بوابة الملكة آن
شارع كوين آنز جيت هو شارع في وستمنستر ، لندن. العديد من مبانيه مُدرجة ضمن المباني التاريخية من الدرجة الأولى، وتشتهر بطرازها المعماري الذي يعود إلى عهد الملكة آن . وصف سيمون برادلي ونيكولاس بيفسنر منازل الشارع التي تعود إلى أوائل القرن الثامن عشر بأنها "الأفضل من نوعها في لندن". قرب الشارع من قصر وستمنستر جعله منطقة سكنية مرغوبة لدى السياسيين؛ فقد وُلد اللورد بالمرستون في المنزل رقم 20، بينما كان السير إدوارد غراي واللورد هالدين ، وهما عضوان بارزان في حكومة إتش إتش أسكويث ، جيرانًا في المنزلين رقم 3 و28 على التوالي. ومن بين السكان البارزين الآخرين الفيلسوف جون ستيوارت ميل في المنزل رقم 40، ومانسفيلد سميث-كومينغ ، مؤسس جهاز الاستخبارات البريطاني MI6 في المنزل رقم 21، والأدميرال "جاكي" فيشر في المنزل رقم 16.
موقع
يمتد شارع كوين آن من شارع أولد كوين في الشرق إلى طريق مسدود في الغرب. وهو موازٍ لشارع بيردكيج ووك في الشمال ، وشوارع بيتي فرانس وبرودواي وتوثيل في الجنوب. ويلتقي شارع كارترت بشارع كوين آن من جهته الجنوبية. [ 1 ]
تاريخ
تتألف بوابة الملكة آن من شارعين قديمين، هما شارع بارك في الطرف الشرقي، والذي كان جزءًا من مجمع مستشفى المسيح ، وساحة الملكة في الطرف الغربي، وقد طورتهما شركة بحر الجنوب . [ 2 ] وحتى عام 1873، كان الشارعان مفصولين بجدار، وُضع تمثال الملكة آن (انظر أدناه) داخله. [ 3 ] وفي عام 1874، هُدم الجدار، وأُعيد ترقيم شارع بارك وساحة الملكة، وأُطلق على المنطقة بأكملها اسم بوابة الملكة آن. [ 3 ]
هذه المنازل الضيقة، المكونة من ثلاثة أو أربعة طوابق - طابق للأكل، وطابق للنوم، وطابق ثالث للضيوف، وطابق رابع تحت الأرض للمطبخ، وربما طابق خامس في الأعلى للخدم - تعطي فكرة عن قفص بعصيه وطيوره
يضم الشارع بعض الأمثلة "المتميزة" لمنازل الملكة آن والمنازل الجورجية . [ 3 ] تقع المباني الأقدم، التي يعود تاريخ العديد منها إلى التخطيط الأصلي لساحة الملكة في عامي 1704-1705، في الطرف الغربي. ويتبع تصميم المنازل ما أسماه السير جون سومرسون "الطابع الرأسي البارز لمنزل لندن" [انظر المربع]. [ 4 ] ومن السمات المميزة لهذه المباني أبوابها المزخرفة . ويشير مسح مجلس مدينة وستمنستر لمنطقة بيردكيج ووك المحمية إلى نقوشها المعقدة التي تتضمن "أشكالًا نباتية ورؤوسًا منحوتة ". [ 5 ] ويعتبر سيمون برادلي ونيكولاس بيفسنر ، في النسخة المنقحة لعام 2003 من كتاب "لندن 6: وستمنستر في سلسلة مباني إنجلترا" ، منازل بوابة الملكة آن "الأفضل من نوعها في لندن". [ 6 ]
يعود تاريخ تمثال الملكة آن إلى عهدها. نُحت من حجر بورتلاند ، ولا يُعرف نحاته. يُصنّف التمثال ضمن المباني التاريخية من الدرجة الأولى . [ 7 ] كان هناك مصلى في 50 كوين آنز جيت، بُني عام 1706 كمصلى خاص لخدمة سكان ساحة الملكة. وبحلول عام 1870، تحوّل إلى مدرسة خيرية ، ثم استُخدم لاحقًا كقاعة تبشيرية ومعهد للشرطة. وبحلول عام 1890، أصبح مكاتب. [ 8 ] يشغل الموقع الآن مبنى وزارة العدل الحديث . [ أ ]
