ريتش هيل

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

ريتشارد جوزيف هيل (مواليد 11 مارس 1980)، الملقب بـ" ديك ماونتن "، [ 1 ] هو لاعب بيسبول أمريكي محترف سابق . لعب في دوري البيسبول الرئيسي (MLB) مع فرق شيكاغو كابز ، وبالتيمور أوريولز ، وبوسطن ريد سوكس ، وكليفلاند إنديانز ، ولوس أنجلوس آنجلز أوف أنهايم ، ونيويورك يانكيز ، وأوكلاند أثليتكس ، ولوس أنجلوس دودجرز ، ومينيسوتا توينز ، وتامبا باي رايز ، ونيويورك ميتس ، وبيتسبرغ بايرتس ، وسان دييغو بادريس ، وكانساس سيتي رويالز . وهو متعادل مع إدوين جاكسون في الرقم القياسي لدوري البيسبول الرئيسي باللعب لأربعة عشر فريقًا. لعب هيل في جميع مواسم دوري البيسبول الرئيسي من عام 2005 حتى عام 2025، وكان أكبر لاعب نشط في الدوري في عامي 2024 و2025.

لعب هيل البيسبول الجامعي مع فريق ميشيغان وولفرينز . تم اختياره ثلاث مرات في مسودة دوري البيسبول الرئيسي (MLB) في أعوام 1999 و2001 و2002، قبل أن يوقع مع فريق شيكاغو كابز. وقد حاز على جائزة أفضل رامي في الشهر في كل من الدوري الأمريكي والدوري الوطني . يُعد هيل الرامي الوحيد في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي الذي انتهت مباراته المثالية بخطأ دفاعي في الشوط التاسع، والذي انتهت مباراته الخالية من الضربات في الأشواط الإضافية بضربة هوم رن حاسمة ، وكلاهما حدث في نفس المباراة عام 2017.

وقت مبكر من الحياة

وُلد هيل ونشأ في ميلتون، ماساتشوستس . هيل أيمن بطبيعته، لكنه أصبح راميًا أعسر بفضل شقيقه الأكبر، جون. [ 2 ] لعب هيل في فريق البيسبول الجامعي لمدرسة ميلتون الثانوية في سنته الأولى. وهو واحد من أربعة لاعبين فقط فعلوا ذلك في تاريخ المدرسة. [ 3 ] اختير من قبل فريق سينسيناتي ريدز في الجولة 36 من مسودة دوري البيسبول الرئيسي (MLB) لعام 1999 [ 4 ] لكنه اختار لعب البيسبول الجامعي لفريق ميشيغان وولفرينز . [ 5 ]

في سنته الأولى، عانى من معدل 9.23 نقطة مكتسبة في 13 مباراة، [ 6 ] لكنه أصبح لاعبًا أساسيًا بدوام كامل في سنته الثانية، محققًا سجلًا من 3 انتصارات و5 هزائم بمعدل 3.84 نقطة مكتسبة في 15 مباراة، بما في ذلك مباراة واحدة لم يستقبل فيها أي نقطة . [ 6 ] في عامي 2000 و2001، لعب البيسبول الصيفي الجامعي مع فريق تشاتام أيز التابع لدوري كيب كود للبيسبول . [ 7 ] [ 8 ]

تم اختياره مرة أخرى في الجولة السابعة من مسودة دوري البيسبول الرئيسي لعام 2001 من قبل فريق أناهايم أنجلز، لكنه قرر العودة إلى فريق ميشيغان وولفرينز. [ 9 ] في موسمه الثالث في جامعة ميشيغان عام 2002، حقق ثلاثة انتصارات مقابل سبع هزائم بمعدل 3.55 نقطة مكتسبة في 15 مباراة، بما في ذلك ثماني مباريات كاملة ومباراتين بدون نقاط، وسجل 104 ضربات قاضية مقابل 38 قاعدة مجانية فقط . [ 6 ]

المسار المهني

شيكاغو كابز

2002-2004: تم اختياره في مسودة اللاعبين والفرق الرديفة

اختير هيل في الجولة الرابعة من مسودة دوري البيسبول الرئيسي لعام 2002 من قبل فريق شيكاغو كابز ، ووقع عقدًا في 10 يوليو 2002، وحصل على مكافأة توقيع قدرها 302,000 دولار. [ 10 ] كان يُصنف كواحد من أفضل اللاعبين في المسودة من حيث رمية الكرة المنحنية، لكن مشاكل في الأداء والتحكم حالت دون اختياره في الجولات الأولى. [ 11 ] بدأ مسيرته الاحترافية مع فريق بويز هوكس في دوري الشمال الغربي ، حيث حقق سجلًا سلبيًا (0-2) بمعدل 8.36 نقطة مكتسبة في ست مباريات. [ 12 ] في عام 2003 مع بويز، حقق سجلًا سلبيًا (1-6) بمعدل 4.35 نقطة مكتسبة في 14 مباراة بدأها [ 12 ] ، وتصدر الدوري في عدد الضربات القاضية برصيد 99 ضربة. [ 13 ] تمت ترقيته إلى فريق لانسينغ لوغناتس في دوري الغرب الأوسط ، حيث حقق سجلًا سلبيًا (0-1) بمعدل 2.76 نقطة مكتسبة في 15 مباراة (4 منها بدأها). [ 12 ]

في عام ٢٠٠٤، تمت ترقيته مجددًا إلى فريق دايتونا كابس التابع لدوري ولاية فلوريدا . حقق سجلًا بلغ ٧ انتصارات و٦ هزائم، بمعدل ٤.٠٣ نقطة مكتسبة في ٢٨ مباراة، منها ١٩ مباراة بدأها أساسيًا، مع ١٣٦ ضربة قاضية. [ ١٢ ] وذكرت مجلة بيسبول أمريكا أن هيل كان يمتلك أفضل كرة منحنية في منظومة فريق كابس. [ ١٣ ]

موسم 2005: الظهور الأول في دوري البيسبول الرئيسي

بدأ هيل موسم 2005 مع فريق ويست تين دايموند جاكس التابع لدوري الجنوب . خاض 10 مباريات أساسية في دوري الدرجة الثانية، محققًا سجلًا من 4 انتصارات و3 هزائم، ومعدل 3.28 نقطة مكتسبة، و90 ضربة قاضية. [ 12 ] تمت ترقيته في مايو إلى فريق آيوا كابس التابع لدوري ساحل المحيط الهادئ، في دوري الدرجة الثالثة . [ 14 ] في 11 مباراة مع آيوا، حقق 6 انتصارات وهزيمة واحدة، بمعدل 3.60 نقطة مكتسبة، و92 ضربة قاضية. [ 12 ] حصل على لقب أفضل لاعب صاعد في العام من موقع Milb.com . [ 15 ]

ظهر هيل لأول مرة في دوري البيسبول الرئيسي في 15 يونيو 2005، ضد فريق فلوريدا مارلينز . ​​لعب شوطًا واحدًا كبديل، واستقبل نقطتين من ثلاث ضربات، ولم يُحسم فوزه أو خسارته. وسجّل ضربة قاضية ضد كارلوس ديلجادو، محققًا بذلك أول ضربة قاضية له في دوري البيسبول الرئيسي. [ 16 ]

كانت أول مباراة لهيل كأساسي في 25 يوليو 2005، حيث حلّ محل كيري وود كثير الإصابات ضد فريق سان فرانسيسكو جاينتس . وكما في السابق، استقبل هيل نقطتين، لكنه استمر لخمسة أشواط. كانت المباراة لا تُنسى بسبب تعثر هيل عند القاعدة الثالثة أثناء توجهه إلى لوحة التسجيل بعد ضربة تود ووكر على طول خط الملعب الأيمن. ومع خروج لاعب واحد فقط والنتيجة متعادلة، [ 17 ] اضطر ووكر للتوقف عند القاعدة الأولى، وجيري هيرستون جونيور (الذي كان خلف هيل) عند القاعدة الثانية. لم يسجل هيل أي نقطة، وعاد إلى القاعدة الثالثة سالمًا. لم يكن له أي دور في تحديد نتيجة المباراة، التي انتهت بفوز فريق شيكاغو كابز. [ 18 ] أنهى هيل الموسم بسجل 0-2 في 10 مباريات ( 23 و 2 / 3 شوطًا) حيث بدأ أربع مباريات كأساسي. بلغ معدل أهدافه المكتسبة 9.13، وسجل 21 ضربة قاضية مقابل 17 قاعدة مجانية. [ 19 ]

موسم 2006

بدأ هيل موسم 2006 في دوري الدرجة الثالثة، لكن تم استدعاؤه في 4 مايو/أيار ليبدأ المباراة ضد فريق أريزونا دايموندباكس . [ 20 ] لفت الأنظار في شيكاغو لاحقًا في الشهر نفسه خلال مباراة الفريقين ضد شيكاغو وايت سوكس . في 20 مايو/أيار، خسر هيل أمام وايت سوكس بنتيجة 7-0، وكان هو اللاعب الأساسي في المباراة التي شهدت اصطدامًا عنيفًا بين إيه جيه بيرزينسكي ومايكل باريت، لاعب فريق شيكاغو كابز ، عند قاعدة الضرب. أُعيد هيل إلى فريق آيوا في دوري الدرجة الثالثة في اليوم التالي. [ 21 ] شارك في 15 مباراة أساسية مع آيوا، وحقق 7 انتصارات مقابل هزيمة واحدة، بمعدل 1.98 نقطة مكتسبة، و135 ضربة قاضية. [ 12 ] تم اختياره للمشاركة في مباراة كل النجوم لدوري ساحل المحيط الهادئ في منتصف الموسم، حيث كان النجم الأبرز، ثم تم اختياره لاحقًا ضمن فريق كل النجوم في نهاية الموسم، وفريق كل النجوم لدوري الدرجة الثالثة من مجلة بيسبول أمريكا. [ 15 ]

