رودريغيز، ريزال

مونتالبان، أو بلدية مونتالبان رسمياً ( بالتاغالوغية : Bayan ng Montalban )، والتي كانت تُعرف سابقاً باسم رودريغيز تخليداً لذكرى السيناتور يولوجيو "أمانغ" رودريغيز [ 6 ] ، ثم عادت إلى اسمها الأصلي الشائع مونتالبان [ 7 ] [ 8 ] ، هي بلدية تقع في مقاطعة ريزال بالفلبين . ووفقاً لتعداد عام 2024 ، يبلغ عدد سكانها 451,383 نسمة [ 9 ] ، مما يجعلها البلدية الأكثر اكتظاظاً بالسكان في البلاد .

تُعد المدينة واحدة من أغنى البلديات في البلاد، حيث احتلت المرتبة الثالثة في عام 2016 بدخل بلغ 691 مليون بيزو . [ 10 ]

أصل الكلمة

يُشتق الاسم الرسمي السابق للبلدية، مونتالبان، من الكلمة الإسبانية " مونتي " التي تعني "جبل"، في إشارة إلى التلال العديدة الموجودة داخل البلدة وحولها. [ 11 ] وقد ظل هذا الاسم شائعًا للبلدية حتى الآن، وكان اسمها الرسمي منذ تأسيسها عام 1871 وحتى عام 1982، عندما أعاد مجلس باتاسانغ بامبانسا تسميتها رسميًا إلى رودريغيز بموجب القانون رقم 275، تكريمًا لإيولوجيو رودريغيز ، وهو من أبناء البلدة، والذي شغل منصب أول رئيس بلدي لها ورئيس مجلس الشيوخ الفلبيني . [ 1 ]

تاريخ

منظر جوي لمونتالبان، حوالي ثلاثينيات القرن العشرين

استنادًا إلى مجلة "تاريخ وحياة مونتالبان الثقافية وأحيائها" الصادرة عام ١٩٥٤ ، كانت المنطقة التي تُعرف اليوم ببلدة مونتالبان سابقًا حي باليت التابع لسان ماتيو خلال الحقبة الإسبانية. [ ١١ ] ونظرًا لاتساع مساحتها، تم تقسيم سان ماتيو في ٢٧ أبريل ١٨٧١، عندما أصدر القائد العام رافائيل إزكويردو مرسومًا بفصل أحياء باليت وبورغوس ومارانج وكاليباهان عن سان ماتيو وتشكيلها في بلدية مونتالبان الجديدة. [ ١٢ ] وكان يرأس البلدة آنذاك أول كاهن رعية لها، الأب يوستاكيو إنفانتي من باسيج ، الذي قاد تدشين كنيسة رعية المسبحة الوردية المقدسة في ٢ يونيو ١٨٧١، خلال فترة تولي غريغوريو ميليتون مارتينيز منصب رئيس أساقفة مانيلا . [ ١١ ]

بحسب الملخص التنفيذي الوارد في التقارير السنوية لتدقيق حسابات رودريغيز، ريزال، تأسست بلدية مونتالبان في 30 يونيو 1871 بموجب وثيقة التأسيس ( Acta de Erección ). [ 13 ] كانت البلدة، بما في ذلك مركزها ، جزءًا من مقاطعة مانيلا في البداية ، بينما كان الجزء الجبلي الأوسط والشرقي منها، وفقًا للخرائط القديمة، تابعًا لمقاطعة مورونغ . [ 14 ] [ 15 ] بالإضافة إلى ذلك، تشير خريطة إسبانية تعود لعام 1882 إلى أن المناطق الشمالية الشرقية من البلدية الحالية كانت تُعتبر سابقًا جزءًا من بولاكان . [ 16 ] ثم أُلحقت البلدية بمقاطعة ريزال المُنشأة حديثًا في 11 يونيو 1901، بموجب قانون اللجنة الفلبينية رقم 137، بعد أن كانت جزءًا من مقاطعة مانيلا السابقة . [ 17 ]

ثم أُعيدت مونتالبان إلى بلدية سان ماتيو الأم بموجب قانون اللجنة الفلبينية رقم 942 الصادر في 12 أكتوبر 1903. وكانت سان ماتيو مقر الحكومة تماشياً مع المركزية الاقتصادية. [ 18 ] ثم انفصلت مونتالبان عن سان ماتيو لتصبح بلدية مستقلة مرة أخرى بموجب الأمر التنفيذي رقم 20 الصادر في 29 فبراير 1908.

تم تركيب لوحة تذكارية تاريخية في مبنى البلدية عام 2009

في عام 1982، أعيد تسمية المدينة رسميًا إلى رودريغيز بموجب قانون باتاس بامبانسا رقم 275 تكريمًا لرئيس مجلس الشيوخ السابق وابن المدينة إيولوجيو رودريغيز الأب. [ 1 ]

في 30 أكتوبر 1997، داهم متمردون من جيش الشعب الجديد ، الجناح العسكري للحزب الشيوعي الفلبيني ، مركز شرطة رودريغيز قبل الظهر، ونهبوا مستودع أسلحته، وقتلوا ضابط شرطة، واختطفوا قائد الشرطة رينيه فرانسيسكو. أُطلق سراحه لاحقًا في 5 ديسمبر 1997 في تاناي، ريزال . [ 19 ]

المدينة المقترحة

في وقت مبكر من عام 2018، وافق مجلس المدينة (Sangguniang Bayan) على القرار رقم 60 لسنة 2018 الذي يطلب من مجلس الشيوخ الفلبيني من خلال رئيسه ، فيسنتي سوتو الثالث ، ومجلس النواب من خلال رئيسته ، غلوريا ماكاباغال أرويو، المشاركة في رعاية مشروع قانون لتحويل رودريغيز إلى مدينة.

اقتراح إعادة تسمية المدينة إلى مونتالبان

وثيقة رسمية من عام 2020 تحمل اسم المدينة "مونتالبان" بدلاً من الاسم الرسمي "رودريغيز".

في منتصف إلى أواخر عام 2019، وقبل أن يتم سن حكم رسمي، بدأت الحكومة البلدية في عهد رئيس البلدية دينيس هيرنانديز في الإشارة إلى المدينة باسم "مونتالبان".

ومن الأمثلة البارزة على ذلك حذف اسم "رودريغيز" من الوثائق الرسمية وأسماء المكاتب والمراسلات، واستخدام الحكومة المحلية ختمًا بلديًا يحمل اسم "مونتالبان". وفي فبراير 2020، استُخدم ختم بلدي آخر يحمل تاريخ التأسيس 1871.

في أبريل 2020، احتفلت البلدية بالذكرى 149 لتأسيسها ( يوم مونتالبان )؛ وفي أبريل 2019 من العام السابق، عندما كان عام 1909 لا يزال التاريخ المعترف به للتأسيس، احتفلت البلدية بالذكرى 110 لتأسيسها. [ 20 ]

استجابةً للطلبات العديدة من سكان البلدة الأصليين لإعادة تسميتها باسمها السابق، قدّم خوان فيديل نوغراليس، ممثل الدائرة الثانية في مقاطعة ريزال ، مشروع قانون مجلس النواب رقم 337 في 3 يوليو/تموز 2019، خلال الدورة الثامنة عشرة للكونغرس . [ 21 ] [ 22 ] استُبدل مشروع القانون لاحقًا بمشروع قانون مجلس النواب رقم 8899 المُقدّم في 5 مارس/آذار 2021؛ [ 23 ] وافق عليه مجلس النواب في 17 مارس/آذار، وتسلّمه مجلس الشيوخ في 27 مارس/آذار. قدّمته السيناتور إيمي ماركوس بموجب مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 2258 في 1 يونيو/حزيران. [ 24 ] [ 25 ]

في جلسة استماع لجنة الحكم المحلي بمجلس الشيوخ بتاريخ 21 يناير 2022، لم تُبدِ اللجنة التاريخية الوطنية للفلبين أي اعتراض على الإجراء المقترح، وأوضحت أن التغيير المقترح سيقتصر على اسم البلدية فقط؛ أما المباني والمعالم الأخرى، كالمباني والمدارس في البلدية المُخصصة لذكرى رودريغيز، فهي غير مشمولة بمشروع القانون المقترح، ويجب الإبقاء عليها. [ 26 ]

وبعد إجراء تعديلات طفيفة إضافية، تمت الموافقة على مشروع القانون في القراءة الثالثة والأخيرة في 31 يناير. واعتمد مجلس النواب تعديل مجلس الشيوخ، وتم تقديم مشروع القانون إلى الرئيس للتوقيع عليه.

في 2 يونيو 2022، دخل القانون الجمهوري رقم 11812 حيز التنفيذ، وهو القانون الذي أعاد تسمية المدينة إلى مونتالبان وألغى القانون الوطني رقم 275. وسيُجرى استفتاء شعبي ، دون تحديد موعد له، تحت إشراف لجنة الانتخابات . [ 27 ] [ 28 ]

الجغرافيا

رودريغيز مدينة جبلية، تقع على سفوح سلسلة جبال سييرا مادري . من شمالها إلى جنوبها، تُزيّن المدينة سلسلة من التلال والتلال والسلاسل الجبلية. في الواقع، تُغطّي الجبال والمنحدرات حوالي 27% من مساحة المدينة. أعلى قمة فيها هي جبل إيريد، بارتفاع 1469 مترًا (4820 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر. 

