مقاطعة سان خوان، يوتا

مقاطعة سان خوان ( تُلفظ / sænˈwɑːn / سان - وان ) هي مقاطعة تقع في الجزء الجنوبي الشرقي من ولاية يوتا الأمريكية . بلغ عدد سكانها 14,518 نسمة وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2020. [ 2 ] عاصمتها مونتيسيلو ، [ 3 ] بينما أكبر مدنها هي بلاندينغ . سمّت الهيئة التشريعية لولاية يوتا المقاطعة نسبةً إلى نهر سان خوان ، الذي أطلق عليه المستكشفون الإسبان هذا الاسم (تكريمًا للقديس يوحنا ). تحد مقاطعة سان خوان ولايات أريزونا وكولورادو ونيو مكسيكو عند نقطة الزوايا الأربع .

تاريخ

أذنت ولاية يوتا بإنشاء مقاطعة سان خوان في 17 فبراير 1880، بضم أراضٍ من مقاطعات آيرون وكين وبيوت . ولم يطرأ أي تغيير على حدودها منذ إنشائها. تأسست مونتيسيلو عام 1887، وبحلول عام 1895 أصبحت كبيرة بما يكفي لتُعتبر مقرًا لمقاطعة سان خوان. [ 4 ] في 13 سبتمبر 2025، ضرب إعصاران من العيار الثقيل المقاطعة. أحدهما من فئة EF1 ، والآخر من فئة EF2 القوية.

الجغرافيا

أطلال في وادي مونتيزوما بأحجار ذات أحجام غير عادية

تقع مقاطعة سان خوان في الركن الجنوبي الشرقي من ولاية يوتا. وتتطابق حدودها مع حدود ولايات كولورادو ونيو مكسيكو وأريزونا . [ 5 ] وتقع نقطة التقاء هذه الحدود، وهي نصب فور كورنرز التذكاري ، في أقصى الركن الجنوبي الشرقي من المقاطعة.

تنحدر تضاريس المقاطعة عمومًا نحو الغرب والجنوب، ويبلغ ارتفاع أعلى قمة فيها، جبل بيل ، 3879 مترًا (12726 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر. [ 6 ] تبلغ مساحة المقاطعة الإجمالية 20550 كيلومترًا مربعًا (7933 ميلًا مربعًا ) ، منها 20300 كيلومتر مربع (7820 ميلًا مربعًا ) يابسة، و 290 كيلومترًا مربعًا (113 ميلًا مربعًا ) (1.4%) مسطحات مائية. [ 7 ] وهي أكبر مقاطعة من حيث المساحة في ولاية يوتا.    

تقع الحدود الغربية والجنوبية للمقاطعة في أعماق أودية نحتتها أنهار كولورادو وسان خوان . وقد نحتت الأودية الفرعية، التي تخترق طبقات الصخور في الصحاري المحيطة، الأرضَ بتضاريس متنوعة من فجوات وجروف وهضاب. وفي وسط المقاطعة تقع نصب سيدار ميسا ، وكومب واش ، وناتشورال بريدجز ، وهوفينويب الوطنية . كما يقع منتزه كانيونلاندز الوطني في معظمه ضمن حدود المقاطعة. ويقع الجانب الشرقي من منطقة غلين كانيون الوطنية الترفيهية / بحيرة باول ضمن حدود المقاطعة أيضًا.

تتجاوز جبال بلو (أباخو) وجبال لا سال ارتفاع 3700 متر (12000 قدم) . وتغطي كلتا السلسلتين غابات كثيفة، مما يُضفي تباينًا جميلًا على المناظر الطبيعية في الأسفل. ويتراوح فرق الارتفاع داخل المقاطعة من حوالي 4000 متر (13000 قدم) في جبال لا سال إلى 910 أمتار (3000 قدم) عند بحيرة باول، أي بفارق حوالي 3000 متر (10000 قدم) .    

تقع مدن المقاطعة بشكل أساسي على محور شمالي جنوبي على طول الطرق الأمريكية 191 و 163 من لا سال في الشمال إلى وادي النصب التذكاري في الجنوب.

الموارد الطبيعية

أطلال منزل محترق، أحد أطلال العديد من قبائل بويبلو القديمة في المقاطعة.

