مركز ويلز فارجو ، موقع المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 2016صورة للمسرح في مركز ويلز فارجو ، خلال المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 2016.
أورلاندو
كليفلاند
فيلادلفيا
هيوستن
مواقع المؤتمرات الوطنية لترشيح المرشحين للرئاسة لعام 2016. يشير اللون الأزرق والأحمر والأخضر والأصفر إلى مؤتمرات الأحزاب الديمقراطية والجمهورية والخضراء والليبرتارية، على التوالي.
لم يخلُ المؤتمر من الجدل، إذ شهد صراعاتٍ عديدة بين مؤيدي حملة بيرني ساندرز الرئاسية والحزب الديمقراطي. ففي الأسبوع الذي سبق المؤتمر، سُرّبت ونُشرت رسائل بريد إلكتروني من اللجنة الوطنية الديمقراطية ، وهي الهيئة الحاكمة للحزب الديمقراطي، كاشفةً عن تحيّز اللجنة ورئيستها، ديبي واسرمان شولتز ، ضد حملة ساندرز . وعلى إثر ذلك، استقالت شولتز من رئاسة اللجنة، وبالتالي من رئاسة المؤتمر الوطني الديمقراطي ، وتولت النائبة مارسيا فادج رئاسة المؤتمر. ونظّم بعض المندوبين المؤيدين لساندرز احتجاجاتٍ خارج قاعة المؤتمر وداخلها، معارضين ترشيح كلينتون وكين لمنصبي الرئيس ونائب الرئيس عن الحزب، على التوالي.
فاز كلينتون وكين بالتصويت الشعبي في الانتخابات العامة، لكنهما خسرا الانتخابات في نهاية المطاف أمام المرشح الجمهوري دونالد ترامب ونائبه مايك بنس في المجمع الانتخابي.
خلفية
في عام 2016، عُقد مؤتمرا الحزبين الجمهوري والديمقراطي في أواخر يوليو/تموز قبل دورة الألعاب الأولمبية الصيفية في ريو دي جانيرو ، بدلاً من عقدهما بعد الأولمبياد كما حدث في عامي 2008 و2012. كان أحد أسباب اختيار الحزب الجمهوري لشهر يوليو/تموز موعداً لمؤتمره هو تجنب معركة انتخابية تمهيدية مطولة (كما حدث في عام 2012). ثم حذا الديمقراطيون حذوهم، فحددوا موعد مؤتمرهم في الأسبوع الذي يلي مؤتمر الجمهوريين، وذلك لتوفير استجابة أسرع. [ 6 ]
في ربيع عام 2014، أرسلت اللجنة الوطنية الديمقراطية طلبات عروض تدعو فيها خمس عشرة مدينة للتقدم بطلبات استضافة المؤتمر. [ 8 ] والمدن الخمس عشرة التي تلقت طلبات العروض هي: أتلانتا، شيكاغو، كليفلاند، كولومبوس، ديترويت، إنديانابوليس، لاس فيغاس، ميامي، مدينة نيويورك، أورلاندو، فيلادلفيا، فينيكس، بيتسبرغ، وسولت ليك سيتي . [ 8 ]
سحبت كليفلاند عرضها في يوليو 2014، بعد أن تم اختيارها بالفعل كموقع للمؤتمر الوطني الجمهوري. [ 9 ]
في نوفمبر 2014، أعلنت اللجنة الوطنية الديمقراطية عن المدن الثلاث المرشحة النهائية، وهي كولومبوس ومدينة نيويورك وفيلادلفيا، وبذلك استبعدت عروض برمنغهام وفينيكس. [ 10 ]
كانت لجنة استضافة مؤتمر فيلادلفيا لعام 2016، وهي منظمة غير ربحية مسجلة بموجب المادة 501(c)(3) ، اللجنة الرسمية المعتمدة اتحاديًا لاستضافة المؤتمر الرئاسي، والمكلفة بجمع الأموال اللازمة لعقده. تألفت اللجنة من عشرة من كبار رجال الأعمال في فيلادلفيا، وقادة المجتمع المدني وغيرهم من الشخصيات البارزة. وكانت القسيسة ليا دوتري الرئيسة التنفيذية. [ 20 ]
بحلول 19 مايو/أيار 2016، تقدمت خمس مجموعات منظمة من مؤيدي ساندرز بطلبات للحصول على تصاريح تظاهر من قسم شرطة فيلادلفيا. [ 25 ] [ 26 ] رُفض طلب تصريح احتجاج لمسيرة مشتركة بين حملة حقوق الإنسان الاقتصادية للفقراء وحزب الخضر الأمريكي ، لكن المجموعتين خططتا للمضي قدمًا في احتجاجهما على أي حال. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] حصلت حملة حقوق الإنسان الاقتصادية للفقراء، وحزب الخضر، ومجموعات أخرى على تصاريح لمظاهراتها في 7 يوليو/تموز بعد أن رفع الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية دعوى قضائية أسفرت عن رفع المدينة حظرها على الاحتجاجات خلال ساعات الذروة أثناء المؤتمر الوطني الديمقراطي. [ 30 ] في 12 يوليو/تموز، صوّت عمال مطار فيلادلفيا الدولي المنتمون إلى نقابة SEIU 32BJ بأغلبية 461 صوتًا مقابل 5 أصوات لصالح الإضراب خلال المؤتمر الوطني الديمقراطي سعيًا وراء "جداول عمل أفضل، ووضوح بشأن إجازات المرض، ونظام تأديبي أكثر قابلية للتنبؤ، والقدرة على تشكيل نقابة". [ 31 ] ومع ذلك، في 22 يوليو، توصلت النقابة وشركة الخطوط الجوية الأمريكية إلى اتفاق، وتم إلغاء الإضراب المخطط له. [ 32 ] [ 33 ]
