لغة رينديلي
لغة رينديلي (المعروفة أيضًا باسم رينديلي ، رانديلي ) هي لغة أفروآسيوية يتحدث بها شعب رينديلي الذين يسكنون شمال كينيا . وهي جزء من الفرع الكوشي للعائلة اللغوية . [ 2 ]
تتحدث مجموعة أريال الفرعية من شعب رينديلي، المنحدرة من أصول نيلية وكوشية مختلطة، لغة سامبورو النيلية الصحراوية التي يتحدث بها شعب سامبورو النيلي، الذين يعيشون بالقرب منهم. [ 2 ] [ 3 ]
علم الأصوات
الحروف الساكنة
| شفوي | الأسنان / السنخية | ريتروفليكس | خلف السنخ / الحنك | حلقي | اللهاة | البلعوم | المزمار | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| الأنف | م | ن̪ | ن | ŋ | |||||
| انفجاري / احتكاكي | بلا صوت | ت̪ | tɕ | ك | ( q ) | ʔ | |||
| صوت | ب | د̪ | ɖ | دʑ | ز | ||||
| احتكاكي | و | s | x | ħ ~ ʕ | ح | ||||
| جانبي | ل | ||||||||
| زغردة | ر | ||||||||
| انزلق | w | ج | |||||||
- يمكن سماع الصوت /tɕ/ كصوت [ɕ] من قبل بعض المتحدثين.
- بعض المتحدثين ينطقون دائمًا /x/ كصوت انفجاري حلقي [q].
- يمكن سماع الصوت [ʕ] كصيغة حرة للصوت /ħ/، أو عندما يُسمع الصوت /ħ/ في موضع بين حروف العلة.
- تصبح الأصوات المجهورة مهموسة عندما تكون في نهاية الكلمة.
- يمكن نطق /b/ كـ [p] عندما يسبق /ħ/، أو كصوت احتكاكي [β] في موضع بين الحروف المتحركة.
- يمكن أيضًا نطق /r/ بشكل حر كـ [r̥] في بداية الكلمة، ويتم سماعه دائمًا على أنه مهموس في نهاية الكلمة.
- يمكن سماع الصوت /d̪/ بحرية كصوت احتكاكي [d̪ð]، ويمكن سماعه أيضًا كصوت احتكاكي [ð] في الوضع بين الحروف المتحركة.
- يمكن سماع الصوت /x/ أيضًا كصوت احتكاكي [qχ] عند اتباع الأصوات الأنفية.
حروف العلة
| أمام | وسط المدينة | خلف | |
|---|---|---|---|
| يغلق | i iː | u uː | |
| منتصف | e eː | o oː | |
| يفتح | أ أː |
- أحرف العلة /i، u، e، o/ تُسمع بشكل شائع على أنها متراخية [ɪ، ʊ، ɛ، ɔ].
الأبجدية
تتكون أبجدية رينديلي من 26 حرفًا: [ 4 ]
| أبجدية رينديلي | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| خطاب | أ | ب | الفصل | د | الدراهم | هـ | F | جي | ح | ح' | أنا | ج | ك |
| أ | ب | ch | د | dh | هـ | و | ز | ح | ح' | أنا | ج | ك | |
| صوت | /أ/ | /ب/ | /tʃ/ | /ɖ/ | /د/ | /هـ/ | /f/ | /g/ | /ħ/ | /ح/ | /أنا/ | /ʤ/ | /ك/ |
| خطاب | خ | ل | م | شمال | نغ | نيويورك | يا | R | S | تي | يو | دبليو | Y |
| kh | ل | م | ن | ng' | نيويورك | o | ر | s | ت | u | w | y | |
| صوت | /x/ | /ل/ | /م/ | /ن/ | /ŋ/ | /ɲ/ | /ɔ/ | /r/ | /س/ | /t/ | /u/ | /w/ | /j/ |
تُكتب حروف العلة الطويلة مزدوجة. النبرة صوتية، ويمكن كتابة النبرة العالية كعلامة نبرة حادة (́)، بينما لا تُكتب النبرة المنخفضة. [ 4 ]
مراجع
- 1 2 رينديل في غات العالم (الطبعة الخامسة والعشرون، 2022)
- 1 2 إثنولوج - رينديلي
- ↑ باريس ، رونالد ج. (1994). رينديل . مجموعة روزن للنشر. ص 13. ISBN 0823917630.
- ١ ٢ روندا ل. هارتيل، محررة. (١٩٩٣). "أبجديات أفريقيا" (ملف PDF) . منظمة SIL العالمية . داكار: اليونسكو والمعهد الصيفي للغويات. ص ١٨٧. تاريخ الاسترجاع : ٣٠ مارس ٢٠٢٦ .
للمزيد من القراءة
- Harold C. Fleming ، “Baiso and Rendille: الصوماليون المتطرفون” ، Rassegna di Studi Etiopici ، 20 (1964)، الصفحات من 35 إلى 96.
- أنطوانيت أومين. 1981. "الجنس والتعددية في لغة رينديلي"، اللغويات الأفروآسيوية 8:35-75.
- ستيف بيلينجر وليتوا جالبوران. 1999. قاموس رينديلي، يتضمن مخططًا نحويًا وفهرسًا إنجليزيًا-رينديليًا . دراسات اللغة الكوشية، المجلد 14. كولونيا: دار نشر روديجر كوب.
- هاين، بيرند. 1976. ملاحظات على لغة رينديل . في أفريقيا وأوبرسي LIX. 176-223
- غونتر شلي. 1978. Sprachliche Studien zum Rendille . دراسة همبرغر الفلسفية 46. هامبورغ: هيلموت بوسكي فيرلاغ.
- رونالد ج. سيم. 1981. "المورفوفونيميا للفعل في رينديل"، علم اللغة الأفروآسيوي 8: 1-33.
فئات :
- لغات أومو-تانا
- لغات كينيا
- نهايات لغات أفروآسيوية
- تذاكر كينيا