في عام 2018، كان مصنع معالجة اليورانيوم الوحيد العامل في الولايات المتحدة يقع في بلدة بلاندينغ ؛ ومع ذلك، تم نقل المصنع ليكون في وضع الاستعداد في عام 2019. [ 8 ]

تضم مقاطعة سان خوان العديد من حقول النفط والغاز، بما في ذلك حقل سكوا كانيون النفطي ، الذي ينتج بشكل أساسي من تكوينات ديزرت كريك وإسماي. [ 9 ]

الطرق السريعة الرئيسية

المقاطعات المجاورة

الحدود بين مقاطعتي سان خوان (يمين) وكين (يسار) على طول بحيرة باول ، تم التقاطها في 4 يوليو 2022 من محطة الفضاء الدولية

يحد مقاطعة سان خوان عدد من المقاطعات أكثر من أي مقاطعة أخرى في الولايات المتحدة، حيث يبلغ عددها 14 مقاطعة. [ 10 ]

المناطق المحمية

جسر سيبابو، في النصب التذكاري الوطني للجسور الطبيعية

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
1880204
189036578.9%
19001023180.3%
19102377132.4%
1920337942.2%
193034963.5%
1940471234.8%
1950531512.8%
1960904070.1%
197096066.3%
19801225327.6%
199012,6213.0%
20001441314.2%
2010147462.3%
202014,518-1.5%
2025 (تقديري)14,542[ 11 ]يزيد0.2%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 12 ] 1790-1960 [ 13 ] 1900-1990 [ 14 ] 1990-2000 [ 15 ] 2010 [ 16 ] 2020 [ 17 ]

اعتبارًا من عام 2017، كانت مقاطعة سان خوان أفقر مقاطعة (لكل فرد) في ولاية يوتا [ 18 ] وواحدة من أفقر المقاطعات في الولايات المتحدة .

تعداد السكان لعام 2020

مقاطعة سان خوان، يوتا - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان 2000 [ 19 ]موسيقى البوب ​​2010 [ 20 ]موسيقى البوب ​​2020 [ 21 ]٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)57106474603839.62%43.90%41.59%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)1821320.12%0.14%0.22%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)79487308718655.14%49.56%49.50%
آسيويون فقط (NH)2535340.17%0.24%0.23%
سكان جزر المحيط الهادئ وحدهم (NH)55510.03%0.03%0.35%
عرق آخر فقط (NH)112260.08%0.01%0.18%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)1562524041.08%1.71%2.78%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)5406497473.75%4.40%5.15%
المجموع144131474614,518100.00%100.00%100.00%

بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2020 [ 22 ] ومسح المجتمع الأمريكي لعام 2020 [ 23 ] ، بلغ عدد سكان مقاطعة سان خوان 14,518 نسمة، بكثافة سكانية قدرها 1.9 نسمة لكل ميل مربع (0.7 نسمة/كم² ) . أما من بين السكان غير المنحدرين من أصول إسبانية أو لاتينية ، فقد توزعت التركيبة العرقية على النحو التالي: 6,038 (41.6%) من البيض ، و32 (0.2%) من الأمريكيين الأفارقة ، و7,186 (49.5%) من السكان الأصليين لأمريكا ، و34 (0.2%) من الآسيويين ، و51 (0.4%) من سكان جزر المحيط الهادئ ، و26 (0.2%) من أعراق أخرى ، و404 (2.8%) من عرقين أو أكثر . وبلغ عدد المنحدرين من أصول إسبانية أو لاتينية 747 نسمة (5.1%).

بلغ عدد الذكور 7269 (50.07%) والإناث 7249 (49.93%)، وتوزع السكان حسب العمر كالتالي: 4176 (28.8%) دون سن 18 عامًا، و8104 (55.8%) من 18 إلى 64 عامًا، و2238 (15.4%) ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 34.6 عامًا.

بلغ عدد الأسر في مقاطعة سان خوان 4649 أسرة، بمتوسط ​​حجم 3.12 فرد، منها 3397 أسرة (73.1%) و1252 أسرة (26.9%). من بين الأسر، كان 2359 أسرة (50.7%) عبارة عن أزواج ، و317 أسرة (6.8%) يرأسها رجل بدون زوجة، و721 أسرة (15.5%) ترأسها امرأة بدون زوج. أما من بين الأسر، فكان 1070 أسرة (23.0%) عبارة عن شخص واحد يعيش بمفرده، و182 أسرة (3.9%) عبارة عن شخصين أو أكثر يعيشون معًا. كان لدى 1848 أسرة (39.8%) أطفال دون سن 18 عامًا. كانت 3708 أسرة (79.8%) مملوكة لأصحابها، بينما كانت 941 أسرة (20.2%) مستأجرة .