عاد هيل إلى دوري البيسبول الرئيسي في 27 يوليو/تموز بمباراة ضد فريق سانت لويس كاردينالز . لم يستمر سوى 3 و 1 / 3 أشواط، حيث استقبل أربع نقاط من ست ضربات ومنح ثلاث كرات مجانية. [ 22 ] في 1 أغسطس/آب، حقق فوزه الأول في دوري البيسبول الرئيسي على فريق أريزونا دايموندباكس، وفي 6 أغسطس/آب، حقق فوزه الثاني وأول سلسلة انتصارات متتالية. في 6 سبتمبر/أيلول، أخرج هيل 11 لاعبًا بالضربة القاضية في مباراة فاز فيها فريقه على فريق بيتسبرغ بايرتس . [ 23 ] [ 24 ] أما أول مباراة كاملة لهيل دون أن يستقبل أي نقطة فكانت ضد فريق سينسيناتي ريدز في 16 سبتمبر/أيلول، حيث أخرج 10 لاعبين بالضربة القاضية ولم يسمح إلا بضربتين. [ 23 ] حقق هيل المباراتين الكاملتين الوحيدتين لرامي فريق شيكاغو كابز في عام 2006. [ 25 ] كان له دورٌ بارزٌ في تشكيلة الفريق الأساسية بعد استدعائه، حيث حقق سجلًا من 6 انتصارات و3 هزائم بمعدل 2.93 نقطة مكتسبة في الشهرين الأخيرين من الموسم. [ 23 ]

موسم 2007

كان هيل رابع لاعب أساسي في تشكيلة فريق شيكاغو كابز في يوم الافتتاح ، بعد كارلوس زامبرانو ، وتيد ليلي ، وجيسون ماركيز . [ 26 ] لعب ضد فريق ميلووكي بريورز في أول مباراة له كأساسي في موسم 2007، حيث حقق مباراة مثالية في أول خمسة أشواط، واختتمها بسبعة أشواط سمح خلالها بتسجيل نقطة واحدة وضربة واحدة فقط. [ 27 ] واصل هيل تألقه خلال شهر أبريل، ما دفع البعض إلى التكهن بأنه سيصبح اللاعب الأبرز في تشكيلة الكابز، حيث لعب 18 شوطًا متتاليًا دون أن يستقبل أي نقطة. [ 28 ]

وصف مايكل باريت، لاعب فريق شيكاغو كابز، رمية هيل المميزة على النحو التالي:

كرة هيل المنحنية سريعة للغاية لدرجة أنني في المرتين الأوليين اللتين أمسكت فيها كرته، كنت أميل إلى ضربها من الأعلى لأنها شديدة الانحراف. لم تعد ترى كرة منحنية يسارية كهذه. عندما يكون في أفضل حالاته، لا تطول الكرة، ويكاد يكون من المستحيل ضربها. [ 29 ]

تعرض هيل لانتكاسة في فيلادلفيا، حيث تلقى خسارته الثانية هذا الموسم، بعد أن استقبل خمسة أشواط وغادر المباراة قبل أن يُخرج أي لاعب في الشوط السادس. وجاءت مباراته التالية في مدينة نيويورك بنتائج مماثلة، وكانت خسارته الثالثة. [ 30 ] وأشار مدرب فريق شيكاغو كابز، لو بينيلا، إلى مشاكل في التحكم. [ 31 ] واستمرت المشاكل في سان دييغو خلال مباراته التالية، حيث تلقى خسارته الثالثة على التوالي، بعد أن استقبل أربعة أشواط منزلية من فريق سان دييغو بادريس في مباراة انتهت بخسارة فريقه 5-1. وقدّم بينيلا تحليلاً مطولاً لرميات هيل قائلاً: "ليس هو نفس الرامي الذي غادر معسكر التدريب الربيعي. كان يُخطئ في توجيه رمياته. بعض تلك الرميات التي سُددت خارج الملعب، كان الماسك متمركزاً في الزاوية الخارجية، وكانت الكرات في الداخل، لكنها ربما كانت في الخارج. عليه أن يستمر في العمل. كما أنه لا يرمي بنفس القوة، لأي سبب كان." [ 32 ]

استعاد هيل عافيته في مبارياته الثلاث التالية، حيث لعب 21 شوطًا ولم يسمح إلا بتسجيل نقطتين فقط. حقق هيل 11 ضربة قاضية ضد فريق أتلانتا بريفز في 7 يونيو. وخلال الموسم، حقق 11 فوزًا مقابل 8 هزائم بمعدل 3.92 نقطة مكتسبة في 32 مباراة بدأها، مسجلاً 183 ضربة قاضية. [ 30 ]

بدأ هيل المباراة الثالثة من سلسلة دوري الدرجة الأولى الوطني لعام 2007 ضد فريق دياموندباكس. سجل لاعب الوسط كريس يونغ ضربة هوم رن في أول رمية في المباراة، ولم يستمر هيل سوى ثلاث جولات، حيث سمح بست ضربات وثلاث نقاط، ليخسر فريق شيكاغو كابز السلسلة بالكامل. [ 33 ] [ 34 ]

موسم 2008

أعاد هيل تحسين أسلوب رميه خلال التدريبات الربيعية بعد بعض المشاكل الأولية في دقة رمياته [ 35 ] ، لكنه ظلّ لاعبًا أساسيًا مع بداية موسم 2008. [ 36 ] عانى هيل منذ البداية، حيث خاض خمس مباريات أساسية، محققًا فوزًا واحدًا مقابل لا شيء، ومعدل رمي 4.12، مسجلًا 15 ضربة قاضية، لكنه منح أيضًا 18 قاعدة مجانية. [ 37 ] في مباراته الأساسية الأخيرة، ضد فريق سانت لويس كاردينالز في 2 مايو، منح أربع قواعد مجانية لأول ستة ضاربين واجههم، وتم استبداله في الشوط الأول. في 3 مايو، أُعيد إلى فريق آيوا من الدرجة الثالثة لتحسين دقة رمياته. [ 38 ]

استمر هيل في مواجهة مشاكل في التحكم بالكرة في دوريات الدرجة الثانية، وتم وضعه على قائمة المصابين بسبب إجهاد في الظهر في 17 مايو. عانى من إصابات عضلية متفرقة طوال ما تبقى من الموسم، [ 13 ] حيث شارك في 13 مباراة فقط كأساسي في دوريات الدرجة الثانية مع فرق أيوا، دايتونا، وأريزونا ليغ كابس . سجل 4 انتصارات مقابل 7 هزائم بمعدل 5.85 نقطة مكتسبة و44 قاعدة مجانية في 47 و 2 / 3 شوط في دوريات الدرجة الثانية عام 2008. بعد انتهاء الموسم، لعب مع فريق تيغريس دي أراغوا في الدوري الشتوي الفنزويلي، وسجل انتصارًا واحدًا مقابل هزيمتين بمعدل 6.86 نقطة مكتسبة في 21 شوطًا، ومنح 23 قاعدة مجانية بينما حقق 16 ضربة قاضية. [ 12 ]

بالتيمور أوريولز

هيل مع فريق أوريولز في عام 2009

في 2 فبراير 2009، تمت مقايضة هيل مع فريق بالتيمور أوريولز مقابل لاعب سيتم تحديده لاحقاً ، [ 39 ] والذي تحول لاحقاً إلى مبلغ نقدي. [ 40 ]

تعرض هيل لإصابة في المرفق خلال التدريبات الربيعية، وبدأ الموسم على قائمة المصابين. ظهر لأول مرة مع فريق أوريولز في 16 مايو، حيث لعب 5 و 2 / 3 أشواط، مسجلاً ست ضربات قاضية، وحقق الفوز. [ 41 ] [ 42 ] بدأ 13 مباراة مع بالتيمور، محققاً سجلاً من 3 انتصارات و3 هزائم، ومعدل 7.80، و46 ضربة قاضية في 57 و 2 / 3 شوط. [ 19 ] [ 43 ] في 29 يوليو، كُشف أن هيل يعاني من تمزق في غضروف الكتف الأيسر، وأنه كان يلعب رغم ذلك طوال الموسم. وُضع على قائمة المصابين لبقية الموسم [ 44 ] ، وخضع لعملية جراحية لإصلاح الغضروف في 8 أغسطس. [ 45 ] تم استبعاد هيل من قائمة الـ40 لاعباً في 30 أكتوبر [ 46 ] ، واختار أن يصبح لاعباً حراً في 3 نوفمبر. [ 47 ]

سانت لويس كاردينالز

في 26 يناير 2010، وقّع هيل عقدًا مع فريق سانت لويس كاردينالز في دوري الدرجة الثانية ، ودُعيَ للمشاركة في معسكر التدريب الربيعي. صرّح المدير العام جون موزيلياك بأن هيل قد تعافى من جراحته، وكان من المتوقع أن ينافس على المركز الخامس في التشكيلة الأساسية. [ 48 ] عانى هيل خلال معسكر التدريب الربيعي، الأمر الذي أحبطه. [ 49 ] وخسر أمام خايمي غارسيا في المنافسة على مكان في التشكيلة الأساسية. [ 50 ]

أُلحق هيل بفريق ممفيس ريدبيردز من الدرجة الثالثة ، [ 51 ] حيث حقق سجلًا من 4 انتصارات و3 هزائم في 23 مباراة، بمعدل 4.30 نقطة مكتسبة، و47 ضربة قاضية في 46 شوطًا. شارك أساسيًا في أربع مباريات فقط، واستُخدم في الغالب كلاعب احتياطي لأول مرة في مسيرته. [ 12 ] في 30 يونيو، فسخ عقده مع سانت لويس وأصبح لاعبًا حرًا. [ 13 ]

بوسطن ريد سوكس

في 30 يونيو 2010، وقّع هيل عقدًا مع فريق بوسطن ريد سوكس في دوري الدرجة الثالثة. [ 52 ] شارك في 19 مباراة مع باوتكيت، بدأ منها ست مباريات أساسيًا، وحقق سجلًا من 3 انتصارات وهزيمة واحدة، بمعدل 3.74 نقطة مكتسبة. [ 12 ] استُدعي هيل إلى قائمة فريق ريد سوكس الرئيسي في 13 سبتمبر [ 53 ] ، وخاض أول مباراة له مع ريد سوكس كبديل ضد سياتل مارينرز في اليوم التالي، حيث أخرج اللاعب الوحيد الذي واجهه وحقق الفوز. [ 54 ] شارك في ست مباريات خلال ما تبقى من الموسم، ولعب أربع أشواط كبديل، وأخرج ثلاثة لاعبين، ومنح قاعدة واحدة، ولم يسمح بتسجيل أي نقطة. [ 55 ] في نهاية الموسم، أُعيد إلى فرق الدرجة الثالثة [ 15 ] وأصبح لاعبًا حرًا في 6 نوفمبر. [ 19 ]

