الحزب الديمقراطي الجديد في ساسكاتشوان

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 8 صور
الموسوعة الحرة

حزب ساسكاتشوان الديمقراطي الجديد ( Saskatchewan NDP أو Sask NDP )، ​​المعروف أيضًا باسم الديمقراطيين الجدد في ساسكاتشوان ، هو حزب سياسي ديمقراطي اجتماعي في مقاطعة ساسكاتشوان الكندية. تأسس الحزب عام 1932 باسم "مجموعة المزارعين والعمال"، وكان يُعرف باسم فرع ساسكاتشوان من اتحاد الكومنولث التعاوني (CCF) من عام 1935 حتى عام 1967. ورغم انتماء الحزب إلى الحزب الديمقراطي الجديد الفيدرالي ، يُعتبر حزب ساسكاتشوان الديمقراطي الجديد حزبًا "محليًا بامتياز" نظرًا لدور المقاطعة في نشأته وتاريخ الحزب فيها. [ 2 ]

يشكل الحزب حالياً المعارضة الرسمية ويقوده كارلا بيك .

برز حزب الكومنولث التعاوني (CCF) كقوة مهيمنة في السياسة الإقليمية تحت قيادة تومي دوغلاس ، وشكّل خمس حكومات أغلبية متتالية من عام 1944 إلى عام 1964. وبصفته أول حكومة ديمقراطية اجتماعية منتخبة في كندا، أنشأ حزب الكومنولث التعاوني مجموعة واسعة من الشركات المملوكة للدولة ، وعزز تدخل الحكومة في الاقتصاد، وكان رائدًا في عناصر دولة الرفاهية الكندية الحديثة، ولا سيما الرعاية الصحية الشاملة . ومع تشكيل الحزب الديمقراطي الجديد (NDP) للحكومة مرة أخرى من عام 1971 إلى عام 1982 ومن عام 1991 إلى عام 2007، اعتُبر الحزب لفترة طويلة الحزب الحاكم الطبيعي في ساسكاتشوان. [ 3 ] [ 4 ] علاوة على ذلك، لطالما نُظر إلى ساسكاتشوان على أنها المركز الإقليمي لسياسات حزب الكومنولث التعاوني والحزب الديمقراطي الجديد على الساحة الوطنية. ومع ذلك، شهد الحزب تراجعًا في نفوذه بعد خسارته الحكومة في عام 2007، مسجلًا أضعف نتائج انتخابية له منذ بداياته في ثلاثينيات القرن العشرين.

تاريخ

اتحاد الكومنولث التعاوني

"نحو الفجر!" – صورة ترويجية من ثلاثينيات القرن العشرين لـ "مؤسسة ساسكاتشوان التعاونية للمزارعين"

مقدمات

يعود تاريخ اتحاد المزارعين الكندي (CCF) إلى منظمات المزارعين والحركات السياسية الأولى في أوائل القرن العشرين. ففي عام ١٩٠١، اتفقت مجموعة من المزارعين على إنشاء جمعية مزارعي الحبوب الإقليمية - التي أصبحت جمعية مزارعي الحبوب في ساسكاتشوان (SGGA) عندما أصبحت ساسكاتشوان مقاطعة عام ١٩٠٥ - للضغط من أجل حقوق المزارعين في تجارة الحبوب ومع شركات السكك الحديدية. [ ٥ ] مثّلت جمعية مزارعي الحبوب في ساسكاتشوان تعبيرًا مبكرًا عن الاغتراب في الغرب ، واعترضت على نظام اقتصادي بدا أنه يُفضّل الرأسماليين في وسط كندا. وشكّلت حركات المزارعين أساس الحزب التقدمي ، وهو حزب زراعي واجتماعي ديمقراطي فاز بثاني أكبر عدد من المقاعد في الانتخابات الفيدرالية لعام ١٩٢١ ، بما في ذلك ١٥ مقعدًا من أصل ١٦ مقعدًا في ساسكاتشوان. صعدت أحزاب المزارعين المتحدين إلى السلطة في ألبرتا ومانيتوبا ، لكن التطلعات السياسية للمزارعين في ساسكاتشوان على مستوى المقاطعة كانت مرتبطة إلى حد كبير بالحزب الليبرالي الإقليمي ، الذي هيمن على السياسة الإقليمية وحافظ بعناية على علاقة وثيقة مع جمعية المزارعين في ساسكاتشوان. [ 6 ] لم يتمكن التقدميون الإقليميون من الفوز إلا بعدد قليل من المقاعد طوال عشرينيات القرن الماضي، بينما فشلت الرابطة الزراعية غير الحزبية، المستوحاة من النموذج الأمريكي ، في الفوز بأي مقعد. في غضون ذلك، كان هناك تنظيم عمالي في المقاطعة، لكنه، نظرًا لاعتماده الكبير على الاقتصاد الزراعي المتنامي، كان يميل إلى اتباع توجهات المزارعين. [ 7 ]