رودريغيز يعوضتشكل رودريغيز 26.23% من إجمالي مساحة مقاطعة ريزال البالغة 1191.94 كيلومترًا مربعًا (460.21 ميلًا مربعًا ) ، مما يجعلها أكبر مدينة في المقاطعة بمساحة 312.70 كيلومترًا مربعًا (120.73 ميلًا مربعًا) . وتحدها من الجنوب سان ماتيو وأنتيبولو في ريزال، ومن الشمال نورزاغاراي وسان خوسيه ديل مونتي في بولاكان، ومن الغرب مدينة كويزون وكالوكان، ومن الشرق جنرال ناكار في كويزون ، ومن الجنوب الشرقي تاناي . وتشمل الأنشطة الاقتصادية في رودريغيز الزراعة والتجارة، ومنها حديقة حيوانات أفيلون .  

تُعدّ رودريغيز أقصى بلدة شمالية في المقاطعة، وتأتي بعد سان ماتيو وريزال ومدينة كويزون عند القدوم من مترو مانيلا . كما أنها موقع مضيق مونتالبان المرتبط بأسطورة برناردو كاربيو . ويُشكّل المضيق جزءًا من منطقة محمية تُعرف باسم محمية باميتينان الطبيعية .

الارتفاع والانحدار

المناطق الجبلية الداخلية في رودريغيز
الحجر الجيري المرجاني على طول طريق ماسكاب-بوراي

تتميز رودريغيز عموماً بتضاريسها الوعرة، حيث تشكل المرتفعات والتلال والسلاسل الجبلية 83% من مساحتها الإجمالية. أما النسبة المتبقية البالغة 17% فهي عبارة عن أراضٍ منخفضة ومتموجة تقع في الجزء الجنوبي الغربي من البلدية، إلى جانب الأجزاء الشمالية من بلدية سان ماتيو . [ 29 ]

تتألف منحدرات وادي نهر ماريكينا من تضاريس متموجة، حيث تصب المياه من المرتفعات العالية باتجاه نهر ماريكينا وروافده في الجزء الجنوبي الغربي من البلدية. ويتراوح ارتفاع هذه الأراضي المنخفضة الغربية بين 10 و30 مترًا (33 إلى 98 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر. أما الجزء الغربي من هذه الأراضي المنبسطة فيرتفع تدريجيًا نحو الغرب، وهو جزء من مدينة كويزون . 

تقع المناطق الجبلية في رودريغيز في وسطها وشرقها، وتتميز بتلالها المنحدرة وسلاسلها الجبلية الممتدة من الشمال إلى الجنوب. تتراوح انحدارات هذه السلاسل الجبلية بين 30 و50%. أما التلال والجبال شديدة الانحدار فتتجاوز انحداراتها 50%. كما توجد مناطق متموجة وتلالية بانحدارات تتراوح بين 18 و30%. وتُروى هذه المرتفعات العالية بواسطة أنهار تاناي وبوراي ورودريغيز.

التركيبة السكانية

تعداد سكان رودريغيز
سنةبوب.±% سنتيمتر مكعب
19033440    
19185201+2.79%
19396402+0.99%
19485257-2.17%
19609648+5.19%
197020882+8.02%
197531176+8.37%
198041,859+6.07%
199067,074+4.83%
199579,668+3.28%
2000115,167+8.22%
2007223,594+9.58%
2010280,904+8.66%
2015369,222+5.34%
2020443,954+3.96%
2024451,383+0.40%
المصدر: هيئة الإحصاء الفلبينية [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]

الأحياء

|

خريطة حي مونتالبان
خريطة رودريجيز (مونتالبان) ريزال وبارانجايس التابعة لها. هذا يخضع للتصحيح من قبل Rodriguez LGU.

تنقسم رودريغيز سياسياً إلى 11 بارانغاي (8 حضرية، 3 ريفية)، كما هو موضح أدناه وفي الصورة المرفقة [ 35 ] . تتكون كل بارانغاي من بورو، وبعضها يحتوي على سيتيوس .

تعتبر منطقتا سان إيسيدرو وسان خوسيه من أكثر المناطق اكتظاظاً بالسكان في الفلبين.

بارانغايعدد السكان (إحصاء عام 2024) [ 36 ]
باليت8302
بورغوس50,396
جيرونيمو6829
ماكابود10,657
مانغاهان18394
ماسكاب5436
بوراي3683
روزاريو6521
سان إيسيدرو164,822
سان خوسيه143,031
سان رافائيل33312
رودريغيز451,383

في تعداد عام 2020، بلغ عدد سكان رودريغيز، ريزال، 443954 نسمة، [ 37 ] بكثافة 1400 نسمة لكل كيلومتر مربع أو 3600 نسمة لكل ميل مربع .

