قائمة أغاني ريكي مارتن المنفردة

أصدر المغني وكاتب الأغاني البورتوريكي ريكي مارتن 67 أغنية منفردة كفنان رئيسي، وسبع أغنيات منفردة كفنان مشارك، وسبع أغنيات ترويجية ، وست أغنيات أخرى دخلت قوائم الأغاني. وقد حقق 50 دخولاً في قائمة بيلبورد لأغاني اللاتينية الساخنة في الولايات المتحدة، بما في ذلك 11 أغنية في المركز الأول و27 أغنية ضمن أفضل عشر أغنيات. وكانت أغنية " Fuego Contra Fuego " أول ظهور لمارتن في قائمة أغاني اللاتينية الساخنة في الولايات المتحدة ، وهي الأغنية الرئيسية من ألبومه الأول الذي يحمل اسمه والذي صدر عام 1991. وقد وصلت الأغنية إلى المركز الثالث في القائمة. ^{[ 1 ]}

ضمّ ألبوم مارتن الثالث باللغة الإسبانية، "A Medio Vivir " (1995)، أغنيته المنفردة التي حققت له شهرة عالمية، " María ". دخلت هذه الأغنية قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية لأول مرة ، ^{[ 2 ]} وقائمة أفضل عشر أغاني في المملكة المتحدة ، ^{[ 3 ]} وتصدرت القائمة في فرنسا لتسعة أسابيع متتالية، وحصلت على شهادة الألماس بعد بيع 1.4 مليون نسخة. ^{[ 4 ]} كما تضمن الألبوم أغنية " Te Extraño, Te Olvido, Te Amo " التي وصلت إلى المراكز الخمسة الأولى. أما ألبومه الرابع، " Vuelve " (1998)، فقد تضمن أغنيتين تصدرتا قائمة الأغاني اللاتينية الأمريكية، وهما " Vuelve " و" Perdido Sin Ti "، حيث تصدرت الأولى قوائم الأغاني في ثماني دول في أمريكا اللاتينية. أُصدرت أغنية " La Copa de la Vida " كثاني أغنية منفردة من الألبوم، وأصبحت الأغنية الرسمية لكأس العالم لكرة القدم 1998 في فرنسا. حققت الأغنية نجاحاً كبيراً في أكثر من 60 دولة، ^{[ 5 ]} وتصدرت قوائم الأغاني في 30 دولة، ^{[ 6 ]} مما يجعلها واحدة من أنجح أغاني مارتن. ^{[ 7 ]}

صدر أول ألبوم لريكي مارتن باللغة الإنجليزية، والذي يحمل اسمه، عام 1999، وتضمن أغنيته الأشهر " Livin' la Vida Loca ". تصدر الألبوم قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية لمدة خمسة أسابيع متتالية، وحصل على شهادة البلاتين من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) وشهادة البلاتين المزدوج من جمعية صناعة التسجيلات البريطانية . وصلت أغنية " She's All I Ever Had" ، ثاني أغنية منفردة من الألبوم، إلى المركز الثاني في قائمة "هوت 100" الأمريكية. أما ألبومه الثاني باللغة الإنجليزية "Sound Loaded " (2000)، فقد تضمن أغنيتين عالميتين ضمن أفضل خمس أغنيات، وهما " She Bangs " و" Nobody Wants to Be Lonely ". وحصلت كلتا الأغنيتين على الشهادة الفضية من قبل صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية (BPI)، وتصدرت نسخهما الإسبانية قائمة "هوت لاتين سونغز" الأمريكية. أما أغنية " Tal Vez "، الأغنية الرئيسية من ألبومه التالي باللغة الإسبانية " Almas del Silencio " (2003)، فقد تصدرت قائمة "هوت لاتين سونغز" الأمريكية، وبقيت في الصدارة لمدة أحد عشر أسبوعًا. كما وصلت أغنيتا " Jaleo " و" Y Todo Queda en Nada " من الألبوم نفسه إلى قمة القائمة. وتضمن ألبوم مارتن المباشر " MTV Unplugged" (2006) أغنيتين لاتينيتين ناجحتين، هما " Tu Recuerdo " و" Pégate "، اللتان حصلتا على الشهادة البلاتينية أربع مرات في المكسيك. وفي عام 2007، سجل مارتن دويتو مع إيروس. Ramazzotti ، " Non siamo soli "، التي تصدرت الرسم البياني الإيطالي لمدة أحد عشر أسبوعًا متتاليًا.

في عام ٢٠١٠، أصدر مارتن أغنية " The Best Thing About Me Is You " كأغنية رئيسية من ألبومه "Música + Alma + Sexo " (٢٠١١). تصدّرت الأغنية قائمة الأغاني اللاتينية الأكثر استماعًا في الولايات المتحدة، ليصبح مارتن أول فنان في التاريخ يحقق أغاني باللغة الإسبانية خلال ثلاثة عقود. في عام ٢٠١٤، أُصدرت أغنية " Adiós " كأول أغنية منفردة من ألبوم مارتن " A Quien Quiera Escuchar" (٢٠١٥) . حققت الأغنية نجاحًا كبيرًا في أمريكا اللاتينية ، حيث تصدّرت قوائم الأغاني في كولومبيا والمكسيك، وحصلت على الشهادة الذهبية. وحققت الأغنية المنفردة الثانية "Disparo al Corazón" نجاحًا مماثلًا. أما الأغنية الأكثر نجاحًا من الألبوم فكانت " La Mordidita "، التي وصلت إلى المركز الأول في قوائم الأغاني اللاتينية الأكثر بثًا في الولايات المتحدة، وقوائم أغاني البوب اللاتينية الأكثر بثًا، وتصدّرت قوائم الأغاني في أمريكا اللاتينية. في عام ٢٠٢٠، أصدر مارتن ألبومه المصغر الأول " Pausa " . وحققت الأغنية المنفردة الثانية من الألبوم، " Tiburones "، نجاحًا كبيرًا في أمريكا اللاتينية. ^{[ ٨ ]} بلغت الأغنية ذروتها ضمن أفضل عشر أغاني في عشر دول لاتينية، وتصدرت المرتبة الأولى في بورتوريكو لثلاثة أسابيع متتالية، لتصبح أول أغنية منفردة تتصدر قائمة الأغاني الأكثر استماعاً في بورتوريكو في نهاية العام. ^{[ ٩ ]} بالإضافة إلى ذلك، أصبحت الأغنية رقم ٤٩ لمارتن في قائمة أغاني هوت لاتين الأمريكية، مما يجعله الفنان الأول والوحيد في التاريخ الذي يدخل هذه القائمة في خمسة عقود مختلفة. ^{[ ١٠ ]}

إلى جانب أغانيه الخاصة بألبوماته، سجّل مارتن العديد من الأغاني التعاونية، بما في ذلك أغاني حققت نجاحًا كبيرًا في الأسواق الناطقة بالإسبانية مثل " Adrenalina " و" Vente Pa' Ca " و" Fiebre " و" No Se Me Quita " و" Canción Bonita ". في عام 2015، أصدر أغنية " Mr. Put It Down " (بمشاركة بيتبول )، والتي أصبحت أول أغنية منفردة لمارتن تتصدر قائمة أغاني نوادي الرقص الأمريكية. حقق مارتن ست عشرة أغنية منفردة في المركز الأول على قائمة الأغاني اللاتينية الأكثر بثًا في الولايات المتحدة، وهو ثاني فنان يحقق أكبر عدد من الأغاني في المركز الأول على هذه القائمة. ^{[ 11 ]} أما على قائمة أغاني البوب اللاتينية الأكثر بثًا في الولايات المتحدة، فيحمل مارتن الرقم القياسي لأكبر عدد من الأغاني التي وصلت إلى المراكز العشرين الأولى (خمسون أغنية). ^{[ 12 ]}

بصفتي الفنان الرئيسي

التسعينيات

قائمة الأغاني المنفردة التي يؤديها الفنان الرئيسي، مع ذكر مراكزها في قوائم الأغاني المختارة والشهادات، مع توضيح سنة الإصدار واسم الألبوم.
سنة	عنوان	أعلى مراكز الرسم البياني										الشهادات	ألبوم
سنة	عنوان	الولايات المتحدة ^{[ 2 ]}	اللاتينية الأمريكية ^{[ 1 ]}	موسيقى البوب اللاتينية الأمريكية ^{[ 13 ]}	أستراليا ^{[ 14 ]}	فرنسا ^{[ 4 ]}	ألمانيا ^{[ 15 ]}	SPA ^{[ 16 ]}	SWE ^{[ 17 ]}	SWI ^{[ 18 ]}	المملكة المتحدة ^{[ 3 ]}	الشهادات	ألبوم
1991	" Fuego Contra Fuego "	—	3	—	—	—	—	—	—	—	—		ريكي مارتن
1992	" El Amor de Mi Vida "	—	8	—	—	—	—	—	—	—	—
	" Vuelo "	—	11	—	—	—	—	—	—	—	—
	" أخبرني أني أريد "	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—
	" سوزانا "	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—
1993	"Todo Es Vida" (مع جيسيكا كريستينا )	—	14	—	—	—	—	—	—	—	—		تعلم الرغبة
	" مي أماراس "	—	6	—	—	—	—	—	—	—	—		مي أماراس
	" Que Día Es Hoy "	—	26	—	—	—	—	—	—	—	—
1994	" بين العمور واي لوس هالاغوس "	—	12	—	—	—	—	—	—	—	—
1994	"لا تطلب مني أكثر"	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—
1995	" تي إكسترانيو، تي أولفيدو، تي آمو "	—	9	2	—	4	—	— ^{[ أ ]}	—	19	—	SNEP : ذهبي ^{[ 20 ]}	أ ميدو فيفير
1995	" ماريا "	88	6	2	1 ^{[ ب ]}	1	3	11	3	3	6	أريا : بلاتينيوم ^{[ 21 ]} BVMI : الذهب ^{[ 22 ]} GLF : ذهب ^{[ 23 ]} الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية SWI : ذهبي ^{[ 24 ]} SNEP: Diamond ^{[ 25 ]}
1996	" A Medio Vivir "	—	36	8	—	—	—	— ^{[ ج ]}	—	—	—
	" فويغو دي نوش، نيفي دي ديا "	—	—	12	—	—	—	—	—	—	—
	" Como Decirte Adiós "	—	—	17	—	—	—	—	—	—	—
	" بومبون دي أزوكار "	—	—	12	—	—	—	— ^{[ د ]}	—	—	—
	" ديانا " (مع بول أنكا )	—	24	12	—	—	—	—	—	—	—		أصدقائي
1997	" فولفيراس "	—	6	2	—	48	—	— ^{[ هـ ]}	—	—	—		أ ميدو فيفير
	" لا شيء مستحيل "	—	23	6	—	—	—	—	—	—	—		أ ميدو فيفير
	" لا يهم المسافة "	—	—	10	—	—	—	—	—	—	—		موسيقى تصويرية لفيلم هرقل
	" كورازون " ^{[ F ]}	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—		أ ميدو فيفير
1998	" Vuelve "	—	1	1	—	—	—	—	—	—	—		فولفي
	"كأس الحياة" / "كأس الحياة"	45	2	2	1 ^{[ G ]}	1	1	1	1	1	29	أريا: بلاتينيوم ^{[ 21 ]} BVMI: الذهب ^{[ 22 ]} GLF: بلاتينيوم ^{[ 23 ]} الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية SWI: ذهبي ^{[ 24 ]} SNEP: بلاتينيوم ^{[ 27 ]}
	" لا بومبا "	—	27	11	27	45	90	5	31	—	—
	" Perdido Sin Ti "	—	1	1	—	—	—	— ^{[ H ]}	—	—	—
	" Por Arriba, Por Abajo "	—	33	11	—	—	—	13	—	—	—
	" Casi un Bolero "	—	—	—	—	—	—	- ^{[ أنا ]}	—	—	—
1999	" Livin' la Vida Loca "	1	1	1	4	7	6	2	4	3	1	أريا: 2× بلاتينيوم ^{[ 28 ]} BPI : بلاتينيوم ^{[ 29 ]} BVMI: الذهب ^{[ 22 ]} FIMI : ذهب ^{[ 30 ]} GLF: الذهب ^{[ 31 ]} بروموسيكاي: الذهب ^{[ 32 ]} رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية : بلاتينيوم ^{[ 33 ]} SNEP: فضي ^{[ 34 ]}	ريكي مارتن
	"هي كل ما أملك" / "بيلا"	2	1	1	28	—	18	— ^{[ J ]}	21	34	—	ARIA: Gold ^{[ 35 ]} رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية: ذهبية ^{[ 33 ]}
	" هزّ حلوى البون بون الخاصة بك "	22	14	8	27	—	—	11	—	—	12	ARIA: Gold ^{[ 35 ]}
يشير الرمز "—" إلى عنوان لم يحقق نجاحًا في قوائم الأغاني، أو لم يتم إصداره في تلك المنطقة.