توقعت مدينة فيلادلفيا مشاركة ما بين 35 ألفاً و50 ألف متظاهر طوال فترة انعقاد المؤتمر. [ 34 ] [ 35 ]
نتائج عملية فرز أصوات المندوبين حسب الولاية/الإقليم
هيلاري كلينتون
بيرني ساندرز
رَابِطَة
أُجريت الانتخابات الرئاسية للحزب الديمقراطي في 26 يوليو/تموز، برئاسة عمدة بالتيمور، ستيفاني راولينغز-بليك، التي أشرفت على عملية فرز الأصوات في الولايات. [ 36 ] رشّحت السيناتور باربرا ميكولسكي ، صاحبة أطول فترة خدمة بين النساء في تاريخ الكونغرس، كلينتون. [ 36 ] أيّد الترشيح كلٌّ من عضو الكونغرس جون لويس والأستاذة نائلة أمارو. [ 37 ] رشّحت عضوة الكونغرس تولسي غابارد ساندرز، وأيد الترشيح كلٌّ من بول فيني، مدير حملة ساندرز في ولاية ماساتشوستس ، وشيلا نيلسون، المتحدثة باسم منظمة "عدالة الانتخابات في الولايات المتحدة الأمريكية". [ 38 ] [ 39 ] خلال عملية فرز الأصوات، أشادت وفودٌ عديدة من الولايات بإنجازات كلٍّ من كلينتون وساندرز. [ 40 ]
بعد تصويت جميع الولايات، صرّح ساندرز قائلاً: "أقترح أن يعلّق المؤتمر القواعد الإجرائية. أقترح أن تُسجّل جميع الأصوات، جميع الأصوات التي أدلى بها المندوبون، في السجل الرسمي، وأقترح اختيار هيلاري كلينتون مرشحةً للحزب الديمقراطي لرئاسة الولايات المتحدة". وكانت كلينتون قد قدّمت اقتراحًا مماثلاً خلال التصويت في مؤتمر عام 2008 ؛ إلا أن ساندرز (على عكس كلينتون في عام 2008) لم يقترح ترشيح كلينتون بالتزكية. [ 41 ] أصبحت كلينتون أول امرأة تُرشّح لمنصب الرئيس من قِبل حزب سياسي أمريكي رئيسي. [ 42 ]
ورقة اقتراع الترشيح الرئاسي للحزب الديمقراطي [ 3 ]
أعلنت كلينتون اختيارها للسيناتور تيم كين من ولاية فرجينيا نائبًا لها في 22 يوليو/تموز. [ 48 ] ناقش بعض مؤيدي ساندرز إمكانية الطعن في ترشيح كين، لكن تم ترشيحه بالتزكية في اليوم الثالث من المؤتمر (27 يوليو/تموز). [ 49 ] تراوحت التكهنات حول من ستختاره كلينتون بين السيناتور إليزابيث وارين من ولاية ماساتشوستس ووزير العمل توم بيريز. [ 50 ]
استمعت لجنة الصياغة إلى شهادات 114 شاهدًا من مختلف أنحاء الولايات المتحدة، [ 53 ] بالإضافة إلى "ألف ديمقراطي قدموا شهادات مكتوبة أو مصورة حول البرنامج الانتخابي". [ 54 ] اختتمت لجنة الصياغة أعمالها في 25 يونيو، وأحالت مسودة البرنامج الانتخابي إلى لجنة البرنامج الانتخابي الكاملة. [ 53 ]
تألفت لجنة الصياغة من خمسة عشر عضوًا. [ 55 ] وبموجب قواعد الحزب، كان لرئيس اللجنة الوطنية الديمقراطية صلاحية تسمية جميع أعضاء لجنة الصياغة الخمسة عشر، وهو ما كان يتم عادةً بالتشاور مع البيت الأبيض (في حال وجود رئيس ديمقراطي) والمرشح الرئاسي المفترض . [ 56 ] إلا أنه في عام 2016، اختارت رئيسة اللجنة الوطنية الديمقراطية، ديبي واسرمان شولتز، "تخصيص 75% من مقاعد اللجنة للحملات الرئاسية، ومنح المقاعد بالتناسب مع عدد الأصوات الحالية" سعيًا لتمثيل أوسع لأعضاء الحزب. [ 55 ] ونتيجةً لذلك، عيّنت كلينتون ستة أعضاء في اللجنة، وساندرز خمسة، وواسرمن شولتز أربعة. [ 57 ] وكان هذا نتيجة اتفاق بين حملة بيرني ساندرز، وحملة هيلاري كلينتون، ومسؤولي الحزب، واعتُبر انتصارًا لساندرز، الذي اكتسب نفوذًا على برنامج الحزب نتيجةً لذلك. [ 56 ] [ 57 ]
كان أعضاء لجنة الصياغة، الذين تم تعيينهم في مايو 2016، على النحو التالي: [ 55 ]
مثّلت مايا هاريس، كبيرة مستشاري السياسات في حملة كلينتون (شقيقة نائبة الرئيس المستقبلية كامالا هاريس )، ووارن غانلز، مدير السياسات في حملة ساندرز، حملتيهما كعضوين رسميين غير مصوتين في لجنة الصياغة. وعُيّن أندرو غروسمان مديرًا تنفيذيًا للمنصة. [ 58 ]
أحكام المنصة
لقد أثر المرشح الرئاسي الديمقراطي بيرني ساندرز بشكل كبير على برنامج الحزب الذي تم اعتماده في المؤتمر، والذي وصفه المعلقون السياسيون بأنه "الأكثر تقدمية " في تاريخ الحزب.