أعاد فريق بوسطن ريد سوكس التعاقد مع هيل بعقد في دوري الدرجة الثانية مع دعوة للمشاركة في معسكر التدريب الربيعي في 16 ديسمبر 2010. [ 15 ] تحوّل هيل إلى رامي "سايدويندر" خلال معسكر التدريب الربيعي، وتفوّق على الرماة الآخرين الذين كانوا يسعون للانضمام إلى الفريق، لكن أُعيد إلى فريق باوتكيت لبدء الموسم. [ 56 ] شارك في 10 مباريات في دوري الدرجة الثانية، حيث رمى 16 شوطًا وحقق معدل رمي 1.12 مع إنقاذ واحد. [ 12 ] اشترى فريق ريد سوكس عقده بعد ذلك، وتم استدعاؤه إلى الفريق الأول في 5 مايو. [ 57 ]

في 29 مايو، أصيب هيل في مرفقه الأيسر الذي يرمي منه، وفي 9 يونيو، خضع لعملية جراحية لإصلاح الرباط الجانبي الزندي الممزق . [ 13 ] [ 58 ] في تسع مباريات مع فريق ريد سوكس عام 2011، لعب ثمانية أشواط، مسجلاً 12 ضربة قاضية، ومنح ثلاث كرات مجانية، ولم يسمح بتسجيل أي نقطة. [ 19 ] في 12 ديسمبر، تم الاستغناء عن هيل وأصبح لاعبًا حرًا. [ 59 ]

ريتش هيل، 21 مايو 2012

في 30 ديسمبر 2011، جدد فريق بوسطن ريد سوكس عقد هيل مع فريق الدرجة الثانية، والذي تضمن دعوة للمشاركة في معسكر التدريب الربيعي. [ 60 ] سارت عملية تعافيه بوتيرة أسرع من المتوقع، وشارك لأول مرة في برنامج إعادة التأهيل مع فريق غرينفيل درايف في 7 أبريل 2012. [ 61 ] شارك في 16 مباراة تأهيلية في دوري الدرجة الثانية، موزعة على خمسة مستويات مختلفة، وحقق معدل 2.20 في متوسط ​​عدد مرات السماح بتسجيل النقاط، مع 27 ضربة قاضية وخمسة مشيات. [ 12 ] انضم مجددًا إلى قائمة فريق ريد سوكس في 27 أبريل. [ 13 ] شعر بألم متجدد في مرفقه في 10 يونيو، وتم وضعه على قائمة المصابين. [ 62 ] شُخِّصت إصابته بتمزق في عضلة مثنية، [ 63 ] ولم ينضم إلى فريق ريد سوكس إلا في الأول من سبتمبر. [ 64 ] شارك في 25 مباراة مع ريد سوكس عام 2012، بمعدل 1.83 نقطة مكتسبة في 19 وثلثي شوط ، و 21 ضربة قاضية. [ 65 ] تم الاستغناء عنه مجددًا في 30 نوفمبر، وأصبح لاعبًا حرًا. [ 66 ]

كليفلاند إنديانز

في 7 فبراير 2013، وقّع هيل عقدًا مع فريق كليفلاند إنديانز في دوري الدرجة الثانية، ودُعيَ للمشاركة في معسكر التدريب الربيعي للفريق الأول . [ 15 ] كان تيري فرانكونا ، مدرب هيل السابق مع فريق بوسطن ريد سوكس، يشغل الآن منصب مدرب كليفلاند، وقد أُعجب بأداء هيل وقدرته على التعافي من الإصابة. في 11 مارس، اشترى فريق إنديانز عقده وأضافه إلى قائمة الفريق الأساسية المكونة من 40 لاعبًا. [ 67 ] شارك هيل في المباراة الافتتاحية كلاعب احتياطي. [ 68 ]

شارك هيل في 63 مباراة، وهو أعلى رقم في مسيرته، عام 2013، حيث لعب 38 وثلثي شوط ، وحقق فوزًا واحدًا مقابل خسارتين، بمعدل 6.28 نقطة مكتسبة. كما سجل 51 ضربة قاضية مقابل 29 قاعدة مجانية . [ 19 ] بلغ متوسط ​​معدل تركه للعدائين على القواعد 11.88. وكان من بين أبرز اللاعبين في هذا الجانب برصيد 51. [ 69 ] أصبح لاعبًا حرًا بعد انتهاء الموسم. [ 70 ]

بوسطن ريد سوكس (الفترة الثانية)

وقّع هيل عقدًا مع فريق بوسطن ريد سوكس في 9 فبراير 2014، ليعود إلى صفوفه في دوري الدرجة الثانية، وتضمن العقد دعوةً للمشاركة في معسكر التدريب الربيعي. [ 71 ] تأخر هيل في الانضمام إلى الفريق بعد وفاة ابنه الرضيع بروكس في نهاية فبراير. [ 72 ] تسبب هذا التأخير في تأخره عن بقية لاعبي الرمي الاحتياطيين في معسكر التدريب الربيعي. لم يُدرج اسمه في قائمة الفريق الأساسية في المباراة الافتتاحية [ 73 ] ، وتمّ إلحاقه بفريق باوتكيت ريد سوكس من الدرجة الثالثة [ 15 ] ، حيث بلغ معدل رمياته الناجحة 3.23 في 25 مباراة. [ 12 ]

لوس أنجلوس أنجلز

تمت مقايضة هيل إلى فريق لوس أنجلوس آنجلز أوف أنهايم مقابل مبلغ نقدي في 1 يوليو 2014. [ 74 ] شارك في مباراتين فقط مع آنجلز، وكلاهما جزء من مباراتين متتاليتين أقيمتا في ذلك اليوم. في المباراة الأولى، سمح بتسجيل ضربة واحدة ومنح قاعدتين مجانيتين، وفي المباراة الثانية، منح قاعدة مجانية للاعب الوحيد الذي واجهه وألقى كرة خاطئة. [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ] تم وضعه على قائمة الإعارة في 5 يوليو وتم الاستغناء عنه في غضون أسبوع. [ 13 ] [ 78 ] [ 79 ]

نيويورك يانكيز

في 17 يوليو 2014، وقّع هيل عقدًا مع فريق نيويورك يانكيز وانضم إلى فريق سكرانتون/ويلكس-بار رايل رايدرز (الدرجة الثالثة) . [ 80 ] شارك في أربع مباريات مع رايل رايدرز ولم يسمح بتسجيل أي نقطة ضده. [ 12 ] رقّاه اليانكيز إلى دوري الدرجة الأولى في 5 أغسطس. [ 81 ] تمّ الاستغناء عنه في 29 أغسطس [ 82 ] وأُعيد إلى الدرجة الثالثة ، لكن أُعيد إلى قائمة اليانكيز في 2 سبتمبر. [ 15 ] مع نيويورك ولوس أنجلوس في عام 2014، شارك في 14 مباراة، ولعب ما مجموعه 5 وثلث أشواط بمعدل 1.69 نقطة مكتسبة. كان يلعب بشكل أساسي ضدّ الضاربين اليساريين، الذين حقق نجاحًا أكبر ضدهم. [ 83 ]

واشنطن ناشونالز

في 27 فبراير 2015، وقّع هيل عقدًا مع فريق واشنطن ناشونالز في دوري الدرجة الثانية، تضمن دعوةً للمشاركة في معسكر التدريب الربيعي. [ 84 ] ورغم توقيعه بعد بدء المعسكر، صرّح المدير الفني مات ويليامز بأن هيل سيتنافس على مركز في فريق الإغاثة. [ 85 ] وعلى الرغم من أدائه الجيد في مباريات المعسكر، لم يُضمّ هيل إلى قائمة الفريق الأساسية في المباراة الافتتاحية، وتمّ إلحاقه بفريق سيراكيوز تشيفز ( الدرجة الثالثة) في 4 أبريل. وأعرب عن خيبة أمله من هذا القرار. [ 86 ] شارك هيل في 25 مباراة مع فريق تشيفز، حيث لعب 21 و 2 / 3 شوطًا، محققًا فوزين وخسارتين، ومعدل رمي 2.91. [ 12 ] وقد فسخ عقده مع فريق ناشونالز في 24 يونيو. [ 12 ] [ 87 ]

لونغ آيلاند داكس

كان هيل مصممًا على العودة إلى مركز الرامي الأساسي. [ 88 ] في 28 يوليو 2015، وبعد عدم تلقيه أي عروض أخرى، وقّع هيل مع فريق لونغ آيلاند داكس التابع لدوري أتلانتيك للبيسبول الاحترافي كرامي أساسي. [ 89 ] خاض مباراتين أساسيتين مع فريق داكس. في 9 أغسطس، حقق 14 ضربة قاضية ضد لاعبي فريق كامدن ريفرشاركس في ستة أشواط، معادلاً بذلك الرقم القياسي للفريق. [ 90 ] لعب 11 شوطًا مع فريق داكس خلال هاتين المباراتين، محققًا 21 ضربة قاضية، وثلاثة مشيات فقط، وضربتين، ولم يسمح بتسجيل أي نقطة. [ 12 ]

بوسطن ريد سوكس (الفترة الثالثة)

وقّع هيل عقدًا مع فريق بوسطن ريد سوكس في دوري الدرجة الثانية في 14 أغسطس 2015. [ 91 ] شارك في خمس مباريات أساسية مع فريق باوتكيت (الدرجة الثالثة) وحقق ثلاثة انتصارات مقابل هزيمتين بمعدل 2.78 نقطة مكتسبة. [ 12 ] تم استدعاء هيل من باوتكيت في 8 سبتمبر [ 92 ] ، وشارك في أول مباراة أساسية له في دوري البيسبول الرئيسي منذ عام 2009 في 13 سبتمبر، حيث سمح بضربة واحدة فقط خلال سبعة أشواط، بينما حقق 10 ضربات قاضية ومنح قاعدة واحدة. [ 93 ] في 25 سبتمبر، قدّم هيل مباراة كاملة لم يسمح فيها إلا بضربتين، وحقق 10 ضربات قاضية للمرة الثالثة على التوالي. [ 94 ] في أربع مباريات أساسية مع ريد سوكس، حقق انتصارين مقابل هزيمة واحدة بمعدل 1.55 نقطة مكتسبة و36 ضربة قاضية. [ 95 ]