في عام ١٩٢١، انفصلت مجموعة يسارية ، غير راضية عن ارتباط جمعية مزارعي الحبوب في جنوب غرب كندا (SGGA) بالحزب الليبرالي، عن الجمعية لتشكيل اتحاد مزارعي كندا. ثم تصالحت المجموعتان لاحقًا بتأسيس تعاونية منتجي القمح ، واندمجتا في عام ١٩٢٦ لتشكيل اتحاد مزارعي كندا المتحدين (UFC) بقيادة جورج هارا ويليامز . [ ٨ ] [ ٩ ] عارضت المجموعة الجديدة المشاركة في السياسة الانتخابية، وفضّلت تطوير التعاونيات، مع بناء علاقة أوثق مع الحركة العمالية المنظمة. إلا أنه عندما اختار عدد قليل من أعضاء الجمعية التشريعية التقدميين دعم حكومة محافظة بعد انتخابات عام ١٩٢٩ ، اتجه اتحاد مزارعي كندا المتحدين (UFC) أكثر نحو المشاركة السياسية. [ ١٠ ]

التأسيس والمعارضة (1932-1944)

كان من بين العوامل الرئيسية الأخرى التي دفعت اتحاد المزارعين المتحدين (UFC) نحو المشاركة السياسية، بداية الكساد الكبير ، الذي كان شديدًا بشكل خاص في سهول البراري. وقد خلق التردد الواضح للأحزاب السياسية المهيمنة في الاستجابة للأزمة مناخًا متجددًا للمشاركة السياسية، ولا سيما لانتقاد النظام السياسي والاقتصادي. قرر اتحاد المزارعين المتحدين (UFC) إضفاء الطابع الرسمي على نفسه كبديل سياسي اشتراكي. في عام 1931، شارك الاتحاد في مسيرة إلى مدينة ريجينا احتجاجًا على لامبالاة الحكومة بمعاناة المزارعين خلال فترة الكساد. وخلال هذه المسيرة، تواصل الاتحاد مع إم جيه كولديل ، زعيم حزب العمل المستقل. وفي عام 1932، اتفق الطرفان على الاندماج وتشكيل "جماعة المزارعين والعمال"، أو "حزب المزارعين والعمال"، بقيادة كولديل. [ 11 ] في العام نفسه، شارك حزب العمال والفلاحين في المؤتمر التأسيسي لاتحاد الكومنولث التعاوني في كالجاري ، وهو حزب وطني جديد تحت راية "العمال والفلاحين الاشتراكيين"، والذي كان له تأثير كبير من الفكر الاجتماعي . ورغم كونه عضوًا مؤسسًا ومنتسبًا، فقد اختار حزب ساسكاتشوان الاحتفاظ باسم العمال والفلاحين قبل أول انتخابات له. وفي أول مؤتمر وطني للحزب في ريجينا عام 1933، اعتمد بيان ريجينا كبيان لمبادئه، داعيًا إلى "برنامج شامل للتخطيط الاجتماعي" ليحل محل الرأسمالية. [ 12 ]

شارك حزب العمال والفلاحين لأول مرة في انتخابات المقاطعة عام 1934 وفاز بخمسة مقاعد، ليصبح المعارضة الرسمية لليبراليين الذين عادوا إلى الحكومة بأغلبية ساحقة. بعد الانتخابات، اعتمد الحزب رسميًا اسم CCF. [ 11 ] ترشح كولديل لمنصب فيدرالي مع حزب CCF في الانتخابات الفيدرالية عام 1935 وفاز؛ وتولى جورج ويليامز زعامة الحزب. [ 11 ] اعتبر المعتدلون ويليامز متطرفًا للغاية؛ فبينما ضاعف الحزب عدد مقاعده في انتخابات عام 1938 وحافظ على مكانته كمعارضة، إلا أن شعبيته كانت في الواقع أقل مما كانت عليه في عام 1934. في عام 1939، أدى دعم ويليامز الثابت للحرب أيضًا إلى نفور دعاة السلام، أحدهم، كارلايل كينغ، الذي تحدى ويليامز دون جدوى على رئاسة الحزب في العام التالي. [ 13 ] تم إقناع تومي دوغلاس ، وهو عضو برلماني فيدرالي ذو كاريزما من حزب الكومنولث التعاوني (CCF) وقس معمداني، بتحدي ويليامز على زعامة الحزب، ونجح في هزيمته في انتخابات رئاسة الحزب عام 1941، وفي انتخابات قيادة الحزب عام 1942. [ 14 ] [ 15 ] في أوائل الأربعينيات، ركز الحزب بشدة على التواصل الشعبي والتثقيف السياسي، وتوسعت عضوية الحزب تبعًا لذلك، حيث نمت من حوالي 4000 عضو في بداية الحرب إلى حوالي 24000 عضو بحلول عام 1944. [ 16 ]