العقد الأول من القرن الحادي والعشرين

قائمة الأغاني المنفردة التي يؤديها الفنان الرئيسي، مع ذكر مراكزها في قوائم الأغاني المختارة والشهادات، مع توضيح سنة الإصدار واسم الألبوم.
سنة	عنوان	أعلى مراكز الرسم البياني										الشهادات	ألبوم
سنة	عنوان	الولايات المتحدة ^{[ 2 ]}	اللاتينية الأمريكية ^{[ 1 ]}	موسيقى البوب اللاتينية الأمريكية ^{[ 13 ]}	أستراليا ^{[ 14 ]}	فرنسا ^{[ 4 ]}	ألمانيا ^{[ 15 ]}	SPA ^{[ 16 ]}	SWE ^{[ 17 ]}	SWI ^{[ 18 ]}	المملكة المتحدة ^{[ 3 ]}	الشهادات	ألبوم
2000	" عاطفة خاصة " (بمشاركة ميجا )	67	—	28	59	11	21	— ^{[ K ]}	8	9	9	GLF: الذهب ^{[ 36 ]}	ريكي مارتن
2000	" إنها رائعة "	12	1	2	3	36	34	2	1	7	3	أريا: بلاتينيوم ^{[ 37 ]} BPI: فضي ^{[ 29 ]} GLF: الذهب ^{[ 38 ]}	الصوت محمل
2001	" لا أحد يريد أن يكون وحيدًا " (مع كريستينا أغيليرا ) / " Sólo Quiero Amarte "	13	1	1	8	28	5	2	3	2	4	ARIA: Gold ^{[ 39 ]} مؤشر أداء البنك: فضي ^{[ 40 ]} GLF: الذهب ^{[ 36 ]} الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية SWI: ذهبي ^{[ 24 ]}
	"محمّل" / "Dame Más"	97	—	—	66	—	74	18	14	87	19
	" أمور "	—	—	—	—	—	—	—	—	82	—		أفضل أغاني ريكي مارتن
2002	" تعال إليّ " ^{[ L ]}	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—		أفضل أغاني ريكي مارتن
2003	" أشعل ناري من جديد " (بمشاركة لوليتا هولواي ) ^{[ M ]}	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—		أغنية منفردة غير موجودة في الألبوم
	" تال فيز "	74	1	1	—	—	—	—	—	—	—		ألماس ديل سيلينسيو
	" خاليو "	— ^{[ N ]}	1	2	23	—	45	1	10	22	—
	" Asignatura Penditee "	—	5	4	—	—	—	—	—	—	—
	" جورامينتو "	—	—	—	—	—	92	11	—	57	—
	" Y Todo Queda en Nada "	— ^{[ O ]}	1	2	—	—	—	—	—	—	—
2005	" لا أهتم " (بمشاركة فات جو وأميري ) / " Qué Mas Da " (بمشاركة فات جو وديبي نوفا )	65	7	11	25	16	21	—	31	20	11		حياة
2005	" Drop It on Me " (بمشاركة دادي يانكي )	— ^{[ P ]}	—	23	—	—	—	—	—	—	—
2006	"لا بأس" / "ديجيت ليفار"	—	21	6	—	4	—	—	—	18	—	SNEP: فضي ^{[ 44 ]}
	" Tu Recuerdo " (يضم لا ماري )	89	1	1	—	—	—	2	—	—	—	أمبروفون : 4× بلاتينيوم ^{[ 45 ]} PROMUSICAE : 5× بلاتينيوم ^{[ 46 ]}	إم تي في أنبلجد
	" Pégate "	—	11	9	—	—	—	13	—	—	—	أمبروفون: 4× بلاتينيوم ^{[ 45 ]}
2007	" Gracias por Pensar en Mi "	—	—	21	—	—	—	—	—	—	—	أمبروفون: 4× بلاتينيوم ^{[ 45 ]}
	" باسمكَ "	—	47	15	—	—	—	—	—	—	—
	" غير سيامو سولي " (مع إيروس رامازوتي ) / " لا يوجد إستاموس منفرد " (مع إيروس رامازوتي)	—	21	5	—	—	32	2	—	3	—	PROMUSICAE: 4× بلاتينيوم ^{[ 47 ]}	هـ ²
يشير الرمز "—" إلى عنوان لم يحقق نجاحًا في قوائم الأغاني، أو لم يتم إصداره في تلك المنطقة.

العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين

قائمة الأغاني المنفردة التي يؤديها الفنان الرئيسي، مع ذكر مراكزها في قوائم الأغاني المختارة والشهادات، مع توضيح سنة الإصدار واسم الألبوم.
سنة	عنوان	أعلى مراكز الرسم البياني										الشهادات	ألبوم
سنة	عنوان	الولايات المتحدة ^{[ 2 ]}	الرقص الأمريكي ^{[ 42 ]}	اللاتينية الأمريكية ^{[ 1 ]}	موسيقى البوب اللاتينية الأمريكية ^{[ 13 ]}	أستراليا ^{[ 14 ]}	فرنسا ^{[ 4 ]}	ITA ^{[ 48 ]}	المكسيك ^{[ 49 ]}	SPA ^{[ 16 ]}	SWI ^{[ 18 ]}	الشهادات	ألبوم
2010	" Lo Mejor de Mi Vida Eres Tú " (يضم ناتاليا خيمينيز ) / " أفضل شيء عني هو أنت " (يضم جوس ستون )	74	—	1	1	—	—	—	8	25	—	أمبروفون: بلاتينيوم ^{[ 45 ]}	موسيقى + روح + جنس
2011	"Más" / "Freak of Nature"	—	7	13	2	—	—	—	7	43	—	أمبروفون: ذهبي ^{[ 45 ]}
	" فريو " (يضم Wisin & Yandel )	—	—	6	7	—	—	—	—	—
	" السامبا " (مع كلوديا ليت ) ^{[ س ]}	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—		Música + Alma + Sexo (إصدار ممتع)
2013	" تعال معي "	—	4	— ^{[ R ]}	5	3	—	92	19	9	—	أمبروفون: ذهبي ^{[ 45 ]} ARIA: Gold ^{[ 28 ]}	أغنية منفردة غير موجودة في الألبوم
2014	" فيدا "	—	—	5	4	75	—	98	7	5	—	أمبروفون: ذهبي ^{[ 45 ]}	حب واحد، إيقاع واحد
2014	" وداعاً "	—	—	9	4	—	—	—	5	12	—	أمبروفون: بلاتينيوم + ذهب ^{[ 45 ]} بروموسيكاي: الذهب ^{[ 32 ]}	A Quien Quiera Escuchar
2015	" Disparo al Corazón "	—	—	9	1	—	—	—	10	31	—	أمبروفون: بلاتينيوم ^{[ 45 ]}	A Quien Quiera Escuchar
	" السيد ضعها أرضًا " (بمشاركة بيتبول )	—	1	—	—	91	—	—	—	—	—		أغنية منفردة غير موجودة في الألبوم
	" لا مورديديتا " (يضم يوتويل )	—	—	6	1	—	159	68	48	3	—	أمبروفون: 4× بلاتينيوم + ذهب ^{[ 45 ]} FIMI: Platinum ^{[ 30 ]} بروموسيكا: 4× بلاتينيوم ^{[ 32 ]} RIAA : 15× بلاتينيوم (لاتيني) ^{[ 33 ]}	A Quien Quiera Escuchar
2016	" Perdóname "	—	—	25	4	—	—	—	26	—	—	أمبروفون: ذهبي ^{[ 45 ]}	A Quien Quiera Escuchar
2016	" فينتي با كا " (يضم مالوما )	— ^{[ S ]}	—	4	1	—	164	65	1	2	72	أمبروفون: ماس + 3× بلاتين + ذهب ^{[ 45 ]} FIMI: Platinum ^{[ 30 ]} IFPI SWI: بلاتينيوم ^{[ 24 ]} PROMUSICAE: 4× بلاتينيوم ^{[ 51 ]}	الأغاني المنفردة غير الموجودة في الألبومات
2018	" Fiebre " (يضم Wisin & Yandel)	— ^{[ T ]}	—	17	3	—	—	—	6	24	69	أمبروفون: بلاتينيوم ^{[ 45 ]} بروموسيكاي: الذهب ^{[ 53 ]} رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية: البلاتين (اللاتينية) ^{[ 33 ]}	الأغاني المنفردة غير الموجودة في الألبومات
2019	" كانتالو " (مع ريسيدينتي وباد باني )	—	—	35	11	—	—	—	—	—	—	رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية: ذهبية (لاتينية) ^{[ 33 ]}	توقف
يشير الرمز "—" إلى عنوان لم يحقق نجاحًا في قوائم الأغاني، أو لم يتم إصداره في تلك المنطقة.