مناخ

بيانات المناخ لرودريغيز، ريزال
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (°F)26 (79)27 (81)28 (82)31 (88)31 (88)30 (86)29 (84)29 (84)29 (84)29 (84)28 (82)27 (81)29 (84)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)22 (72)22 (72)22 (72)23 (73)25 (77)25 (77)25 (77)25 (77)24 (75)24 (75)23 (73)22 (72)24 (74)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)40 (1.6)33 (1.3)35 (1.4)38 (1.5)138 (5.4)190 (7.5)242 (9.5)216 (8.5)224 (8.8)200 (7.9)114 (4.5)94 (3.7)1564 (61.6)
متوسط ​​الأيام الممطرة12.29.011.011.721.524.027.226.126.822.316.315.1223.2
المصدر: Meteoblue [ 38 ]

اقتصاد

معدل انتشار الفقر في رودريغيز

5
10
15
20
2000 18.69
2003 7.32
2006 5.80
2009 4.47
2012 5.09
2015 4.52
2018 5.62
2021 7.37

المصدر: هيئة الإحصاء الفلبينية [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]

مواصلات

سيارة جيبني من طراز باتوك تسير على خط مونتالبان - كوباو. تشتهر هذه السيارات بموسيقاها الصاخبة وأضوائها الساطعة وتصاميمها الفنية الملونة.

تُعدّ سيارات الجيبني، والدراجات النارية ثلاثية العجلات، وحافلات النقل السريع (UV Express) ، والحافلات العادية، وسائل النقل الرئيسية في البلدية . تسير سيارات الجيبني عبر بلدات سان ماتيو، وماريكينا، وكوباو في مدينة كويزون عبر طريق ماركوس السريع ، بينما تسلك بعضها الطريق المؤدي إلى فيلكوا في مدينة كويزون عبر طريق باتاسان في سان ماتيو، وتربط سيارات أخرى رودريغيز بطريق ليتكس في مدينة كويزون. أما حافلات النقل السريع (UV Express) فتسلك الطرق المؤدية إلى كوباو في مدينة كويزون ومركز سانتا لوسيا غراند مول التجاري في كاينتا . خلال العقد الثاني من الألفية، أُضيفت حافلات نقل سريع (UV Express) أخرى تخدم الطرق المؤدية إلى شمال إي دي إس إيه في مدينة كويزون وكويابو في مانيلا، كما يمر الطريق المؤدي إلى كوباو عبر ماريكينا وطريق باياتاس.

في السابق، كانت هناك خدمة سكك حديدية تابعة لشركة سكك حديد مانيلا ، تمر عبر مناطق سان ماتيو وماريكينا وباسيج ، وكانت محطتها النهائية في بارانغاي باليتي خلف كنيسة سانتو روزاريو. وقد تم تفكيكها منذ زمن طويل، وحُوِّل خط السكة الحديد إلى طريق يُسمى الآن طريق داانغ باكال .

من المعروف أن سيارات الجيبني "باتوك" نشأت في هذه البلدة في ثمانينيات القرن الماضي. وتشتهر هذه السيارات بسمعتها السيئة على الطريق، إلا أنها تحظى بشعبية كبيرة بين الركاب، ومن هنا جاء اسم " باتوك " الذي يعني "شعبية". ولا تزال هذه السيارات تعمل في البلدة حتى يومنا هذا، حيث تسلك معظمها طريق مونتالبان-كوباو عبر طريق ماركوس السريع. وقد انتشرت هذه السيارات في جميع أنحاء مقاطعة ريزال، وكذلك في ماريكينا منذ ذلك الحين.

تُعدّ حافلات شركة ماريكينا للنقل البري (MALTC) الوسيلة الوحيدة التي تُسيّر رحلات منتظمة إلى مناطق بعيدة مثل ماكاتي وباراناك . مع ذلك، وخلال جائحة كوفيد-19 ، طبّق مجلس تنظيم النقل البري (LTFRB) نظامًا لترشيد مسارات حافلات المدينة . حاليًا ، يربط خط حافلات المدينة مونتالبان بالعاصمة مانيلا ومحطة باراناك المتكاملة .

سيربط خط سكة حديد سان ماتيو المقترح بلدية رودريغيز بخط النقل السريع بالسكك الحديدية الخفيفة رقم 2 ، والذي يجري تطوير 6 محطات فيه. [ 47 ] [ 48 ]

حكومة

قاعة رودريغيز البلدية

قائمة الرؤساء التنفيذيين السابقين

[ 49 ]