وافقت لجنة البرنامج بكامل أعضائها على برنامج الحزب الديمقراطي بعد نقاش حاد في أورلاندو في 10 يوليو 2016؛ وتمت الموافقة على البرنامج رسمياً في المؤتمر نفسه في فيلادلفيا. [ 59 ]
وصفت شبكة NBC الإخبارية والكاتبة الصحفية كاترينا فاندن هيوفيل البرنامج الذي اعتمدته لجنة البرنامج بأنه الأكثر تقدمية في تاريخ الحزب، ويعكس إلى حد كبير تأثير أعضاء لجنة البرنامج الذين عينهم بيرني ساندرز. [ 60 ] [ 61 ] وقد أشادت حملة هيلاري كلينتون [ 62 ] وحملة بيرني ساندرز بالبرنامج الذي صاغته لجنة البرنامج ، حيث صرح مدير السياسات في حملة ساندرز، وارن غانيلز، بأن حملته حققت "80% على الأقل" من أهدافها. [ 60 ] وعلى الرغم من أنه كان بإمكان ساندرز، وفقًا لقواعد الحزب، اللجوء إلى التصويت في المؤتمر باستخدام آلية "تقرير الأقلية"، إلا أنه قرر عدم القيام بذلك، حيث أخبر غانيلز أنصاره أن الحملة نجحت في ضمان اعتماد العديد من أهداف برنامجها، وأن "أي خلافات أخرى حول البرنامج ستُصوَّر في وسائل الإعلام على أنها عرقلة ومثيرة للانقسام". [ 63 ]
فيما يتعلق بالرعاية الصحية، تبنت لجنة البرنامج بندًا يدعم خيارًا عامًا لقانون الرعاية الصحية الميسرة ، وتشريعًا يسمح للأمريكيين الذين تبلغ أعمارهم 55 عامًا فأكثر بالانضمام إلى برنامج الرعاية الطبية (Medicare). [ 61 ] ورفضت اللجنة اقتراحًا أكثر طموحًا لبرنامج الرعاية الطبية الشاملة (Medicare for All) الذي كان يدعمه ساندرز. [ 61 ] ويكرر البرنامج "تعهد الحزب الديمقراطي بتمكين برنامج الرعاية الطبية (Medicare) من التفاوض على أسعار أقل للأدوية الموصوفة "، كما يدعو إلى "مضاعفة الدعم لمراكز الرعاية الصحية المجتمعية التي تقدم خدمات الرعاية الصحية الأولية، لا سيما في المناطق الريفية". [ 61 ]
تُعرب المنصة عن دعمها لإصلاح نظام العدالة الجنائية ، وتدعو إلى إنهاء السجون الخاصة ، وإلى إصلاحات لتعزيز مساءلة الشرطة أمام المجتمعات. [ 61 ] كما تدعو المنصة إلى إغلاق " الباب الدوار بين وول ستريت وواشنطن"، مطالبةً بـ"حظر المكافآت السخية للمصرفيين الذين يشغلون وظائف حكومية، ووضع قيود على تضارب المصالح، وحظر لمدة عامين على منظمي الخدمات المالية من ممارسة الضغط على زملائهم السابقين". [ 61 ]
فيما يخص التعليم الأساسي والثانوي ، عُدّل برنامج الحزب "بشكلٍ جوهري، حيث دعم حق أولياء الأمور في إعفاء أبنائهم من الاختبارات المعيارية عالية المخاطر ، وحدد شروط دعم المدارس المستقلة ، وعارض استخدام نتائج الاختبارات لأغراض تقييم المعلمين والطلاب". [ 64 ] ويدعو البرنامج إلى "مدارس حكومية ممتازة في الأحياء تُدار ديمقراطياً، ومدارس مستقلة حكومية عالية الجودة"، ويعارض " المدارس المستقلة الربحية التي تركز على تحقيق الربح من الموارد العامة". [ 64 ]
فيما يتعلق بحقوق العمال ، "يؤيد البرنامج توسيع نطاق حق العمال في تشكيل النقابات والتفاوض الجماعي والدفاع عنه ." [ 61 ] كما يدعم البرنامج قدرة العمال على التنظيم عبر التحقق من بطاقات العضوية ، و"يدعو إلى إصدار أمر تنفيذي بشأن "صاحب العمل النموذجي" الذي يمنح الأفضلية في المشتريات الحكومية لأصحاب العمل الذين يوفرون لعمالهم أجرًا يكفي للعيش الكريم ، ومزايا، وفرصة لتشكيل نقابة." [ 61 ]
وافقت لجنة البرنامج على صيغة توافقية بشأن الممارسة المثيرة للجدل للتكسير الهيدروليكي (التكسير)، داعية إلى زيادة التنظيم الفيدرالي والولائي والمحلي لهذه الممارسة ولكن ليس حظرًا شاملاً، كما كان ساندرز قد ضغط من أجله. [ 60 ]
رفضت لجنة صياغة البرنامج مرتين تعديلاً أيده ساندرز وقدمه أحد معاونيه، النائب كيث إليسون، يلزم الحزب بمعارضة اتفاقية الشراكة عبر المحيط الهادئ . [ 60 ] [ 65 ] وبدلاً من ذلك، أيدت اللجنة إجراءً ينص على وجود "تنوع في الآراء داخل الحزب" بشأن اتفاقية الشراكة عبر المحيط الهادئ، وأكدت مجدداً موقف الحزب الديمقراطي بأن أي اتفاقية تجارية "يجب أن تحمي العمال والبيئة". [ 65 ]
فيما يتعلق بالإجهاض، ينص البرنامج الانتخابي على: "نؤمن إيمانًا راسخًا، مثل غالبية الأمريكيين، بأن لكل امرأة الحق في الحصول على خدمات رعاية صحية إنجابية عالية الجودة، بما في ذلك الإجهاض الآمن والقانوني، بغض النظر عن مكان إقامتها أو دخلها أو نوع تأمينها الصحي." [ 68 ] كما يتعهد البرنامج باتخاذ إجراءات لإلغاء تعديل هيلمز وتعديل هايد ، والتصدي لمحاولات قطع التمويل عن منظمة تنظيم الأسرة . [ 68 ] وهذه هي المرة الأولى التي يتضمن فيها البرنامج الانتخابي للحزب الديمقراطي دعوة صريحة لإلغاء تعديل هايد. [ 69 ]