عقد 2020

قائمة الأغاني المنفردة التي يؤديها الفنان الرئيسي، مع ذكر مراكزها في قوائم الأغاني المختارة والشهادات، مع توضيح سنة الإصدار واسم الألبوم.
سنة	عنوان	أعلى مراكز الرسم البياني										الشهادات	ألبوم
سنة	عنوان	PRI ^{[ 54 ]}	الأرجنتين ^{[ 55 ]}	CHL ^{[ 56 ]}	وحدة التحكم الإلكترونية ^{[ 57 ]}	المكسيك ^{[ 49 ]}	PAN ^{[ 58 ]}	SPA ^{[ 16 ]}	URY ^{[ 59 ]}	اللاتينية الأمريكية ^{[ 1 ]}	موسيقى البوب اللاتينية الأمريكية ^{[ 13 ]}	الشهادات	ألبوم
2020	" تيبورونيس "	1	57	8	6	11	3	—	4	34	9	أمبروفون: بلاتينيوم ^{[ 45 ]}	توقف
2020	" فالتا أمور " (مع سيباستيان ياترا )	— ^{[ U ]}	48	— ^{[ V ]}	4	47	— ^{[ W ]}	—	16	— ^{[ X ]}	19	رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية: البلاتين (اللاتينية) ^{[ 33 ]}	الأغاني المنفردة غير الموجودة في الألبومات
2021	" أغنية بونيتا " (مع كارلوس فيفيس )	1	25	1	1	11	1	41	1	23	5	أمبروفون: ذهبي ^{[ 45 ]} مركبات الكلوروفلوروكربون: البلاتين ^{[ 64 ]} PROMUSICAE: 2× بلاتينيوم ^{[ 65 ]} RIAA: 4× بلاتينيوم (لاتيني) ^{[ 33 ]}
2021	" Qué Rico Fuera " (مع بالوما مامي )	1	60	1	— ^{[ Y ]}	28	— ^{[ Z ]}	—	1	— ^{[ AA ]}	7	رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية: ذهبية (لاتينية) ^{[ 33 ]}
2022	" ليلة أخرى في لوس أنجلوس "	— ^{[ AB ]}	67	— ^{[ AC ]}	18	6	17	—	1	- ^{[ إعلان ]}	16		يلعب
2022	" A Veces Bien ya Veces Mal " (مع ريك )	8	—	—	—	9	—	—	—	50	1		يلعب
2023	"فويغو دي نوش، نيفي دي ديا" ^{[ 70 ]} (مع كريستيان نودال )	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—		أغنية منفردة غير موجودة في الألبوم
2025	" العودة إلى المنزل يا حبيبي " ^{[ 71 ]}	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—		بالم رويال
يشير الرمز "—" إلى عنوان لم يحقق نجاحًا في قوائم الأغاني، أو لم يتم إصداره في تلك المنطقة.

بصفته فنانًا مميزًا

قائمة الأغاني الفردية التي شارك فيها الفنان، مع تحديد مراكزها في قوائم الأغاني وشهاداتها، مع توضيح سنة الإصدار واسم الألبوم.
سنة	عنوان	أعلى مراكز الرسم البياني										الشهادات	ألبوم
سنة	عنوان	الولايات المتحدة ^{[ 2 ]}	اللاتينية الأمريكية ^{[ 1 ]}	موسيقى البوب اللاتينية الأمريكية ^{[ 13 ]}	الأرجنتين ^{[ 55 ]}	فرنسا ^{[ 4 ]}	ITA ^{[ 48 ]}	المكسيك ^{[ 49 ]}	SPA ^{[ 16 ]}	SWI ^{[ 18 ]}	المملكة المتحدة ^{[ 72 ]}	الشهادات	ألبوم
2012	" مثير وأنا أعرف ذلك " ( فريق عمل مسلسل غلي يضم ريكي مارتن)	81	—	—	—	—	—	—	—	—	—		غلي: الموسيقى، الموسم الثالث كاملاً
2012	" لا إيسلا بونيتا " ( بطولة جلي بمشاركة ريكي مارتن)	99	—	—	—	—	—	—	—	—	152		غلي: الموسيقى، الموسم الثالث كاملاً
2013	" Más y Más " ( دراكو روزا يضم ريكي مارتن)	—	27	9	—	—	—	—	—	—	—		فيدا
2014	" أدرينالينا " ( ويسين بمشاركة ريكي مارتن وجينيفر لوبيز )	94	2	2	—	122	52	4	3	57	—	أمبروفون: بلاتينيوم ^{[ 45 ]} FIMI: الذهب ^{[ 30 ]} PROMUSICAE: 2× بلاتينيوم ^{[ 73 ]}	عودة الناجي
2014	" بيردون " ( كاميلا بمشاركة ريكي مارتن)	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—		إليبس
2015	" Que Se Sienta El Deseo " (ويسين يضم ريكي مارتن)	—	15	4	—	—	—	— ^{[ AE ]}	—	—	—		لوس فاكيروس 3: الثلاثية
2019	" No Se Me Quita " (مالوما يضم ريكي مارتن)	—	— ^{[ AF ]}	—	26	—	—	1	—	—	—	أمبروفون: 4× بلاتينيوم + ذهب ^{[ 45 ]} بروموسيكاي: ذهبي ^{[ 75 ]} رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية: البلاتين (اللاتينية) ^{[ 33 ]}	11:11
يشير الرمز "—" إلى عنوان لم يحقق نجاحًا في قوائم الأغاني، أو لم يتم إصداره في تلك المنطقة.

أغاني ترويجية

قائمة الأغاني الترويجية، مع تحديد مراكزها في قوائم الأغاني الأكثر استماعاً، مع توضيح سنة الإصدار واسم الألبوم.
عنوان	سنة	أعلى مراكز الرسم البياني					الشهادات	ألبوم
عنوان	سنة	اللاتينية الأمريكية ^{[ 1 ]}	موسيقى البوب اللاتينية الأمريكية ^{[ 13 ]}	موسيقى البوب اللاتينية الرقمية الأمريكية ^{[ 76 ]}	PRI ^{[ 77 ]}	HND Pop ^{[ 78 ]}	الشهادات	ألبوم
"Juego de Ajedrez"	1992	—	—	—	—	—		ريكي مارتن
"سير فيليز"	1993	—	—	—	—	—		ريكي مارتن
" Dónde Estarás "	1997	—	—	—	—	—		أ ميدو فيفير
" كورازونادو "	1999	20	9	—	—	—		فولفي
" تغيير الجلد "	2001	—	—	—	—	—		الصوت محمل
"تألق" ^{[ 79 ]}	2011	—	—	—	—	—		موسيقى + روح + جنس
" Recuerdo " (مع كارلا موريسون )	2020	—	12	15	9	12	أمبروفون: بلاتينيوم ^{[ 45 ]}	توقف
" Ácido Sabor "	2022	—	7	—	12	—		يلعب
يشير الرمز "—" إلى تسجيل لم يدخل قوائم الأغاني أو لم يتم إصداره في تلك المنطقة.

أغاني خيرية

سنة	عنوان	أعلى مراكز الرسم البياني				ألبوم
سنة	عنوان	الولايات المتحدة ^{[ 2 ]}	اللاتينية الأمريكية ^{[ 1 ]}	موسيقى البوب اللاتينية الأمريكية ^{[ 13 ]}	SPA ^{[ 16 ]}	ألبوم
1996	" Puedes Llegar " ( Voces Unidas )	—	2	3	—	Voces Unidas
1999	"نحن العالم"	—	—	—	—	بافاروتي وأصدقاؤه من أجل غواتيمالا وكوسوفو
2001	" الوداع الأخير " (مجموعة فنانين)	—	—	30	—	الوداع الأخير
2003	" ماذا يمكنني أن أقدم أكثر ؟" (فرقة أول ستارز)	—	—	—	—	الأغاني المنفردة غير الموجودة في الألبومات
2010	" سوموس الموندو 25 بور هايتي " (فنانون بور هايتي)	— ^{[ AG ]}	—	—	31	الأغاني المنفردة غير الموجودة في الألبومات
يشير الرمز "—" إلى عنوان لم يحقق نجاحًا في قوائم الأغاني، أو لم يتم إصداره في تلك المنطقة.

أغاني أخرى حققت نجاحاً في قوائم الأغاني

قائمة الأغاني مع مراكزها المختارة في قوائم الأغاني، مع توضيح سنة الإصدار واسم الألبوم.
سنة	عنوان	أعلى مراكز الرسم البياني					ألبوم
سنة	عنوان	SPA ^{[ 16 ]}	مبيعات الأغاني الرقمية في الولايات المتحدة الأمريكية ^{[ 81 ]}	مبيعات الأغاني الرقمية اللاتينية في الولايات المتحدة ^{[ 82 ]}	مبيعات الأغاني الرقمية في الولايات المتحدة في فئة موسيقى البوب اللاتينية ^{[ 76 ]}	^[⁸³^]	ألبوم
2008	"بامبو" ( ميغيل بوسيه يضم ريكي مارتن)	15	—	—	—	—	بابيتو
2012	"بامبوليو / هيرو" ( طاقم مسلسل غلي بمشاركة ريكي مارتن)	—	49	—	—	—	غلي: الموسيقى، الموسم الثالث كاملاً
2014	"Quimera" ( بابلو البوران يضم ريكي مارتن)	30	—	—	—	—	تيرال
2015	"إيسلا بيلا"	—	—	42	16	—	A Quien Quiera Escuchar
2016	"هاسيندو رويدو" ( بيتبول يضم ريكي مارتن)	—	—	—	—	21	ديل
2020	"بسيط"	—	—	—	11	—	توقف
يشير الرمز "—" إلى عنوان لم يحقق نجاحًا في قوائم الأغاني، أو لم يتم إصداره في تلك المنطقة.