  يشير إلى رئيس البلدية.
  يشير إلى فترة ولاية رئيس البلدية خلال الاحتلال الياباني.
لادخلت المكتبمكتب الخروجاسم
119091916يولوجيو رودريغيز
219161919يوسيبو مانويل
319191928غريغوريو باوتيستا
419281932خوسيه رودريغيز
519321936رومان رييس
619361940خاسينتو باوتيستا
719401942فرانسيسكو رودريغيز
819421944فيديريكو سان خوان
919441945فيليكس سالين
1019451945جافينو كروز
1119451946فرانسيسكو رودريغيز
1219461947كاتالينو باوتيستا
1319471947ماكاريو باوتيستا
1419471959بينينو ليامزون
1519591959غييرمو كروز الأب
1619591984تيودورو رودريغيز [ 50 ]
1719841987بابلو أدريانو
1819881993أنجيليتو مانويل
1919931995إرنستو فيلانويفا
2019951998بيدرو كوربو
2119982001رافائيليتو سان دييغو
2220012010بيدرو كوربو
2320102019سيسيليو هيرنانديز
2420192022دينيس هيرنانديز
252022شاغل المنصبروني إيفانجيليستا

المستشفيات

  • مستشفى إتش فيل
  • مستوصف مونتالبان
  • مستشفى كاسيميرو أ. يناريس الأب التذكاري
  • مستشفى شمال تاغالوغ الإقليمي (قيد الإنشاء)

تعليم

يوجد مكتبان لإدارة المناطق التعليمية يُشرفان على جميع المؤسسات التعليمية داخل البلدية. ويتولى هذان المكتبان إدارة وتشغيل جميع المدارس الخاصة والعامة، من المرحلة الابتدائية إلى الثانوية. [ 51 ] وهما: منطقة رودريغيز الأولى التعليمية، ومنطقة رودريغيز الثانية التعليمية.

تضم مدينة رودريغيز العديد من المدارس الابتدائية والثانوية، الحكومية والخاصة، التي تقدم التعليم الابتدائي والثانوي والجامعي. كما يوجد بها كليات ومعاهد تقدم برامج البكالوريوس والدراسات العليا.

المدارس الابتدائية والأساسية

  • مدرسة أبيلارد المتكاملة
  • مدرسة أميتيفيل الابتدائية
  • أكاديمية أنجيلي جيلبرت المسيحية
  • مدرسة بالاغباغ الابتدائية
  • مدرسة بيسكامب الابتدائية
  • مدرسة بلوسوملاند الإعدادية المسيحية
  • مركز بريدجفيو التعليمي للأطفال
  • مدرسة بورغوس الابتدائية
  • مدرسة بورغوس الابتدائية (الوحدة الأولى)
  • مدرسة كاتمون الابتدائية
  • مركز المستقبل الإيجابي (باليت)
  • مؤسسة هيلز أوف غريس التابعة لبعثة الأطفال في الفلبين
  • مركز سينكو التعليمي (قسم إسبيريتو الفرعي)
  • مركز سينكو التعليمي (فيلا آنا ماريا)
  • أكاديمية المسيح المؤسسة المسيحية
  • مؤسسة مدرسة مركز العائلة المسيحية
  • روضة خطوات إبداعية
  • مدرسة المخلص الإلهي مونتيسوري
  • أكاديمية دوموس أنجيلي (إيستوود)
  • أكاديمية دوموس أنجيلي (جرين بريز)
  • أكاديمية إي بي بي سي المسيحية
  • مركز تنمية الطفل للقيم التربوية والشخصية
  • مركز إيمانويل لتنمية الطفل
  • مركز إيول شالوم التعليمي
  • مدرسة يولوجيو رودريغيز الابتدائية
  • أكاديمية فيث كريستيان
  • مدرسة الإيمان بالله المسيحية
  • مدرسة FASC للتعلم الإبداعي
  • مركز فيات للمتعلمين العالميين
  • مدرسة أطر العقل
  • أكاديمية غين المسيحية
  • مدرسة GATC المتكاملة لرياض الأطفال
  • مدرسة الجنرال ليسيريو جيرونيمو الوطنية الثانوية
  • أكاديمية جنتل كيدي التعليمية
  • مدرسة جيرونيمو الابتدائية
  • مركز التعلم للأهداف العظيمة
  • مدرسة جريت ستارت لتنمية الأطفال
  • أكاديمية غرينفيلد في إيستوود
  • مدرسة هوشع المسيحية التبشيرية
  • أكاديمية الطفل يسوع التعليمية
  • مدرسة إينيجان الابتدائية
  • مركز جولي للأطفال الأكاديمي
  • مدرسة الطفل السعيد في كارين
  • مركز جويفول ستار 8 التعليمي
  • مدرسة قرية كاسيجلاهان الابتدائية
  • مدرسة قرية كاسجلاهان الابتدائية (الوحدة الأولى)
  • مركز تعليمي لتطوير مهارات الانغماس
  • مركز كيديلامب التعليمي
  • أكاديمية كيدز لادر المسيحية
  • مركز تعليم الأطفال ذوي الرؤية
  • أكاديمية لي مارا التعليمية
  • مركز نور الأمل للتعليم المسيحي
  • مركز ليتل جارديان التعليمي
  • مدرسة إل جيه إس سي مونتيسوري
  • أكاديمية لويزيان للتعليم
  • مدرسة ماكابود الابتدائية
  • مدرسة ماكينغالان الابتدائية
  • مدرسة مالاسيا أويونغان الابتدائية
  • مدرسة مانغاهان الابتدائية
  • أكاديمية مارانثا المسيحية (جرين بريز)
  • أكاديمية مارانثا المسيحية (كاسيجلاهان)
  • أكاديمية مارانثا المسيحية (شارع ريزال)
  • مدرسة ماسكاب الابتدائية
  • مدرسة ماسكاب الابتدائية - مدرسة ماجاليبت الابتدائية
  • مركز أنا وجاي التعليمي
  • مدرسة ميلفينشاير
  • مدرسة مزرخس التعليمية
  • مركز تعليم MVW التعليمي
  • مدرسة المجتمع المسيحي
  • أكاديمية سيدنا الفادي
  • أكاديمية البابايا
  • أكاديمية الأضواء الصغيرة الثمينة
  • أكاديمية المتعلمين المنتجين المسيحية
  • مدرسة بوراي الابتدائية
  • مدرسة رافائيل رئيس الملائكة
  • معهد RCAC التعليمي
  • مدرسة رودريغيز هايتس الابتدائية
  • مركز نادي تحسين المناطق الريفية للأطفال (شارع راموس)
  • مركز نادي تحسين المناطق الريفية للأطفال (شارع ريزال)
  • مركز نادي تحسين المناطق الريفية للأطفال (قمة فيو)
  • مدرسة سان إيسيدرو جريس المسيحية
  • مدرسة سان إيسيدرو الابتدائية
  • مدرسة سان إيسيدرو لابرادور الابتدائية
  • مدرسة سان خوسيه الابتدائية
  • مدرسة سان رافائيل الابتدائية
  • مدرسة سان رافائيل الابتدائية (مدرسة كاسيلي الابتدائية)
  • مدرسة ساوثفيل 8 الابتدائية
  • مدرسة ساوثفيل 8C الابتدائية
  • مركز سانت آن لدراسات الطفل
  • معهد سانت أنتوني التعليمي في مدينة كويزون
  • أكاديمية سانت إديث
  • أكاديمية القديس يوسف المسيحية
  • مركز سانت جوشوا لتعليم الأطفال
  • مدرسة سانت مارغريت للتعليم المتكامل
  • أكاديمية سانت ماري ماغدالين
  • مدرسة سانت ماري في نوفاليتشيس
  • مركز سانت نازاريث التعليمي
  • مدرسة ومركز أنشطة ستيبس تو لادرز
  • مدرسة تاغومباي الابتدائية
  • مدرسة كريدل توب التعليمية
  • مدرسة إيستبريدج
  • أكاديمية الرسالة الحية المسيحية
  • ورشة عمل ملاك قوس قزح من مسلسل عروش
  • مدرسة واوا الابتدائية
  • مدرسة الدماغ الكامل
  • مدرسة وايز ستيوارد المسيحية
  • أكاديمية فالي هاي
  • أكاديمية فيكتوريوز للأطفال
  • مدرسة فيرجن ديل بيلار