في 23 يوليو، أعلن مسؤولو الحزب أن رئيسة اللجنة الوطنية الديمقراطية ، ديبي واسرمان شولتز، لن تترأس المؤتمر أو تُلقي كلمة فيه. جاء هذا الإعلان بعد تسريب 20 ألف رسالة بريد إلكتروني من سبعة موظفين في اللجنة الوطنية الديمقراطية، خلال الفترة من يناير 2015 إلى مايو 2016، أي خلال موسم الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي. أظهرت الرسائل تأييد الموظفين لكلينتون وانتقادهم لساندرز. وقد حظي قرار إبعاد واسرمان شولتز عن فعاليات المؤتمر بموافقة حملتي كلينتون وساندرز. وبدلاً منها، عيّنت لجنة القواعد النائبة مارسيا فادج من ولاية أوهايو رئيسةً للمؤتمر. [ 71 ] وصف كريس سيليزا من صحيفة واشنطن بوست هذا القرار بأنه "تجاهلٌ صارخ لرئيسة حزب في منصبها". [ 72 ]
إصلاح نظام المندوبين الكبار
في 24 يوليو، صوّتت لجنة قواعد اللجنة الوطنية الديمقراطية بأغلبية ساحقة، 158 صوتًا مقابل 6، على اعتماد حزمة إصلاحات للمندوبين الكبار . وجاءت القواعد الجديدة نتيجةً لتسوية بين حملتي كلينتون وساندرز؛ إذ كان ساندرز قد ضغط في السابق من أجل الإلغاء التام للمندوبين الكبار. [ 73 ]
بموجب حزمة الإصلاحات، سيلتزم نحو ثلثي المندوبين الكبار في المؤتمرات الديمقراطية المستقبلية بنتائج الانتخابات التمهيدية والتجمعات الحزبية على مستوى الولايات. أما الثلث المتبقي - وهم أعضاء مجلس الشيوخ الديمقراطيون، وحكام الولايات الديمقراطيون، وممثلو الولايات المتحدة الديمقراطيون - فسيظلون غير ملتزمين، ولهم حرية دعم المرشح الذي يختارونه. [ 73 ]
بموجب حزمة الإصلاحات، سيتم تشكيل لجنة وحدة مؤلفة من 21 عضوًا، برئاسة جينيفر أومالي ديلون، المؤيدة لكلينتون، ونائب الرئيس لاري كوهين ، المؤيد لساندرز ، وذلك في غضون 60 يومًا على الأكثر من الانتخابات العامة التي جرت في نوفمبر 2016. وستقدم اللجنة تقريرها بحلول 1 يناير 2018، وسيتم التصويت على توصياتها في الاجتماع التالي للجنة الوطنية الديمقراطية، قبل وقت كافٍ من بدء الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي لعام 2020. [ 73 ] وكان من المقرر أن تنظر اللجنة في "مزيج من أفكار كلينتون وساندرز، بما في ذلك توسيع نطاق مشاركة الناخبين المؤهلين في التجمعات الحزبية في الولايات التي تعتمد نظام التجمعات الحزبية، وهو ما انتقدته حملة كلينتون، وتشجيع مشاركة الناخبين غير المنتسبين أو الجدد الذين يسعون للانضمام إلى الحزب الديمقراطي من خلال التسجيل وإعادة التسجيل في نفس يوم الانتخابات"، وهو أحد مطالب ساندرز. [ 73 ] وقد أجرت اللجنة مقارنات مع لجنة ماكغفرن-فريزر ، التي وضعت إصلاحات الانتخابات التمهيدية للأحزاب قبل المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 1972. [ 73 ]
بحسب بيانات شبكة سي-سبان ، ألقى 257 متحدثاً كلماتهم أمام المؤتمر من على المنصة خلال فترة انعقاده. [ 75 ]
قائمة المتحدثين
تحدثت عضوة الكونغرس مارسيا فادج ، الرئيسة الدائمة للمؤتمر، في الليلة الأولىتحدث السيناتور كوري بوكر في الليلة الأولى من المؤتمرألقت السيناتور إليزابيث وارين الكلمة الرئيسية في الليلة الأولى من المؤتمر
دونا برازيل ، نائبة رئيس اللجنة الوطنية الديمقراطية لتسجيل الناخبين والمشاركة والرئيسة المؤقتة المستقبلية للجنة الوطنية الديمقراطية (اعتبارًا من نهاية المؤتمر) [ 102 ]
ألقى نائب حاكم ولاية كاليفورنيا، جافين نيوسوم، كلمة أمام المؤتمر في الليلة الثالثةتحدث نائب الرئيس جو بايدن في الليلة الثالثةألقى عمدة أتلانتا، قاسم ريد، خطاباً في الليلة الثالثة
تشيلسي كلينتون ، ابنة بيل وهيلاري كلينتون (الضيفة الرئيسية)
هيلاري كلينتون، المرشحة الديمقراطية للرئاسة عام 2016 (الشخصية الرئيسية)
ألقى القس بيل شيلادي البركة
على عكس المؤتمرات السابقة، لم يتحدث أعضاء مجلس الوزراء الحاليون في هذا الحدث؛ فقد قرر البيت الأبيض أن منع وزراء الحكومة من مخاطبة المؤتمر من شأنه أن "يرسل إشارة حول أولوية مسؤولية إدارة أوباما في إدارة الحكومة وخدمة الشعب الأمريكي" وتجنب الصعوبات القانونية أو السياسية. [ 113 ]
قائمة العروض
ظهرت ديمي لوفاتو خلال الليلة الأولى من المؤتمر، حيث ساهمت في التوعية بالصحة النفسية وقدمت عرضاً حياً لأغنية " Confident ". [ 83 ]ظهرت كاتي بيري خلال الليلة الأخيرة من المؤتمر، حيث قدمت أغنيتي " Rise " و" Roar " بكلمات معدلة قليلاً تعبر عن دعمها لهيلاري كلينتون.
