رأس الرحاب
رأس الرحاب ، المعروف أيضًا باسم رأس الكنيجس، هو نتوء صخري خلاب من الحجر الجيري يقع في شمال غرب مالطا ، بالقرب من قرية بحرية . [ 1 ] [ 2 ] يقع الرأس ضمن النطاق الإداري لمجلس الرباط . يقع رأس الرحاب في الركن الشمالي الغربي لهضبة الرباط- دينجلي - مدينا ، قبالة خليج فوم الرحاب مباشرةً . يرتفع إلى 45 مترًا فوق مستوى سطح البحر. [ 3 ] تتيح القمة إطلالات على الساحل الغربي للجزيرة، وصولًا إلى منحدرات تا' تشينك في غوزو . تنمو على الرأس مجموعة متنوعة من النباتات، بما في ذلك أعداد كبيرة من عشب الإسبارتو على المنحدرات الطينية في المنطقة. [ 4 ] كما يُستخدم الرأس كعلامة ملاحية . [ 5 ]
يضم الرأس الصخري أطلال معبد ضخم ، بالإضافة إلى آثار يونانية رومانية . [ 6 ] وقد اختلف الباحثون لعقود حول وظيفة هذه الآثار. وتتفاوت التفسيرات بين كونها فيلا سكنية ، ومزارًا دينيًا صغيرًا ، ومعبدًا رئيسيًا مخصصًا لهيراكليس . [ 7 ] كما يُعد الرأس الصخري موقعًا شهيرًا للغوص ، ويضم كهفًا. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] ويُشكل ساحل رأس الرحاب جزءًا من المنطقة البحرية المحمية الممتدة من ردوم ماجيسا إلى رأس الرحاب ، وهي أول منطقة بحرية تُحمى في مالطا، وذلك في عام 2005. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]
علم أسماء الأماكن والجغرافيا
قد يشير اسما الموقعين في مالطا ، رأس الناسك ( بالمالطية : Ras ir-Raħeb ) ورأس الكنائس ( بالمالطية : Ras il-Knejjes )، إلى أن الموقع كان ذا أهمية دينية راسخة في أواخر العصور الوسطى . [ 14 ] وقد تم تخصيص الساحل الواقع بين ردوم ماجيسا ورأس الناسك، واقتراح حمايته، في عدد من وثائق إدارة التراث البيئي المحلية، بما في ذلك الخطة الهيكلية للجزر المالطية [ 15 ] وتقرير برنامج إدارة المناطق الساحلية التابع لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة /خطة عمل مالطا (CAMP) لمالطا. [ 16 ]
نظراً لصعوبة الوصول إليها نسبياً وما توفره من ملاذ، تُشكل المنحدرات والساحل في رأس الرحاب ملاذاً آمناً للعديد من أنواع النباتات والحيوانات المالطية . [ 16 ] وتزيد صعوبة الوصول من الأهمية الأورنيثولوجية لموئل المنحدرات الساحلية ، إذ أدى التوسع العمراني إلى تقليص الموائل التي كانت تُستخدم سابقاً للتكاثر والتغذية وقضاء فصل الشتاء ، وهي أنشطة تقتصر الآن بشكل رئيسي على المنحدرات الواقعة على السواحل الغربية لمالطا وجوزو. [ 16 ]
تضم المنطقة أيضًا نماذج من أنواع الموائل البحرية الرئيسية الموجودة في جزر مالطا، بما في ذلك العديد من الأنواع والنظم البيئية ذات الأهمية في مجال الحفاظ على البيئة. [ 17 ] وتشمل هذه الموائل مروجًا من أعشاب بوسيدونيا البحرية ، التي تدعم مجموعة متنوعة من الكائنات الحية ذات الأهمية في مجال الحفاظ على البيئة، مثل محار القلم النبيل . [ 17 ] كما تدعم الكثبان الرملية الممتدة في الخلجان على طول هذا الساحل وما وراء مروج الأعشاب البحرية مجموعة متنوعة من الحيوانات المائية التي تعيش في قاع البحر. هذا الموقع منطقة محمية ضمن شبكة ناتورا 2000. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]
بفضل مكانتها كمنطقة بحرية محمية وتكوينها الجيولوجي، بما فيه من كهوف ومروج من نبات البوسيدونيا، أصبحت رأس الرحاب موقعًا فريدًا وشهيرًا للغوص. [ 16 ] [ 20 ] كما يوجد مسار تحت الماء مخصص للغواصين، مُعلّم بعلامات إرشادية. [ 21 ]