المدارس الثانوية

  • مدرسة بورغوس الوطنية الثانوية
  • مدرسة إيسترن فالي الثانوية - رودريغيز
  • مدرسة إيستوود المتكاملة
  • مدرسة قرية كاسيجلاهان الوطنية الثانوية
  • مدرسة قرية كاسيجلاهان الثانوية العليا
  • مدرسة ماكابود الوطنية الثانوية
  • مدرسة ماكينغالان الثانوية
  • مدرسة مانجاهان الوطنية الثانوية
  • مدرسة ماسكاب الوطنية الثانوية
  • مدرسة ماسكاب الوطنية الثانوية (ملحق بوراي)
  • مدرسة مونتالبان هايتس الوطنية الثانوية
  • مدرسة سان إيسيدرو الثانوية الوطنية
  • مدرسة سان إيسيدرو الثانوية
  • مدرسة سان خوسيه الوطنية الثانوية
  • مدرسة سان خوسيه ليتكس الثانوية
  • مدرسة ساوثفيل 8B الثانوية الوطنية
  • مدرسة ساوثفيل 8B الثانوية العليا
  • مدرسة ساوثفيل 8C الوطنية الثانوية
  • مدرسة ثانوية مستقلة 5
  • مدرسة تاغومباي الوطنية الثانوية
  • مدرسة واواناشونال الثانوية
  • معهد ويستبريدج للتكنولوجيا - فرع أميتيفيل
  • معهد ويستبريدج للتكنولوجيا - حرم باليت

مؤسسات التعليم العالي

  • المعهد الآسيوي لدراسات الحاسوب - فرع مونتالبان
  • كلية مونتالبان
  • كلية الآداب والعلوم في آسيا والمحيط الهادئ
  • كلية فروبيليان للعلوم والتكنولوجيا
  • كلية روزفلت
  • كلية سانت جوزيف
  • جامعة نظام ريزال - حرم رودريغيز