بُنيت هذه المباني في الأصل كمساكن، وبحلول أواخر القرن العشرين، حُوِّل العديد منها إلى مكاتب. وشهد القرن الحادي والعشرون انعكاسًا لهذا التوجه، حيث أُعيد تحويل بعض المباني إلى مساكن خاصة. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ ب ]
المباني، والساكنين، وتصنيفات الإدراج
كانت منطقة كوين آنز جيت موطنًا لعدد من الشخصيات البارزة، بما في ذلك عدد من السياسيين نظرًا لقربها من قصر وستمنستر . تحمل بعض المنازل لوحات زرقاء تخلد ذكرى سكانها. [ 13 ] العديد من المباني مدرجة ضمن قائمة التراث، ومعظمها مصنف ضمن أعلى فئة، وهي الفئة الأولى، وذلك أحيانًا لقيمتها المعمارية وأحيانًا لأهميتها التاريخية.
- رقم 2 يعود تاريخه إلى حوالي عام 1825 وهو مدرج في الدرجة الثانية. [ 14 ]
- يعود تاريخ المنزل رقم 3 إلى سبعينيات القرن الثامن عشر، على الرغم من أنه أُعيد بناؤه بالكامل خلف الواجهة الحالية في أوائل القرن الحادي والعشرين. كان هذا المنزل مقر إقامة إدوارد غراي، الفيكونت الأول لغراي من فالودون ، وزير الخارجية عند اندلاع الحرب العالمية الأولى ، وقبله مقر إقامة السياسيين جيمس هاريس، إيرل مالمسبري الخامس، وإدوارد ناتشبول-هوجيسن، البارون الأول لبرابورن . [ 15 ] المنازل من 1 إلى 3 مُدرجة ضمن الفئة الثانية من المباني التاريخية. [ 16 ]
- الأرقام من 5 إلى 13 مدرجة في الدرجة الأولى. [ 17 ]
- المباني من 6 إلى 12 مُدرجة ضمن الفئة الثانية*. يعود تاريخ تصميم هذا المبنى إلى منتصف القرن التاسع عشر، وقد صممه آل إلمز، الأب والابن . [ 18 ] ويشير هوارد كولفين إلى أن المبنى رقم 6 صُمم لمكاتب الوكالة البرلمانية . [ 19 ]
- في المباني من 9 إلى 13، كان الطابق السفلي من هذا المبنى يضم حانة خاصة تُدعى " عروس الدنمارك" ، أسسها موظفو مجلة "المراجعة المعمارية" التي كانت مكاتبها في المبنى رقم 9 أعلاه. وقد زُيّنت الحانة بمواد معمارية مُستصلحة من حانات لندن العامة التي دُمرت خلال الحرب العالمية الثانية ، وهُدمت هي الأخرى في تسعينيات القرن الماضي، بعد استحواذ روبرت ماكسويل على المجلة . [ 20 ] [ ج ]
- كان المنزل رقم 14 مسكنًا لعالم الآثار تشارلز تاونلي [ 22 ] ، ثم أصبح لاحقًا مكتبًا لشركة الهندسة المعمارية تي بي أوسوليفان وشركاؤه . المنازل من 14 إلى 22، بالإضافة إلى 22أ و24، مُدرجة ضمن الفئة الأولى من المباني التاريخية. [ 23 ] صمم المنزل رقم 14 صموئيل وايت، وربما شارك في تصميم منازل أخرى في الشارع. [ 24 ] [ د ]
- المبنى رقم 15 مُدرج ضمن الفئة الأولى. [ 28 ] ويحتوي على تصميمات داخلية من تصميم إدوين لوتينز ، والتي أنجزها لصديقه وداعمه إدوارد هدسون . [ 6 ] [ هـ ]