الحفريات الأثرية

كانت الأهمية الأثرية لرأس الرحاب معروفة منذ أواخر القرن السادس عشر، حيث جرت محاولات لتحديد هذه الآثار بمعبد فانوم إيونونيس الذي ذكره شيشرون . [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] لم يتفق مؤرخو عصر النهضة الآخرون مع هذا الرأي، واكتفوا بوصف وجود "أطلال ومصانع قديمة". [ 25 ] [ حاشية 1 ]
في عام ١٩٢٢، لفت مالك الأرض انتباه عالم الآثار المالطي ثيميستوكليس زاميت إلى هذه الآثار. اكتشف المزارع الذي كان يزرع الحقل مساحة مربعة كبيرة مرصوفة ببلاط صغير محروق "مرصوف بانتظام شديد". عثر عالم الآثار على "هيكل حجري" بالإضافة إلى بقايا عتبة باب. وكشفت كمية الفخار المنزلي عن "مستوطنة كبيرة". وتابع زاميت قائلاً: "يجب أن يُؤخذ هذا الموقع في الاعتبار كموقع يمكن دراسته والتنقيب فيه لتحقيق فائدة". [ ٢٦ ]
أُجريت بعض الحفريات في الموقع بواسطة فريق من ضباط البحرية الملكية بقيادة الكابتن د. سكوت والقائد البحري ب. بو. [ 27 ] إلا أن البناء المكشوف، بالإضافة إلى الرواسب المعاصرة، كان قد تآكل بشكل شبه كامل ، مما جعل تفسير البقايا الأثرية صعبًا للغاية. بدأ العمل في نوفمبر 1961 وانتهى في مايو 1962، عندما استكشف فريق من غواصي البحرية قاع البحر قبالة الرأس، ووصلوا إلى عمق يزيد عن 60 مترًا. ولوحظ وجود بعض الكتل الحجرية المتناثرة في الرمال. تقرير هذه الحفريات موجز، والخطة المنشورة للموقع غير دقيقة. [ 14 ] ورأى الفريق أن المكان "استُخدم كموقع مقدس من العصر الحجري الحديث وحتى حوالي القرن الرابع الميلادي". [ 27 ]
يشير الموقع نفسه إلى مجمع مبانٍ ذي أهمية، يتمتع بإطلالات بحرية واسعة. كان محاطًا، من ثلاث جهات على الأقل، بساحة محددة بجدار نصف دائري يمتد من الشرق إلى الغرب، ويمكن تتبعه لمسافة 62 مترًا تقريبًا. [ 2 ] اليوم، لم يتبق سوى أحجار الأساس ، المنحوتة في كتل مربعة من الحجر الجيري، ولكن لا يزال من الممكن تمييز مخطط مجموعة الغرف المستطيلة المتجمعة حول فناء مركزي. بقي رصف من مكعبات صغيرة من الرخام الأبيض مغروسة في الخرسانة ، وبعض البلاطات على شكل معينات في إحدى الغرف حتى عام 1977، [ 28 ] ولكن بحلول عام 1988، اختفت هذه العناصر. [ 14 ] في وسط الغرفة الرئيسية، يوجد حجران مستطيلان مصقولان جيدًا، يُعتقد أنهما كانا جزءًا من مذبح . [ 27 ]
في الركن الشمالي الشرقي، يوجد خزان مستطيل طويل وضيق . له فتحة دائرية محفورة في كتلة من الحجر الجيري ، مع فتحة لمياه الأمطار في أحد طرفيه. [ 26 ] على الرغم من عدم وجود مصدر مياه يغذي الخزان، إلا أنه من المحتمل أن يكون نبع عين بيردا الدائم، الذي يتدفق على بعد مئة ياردة إلى الجنوب الشرقي، قد تم تحويل مساره إلى أرض منخفضة، مما يوفر للمباني إمدادًا مستمرًا من المياه العذبة على مدار العام. [ 26 ]

من أبرز ما يميز الآثار في رأس الرحاب هو دمج حجرين ضخمين من الحجر الخشن ضمن البناء البونيقي الروماني. وهما بقايا بناء أقدم يعود إلى عصور ما قبل التاريخ . [ 27 ] والمثال الوحيد الآخر في مالطا لإعادة استخدام بقايا مبنى من عصور ما قبل التاريخ هو موقع تاس-سيلج، حيث دُمج الجزء الخلفي من معبد ضخم في بناء مزار بونيقي روماني. يتشابه هذان الموقعان في عدة جوانب، مثل موقع الفناء بالنسبة لبقية المبنى ، مما يُرجّح أن موقع رأس الرحاب ربما كان له دلالة دينية أيضًا. [ 14 ] وقد حاولت إعادة تقييم أوصاف بطليموس ربط هذا الموقع بمعبد هرقل ، [ 29 ] إلا أن هذه الحجج لم تكن قاطعة. [ 30 ]
خلال أعمال التنقيب عام ١٩٦٢، عُثر على عملة معدنية تعود إلى عهد قسطنطين الثاني ، مما يشير إلى عمر طويل للمبنى وإمكانية استخدامه في العصور المسيحية المبكرة . وشملت "كمية كبيرة من الفخار" التي عُثر عليها في الصهريج جميع مراحل الاحتلال الروماني. [ ٢٧ ] كما عُثر على أربع عملات معدنية أخرى في الموقع كانت في حالة تآكل متقدمة، وصُنفت اثنتان منها على أنهما من العصر الصقلي البوني. [ ٢٧ ]

من بين القطع الأثرية الأكثر أهمية ، لوحة عاجية تحمل نقشًا بارزًا لخنزير بري رابض ، لا تتأثر بالفن اليوناني الكلاسيكي ، وقد تشير إلى استمرار الحضارة البونية. [ 27 ] كما عُثر على قناعَين طينيين لساتير مثبتين على أرجل إناء، وصُنِّفا على أنهما من العصر البوني. أما بقايا تمثال طيني لشاب عارٍ، مكسور من الخصر إلى الأعلى، فمن المرجح أنها تعود إلى أواخر العصر الهلنستي . [ 27 ] وقد جُمعت من بين الأنقاض عدة قطع أخرى من التماثيل الطينية، من بينها تمثال لرجل عارٍ آخر، وتمثال لامرأة ملفوفة تحمل صندوقًا صغيرًا ، ورأس صغير غريب لرجل عجوز أصلع ملتحٍ، وجزء من تمثال لشخصية ملثمة. [ 27 ] كما عُثر على أجزاء من مبخرات. [ 31 ] إضافةً إلى هذا الموقع، يقع محجر صغير مجهول العمر جنوب هذه البقايا، ومن المحتمل أنه وفّر الحجارة لبناء المجمع. [ 14 ]
الوضع القانوني وحالة الحفظ

جمال رأس الرحاب وصعوبة الوصول إليه نسبيًا جعلاه وجهةً شهيرةً للمتنزهين . [ 32 ] [ 33 ] إلا أن هذا لم يخلُ من الجدل، [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] إذ إن الملكية القانونية للرأس غير واضحة. [ 37 ] وقد طُردت مجموعة من المتنزهين من الرأس من قِبل صياد محلي في أواخر عام 2004. [ 37 ] وكان من بين المتنزهين عدد من علماء الآثار الذين راسلوا إدارة العقارات متسائلين عن سبب منع العامة من دخول موقع أثري بهذه الأهمية. [ 38 ]
أفادت الوزارة بأن "الأرض المعنية قيد المصادرة [...] والتي صودرت بموجب الإشعار الحكومي رقم 498 بتاريخ 29 يوليو 1975. وبناءً على ذلك، تظل الأرض المعنية ملكية خاصة قانونيًا نظرًا لعدم إتمام سند نقل الملكية." [ 37 ] [ 39 ] ومع ذلك، خلص إعلان وزاري صدر عام 2006 عن توني بورج ، الذي كان آنذاك وزير العدل والداخلية، [ 40 ] إلى أن "المناطق التي استولت عليها الحكومة بموجب إعلان رئاسي قبل عام 1994، حتى وإن لم تدفع الحكومة ثمنها، مثل رأس الرحاب، يمكن للجمهور الوصول إليها قانونًا، ولا يحق حتى للمالك منع الوصول إليها." [ 41 ] وقد أُدرجت الآثار البونية الرومانية رسميًا ضمن قائمة المواقع الأثرية عام 1998. [ 42 ]
في عام ٢٠٠٧، اندلع حريق هائل أتى على مساحة واسعة من الساحل، ما دفع منظمات غير حكومية مختلفة إلى دعوة الجمهور إلى توخي الحذر والإبلاغ عن أي انتهاكات، في منطقة تعاني من التخريب والبناء غير القانوني. [ ٤ ] [ ٤٣ ] [ ٤٤ ] وفي عام ٢٠١٦، تعرضت بعض بقايا الحجر الجيري القديمة الموجودة في الموقع للتخريب، حيث تم حفر ثقوب في الكتل، وإدخال قضبان فولاذية وخطافات في البقايا لتسهيل تسلق الصخور على طول المنحدرات القريبة. [ ٤٥ ]
في عام ٢٠١٦، عُرضت خمسة تلال أثرية تُشكّل جزءًا من رأس الرحاب للبيع، بما في ذلك الآثار القديمة التي عُثر عليها في الموقع. [ ٤٦ ] صرّح خبراء التراث بأنه على الرغم من أن ملكية الأرض المعنية تبدو غير واضحة، إلا أن تطبيق قانون الملكية العامة في مالطا مؤخرًا من شأنه أن يمنع شراء أو بيع مواقع مثل رأس الرحاب. [ ٤٦ ] في يوليو ٢٠١٦، قدّمت منظمة أصدقاء الأرض ، وهي لجنة بيئية محلية، طلبًا لتصنيف رأس الرحاب، إلى جانب ستة مواقع أخرى، رسميًا كملكية عامة. [ ٤٧ ] [ ٤٨ ]
انظر أيضاً
ملاحظات ومراجع
ملحوظات
مراجع
- ↑ بوجيا، لينو (20 يناير 2013). "عرض للمواقع السياحية والأثرية في مالطا" . تايمز أوف مالطا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2014 .
- ↑ ويلسون، ر.، ر. تالبيرت، س. جيليس، ت. إليوت (4 يناير 2019). "الأماكن: 462463 (مزرعة رأس الراهب الرومانية)" . بلياديس . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2014 .
{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ^ بوجير، كيث (2007). “Baħrija: أهميتها الأثرية”. ميليتا هيستوريكا . الرابع عشر (4): 357- 374.
- 1 2 "حريق رأس الرحاب" . صحيفة مالطا المستقلة يوم الأحد . 5 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2014 .
- ↑ "قيود على حركة الملاحة البحرية خلال اجتماع الكومنولث" . تايمز أوف مالطا . 28 أكتوبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2014 .
- ↑ سكيري، لويس (17 فبراير 2013). "حرق الجثث، وآثار العربات، والمقابر، وإعادة التقييمات الأثرية" . تايمز أوف مالطا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2014 .
- ↑ ساغونا، سي. (2006). "المجلد الثاني". الآثار البونية في مالطا وغيرها من القطع الأثرية القديمة المحفوظة في المجموعات الكنسية والخاصة . بلجيكا: دار نشر بيترز. ص 14.
- ↑ فيلا، إي. "رأس الراهب. غوص بالقارب" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 16 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2014 .
- ↑ "كهف القديس بطرس" . غوص لونا. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2014 .
- ↑ "رأس الراغب" . فندق صن فلاور مالطا . تم الاسترجاع 14 فبراير 2014 .
- ↑ شمبري، ص. "ردم مجيسا إلى رأس الراهب MPA" . جامعة مالطا . تم الاسترجاع 14 فبراير 2014 .
- ↑ "ما هي المناطق البحرية المحمية الحالية في مالطا؟" . هيئة التخطيط والإدارة البيئية البحرية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2014 .
- ↑ "مواطن جزر مالطا (20) مواطن بحرية (6) - حماية النظم البيئية" . تايمز أوف مالطا . 6 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2014 .
- 1 2 3 4 5 6 بواديار، ماريو (1988). “موقعان أثريان – رأس الراقب، مالطا، ورأس الوردية، جوزو”. ميليتا هيستوريكا . 10 (1): 69 – 87.
- ↑ قسم خدمات التخطيط، إدارة الأشغال (1990). الخطة الهيكلية لجزر مالطا . مالطا: وزارة تطوير البنية التحتية.
- ١ ٢ ٣ ٤ "مشروع MAP CAMP "مالطا": الوثيقة النهائية المتكاملة للمشروع ومجموعة مختارة من الوثائق الموضوعية: المجلد الأول" (ملف PDF) . برنامج الأمم المتحدة للبيئة. خطة عمل البحر الأبيض المتوسط. مركز الأنشطة الإقليمية لبرنامج الإجراءات ذات الأولوية (PAP/RAC)، مالطا ٢٠٠٣، UNEP/MAP/PAP. ص ٣٤. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ ١٥ ديسمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ فبراير ٢٠١٤ .
