الرتب في البحرية الفرنسية

تُرتدى شارات الرتب في البحرية الفرنسية (بالفرنسية: Marine Nationale) على أحزمة كتف القمصان والسترات البيضاء، وعلى أكمام سترات البحرية ومدافئها. وحتى عام 2005، كان الضباط المفوضون فقط يحملون مرساة على شاراتهم ، لكن الأفراد المجندين يتلقونها الآن أيضًا . وعلى الرغم من أن أسماء رتب الضباط الأعلى تحتوي على كلمة "Capitaine" ( Capitaine de corvette و Capitaine de frégate و Capitaine de vaisseau )، فإن الأسلوب المناسب لمخاطبتهم هو " Commandent "، حيث تشير كلمة " Capitaine " إلى "liutenant de vaisseau"، والتي تُترجم إلى ملازم. والرتبتان الأعلى، Vice-amiral d'escadre و Amiral ( Admiral )، هما وظائف وليست رتبًا. ويتولاهما الضباط الذين يحملون رتبة Vice-amiral ( Nائب أميرال ).

كانت رتبة نائب أميرال فرنسا ( بالفرنسية : Vice-Amiral ) تُسمى سابقًا برتبة ملازم أول في الجيوش البحرية حتى عام 1791، كما هو الحال في أسطول بلاد الشام وأسطول بونانت في النظام القديم. يتمتع رتبة رائد في البحرية الفرنسية بتاريخ مماثل لتاريخ الملازم أول السابق في الجيوش البحرية.

كان أميرال الأسطول هو فرانسوا دارلان بعد رفض منحه رتبة أميرال فرنسا . وتعادل رتبة أميرال فرنسا رتبة مارشال فرنسا ، وتظل رتبة أميرال فرنسا نظرية في الجمهورية الخامسة ؛ وقد مُنحت آخر مرة في عام 1869، أثناء الإمبراطورية الثانية ، ولكن تم الاحتفاظ بها أثناء الجمهورية الثالثة حتى وفاة حاملها في عام 1873. وقد تم إنشاء لقب أميرال الأسطول حتى لا يكون لدى دارلان رتبة أدنى من رتبة نظيره في البحرية الملكية البريطانية ، الذي كان أميرال الأسطول .

شارة

تصور الشعارات أدناه التكوين الموجود على ألواح الكتف. تختلف أحزمة الكتف قليلاً، ولا سيما بدون الإطار الذهبي للضباط العامين.

ضباط عظماء


رتبة الناتو
شارة الرتبة اسم
كتف كم فرنسي الترجمة الانجليزية
أوف-10 أميرال دي فرانس أميرال فرنسا

الضباط

ضباط عامون- ضباط العلم


رتبة الناتو
شارة الرتبة اسم
كتف كم علَم فرنسي الترجمة الانجليزية
أوف-9 أميرال أميرال
أوف-8 نائب أميرال دي إسكادر نائب أميرال السرب
أوف-7 نائب أميرال نائب الاميرال
أوف-6 كونتر أميرال أميرال مضاد

ضباط كبار- كبار الضباط


رتبة الناتو
شارة الرتبة اسم
كتف كم فرنسي الترجمة الانجليزية
أوف-5 كابتن دو فيسو قائد سفينة الخط
أوف-4 كابتن الفرقاطة قائد الفرقاطة
أوف-3 كابتن كورفيت كابتن كورفيت

ضباط الصف- ضباط صغار


رتبة الناتو
شارة الرتبة اسم
كتف كم فرنسي الترجمة الانجليزية
أوف-2 ملازم أول فيسو ملازم سفينة الخط
أوف-1 Enseigne de vaisseau de première classe علم خط السفينة ، الدرجة الأولى
Enseigne de vaisseau de deuxième class علم خط السفينة ، الدرجة الثانية
أوف-(د) الطامح ضابط بحري

ضباط الصف والضباط الصف والجنود

ضباط البحرية- ضباط الصف والرتب الأخرى


رتبة الناتو
شارة الرتبة اسم
كتف كم فرنسي الترجمة الانجليزية
أو-9 رئيسي رئيسي
مدير المدرسة أستاذ رئيسي
أو-8 رئيس الطهاة السيد الأول
أو-6 أستاذ يتقن
أو-5 رئيس القسم الثاني ماجستير ثاني

Matelots et quartiers-maîtres- البحارة ومسؤولو الإمداد


رتبة الناتو
شارة الرتبة اسم
كتف كم فرنسي الترجمة الانجليزية
أو-4 Quartier-maître de 1re classe رقيب أول من الدرجة الأولى
أو-3 حي رئيس الصف الثاني رقيب الدرجة الثانية
أو-2 ماتيلوت 2 ème و 1 ère class بحار ماهر
أو-1 موس بحار

الإسنادات

يجوز للموظفين الذين يتمتعون بصفات معينة ارتداء سمات مميزة على شارات رتبهم. على سبيل المثال، يرتدي الضباط الطبيون خطين أحمرين على شاراتهم. وعلى نحو مماثل، يرتدي مهندسو الدراسات والتقنيات البحرية خطوطًا رمادية لؤلؤية.

الرسامون البحريون ، الذين لا يعملون لدى البحرية ولكن لديهم وضع خاص، يرتدون زيًا رسميًا وأشرطة ضابط مع استبدال شارة الرتبة بكلمات " رسام رسمي ".

القساوسة العسكريين

رئيس القساوسة العسكريين
نائب رئيس القسيس العسكري
قسيس عسكري إقليمي
قسيس عسكري

الرتب التي كانت تستخدم في البحرية سابقًا

انظر أيضا

مراجع

تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=الرتب_في_البحرية_الفرنسية&oldid=1252724245"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate