ريتشارد دايموند، محقق خاص

ريتشارد دايموند، المحقق الخاص هو مسلسل درامي أمريكي عن التحقيق، من تأليف بليك إدواردز ، تم بثه على الراديو من عام 1949 إلى عام 1953 ، وعلى التلفزيون من عام 1957 إلى عام 1960 .

قام ديك باول ببطولة المسلسل الإذاعي "ريتشارد دايموند، المحقق الخاص" بدور ضابط شرطة سابق فكاهي تحوّل إلى محقق خاص. تبدأ الحلقات عادةً بزيارة عميل أو اتصاله بمكتب دايموند المتعثر ماليًا، وموافقته على أتعابه البالغة 100 دولار يوميًا بالإضافة إلى المصاريف، أو بتولي دايموند قضية بناءً على طلب صديقه وشريكه السابق، الملازم والتر ليفينسون . غالبًا ما يتعرض دايموند لضربة على رأسه أثناء تحقيقاته. تنتهي معظم الحلقات بدايموند وهو يعزف على البيانو، ويغني أغنية شعبية أو أغنية من أغاني المسرحيات الموسيقية من ريبرتوار باول لهيلين آشر (صديقته) في شقتها الفاخرة في 975 بارك أفينيو .

لعب دور ليفينسون كل من إد بيجلي ، وآرثر كيو برايان ، وتيد ديكورسيا ، وآلان ريد . أما دور هيلين، فقد لعبته فيرجينيا جريج وآخرون. وكان من بين الممثلين الدائمين أيضاً ويلمز هربرت في دور أوتيس، رقيب والت الأخرق، والذي قام أيضاً بدور فرانسيس، كبير خدم هيلين، في المسلسل.

كتب إدواردز أو أخرج العديد من الحلقات. وكان باول يصفر لحنها الرئيسي "اترك الأمر للحب" في بداية كل حلقة.

بدأ بث البرنامج على إذاعة NBC في 24 أبريل 1949 ، وانضمت إليه شركة ريكسال كراعٍ في 5 أبريل 1950، واستمر حتى 6 ديسمبر 1950. ثم انتقل إلى إذاعة ABC برعاية سجائر كاميل من 5 يناير 1951 إلى 29 يونيو 1951، قبل أن تعود ريكسال للبث من 5 أكتوبر 1951 حتى 27 يونيو 1952. وحلّ البرنامج محل برنامج آموس آند آندي ، وعُرض مساء كل أحد على إذاعة CBS (مرة أخرى برعاية ريكسال) من 31 مايو 1953 حتى 20 سبتمبر 1953. ^{[ 1 ]}

اشترت شركة جنرال فودز البرنامج من باول كبديل صيفي لبرنامج ديسمبر برايد في عام 1957. ^{[ 2 ]}

كان الظهور التلفزيوني الأول لريتشارد دايموند في 22 نوفمبر 1956، عندما قام دون تايلور بتجسيد الشخصية في حلقة "الخيانة المزدوجة" من برنامج شيفرون هول أوف ستارز . ^{[ 3 ]}

أنتجت شركة باول، فور ستار تيليفيجن ، النسخة التلفزيونية من مسلسل " ريتشارد دايموند، المحقق الخاص" ، الذي عُرض لأول مرة صيف عام 1957 على شبكة سي بي إس . وعاد المسلسل إلى سي بي إس في يناير 1958 للموسم الثاني، وفي فبراير 1959 للموسم الثالث، أيضاً على سي بي إس. وفي خريف عام 1959، عُرض الموسم الرابع والأخير على شبكة إن بي سي .

قبل فيلم "الهارب" ، لعب ديفيد جانسن دور البطولة بشخصية دايموند، الضابط السابق في شرطة نيويورك والمحقق الخاص المتمرس على طريقة أفلام النوار . وقد جسّد دون تايلور الدور الرئيسي في حلقة تجريبية تلفزيونية عام 1956، بُثّت ضمن سلسلة " قاعة نجوم شيفرون" . واتبع الموسمان التلفزيونيان الأولان شخصية دايموند في المسلسل الإذاعي بدقة (حيث تم اقتباس عدة حلقات منه). كان دايموند، المعروف بسحره وخفة ظله بقدر ما عُرف برجولته، لا يزال مقيمًا في نيويورك، مع أن جانسن لم يجلس قط أمام البيانو ليغني، كما كان يفعل باول في نهاية معظم حلقات المسلسل الإذاعي. في المشهد الافتتاحي ذي الطابع النوار ، يرتدي قبعة وبدلة وربطة عنق، ويسير في شارع خافت الإضاءة باتجاه الكاميرا، ثم يُشعل سيجارة، فيكشف ضوءها عن وجهه. بعد الموسم الأول الذي كانت فيه شركة ماكسويل هاوس هي الراعي، أصبحت شركة سجائر كينت هي الراعي للبرنامج ، وكان يُسمع لحن فرانك ديفول الغامض والمرح أسفل مذيع يروج إما لـ "ماكسويل هاوس - جيدة حتى آخر قطرة" أو "كينت مع فلتر ميكرونايت". في عمليات إعادة بث المسلسل، يظهر العنوان المعدل، اتصل بالسيد دي ، على الشاشة، ويتم استبدال موسيقى ديفول بلحن بيت روجولو الأكثر شهرة - على الرغم من أن هذا اللحن لم يظهر إلا في الموسم الثالث.

بعد الموسم الثاني، نُقلت أحداث المسلسل من مدينة نيويورك إلى لوس أنجلوس ، وأُعيد تصميم الإنتاج بالكامل. عُرضت حلقات الموسم الثالث الثماني عشرة من فبراير إلى منتصف يونيو عام ١٩٥٩، ولم تعد شخصية دايموند تشبه إلى حد كبير سابقيه من شخصيات الجريمة السوداء في كاليفورنيا، سام سبيد وفيليب مارلو . بحلول أواخر الخمسينيات، أصبح بريق هوليوود حلمًا لا يُقاوم لملايين المشاهدين، ولا شك أن شعبية مسلسل " ٧٧ صن سيت ستريب " من إنتاج وارنر براذرز - والذي تضمن تصويرًا خارجيًا مكثفًا وبدأ عرضه قبل أربعة أشهر من الموسم الثالث لدايموند - أثرت على صورة جديدة للمحقق الخاص، بدت في كثير من الأحيان مستوحاة من هيو هيفنر أكثر من داشيل هاميت . لم يعد دايموند يشغل مكتبًا متواضعًا ومنعزلًا، بل أصبح يدير أعماله من منزل ريفي حديث وجميل، مزود بمسبح ، في تلال هوليوود . بأبواب زجاجية منزلقة بانورامية تُطل على الجبال والمدينة، احتوت غرفة معيشته المنخفضة على بار وأريكة صغيرة ، حيث كان يقضي أمسيات عديدة يُسلّي الشابات أمام المدفأة. وعلى غرار محققي شارع صن سيت ، كان يقود سيارة مكشوفة، من طراز ديسوتو فايرفلايت موديل 1959. وقد تعززت هذه الصورة الخيالية التي تُذكّر بهيفنر بفضل الأجهزة الإلكترونية، وخاصة هاتف السيارة الخاص بدايموند ، الذي كان يربطه مباشرةً بخدمة الرد الآلي التي تُشرف عليها "سام" ذات القوام الرشيق والغامض. أما أجواء الموسم الثالث العصرية والشبابية، فقد اكتملت بموسيقى جاز من تأليف الملحن والموزع الموسيقي بيت روغولو، الذي ابتكر مجموعة من المقطوعات الموسيقية على غرار موسيقى فرق البيغ باند، على غرار ستان كينتون، لكل حلقة. في المشهد الافتتاحي ذي الطابع الفني المميز، يسبق لحن روغولو القوي مقاطع لحنية متوترة تُبرز سلسلة من الصور الظلية المحمومة لدايموند وهو يركض، قبل أن يتقدم للأمام - مرتدياً قبعة وبدلة وربطة عنق - ليُشعل سيجارة، مما يوحي بإعادة إحياء المفهوم الأصلي ذي الطابع النوار . (سرعان ما لاقت موسيقى روغولو رواجاً كبيراً لدرجة أنه في عام 1959، صدر ألبوم كامل لمقطوعاته الموسيقية الخاصة بدايموند ، بعنوان "موسيقى ريتشارد دايموند "، من إنتاج شركة ميركوري).