هيل مع فريق ألعاب القوى في عام 2016

أوكلاند أثليتكس

في 17 نوفمبر 2015، وافق هيل على عقد لمدة عام واحد بقيمة 6 ملايين دولار مع فريق أوكلاند أثليتكس . [ 96 ] بعد معسكر التدريب الربيعي، تم اختيار هيل ليكون خامس لاعب أساسي، [ 97 ] لكنه بدأ المباراة الافتتاحية بعد دخول اللاعب الأساسي سوني غراي المستشفى إثر إصابته بتسمم غذائي . [ 98 ] مع فريق أثليتكس، حقق هيل معدل رمي 2.25 وفوزًا في 9 مباريات مقابل 3 خسائر في 14 مباراة بدأها. [ 99 ] حصل هيل على لقب أفضل رامي في الدوري الأمريكي لشهر مايو بعد تحقيقه 5 انتصارات مقابل خسارة واحدة ، ومعدل رمي 2.13، و37 ضربة قاضية في 6 مباريات بدأها. [ 100 ]

لوس أنجلوس دودجرز

في الأول من أغسطس/آب 2016، أجرى فريق أثليتكس صفقة تبادلية مع فريق لوس أنجلوس دودجرز، حيث انتقل هيل وجوش ريديك إلى لوس أنجلوس مقابل ثلاثة لاعبين واعدين في مركز الرامي: غرانت هولمز ، وجاريل كوتون ، وفرانكي مونتاس . [ 101 ] ظهر هيل لأول مرة مع فريق دودجرز في 24 أغسطس/آب، حيث رمى ستة أشواط دون أن يستقبل أي نقطة، وحقق الفوز في مباراة انتهت بنتيجة 1-0 ضد فريق سان فرانسيسكو جاينتس . [ 102 ] في 10 سبتمبر/أيلول، وفي مباراة ضد فريق ميامي مارلينز ، رمى هيل سبعة أشواط مثالية قبل أن يخرج من الملعب. وكانت هذه هي المرة الأولى في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي التي يستبدل فيها مدرب رامياً في وقت متأخر من المباراة، بينما كان تحقيق مباراة مثالية في متناول اليد. [ 103 ] [ 104 ] في ست مباريات بدأها مع فريق دودجرز، حقق هيل ثلاثة انتصارات مقابل هزيمتين، بمعدل 1.83 نقطة مكتسبة. [ 105 ]

بدأ هيل المباراة الثانية من سلسلة دوري الدرجة الأولى الوطني لعام 2016 ضد فريق واشنطن ناشونالز ، وقدم أداءً جيدًا لثلاثة أشواط قبل أن يسمح لجوزيه لوباتون بتسجيل ضربة هوم رن بثلاث نقاط في الشوط الرابع، لتنتهي المباراة بخسارة فريقه 5-2. [ 106 ] عاد هيل للعب بعد فترة راحة قصيرة في المباراة الخامسة الحاسمة، حيث لعب شوطين وثلثي الشوط في مباراة فاز بها فريق لوس أنجلوس دودجرز في النهاية بنتيجة 4-3. [ 107 ] في المباراة الثالثة من سلسلة بطولة الدوري الوطني لعام 2016 ، سمح هيل بضربتين فقط في ستة أشواط في فوز فريق دودجرز على فريق شيكاغو كابز . [ 108 ] ومع ذلك، عاد فريق كابز وفاز على فريق دودجرز في ست مباريات ليفوز بالسلسلة. [ 109 ]

في 5 ديسمبر 2016، أعاد فريق لوس أنجلوس دودجرز التعاقد مع هيل لمدة ثلاث سنوات مقابل 48 مليون دولار. [ 110 ]

2017

في أول مباراة له في عام 2017، ضد فريق سان دييغو بادريس في 5 أبريل، لعب هيل خمسة أشواط لكنه غادر المباراة بسبب فقاعة على إصبعه الأوسط الأيسر. بعد يومين، في 7 أبريل، وُضع هيل على قائمة المصابين لمدة 10 أيام. [ 111 ] في 17 أبريل، وُضع هيل مرة أخرى على قائمة المصابين لمدة 10 أيام بسبب استمرار نفس الفقاعة، مسجلاً بذلك المرة الثانية خلال 11 يومًا تقريبًا التي يُوضع فيها هيل على قائمة المصابين. [ 112 ] عاد إلى التشكيلة الأساسية ليحصل على لقب أفضل رامي في الدوري الوطني لشهر يوليو بسجل 4-0 ، ومعدل 1.45، و40 ضربة قاضية مقابل 5 كرات فقط في 5 مباريات بدأها. [ 113 ]

في 23 أغسطس/آب 2017، وخلال مباراة ضد فريق بيتسبرغ بايرتس ، قدّم هيل أداءً مثاليًا في ثماني أشواط حتى ارتكب لوغان فورسايث خطأً دفاعيًا في الشوط التاسع. استمر هيل في المباراة حتى الشوط العاشر، لكنّ إنجازه في تحقيق مباراة بدون ضربات انتهى بضربة هوم رن حاسمة من جوش هاريسون . كانت هذه أول ضربة هوم رن حاسمة في الأشواط الإضافية تُنهي مباراة بدون ضربات، وثاني ضربة حاسمة تُنهي مباراة بدون ضربات، بعد هارفي هاديكس عام 1959. [ 114 ] كما كانت هذه أول مباراة مثالية تُنهى بخطأ في الشوط التاسع في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي، [ 115 ] وأصبح هيل أول رامي منذ ليفتي ليفيلد من فريق بيتسبرغ بايرتس عام 1906 يخسر مباراةً رغم لعبه تسعة أشواط على الأقل، واستقباله ضربة واحدة أو أقل، وعدم منحه أي قاعدة مجانية. [ 116 ] في موسم 2017، حقق هيل 12 فوزًا مقابل 8 هزائم، بمعدل 3.32 نقطة مكتسبة في 25 مباراة بدأها. [ 19 ] شارك هيل في مباراة واحدة في سلسلة القسم الوطني لعام 2017 ، حيث سمح بتسجيل نقطتين في أربع أشواط. وفي مباراة بدأها في سلسلة بطولة القسم الوطني لعام 2017 ، حدّ من تسجيل فريق شيكاغو كابز إلى نقطة واحدة فقط من ثلاث ضربات في خمسة أشواط، بينما حقق ثماني ضربات قاضية. وفي مباراتين بدأهما في سلسلة بطولة العالم لعام 2017 ضد فريق هيوستن أستروس ، سمح بتسجيل نقطتين فقط من سبع ضربات في 8 أشواط وثلثي الشوط ، مع 12 ضربة قاضية. [ 117 ]

هيل مع فريق لوس أنجلوس دودجرز في عام 2018

2018

خلال أول شهرين من موسم 2018، أُدرج هيل في قائمة المصابين مرتين بسبب مشاكل متكررة في بثور يده الرامية. حقق 11 فوزًا مقابل 5 خسائر بمعدل 3.66 نقطة مكتسبة في 25 مباراة، منها 24 مباراة بدأها أساسيًا. [ 19 ]

بدأ هيل المباراة الرابعة من سلسلة بطولة العالم 2018 مع فريق لوس أنجلوس دودجرز، ولعب ستة أشواط ضد فريق بوسطن ريد سوكس، ولم يسمح إلا بضربة واحدة ورمى 91 كرة. ثم تم استبداله بشكل مثير للجدل من قبل المدرب ديف روبرتس بعد أن أخرج إدواردو نونيز بالضربة القاضية. سجل فريق ريد سوكس تسعة أشواط بعد خروج هيل من المباراة، ليخسر فريق دودجرز في النهاية بنتيجة 9-6، ويخسر السلسلة في المباراة التالية. [ 118 ]

2019

بعد أن بدأ الموسم ضمن تشكيلة فريق لوس أنجلوس دودجرز الأساسية، تعرض هيل لإصابة في ساعده الأيسر خلال مباراة في 19 يونيو، وتم وضعه على قائمة المصابين. [ 119 ] عاد إلى الفريق في سبتمبر، وأنهى الموسم برصيد 4 انتصارات وهزيمة واحدة، بمعدل 2.45 نقطة مكتسبة في 13 مباراة بدأها. [ 19 ] حصل على جائزة توني كونيغليارو تقديرًا لمثابرته خلال مسيرته الرياضية. [ 120 ]

مينيسوتا توينز

في 31 ديسمبر 2019، وقّع هيل عقدًا لمدة عام واحد مع فريق مينيسوتا توينز . [ 121 ] وفي 29 يوليو 2020، خاض أول مباراة له مع الفريق. [ 122 ] شارك هيل في 8 مباريات عام 2020، محققًا فوزين وخسارتين ، بمعدل 3.03 نقطة مكتسبة ، و31 ضربة قاضية في 38 وثلثي شوط . [ 19 ]

تامبا باي رايز

في 17 فبراير 2021، وقّع هيل عقدًا لمدة عام واحد بقيمة 2.5  مليون دولار مع فريق تامبا باي رايز . [ 123 ] حقق رقمًا قياسيًا في مسيرته بتسجيله 13 ضربة قاضية في 25 مايو، لكنه خسر أمام فريق كانساس سيتي رويالز بعد أن سمح بتسجيل نقطتين في 8 أشواط. [ 124 ] [ 125 ] وحصل على لقب أفضل رامي في الدوري الأمريكي لشهر مايو. [ 126 ] في 19 مباراة بدأها مع فريق رايز، سجل هيل 6 انتصارات مقابل 4 هزائم، ومعدل 3.87 نقطة مكتسبة، مع 91 ضربة قاضية في 95 وثلث شوط . [ 19 ]