حكومة الأغلبية (1944–1964)

قاد تومي دوغلاس حزب الكومنولث التعاوني من عام 1942 إلى عام 1962 وقاد الحزب إلى النصر في الانتخابات الإقليمية لعام 1944.

اكتسح دوغلاس وحزبه (حزب الكومنولث التعاوني) الانتخابات في عام 1944 ، حيث فازا بـ 47 مقعدًا من أصل 52، ليشكلا أول حكومة اشتراكية في كندا والولايات المتحدة. [ 17 ] على الرغم من هجرة عشرات الآلاف من سكان المقاطعة خلال فترة الكساد الكبير، إلا أنها ظلت ثالث أكثر المقاطعات اكتظاظًا بالسكان في البلاد؛ كما كانت الأكثر مديونية، وظلت ذات طابع ريفي في الغالب. وقد انتُخب الحزب على أساس برنامج انتخابي مفصل للغاية يركز على خدمات الرعاية الصحية الممولة من الدولة والإصلاح التعليمي. [ 18 ] ومنذ البداية، أظهرت حكومة دوغلاس التزامًا بتعزيز المشاريع العامة والتعاونية والخاصة، حيث شرعت في برنامج تحديث طموح. [ 19 ] سارعت الحكومة الجديدة إلى سنّ إصلاحات واسعة النطاق: ففي الأشهر الستة عشر الأولى من توليها السلطة، أقرت 192 قانونًا، وأنشأت العديد من الوزارات الحكومية والشركات المملوكة للدولة، موسعةً بذلك دور الدولة في اقتصاد المقاطعة، بما في ذلك قطاعات التأمين ( SGI ) والمرافق العامة ( SPC ) والنقل ( STC )، كما أقرت قوانين جديدة تتعلق بالعلاقات العمالية والخدمة العامة وأمن المزارع. [ 20 ] وانخرطت الحكومة أيضًا في بعض المشاريع التجارية غير الموفقة، بما في ذلك مصانع الأحذية والكرتون والطوب. [ 20 ] وفي عام 1947، أقرت الحكومة وثيقة حقوق ساسكاتشوان ، وهي الأولى من نوعها في كندا. [ 21 ] كما سعى الحزب إلى تطوير البنية التحتية الحديثة، فبنى آلاف الكيلومترات من الطرق الجديدة، وربط المدن والقرى والمزارع بشبكة الكهرباء الإقليمية، ووفر وسائل الراحة الحديثة الأخرى مثل الغاز الطبيعي والصرف الصحي وشبكات المياه. بشكل عام، أولت الحكومة اهتماماً كبيراً لتحسين نوعية حياة سكان ساسكاتشوان، وضمان المساواة في الحصول على خدمات الرعاية الاجتماعية والتعليمية والصحية ذات المعايير العالية. [ 22 ] [ 23 ]

لإدارة وتمويل هذا النوع من الابتكارات، أولت حكومة دوغلاس اهتمامًا بالغًا بوجود جهاز مدني قوي ومهني. وقد عيّن دوغلاس شخصيًا جورج كادبوري من إنجلترا لرئاسة مجلس استشاري مؤثر للتخطيط الاقتصادي. [ 24 ] ركّز حزب الكومنولث التعاوني (CCF) بشكل متزايد على التنويع الاقتصادي من خلال تنمية الموارد، وهو ما سعى إليه بشكل رئيسي عبر تشجيع الصناعة الخاصة؛ إلا أن إصرار الحزب على أن تكون أي تنمية من هذا القبيل في المصلحة العامة أدى إلى هيكل امتيازات وفّر إيرادات ضخمة من إنتاج النفط والغاز الطبيعي والمعادن. ونتيجة لذلك، تمكنت الحكومة من تحقيق فوائض في الميزانيات طوال معظم فترة الخمسينيات، مما وفّر قاعدة اقتصادية أقوى لتوسيع نطاق دولة الرفاه. [ 25 ] أُعيد انتخاب حزب الكومنولث التعاوني (CCF) لتشكيل حكومات أغلبية في أعوام 1948 و1952 و1956 و1960.