السياحة

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 مبنى باتاس بامبانسا  . 275 (12 نوفمبر 1982)، قانون تغيير اسم بلدية مونتالبان، مقاطعة ريزال، إلى بلدية رودريغيز ، تم استرجاعه في 5 أغسطس، 2019
  2. بلدية رودريغيز | (وزارة الداخلية والحكم المحلي)
  3. "تعداد السكان لعام 2015، التقرير رقم 3 - السكان، مساحة الأرض، والكثافة السكانية" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية . مدينة كويزون، الفلبين. أغسطس 2016. ISSN 0117-1453 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 25 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2021 . 
  4. "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2025 .
  5. "هيئة الإحصاء الفلبينية تصدر تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات لعام 2021" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 2 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2024 .
  6. "سيرة رئيس مجلس الشيوخ رودريغيز - مجلس الشيوخ الفلبيني" . legacy.senate.gov.ph . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2026 .
  7. "القانون الجمهوري رقم 11812" . lawphil.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2026 .
  8. "بلدة رودريغيز تعود إلى اسمها القديم مونتالبان" . INQUIRER.net . 29 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2026 .
  9. "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2025 .
  10. التقرير المالي السنوي لهيئة التدقيق
  11. 1 2 3 توريس، سيفرينو؛ ماريانو، إنكارناسيون؛ كروز، جوزيفينا؛ باوتيستا، سيسيليا (1954). "التاريخ والحياة الثقافية لمونتالبان وباريوس" (JPG، PDF) . المكتبة الوطنية في الفلبين تكنو أكلاتان . مانيلا ، الفلبين. المكتبة الوطنية في الفلبين . ص. 1 . تم الاسترجاع في 7 مارس، 2019 . 
  12. ^ مارفن د. رامبولا (3 فبراير 2022). التاريخ المحلي لمونتالبان، ريزال (الخريطة). شركة بريزي تم الاسترجاع في 8 يونيو، 2025 .
  13. رودريغيز، ريزال، التقرير السنوي للتدقيق لعام 2012
  14. ^ ب. خوسيه ألجو، إس جي (1899). أطلس الفلبينيين (الخريطة). المؤتمر السادس والخمسون، الدورة الأولى. سين.دوك. #138. ص. 9 . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2022 . 
  15. ^ براون ، أوستن هـ. (1900). مقاطعات مانيلا ومورونج وإنفانتا (الخريطة). 1:200م000 . تم الاسترجاع في 8 يوليو، 2023 .
  16. Carta Itineraria de la Isla de Luzon por el Teniente Coronel de EM del Ejercito de Filipinas (خريطة). 1:500000 (بالإسبانية). 1882 . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2025 .
  17. القانون رقم 137 (11 يونيو 1901)، قانون يمدد أحكام "قانون الحكومة الإقليمية" إلى مقاطعة ريزال ، تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2019 
  18. القانون رقم 942 (12 أكتوبر 1903)، قانون بتقليص عدد بلديات مقاطعة ريزال من اثنتين وثلاثين إلى خمس عشرة بلدية ، تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2019 
  19. «رئيس الشرطة المعتقل رينيه فرانسيسكو يقبل زوجته تيريزيتا وهو يحمل ابنه ريمسي [ ... ] » . ألامي . شركة ألامي المحدودة . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2023 .
  20. الأمر التنفيذي رقم DLH-041 لسنة 2020 الصادر عن بلدية مونتالبان  : "إرشادات تنفيذية للتدابير الاحترازية والإدارة في احتواء مرض فيروس كورونا 2019 (كوفيد-19) والأمراض المعدية الناشئة الأخرى في بلدية مونتالبان، ريزال". تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2021. المقال الممسوح ضوئيًا مؤرشف في الملف:Municipality of Rodriguez (Montalban) Executive Order DLH-041 S-2020, Header detail.jpg
  21. روكساس، باثريشيا آن (3 يوليو/تموز 2019). "حان الوقت لبلدة مونتالبان في ريزال لاستعادة اسمها الأصلي، كما يقول أحد النواب" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مانيلا ، الفلبين. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس/آب 2019 .
  22. مشروع قانون مجلس النواب رقم 337 (1 يوليو 2019)، قانون إعادة تسمية بلدية رودريغيز إلى بلدية مونتالبان (ملف PDF) ، مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 يونيو 2020 
  23. مشروع قانون مجلس النواب رقم 8899 (5 مارس 2021)، قانون إعادة تسمية بلدية رودريغيز في مقاطعة ريزال إلى بلدية مونتالبان (ملف PDF) ، مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 20 يناير 2022 
  24. مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 2258 (1 يونيو 2021)، قانون إعادة تسمية بلدية رودريغيز في مقاطعة ريزال إلى بلدية مونتالبان
