راي بي. براون

راي برودوس براون ( يُلفظ / براون/؛ 15 يناير 1922 - 22 أكتوبر 2009) [ 1 ^{] كان مربيًا} وكاتبًا أمريكيًا، ومؤسسًا للدراسات الأكاديمية للثقافة الشعبية في الولايات المتحدة . شغل منصب أستاذ فخري متميز في جامعة بولينغ غرين الحكومية ( BGSU) في بولينغ غرين، أوهايو . أسس أول (والوحيد) قسم أكاديمي للثقافة الشعبية في جامعة بولينغ غرين الحكومية عام 1972، وهو المحرر المؤسس لمجلة الثقافة الشعبية ، ومجلة الثقافة الأمريكية ، ودار النشر الشعبية (دار نشر جامعية نشرت مئات الكتب عن الثقافة الشعبية ). كما أسس مكتبة دراسات الثقافة الشعبية (BPCL) في جامعة بولينغ غرين الحكومية (التي تحمل اسمه اليوم)، وجمعية الثقافة الشعبية ، وجمعية الثقافة الأمريكية. كان مجال تخصصه الخاص هو الأدب الشعبي الأمريكي، وكان مرجعاً في هيرمان ميلفيل ، ومارك توين ، والثقافة الشعبية المحيطة بأبراهام لينكولن والحرب الأهلية الأمريكية ، وتأثير شكسبير على الموسيقى الشعبية الأمريكية .

وُلد راي براون في ميلبورت، ألاباما ، في 15 يناير 1922، وكان أصغر إخوته الأربعة. كان والده، غارفيلد براون، مديرًا لأحد البنوك، ثم رئيسًا لعدد من البنوك في بلدات صغيرة جنوبية. أما والدة براون فهي آن نولا براون (اسمها قبل الزواج ترول). تنقلت العائلة كثيرًا خلال طفولة براون، حيث كان والده يبحث عن فرص جديدة في مجال العمل المصرفي. عاش براون فترات قصيرة في أركنساس وفلوريدا ، وفترات أطول في إيبس، ألاباما ، ثم بشكل متقطع في ميلبورت، ألاباما. استقرت العائلة أخيرًا في ميلبورت، حيث تخرج براون من المدرسة الثانوية. خسر والد براون بنكه ووظيفته ومدخراته في انهيار سوق الأسهم عام 1929 ، ونشأ في فقر مدقع خلال فترة الكساد الكبير .

التحق براون بجامعة ألاباما بتشجيع من أستاذه في المدرسة الثانوية، إلبرت كولمان، وبدعم مالي من أخته جوان. بعد تخرجه، انضم مباشرةً إلى الجيش الأمريكي وخدم في سلاح المدفعية في الجبهة الأوروبية خلال الحرب العالمية الثانية . دخلت وحدته أوروبا من مرسيليا، وكانت جزءًا من تقدم قوات الحلفاء الذي دفع الألمان إلى التراجع إلى داخل ألمانيا. بقي سلاحه في ألمانيا حتى نهاية الحرب.

بعد الحرب، كان براون واحداً من آلاف الجنود الأمريكيين الذين مكثوا في أوروبا لمدة عام. درس شكسبير والفلسفة اليونانية القديمة في جامعة برمنغهام ، والأدب في جامعة نوتنغهام في إنجلترا.

عاد براون إلى الولايات المتحدة والتحق ببرنامج الماجستير في جامعة كولومبيا ، وتخرج بشهادة في الأدب الفيكتوري . ومن هناك، شغل منصبًا أكاديميًا في قسم اللغة الإنجليزية بجامعة نبراسكا ، حيث تأثر بعالمة الفولكلور لويز باوند التي كانت قد تقاعدت حديثًا . بعد عامين من التدريس، التحق ببرنامج الدكتوراه في اللغة الإنجليزية بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس عام 1950. وكان من بين أساتذته في جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس الباحث الأمريكي الشهير ليون هوارد وعالم الفولكلور المعروف وايلاند هاند . تناولت أطروحة براون موضوع الأغاني الشعبية في ألاباما، والتي تحولت لاحقًا إلى كتاب بعنوان " الأغاني الشعبية في ألاباما: دراسة في أصولها ووسائل نشرها" (1979). حصل على درجة الدكتوراه عام 1956.