في خطابها، دافعت السيدة الأولى ميشيل أوباما عن هيلاري كلينتون وحثت الديمقراطيين على التصويت لها، مركزةً على دورها كامرأة وأم. [ 129 ] [ 130 ] وأشارت أوباما إلى تصرفات دونالد ترامب كأسباب للتصويت لكلينتون، [ 131 ] في محاولة منها لرأب الصدع داخل الحزب. [ 132 ] وبالإشارة إلى تجربتها كامرأة سوداء في البيت الأبيض، قالت إنها رغم سكنها في "بيت بناه العبيد"، فإن رؤية أطفالها يلعبون في حديقة البيت الأبيض تملأ قلبها بالأمل. [ 132 ] وقالت: "لا تدعوا أحدًا يقول لكم إن هذا البلد ليس عظيمًا، أو أننا بحاجة إلى جعله عظيمًا مرة أخرى ، لأنه الآن أعظم بلد على وجه الأرض." [ 133 ]
من أبرز العبارات التي لا تُنسى في خطاب أوباما الشعار الذي عبّرت عنه، "عندما ينحدرون، نرتقي"، والذي تحوّل إلى شعار سياسي شهير. [ 134 ]
في خطابه، قال ساندرز لأنصاره إنه يتفهم ويشاركهم خيبة أملهم "بشأن النتائج النهائية لعملية الترشيح"، لكنه حثهم على "الاعتزاز بشكل كبير بالإنجازات التاريخية التي حققناها"، قائلاً: "معًا يا أصدقائي، بدأنا ثورة سياسية لتغيير أمريكا، وهذه الثورة - ثورتنا - مستمرة". [ 143 ]
أبدى ساندرز تأييدًا قويًا لهيلاري كلينتون، [ 144 ] [ 145 ] قائلاً إن أمريكا بحاجة إلى قيادة من شأنها "تحسين حياة الأسر العاملة والأطفال وكبار السن والمرضى والفقراء" و"توحيد شعبنا"، وأنه "بناءً على هذه المعايير، سيخلص أي مراقب موضوعي إلى أنه - استنادًا إلى أفكارها وقيادتها - يجب أن تصبح هيلاري كلينتون الرئيسة القادمة للولايات المتحدة". [ 143 ] [ 146 ] وقال ساندرز: "أنا فخور بالوقوف إلى جانبها". [ 147 ] [ 148 ]
في اليوم الثاني من المؤتمر، صوّت مندوبو ساندرز، بموافقته، لصالحه في التصويت الرسمي، [ 149 ] على الرغم من أن ساندرز قدّم في نهاية التصويت اقتراحاً بتعليق القواعد وترشيح كلينتون رسمياً للرئاسة، [ 150 ] وهي لفتة توحيد مهمة. [ 151 ]
ألقى الرئيس السابق بيل كلينتون خطابًا في الليلة الثانية من المؤتمر، روى فيه قصة حياته مع زوجته هيلاري كلينتون. [ 153 ] [ 154 ] وصف كلينتون زوجته بأنها ناضلت من أجل التغيير طوال حياتها، بدءًا من لقائهما الأول في كلية الحقوق عام 1971. [ 155 ] [ 156 ] قارن كلينتون بين الصورة التي رسمها الجمهوريون لزوجته وبين ما اعتبره "الصورة الحقيقية"، وروى حكايات عن أصدقاء كلينتون وعائلته. [ 156 ] وصف ديلان ماثيوز من موقع فوكس الخطاب بأنه "خطاب نموذجي للسيدة الأولى"، مشيرًا إلى أن الرئيس السابق نادرًا ما تطرق إلى مسيرته السياسية. [ 157 ] ذكر كريس سيليزا من صحيفة واشنطن بوست أن كلينتون تحدث عن زوجته "بأسلوب شيق ومرح، بل ولطيف". [ 154 ]
مايكل بلومبيرغ
يقول دونالد ترامب إنه يريد إدارة البلاد كما يدير أعماله... الله المستعان. أنا من نيويورك، وأعرف المحتال عندما أراه.
ألقى عمدة مدينة نيويورك السابق، مايكل بلومبيرغ، خطابًا في الليلة الثالثة من المؤتمر، حيث أكد أنه ليس ديمقراطيًا، ولكنه أيّد كلينتون على أي حال "لهزيمة ديماغوجي خطير". [ 159 ] هدف خطاب بلومبيرغ إلى إقناع الناخبين الوسطيين بأن التصويت لكلينتون هو التصرف "المسؤول"، إذ جادل بلومبيرغ بأن ترامب سيكون رئيسًا خطيرًا وغير متوقع. [ 160 ] كتب كريس سيليزا من صحيفة واشنطن بوست أن بلومبيرغ قدّم "نقدًا لاذعًا وفعالًا" لملياردير نيويوركي آخر. [ 161 ] بعد الخطاب، تساءل ريحان سلام من موقع سلات عما إذا كان خطاب بلومبيرغ ينذر بمعارك أيديولوجية مستقبلية في الحزب الديمقراطي بين "البلومبورجواية" المعتدلة و"الساندرنيين" الليبراليين. [ 162 ]
تيم كين
معظم الناس، عندما يترشحون للرئاسة، لا يكتفون بقول "صدقوني". إنهم يحترمونك بما يكفي ليخبروك كيف سينجزون الأمور.
— تيم كين في المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 2016 [ 163 ]
بعد ترشيحه بالتزكية في وقت سابق من ذلك اليوم، قبل كاين ترشيح الحزب الديمقراطي لمنصب نائب الرئيس ليلة 27 يوليو/تموز. وفي أحد خطاباته الوطنية الأولى، تحدث كاين عن قصة حياته، بما في ذلك طفولته كابن لعامل حديد، وفترة إقامته في هندوراس ، ورد فعله على حادثة إطلاق النار في جامعة فرجينيا للتكنولوجيا . [ 164 ] [ 165 ] كما هاجم كاين ترامب، مجادلاً بأنه، على عكس كلينتون، فشل ترامب في توضيح ما سيفعله بمجرد توليه منصبه. [ 163 ] وقلّد كاين ترامب ساخرًا، مرددًا عبارة "صدقوني"، ثم جادل بأن ماضي ترامب يُظهر أنه لا يمكن الوثوق به. [ 166 ] كما أيّد كاين كلينتون بقوة باعتبارها المرشحة الأكثر كفاءة للرئاسة، واصفًا إياها بـ" ليستا"، وهي كلمة إسبانية تعني "جاهزة". [ 165 ] بعد الخطاب، أشارت مورغان وينسور من قناة ABC News إلى العديد من مستخدمي تويتر الذين وصفوا كاين بأنه "والد صديقك اللطيف للغاية". [ 164 ]
يقبل كاين رسمياً ترشيحه لمنصب نائب الرئيس.