  25. "إشعار من مجلس الشيوخ" (ملف PDF) . 14 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2022 .
  26. جلسة استماع لجنة الحكم المحلي، 21 يناير 2022، بث مباشر عبر فيسبوك
  27. ^ القانون الجمهوري رقم 11812 (2 يونيو 2022)، “قانون إعادة تسمية بلدية رودريغيز في مقاطعة ريزال إلى بلدية مونتالبان، إلغاء لهذا الغرض Batas Pambansa Blg. 275” ، الجريدة الرسمية لجمهورية الفلبين ، تم استرجاعه في 29 يونيو 2022 
  28. ^ باروتشا، عازر (28 يونيو 2022). "مشروع قانون يقسم منطقة مراقبة الجودة إلى 3 ثغرات في القانون" . وكالة الأنباء الفلبينية . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2022 .
  29. "نبذة عن بلدية مونتالبان" . 3 يوليو 2023. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2024 .
  30. "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2025 .
  31. تعداد السكان (2015). "المنطقة الرابعة-أ (كالابارزون)" . إجمالي عدد السكان حسب المحافظة والمدينة والبلدية والبارانغاي . هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2016 .
  32. تعداد السكان والمساكن (2010). "المنطقة الرابعة-أ (كالابارزون)" (ملف PDF) . إجمالي عدد السكان حسب المحافظة والمدينة والبلدية والبارانغاي . المكتب الوطني للإحصاء . تاريخ الاطلاع: 29 يونيو 2016 .
  33. تعدادات السكان (1903-2007). "المنطقة الرابعة-أ (كالابارزون)" . الجدول 1. عدد السكان المُحصى في مختلف التعدادات حسب المحافظة/المدينة الحضرية الكبرى: من 1903 إلى 2007. المكتب الوطني للإحصاء .
  34. "مقاطعة" . بيانات سكان البلديات . قسم البحوث بإدارة مرافق المياه المحلية . تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2016 .
  35. "المحافظة:" . PSGC Interactive . مدينة كويزون، الفلبين: هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2025 .
  36. "تعداد السكان لعام 2024 الصادر عن هيئة الإحصاء الفلبينية" .
  37. "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2025 .
  38. "رودريغيز: متوسط ​​درجات الحرارة وهطول الأمطار" . ميتيوبلو . تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 .
  39. "معدل انتشار الفقر (PI):" . هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2020 .
  40. "تقدير الفقر المحلي في الفلبين" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 29 نوفمبر 2005.
  41. "تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات لعام 2003" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 23 مارس 2009.
  42. "تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات؛ 2006 و2009" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 3 أغسطس 2012.
  43. "تقديرات الفقر على مستوى البلديات والمدن لعام 2012" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 31 مايو 2016.
  44. "تقديرات الفقر على مستوى البلديات والمدن في المناطق الصغيرة؛ 2009، 2012، و2015" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 10 يوليو 2019.
  45. "هيئة الإحصاء الفلبينية تصدر تقديرات الفقر على مستوى البلديات والمدن لعام 2018" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 15 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2022 .
  46. "هيئة الإحصاء الفلبينية تصدر تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات لعام 2021" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 2 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2024 .
  47. بياد، تايرون جاسبر سي. (26 يوليو 2023). "الحكومة تُعدّ عدة مشاريع سكك حديدية على مستوى البلاد" . INQUIRER.net .
  48. "مشروع سكة ​​حديد سان ماتيو | مركز الشراكة بين القطاعين العام والخاص" . ppp.gov.ph .
  49. ^ توريس، سيفرينو. ماريانو، إنكارناسيون؛ كروز، جوزيفينا؛ باوتيستا، سيسيليا (1954). "التاريخ والحياة الثقافية لمونتالبان وباريوس" (JPG، PDF) . المكتبة الوطنية في الفلبين تكنو أكلاتان . مانيلا ، الفلبين. المكتبة الوطنية في الفلبين . ص. 3 . تم الاسترجاع في 7 مارس، 2019 . 
  50. ^ “احتجاج على انتصار إيبونا”. مانيلا تايمز . باسيج ، ريزال : شركة مانيلا تايمز للنشر، 16 نوفمبر 1963. ص. 2-أ. الفائزون بمنصب رئاسة بلدية ناسيوناليستا هم ساتورنينو تيامزون (إعادة انتخاب)، أنجونو ؛ [...] تيودورو رودريغيز (مرشح لإعادة الانتخاب)، مونتالبان[...] 
  51. "القائمة الرئيسية للمدارس" (ملف PDF) . وزارة التربية والتعليم . 15 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2025 .
  52. ^ http://www.solitarywanderer.com/2012/04/caving-in-wawa-dam-montalban/ الكهف في سد واوا، مونتالبان