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في مقاطعة سان خوان 49,690 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 57,401 دولارًا، بمتوسط ​​دخل للفرد قدره 20,088 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور العاملين بدوام كامل 48,259 دولارًا، وللإناث 34,092 دولارًا. وكان 22.8% من السكان و18.1% من الأسر تحت خط الفقر .

فيما يتعلق بالتحصيل العلمي، من بين 9192 شخصًا في مقاطعة سان خوان ممن تبلغ أعمارهم 25 عامًا أو أكثر، لم يكمل 1313 شخصًا (14.3٪) المرحلة الثانوية ، وحصل 2801 شخصًا (30.5٪) على شهادة الثانوية العامة أو ما يعادلها، وحصل 3316 شخصًا (36.1٪) على بعض الدراسة الجامعية أو شهادة جامعية متوسطة ، وحصل 1156 شخصًا (12.6٪) على درجة البكالوريوس ، وحصل 606 أشخاص (6.6٪) على درجة الدراسات العليا أو درجة مهنية .

تعداد السكان لعام 2010

بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 ، بلغ عدد سكان مقاطعة سان خوان 14,746 نسمة موزعين على 4,505 أسر. وتوزعت التركيبة العرقية والإثنية للسكان كالتالي: 50.4% من السكان الأصليين، 45.8% من البيض، 0.3% من الآسيويين، 0.2% من الأمريكيين من أصل أفريقي، و2.3% ممن أفادوا بانتمائهم إلى عرقين أو أكثر. وبلغت نسبة السكان من أصل إسباني أو لاتيني 4.4%. [ 24 ]

السياسة والحكومة

دعمت مقاطعة سان خوان الرؤساء الجمهوريين منذ تصويتها لويندل ويلكي عام 1940. وقد دعمت مرشحًا ديمقراطيًا للرئاسة في أعوام 1896 ( ويليام جينينغز برايان )، و1916 ( وودرو ويلسون )، و 1936 ( فرانكلين روزفلت ). ورغم أن التصويت للجمهوريين يضمن الفوز في الانتخابات حاليًا، إلا أن نسبة تصويت المنطقة للجمهوريين كانت أقل من بقية ولاية يوتا في العديد من الانتخابات الوطنية. ففي عام 2004، على سبيل المثال، فاز جورج دبليو بوش بنسبة 60.02% في مقاطعة سان خوان مقابل 71.54% في الولاية. وفي عام 2020، احتاج المرشح الديمقراطي جو بايدن إلى 6.13% أصوات إضافية للفوز بالمقاطعة على حساب دونالد ترامب ، الذي حصل على 51.2% من الأصوات في المقاطعة مقابل 58.13% في الولاية ككل. وتُعد المقاطعة أكثر تنافسية على مستوى الولاية نظرًا لارتفاع نسبة السكان الأمريكيين الأصليين فيها ، والذين يميلون إلى الحزب الديمقراطي. والجدير بالذكر أن المقاطعة صوتت لصالح المرشحين الديمقراطيين في انتخابات حكام الولايات لعامي 1988 و 2000 ، والتي فاز بها مرشحون جمهوريون.

أدت الدوائر الانتخابية التي فرضها القانون الفيدرالي إلى تجميع العديد من ناخبي نافاجو في دائرة واحدة. وقد ظل مجلس مفوضي مقاطعة سان خوان ذا أغلبية بيضاء لسنوات عديدة. في عام 2016، قضت محكمة المقاطعة الفيدرالية بأن الدوائر الانتخابية تنتهك قانون حقوق التصويت لعام 1965 والدستور الأمريكي. قبل صدور قرار المحكمة في عام 2016، كانت المقاطعة تستخدم نظام التصويت العام لانتخاب المفوضين. [ 25 ]