- المنزل رقم 16، منزل جون فيشر، البارون الأول لفيشر ، أميرال الأسطول ومُحدِّث البحرية؛ ومنزل ويليام سميث ، المناصر لإلغاء العبودية ؛ حيث توجد لوحات تذكارية زرقاء تحمل اسميهما. [ 30 ] حاز ترميم المنزل على جائزة من مجموعة العمارة الجورجية . وهو الآن مملوك لرجل الأعمال ترولز هولش بولسن . [ 31 ]
- يُصنّف المنزل رقم 17 ضمن المباني التاريخية من الدرجة الأولى. ويعود تاريخه إلى أوائل القرن الثامن عشر، ويُشكّل مع المنزل المجاور له رقم 19 من بين أفضل العناصر المتبقية من تصميم الملكة آن الأصلي للشارع. [ 32 ] وقد سكنه إدوين لوتينز ، الذي أنجز أعمالاً أخرى في الشارع نفسه، في منتصف عشرينيات القرن العشرين. [ 33 ]
- كان المنزل رقم 19، بين عامي 1705 و1718، وفي عشرينيات القرن العشرين، مسكناً لويليام باترسون ، أحد مؤسسي بنك إنجلترا . وفي عشرينيات القرن العشرين أيضاً، سكن السير أستون ويب ، المهندس المعماري الذي تولى تجديد واجهة قصر باكنغهام عام 1913، في المنزل. [ 34 ]
- كان المنزل رقم 20 مسقط رأس هنري جون تمبل، الفيكونت الثالث لبالمرستون . [ 35 ] وفي عشرينيات القرن العشرين، كان المنزل مسكنًا لجورج ريدل، البارون الأول لريدل ، مالك صحيفة نيوز أوف ذا وورلد ومقرب من ديفيد لويد جورج . [ 36 ]
- المنزل رقم 21، الذي يعود تاريخه إلى عام 1704، كان في وقت من الأوقات منزل السير مانسفيلد سميث-كومينغ ، مؤسس جهاز الاستخبارات البريطاني MI6 . وكانت عمليات الجهاز الأولية من المنزل رقم 21. ويُقال إن نفقًا كان يمتد منه إلى مقر MI6 الرئيسي في 54 برودواي القريب. [ 37 ] المنزلان رقم 21 و23 مُدرجان ضمن المباني التاريخية من الدرجة الأولى. [ 38 ]
- رقم 24، موطن السياسي السير جورج شوكبورغ-إيفلين من عام 1783 إلى عام 1788، والقاضي السير إدوارد فوغان ويليامز ، من عام 1836 حتى وفاته عام 1875. [ 39 ]
- تم إدراج رقم 25 في الدرجة الأولى. [ 40 ]
- كان المنزل رقم 26 مسكنًا لستينغ وترودي ستايلر لمدة عشرين عامًا تقريبًا حتى عام 2016، حين باعا المنزل ومجموعة الأعمال الفنية. [ 41 ] المنازل من رقم 26 إلى 32 مُدرجة ضمن الفئة الأولى. [ 42 ]
- في أوائل القرن العشرين، كان المنزل رقم 28 منزل ريتشارد هالدين، الفيكونت الأول هالدين ، مصلح الجيش بصفته وزير الدولة للحرب ، واللورد المستشار ، [ f ] [ 44 ] ولاحقًا منزل رونالد ونانسي تري (لاحقًا لانكستر) . [ 6 ]
- في أوائل عشرينيات القرن العشرين، كان المنزل رقم 32 مسكن الكاتبة إليزابيث بوين التي أقامت فيه مع عمتها الكبرى إديث (ليدي ألينديل). [ 45 ]
- المنزل رقم 34، الذي كان سابقًا منزل إدوارد تينانت، البارون الأول لغلينكونر ، ومن عام 1962 إلى عام 2013، كان مقرًا لنادي سانت ستيفن ، وهو نادٍ خاص للأعضاء. [ 46 ] صمم المنزل رقم 34 ديتمار بلو ، وهو مُدرج ضمن المباني التاريخية من الدرجة الثانية. [ 47 ]