نيويورك ميتس

في 23 يوليو 2021، انتقل هيل إلى فريق نيويورك ميتس مقابل الرامي تومي هانتر ولاعب البيسبول مات داير. [ 127 ] شارك هيل أساسيًا في 12 مباراة، وظهر كبديل مرة واحدة مع الميتس، محققًا فوزًا واحدًا مقابل أربع هزائم، ومعدل 3.84 نقطة مكتسبة في نهاية عام 2021. [ 19 ]

بوسطن ريد سوكس (الفترة الرابعة)

في الأول من ديسمبر/كانون الأول 2021، وقّع هيل عقدًا لمدة عام واحد للعودة إلى فريق بوسطن ريد سوكس. [ 128 ] بدأ الموسم ضمن التشكيلة الأساسية للفريق. في أواخر أبريل/نيسان، أمضى هيل عدة أيام في قائمة الحداد بعد وفاة والده. [ 129 ] كان على قائمة المصابين بسبب إصابته بفيروس كورونا من 6 إلى 14 مايو/أيار [ 130 ] [ 131 ] ، ثم وُضع على قائمة المصابين مرة أخرى في 2 يوليو/تموز، بسبب إجهاد في ركبته اليسرى، بعد مباراة بدأها في ملعب ريجلي فيلد . [ 132 ] عاد إلى الفريق في الأول من أغسطس/آب . [ 133 ] في 26 مباراة بدأها مع بوسطن خلال عام 2022، حقق هيل سجلًا من 8 انتصارات و7 هزائم، بمعدل 4.27 نقطة مكتسبة، بينما أخرج 109 ضاربين بالضربة القاضية في 124 وثلث جولة . [ 19 ]

في 6 نوفمبر 2022، اختار هيل أن يصبح لاعبًا حرًا. [ 134 ] [ 13 ]

بيتسبرغ بايرتس

في 5 يناير 2023، وقّع هيل عقدًا لمدة عام واحد بقيمة 8 ملايين دولار مع فريق بيتسبرغ بايرتس . [ 135 ] في 22 مباراة بدأها، حقق 7 انتصارات مقابل 10 هزائم بمعدل 4.76 نقطة مكتسبة. [ 19 ]

سان دييغو بادريس

في الأول من أغسطس/آب 2023، انتقل هيل وجي مان تشوي إلى فريق سان دييغو بادريس مقابل ألفونسو ريفاس وإيستوار سويرو وجاكسون وولف . [ 136 ] شارك هيل في 10 مباريات، بدأ منها خمس مباريات، وحقق فوزًا واحدًا مقابل أربع هزائم بمعدل 8.23 ​​نقطة مكتسبة. [ 19 ] في 12 سبتمبر/أيلول، استغنى فريق بادريس عن هيل. [ 137 ]

بوسطن ريد سوكس (الفترة الخامسة)

في 18 أغسطس 2024، وافق هيل على عقد مع فريق بوسطن ريد سوكس في دوري الدرجة الثانية. [ 138 ] بعد مباراة واحدة دون أن يُسجل عليه أي نقطة مع فريق ووستر ريد سوكس (الدرجة الثالثة) ، تم اختياره للانضمام إلى قائمة الفريق الأول في 27 أغسطس. [ 139 ] شارك هيل كلاعب بديل مع ريد سوكس في 29 أغسطس، ليصبح بذلك أكبر لاعب نشط في دوري البيسبول الرئيسي، واللاعب الوحيد الذي لعب في جميع مواسم دوري البيسبول الرئيسي العشرين من 2005 إلى 2024. [ 140 ] [ 141 ] في أربع مباريات مع بوسطن، سجل معدل 4.91 نقطة مكتسبة مع خمس ضربات قاضية خلال 3 و 2 / 3 أشواط. تم الاستغناء عن هيل من قبل ريد سوكس في 6 سبتمبر، [ 142 ] ثم تم تسريحه في 9 سبتمبر. [ 143 ]

كانساس سيتي رويالز

هيل مع فريق أوماها ستورم تشيسرز في عام 2025

في 13 مايو 2025، وافق هيل على عقد مع فريق كانساس سيتي رويالز في دوري الدرجة الثانية ، [ 144 ] وتمّ إلحاقه بمنشأة النادي في سبريز، أريزونا، قبل انضمامه إلى فريق أوماها ستورم تشيسرز في دوري الدرجة الثالثة . [ 145 ] على الرغم من أن العقد منحه خيار أن يصبح لاعبًا حرًا في 15 يونيو، ولم يكن هيل قد رُقّي إلى دوري الدرجة الأولى حتى ذلك الحين، إلا أنه اختار عدم الانسحاب من العقد والبقاء مع فريق رويالز في أوماها. [ 146 ] في 22 يوليو، استدعاه فريق رويالز. خاض هيل أول مباراة له في الموسم كرامي أساسي ضد فريق شيكاغو كابز في نفس اليوم، معادلاً بذلك رقم إدوين جاكسون كأكثر لاعب لعب له في تاريخ الدوري، برصيد 14 فريقًا. [ 147 ] أصبح هيل الرامي الثامن عشر الذي يبدأ مباراة وهو في سن 45 عامًا أو أكبر، والسادس في القرن الحادي والعشرين، لينضم إلى جيمي موير ، وروجر كليمنز ، وراندي جونسون ، وتيم ويكفيلد ، وبارتولو كولون . [ 148 ] في مباراتين بدأهما مع فريق كانساس سيتي، سجل هيل خسارتين مقابل لا شيء، ومعدل رمي 5.00، مع أربع ضربات قاضية في تسع أشواط. تم الاستغناء عن هيل من قبل فريق رويالز في 29 يوليو. [ 149 ] اختار هيل أن يصبح لاعبًا حرًا بعد انتهاء فترة التنازلات في 1 أغسطس. [ 150 ]

في حلقة من بودكاست صدرت في 17 يناير 2026، قال هيل إنه لن يلعب في عام 2026، لكنه تجنب صراحةً التصريح بأنه سيعتزل. [ 151 ]

مسيرة مهنية دولية

تم اختيار هيل للانضمام إلى المنتخب الأمريكي للبيسبول للمشاركة في بطولة WBSC Premier12 لعام 2024 ، التي أقيمت في نوفمبر 2024. [ 152 ] وقد تم اختياره ضمن فريق كل النجوم كأفضل رامي أساسي بعد أن سمح بتسجيل نقطة واحدة غير مستحقة وحقق 14 ضربة قاضية في 10 وثلث أشواط . [ 153 ] [ 154 ]

ألقاب

خلال عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية للاعبي دوري البيسبول الرئيسي في عام 2017، [ 155 ] ارتدى ريتش هيل اسم "برايس" على قميصه تكريمًا لابنه. [ 156 ] وارتدى هيل اسم "دي. ماونتن" على قميصه خلال عطلة نهاية الأسبوع للاعبي دوري البيسبول الرئيسي في عام 2018. [ 157 ] نشأ هذا اللقب عندما كان هيل يلعب لفريق بوسطن ريد سوكس في عام 2015. اعتقد زميله بروك هولت أنه سيكون من المضحك مناداته "ديك" اختصارًا لـ"ريتشارد" و"ماونتن" اختصارًا لـ"هيل"، مما أدى إلى ظهور لقب "ديك ماونتن". [ 158 ] [ 1 ]

الحياة الشخصية

تزوج هيل من كايتلين ماكليلان، وهي ممرضة، في 11 نوفمبر 2007. أنجب الزوجان ولدين، بريس وبروكس. توفي بروكس في فبراير 2014، عن عمر شهرين، بسبب انعدام التلافيف الدماغية ومتلازمة الكلى الخلقية ، وهو ما كتب عنه هيل في عام 2019. تبرع بمبلغ 575 ألف دولار لمستشفى ماساتشوستس العام للأطفال ، حيث تلقى بروكس العلاج، [ 72 ] كجزء من حملة جمعت ما يقرب من مليون دولار لأبحاث الأمراض الوراثية النادرة. [ 159 ]

أُلقي القبض على هيل في 21 ديسمبر/كانون الأول 2019 بتهمة الإخلال بالنظام العام ومقاومة الاعتقال أثناء حضوره مباراة لفريق نيو إنجلاند باتريوتس في ملعب جيليت ، وذلك بعد أن زُعم أنه حاول منع الشرطة من اعتقال زوجته. وذكرت التقارير أن الزوجين حاولا دخول الملعب عدة مرات بحقيبة كبيرة الحجم، في انتهاك لقواعد دوري كرة القدم الأمريكية الصارمة المتعلقة بهذه الأمور. [ 160 ] أُسقطت التهم الجنائية لاحقًا، ودفع الزوجان غرامة مدنية قدرها 1000 دولار. [ 161 ]

