سارة مكبرايد

سارة إليزابيث ماكبرايد (مواليد 9 أغسطس 1990) سياسية أمريكية، وكاتبة، وناشطة في مجال حقوق مجتمع الميم، تشغل منصب ممثلة ولاية ديلاوير في الكونغرس الأمريكي منذ عام 2025. وهي عضوة في الحزب الديمقراطي ، وشغلت منصبًا في مجلس شيوخ ديلاوير من عام 2021 إلى عام 2025، ممثلةً الدائرة الأولى في الولاية . وقبل ذلك، شغلت منصب السكرتيرة الصحفية الوطنية لحملة حقوق الإنسان من عام 2016 إلى عام 2021. ^{[ 2 ]} تُعد ماكبرايد أعلى مسؤول منتخب متحول جنسيًا علنًا في الولايات المتحدة ، وأول عضو متحول جنسيًا علنًا في الكونغرس الأمريكي . ^{[ 3 ] [ 4 ]} وتُغطي حملتها الانتخابية للكونغرس عام 2024 الفيلم الوثائقي " ولاية الأوائل" (State of Firsts ) الذي صدر عام 2025. ^{[ 5 ]}

في عام ٢٠٢٠ ، أصبحت ماكبرايد أول شخص متحول جنسيًا يُنتخب علنًا لعضوية مجلس الشيوخ في إحدى الولايات الأمريكية. ^{[ ٦ ] [ ٧ ]} قبل انتخابها، مارست ماكبرايد ضغوطًا مكثفة لإقرار تشريع في ولاية ديلاوير يحظر التمييز على أساس الهوية الجنسية في التوظيف والإسكان والتأمين والأماكن العامة. ^{[ ٨ ]} في يوليو ٢٠١٦، ألقت كلمة في المؤتمر الوطني الديمقراطي ، لتصبح أول شخص متحول جنسيًا يُخاطب مؤتمرًا لحزب رئيسي في التاريخ الأمريكي. ^{[ ٩ ] [ ١٠ ] [ ١١ ] [ ١٢ ]} في عام ٢٠١٨، نشرت ماكبرايد مذكراتها بعنوان " غدًا سيكون مختلفًا: الحب والفقدان والنضال من أجل المساواة بين المتحولين جنسيًا" ، مع مقدمة كتبها نائب الرئيس السابق آنذاك والرئيس الأمريكي لاحقًا جو بايدن . يُنسب إلى ماكبرايد الفضل في تشكيل آراء بايدن الشخصية وتطوره السياسي بشأن قضايا المتحولين جنسيًا. ^{[ ١٣ ]}

وُلدت سارة ماكبرايد في ويلمنجتون، بولاية ديلاوير ، لوالديها ديفيد وسالي ماكبرايد في 9 أغسطس 1990. كان والدها محاميًا في شركة يونغ كونواي ستارغات وتايلور للمحاماة ؛ وكانت والدتها مرشدة طلابية في مدرسة ثانوية ومؤسسة مدرسة كاب كالواي للفنون في ويلمنجتون. ^{[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]}

تخرجت ماكبرايد من مدرسة كاب كالواي الثانوية عام ٢٠٠٩، ثم التحقت بالجامعة الأمريكية في واشنطن العاصمة ، حيث حصلت على درجة البكالوريوس عام ٢٠١٣. ^{[ ١٤ ]} انتُخبت رئيسةً لمجلس طلاب الجامعة الأمريكية عام ٢٠١١، بعد أن عملت سابقًا في مجال "الدفاع عن الفنون، وشراء المعادن الخالية من النزاعات في الحرم الجامعي، واللوائح الأكاديمية" بصفتها عضوةً في مجلس الطلاب الجامعيين منذ عام ٢٠١٠. ^{[ ١٧ ]} خلال هذه الفترة، كانت قد بدأت بالفعل نشاطها السياسي، ^{[ ١٨ ] [ ١٩ ] [ ٢٠ ]} بما في ذلك مشاركتها في تأسيس حركة الديمقراطيين الشباب في ديلاوير، وفي الحملات الانتخابية للديمقراطيين المحليين، بمن فيهم بو بايدن ، وماثيو دين ، وجاك ماركيل . في نهاية فترة رئاستها لمجلس الطلاب، كتبت رسالةً في صحيفة الجامعة أعلنت فيها انتقالها إلى منصب آخر. ^{[ ٢١ ]}