باراك أوباما
الرئيس أوباما يعانق هيلاري كلينتون
كما تعلمون، لا شيء يُهيئكم حقاً لمتطلبات المكتب البيضاوي. حتى تجلسوا على ذلك المكتب، لن تعرفوا ما معنى إدارة أزمة عالمية أو إرسال الشباب إلى الحرب... لكن هيلاري كانت حاضرة في تلك الغرفة. لقد كانت جزءاً من تلك القرارات.
في أحد آخر خطاباته الرئاسية الرئيسية، أيّد أوباما بقوة ترشيح كلينتون، قائلاً: "لم يكن هناك رجل أو امرأة أكثر كفاءة من هيلاري كلينتون". [ 169 ] وقارن أوباما بين نظرته المتفائلة لأمريكا، هو وكلينتون، ونظرة ترامب، التي وصفها بأنها "متشائمة للغاية". [ 169 ] وجادل أوباما بأن ترامب غير مؤهل للمنصب، وأنه يحاول استخدام الخوف للفوز بالانتخابات. [ 170 ] ووصف مايكل غرونوالد من موقع بوليتيكو الخطاب بأنه "خطاب مؤثر ولكنه دفاعي في جوهره". [ 171 ] وغرّد المدون المحافظ إريك إريكسون قائلاً: "أختلف مع الرئيس في الكثير من السياسات وبرنامجه، لكنني أقدر الأمل والتفاؤل في هذا الخطاب". [ 172 ] وبعد الخطاب، ظهرت كلينتون على المنصة لأول مرة في المؤتمر، وعانقت منافسها في الانتخابات التمهيدية لعام 2008. [ 173 ]
سارة مكبرايد
تُدرك هيلاري كلينتون مدى إلحاح نضالنا. ستعمل معنا على إقرار قانون المساواة ، ومكافحة العنف ضد النساء المتحولات جنسياً من ذوات البشرة الملونة، والقضاء على وباء فيروس نقص المناعة البشرية والإيدز نهائياً.
دونالد ترامب، أنت تطلب من الأمريكيين أن يثقوا بك في مستقبلهم. دعني أسألك، هل قرأت دستور الولايات المتحدة؟ سأفعل، وسأعيرك نسختي بكل سرور... هل زرت مقبرة أرلينغتون من قبل؟ اذهب وانظر إلى قبور الوطنيين الشجعان الذين ضحوا بحياتهم دفاعًا عن الولايات المتحدة. سترى جميع الأديان والأجناس والأعراق. أنت لم تضحِ بشيء – ولم تضحِ بأحد.
— خضر خان في المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 2016 [ 180 ]
سأصوّت لمناضلة لا تستسلم أبدًا، وتؤمن بأننا نستطيع دائمًا تحقيق الأفضل عندما نتكاتف ونعمل معًا. أتمنى أن يفخر بي أبنائي يومًا ما كما أفخر أنا بأمي. أنا ممتنة جدًا لكوني ابنتها، وممتنة جدًا لأنها جدة شارلوت وأيدان. إنها مصدر فخر لي كل يوم. وأمي، ستكون جدتكِ فخورة بكِ الليلة. لكل من يشاهدنا هنا في المنزل، أعلم من صميم قلبي أن أمي ستجعلنا فخورين بها كرئيسة قادمة.
قدّمت تشيلسي كلينتون والدتها، هيلاري كلينتون، المرشحة الديمقراطية، من خلال مشاركة قصتها الشخصية عن علاقتها بوالدتها في صغرها. كما أشادت بها لكونها أماً رائعة، وقالت إن أبناءها فخورون بهيلاري.
هيلاري كلينتون
لكن إليكم الحقيقة المُرة: لا يوجد دونالد ترامب آخر، هذا هو. وفي النهاية، الأمر يعود إلى ما لا يفهمه دونالد ترامب: عظمة أمريكا تكمن في كونها طيبة!
بعد أن قدمتها ابنتها، قبلت كلينتون ترشيح الحزب الديمقراطي للرئاسة في 28 يوليو، في الليلة الختامية للمؤتمر. وفي خطابها، طلبت كلينتون من الناخبين أن يثقوا بخبرتها وحكمتها وتعاطفها، استنادًا إلى مسيرتها المهنية الطويلة في الخدمة العامة. [ 187 ] [ 188 ] [ 189 ] [ 190 ] وناقشت كلينتون أولوياتها كرئيسة، قائلةً إن خلق فرص العمل سيكون "مهمتها الأساسية"، وأنها ستسعى أيضًا لمكافحة تغير المناخ ، وجعل التعليم الجامعي في متناول الجميع، وسن قوانين جديدة للأسلحة. [ 191 ] وقارنت كلينتون رؤيتها المتفائلة ومقترحاتها السياسية المحددة بما تعتبره ترويجًا للخوف وأفكارًا غامضة من جانب ترامب؛ واقتبست قول جاكي عن الرجال الذين تحركهم المخاوف والكبرياء. [ 192 ] كما أشار إيدر بيرالتا من الإذاعة الوطنية العامة (NPR) إلى أن خطاب كلينتون "الواقعي" يتناقض مع خطابات الرئيس أوباما "الحماسية". [ 192 ] وخاطبت كلينتون مؤيدي منافسها بيرني ساندرز قائلة: "أريدكم أن تعلموا أنني استمعت إليكم"، مشيدةً بطاقتهم وحماسهم. [ 191 ]
كلينتون تقبل رسمياً ترشيح الحزب الديمقراطي.