ظهورات الضيوف

قائمة المشاركات كضيف شرف في أعمال غير الأغاني المنفردة، مع فنانين آخرين، مع توضيح سنة الإصدار واسم الألبوم.
عنوان	سنة	فنانون آخرون	ألبوم
"Todos Mis Caminos Van a Ti"	1991	ساشا سوكول	سينتو
" يا له من طفل جميل "	1994	لا أحد	عيد الميلاد في الأمريكتين
"الآن سنكون سعداء"	1998	لا أحد	الرومانسية ديل كومبانشيرو - لا ميوزيكا دي رافائيل هيرنانديز
"إل بوين بورينكانو"	1998	لا أحد
"اسأل عن المزيد / "Siempre Pide Más"	1999	جانيت جاكسون	لا أحد
"ماما"	1999	لوتشيانو بافاروتي	بافاروتي وأصدقاؤه من أجل غواتيمالا وكوسوفو
"آه، آه، آه، إنه عيد الميلاد"	2000	روزي أودونيل	عيد ميلاد آخر لروزي
"Amare Ey Man Galie"	2002	لا أحد	أصوات الأمل: مؤسسة سابيرا
"الكيمياء المثالية"	2008	إدنيتا نازاريو	حقيقي... مباشر
"أصدقاء ديل موندو (عيد ميلاد سعيد)"	2008	بيدريتو فرنانديز ، تاتيانا	أفضل تهنئة لاتينية بعيد الميلاد
"رحلة يومية"	2010	لا أحد	يا جود: تحية لوس البيتلز
" هاي جود "	2010	تشايان، يوري، ماجنيتو، لا مافيا، ويلي شيرينو، إيلان تشيستر، لورديس روبلز	يا جود: تحية لوس البيتلز
"إل أبريغو"	2012	تومي توريس ، خوانيس ، أليخاندرو سانز	12 قصة
"Haciendo Ruido"	2015	بيتبول	ديل
" عيد الميلاد الماضي "	2015	هيلين فيشر	عيد الميلاد
"استعارة بلا حدود"	2020	لا أحد	جينغل جانغل: رحلة عيد الميلاد

حقوق الإنتاج وكتابة الأغاني

قائمة أعمال مارتن في أغاني لفنانين آخرين
أغنية	سنة	الفنان(ون)	ألبوم	الاعتمادات
"يا"	2012	لا فانيدوسا	Es Otra Cosa	الملحن ^{[ 84 ]}
"Quisiera"	2016	CNCO	موعد أول	منتج متنوع ^{[ 85 ]}
"Tan Fácil"
" ريجايتون لينتو (بيليموس) "
"Primera Cita"
"Para Enamorarte"
"لا أفهم"
"أعد لي قلبي"
"المذنب"
"Volverte a Ver"
"Tu Luz"
"Cien"
"Más Allá"
"Quisiera" (نسخة الأغنية الشعبية)
"Tan Fácil" (ريمكس حضري)
" كارو "	2018	باد باني	X 100Pre	الملحن
"نيفرلاند"	2021	ويتني سامبونو	الأغاني المنفردة غير الموجودة في الألبومات	مُنسق موسيقي، ومؤدٍ مشارك، ومنسق تسجيلات، ومنسق أعمال ^{[ 86 ]}

انظر أيضاً

ألبومات ريكي مارتن - قائمة أعماله

ملحوظات

↑ بدون إصدار مادي، لم تكن أغنية "Te Extraño, Te Olvido, Te Amo" مؤهلة للدخول في قوائم الأغاني في إسبانيا، لكنها وصلت إلى المركز الثاني في قائمة أفضل 40 أغنية إذاعية.^{[ 19 ]}
↑ تم تصنيف أغنية "ماريا" كأغنية منفردة مزدوجة الوجه مع أغنية "كأس الحياة" في أستراليا.
↑ بدون إصدار مادي، لم تكن أغنية "A Medio Vivir" مؤهلة للدخول في قوائم الأغاني في إسبانيا، لكنها وصلت إلى المركز 34 في قائمة أفضل 40 أغنية إذاعية.^{[ 19 ]}
↑ بدون إصدار مادي، لم تكن أغنية "Bombón de Azúcar" مؤهلة للدخول في قوائم الأغاني في إسبانيا، لكنها وصلت إلى المركز السادس عشر في قائمة أفضل 40 أغنية إذاعية.^{[ 19 ]}
↑ بدون إصدار مادي، لم تكن أغنية "Volveras" مؤهلة للدخول في قوائم الأغاني في إسبانيا، لكنها وصلت إلى المركز العشرين في قائمة أفضل 40 أغنية إذاعية.^{[ 19 ]}
↑ تم إصدار أغنية "Corazón" حصريًا في فنلندا، حيث وصلت إلى المركز العشرين.^{[ 26 ]}
↑ تم تصنيف أغنية "The Cup of Life" كأغنية منفردة مزدوجة الوجه مع أغنية "María" في أستراليا.
↑ بدون إصدار مادي، لم يكن من الممكن إدراج أغنية "Perdido Sin Ti" في قوائم الأغاني في إسبانيا، لكنها وصلت إلى المركز 18 في قائمة أفضل 40 أغنية إذاعية.^{[ 19 ]}
↑ بدون إصدار مادي، لم تكن أغنية "Casi un Bolero" مؤهلة للدخول في قوائم الأغاني في إسبانيا، لكنها وصلت إلى المركز السابع في قائمة أفضل 40 أغنية إذاعية.^{[ 19 ]}
↑ بدون إصدار مادي، لم تكن أغنية "بيلا" مؤهلة للدخول في قوائم الأغاني في إسبانيا، لكنها وصلت إلى المركز 13 في قائمة أفضل 40 أغنية إذاعية.^{[ 19 ]}
↑ بدون إصدار مادي، لم تكن أغنية "Private Emotion" مؤهلة للدخول في قوائم الأغاني في إسبانيا، لكنها وصلت إلى المركز 25 في قائمة أفضل 40 أغنية إذاعية.^{[ 19 ]}
↑ تم إصدار أغنية "Come to Me" حصريًا في هولندا، حيث وصلت إلى المركز 92.^{[ 41 ]}
↑ تم إصدار أغنية "Relight My Fire" حصريًا في نوادي الولايات المتحدة ووصلت إلى المركز الخامس في قائمة أغاني نوادي الرقص الأمريكية .^{[ 42 ]}
↑ لم تدخل أغنية "Jaleo" قائمة Billboard Hot 100، لكنها وصلت إلى المركز 22 في قائمة Bubbling Under Hot 100 Singles .^{[ 43 ]}
↑ لم تدخل أغنية "Y Todo Queda en Nada" قائمة Billboard Hot 100، لكنها وصلت إلى المركز التاسع في قائمة Bubbling Under Hot 100 Singles.^{[ 43 ]}
↑ لم تدخل أغنية "Drop It on Me" قائمة Billboard Hot 100، لكنها وصلت إلى المركز العشرين في قائمة Bubbling Under Hot 100 Singles.^{[ 43 ]}
↑ تم إصدار أغنية "سامبا" حصرياً في البرازيل.
↑ لم تكن أغنية "Come with Me" الإنجليزية مؤهلة لدخول قائمة أغاني Hot Latin Songs، لكنها وصلت إلى المركز الأول في قائمة Latin Airplay .^{[ 50 ]}
↑ لم تدخل أغنية "Vente Pa' Ca" قائمة Billboard Hot 100، لكنها وصلت إلى المركز 25 في قائمة Bubbling Under Hot 100 Singles.^{[ 43 ]}
↑ لم تدخل أغنية "Fiebre" قائمة Billboard Hot 100، لكنها وصلت إلى المركز 47 في قائمة أغاني الراديو .^{[ 52 ]}
↑ لم تدخل أغنية "Falta Amor" قائمة أفضل 20 أغنية عامة في بورتوريكو، لكنها وصلت إلى المركز الحادي عشر في قائمة أفضل 20 أغنية بوب في بورتوريكو.^{[ 60 ]}
↑ لم تدخل أغنية "Falta Amor" قائمة أفضل 20 أغنية عامة في باراغواي، لكنها وصلت إلى المركز الثامن في قائمة أفضل 20 أغنية بوب في باراغواي.^{[ 61 ]}
↑ لم تدخل أغنية "Falta Amor" قائمة أفضل 20 أغنية عامة في بنما، لكنها وصلت إلى المركز الأول في قائمة أفضل 20 أغنية بوب في بنما.^{[ 62 ]}
↑ لم تدخل أغنية "Falta Amor" قائمة أغاني اللاتينية الأكثر رواجاً، لكنها وصلت إلى المركز السابع في قائمة مبيعات الأغاني الرقمية اللاتينية .^{[ 63 ]}
↑ لم تدخل أغنية "Qué Rico Fuera" قائمة أفضل 20 أغنية في الإكوادور، لكنها وصلت إلى المركز العاشر في قائمة أفضل 20 أغنية بوب في الإكوادور.^{[ 66 ]}
↑ لم تدخل أغنية "Qué Rico Fuera" قائمة أفضل 20 أغنية عامة في بنما، لكنها وصلت إلى المركز الخامس في قائمة أفضل 20 أغنية بوب في بنما.^{[ 67 ]}
↑ لم تدخل أغنية "Qué Rico Fuera" قائمة أغاني اللاتينية الأكثر رواجاً، لكنها وصلت إلى المركز الثامن في قائمة مبيعات الأغاني الرقمية اللاتينية.^{[ 63 ]}
↑ لم تدخل أغنية "Otra Noche en LA" قائمة أفضل 20 أغنية عامة في بورتوريكو، لكنها وصلت إلى المركز الرابع في قائمة أفضل 20 أغنية بوب في بورتوريكو.^{[ 68 ]}
↑ لم تدخل أغنية "Otra Noche en LA" قائمة أفضل 20 أغنية عامة في تشيلي، لكنها وصلت إلى المركز العاشر في قائمة أفضل 20 أغنية بوب في تشيلي.^{[ 69 ]}
↑ لم تدخل أغنية "Otra Noche en LA" قائمة أغاني اللاتينية الأكثر رواجاً، لكنها وصلت إلى المركز العاشر في قائمة مبيعات الأغاني الرقمية اللاتينية.^{[ 63 ]}
↑ لم تدخل أغنية "Que Se Sienta El Deseo" قائمة الأغاني الأكثر بثاً في المكسيك، لكنها وصلت إلى المركز 35 في قائمة الأغاني الأكثر بثاً باللغة الإسبانية في المكسيك .^{[ 74 ]}
↑ لم تدخل أغنية "No Se Me Quita" قائمة أغاني اللاتينية الأكثر رواجاً، لكنها وصلت إلى المركز التاسع عشر في قائمة مبيعات الأغاني الرقمية اللاتينية .^{[ 63 ]}
↑ لم تدخل أغنية "Somos El Mundo 25 Por Haiti" قائمة Billboard Hot 100، لكنها وصلت إلى المركز 15 في قائمة Bubbling Under Hot 100 Singles.^{[ 80 ]}