لعلّ أبرز إنجازات الحزب هو إطلاق أول نظام شامل للتأمين الصحي العام في أمريكا الشمالية . وقد اشتدّت المعركة لإدخال برنامج الرعاية الصحية الحكومي (Medicare) في المقاطعة بسبب معارضة أطباء المقاطعة، الذين حظوا بدعم الجمعية الطبية الأمريكية . إذ خشيت الجمعية من أن ينتشر نظام الرعاية الصحية العامة إلى أجزاء أخرى من القارة إذا ما طُبّق في منطقة واحدة. وفي يوليو/تموز 1962، نظّم الأطباء إضراب ساسكاتشوان الذي استمر 23 يومًا . ورغم الجهود الحثيثة لإفشال قانون التأمين الصحي المثير للجدل، انهار الإضراب في نهاية المطاف، ووافقت كلية الأطباء والجراحين في ساسكاتشوان على تعديلات وشروط "اتفاقية ساسكاتون". وطُبّق البرنامج، وسرعان ما اعتُمد في جميع أنحاء كندا. [ 26 ]

بعد إنجازه معظم الأعمال التمهيدية لبرنامج الرعاية الصحية (Medicare)، استقال دوغلاس من زعامة الحزب ورئيس الوزراء عام 1961 ليصبح الزعيم المؤسس للحزب الديمقراطي الجديد الفيدرالي (NDP)، ​​الذي تشكل من اندماج اتحاد الكومنولث التعاوني (CCF) ومؤتمر العمل الكندي . وخلفه وودرو لويد ، الوزير البارز في حكومة دوغلاس، في زعامة الحزب ورئيس الوزراء، وأكمل تنفيذ برنامج الرعاية الصحية. ومع تأسيس الحزب الديمقراطي الجديد، أصبح فرع ساسكاتشوان من اتحاد الكومنولث التعاوني يُعرف باسم فرع ساسكاتشوان من الحزب الديمقراطي الجديد، أو اختصارًا CCF-NDP. [ 27 ] وكان هذا هو الاسم الذي خاض الحزب تحته انتخابات عام 1964. وبحلول ذلك الوقت، كان الصراع حول برنامج الرعاية الصحية قد أثر بشكل كبير على الحزب، وهُزم فرع ساسكاتشوان من اتحاد الكومنولث التعاوني التابع للحزب الديمقراطي الجديد أمام الليبراليين بزعامة روس تاتشر .

الحزب الديمقراطي الجديد في ساسكاتشوان

في مرحلة انتقالية (1964-1971)

في مؤتمرها المنعقد في نوفمبر 1967، تبنى الحزب اسم الحزب الديمقراطي الجديد (NDP) بشكل كامل. [ 28 ] أثار هذا التغيير جدلاً واسعاً، جزئياً لأنه خالف تقاليد عريقة، وأيضاً لأن الاندماج مع الحركة العمالية المنظمة الذي مثّله أثار مخاوف من تخلي الحزب عن جذوره الزراعية. [ 29 ] تزامن ذلك مع تزايد هجرة السكان من الريف، في ظل ازدياد زخم توجهات توحيد المزارع. علاوة على ذلك، ابتداءً من أواخر الستينيات، انزلق الحزب الديمقراطي الجديد - على المستويين الإقليمي والوطني - في صراع فصائلي مع حركة يسارية متنامية تُعرف باسم " الوافل ". كانت "الوافل" تعبيراً عن " اليسار الجديد "، وهو جزء من حركة الثقافة المضادة في الستينيات ، ودعت إلى العودة إلى جذور الحزب الاشتراكية، بما في ذلك من خلال تأميم الصناعات الرئيسية؛ وكان قلقها الأكبر ينصبّ على سيطرة الولايات المتحدة على الاقتصاد الكندي. كانت "الوافل" حركة مثيرة للجدل. رُفض بيان الحزب الديمقراطي الجديد بشأن كندا الاشتراكية المستقلة في تصويتٍ خلال مؤتمر الحزب الفيدرالي عام ١٩٦٩. مع ذلك، كان وودرو لويد أحد الذين صوّتوا لصالحه، إذ رأى فيه إمكانيةً لإعادة تنشيط الحزب. وقد ساهمت هذه الحادثة، إلى جانب معارضة استعداد لويد لفتح باب النقاش داخل الحزب، في قراره بالاستقالة من زعامة الحزب عام ١٩٧٠. [ ٣٠ ]