- كان المنزل رقم 40 مسكنًا لجون ستيوارت ميل ووالده جيمس ميل . [ 48 ] وهو مدرج ضمن قائمة المباني التاريخية من الدرجة الأولى. [ 49 ]
- المباني رقم 42 و44 و46 مصنفة جميعها ضمن المباني التاريخية من الدرجة الأولى. [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] وكانت المباني رقم 40 و42 و44 مقرًا للصندوق الوطني للتراث من عام 1945 إلى عام 1982. [ 53 ]
شارع الملكة القديمة
شارع الملكة القديمة هو امتداد لبوابة الملكة آن، ويربطها ببوابة ستوري. وقد شُيّد لأول مرة بمنازل متلاصقة في أواخر القرن الثامن عشر. سبعة من مباني الشارع مُدرجة ضمن المباني التاريخية، جميعها من الدرجة الثانية: الأرقام 9 و11، [ 54 ] و 20، [ 55 ] و24، [ 56 ] و26 و28، [ 57 ] و30 و32، [ 58 ] و34، [ 59 ] و43. [ 60 ]
معرض
1-3 بوابة الملكة آن
6-12 بوابة الملكة آن
14 بوابة الملكة آن
15 بوابة الملكة آن
مدخل المنزل رقم 28 في بوابة الملكة آن
40 بوابة الملكة آن
تمثال الملكة آن عند بوابة الملكة آن في لندن
11 شارع الملكة القديمة
ملحوظات
- ↑ يُعرف المبنى الحالي، الذي يقعالآن في 102 بيتي فرانس ، عند اكتماله في عام 1976 باسم 50 كوين آنز جيت. وقد حل محل مبنى قصر فيكتوري ، وهو قصر كوين آنز، الذي وصفه نيكولاس بيفسنر بأنه "رعب لا يوصف".
- ↑ في عام 2022، سجلت هاليفاكس شارع كوين آنز جيت كخامس أغلى شارع سكني في بريطانيا بمتوسط سعر منزل يبلغ 17.5 مليون جنيه إسترليني. [ 12 ]
- ↑ كان نيكولاس بيفسنر عضواً في مجلس إدارة مجلة "أركيتكتشرال ريفيو " وكان يحضر اجتماعاتها بانتظام كل أربعاء في 9 كوين آنز جيت. وخلال فترة عضويته في المجلس، كتب سلسلة مقالات مؤثرة حول تاريخ العمارة للمجلة. [ 21 ]
- لم يذكر هوارد كولفين ، في قاموسه البيوغرافي للمعماريين البريطانيين 1600-1840 ، [ 25 ] ولا جون مارتن روبنسون ، في أطروحته غير المنشورة بعنوان " صموئيل وايت: مهندس معماري" ، [ 26 ] وكلاهما نُشر في أواخر سبعينيات القرن العشرين، دور وايت في تصميم المنزل رقم 14. ومع ذلك، أكدت أبحاث لاحقة ذلك. في ورقته البحثية لمجموعة جورجيان ، يناقش دان كروكشانك تصاميم وايت للمنزل، ومشاركته المحتملة في تصاميم أخرى في الشارع. [ 27 ]
- ↑ في التلفزيون، كان هذا المنزل موطنًا لشخصية اللورد بريت سنكلير الخيالية ( روجر مور )، ويمكن رؤيته في بعض الحلقات، مع سيارة أستون مارتن دي بي إس الخاصة بسينكلير متوقفة في الخارج. [ 29 ]
- ↑ في عام 1911، استضاف هالدين القيصر الألماني لتناول الغداء في المنزل رقم 28، وهي مناسبة تم استخدامها ضده لاحقًا في ذروة المشاعر المعادية للألمان خلال الحرب العالمية الأولى . [ 43 ]
مراجع
- ↑ مجلس مدينة وستمنستر 2008 ، ص 9.