مراجع

1 2 3 4 5 6 7 8 "تاريخ أغاني ريكي مارتن في قوائم الأغاني اللاتينية الأكثر رواجاً" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2020 .
1 2 3 4 5 6 "تاريخ أغاني ريكي مارتن في قائمة بيلبورد هوت 100" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2020 .
أعلى مراكز الأغاني المنفردة في قوائم الأغاني في المملكة المتحدة: "ريكي مارتن - تاريخه الكامل في قوائم الأغاني الرسمية" . شركة قوائم الأغاني الرسمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2015 .
1 2 3 4 5 أعلى مراكز الأغاني المنفردة في قوائم الأغاني الفرنسية: "ريكي مارتن في قوائم الأغاني الفرنسية" (بالفرنسية). هونغ ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2015 .
↑ فيرنانديز، سوزيت (9 مارس 2018). "إعادة النظر في الأغنية التي غيّرت مسيرة ريكي مارتن: أغنية 'كأس الحياة' تبلغ من العمر 20 عامًا" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2020 .
↑ "Estrellas culturales sumamente populares" . صحيفة فورت وورث ستار-تليغرام (بالإسبانية). 19 سبتمبر 2007. ص 85. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2021 عبر موقع Newspapers.com .
↑ "من أغنية 'واكا واكا' إلى أغنية 'ويفين فلاج'، أفضل أغاني كأس العالم أداءً" . صحيفة وول ستريت جورنال . 25 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2021 .
↑ "ريمكس لاتيني لهذا الأسبوع: فاروكو ينضم إلى ريكي مارتن في أغنية 'Tiburones'"" . 15 أبريل 2020 . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2020 .
↑ "التقرير السنوي لرصد اللاتينيين 2020 - بورتوريكو" . مونيتور لاتينو . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2020 .
↑ "ريكي مارتن يُطلق فيديو كليب أغنية 'Tiburones (Remix)' خلال فترة الحجر الصحي" . 8 مايو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2020 .
↑ «إنريكي إغليسياس يحقق المركز الأول للمرة الثلاثين في قائمة الأغاني اللاتينية الأكثر بثاً بأغنية "إل بانو" التي يشاركه فيها باد باني» . بيلبورد . ٢٧ مارس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ يناير ٢٠١٩ .
↑ مينديزابال، أمايا (29 مايو 2015). "ريكي مارتن يوسع رقمه القياسي في قائمة أغاني البوب اللاتينية" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2015 .
1 2 3 4 5 6 7 "تاريخ أغاني ريكي مارتن في قوائم الأغاني - بث أغاني البوب اللاتينية" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2020 .
1 2 3
أعلى مراكز الأغاني المنفردة في قوائم الأغاني في أستراليا:
- جميعها باستثناء المذكورة أدناه: "ريكي مارتن في قوائم الأغاني الأسترالية" . هونغ ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2015 .
- " المشاعر الخاصة ": رايان، جافين (2011). قوائم الموسيقى الأسترالية 1988-2010 ( نسخة PDF). ماونت مارثا، فيكتوريا، أستراليا: دار مونلايت للنشر. ص 178.
- " محمّل ": "تقرير ARIA: الأسبوع الذي يبدأ في 14 مايو 2001" (ملف PDF) . تقرير ARIA (585). ARIA . 14 مايو 2001. مؤرشف من النسخة الأصلية (PDF) في 21 فبراير 2002. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2015 - عبر الأرشيف الأسترالي للويب .
- " فيدا ": "تقرير ARIA: الأسبوع الذي يبدأ في 21 يوليو 2014" (ملف PDF) . تقرير ARIA (1273). ARIA. 21 يوليو 2014. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 22 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2015 - عبر الأرشيف الأسترالي للويب.
- " السيد ضعها جانبًا ": "تقرير ARIA: الأسبوع الذي يبدأ في 11 مايو 2015" (ملف PDF) . تقرير ARIA (1315). ARIA. 11 مايو 2015. مؤرشف من النسخة الأصلية (PDF) في 11 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2015 - عبر الأرشيف الأسترالي للويب.
1 2 أعلى مراكز الأغاني المنفردة في قوائم الأغاني الألمانية: "Offizielle Deutsche Charts - Ricky Martin" (بالألمانية). GfK Entertainment . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2015 .
1 2 3 4 5 6 7
أعلى مراكز الأغاني المنفردة في قوائم الأغاني في إسبانيا:
- فرناندو سالافيري (سبتمبر 2005). Sólo éxitos: año año، 1959–2002 ( الطبعة الأولى). إسبانيا: Fundación Autor-SGAE. رقم ISBN 84-8048-639-2.
- "ريكي مارتن في قوائم الأغاني الإسبانية" . هونغ ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2015 .
1 2 أعلى مراكز الأغاني المنفردة في قوائم الأغاني السويدية: "ريكي مارتن في قوائم الأغاني السويدية" . هونغ ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2015 .
1 2 3 4 ذروة مواضع الرسم البياني للأفراد في سويسرا: "Singles - Schweizer Hitparade" . هونغ مدين . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2015 .
1 2 3 4 5 6 7 8 فرناندو سالافيري (سبتمبر 2005). Sólo éxitos: año año، 1959–2002 ( الطبعة الأولى). إسبانيا: Fundación Autor-SGAE. رقم ISBN 84-8048-639-2.
^ “الشهادات الفردية أو – année 1997” (بالفرنسية). سنيب . تم الاسترجاع 29 يناير، 2011 .
1 2 "مخططات ARIA - الاعتمادات - الأغاني المنفردة لعام 1998" . ARIA . تم الاسترجاع في 29 يناير 2011 .
1 2 3 "Gold-/Platin-Datenbank (ريكي مارتن)" (باللغة الألمانية). Bundesverband Musikindustrie . تم الاسترجاع في 22 يوليو، 2020 .
1 2 "År 1987-1998" (ملف PDF) . ifpi.se. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 16 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2011 .
1 2 3 4 "الجوائز الرسمية السويسرية للموسيقى والمجتمع الموسيقي (ريكي مارتن)" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية، سويسرا. هونغ ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2020 .
^ “الشهادات الفردية Diamant – année 1997” (بالفرنسية). سنيب . تم الاسترجاع 29 يناير، 2011 .
↑ "ريكي مارتن في قوائم الأغاني الفنلندية" . Hung Medien . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2020 .
↑ "شهادات الأغاني الفردية البلاتينية - عام 1998" (بالفرنسية). SNEP. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2011 .
1 2 "مخططات ARIA - الاعتمادات - الأغاني المنفردة لعام 2013" . ARIA . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2013 .
١ ٢ "البحث عن الجوائز المعتمدة" (للوصول، أدخل عبارة البحث "ريكي مارتن" واختر "البحث بالكلمة المفتاحية") . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ أكتوبر ٢٠١٢ .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
1 2 3 4 "التاريخ - FIMI" (بالإيطالية). FIMI . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2020 .
↑ "År 1999" (ملف PDF) . ifpi.se. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 21 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2011 .
1 2 3 "شهادات فردية إسبانية - ريكي مارتن" . بوابة الموسيقى . منتجو الموسيقى في إسبانيا . تم الاسترجاع في 1 مارس، 2024 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 "شهادات الأغاني الأمريكية المنفردة - ريكي مارتن" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2021 .
^ “الشهادات الفردية أرجنت – année 1999” (بالفرنسية). سنيب . تم الاسترجاع 29 يناير، 2011 .
1 2 "مخططات ARIA - الاعتمادات - الأغاني المنفردة لعام 2013" . ARIA. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2009. تم الاسترجاع في 15 يونيو 2013 .
1 2 "عام 2001" (ملف PDF) . ifpi.se. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 16 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2011 .
↑ "مخططات ARIA - الاعتمادات - أغاني عام 2000" . ARIA . تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2013 .
↑ "År 2000" (ملف PDF) . ifpi.se. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 16 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2011 .
↑ "مخططات ARIA - الاعتمادات - أغاني 2001 المنفردة" . ARIA . تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2011 .
↑ "شهادات الأغاني البريطانية المنفردة - ريكي مارتن مع سي أغيليرا - لا أحد يريد أن يكون وحيدًا" . BPI . تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2020 .
↑ "ريكي مارتن في قوائم الأغاني الهولندية" . Hung Medien . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2020 .
1 2 "تاريخ أغاني ريكي مارتن في قوائم الأغاني: أغاني نوادي الرقص" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2020 .
1 2 3 4 "تاريخ أغاني ريكي مارتن في قوائم الأغاني - أغانيه تقترب من قائمة أفضل 100 أغنية" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2017 .
↑ "شهادات العزاب الفضية - عام 2006" (بالفرنسية). SNEP. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2011 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 " Certificaciones AMPROFON" (بالإسبانية). أمبروفون . تم الاسترجاع في 21 يوليو، 2020 .
↑ "أفضل 20 أغنية سنوية - 2007" (ملف PDF) (بالإسبانية). بروموسيكاي. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 15 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2014 .
^ “El post de las certificaciones en España: Todos los Oros y Platinos” (بالإسبانية). سبايس هارت.كوم . تم الاسترجاع 15 أكتوبر، 2015 .
1 2 "التاريخ - FIMI" . FIMI . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2020 .
1 2 3 "تاريخ أغاني ريكي مارتن في قوائم الأغاني: بثها في المكسيك" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2020 .
↑ "تاريخ أغاني ريكي مارتن في قوائم الأغاني اللاتينية" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2020 .
↑ "أفضل 100 أغنية" (بالإسبانية). بروموسيكاي. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2017 .
↑ "تاريخ أغاني ريكي مارتن في قوائم الأغاني - أغاني الراديو" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2020 .
↑ "ريكي مارتن بمشاركة ويسين وياندل - فايبر" (بالإسبانية). بروموسيكاي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2018 .
↑
أعلى المراكز في بورتوريكو:
- "تيبورونيس": "بورتوريكو" (بالإسبانية). مونيتور لاتينو. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2020 .
- "Canción Bonita": "أفضل 20 بورتوريكو ديل 24 في 30 مايو، 2021" (بالإسبانية). مراقبة لاتيني. مؤرشفة من الأصلي في 31 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 31 مايو 2021 .
1 2 "تاريخ أغاني ريكي مارتن في قوائم بيلبورد الأرجنتينية لأفضل 100 أغنية" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2020 .
↑
أعلى المراكز في تشيلي:
- "تيبورونيس": "تشيلي" (بالإسبانية). مونيتور لاتينو. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2020 .
- "Canción Bonita": "أفضل 20 تشيلي في 26 أبريل إلى 2 مايو 2021" (بالإسبانية). مراقبة لاتيني. مؤرشفة من الأصلي في 3 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 3 مايو 2021 .
↑ "أفضل 100 دولة في الإكوادور - الأسبوع 15 من عام 2020 - من 3 إلى 9 أبريل 2020" (بالإسبانية). التقرير الوطني . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2020 .
↑
أعلى المراكز في بنما:
- "Tiburones": "أفضل 20 بنما – Del 4 al 10 de Mayo، 2020" (بالإسبانية). مراقبة لاتيني . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2020 .
- "Canción Bonita": "أفضل 20 أغنية في بنما من 19 إلى 25 أبريل 2021" (بالإسبانية). مونيتور لاتينو. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2021 .
↑
أعلى المراكز في أوروغواي:
- "تيبورونيس": "أفضل 20 أوروغواي – ديل 11 في 17 مايو، 2020" (بالإسبانية). مراقبة لاتيني . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2020 .
- "فالتا أمور": "أفضل 20 أوروغواي – ديل 25 في 31 مايو، 2020" (بالإسبانية). مراقبة لاتيني . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2020 .
- "Canción Bonita": مينديز، جوش. "Hot Song" (بالإسبانية). مونيتور لاتينو. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2021 .
↑ "موسيقى البوب في بورتوريكو" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2020 .
↑ "موسيقى البوب في باراغواي" (بالإسبانية). مونيتور لاتينو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2020 .
↑ "باناما بوب" (بالإسبانية). مونيتور لاتينو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2020 .
١ ٢ ٣ ٤ "تاريخ ريكي مارتن في قوائم الأغاني (مبيعات الأغاني الرقمية اللاتينية)" . بيلبورد . ١ مايو ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٧ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أبريل ٢٠٢١ .
↑"Certificaciones" (in Spanish). Certificación Fonográfica Centroamericana. Retrieved May 9, 2022.
↑"Spanish single certifications – Carlos Vives, Ricky Martin – Canción Bonita" (in Spanish). PROMUSICAE. Retrieved March 1, 2024.
↑"Top 20 Ecuador Pop del 5 al 11 de Julio, 2021" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on July 22, 2021. Retrieved June 21, 2021.
↑"Top 20 Panama Pop del 14 al 20 de Junio, 2021" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on June 24, 2021. Retrieved June 21, 2021.
↑"Top 20 Puerto Rico Pop 28 de Febrero al 6 de Marzo, 2022" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on April 20, 2022. Retrieved March 10, 2022.
↑"Top 20 Chile Pop 28 de Febrero al 6 de Marzo, 2022" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on March 17, 2022. Retrieved March 10, 2022.
↑"Fuego de Noche, Nieve de Día on Apple Music". Retrieved October 2, 2023.
↑"Ricky Martin's "Comin' Home Baby" Cover from Apple TV's Palm Royale Season 2 Released". Film Music Reporter. November 14, 2025. Retrieved November 15, 2025.
↑"UK Singles Chart: CLUK Update (24.03.2012 - week 11)" (in German). Zobbel.de. Retrieved March 30, 2015.
↑"Top 100 Canciones - Semana 1: 29.12.2014 al 04.01.2015" (in Spanish). PROMUSICAE. Retrieved April 8, 2015.
↑"Ricky Martin Chart History - Mexico Pop Espanol Airplay". Billboard. Retrieved July 21, 2020.
↑"Spanish single certifications – Maluma / Ricky Martin". El portal de Música. Productores de Música de España. Retrieved March 1, 2024.
1 2 "مبيعات الأغاني الرقمية في موسيقى البوب اللاتينية الأمريكية" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2020 .
↑ "بورتوريكو" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2020 .
↑ "موسيقى البوب في هندوراس" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2020 .
↑ تم أرشفة Shine في 27 يناير 2011، في Wayback Machine . تم استرجاعها في 21 ديسمبر 2010.
↑ "أغاني تقترب من دخول قائمة أفضل 100 أغنية" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2018 .
↑ "تاريخ ريكي مارتن في قوائم الأغاني - مبيعات أغاني البوب الرقمية على بيلبورد" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2019 .
↑ "تاريخ ريكي مارتن في قوائم الأغاني - مبيعات الأغاني الرقمية اللاتينية على موقع بيلبورد" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2019 .
↑ "تاريخ أغاني ريكي مارتن في قوائم الأغاني - بيلبورد لأغاني الإيقاع اللاتيني" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2019 .
^ "إس أوترا كوزا" . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2021 .
↑ "Primera Cita" . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2021 .
↑ "نيفرلاند" . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2021 .