في الموسم الرابع، الذي عُرض على قناة NBC، أبقى الكتّاب على لوس أنجلوس كموقع للأحداث، لكن تم تخفيف عناصر الخيال المستوحاة من هيفنر بشكل ملحوظ. عاد دايموند للعمل من مكتب يُذكّره بما عرفه في نيويورك، واستُبدل منزله الريفي الجميل بشقة جذابة، وإن كانت أكثر تقليدية. بقي هاتفه في السيارة يربطه بسام، لكنه أصبح يقود سيارة فورد جالكسي مكشوفة موديل 1959، بدون الزعانف الخلفية المميزة لسيارته ديسوتو. مع أن شارة البداية بقيت كما هي، استُبدلت موسيقى روجولو بموسيقى أكثر هدوءًا، "متوتر" لريتشارد شورز ، والتي استُخدمت لاحقًا في فقرة أبرز اللحظات التي تبدأ بها كل حلقة من برنامج ديك باول . عُرض الموسم الثالث المُعاد إنتاجه على قناة CBS مساء الأحد الساعة 10 مساءً، لكن NBC نقلت موعد العرض إلى الساعة 7:30 مساءً يوم الاثنين، وبدأ عرض الموسم الرابع في 5 أكتوبر 1959، بـ 17 حلقة انتهت في أواخر يناير. بسبب انخفاض نسب المشاهدة، تأجل عرض الحلقات التسع الإضافية للموسم، ولم تُستأنف إلا كبديل صيفي يوم الثلاثاء 5 يوليو 1960، وانتهى في أوائل سبتمبر. ورغم بروز عناصر النوار القديمة بشكل أكبر، إلا أن مظهر الموسم الأخير يبدو أنه مستوحى من خفض التكاليف أكثر من الجماليات، كما أن جودة الإنتاج تبدو أقل بريقًا بكثير من الموسم الثالث.

إلى جانب جانسن، ضمّ المسلسل شخصيات أخرى متكررة الظهور. ففي النسخة الإذاعية، التي عكست تاريخ دايموند مع شرطة نيويورك، ظهر صديقه، الملازم والت ليفينسون (الذي غالباً ما كان يؤدي دوره إد بيجلي الأب )، بينما في التلفزيون، انضم الممثل المخضرم ريجيس تومي ، الذي جسّد شخصية رئيس دايموند السابق، الملازم دينيس "ماك" ماكغوف، في الحلقة الأولى التي بُثّت في يوليو 1957. ثم ظهر تومي بشكل متقطع في سبع حلقات أخرى، بما في ذلك حلقة "ملكة الثلج"، الحلقة الأخيرة من الموسم الثاني، التي بُثّت في 26 يونيو 1958. كما منحت النسخة الإذاعية دايموند حبيبة دائمة، وهي هيلين آشر (التي أدّت دورها فيرجينيا جريج )، وهي سيدة مجتمع ثرية، وهو خط درامي أهمله التلفزيون حتى الحلقة الأولى من الموسم الثالث، عندما التقى دايموند بمصممة الأزياء كارين ويلز، التي أدّت دورها باربرا بين . لكن هذا ربما خلق معضلة للمنتجين، إذ كان دايموند، مذيع الراديو، مغازلاً لا يتردد في مغازلة النساء، وكثيراً ما كان باول، الذي يؤدي دوره، يحدق بوقاحة في عميلاته الجميلات قبل أن يعود إلى هيلين أسبوعياً. في إحدى حلقات المسلسل، "اللمسة الناعمة"، تضبط كارين دايموند وهو على وشك خيانتها، وبعد خمس حلقات، اختفى مسار "الصديقة المخلصة"، وعاد دايموند إلى مغامراته النسائية. عندما وصل دايموند إلى لوس أنجلوس لأول مرة، لم تكن له أي سوابق مع الشرطة المحلية، وغالباً ما كانت مواجهاته معهم متوترة. في الموسم الرابع، تم اختيار روس كونواي لتجسيد دور الملازم بيت كايل لخمس حلقات، وسرعان ما تحولت علاقتهما إلى علاقة احترام متبادل، وإن لم تكن دائماً ودية. ظهرت سام، الشخصية الدائمة الظهور (جزئياً على الأقل - لم يرَ المشاهدون وجهها كثيراً) في الموسم الثالث، وبقيت طوال مدة المسلسل. لعبت دورها في معظم حلقات الموسم الثالث ماري تايلر مور في أول دور رئيسي لها في مسلسل، ثم حلت محلها روكسان بروكس لاحقاً .

في عام 1968، أعلن ديفيد شارناي، رئيس شركة فور ستار، عن مشروع فيلم روائي طويل من بطولة ديفيد جانسن، لكن لم يُكتب لهذا المشروع النجاح. وفي عام 2016، نُشرت قصتان قصيرتان غير مرخصتين لريتشارد دايموند، تدور أحداثهما في عام 1948، في كتاب.

• ريتشارد دايموند، محقق خاص في موقع IMDb
• ريتشارد دايموند، محقق خاص في موقع epguides.com
• ريتشارد دايموند، محقق خاص في موقع The Thrilling Detective الإلكتروني
• بودكاست ريتشارد دايموند للمحققين الخاصين
• ريتشارد دايموند، محقق خاص في مجموعة الراديو القديمة التابعة لأرشيف الإنترنت
• موسيقى مسلسل "ريتشارد دايموند، المحقق الخاص" من تأليف بيت روجولو
• ريتشارد دايموند في برنامج "أولد تايم راديو أوتلوز"