في عام ٢٠١٨، شُكِّلَت أول لجنةٍ ذات أغلبيةٍ من قبيلة نافاجو. اثنان من أعضاء اللجنة الثلاثة، ويلي غراييس وكينيث ماري بوي، عضوان في مجلس إدارة منظمة يوتا دينيه بيكياه، التي دعمت إنشاء النصب التذكاري الوطني بيرز إيرز. [ ٢٦ ] في انتخاباتٍ خاصةٍ عام ٢٠١٩، رُفِضَ الاقتراح رقم ١٠، الذي كان سيُغيِّر هيكل حكومة المقاطعة ليشمل خمسة أعضاء، لحاجته إلى ١٥٣ صوتًا شعبيًا إضافيًا. [ ٢٧ ] وُصِفَ الاقتراح، الذي قاده عمدة بلاندينغ جو ليمان، من قِبَل المعارضين بأنه محاولةٌ لتقويض لجنة المقاطعة ذات الأغلبية من قبيلة نافاجو. [ ٢٨ ] وصف العمدة جو ليمان الاقتراح بأنه وسيلةٌ لاستعادة التمثيل لبلاندينغ، أكبر مدن المقاطعة. وصرح قائلًا: "لا يُعجبني كيف وصلنا إلى الأعضاء الحاليين، لأنه بدا وكأنه تعيينٌ قضائي"، وأن "التصويت مُنقسمٌ بالتساوي تقريبًا". [ 29 ]

اعتبارًا من مارس 2020، كانت الجهود جارية لتوفير خدمات المياه والكهرباء البلدية لمجتمع دينيه ( نافاجو ) المكون من 29 منزلًا في ويست ووتر، والذي ظل قائمًا لعقود دون أي منهما خارج حدود مدينة بلاندينغ مباشرة. [ 30 ]

المناصب المنتخبة على مستوى الولاية
موضعيصرفاسمانتسابأول منتخب
 مجلس الشيوخ27ديفيد هينكينزجمهوري2008 [ 31 ]
 مجلس النواب73فيل ليمانجمهوري2018 [ 32 ]
 مجلس التعليم14مارك هانتسمانغير حزبي2014 [ 33 ]
نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية لمقاطعة سان خوان، يوتا [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
189684.57%16795.43%00.00%
19008151.92%7246.15%31.92%
190413578.49%3620.93%10.58%
190813053.06%10944.49%62.45%
191214637.24%14637.24%10025.51%
191621331.51%44866.27%152.22%
192052364.81%26032.22%242.97%
192438056.89%23234.73%568.38%
192844965.55%23133.72%50.73%
193246048.94%45948.83%212.23%
193643244.95%52054.11%90.94%
194052850.43%51549.19%40.38%
194451358.23%36741.66%10.11%
194855856.77%41842.52%70.71%
195287667.54%42132.46%00.00%
1956111972.47%42527.53%00.00%
1960140862.72%83737.28%00.00%
1964137157.99%99342.01%00.00%
1968139359.66%68029.12%26211.22%
1972189368.27%67724.41%2037.32%
1976185657.60%118236.69%1845.71%
1980277476.00%76320.90%1133.10%
1984259869.13%114530.47%150.40%
1988237761.95%140736.67%531.38%
1992200446.23%163937.81%69215.96%
1996213951.36%167540.22%3518.43%
2000272157.36%183838.74%1853.90%
2004297160.02%190638.51%731.47%
2008263851.42%240646.90%861.68%
2012307457.92%213940.31%941.77%
2016264547.80%204236.90%84715.31%
2020353551.40%311345.26%2303.34%
2024361357.09%258140.78%1352.13%