- 1 2 3 " منطقة المججيسة / رأس الراغب " . تايمز أوف مالطا . 2 يونيو 2011 . تم الاسترجاع 15 فبراير 2014 .
- ↑ سانسون، كورت (30 يوليو 2010). "هيئة التخطيط والبيئة البحرية تُعلن عن أربع مناطق بحرية محمية جديدة" . تايمز أوف مالطا . تاريخ الاسترجاع: 15 فبراير 2014 .
- ↑ زاميت، آن (8 أبريل 2007). "ناتورا 2000 - ضمان بقاء أنواع أوروبا على المدى الطويل" . تايمز أوف مالطا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2014 .
- ↑ كوك، باتريك (15 أغسطس 2010). "الغواصون يطالبون بتطبيق أفضل للقوانين وإجراءات حماية في مواقع الغوص" . تايمز أوف مالطا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2014 .
- ^ سانسوني ، كيرت (8 نوفمبر 2010). "قاع البحر يوقع قبالة Għajn Tuffieħa" . تايمز أوف مالطا . تم الاسترجاع 15 فبراير 2014 .
- ↑ شيشرون، فير. 4. 46، 47
- ^ بوسيو، جياكومو (1621–29). Historia della Sacra Religione et Illustrissima Militia di San Giovanni Gierosolimitano، di nuovo ristampata e dal medesimo autore ampliata et illustrata . روما. ص. الجزء الثالث 924.
- ^ أكسياك، ماساتشوستس (1610). تم تقديم علاقة التفاني الجديد والعظيم في S. Grotta di S. Paolo في جزيرة مالطا . مالطا: Notiti di مالطا. ص. مكتبة NLM. 515، صص.٢١ظ-٢٢.
- 1 2 أبيلا، غف (1647). ديلا ديسكريتيون دي مالطا . مالطا. ص. 67 .
- 1 2 3 التقرير السنوي لقسم المتاحف، 1922/3، ص. 5
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 التقرير السنوي لقسم المتاحف، 1962، ص 6
- ↑ لويس، هـ. (1977). مالطا القديمة - دراسة لآثارها . جيراردز كروس، باكينجهامشير: كولين سميث. ص 92.
- ↑ Μεлίτη νήσος ἐν ᾗ ... καὶ Ἡρακους ἱερόν. جزيرة مليت التي فيها... ومعبد هرقل. (باليونانية واللاتينية) كلوديوس بطليموس (1843). "الكتاب الرابع، الفصل 3 §37" . في نوبي، كارولوس فريدريكوس أوغسطس (محرر). كلودي بطليموس جغرافيا (باليونانية واللاتينية). المجلد. أنا: كارولوس توشنيتيوس . ص. 246. في كتب جوجل .
- ↑ فينتورا، ف. (1988). "إحداثيات بطليموس المالطية". هايفن . المجلد الخامس (6): 253-269 .
- ↑ كوليكان، ويليام (1980). جمعية الدراسات الشرقية بجامعة ليدز - أبحاث الشرق الأدنى II - الدراسات الشرقية . ليدن، هولندا: إي جيه بريل. ص 96. ISBN 90-04-05966-0.
- ^ بوجا ، لينو (18 مارس 2012). "سواحل مالطا الرائعة تغري" . تايمز أوف مالطا . تم الاسترجاع 15 فبراير 2014 .
- ↑ بوجيا، لينو (6 يناير 2012). "المتجولون يبحثون عن مراعٍ جديدة" . تايمز أوف مالطا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2014 .
- ^ ميكاليف مارك (28 يوليو 2008). "المتجولون المحتجون يسيرون احتجاجًا على الوصول إلى خليج Fomm ir-Riħ" . تايمز أوف مالطا . تم الاسترجاع 15 فبراير 2014 .
- ↑ بوجيا، لينو (22 سبتمبر 2012). "حق الجميع في التجول" . تايمز أوف مالطا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2014 .
- ↑ بوجيا، لينو (27 أكتوبر 2011). "نتوق إلى غرفة تطل على منظرنا" . تايمز أوف مالطا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2014 .