أظهر استطلاع رأي أجرته بوليتيكو بين "الشخصيات الديمقراطية البارزة" ردود فعل إيجابية للغاية، مع أن آراء هذه الشخصيات كانت أفضل قليلاً بالنسبة لخطابات ميشيل أوباما وباراك أوباما. [ 193 ] وأظهر استطلاع رأي أجرته مؤسسة غالوب أن خطاب كلينتون حظي بتقييم إيجابي يفوق التقييمات السلبية بنحو 24 نقطة. [ 194 ] كما أظهر استطلاع غالوب أن 45% من المشاركين كانوا أكثر ميلاً للتصويت لكلينتون مقابل 41% كانوا أقل ميلاً للتصويت لها بناءً على ما شاهدوه/قرأوه عن المؤتمر. [ 195 ] وتُعد هذه النسب الإيجابية أعلى من نسبة ترامب في المؤتمر الوطني الجمهوري. [ 195 ]
أفاد سام وانغ بارتفاع شعبية كلينتون بنسبة 7% في استطلاعات الرأي للانتخابات العامة بعد المؤتمر (استنادًا إلى ستة استطلاعات نُشرت حتى 1 أغسطس/آب 2016). [ 197 ] ووفقًا لموقع FiveThirtyEight ، كان ارتفاع شعبية كلينتون بعد المؤتمر أكبر من ارتفاع شعبية ترامب. [ 198 ]
تم ذكر 103 أشخاص خلال المؤتمر الوطني الديمقراطي بأكمله. [ 199 ] نظمت شبكة مندوبي بيرني ، بقيادة مندوب كاليفورنيا نورمان سولومون ، مظاهرات للمندوبين في قاعة المؤتمر. [ 200 ] ردًا على تسريب البريد الإلكتروني، احتج العديد من المندوبين على ما اعتبروه تحيزًا وفسادًا في اللجنة الوطنية الديمقراطية في اليوم الافتتاحي للمؤتمر. تعرضت واسرمان شولتز لهتافات استهجان متكررة أثناء مخاطبتها وفد فلوريدا، حيث قاطعتها صيحات الاستهجان والسخرية وهتافات "عار"، بينما رفع البعض لافتات كُتب عليها "رسائل بريد إلكتروني". [ 201 ] استهجن مندوبو ساندرز خطابه أمام حشد من حوالي 1900 شخص، حيث شجعهم على التصويت لكلينتون. [ 202 ] أطلق بعض المندوبين في قاعة المؤتمر صيحات استهجان متكررة عند ذكر اسم المرشح المفترض. [ 203 ] [ 204 ] وجّه ساندرز نداءً شخصيًا عبر رسالة نصية، طالبًا من مندوبيه التوقف عن الاحتجاج. [ 205 ] ومع ذلك، استمر المندوبون المحتجون في مقاطعة المتحدثين طوال ليلة المؤتمر، بينما كانت هتافات "لا لاتفاقية الشراكة عبر المحيط الهادئ" تُسمع في أرجاء التجمع. [ 206 ] أصدرت السلطات المحلية 54 مخالفة خلال الاحتجاج في اليوم الأول من المؤتمر. [ 207 ]
أنصار ساندرز المحتجون يقتحمون خيمة إعلامية
في اليوم الثاني من المؤتمر، انسحب مئات من مندوبي ساندرز ومؤيديه احتجاجًا على ترشيح كلينتون رسميًا. [ 208 ] ونظموا لاحقًا اعتصامًا في خيمة إعلامية قريبة. [ 209 ] وردت أنباء عن قيام محتجين بإحراق أعلام أمريكية ومنشورات مؤيدة لساندرز وعلم إسرائيلي واحد. [ 210 ] وجابت مظاهرات مؤيدة لساندرز وحركة "حياة السود مهمة" شوارع فيلادلفيا، وجذبت ما لا يقل عن ألف شخص بحلول المساء. [ 211 ]
في اليوم الثالث، اخترق عدد من المتظاهرين السياج الأمني المحيط بموقع المؤتمر واشتبكوا مع الشرطة قبل أن تتمكن من إعادة تأمين السياج؛ وأُلقي القبض على سبعة أشخاص نتيجة لذلك. [ 212 ] أُصيبت امرأة أثناء محاولتها إخماد علم أُضرمت فيه النيران. [ 213 ] تلقى عدد من المتظاهرين العلاج بسبب مشاكل صحية ناتجة عن الحرارة. [ 214 ] قاطع أعضاء منظمة "كود بينك " من وفد ولاية أوريغون خطاب ليون بانيتا مرارًا وتكرارًا بهتافات "لا مزيد من الحرب" ؛ وقاموا بتشغيل مصابيح هواتفهم المحمولة واستمروا في الاحتجاج بينما أُطفئت أضواء الساحة القريبة منهم. [ 215 ]
قامت مجموعة صغيرة من المتظاهرين بالهتاف والاستهجان أثناء إلقاء كلينتون خطاب قبولها في الليلة الأخيرة من المؤتمر؛ لكن أصواتهم غطت عليها أصوات الحشد في نهاية المطاف. [ 216 ]
نسبة المشاهدة (من الساعة 10:00 إلى 11:45 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة)
في الليلة الأولى من المؤتمر، شاهد 25.74 مليون شخص البث المباشر للحدث من الساعة العاشرة مساءً حتى الحادية عشرة والنصف مساءً على قنوات ABC وCBS وNBC وCNN وMSNBC. [ 217 ] وقد حظيت الليلة الأولى من المؤتمر الوطني الديمقراطي بمشاهدين أكثر من الليلة الأولى من مؤتمر الحزب الديمقراطي لعام 2012 والليلة الأولى من مؤتمر الحزب الجمهوري لعام 2016. [ 217 ] كما شهدت الليلة الأولى من المؤتمر الوطني الديمقراطي ما يقارب 40 مليون تفاعل على فيسبوك من 10 ملايين شخص، مقارنةً بـ 28.6 مليون تفاعل على فيسبوك متعلق بالمؤتمر من 8.5 مليون شخص في الليلة الأولى من مؤتمر الحزب الجمهوري. [ 218 ] وشهدت الليالي الثلاث الأولى من المؤتمر الوطني الديمقراطي عددًا أكبر من مشاهدي التلفزيون مقارنةً بالليالي الثلاث الأولى من المؤتمر الوطني الجمهوري، إلا أن الليلة الأخيرة من مؤتمر الحزب الجمهوري استقطبت 34.9 مليون مشاهد مقارنةً بـ 33.7 مليون مشاهد في الليلة الأخيرة من المؤتمر الوطني الديمقراطي. [ 219 ] [ 220 ]
↑ بريستون، مارك (25 فبراير 2014). "الديمقراطيون يبحثون عن مدينة لعقد مؤتمرهم في عام 2016" . politicalticker.blogs.cnn.com . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2021 .