كان جون، الشقيق الأكبر لهيل، بطلًا في الجمباز على مستوى الولاية، وشارك في حفل اختتام دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1992. [ 2 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 ماكولوغ، آندي (5 سبتمبر 2019). "ماكولوغ: الموقف الأخير لديك ماونتن" . ذا أثليتيك . تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  2. 1 2 زامبيتو، توماس (16 سبتمبر 2014). "بدأ ريتش هيل، لاعب فريق يانكيز، مسيرته كلاعب أيمن، والآن يكسب رزقه كلاعب أعسر بفضل أخيه الأكبر" . nj . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2019 .
  3. ↑ "الفريق المحلي" . مجلة جامعة سوفولك . خريف 2013. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2016 .
  4. ↑ "اختيارات فريق سينسيناتي ريدز في مسودة دوري البيسبول الرئيسي للهواة لشهر يونيو 1999" . مرجع البيسبول . تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2016 .
  5. ↑ هول، بريندن (22 يونيو 2011). "جذور نيو إنجلاند: ريتش هيل" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2016 .
  6. 1 2 3 "إحصائيات ريتش هيل" . مكعب البيسبول . تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2016 .
  7. ↑ "لاعبو دوري البيسبول الرئيسي من دوري كيب كود" (ملف PDF) . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2020 .
  8. ↑ "تشاتام آس - دوري كيب كود - الخريجون - مكعب البيسبول" . www.thebaseballcube.com . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2024 .
  9. ↑ جاكسون، ستيف (9 سبتمبر 2001). "ريتش هيل يقرر البقاء في ميشيغان" . صحيفة ميشيغان ديلي . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2016 .
  10. ↑ "ريتش هيل" . SoxProspects.com . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2024 .
  11. ↑ سيكلز، جون (23 أبريل 2007). "التفكير في ريتش هيل" . minorleagueball.com . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2016 .
  12. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 "إحصائيات وتاريخ سجل ريتش هيل" . مرجع البيسبول .
  13. 1 2 3 4 5 6 7 8 "سيرة ريتش هيل" . MLB.com .
  14. ↑ "ريتش هيل سيبدأ أساسياً مع فريق تشيفز يوم الجمعة 8 يوليو" . مركز الرياضة لدينا . 7 يوليو 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2016 .
  15. 1 2 3 4 5 6 7 "إحصائيات ريتش هيل، أبرز اللقطات، السيرة الذاتية" . دوري البيسبول الصغير . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2016 .
  16. ↑ "نتيجة مباراة فلوريدا مارلينز ضد شيكاغو كابز: 15 يونيو 2005" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2026 .
  17. ↑ "نتيجة مباراة سان فرانسيسكو جاينتس ضد شيكاغو كابز: 25 يوليو 2005" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2026 .
  18. ↑ غانو، ريك، شيكاغو كابز 3، سان فرانسيسكو 2. مؤرشف في 21 نوفمبر 2015، في Wayback Machine ، ياهو! سبورتس، تم الاسترجاع في 6 يونيو 2007.
  19. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 " إحصائيات ريتش هيل" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2022 .
  20. ↑ غراي، جيسون (4 مايو 2006). "ملاحظات: التغيير يُفيد ووكر" . mlb.com . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2016 .
  21. ↑ لا يزال أمام موسكات وكاري وهيل دروسٌ ليتعلموها. مؤرشف في 28 يونيو 2008، في أرشيف الإنترنت ، MLB.com، تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2007
  22. ↑ كروفورد، رايان (28 يوليو/تموز 2006). "الأشبال يخطفون فوزًا من منافسهم ريدبيردز" . mlb.com . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر/تشرين الأول 2017. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر/أيلول 2016 .
  23. 1 2 3 "سجلات مباريات ريتش هيل في عام 2006" . مرجع البيسبول .
  24. ↑ موسكات، كاري (6 سبتمبر 2006). "هيل يمهد الطريق، ولي يسدد ضربة ساحقة" . mlb.com . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2016 .
  25. ↑ "إحصائيات فريق شيكاغو كابز لعام 2006" . مرجع البيسبول .
  26. ↑ موسكات، كاري (30 مارس 2007). "فريق شيكاغو كابز يفكر بشكل كبير بعد موسم انتقالات حافل" . mlb.com . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2016 .
  27. ↑ موسكات، كاري (7 أبريل 2007). "هيل يكاد يكون من المستحيل ضربه، ويهزم فريق ميلووكي بريورز" . mlb.com . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2016 .
  28. ↑ ويتنماير، غوردون، هيل يبقونهم في حيرة. مؤرشف في 17 أبريل 2009، في أرشيف الإنترنت ، شيكاغو صن تايمز، تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2007
  29. ↑ وين، لوك، رمية منحنية ، سبورتس إليستريتد، تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2007
  30. 1 2 "ريتش هيل - سجلات مباريات الرمي لعام 2007" . فانغرافز بيسبول . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2024 .
  31. ↑ موسكات، كاري (17 مايو 2007). "سقوط الأشبال بهدوء في ليلة طويلة في ملعب شيا" . mlb.com . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2016 .
  32. ↑ سوليفان، بول (23 مايو 2007). "أداء منفرد من فريق سان دييغو بادريس يُطيح بهيل وفريق شيكاغو كابز" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2025 .
  33. ↑ "6 أكتوبر 2007، المباراة الثالثة من سلسلة دوري الدرجة الأولى الوطني، دياموندباكس ضد كابس" . مرجع البيسبول . تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2016 .
  34. ↑ موسكات، كاري (6 أكتوبر 2007). "موسم أحلام فريق شيكاغو كابز يتبدد" . mlb.com . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2016 .
  35. ↑ سيليغمان، أندرو (27 مارس 2008). "هيل يدرك حاجته للاسترخاء" . صحيفة ساوثرن إلينويان . أسوشيتد برس. ص 2D . تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  36. ↑ موسكات، كاري (29 مارس 2008). "توقعات يوم افتتاح فريق شيكاغو كابز" . mlb.com . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2016 .
  37. ↑ "سجلات مباريات ريتش هيل في رمي الكرة لعام 2008" . مرجع البيسبول . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2016 .
  38. ↑ فاي، رايان (3 مايو 2008). "اسلك هذا الطريق: شيكاغو كابز يرسلون ريتش هيل إلى الدرجة الثالثة" . بليتشر ريبورت . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2024 .
  39. ↑ "فريق أوريولز يستحوذ على اللاعب بي هيل من فريق كابس" . إن بي سي شيكاغو . 2 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2025 .
  40. ↑ شموك، بيتر (13 يناير 2010). "أوريولز: يبدو أن هيل سينتقل إلى فريق آخر" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2024 .
  41. ↑ "MLB: بالتيمور 3، كانساس سيتي 2" . UPI . 16 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2025 .
  42. ↑ فالكوف، روبرت (17 مايو 2009). "ظهور هيل الأول مع فريق أوريولز كان ناجحًا" . mlb.com . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2016 .
  43. ↑ كوباتكو، روش (5 مايو 2016). "فريق أوريولز جزء من رحلة ريتش هيل المجنونة " . MASNsports.com . تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2025 .
  44. ↑ «فريق أوريولز يضع لاعب الرمي الأيسر هيل على قائمة المصابين» . إي إس بي إن . أسوشيتد برس. 29 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2025 .
  45. ↑ «انتهى مشوار ريتش هيل، لاعب فريق بالتيمور، في موسم 2009» . وكالة يونايتد برس إنترناشونال . 8 أغسطس 2009. تاريخ الاطلاع: 13 أغسطس 2025 .
  46. ↑ فوردين، سبنسر (30 أكتوبر 2009). "فريق أوريولز يرسل ثلاثة رماة إلى دوري الدرجة الثالثة" . mlb.com . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2016 .
  47. ↑ ديركس، تيم (4 نوفمبر 2009). "نقاش: ريتش هيل" . شائعات صفقات دوري البيسبول الرئيسي . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2024 .
  48. ↑ ليتش، ماثيو (26 يناير 2010). "كاردينالز يوقعون عقدًا مع هيل في دوري الدرجة الثانية" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2010 .
  49. ↑ غونزاليس، ألدن (24 مارس 2010). "سباق التناوب لفريق كاردينالز لا يزال غير مؤكد" . MLB.com . تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2016 .
  50. ↑ سيلفا، درو (24 مارس 2010). "خايمي غارسيا يُعيّن خامس لاعب أساسي لفريق كاردينالز" . إن بي سي سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2025 .
  51. ↑ سيلبي، ستيف (11 أبريل 2010). "هيل يقود ريدبيردز للفوز على رويالز" . دوري البيسبول الصغير . تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2016 .
  52. ↑ نيكلسون-سميث، بن (30 يونيو 2010). "فريق ريد سوكس يوقع مع ريتش هيل" . شائعات صفقات دوري البيسبول الرئيسي . تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2016 .
  53. ↑ أبراهام، بيتر (14 سبتمبر 2010). "هيل ينتقل من مباراة باتريوتس إلى فريق سوكس" . Boston.com . تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2025 .
  54. ↑ "14 سبتمبر 2010، مباراة بوسطن ريد سوكس ضد سياتل مارينرز: تفاصيل المباراة ونتائجها" . مرجع البيسبول . تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2016 .
  55. ↑ "سجلات مباريات ريتش هيل في رمي الكرة لعام 2010" . مرجع البيسبول . تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2016 .
  56. ↑ هورد، دان (28 مارس 2011). "هل ريتش هيل هو أفضل لاعب أعسر محتمل في فريق بوسطن؟" . مدونات MLB.com . تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2016 .
  57. ↑ "لاعبا الإغاثة جينكس وويلر يُدرجان في قائمة المصابين" . mlb.com . 5 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2016 .
  58. ↑ براون، إيان (3 يونيو 2011). "طلب رأي طبي ثانٍ، لكن الجراحة مرجحة لهيل" . mlb.com . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2016 .
  59. ↑ سبير، أليكس (12 ديسمبر 2011). "فريق ريد سوكس يتخلى عن ريتش هيل، ويوقع مع مات ألبرز، ويقدم عقودًا لسبعة لاعبين آخرين" . WEEI .