- ↑ كروكشانك 1992 ، ص 56-57.
- 1 2 3 برادلي وبيفسنر 2003 ، ص 712.
- 1 2 سومرسون 1978 ، ص. 67.
- ↑ مجلس مدينة وستمنستر 2008 ، ص 31.
- 1 2 3 برادلي وبيفسنر 2003 ، ص 713.
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي . "تمثال الملكة آن على الجانب الشمالي من بوابة الملكة آن رقم 15 (الدرجة الأولى) (1227294)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2022 .
- ↑ كوكس 1926 ، ص 137-141.
- ↑ ويلسون، روب (28 يوليو 2020). "إعادة تصميم 12 قطعة أرض في كوين آنز جيت لتصبح شققًا سكنية" . مجلة المعماريين. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2022 .
- ↑ "ترميم منزل كوين آنز جيت المصنف من الدرجة الأولى" . آدم للهندسة المعمارية. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2022 .
- ↑ تشرشل، بيني (14 فبراير 2015). "عقارات للبيع في وستمنستر" . مجلة كانتري لايف . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2022 .
- ↑ «شارع كوين آنز جيت يُتوَّج كأغلى شارع في احتفالات اليوبيل الملكي» (ملف PDF) . صحيفة هاليفاكس . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 5 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2022 .
- ↑ مجلس مدينة وستمنستر 2008 ، الصفحات 13-14.
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي . "2، بوابة الملكة آن (الدرجة الثانية) (1227297)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2022 .
- ↑ "لوحة إدوارد غراي الزرقاء" . لوحات مفتوحة. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2022 .
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي . "1-3 بوابة الملكة آن (الدرجة الثانية) (1227240)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2022 .
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي . "5-13، بوابة الملكة آن (الدرجة الأولى) (1227241)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2022 .
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي . "6-11، بوابة الملكة آن (الدرجة الثانية*) (1265413)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2022 .
- ↑ كولفين 1978 ، ص 292.
- ↑ "بار الأسد في عروس الدنمارك" . مجلة المراجعة المعمارية . 14 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2022 .
- ↑ هاريس 2011 ، ص 437.
- ↑ "لوحة تشارلز تاونلي الزرقاء" . لوحات مفتوحة. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2022 .
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي . "14-22، 22أ و24 بوابة الملكة آن (الدرجة الأولى) (1227298)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2022 .
- ↑ برادلي وبيفسنر 2003 ، ص 714.
- ↑ كولفين 1978 ، ص 958.
- ↑ روبنسون 1973 ، ص 422-435.
- ↑ كروكشانك 1992 ، ص 59-61.
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي . "15 بوابة الملكة آن (الدرجة الأولى) (1265463)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2022 .
- ↑ «مقر إقامة اللورد سنكلير في لندن» . مواقع تصوير أفلام جيمس بوند. 8 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2022 .
- ↑ "لوحة جون فيشر الزرقاء" . لوحات مفتوحة. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2022 .
- ↑ "بولسن، ترولز هولش" . سجل الشركات. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2022 .
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي . "17 و19، بوابة الملكة آن (الدرجة الأولى) (1227295)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2022 .
- ↑ "رقم 17 بوابة الملكة آن" . مسح لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2023 .
- ↑ "رقم 19 بوابة الملكة آن" . مسح لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2023 .
- ↑ "لوحة هنري جون تمبل الزرقاء" . لوحات مفتوحة. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2022 .
- ↑ "رقم 20 بوابة الملكة آن" . مسح لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2023 .
- ↑ مارتن، غاي (30 نوفمبر 2013). "الجاسوس الذي سكن هنا: امتلك قصر إم الحقيقي في لندن مقابل 22 مليون دولار" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2022 .
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي . "21 و23، بوابة الملكة آن (الدرجة الأولى) (1227296)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2022 .
- ↑ "رقم 24 بوابة الملكة آن" . BHO . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2015 .
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي . "25، بوابة الملكة آن (الدرجة الأولى) (1265450)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2022 .