في مقابلة أجريت عام 2011، أشارت إلى ماركيل كنموذج يحتذى به. ^{[ 17 ]}

صرحت ماكبرايد بأنها مهتمة بالسياسة منذ صغرها. ^{[ 22 ]} عملت كموظفة في عدة حملات انتخابية في ولاية ديلاوير، بما في ذلك حملة الحاكم جاك ماركيل عام 2008 وحملة المدعي العام لولاية ديلاوير، بو بايدن، عام 2010. ^{[ 23 ]} في عام 2011، انتُخبت ماكبرايد رئيسةً لمجلس الطلاب في الجامعة الأمريكية . وخلال أسبوعها الأخير كرئيسة لمجلس الطلاب عام 2012، حظيت ماكبرايد باهتمام دولي عندما أعلنت عن كونها امرأة متحولة جنسيًا في صحيفة طلاب جامعتها، " ذا إيجل" . ^{[ 21 ]}

حظي إعلان سارة ماكبرايد عن ميولها الجنسية بتغطية إعلامية واسعة، شملت الإذاعة الوطنية العامة (NPR ) وهافينغتون بوست ومؤسسة " بورن ذيس واي" التابعة لليدي غاغا . ^{[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]} بعد إعلانها، تلقت ماكبرايد اتصالاً من المدعي العام لولاية ديلاوير ، بو بايدن ، قال فيه: "سارة، أردتُ فقط أن تعلمي أنني فخورٌ بكِ للغاية. أحبكِ، وما زلتِ جزءًا من عائلة بايدن." ^{[ 27 ]} وأعرب نائب الرئيس جو بايدن عن مشاعر مماثلة، قائلاً إنه فخورٌ بها وسعيدٌ لأجلها. ^{[ 13 ]}

في عام ٢٠١٢، تدربت ماكبرايد في البيت الأبيض ، لتصبح أول امرأة متحولة جنسيًا علنًا تعمل هناك في أي منصب. عملت ماكبرايد في مكتب البيت الأبيض للتواصل مع الجمهور والشؤون الحكومية ، حيث انصبّ اهتمامها على قضايا مجتمع الميم . ^{[ ٢٨ ] [ ٢٧ ]} وفي خطاب ألقته في مايو ٢٠١٥، روت السيدة الثانية جيل بايدن قصة ماكبرايد، مضيفةً: "نؤمن بأن الشباب يجب أن يُقدّروا لذاتهم، بغض النظر عن مظهرهم، أو أصولهم، أو جنسهم الذي يُعرّفون أنفسهم به، أو ميولهم الجنسية". ^{[ ٢٩ ]}

في يناير/كانون الثاني 2013، انضمت ماكبرايد إلى مجلس إدارة منظمة " إيكواليتي ديلاوير" ، وسرعان ما أصبحت المدافعة الرئيسية في الولاية عن الحماية القانونية وتشريعات مكافحة جرائم الكراهية للمتحولين جنسيًا في ديلاوير. قادت ماكبرايد وعائلتها جهود الضغط من أجل تشريع يحمي سكان ديلاوير من التمييز على أساس الهوية الجنسية والتعبير عنها في مجالات العمل والإسكان والتأمين والأماكن العامة. ^{[ 30 ] [ 31 ]} بالإضافة إلى كونها المتحدثة الرئيسية باسم التشريع، استغلت ماكبرايد علاقتها الوثيقة مع الحاكم جاك ماركيل والمدعي العام بو بايدن لكسب دعمهما الصريح للمشروع. أقر مجلس الشيوخ التشريع بفارق صوت واحد، وأقره مجلس النواب بأغلبية 24 صوتًا مقابل 17. أُعيد إقرار مشروع قانون معدل من قبل مجلس الشيوخ، ووقعه ماركيل ليصبح قانونًا نافذًا في يونيو/حزيران 2013. ^{[ 32 ]}

صرح ماركيل عند توقيعه على التشريع بما يلي: ^{[ 33 ]}

أودّ أن أخصّ بالشكر صديقتي سارة ماكبرايد، وهي امرأة ذكية وموهوبة من ولاية ديلاوير، وهي أيضاً متحولة جنسياً. لقد وقفت بشجاعة أمام الجمعية العامة لتصف معاناتها الشخصية مع الهوية الجنسية، ولتعبّر عن رغبتها في العودة إلى منزلها بعد تخرجها من الجامعة دون خوف. لقد أحدثت جهودها الدؤوبة في سبيل إقرار هذا التشريع فرقاً حقيقياً لجميع المتحولين جنسياً في ديلاوير.

