الأخير" في مدينة بريبيات ومحيط تشيرنوبيل. وتتمحور القصة حول فريق من العملاء الأمريكيين "العلماء القتلة" الذين يتعين عليهم إحباط مؤامرة إرهابية لإطلاق إشعاعات بحيرة كاراتشاي على العالم ، أثناء تركيب التابوت الجديد فوق محطة تشيرنوبيل للطاقة النووية.
• تُعد منطقة الحظر مسرحاً لقصة الخيال العلمي القصيرة " تنين بريبيات " لكارل شرودر .

(مرتبة أبجديًا حسب الفنان)

• سجلت المغنية الأوكرانية أليوشا معظم فيديو أغنيتها " Sweet People " التي شاركت بها في مسابقة يوروفيجن 2010 ، في بريبيات.
• فرقة الروك آش ، القادمة من أيرلندا الشمالية، لديها أغنية بعنوان "بريبات" مدرجة في ألبومها A–Z Vol.1 .
• يحتوي ألبوم مغني الراب الإيطالي كاباريزا على أغنية بعنوان "Come Pripyat" في ألبومه Exuvia ، الذي صدر عام 2021. ^{[ 29 ]}
• تتحدث أغنية "المدينة الميتة" ( بالأوكرانية : Мертве Місто ) لفرقة الميتال السيمفوني الأوكرانية "ديليا" عن مدينة بريبيات، وقد صُوّرت مشاهد من الفيديو الموسيقي في المدينة. وُلدت مغنية الفرقة، أناستاسيا سفيركونوفا، في بريبيات قبيل كارثة تشيرنوبيل. ^{[ 30 ]}
• في عام 2006، قام الموسيقي إكزامبل بتصوير مدينة بريبيات في فيلمه الوثائقي الذي مدته 18 دقيقة عن المدينة المهجورة وفي الفيديو الترويجي لأغنيته "ما صنعناه".
• أدرج الملحن وعازف البيانو الألماني هاوشكا مقطوعة بعنوان "بريبات" في ألبومه " المدينة المهجورة " لعام 2014 (حيث يحمل كل مسار اسم مكان مهجور مختلف).
• أدرجت فرقة الروك الاسكتلندية موغواي أغنية بعنوان "بريبات" في ألبومها أتوميك (2016)، وهو عبارة عن موسيقى تصويرية للفيلم الوثائقي مارك كوزينز أتوميك، ليفينغ إن دريد آند بروميس .
• أصدرت فرقة مولتشات دوما البيلاروسية لموسيقى ما بعد البانك فيديو موسيقيًا لأغنيتها "Waves" ( بالروسية : Волны ) ضمن ألبومها "Etazhi" . تم تصوير الفيديو في بريبيات باستخدام سلسلة من اللقطات الجوية المتنوعة، والتي تُظهر معالم شهيرة من المدينة المهجورة. ^{[ 31 ]}
• أدرج مغني الفولك روك الأيرلندي كريستي مور أغنية بعنوان "وداعاً لبريبيات" في ألبومه " رحلة " (1989)، ونُسبت الأغنية إلى تيم ديني .
• في عام 2014، بمناسبة الذكرى العشرين لألبوم " ذا ديفيجن بيل" لفرقة بينك فلويد ، تم إنتاج فيديو موسيقي لأغنية " ماروند " وإصداره ضمن المجموعة الخاصة بالذكرى السنوية للألبوم. أخرج الفيديو أوبراي باول من شركة هيبنوسيس ، وصُوّرت بعض أجزائه في بريبيات خلال الأسبوع الأول من أبريل 2014. ^{[ 32 ]}
• يحمل الألبوم المنفرد الأول لعازف الجيتار ستيف روثري من فرقة ماريلون عنوان "أشباح بريبيات " (2014).
• أدرج مغني الراب الأسترالي سيث سنتري أغنية "بريبات" المكونة من جزأين في ألبومه Strange New Past (2015).
• استخدمت فرقة الروك الإنجليزية "سويد" المدينة لتصوير فيديو كليب أغنيتها " الحياة ذهبية" ، بما في ذلك لقطات من حمام السباحة "أزور" ، ومدينة ملاهي بريبيات ، وفندق بوليسيا .

(مرتبة أبجديًا حسب السلسلة)

• تم بث حلقة برنامج " 60 دقيقة " بعنوان "تشيرنوبيل: الكارثة التي لم تنتهِ" (أوائل عام 2014) على قناة سي بي إس . ^{[ 24 ] [ 33 ]}
• مسلسل تشيرنوبيل (2019) الدرامي القصير من إنتاج HBO مستوحى من كارثة تشيرنوبيل النووية. وقد صُوّرت المشاهد التي تدور أحداثها في بريبيات عام 1986 في فيلنيوس ، ليتوانيا .
• في الحلقة 22 من الموسم الخامس من برنامج كريس تارانت: السكك الحديدية المتطرفة بعنوان "السكك الحديدية النووية المتطرفة: رحلة بعيدة جداً؟"، يزور كريس تارانت تشيرنوبيل في رحلته عبر أوكرانيا.
• تم تصوير حلقة "أسرار تشيرنوبيل القاتلة" من برنامج "أسرار المهجور " على قناة ديسكفري ساينس ، ^{[ 34 ]} من إنتاج وتقديم فيليب غروسمان، ^{[ 35 ]} على مدى أربعة أيام في بريبيات ومحطة تشيرنوبيل للطاقة النووية، في عام 2017.
• أجرت سلسلة التحقيقات الطبيعية " وحوش الأنهار " التي تبثها قناة "أنيمال بلانيت" تحقيقًا موسعًا في عام 2013 داخل بريبيات والمنطقة المحظورة ومحطة تشيرنوبيل للطاقة النووية بحثًا عن سمكة السلور المتحولة المشعة . ^{[ 36 ]}
• يصور فيلم "الحياة على كوكبنا" ، وهو فيلم وثائقي من إخراج ديفيد أتينبورو ، الحياة الطبيعية في بريبيات. ^{[ 37 ]}

• تتضمن حملة اللاعب الفردي في لعبة Call of Duty 4: Modern Warfare ( ونسختها المحسّنة ) مستويين هما " All Ghillied Up " و "One Shot, One Kill"، واللذان تدور أحداثهما في مدينة بريبيات. ^{[ 38 ]}
• تدور أحداث سلسلة ألعاب STALKER حول منطقة الحظر في تشيرنوبيل ، وتتميز بظهور مدينة بريبيات بشكل بارز في السلسلة، وتحديداً في لعبة STALKER: Call of Pripyat .
• تتميز لعبة SCUM ، التي طورتها شركة Gamepires الكرواتية، بمنطقة إشعاعية تشمل مدينة خيالية تُدعى "Krsko"، وهي نسخة طبق الأصل من مدينة بريبيات، بما في ذلك نقاط الاهتمام.
• تتيح لعبة Chernobylite ، التي طورتها شركة The Farm 51، للاعبين استكشاف المدينة ومعالمها السياحية. ^{[ 39 ]}
• تتميز لعبة Counter-Strike 2 بخريطة مستوحاة من مدينة بريبيات، بما في ذلك مبانٍ بارزة مثل فندق بوليسيا ومدينة ملاهي بريبيات . ^{[ 40 ]}