بعد تخرجه من جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس، شغل براون منصب أستاذ مساعد في جامعة ميريلاند . عمل في هيئة التدريس لمدة أربع سنوات قبل انتقاله إلى جامعة بيردو في لافاييت، إنديانا عام ١٩٦٠. تميزت سنواته في بيردو بتقدم مهني ملحوظ. نشر العديد من الكتب في مجال الثقافة والأدب الأمريكيين، والتي أرست الأساس لأعماله اللاحقة، بما في ذلك " مناهج نقدية للأدب الأمريكي: من روجر ويليامز إلى هيرمان ميلفيل " (١٩٦٥، بالاشتراك مع مارتن لايت)، و" أصوات جديدة في الدراسات الأمريكية" (١٩٦٦، بالاشتراك مع دونالد وينكلمان وآلان هايمان)، و" آفاق الثقافة الأمريكية" (١٩٦٧، بالاشتراك مع ريتشارد كراودر، وفيرجيل لوك، وويليام ستافورد). كما تميزت سنواته في بيردو بقناعة متنامية لديه بأن أقسام اللغة الإنجليزية لا تُدرّس طيفًا واسعًا بما فيه الكفاية من الأدب. وعلى وجه الخصوص، اعتقد براون أن الأدب الشعبي يُهمَل (ويُنتقص منه) بشكل غير مبرر من قِبَل الأكاديميين التقليديين. في عام 1967، انتقل براون إلى قسم اللغة الإنجليزية في جامعة بولينغ غرين الحكومية في بولينغ غرين، أوهايو ، حيث رأى فرصة لبدء تدريس دورات في الثقافة الشعبية والثقافة الأمريكية على نطاق واسع.

في سنواته الأولى في جامعة بولينغ غرين ستيت، أسس براون مجلة الثقافة الشعبية (JPC) عام ١٩٦٧ ومركز دراسات الثقافة الشعبية عام ١٩٦٨. وكانت مجلة الثقافة الشعبية أول مجلة علمية محكمة تُعنى بالأبحاث الأكاديمية في مجال الثقافة الشعبية . وقد أثمرت جهوده المبكرة في قسم اللغة الإنجليزية عام ١٩٧٣ عن إنشاء قسم مستقل للثقافة الشعبية، بدأ بتقديم برنامج ماجستير، ثم أُضيف إليه تخصص البكالوريوس بعد عام. وكان هذا القسم أول محاولة رسمية لتشجيع البحث العلمي الجاد في كيفية قضاء معظم الناس لأوقات فراغهم. وسرعان ما نما قسم الثقافة الشعبية، ولا يزال مزدهرًا في جامعة بولينغ غرين ستيت حتى اليوم.

تم تعيين براون أستاذاً جامعياً متميزاً في جامعة بولينغ غرين ستيت عام 1977، وقام بالتدريس هناك حتى تقاعده عام 1992.

في عام 1970، أسس براون دار النشر "بوبيولار برس" لنشر كتب عن الثقافة الشعبية والفنون الشعبية. وسرعان ما أصبحت زوجته بات مديرة الدار، وكانت القوة الدافعة وراء نموها لتصبح المنفذ النشري الرائد للكتب الأكاديمية في مجال الثقافة الشعبية حتى تقاعدها في عام 2002. وفي ذلك الوقت، استحوذت دار نشر جامعة ويسكونسن على دار النشر "بوبيولار برس" .

في عام ١٩٦٩، أسس براون مكتبة الثقافة الشعبية في جامعة بولينغ غرين ستيت وبدأ بتطويرها. تضم هذه المكتبة اليوم ١٩٠ ألف كتاب مُفهرس، بالإضافة إلى مئات الآلاف من المواد الإضافية (مثل الكتب المصورة ، والمجلات غير الرسمية ، والصور، والألعاب، والبطاقات البريدية، والملصقات). تُعدّ هذه المكتبة من أهم مجموعات مقتنيات الثقافة الشعبية في العالم، وقد سُميت لاحقًا بمكتبة راي وبات براون للثقافة الشعبية.

في عام 1970، أسس براون جمعية الثقافة الشعبية كمنظمة تهدف إلى تعزيز دراسة الثقافة الشعبية. وفي عام 1979، أسس جمعية الثقافة الأمريكية لتعزيز دراسة الثقافة الأمريكية تحديداً ، وفي العام نفسه كان المحرر المؤسس لمجلة الثقافة الأمريكية.

في عام ١٩٧١، نظم براون أول مؤتمر وطني لجمعية الثقافة الشعبية. وقد أبرز هذا المؤتمر الفكر المفاهيمي الواسع والأفكار الأساسية التي أدت إلى تدريس الثقافة الشعبية على نطاق واسع في الجامعات الأمريكية والعالمية. وسرعان ما نما المؤتمر من حيث الحجم والمشاركة، وشهد على مدى سنوات عديدة تقديم أكثر من ٢٠٠٠ ورقة بحثية في كل دورة. وشهد مؤتمر عام ٢٠٠٩ في نيو أورليانز انعقاد الدورة التاسعة والثلاثين للمؤتمر السنوي.

في عام 1979، ساهم براون في تنظيم أول مؤتمر وطني لجمعية الثقافة الأمريكية. يُعقد هذا المؤتمر بالتزامن مع مؤتمر جمعية الثقافة الشعبية، وقد احتفل بمرور 30 ​​عامًا على تأسيسه في مؤتمر عام 2009.

كان لدى براون العديد من الزملاء الذين عمل معهم في تطوير الدراسة الأكاديمية للثقافة الشعبية، بما في ذلك راسل بي ناي من جامعة ولاية ميشيغان ، ومارشال فيشويك من جامعة فرجينيا للتكنولوجيا ، وكارل بود من جامعة ماريلاند ، وجون كاولتي من جامعة شيكاغو ، ومايكل مارسدن من جامعة بولينغ غرين الحكومية (نائب الرئيس الأكاديمي الحالي في كلية سانت نوربرت )، ودانيال والدن من جامعة ولاية بنسلفانيا ، وبيتر رولينز من جامعة ولاية أوكلاهوما .