  60. ↑ أبراهام، بيتر (30 ديسمبر 2011). "فريق ريد سوكس يوقع مع هيل عقدًا في دوري الدرجة الثانية" . بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016.
  61. ↑ أبراهام، بيتر (7 أبريل 2012). "هيل وميلر يبدآن مهام إعادة التأهيل الليلة" . Boston.com . تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2025 .
  62. ↑ فيغا، مايكل (10 يونيو 2012). "فريق ريد سوكس يضع ريتش هيل على قائمة المصابين لمدة 15 يومًا" . صحيفة بوسطن غلوب . تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2025 .
  63. ↑ بريتون، تيم (11 يونيو 2012). "هيل يغيب شهراً كاملاً بسبب إجهاد وتر العضلة القابضة" . صحيفة بروفيدنس جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2025 .
  64. ↑ "فريق ريد سوكس يخطط لإعادة تفعيل لاعب الرمي الأيسر ريتش هيل من قائمة المصابين لتعزيز خط الدفاع" . NESN . 31 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2025 .
  65. ↑ "سجلات مباريات ريتش هيل في رمي الكرة لعام 2012" . مرجع البيسبول . تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2016 .
  66. ↑ إيديس، غوردون (30 نوفمبر 2012). "سويني، أتشيسون، هيل، لاعبو فريق سوكس الذين لم يجددوا عقودهم" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2025 .
  67. ↑ هوينز، بول (11 مارس 2013). "كليفلاند إنديانز يجدد عقود فيني بيستانو وكارلوس كاراسكو" . Cleveland.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2025 .
  68. ↑ باستيان، جوردان (31 مارس 2013). "الهنود يعلنون عن القائمة الرسمية ليوم الافتتاح" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2025 .
  69. ↑ "العدائين الموروثين يعرقلون القادة: موسم دوري البيسبول الرئيسي 2013" . sportingcharts.com . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2016 .
  70. ^ باستيان ، الأردن (1 نوفمبر 2013). "جيمينيز وكوبل أصبحا عملاء أحرار" . MLB.com .
  71. ↑ براون، إيان (9 فبراير 2014). "فريق ريد سوكس، ولاعب الإغاثة هيل يجتمعان مجدداً بصفقة في دوري الدرجة الثانية" . MLB.com .
  72. 1 2 هيل، ريتش (30 أبريل 2019). "أريد أن أتحدث عن ابني" . ذا بلايرز تريبيون . تم الاسترجاع في 2 مايو 2019 .
  73. ↑ هوكينز، جيم (21 مارس 2014). "فريق ريد سوكس يؤجل الحكم على هيل" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2014 .
  74. ↑ «أنجلز يستحوذون على هيل من ريد سوكس في صفقة نقدية» . ESPN.com . أسوشيتد برس. 1 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2014 .
  75. ↑ دي جيوفانا، مايك (2 يوليو 2014). "بداية مسيرة ريتش هيل، لاعب الرمي الاحتياطي، مع فريق لوس أنجلوس آنجلز متعثرة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2015 .
  76. ↑ "1 يوليو 2014، لوس أنجلوس أنجلز أوف أنهايم ضد شيكاغو وايت سوكس: تفاصيل المباراة ونتائجها" . مرجع البيسبول . تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2016 .
  77. ↑ "1 يوليو 2014، لوس أنجلوس أنجلز أوف أنهايم ضد شيكاغو وايت سوكس (المباراة الثانية): تفاصيل المباراة ونتائجها" . مرجع البيسبول . تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2016 .
  78. ↑ فوغل، آنا (11 يوليو 2014). "استغناء فريق لوس أنجلوس أنجلز عن ريتش هيل بعد فترة وجيزة من انتقاله من فريق بوسطن ريد سوكس" . NESN . تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2016 .
  79. ↑ مورا، بيدرو (1 يوليو 2019). "استذكار فترة ريتش هيل مع فريق لوس أنجلوس آنجلز: يوم واحد، مباراتان، صفر إخراج" . ذا أثليتيك . تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2025 .
  80. ↑ بيني، جيف (17 يوليو 2014). "يانكيز يوقعون مع لاعب فريق وايت سوكس السابق ريتش هيل" . Boston.com. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2014 .
  81. ↑ ديريسبينا، كودي (5 أغسطس 2014). "فريق ناشونالز يحصل على مات ثورنتون من فريق يانكيز" . نيوزداي. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2014 .
  82. ↑ "يانكيز يضمّون لاعب الرمي الأيسر أوتمان، ويستغنون عن لاعب الرمي الأيسر هيل" . ESPN.com . أسوشيتد برس. 29 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2014 .
  83. ↑ "ريتش هيل - إحصائيات رمي ​​الكرة لعام 2014" . فانغرافز بيسبول . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2024 .
  84. ↑ لاند، جوش. "ليفتي هيل في طريقه إلى فييرا بعد توقيع عقد مع فريق الدرجة الثانية" . MASNsports.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2025 .
  85. ↑ كولير، جمال (28 فبراير 2015). "ويليامز يقول إن اللاعب الأعسر هيل سيتنافس على مركز في فريق الإغاثة" . mlb.com . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2016 .
  86. ↑ سيدل، جيف (4 أبريل 2015). "روبنسون ينضم إلى قائمة فريق ناشونالز؛ كارب وهيل يُرسلان إلى الفريق الرديف" . mlb.com . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2016 .
  87. ↑ بيري، آدم (29 يونيو 2021). "هل تجاوزت القمة؟ السنة السابعة عشرة وما زالت البداية" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2024 .
  88. ↑ "العودة المذهلة لريتش هيل" . فوكس سبورتس . 9 مارس 2016.
  89. ↑ أشمور، مايك (29 يوليو 2015). "فريق لونغ آيلاند داكس يوقع مع لاعب إغاثة سابق في فريق يانكيز" . صحيفة ديلي ريكورد . تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2016 .
  90. ↑ كريمر، آري (9 أغسطس 2015). "ريتش هيل يُعادل رقماً قياسياً لفريق داكس بـ14 ضربة قاضية" . نيوزداي . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2016 .
  91. ↑ "الرامي الأيسر ريتش هيل يصبح عاشر لاعب ينضم إلى فريق دكس في عام 2015" . دوري الأطلسي . 10 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2016 .
  92. ↑ «عودة لاعب القاعدة الثانية لفريق ريد سوكس، بيدرويا، بعد غياب دام 7 أسابيع» . ياهو سبورتس . أسوشيتد برس. 8 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2016 .
  93. ↑ كوكس، زاك (13 سبتمبر 2015). "ملخص ريد سوكس: ريتش هيل يتألق في عودته حيث يتفوق بوسطن على رايز في الأشواط الإضافية" . NESN.com . تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2016 .
  94. ↑ غالانِس، سام (25 سبتمبر 2015). "ملخص ريد سوكس: ريتش هيل يبهر مجدداً في فوز بوسطن 7-0 على أوريولز" . NESN.com . تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2016 .
  95. ↑ "سجلات مباريات ريتش هيل في رمي الكرة لعام 2015" . مرجع البيسبول . تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2016 .
  96. ↑ كونولي، دان (21 نوفمبر 2015). "أكسد أوكلاند أثليتكس يضمّ اللاعب الأعسر متعدد المواهب ريتش هيل بعقد لمدة عام واحد مقابل 6 ملايين دولار" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2016 .
  97. ↑ روزنتال، كين (9 مارس 2016). "العودة المذهلة لريتش هيل" . فوكس سبورتس . تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2016 .
  98. ↑ سلوسر، سوزان (4 أبريل 2016). "مع غياب سوني غراي وضعف الدفاع، يخسر ريتش هيل أول مباراة له مع فريق أوكلاند أثلتكس" . SFGate . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2016 .
  99. ↑ "إحصائيات الضرب والرمي والتقاط الكرة لفريق أوكلاند أثليتكس لعام 2016" . مرجع البيسبول . تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2016 .
  100. ↑ ليتورنو، كونور (2 يونيو 2016). "ريتش هيل لاعب فريق أوكلاند أثلتكس يُتوّج بجائزة أفضل رامي في الدوري الأمريكي لهذا الشهر" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2017 .
  101. ↑ جورنيك، كين (1 أغسطس 2016). "فريق دودجرز يستحوذ على ريديك وهيل من فريق أثليتكس" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2016 .
  102. ↑ ماكولوغ، آندي (24 أغسطس/آب 2016). "أداء ريتش هيل في الرمي، وضربة جاستن تيرنر القاضية، كافيان لفوز فريق لوس أنجلوس دودجرز على فريق سان فرانسيسكو جاينتس بنتيجة 1-0" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاطلاع: 25 أغسطس/آب 2016 .
  103. ↑ ستيفن، إريك (10 سبتمبر 2016). "ريتش هيل، فريق دودجرز يكاد يكون مثالياً" . إس بي نيشن . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2016 .
  104. ↑ باديلا، دوغ (10 سبتمبر 2016). "تم استبدال ريتش هيل، لاعب فريق دودجرز، بعد 7 أشواط مثالية، وتلقى فريق الإغاثة ضربة" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2016 .
  105. ↑ "إحصائيات الضرب والرمي والتقاط الكرة لفريق لوس أنجلوس دودجرز لعام 2016" . مرجع البيسبول . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2016 .
  106. ↑ ماكولوغ، آندي (9 أكتوبر 2016). "الناشونالز يُلحقون هزيمة 5-2 بريتش هيل وفريق دودجرز" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2016 .
  107. ↑ بوترمان، أليكس (14 أكتوبر 2016). "مشاركة هيل القصيرة ولكن القوية مع فريق دودجرز في المباراة الخامسة" . mlb.com . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2016 .
  108. ↑ "سلسلة بطولة الدوري الوطني: ريتش هيل وفريق لوس أنجلوس دودجرز يهيمنون على شيكاغو كابز في المباراة الثالثة" . فوكس سبورتس . أسوشيتد برس. 19 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2016 .
  109. ↑ "فريق شيكاغو كابز يهزم فريق لوس أنجلوس دودجرز في المباراة السادسة من سلسلة بطولة الدوري الوطني، ويتأهل إلى أول بطولة عالمية له منذ عام 1945" . KTLA . 22 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2016 .
  110. ↑ جورنيك، كين (5 ديسمبر 2016). "هيل متأثر عاطفياً بعودته إلى لوس أنجلوس، وأول عقد كبير له" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2024 .
  111. ↑ ماكولوغ، آندي (7 أبريل 2017). "فريق لوس أنجلوس دودجرز يضع ريتش هيل على قائمة المصابين لمدة 10 أيام بسبب ظهور فقاعة على يده الرامية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2017 .
  112. ↑ جورنيك، كين (17 أبريل 2017). "ريتش هيل لاعب فريق دودجرز يعود إلى قائمة المصابين بسبب فقاعة" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2016 .