- ↑ "ستينغ وترودي ستايلر: تكوين مجموعة" . كريستيز . 16 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2022 .
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي . "26-32، بوابة الملكة آن (الدرجة الأولى) (1227299)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2022 .
- ↑ Grigg 2003 ، ص 427.
- ↑ "اللورد هالدين، رقم 26" . هيئة التراث الإنجليزي. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2022 .
- ↑ غليندينينغ 1977 ، ص 44.
- ↑ "إغلاق نادي سانت ستيفن" . موقع PoliticsHome . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2015 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ هيئة التراث الإنجليزي . "34، بوابة الملكة آن (الدرجة الثانية) (1265414)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2022 .
- ↑ "لوحة جون ستيوارت ميل وجيمس ميل الزرقاء" . لوحات مفتوحة. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2022 .
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي . "40، بوابة الملكة آن (الدرجة الأولى) (1227300)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2022 .
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي . "42، بوابة الملكة آن (الدرجة الأولى) (1227328)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2022 .
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي . "44، بوابة الملكة آن (الدرجة الأولى) (1227329)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2022 .
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي . "46، بوابة الملكة آن (الدرجة الأولى) (1265430)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2022 .
- ↑ "رقم 42 سجل تراث بوابة الملكة آن" . الصندوق الوطني للتراث. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2022 .
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي . "9 و11 شارع الملكة القديم (الدرجة الثانية) (1266277)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2022 .
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي . "20 شارع الملكة القديم (1225626)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2022 .
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي . "24 شارع الملكة القديم (الدرجة الثانية) (1266275)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2022 .
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي . "26 و28 شارع الملكة القديم (الدرجة الثانية) (1225627)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2022 .
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي . "30 و32 شارع الملكة القديم (الدرجة الثانية) (1266276)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2022 .
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي . "34 شارع الملكة القديم (الدرجة الثانية) (1225628)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2022 .
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي . "43 شارع الملكة القديم (الدرجة الثانية) (1225630)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2022 .
مصادر
- برادلي، سيمون؛ بيفسنر، نيكولاس (2003). لندن: ويستمنستر . مباني إنجلترا . نيو هيفن، الولايات المتحدة، لندن، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة ييل . ISBN 9780300095951. OCLC 609428632 .
- كولفين، هوارد (1978). قاموس سير معماريي بريطانيا: 1600-1840 . لندن: جون موراي . OCLC 1337285841 .
- كوكس، مونتاجو هـ (1926). "بوابة الملكة آن". مسح لندن . المجلد 10. سانت مارغريت، وستمنستر. الصفحات 137-141 .
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - كروكشانك، دان (1992). "بوابة الملكة آن" (ملف PDF) . مجلة المجموعة الجورجية . الجزء الثاني : 56-67 .
- جليندينينج، فيكتوريا (1977). إليزابيث بوين: صورة للكاتب . لندن: وايدنفيلد ونيكولسون . رقم ISBN 9780297773696.
- غريغ، جون (2003). لويد جورج: قائد حربي، 1916-1918 . لندن: دار بنغوين للنشر . ISBN 978-0-140-28427-0.
- هاريز، سوزي (2011). نيكولاس بيفسنر – الحياة . لندن: تشاتو وويندوس. رقم ISBN 9780701168391.
- روبنسون، جون مارتن (أكتوبر 1973). صموئيل وايت، مهندس معماري (حاصل على درجة الدكتوراه) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2022 .
- سومرسون، جون (1978). لندن الجورجية . لندن: باري وجينكينز . OCLC 922574924 .
- مجلس مدينة وستمنستر ، محرر (2008). منطقة محمية بيردكيج ووك (ملف PDF) .
- 1874 مؤسسة في إنجلترا
- اكتملت البنية التحتية للنقل في عام 1874
- شوارع مدينة وستمنستر
- هنري جون تمبل، الفيكونت الثالث لبالمرستون
- آن، ملكة بريطانيا العظمى