أرست أعمال راي براون على مر السنين الأسس المفاهيمية لدراسة الثقافة الشعبية. 4

كوسيلة لتعزيز الدراسة الأكاديمية للثقافة الشعبية على الصعيد الدولي، نظم راي وبات براون العديد من المؤتمرات في المملكة المتحدة من عام 1978 حتى عام 2001. وشملت هذه المؤتمرات مؤتمر عام 1978 في تشيتشستر ، ومؤتمر عام 1980 في وينشستر ، ومؤتمر عام 1993 في يورك ، ومؤتمر عام 1995 في أكسفورد ، ومؤتمر عام 1997 في يورك، ومؤتمر عام 1999 في كامبريدج ، ومؤتمر عام 2001 في كامبريدج.

إضافةً إلى مؤتمراتهما الدولية، قام راي وبات برحلتين حول العالم نيابةً عن وزارة الخارجية الأمريكية للترويج لدراسة الثقافة الشعبية الأمريكية. وقد قادتهما رحلاتهما إلى الاتحاد السوفيتي ، والهند ، وكوريا ، واليابان ، وإندونيسيا ، وأستراليا ، ونيوزيلندا .

يُنسب إلى راي براون صياغة مصطلح "الثقافة الشعبية" عام 1967، إلا أنه لم يكن أول من استخدم هذا المصطلح. ^{[ 2 ]} في عام 1973، أنشأ براون أول برنامج أكاديمي مُخصص لدراسة الثقافة الشعبية في جامعة بولينغ غرين. أنشأ براون هذا البرنامج رغبةً منه في فهم تأثير المجتمع على الثقافة وتأثير الثقافة على المجتمع. شدد براون على أهمية دراسة التغيرات غير الجوهرية في حياة الناس. مع ذلك، انتقد العديد من الباحثين براون لمحاولته التقليل من شأن تدريسهم عند إنشائه "قسم الثقافة الشعبية". ألهمت أعمال براون جامعات أخرى لتقديم مقررات دراسية تتناول الثقافة الشعبية.

لم يقتصر تقدير أعمال براون في الثقافة الشعبية على الأوساط الأكاديمية فحسب، بل شمل أيضاً المؤسسات الإخبارية. فعلى مر السنين، ظهر مرتين في برنامج "سي بي إس إيفنينغ نيوز" ، ومرتين في برنامج "فيل دوناهو شو" ، ومرتين في برنامج "جيرالدو ريفيرا شو" ، وعلى قناة "بي بي سي نيوز" ، كما نُقلت عنه اقتباسات في مئات المجلات والصحف، بما في ذلك "نيوزويك" ، و"نيويورك تايمز" ، و"وول ستريت جورنال" ، و" شيكاغو تريبيون" ، و" بيبول" ، وغيرها الكثير.

تزوج براون من أولين كارمن أوردي عام 1952. وأنجبا ثلاثة أطفال: غلين (مواليد 1956)، وكيفن (مواليد 1958)، وروان (مواليد 1961). توفيت أولين وروان في حادث سيارة عام 1964.

تزوج براون مرة أخرى عام 1965 من أليس ماكسين (بات) ماثيوز (مواليد 1932). ورُزقا بابنة اسمها أليسيا (مواليد 1967). ساهمت بات في تطوير حركة الثقافة الشعبية لبراون من خلال إدارتها لدار النشر "بوبيولار برس" ودورها كمنظمة رئيسية لمؤتمرات جمعية الثقافة الشعبية وجمعية الثقافة الأمريكية، بالإضافة إلى مؤتمرات الثقافة الشعبية الدولية، وذلك منذ سبعينيات القرن الماضي وحتى تقاعدها عام 2002. كما تولت تحرير المجلة الأكاديمية " كلوز: مجلة التحقيق" لسنوات عديدة. وقد شارك كل من راي وبات في تحرير كتاب " دليل الثقافة الشعبية في الولايات المتحدة" (دار النشر "بوبيولار برس"، 2001).

عاش راي وبات براون في التقاعد في بولينغ غرين بولاية أوهايو، حيث واصل براون الكتابة والعمل كمحرر لمراجعات الكتب في مجلة الثقافة الأمريكية حتى وفاته.

توفي براون في منزله في بولينغ غرين بولاية أوهايو في 22 أكتوبر 2009.

• هوبنستاند، غاري، "راي وبات براون: علماء الحياة اليومية" في رواد الثقافة الشعبية (دار النشر الشعبية، 1999).

• حوارات مع باحثين في الثقافة الشعبية الأمريكية. الضيف المميز: راي ب. براون
• صحيفة واشنطن بوست: أستاذ جامعي رأى إمكانات كبيرة في دراسة الثقافة الشعبية