[20] بدون إصدار مادي، لم تكن أغنية "Te Extraño, Te Olvido, Te Amo" مؤهلة للدخول في قوائم الأغاني في إسبانيا، لكنها وصلت إلى المركز الثاني في قائمة أفضل 40 أغنية إذاعية.^{[ 19 ]}

[22] تم تصنيف أغنية "ماريا" كأغنية منفردة مزدوجة الوجه مع أغنية "كأس الحياة" في أستراليا.

[28] بدون إصدار مادي، لم تكن أغنية "A Medio Vivir" مؤهلة للدخول في قوائم الأغاني في إسبانيا، لكنها وصلت إلى المركز 34 في قائمة أفضل 40 أغنية إذاعية.^{[ 19 ]}

[29] بدون إصدار مادي، لم تكن أغنية "Bombón de Azúcar" مؤهلة للدخول في قوائم الأغاني في إسبانيا، لكنها وصلت إلى المركز السادس عشر في قائمة أفضل 40 أغنية إذاعية.^{[ 19 ]}

[30] بدون إصدار مادي، لم تكن أغنية "Volveras" مؤهلة للدخول في قوائم الأغاني في إسبانيا، لكنها وصلت إلى المركز العشرين في قائمة أفضل 40 أغنية إذاعية.^{[ 19 ]}

[32] تم إصدار أغنية "Corazón" حصريًا في فنلندا، حيث وصلت إلى المركز العشرين.^{[ 26 ]}

[33] تم تصنيف أغنية "The Cup of Life" كأغنية منفردة مزدوجة الوجه مع أغنية "María" في أستراليا.

[35] بدون إصدار مادي، لم يكن من الممكن إدراج أغنية "Perdido Sin Ti" في قوائم الأغاني في إسبانيا، لكنها وصلت إلى المركز 18 في قائمة أفضل 40 أغنية إذاعية.^{[ 19 ]}

[36] بدون إصدار مادي، لم تكن أغنية "Casi un Bolero" مؤهلة للدخول في قوائم الأغاني في إسبانيا، لكنها وصلت إلى المركز السابع في قائمة أفضل 40 أغنية إذاعية.^{[ 19 ]}

[44] بدون إصدار مادي، لم تكن أغنية "بيلا" مؤهلة للدخول في قوائم الأغاني في إسبانيا، لكنها وصلت إلى المركز 13 في قائمة أفضل 40 أغنية إذاعية.^{[ 19 ]}

[46] بدون إصدار مادي، لم تكن أغنية "Private Emotion" مؤهلة للدخول في قوائم الأغاني في إسبانيا، لكنها وصلت إلى المركز 25 في قائمة أفضل 40 أغنية إذاعية.^{[ 19 ]}

[53] تم إصدار أغنية "Come to Me" حصريًا في هولندا، حيث وصلت إلى المركز 92.^{[ 41 ]}

[55] تم إصدار أغنية "Relight My Fire" حصريًا في نوادي الولايات المتحدة ووصلت إلى المركز الخامس في قائمة أغاني نوادي الرقص الأمريكية .^{[ 42 ]}

[57] لم تدخل أغنية "Jaleo" قائمة Billboard Hot 100، لكنها وصلت إلى المركز 22 في قائمة Bubbling Under Hot 100 Singles .^{[ 43 ]}

[58] لم تدخل أغنية "Y Todo Queda en Nada" قائمة Billboard Hot 100، لكنها وصلت إلى المركز التاسع في قائمة Bubbling Under Hot 100 Singles.^{[ 43 ]}

[59] لم تدخل أغنية "Drop It on Me" قائمة Billboard Hot 100، لكنها وصلت إلى المركز العشرين في قائمة Bubbling Under Hot 100 Singles.^{[ 43 ]}

[66] تم إصدار أغنية "سامبا" حصرياً في البرازيل.

[68] لم تكن أغنية "Come with Me" الإنجليزية مؤهلة لدخول قائمة أغاني Hot Latin Songs، لكنها وصلت إلى المركز الأول في قائمة Latin Airplay .^{[ 50 ]}

[69] لم تدخل أغنية "Vente Pa' Ca" قائمة Billboard Hot 100، لكنها وصلت إلى المركز 25 في قائمة Bubbling Under Hot 100 Singles.^{[ 43 ]}

[72] لم تدخل أغنية "Fiebre" قائمة Billboard Hot 100، لكنها وصلت إلى المركز 47 في قائمة أغاني الراديو .^{[ 52 ]}

[81] لم تدخل أغنية "Falta Amor" قائمة أفضل 20 أغنية عامة في بورتوريكو، لكنها وصلت إلى المركز الحادي عشر في قائمة أفضل 20 أغنية بوب في بورتوريكو.^{[ 60 ]}

[83] لم تدخل أغنية "Falta Amor" قائمة أفضل 20 أغنية عامة في باراغواي، لكنها وصلت إلى المركز الثامن في قائمة أفضل 20 أغنية بوب في باراغواي.^{[ 61 ]}

[85] لم تدخل أغنية "Falta Amor" قائمة أفضل 20 أغنية عامة في بنما، لكنها وصلت إلى المركز الأول في قائمة أفضل 20 أغنية بوب في بنما.^{[ 62 ]}

[87] لم تدخل أغنية "Falta Amor" قائمة أغاني اللاتينية الأكثر رواجاً، لكنها وصلت إلى المركز السابع في قائمة مبيعات الأغاني الرقمية اللاتينية .^{[ 63 ]}

[91] لم تدخل أغنية "Qué Rico Fuera" قائمة أفضل 20 أغنية في الإكوادور، لكنها وصلت إلى المركز العاشر في قائمة أفضل 20 أغنية بوب في الإكوادور.^{[ 66 ]}

[93] لم تدخل أغنية "Qué Rico Fuera" قائمة أفضل 20 أغنية عامة في بنما، لكنها وصلت إلى المركز الخامس في قائمة أفضل 20 أغنية بوب في بنما.^{[ 67 ]}

[94] لم تدخل أغنية "Qué Rico Fuera" قائمة أغاني اللاتينية الأكثر رواجاً، لكنها وصلت إلى المركز الثامن في قائمة مبيعات الأغاني الرقمية اللاتينية.^{[ 63 ]}

[96] لم تدخل أغنية "Otra Noche en LA" قائمة أفضل 20 أغنية عامة في بورتوريكو، لكنها وصلت إلى المركز الرابع في قائمة أفضل 20 أغنية بوب في بورتوريكو.^{[ 68 ]}

[98] لم تدخل أغنية "Otra Noche en LA" قائمة أفضل 20 أغنية عامة في تشيلي، لكنها وصلت إلى المركز العاشر في قائمة أفضل 20 أغنية بوب في تشيلي.^{[ 69 ]}

[99] لم تدخل أغنية "Otra Noche en LA" قائمة أغاني اللاتينية الأكثر رواجاً، لكنها وصلت إلى المركز العاشر في قائمة مبيعات الأغاني الرقمية اللاتينية.^{[ 63 ]}

[105] لم تدخل أغنية "Que Se Sienta El Deseo" قائمة الأغاني الأكثر بثاً في المكسيك، لكنها وصلت إلى المركز 35 في قائمة الأغاني الأكثر بثاً باللغة الإسبانية في المكسيك .^{[ 74 ]}

[106] لم تدخل أغنية "No Se Me Quita" قائمة أغاني اللاتينية الأكثر رواجاً، لكنها وصلت إلى المركز التاسع عشر في قائمة مبيعات الأغاني الرقمية اللاتينية .^{[ 63 ]}

[113] لم تدخل أغنية "Somos El Mundo 25 Por Haiti" قائمة Billboard Hot 100، لكنها وصلت إلى المركز 15 في قائمة Bubbling Under Hot 100 Singles.^{[ 80 ]}

[Latin-1] 1 2 3 4 5 6 7 8 "تاريخ أغاني ريكي مارتن في قوائم الأغاني اللاتينية الأكثر رواجاً" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2020 .