بعد إقرار هذا التشريع، انضم ماكبرايد إلى فريق التقدم للمثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسيًا في مركز التقدم الأمريكي . ^{[ 34 ]} وقد ألقى ماكبرايد محاضرات في عدد من الجامعات والفعاليات الخاصة بالمثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسيًا، بما في ذلك العشاء الوطني لحملة حقوق الإنسان ، ^{[ 27 ]} وعشاء حملة حقوق الإنسان في لوس أنجلوس، ^{[ 35 ]} ووجبة الغداء الوطنية لصندوق النصر، [ 36 ^{] وجامعة بنسلفانيا} ، [ 37 ^{] وكلية جيتيسبيرغ} . [ 38 ^{] وقد صُنِّف} ماكبرايد كأكثر الشخصيات التقدمية قيمة في ولاية ديلاوير من قِبَل موقع DelawareLiberal.net ^{، [ 39 ]} وأُدرِج اسمه في قائمة Trans 100 لعام 2014، ^{[ 40 ]} واختير كواحد من خمسين شخصية من جيل الألفية الصاعدة ممن يُتوقع أن يُحدثوا تغييرًا في السنوات القادمة من قِبَل موقع MIC.com. ^{[ 41 ]}

توقعت مقالة نُشرت عام ٢٠١٥ في مجلة "نيو ستيتسمان" حول تمثيل المتحولين جنسيًا في المناصب المنتخبة أن تكون ماكبرايد أول أمريكية متحولة جنسيًا تُنتخب لمنصب عام رفيع. ^{[ ٤٢ ]} شاركت ماكبرايد كمتحدثة في ندوة "GLOBE Pride 2016" التي نظمتها وزارة الإسكان والتنمية الحضرية الأمريكية ، والتي تناولت موضوع التنمر بين الشباب في أماكن العمل . وقد ظهرت ماكبرايد في صحف ومجلات ومواقع إخبارية مرموقة، منها: نيويورك تايمز ، وهافينغتون بوست ، وواشنطن بوست ، وبوسطن غلوب ، والجزيرة ، وبي بي إس نيوز آور ، وتين فوغ ، وإذاعة نورث كارولينا العامة ، ونيويوركر ، وإم إس إن بي سي ، وثينك بروجريس ، وبازفيد ، وإن بي آر .

في أبريل 2016، ألقت ماكبرايد محاضرة في مؤتمر تيد بعنوان: "لا ينبغي أن يحدد جنسنا عند الولادة هويتنا". ^{[ 43 ]} كما شاركت في اللجنة التوجيهية لمنظمة "متحدون من أجل هيلاري"، وهي مبادرة تهدف إلى تثقيف وحشد المتحولين جنسيًا وحلفائهم لدعم هيلاري كلينتون . ^{[ 44 ]}

في 28 يوليو/تموز 2016، أصبحت ماكبرايد أول شخص متحول جنسيًا علنًا يلقي كلمة في مؤتمر حزب وطني، وذلك خلال كلمتها في المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 2016. وفي خطابها الذي لم يتجاوز أربع دقائق، أشادت ماكبرايد بزوجها الراحل أندرو كراي والتزامه بحقوق مجتمع الميم. ^{[ 45 ]}

في 9 يوليو 2019، أعلنت ماكبرايد رسمياً ترشحها لمجلس شيوخ ولاية ديلاوير . ^{[ 46 ]} وذكرت أن تركيزها سينصب على الرعاية الصحية والإجازات العائلية والطبية المدفوعة الأجر. ^{[ 47 ]}