1 2 شولتيس، إميلي (22 أبريل 2014). "أولاً على سي إن إن: 15 مدينة تتنافس على استضافة المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 2016" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2020 .
↑ برينان، كريس. "الديمقراطيون يجتمعون في فيلادلفيا عام 2016" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2016 .
↑ «حزب الخضر يؤيد مسيرة من أجل حياتنا في فيلادلفيا في 25 يوليو خلال المؤتمر الوطني للحزب الديمقراطي» . حزب الخضر في الولايات المتحدة. 31 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2016 .
↑"Bernie Sanders Ally Shyla Nelson Vows To Fight On Against Election Fraud". The Dayton Informer. July 12, 2016. Archived from the original on October 4, 2016. Retrieved July 12, 2016.
↑ «لجنة المؤتمر الوطني الديمقراطي تعلن عن أعضاء لجنة صياغة البرنامج - المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 2016» . المؤتمر الوطني الديمقراطي. 23 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2016 .
١ ٢ "الديمقراطيون يرفضون مقترح البرنامج الانتخابي المعارض لاتفاقية التجارة" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في ٢٦ يونيو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٦ يوليو ٢٠١٦ .
↑ بومبوي، سكوت (26 يوليو/تموز 2016). "برنامج الحزب الديمقراطي يقترح تعديلين دستوريين" . المركز الوطني للدستور . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو/تموز 2016. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو/تموز 2016 .
١ ٢ "اليوم الأول من المؤتمر الوطني الديمقراطي: بويز تو مين، بول سايمون، سارة سيلفرمان، ديمي لوفاتو" . شيكاغو صن تايمز . ٢٥ يوليو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يوليو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٦ يوليو ٢٠١٦ .
↑ "السيدة الأولى ميشيل أوباما" . سي-سبان . 25 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2016. تحدثت السيدة الأولى ميشيل أوباما عن دعمها لهيلاري كلينتون وعن تربية بناتها في ظل المناخ السياسي الحالي، قائلةً: "إن الخطاب الكراهية الذي يسمعنه من الشخصيات العامة على شاشة التلفزيون لا يمثل الروح الحقيقية لهذا البلد".
↑ «السيناتور تيم كين» . سي-سبان . ٢٨ يوليو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٨ يوليو ٢٠١٦. قبل تيم كين رسميًا ترشيح الحزب الديمقراطي لمنصب نائب الرئيس . في خطاب قبوله، تحدث عن حياته الشخصية، وانتقد ترامب بشدة. كما تحدث عن أن هيلاري كلينتون ستكون رئيسة عظيمة.
↑ «الرئيس باراك أوباما» . سي إن إن . ٢٨ يوليو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٨ يوليو ٢٠١٦. خطاب باراك أوباما الكامل في المؤتمر الديمقراطي . في خطاب قبوله الترشيح، تحدث عن أعباء المنصب الرئاسي، وكيف أن جميع الأمريكيين - بغض النظر عن العرق أو المعتقد - يقسمون الولاء تحت العلم نفسه، وأكد أن هيلاري كلينتون هي الأنسب لتولي منصب الرئاسة وأنها ستواصل البناء على إنجازاته خلال فترة رئاسته.
↑ "سارة ماكبرايد وتشاد غريفين من حملة حقوق الإنسان يلقيان كلمة في المؤتمر الوطني الديمقراطي | حملة حقوق الإنسان" . Hrc.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2016 .
↑ «سارة ماكبرايد من حملة حقوق الإنسان ستصبح أول شخص متحول جنسيًا علنًا يتحدث في مؤتمر حزب رئيسي» . غاي تايمز. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2016 .
↑ "خضر خان، والد جندي مخضرم" . سي-سبان . 28 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2016. يتحدى خضر خان، برفقة زوجته غزالة خان، فهم دونالد ترامب للدستور الأمريكي.
↑ "تشيلسي كلينتون" . سي-سبان . 28 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2016. قدمت تشيلسي كلينتون، ابنة كل من هيلاري وبيل كلينتون، والدتها في المؤتمر الوطني الديمقراطي. وتحدثت في خطابها عن سنوات طفولتها مع والدتها، وعن الأسباب التي تجعل هيلاري رئيسة عظيمة.
↑ «هيلاري كلينتون» . سي-سبان . ٢٨ يوليو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٨ يوليو ٢٠١٦. ألقت وزيرة الخارجية هيلاري كلينتون كلمة أمام المؤتمر لقبول ترشيح الحزب الديمقراطي لها رسميًا كمرشحة للرئاسة. وفي خطابها، أشارت إلى أهمية الإنجاز التاريخي الذي حققته، وانتقدت ترامب بشدة في عدة قضايا تتراوح بين السياسات الاقتصادية والسياسات الخارجية.
↑ ستيلتر، برايان (26 يوليو/تموز 2016). "الديمقراطيون يجذبون 26 مليون مشاهد في الليلة الأولى، متفوقين على الجمهوريين" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو/تموز 2016. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو/تموز 2016 .