[hot100-2] 1 2 3 4 5 6 "تاريخ أغاني ريكي مارتن في قائمة بيلبورد هوت 100" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2020 .

[uk-3] أعلى مراكز الأغاني المنفردة في قوائم الأغاني في المملكة المتحدة: "ريكي مارتن - تاريخه الكامل في قوائم الأغاني الرسمية" . شركة قوائم الأغاني الرسمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2015 .

[france-4] 1 2 3 4 5 أعلى مراكز الأغاني المنفردة في قوائم الأغاني الفرنسية: "ريكي مارتن في قوائم الأغاني الفرنسية" (بالفرنسية). هونغ ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2015 .

[5] فيرنانديز، سوزيت (9 مارس 2018). "إعادة النظر في الأغنية التي غيّرت مسيرة ريكي مارتن: أغنية 'كأس الحياة' تبلغ من العمر 20 عامًا" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2020 .

[6] "Estrellas culturales sumamente populares" . صحيفة فورت وورث ستار-تليغرام (بالإسبانية). 19 سبتمبر 2007. ص 85. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2021 عبر موقع Newspapers.com .

[7] "من أغنية 'واكا واكا' إلى أغنية 'ويفين فلاج'، أفضل أغاني كأس العالم أداءً" . صحيفة وول ستريت جورنال . 25 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2021 .

[8] "ريمكس لاتيني لهذا الأسبوع: فاروكو ينضم إلى ريكي مارتن في أغنية 'Tiburones'"" . 15 أبريل 2020 . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2020 .

[9] "التقرير السنوي لرصد اللاتينيين 2020 - بورتوريكو" . مونيتور لاتينو . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2020 .

[Billboard_5_Decades-10] "ريكي مارتن يُطلق فيديو كليب أغنية 'Tiburones (Remix)' خلال فترة الحجر الصحي" . 8 مايو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2020 .

[11] «إنريكي إغليسياس يحقق المركز الأول للمرة الثلاثين في قائمة الأغاني اللاتينية الأكثر بثاً بأغنية "إل بانو" التي يشاركه فيها باد باني» . بيلبورد . ٢٧ مارس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ يناير ٢٠١٩ .

[12] مينديزابال، أمايا (29 مايو 2015). "ريكي مارتن يوسع رقمه القياسي في قائمة أغاني البوب اللاتينية" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2015 .

[Latin_Pop-13] 1 2 3 4 5 6 7 "تاريخ أغاني ريكي مارتن في قوائم الأغاني - بث أغاني البوب اللاتينية" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2020 .

[aria-14] 1 2 3 أعلى مراكز الأغاني المنفردة في قوائم الأغاني في أستراليا:
جميعها باستثناء المذكورة أدناه: "ريكي مارتن في قوائم الأغاني الأسترالية" . هونغ ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2015 .
" المشاعر الخاصة ": رايان، جافين (2011). قوائم الموسيقى الأسترالية 1988-2010 ( نسخة PDF). ماونت مارثا، فيكتوريا، أستراليا: دار مونلايت للنشر. ص 178.
" محمّل ": "تقرير ARIA: الأسبوع الذي يبدأ في 14 مايو 2001" (ملف PDF) . تقرير ARIA (585). ARIA . 14 مايو 2001. مؤرشف من النسخة الأصلية (PDF) في 21 فبراير 2002. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2015 - عبر الأرشيف الأسترالي للويب .
" فيدا ": "تقرير ARIA: الأسبوع الذي يبدأ في 21 يوليو 2014" (ملف PDF) . تقرير ARIA (1273). ARIA. 21 يوليو 2014. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 22 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2015 - عبر الأرشيف الأسترالي للويب.
" السيد ضعها جانبًا ": "تقرير ARIA: الأسبوع الذي يبدأ في 11 مايو 2015" (ملف PDF) . تقرير ARIA (1315). ARIA. 11 مايو 2015. مؤرشف من النسخة الأصلية (PDF) في 11 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2015 - عبر الأرشيف الأسترالي للويب.

[mwDTM] جميعها باستثناء المذكورة أدناه: "ريكي مارتن في قوائم الأغاني الأسترالية" . هونغ ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2015 .

[mwDTo] " المشاعر الخاصة ": رايان، جافين (2011). قوائم الموسيقى الأسترالية 1988-2010 ( نسخة PDF). ماونت مارثا، فيكتوريا، أستراليا: دار مونلايت للنشر. ص 178.

[mwDUE] " محمّل ": "تقرير ARIA: الأسبوع الذي يبدأ في 14 مايو 2001" (ملف PDF) . تقرير ARIA (585). ARIA . 14 مايو 2001. مؤرشف من النسخة الأصلية (PDF) في 21 فبراير 2002. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2015 - عبر الأرشيف الأسترالي للويب .

[mwDVE] " فيدا ": "تقرير ARIA: الأسبوع الذي يبدأ في 21 يوليو 2014" (ملف PDF) . تقرير ARIA (1273). ARIA. 21 يوليو 2014. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 22 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2015 - عبر الأرشيف الأسترالي للويب.

[mwDV8] " السيد ضعها جانبًا ": "تقرير ARIA: الأسبوع الذي يبدأ في 11 مايو 2015" (ملف PDF) . تقرير ARIA (1315). ARIA. 11 مايو 2015. مؤرشف من النسخة الأصلية (PDF) في 11 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2015 - عبر الأرشيف الأسترالي للويب.

[germany-15] 1 2 أعلى مراكز الأغاني المنفردة في قوائم الأغاني الألمانية: "Offizielle Deutsche Charts - Ricky Martin" (بالألمانية). GfK Entertainment . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2015 .

[spain-16] 1 2 3 4 5 6 7 أعلى مراكز الأغاني المنفردة في قوائم الأغاني في إسبانيا:
فرناندو سالافيري (سبتمبر 2005). Sólo éxitos: año año، 1959–2002 ( الطبعة الأولى). إسبانيا: Fundación Autor-SGAE. رقم ISBN 84-8048-639-2.
"ريكي مارتن في قوائم الأغاني الإسبانية" . هونغ ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2015 .

[mwDYo] فرناندو سالافيري (سبتمبر 2005). Sólo éxitos: año año، 1959–2002 ( الطبعة الأولى). إسبانيا: Fundación Autor-SGAE. رقم ISBN 84-8048-639-2.

[mwDZM] "ريكي مارتن في قوائم الأغاني الإسبانية" . هونغ ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2015 .

[sweden-17] 1 2 أعلى مراكز الأغاني المنفردة في قوائم الأغاني السويدية: "ريكي مارتن في قوائم الأغاني السويدية" . هونغ ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2015 .

[switzerland-18] 1 2 3 4 ذروة مواضع الرسم البياني للأفراد في سويسرا: "Singles - Schweizer Hitparade" . هونغ مدين . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2015 .

[SpanishBook-19] 1 2 3 4 5 6 7 8 فرناندو سالافيري (سبتمبر 2005). Sólo éxitos: año año، 1959–2002 ( الطبعة الأولى). إسبانيا: Fundación Autor-SGAE. رقم ISBN 84-8048-639-2.

[21] “الشهادات الفردية أو – année 1997” (بالفرنسية). سنيب . تم الاسترجاع 29 يناير، 2011 .

[aria3-23] 1 2 "مخططات ARIA - الاعتمادات - الأغاني المنفردة لعام 1998" . ARIA . تم الاسترجاع في 29 يناير 2011 .

[bvmi-24] 1 2 3 "Gold-/Platin-Datenbank (ريكي مارتن)" (باللغة الألمانية). Bundesverband Musikindustrie . تم الاسترجاع في 22 يوليو، 2020 .

[Sweden2-25] 1 2 "År 1987-1998" (ملف PDF) . ifpi.se. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 16 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2011 .

[swisscerts-26] 1 2 3 4 "الجوائز الرسمية السويسرية للموسيقى والمجتمع الموسيقي (ريكي مارتن)" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية، سويسرا. هونغ ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2020 .

[27] “الشهادات الفردية Diamant – année 1997” (بالفرنسية). سنيب . تم الاسترجاع 29 يناير، 2011 .

[31] "ريكي مارتن في قوائم الأغاني الفنلندية" . Hung Medien . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2020 .

[34] "شهادات الأغاني الفردية البلاتينية - عام 1998" (بالفرنسية). SNEP. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2011 .

[aria5-37] 1 2 "مخططات ARIA - الاعتمادات - الأغاني المنفردة لعام 2013" . ARIA . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2013 .

[bpi-38] ١ ٢ "البحث عن الجوائز المعتمدة" (للوصول، أدخل عبارة البحث "ريكي مارتن" واختر "البحث بالكلمة المفتاحية") . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ أكتوبر ٢٠١٢ .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[FIMI-39] 1 2 3 4 "التاريخ - FIMI" (بالإيطالية). FIMI . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2020 .

[40] "År 1999" (ملف PDF) . ifpi.se. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 21 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2011 .

[PROMUSICAE-41] 1 2 3 "شهادات فردية إسبانية - ريكي مارتن" . بوابة الموسيقى . منتجو الموسيقى في إسبانيا . تم الاسترجاع في 1 مارس، 2024 .