  113. ↑ "ريتش هيل يُتوّج بجائزة أفضل رامي في الدوري الوطني لهذا الشهر" . MLB.com . 2 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2017 .
  114. ↑ بيري، آدم وكين جورنيك (23 أغسطس 2017). "أول ضربة لفريق باكس هي ضربة هوم رن حاسمة في الشوط العاشر ضد هيل" . mlb.com . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2017 .
  115. ↑ جوزيف، أندرو (23 أغسطس/آب 2017). "خسر ريتش هيل مباراةً من تسعة أشواط دون أن يُسجّل عليه أي ضربة، بطريقةٍ مُفجعةٍ للغاية" (انظر تغريدة SABR ) . يو إس إيه توداي . تاريخ الاسترجاع: 24 أغسطس/آب 2017 .
  116. ↑ كراسنك، جيري (24 أغسطس/آب 2017). "ريتش هيل لا يضيع وقتاً في التأسف على مباراة البيسبول التي لم تُحقق فيها أي ضربة ناجحة" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس/آب 2017. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس/آب 2017 .
  117. ↑ "سجلات مباريات ريتش هيل في الأدوار الإقصائية" . مرجع البيسبول .
  118. ↑ كيون، تيم (28 أكتوبر 2018). "هل أخرج روبرتس هيل مبكراً جداً؟ نعم، لكنك لا تعرف القصة كاملة" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2018 .
  119. ↑ جورنيك، كين (20 يونيو 2019). "وضع هيل على قائمة المصابين بسبب إجهاد في الساعد" . mlb.com . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2019 .
  120. ↑ براون، إيان (20 ديسمبر 2019). "ريتش هيل يُمنح جائزة كونيليارو لعام 2019" . MLB.com .
  121. ↑ غونزاليس، ألدن (31 ديسمبر 2019). "التوينز يعززون تشكيلتهم باللاعبين المخضرمين هيل وبيلي" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2019 .
  122. ↑ دو هيونغ بارك (29 يوليو 2020). "هيل يبهر، أحدث من يبهر في أول ظهور له مع فريق توينز" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2020 .
  123. ↑ "بيان صحفي: فريق رايز يوقع عقودًا لمدة عام واحد مع ريتش هيل وأوليفر دريك" . MLB.com . ١٨ فبراير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٣٠ يناير ٢٠٢٦ .
  124. ↑ "ريتش هيل يحقق رقماً قياسياً في مسيرته بتسجيله 13 ضربة قاضية في 8 أشواط" . MLB.com . 25 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2024 .
  125. ↑ "ريتش هيل يحقق أعلى عدد من الضربات القاضية في مسيرته" . ستات ميوز . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2024 .
  126. ↑ سانفورد، آدم (2 يونيو 2021). "ريتش هيل يُتوّج بجائزة أفضل رامي في الدوري الأمريكي لشهر مايو" . إس بي نيشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2024 .
  127. ↑ ديكومو، أنتوني (23 يوليو 2021). "ميتس يستحوذ على ريتش هيل من رايز" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2025 .
  128. ↑ براون، إيان؛ راندهاوا، ماني (1 ديسمبر 2021). "ريتش هيل يجدد عقده مع فريق ريد سوكس للمرة السابعة" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2021 .
  129. ↑ سيكوتيلي، جينا (19 أبريل 2022). "فريق ريد سوكس ينقل ريتش هيل إلى قائمة الحداد بعد وفاة والده" . NESN . تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2022 .
  130. ↑ كوتيلو، كريس (6 مايو 2022). "فريق بوسطن ريد سوكس يضع كيكي هيرنانديز وريتش هيل على قائمة المصابين بكوفيد-19؛ وجارين دوران وجون شرايبر يُنقلان من فريق وولفرهامبتون" . masslive.com . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2022 - عبر MSN.com.
  131. ↑ @RedSox (14 مايو 2022). "أعلن فريق #RedSox اليوم عن التغييرات التالية في قائمة اللاعبين" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها بتاريخ 14 مايو 2022 - عبر تويتر .
  132. ↑ «لاعب فريق بوسطن ريد سوكس، ريتش هيل، يُوضع على قائمة المصابين لمدة 15 يومًا بسبب التواء في الركبة اليسرى» . ESPN.com . 2 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2022 .
  133. ↑ "قائمة لاعبي وموظفي فريق ريد سوكس - الصفقات" . MLB.com . بوسطن ريد سوكس. أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2022 .
  134. ↑ "قائمة لاعبي وموظفي فريق ريد سوكس - الصفقات" . MLB.com . بوسطن ريد سوكس. نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2022 .
  135. ↑ كراوس، جيك (6 يناير 2023). "ريتش هيل مستعد ليكون لاعبًا مؤثرًا بخبرته مع فريق بايرتس" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2026 .
  136. ↑ أندرسون، آر جيه (أغسطس 2023). "الموعد النهائي لصفقات دوري البيسبول الرئيسي: فريق سان دييغو بادريس يحصل على اللاعب الأعسر ريتش هيل ولاعب القاعدة الأول جي مان تشوي في صفقة تبادل خمسة لاعبين مع فريق بيتسبرغ بايرتس" . CBSSports.com .
  137. ↑ كامراس، نوح (12 سبتمبر 2023). "أخبار بادريس: تقارير تفيد بوضع ريتش هيل على قائمة التنازلات في محاولة من الفريق لخفض راتبه" . على موقع سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2025 .
  138. ↑ كولباو، جيثين (18 أغسطس 2024). "ملاحظات دوري البيسبول الرئيسي: فريق ريد سوكس اليائس يعود إلى ريتش هيل مجدداً؛ عودة تريستون كاساس أخيراً، ظهور أول ثلاثة لاعبين واعدين، والمزيد" . صحيفة بوسطن الرياضية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  139. ↑ «ريتش هيل، 44 عامًا، ينضم مجددًا إلى فريق ريد سوكس ولديه فرصة للعب في موسمه العشرين» . ESPN.com . أسوشيتد برس . 27 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2024 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  140. ↑ جولين، جيمي (29 أغسطس/آب 2024). "ريتش هيل، 44 عامًا، يشارك كلاعب بديل مع فريق ريد سوكس. هذا هو موسمه العشرون في دوري البيسبول الرئيسي" . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر/تشرين الثاني 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  141. ↑ بوتاك، كين (30 أغسطس 2024). "هيل البالغ من العمر 44 عامًا يعود إلى فريق سوكس، ويلعب في 20 موسمًا متتاليًا" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2024 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  142. ↑ آدامز، ستيف (6 سبتمبر 2024). "فريق ريد سوكس يُعيّن ريتش هيل للتنازل" . MLBtraderumors.com . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  143. ↑ "سبتمبر 2024: قائمة لاعبي فريق ريد سوكس، والطاقم، والصفقات" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  144. ↑ كامبل، لورين (13 مايو 2025). "لاعب بيسبول لا يشيخ، لعب أربع مرات مع فريق ريد سوكس، سيلعب مع الفريق الرابع عشر" . masslive . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2025 .
  145. ↑ @Royals (13 مايو 2025). "لقد وقّعنا مع لاعب الرمي الأيسر ريتش هيل عقدًا في دوري الدرجة الثانية. سينضم إلى فريق سبريز، ومن المتوقع أن ينضم إلى فريق أوماها (AAA) قريبًا" ( تغريدة ) - عبر X (تويتر سابقًا) .
  146. ↑ ليابو، جيمي (18 يونيو 2025). "لاعب بيسبول مخضرم في دوري البيسبول الرئيسي يسعى، وربما ينتظر، فرصة أخيرة في دوري البيسبول الرئيسي" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2025 .
  147. ↑ هاريجان، توماس؛ بوليز، جوي (22 يوليو 2025). "ريتش هيل سيبدأ مباراة الثلاثاء مع فريق رويالز، فريقه الرابع عشر" . كانساس سيتي رويالز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2025 .
  148. ↑ لانغز، سارة. "ريتش هيل ينضم إلى مجموعة نادرة من الرماة" . X.com . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2025 .
  149. ↑ "فريق رويالز يُحيل اللاعب ريتش هيل، الرامي الأيسر، إلى قائمة الإعارة بعد مباراتين" . ESPN.com. 29 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2025 .
  150. ↑ ديدز، نيك (2 أغسطس 2025). "صفقات دوري البيسبول الرئيسية الصغيرة: 2/8/2025" . شائعات صفقات دوري البيسبول الرئيسي . تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2025 .
  151. ↑ ماكدونالد، داراغ (20 يناير 2026). "ريتش هيل لا يخطط للعب في عام 2026" . شائعات انتقالات دوري البيسبول الرئيسي . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2026 .
  152. ↑ ستيم، كونور (24 أكتوبر 2024). "اختيار خريج جامعة ميشيغان هيل ضمن قائمة فريق الولايات المتحدة الأمريكية الممتاز 12" . قسم ألعاب القوى بجامعة ميشيغان . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2024 .
  153. ↑ "تشيه-هسين تشين هو أفضل لاعب في بطولة WBSC Premier12 لعام 2024" . الاتحاد العالمي للبيسبول والسوفتبول . 24 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2024 .
  154. ↑ "إحصائيات بريمير 12 لعام 2024: ريتشارد جوزيف هيل" . الاتحاد العالمي للبيسبول والسوفتبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2024 .
  155. ↑ نيومان، مارك (9 أغسطس 2017). "رابطة البيسبول الرئيسية تحتفل بعطلة نهاية الأسبوع للاعبين" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2016 .
  156. ↑ "ألقاب لاعبي دوري البيسبول الرئيسي في عطلة نهاية الأسبوع" . MLB.com . 11 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2019 .
  157. ↑ دوارتي، مايكل (23 أغسطس 2018). "ترتيب ألقاب لاعبي فريق لوس أنجلوس دودجرز خلال عطلة نهاية الأسبوع الخاصة باللاعبين" . إن بي سي جنوب كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2019 .
  158. ↑ بابكي، غراي (25 أغسطس 2018). "الكشف عن أصل لقب ريتش هيل الغريب" . لاري براون سبورتس . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2019 .
  159. ↑ "مجال الجينات" . مستشفى ماساتشوستس العام . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2024 .
  160. ↑ إليمنت، جون ر. (23 ديسمبر 2019). "اعتقال لاعب البيسبول السابق لفريق ريد سوكس، ريتش هيل، وزوجته خارج ملعب جيليت قبل مباراة باتريوتس وبيلز" . صحيفة بوسطن غلوب . تاريخ الاسترجاع: 24 ديسمبر 2019 .
  161. ↑ «اعتقال لاعب البيسبول ريتش هيل وزوجته في مباراة لفريق نيو إنجلاند باتريوتس» . يو إس إيه توداي . أسوشيتد برس . ٢٣ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ ديسمبر ٢٠١٩ .
الجوائز والإنجازات
يسبقه ​أكبر لاعب في الدوري الوطني 2023خلفه ​
يسبقه ​أكبر لاعب في الدوري الأمريكي 2022، 2024-2025خلفه ​