أثارت استقالة لويد منافسة حامية على زعامة الحزب، ضمت آلان بلاكيني ، الموظف الحكومي السابق ووزير الحكومة في عهد دوغلاس ولويد؛ وروي رومانوف ، المحامي الشاب الذي انضم إلى الكتلة البرلمانية عام 1967 وكان يُعتبر مرشحًا ذا ميول يمينية؛ ودون ميتشل، المزارع ومرشح حزب "وافل"؛ وجورج تايلور، الذي كان يُعتبر مرشحًا لحزب العمال. في مؤتمر عام 1970، حقق ميتشل أداءً قويًا، حيث حلّ ثالثًا بأكثر من 25% من الأصوات. وفي الجولة الأخيرة من التصويت، فاز بلاكيني على رومانوف، مع امتناع العديد من أعضاء "وافل" عن التصويت. [ 31 ] ومع ذلك، ورغم خسارة الزعامة، تأثرت سياسة الحزب في المؤتمر بشكل كبير بحزب "وافل". [ 32 ]

ألان بلاكيني (1971–1987)

في عهد بلاكيني، عاد الحزب الديمقراطي الجديد إلى السلطة بأغلبية ساحقة في انتخابات عام 1971، متعهدًا ببرنامج "صفقة جديدة للشعب". وعد البرنامج بتدخل حكومي أكبر في الاقتصاد، والتركيز على برامج اجتماعية عادلة، إلى جانب دعم الحركة العمالية المنظمة. [ 33 ] ومع اندلاع أزمة الطاقة في سبعينيات القرن الماضي ، والتي أدت إلى ارتفاع أسعار سلع الطاقة، بما في ذلك النفط واليورانيوم، ظهرت احتمالية تحقيق أرباح طائلة من الموارد، لكنها في الوقت نفسه أدت إلى سلسلة من المواجهات بين المقاطعة والصناعة والحكومة الفيدرالية حول السيطرة على الموارد وعائداتها. شرعت ساسكاتشوان في برنامج لتأميم مواردها الطبيعية، شمل إنشاء شركة ساسكويل (SaskOil) - وهي حملة مركزية لحزب ساسكاتشوان وافل (Saskatchewan Waffle) - وشركة بوتاسكورب (PotashCorp ) وشركة ساسكاتشوان لتطوير التعدين (Saskatchewan Mining Development Corporation )، وذلك بهدف تأمين عائدات كبيرة من الموارد. [ 34 ] لجأ الحزب الديمقراطي الجديد، بقيادة رومانوف بصفته المدعي العام، إلى القضاء ضد الحكومة الفيدرالية بشأن الضرائب المفروضة على الموارد، وانضم إلى ألبرتا في معارضتها لبرنامج الطاقة الوطني الفيدرالي ، مما فاقم موجة جديدة من الشعور بالاغتراب في الغرب. [ 35 ] لم تخلُ هذه التطورات من الجدل؛ فقد أثبت تطوير اليورانيوم على وجه الخصوص أنه مثير للجدل داخل الحزب الديمقراطي الجديد، حيث فضّل نشطاء البيئة والسلام تجميد هذا المورد. [ 36 ] ومع ذلك، أنشأت حكومة بلاكيني أيضًا وزارة البيئة، وأدخلت معايير التقييم البيئي، وعقدت تحقيقات عامة في مشاريع الموارد. كما أدخل الحزب الديمقراطي الجديد إصلاحات تقدمية على الضرائب وقانون العمل، ووسع برامج الرعاية الصحية لتشمل خططًا جديدة للأدوية الموصوفة وطب الأسنان. [ 36 ] أُعيد انتخاب الحزب الديمقراطي الجديد لحكومات أغلبية في عامي 1975 و1979.