[riaa-42] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "شهادات الأغاني الأمريكية المنفردة - ريكي مارتن" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2021 .

[43] “الشهادات الفردية أرجنت – année 1999” (بالفرنسية). سنيب . تم الاسترجاع 29 يناير، 2011 .

[aria99-45] 1 2 "مخططات ARIA - الاعتمادات - الأغاني المنفردة لعام 2013" . ARIA. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2009. تم الاسترجاع في 15 يونيو 2013 .

[Sweden-47] 1 2 "عام 2001" (ملف PDF) . ifpi.se. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 16 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2011 .

[aria4-48] "مخططات ARIA - الاعتمادات - أغاني عام 2000" . ARIA . تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2013 .

[Sweden3-49] "År 2000" (ملف PDF) . ifpi.se. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 16 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2011 .

[50] "مخططات ARIA - الاعتمادات - أغاني 2001 المنفردة" . ARIA . تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2011 .

[51] "شهادات الأغاني البريطانية المنفردة - ريكي مارتن مع سي أغيليرا - لا أحد يريد أن يكون وحيدًا" . BPI . تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2020 .

[52] "ريكي مارتن في قوائم الأغاني الهولندية" . Hung Medien . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2020 .

[dance-54] 1 2 "تاريخ أغاني ريكي مارتن في قوائم الأغاني: أغاني نوادي الرقص" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2020 .

[Bubbling-56] 1 2 3 4 "تاريخ أغاني ريكي مارتن في قوائم الأغاني - أغانيه تقترب من قائمة أفضل 100 أغنية" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2017 .

[60] "شهادات العزاب الفضية - عام 2006" (بالفرنسية). SNEP. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2011 .

[AMPROFON-61] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 " Certificaciones AMPROFON" (بالإسبانية). أمبروفون . تم الاسترجاع في 21 يوليو، 2020 .

[intuitionspacert-62] "أفضل 20 أغنية سنوية - 2007" (ملف PDF) (بالإسبانية). بروموسيكاي. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 15 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2014 .

[63] “El post de las certificaciones en España: Todos los Oros y Platinos” (بالإسبانية). سبايس هارت.كوم . تم الاسترجاع 15 أكتوبر، 2015 .

[Italy-64] 1 2 "التاريخ - FIMI" . FIMI . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2020 .

[Mexico-65] 1 2 3 "تاريخ أغاني ريكي مارتن في قوائم الأغاني: بثها في المكسيك" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2020 .

[67] "تاريخ أغاني ريكي مارتن في قوائم الأغاني اللاتينية" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2020 .

[70] "أفضل 100 أغنية" (بالإسبانية). بروموسيكاي. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2017 .

[71] "تاريخ أغاني ريكي مارتن في قوائم الأغاني - أغاني الراديو" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2020 .

[73] "ريكي مارتن بمشاركة ويسين وياندل - فايبر" (بالإسبانية). بروموسيكاي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2018 .

[74] أعلى المراكز في بورتوريكو:
"تيبورونيس": "بورتوريكو" (بالإسبانية). مونيتور لاتينو. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2020 .
"Canción Bonita": "أفضل 20 بورتوريكو ديل 24 في 30 مايو، 2021" (بالإسبانية). مراقبة لاتيني. مؤرشفة من الأصلي في 31 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 31 مايو 2021 .

[mwD5s] "تيبورونيس": "بورتوريكو" (بالإسبانية). مونيتور لاتينو. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2020 .

[mwD6Q] "Canción Bonita": "أفضل 20 بورتوريكو ديل 24 في 30 مايو، 2021" (بالإسبانية). مراقبة لاتيني. مؤرشفة من الأصلي في 31 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 31 مايو 2021 .

[Argentina-75] 1 2 "تاريخ أغاني ريكي مارتن في قوائم بيلبورد الأرجنتينية لأفضل 100 أغنية" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2020 .

[76] أعلى المراكز في تشيلي:
"تيبورونيس": "تشيلي" (بالإسبانية). مونيتور لاتينو. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2020 .
"Canción Bonita": "أفضل 20 تشيلي في 26 أبريل إلى 2 مايو 2021" (بالإسبانية). مراقبة لاتيني. مؤرشفة من الأصلي في 3 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 3 مايو 2021 .

[mwD70] "تيبورونيس": "تشيلي" (بالإسبانية). مونيتور لاتينو. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2020 .

[mwD8Y] "Canción Bonita": "أفضل 20 تشيلي في 26 أبريل إلى 2 مايو 2021" (بالإسبانية). مراقبة لاتيني. مؤرشفة من الأصلي في 3 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 3 مايو 2021 .

[EcuadorNR-77] "أفضل 100 دولة في الإكوادور - الأسبوع 15 من عام 2020 - من 3 إلى 9 أبريل 2020" (بالإسبانية). التقرير الوطني . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2020 .

[78] أعلى المراكز في بنما:
"Tiburones": "أفضل 20 بنما – Del 4 al 10 de Mayo، 2020" (بالإسبانية). مراقبة لاتيني . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2020 .
"Canción Bonita": "أفضل 20 أغنية في بنما من 19 إلى 25 أبريل 2021" (بالإسبانية). مونيتور لاتينو. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2021 .

[mwD98] "Tiburones": "أفضل 20 بنما – Del 4 al 10 de Mayo، 2020" (بالإسبانية). مراقبة لاتيني . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2020 .

[mwD-g] "Canción Bonita": "أفضل 20 أغنية في بنما من 19 إلى 25 أبريل 2021" (بالإسبانية). مونيتور لاتينو. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2021 .

[79] أعلى المراكز في أوروغواي:
"تيبورونيس": "أفضل 20 أوروغواي – ديل 11 في 17 مايو، 2020" (بالإسبانية). مراقبة لاتيني . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2020 .
"فالتا أمور": "أفضل 20 أوروغواي – ديل 25 في 31 مايو، 2020" (بالإسبانية). مراقبة لاتيني . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2020 .
"Canción Bonita": مينديز، جوش. "Hot Song" (بالإسبانية). مونيتور لاتينو. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2021 .

[mwD_U] "تيبورونيس": "أفضل 20 أوروغواي – ديل 11 في 17 مايو، 2020" (بالإسبانية). مراقبة لاتيني . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2020 .

[mwD_4] "فالتا أمور": "أفضل 20 أوروغواي – ديل 25 في 31 مايو، 2020" (بالإسبانية). مراقبة لاتيني . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2020 .

[mwEAc] "Canción Bonita": مينديز، جوش. "Hot Song" (بالإسبانية). مونيتور لاتينو. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2021 .

[80] "موسيقى البوب في بورتوريكو" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2020 .

[82] "موسيقى البوب في باراغواي" (بالإسبانية). مونيتور لاتينو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2020 .

[84] "باناما بوب" (بالإسبانية). مونيتور لاتينو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2020 .

[Latin_Digital_chart-86] ١ ٢ ٣ ٤ "تاريخ ريكي مارتن في قوائم الأغاني (مبيعات الأغاني الرقمية اللاتينية)" . بيلبورد . ١ مايو ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٧ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أبريل ٢٠٢١ .

[88] "Certificaciones" (in Spanish). Certificación Fonográfica Centroamericana. Retrieved May 9, 2022.

[89] "Spanish single certifications – Carlos Vives, Ricky Martin – Canción Bonita" (in Spanish). PROMUSICAE. Retrieved March 1, 2024.

[90] "Top 20 Ecuador Pop del 5 al 11 de Julio, 2021" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on July 22, 2021. Retrieved June 21, 2021.

[92] "Top 20 Panama Pop del 14 al 20 de Junio, 2021" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on June 24, 2021. Retrieved June 21, 2021.

[95] "Top 20 Puerto Rico Pop 28 de Febrero al 6 de Marzo, 2022" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on April 20, 2022. Retrieved March 10, 2022.

[97] "Top 20 Chile Pop 28 de Febrero al 6 de Marzo, 2022" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on March 17, 2022. Retrieved March 10, 2022.

[100] "Fuego de Noche, Nieve de Día on Apple Music". Retrieved October 2, 2023.

[101] "Ricky Martin's "Comin' Home Baby" Cover from Apple TV's Palm Royale Season 2 Released". Film Music Reporter. November 14, 2025. Retrieved November 15, 2025.

[102] "UK Singles Chart: CLUK Update (24.03.2012 - week 11)" (in German). Zobbel.de. Retrieved March 30, 2015.

[103] "Top 100 Canciones - Semana 1: 29.12.2014 al 04.01.2015" (in Spanish). PROMUSICAE. Retrieved April 8, 2015.

[104] "Ricky Martin Chart History - Mexico Pop Espanol Airplay". Billboard. Retrieved July 21, 2020.

[107] "Spanish single certifications – Maluma / Ricky Martin". El portal de Música. Productores de Música de España. Retrieved March 1, 2024.

[Latin_Pop_Digital-108] 1 2 "مبيعات الأغاني الرقمية في موسيقى البوب اللاتينية الأمريكية" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2020 .

[109] "بورتوريكو" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2020 .

[110] "موسيقى البوب في هندوراس" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2020 .

[111] تم أرشفة Shine في 27 يناير 2011، في Wayback Machine . تم استرجاعها في 21 ديسمبر 2010.

[112] "أغاني تقترب من دخول قائمة أفضل 100 أغنية" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2018 .

[Pop_Digital_Song_Sales-114] "تاريخ ريكي مارتن في قوائم الأغاني - مبيعات أغاني البوب الرقمية على بيلبورد" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2019 .

[Latin_Digital_Song_Sales-115] "تاريخ ريكي مارتن في قوائم الأغاني - مبيعات الأغاني الرقمية اللاتينية على موقع بيلبورد" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2019 .

[Latin_Rhythm_Airplay-116] "تاريخ أغاني ريكي مارتن في قوائم الأغاني - بيلبورد لأغاني الإيقاع اللاتيني" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2019 .

[117] "إس أوترا كوزا" . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2021 .

[118] "Primera Cita" . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2021 .

[119] "نيفرلاند" . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2021 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ ٨ ]

[ ٩ ]

[ ١٠ ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ أ ]

[ 20 ]

[ ب ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ ج ]

[ د ]

[ هـ ]

[ F ]

[ G ]

[ 27 ]

[ H ]

[ أنا ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ J ]

[ 35 ]

[ K ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ L ]

[ M ]

[ N ]

[ O ]

[ P ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 42 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ س ]

[ R ]

[ S ]

[ 51 ]

[ T ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ U ]

[ V ]

[ W ]

[ X ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ Y ]

[ Z ]

[ AA ]

[ AB ]

[ AC ]

[ إعلان ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ AE ]

[ AF ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ AG ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