- 1 2 3 سيني، جورج (19 يناير 2005). "المتنزهون يُطردون من موقع ذي قيمة تاريخية" . تايمز أوف مالطا . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2014 .
- ↑ "قتل تراث مالطا ببطء" . مالطا اليوم . 8 مايو 2005. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2014 .
- ↑ ديبونو، جيمس (15 يناير 2006). "النضال من أجل الوصول إلى شاطئ فوم إر-ريح" . مالطا اليوم . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2014 .
- ↑ غريتش، هيرمان (21 أكتوبر 2012). "ترشيح توني بورغ لمنصب شاغر في الاتحاد الأوروبي" . تايمز أوف مالطا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2014 .
- ↑ «ملخص لمحتويات الاجتماع الذي عقدته جمعية المتنزهين في مالطا مع الدكتور تونيو بورغ، وزير العدل والشؤون الداخلية، والذي عُقد في فندق أوبيرج داراغون يوم الثلاثاء 9 مايو 2006» . جمعية المتنزهين في مالطا. 9 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2014 .
- ↑ "رقم 278، جدولة الممتلكات" . جريدة حكومة مالطا. 3 أبريل 1998. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2016 .
- ↑ "هدم مبنى غير قانوني في وادي جيرزوما" . وكالة الأنباء المصرية (MEPA). 2011. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2014 .
- ↑ "هيئة التخطيط والبيئة تهدم مبنى غير قانوني في منطقة ريفية محمية" . تايمز أوف مالطا . 5 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2014 .
- ↑ "Fdalijiet storiċi 'mtaqqbin' bi Drillers and b'adid għat-tixbit" . اي نيوز مالطا . 1 يونيو 2016 . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2016 .
- 1 2 "Fdalijiet Rumani f'Ras ir-Raheb għall-bejgħ!" . اي نيوز مالطا . 17 مايو 2016 . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2016 .
- ↑ «أصدقاء الأرض - مالطا تقترح سبعة مواقع للحماية بموجب قانون الملكية العامة» . أصدقاء الأرض، مالطا. ٢١ يوليو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٩ مارس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٠ سبتمبر ٢٠١٦ .
- ↑ «منظمة غير حكومية إلكترونية تقترح سبعة مواقع لقانون الملكية العامة» . مالطا توداي . ٢١ يوليو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ سبتمبر ٢٠١٦ .
فهرس
- أبيلا، غف (1647). ديلا ديسكريتيون دي مالطا . مالطا.
- أكسياك، ماساتشوستس (1610). تم تقديم علاقة التفاني الجديد والعظيم في S. Grotta di S. Paolo في جزيرة مالطا . مالطا.
- كوليكان، و. (1980). جمعية الدراسات الشرقية بجامعة ليدز - أبحاث الشرق الأدنى II - الدراسات الشرقية . ليدن، هولندا: إي جيه بريل. ISBN 90-04-05966-0.
- بوسيو، ج. (1621–29). Historia della Sacra Religione et Illustrissima Militia di San Giovanni Gierosolimitano، di nuovo ristampata e dal medesimo autore ampliata et illustrata . روما.
- لويس، هـ. (1977). مالطا القديمة - دراسة لآثارها . جيراردز كروس، باكينجهامشير: كولين سميث.
- ساغونا، سي. (2006). الآثار البونية في مالطا وغيرها من القطع الأثرية القديمة المحفوظة في المجموعات الكنسية والخاصة . بلجيكا: دار نشر بيترز.
روابط خارجية
- رأس الراغب – ناتورا 2000 – نموذج البيانات القياسية
- تنزيل بيانات ناتورا 2000 - الشبكة الأوروبية للمواقع المحمية (الوكالة الأوروبية للبيئة)
- ناتورا 2000 – مبادرة شبكة ناتورا – ناتورا 2000 قيد التنفيذ
- Rdum Majjiesa to Ras ir-Raheb
- maltain360.com
- مزرعة راس الراهب الرومانية
- معبد ضخم وآثار رومانية بونية في رأس الرهب
35°54′24″ شمالاً 14°19′41″ شرقاً / 35.90667° شمالاً 14.32806° شرقاً / 35.90667; 14.32806
- علم الآثار في مالطا
- تضاريس مالطا
- الرؤوس
- المناطق المحمية في مالطا
- المحميات الطبيعية في مالطا
- ناتورا 2000 في مالطا
- الرباط، مالطا
- رؤوس أوروبا
- المحميات البحرية