المجتمعات

المدن

بلدة

الأماكن المحددة من قبل التعداد السكاني

المجتمعات غير المدمجة

انظر أيضاً

مراجع

  1. "إجمالي عدد سكان المقاطعة ومكونات التغيير: 2020-2024" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2025 .
  2. "مقاطعة سان خوان، يوتا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2023 .
  3. "البحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
  4. ماكفرسون، روبرت س. (1994)، "مونتيسيلو" ، في باول، آلان كينت (محرر)، موسوعة تاريخ يوتا ، سولت ليك سيتي، يوتا: مطبعة جامعة يوتا ، رقم ISBN 0874804256، OCLC 30473917 ، مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2017 ، تم استرجاعه في 1 أبريل 2019 
  5. 1 2 خرائط جوجل لمقاطعة سان خوان، يوتا (تم الوصول إليها في 31 مارس 2019)
  6. موقع Peakbaggers الإلكتروني "أعلى نقاط مقاطعة يوتا"تشير القائمة إلى أن ارتفاع جبل بيل يبلغ 12721 قدمًا (تم الاطلاع عليها في 31 مارس 2019).
  7. "ملفات دليل تعداد السكان لعام 2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي. 22 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2015 .
  8. إدارة معلومات الطاقة الأمريكية. (مايو 2020). "تقرير إنتاج اليورانيوم المحلي لعام 2019" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2020.
  9. غلوين، ر. و. (1995). "الموارد المعدنية والطاقة والمياه الجوفية في مقاطعة سان خوان بولاية يوتا" (ملف PDF) . هيئة المسح الجيولوجي لولاية يوتا .
  10. "مقاطعة سان خوان" . جامعة يوتا . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2020 .
  11. "إجمالي عدد سكان المقاطعة ومكونات التغيير: 2020-2025" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2026 .
  12. "التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2015 .
  13. "متصفح الإحصاء التاريخي" . مكتبة جامعة فرجينيا . تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2015 .
  14. فورستال، ريتشارد ل.، محرر. (25 يونيو 1995). "تعداد سكان المقاطعات حسب التعداد العشري: من 1900 إلى 1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2015 .
  15. "تعداد 2000 PHC-T-4. جداول تصنيف المقاطعات: 1990 و2000" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. 2 أبريل 2001. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2015 .
  16. "حقائق سريعة عن الولايات والمقاطعات" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2013 .
  17. بيانات السكان والإسكان لعام 2020 | ولاية يوتا
  18. وير، بيل (4 ديسمبر 2017). "ترامب يقلص مساحة المعالم الأثرية في ولاية يوتا في خطوة تاريخية" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2017 .
  19. "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص إدارة الإحصاء 1 - مقاطعة سان خوان، يوتا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2026 .
  20. "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير من أصل إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة سان خوان، يوتا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2026 .
  21. "الفئة الثانية: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير من أصل إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (القانون العام 94-171) - مقاطعة سان خوان، يوتا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2026 .
  22. مكتب الإحصاء الأمريكي . "ملف الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد 2020 (DHC)" . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2024 .
  23. مكتب الإحصاء الأمريكي . "بيانات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات (2009-2022)" . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2024 .
  24. صفحة حقائق سريعة عن تعداد سكان مقاطعة سان خوان، مؤرشفة في 6 يونيو 2011، على موقع Wayback Machine، تم الوصول إليها في 7 يونيو 2012
  25. كريستا لانغلوا (13 يونيو/حزيران 2011). "كيف أسكتت إحدى مقاطعات ولاية يوتا الناخبين الأمريكيين الأصليين - وكيف يقاوم شعب نافاجو" . المحاكم الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر/تشرين الأول 2016. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو/حزيران 2016 .
  26. سيندي يورث (27 ديسمبر 2018). "2018: عام الانقسام". صحيفة نافاجو تايمز. ص. أ1. 
  27. غرابار، هنري (25 أغسطس 2020). "معركة مقاطعة سان خوان، يوتا" . سلات . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2021 .
  28. بودموور، زاك (8 نوفمبر 2019). "ناخبو مقاطعة سان خوان يرفضون اقتراحًا لدراسة التغيير في الحكومة" . صحيفة سولت ليك تريبيون . مدينة سولت ليك، يوتا . تاريخ الاسترجاع: 17 نوفمبر 2019 .
  29. غروتزينغر، كيت (9 نوفمبر 2019). "فشل حكومة المقاطعة بفارق ضئيل" . KUER . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2021 .
  30. "كيف يأمل قادة الولاية والقبائل في جلب المياه إلى ويست ووتر" .
  31. "السيناتور هينكينز، مجلس شيوخ ولاية يوتا" . senate.utah.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2021 .
  32. «النائب فيل ليمان» . مجلس نواب ولاية يوتا . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2021 .
  33. "مارك هانتسمان" . www.schools.utah.gov . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2021 .
  34. ليب، ديفيد. "الانتخابات الرئاسية الأمريكية" . uselectionatlas.org . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2018 .
  35. كوكس، سبنسر (23 نوفمبر 2020). "الانتخابات العامة لعام 2020" (ملف PDF) . نائب حاكم ولاية يوتا . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 11 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2026 .
  36. هندرسون، ديدري (25 نوفمبر 2024). "المسح الميداني للانتخابات العامة في 5 نوفمبر 2024" (ملف PDF) . نائب حاكم ولاية يوتا . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 26 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2026 .