فازت ماكبرايد في انتخابات نوفمبر 2020، لتصبح أول سيناتورة متحولة جنسيًا في تاريخ الولايات المتحدة. وقد حلت محل زميلها الديمقراطي هاريس ماكدويل الثالث ، الذي تقاعد في نهاية ولايته. ^{[ 48 ]} خلال ولايتها الأولى، نجحت في رعاية قانون عائلات ديلاوير الصحية، الذي يسمح للعائلات بأخذ إجازة عائلية أو طبية مدفوعة الأجر لمدة 12 أسبوعًا . ^{[ 49 ]} ينص القانون على حصول العاملين على ما يصل إلى 80% من أجورهم الحالية أو بحد أقصى 900 دولار أمريكي أسبوعيًا، ويتم تمويل البرنامج من خلال مساهمات تلقائية في الرواتب. ^{[ 50 ] [ 51 ]}

في يونيو 2023، أعلنت ماكبرايد ترشحها لتمثيل ولاية ديلاوير في انتخابات الكونغرس لعام 2024، خلفًا للنائبة ليزا بلانت روتشستر ، التي كانت قد أعلنت ترشحها لمقعد مجلس الشيوخ الأمريكي الذي سيشغله السيناتور المتقاعد توم كاربر . ^{[ 52 ]} وقد أيدت روتشستر ماكبرايد. ^{[ 53 ]}

خلال حملتها الانتخابية للكونغرس، ركزت ماكبرايد على سجلها الحافل بإقرار قوانين الإجازة العائلية والطبية المدفوعة الأجر في ولاية ديلاوير، إلى جانب جهودها لرفع الحد الأدنى للأجور. ^{[ 54 ]} وشملت أولوياتها الرئيسية أيضًا حماية الحقوق الإنجابية، وتوسيع نطاق الوصول إلى الرعاية الصحية، ومعالجة انعدام الأمن الاقتصادي. ^{[ 55 ] [ 56 ]} في 10 سبتمبر/أيلول 2024، فازت ماكبرايد في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي لانتخابات مجلس النواب الأمريكي لعام 2024 في ولاية ديلاوير ، حيث حصدت 80% من الأصوات متفوقةً على مرشحين آخرين، لتصبح رسميًا مرشحة الحزب الديمقراطي. ^{[ 57 ] [ 58 ]} وفازت في الانتخابات العامة في نوفمبر/تشرين الثاني 2024 بنسبة 58% من الأصوات، وأصبحت أول عضوة متحولة جنسيًا علنًا في الكونغرس الأمريكي في 3 يناير/كانون الثاني 2025. ^{[ 3 ] [ 59 ] [ 60 ]}

في 24 أغسطس/آب 2014، تزوجت ماكبرايد من الناشط الحقوقي للمثليين والمتحولين جنسيًا أندرو كراي في حفل زفاف صغير وخاص على سطح شقتهما في واشنطن العاصمة ^{[ 86 ] [ 87 ].} أشرف على مراسم الزفاف الأسقف الأسقفي جين روبنسون . ^{[ 86 ]} بعد أربعة أيام من زفافهما، توفي كراي متأثرًا بسرطان الفم . ^{[ 86 ]}

ماكبرايد قس مشيخي مرسم . ^{[ 88 ] [ 89 ]}

• قائمة أعضاء الكونغرس الأمريكي من مجتمع الميم
• قائمة شاغلي المناصب العامة المتحولين جنسياً في الولايات المتحدة
• النساء في مجلس النواب الأمريكي

• رينولدز، أندرو (15 أكتوبر 2018). أبناء هارفي ميلك: كيف غيّر سياسيون من مجتمع الميم العالم . مطبعة جامعة أكسفورد. الصفحات 149-167 . ISBN  9780190460952.

• الموقع الرسمي للنائبة سارة ماكبرايد في مجلس النواب الأمريكي
• موقع الحملة الانتخابية
• السيرة الذاتية في الدليل البيوغرافي للكونغرس الأمريكي
• المعلومات المالية (المكتب الاتحادي) في لجنة الانتخابات الفيدرالية
• التشريعات التي ترعاها مكتبة الكونغرس
• ملف تعريفي على موقع Vote Smart
• الظهور على قناة سي-سبان