كان بلاكيني والحزب الديمقراطي الجديد يحكمان أيضًا خلال عملية إعادة الدستور الكندي إلى كندا في أوائل ثمانينيات القرن الماضي، والتي أصبحت محورًا رئيسيًا لجهود بلاكيني. وبالتعاون مع رئيس وزراء ألبرتا بيتر لوغيد ، تفاوض بلاكيني على الاعتراف بحقوق المقاطعات على الموارد الطبيعية، والتي تم تكريسها في المادة 92أ من الدستور. [ 35 ] علاوة على ذلك، كان لبلاكيني دورٌ محوري في تطوير المادة 33 من ميثاق الحقوق والحريات، والتي كرست بند "بغض النظر عن" الأحكام. يُمكّن هذا البند المقاطعات من تجاوز بعض بنود الميثاق. جادل بلاكيني بأن هذا البند يُمثل رقابة مهمة على المحاكم المُعينة من قِبل الحكومات المنتخبة ديمقراطيًا؛ فبينما يُمكن للمحاكم البتّ في بعض الحقوق القانونية، إلا أن صلاحياتها في البتّ في الحقوق المعنوية - كالحق في الرعاية الصحية - التي لا يُمكن سنّها وإنفاذها إلا من قِبل الحكومات. باختصار، أكد بلاكيني أنه لا ينبغي إعطاء بعض الحقوق الأسبقية على غيرها لمجرد إدراجها في الميثاق. [ 37 ]

هُزمت حكومة بلاكيني في انتخابات عام 1982 على يد حزب المحافظين التقدميين المُنتعش بقيادة غرانت ديفاين . ويُعزى هذا الهزيمة إلى عوامل عديدة، منها فتور الرأي العام تجاه المسائل الدستورية، وفقدان الدعم النقابي بسبب دعم الحزب الديمقراطي الجديد لفرض ضوابط فيدرالية على الأجور والأسعار، والخلافات مع الحركة العمالية المنظمة في أواخر ولايتها، ووعود حزب المحافظين التقدميين بتقديم إعفاءات ضريبية وتخفيضات في الفوائد. [ 36 ] [ 38 ] وتراجع عدد مقاعد الحزب الديمقراطي الجديد إلى تسعة مقاعد فقط، في أسوأ هزيمة مُنيت بها حكومة ائتلافية بين حزب الكومنولث التعاوني وحزب الديمقراطيين الجدد في ساسكاتشوان. ورغم هذه الهزيمة، استمر بلاكيني في قيادة الحزب الديمقراطي الجديد في صفوف المعارضة. وفي انتخابات عام 1986 ، فاز الحزب الديمقراطي الجديد بفارق ضئيل في التصويت الشعبي، إلا أن تركز هذا التصويت في المراكز الحضرية لم يُترجم إلا إلى 25 مقعدًا فقط. وبفوزه بتسعة مقاعد فقط خارج مدينتي ريجينا وساسكاتون، أبرزت هذه الانتخابات مدى التغير الذي طرأ على حزب بدأ كصوتٍ للسخط الريفي. من ناحية أخرى، كانت حكومة ديفاين تركز على المناطق الريفية، وأنفقت ببذخ على دعم المزارعين على وجه الخصوص. [ 39 ]

روي رومانوف ولورن كالفيرت (1987–2009)

استقال بلاكيني في أوائل عام 1987، وتمّ انتخاب روي رومانوف زعيماً جديداً. قاد رومانوف الحزب إلى السلطة مجدداً عام 1991، حين ورث الحزب الديمقراطي الجديد أزمة مالية. فقد ارتفع الدين الإقليمي بشكل حاد في عهد حكومة ديفاين، لدرجة أن المقاطعة كانت تواجه خطر الإفلاس. [ 40 ] [ 41 ] علاوة على ذلك، أدّى قيام حكومة المحافظين بخصخصة عدد من الشركات الحكومية، بما فيها شركة بوتاسكورب، إلى تقييد إيرادات الحكومة. [ 42 ] [ 43 ] استند رومانوف إلى معايير الإدارة المالية التي وضعتها حكومة دوغلاس للتأكيد على ضرورة إعطاء الأولوية للأزمة المالية. ومع ذلك، فقد تبنّى هو ووزيرة المالية جانيس ماكينون نهجاً تقشفياً للتعامل مع الأزمة، مما ساهم في استقرار مالية المقاطعة، وعودة الميزانية إلى التوازن بحلول عام 1995، ولكن بتكلفة باهظة. [ 44 ] شملت تخفيضات الإنفاق تقليص حجم الرعاية الصحية والتعليم في المناطق الريفية، بالإضافة إلى الدعم الزراعي، مما زاد من ترسيخ الفجوة المتنامية بين المناطق الحضرية والريفية في السياسة الإقليمية. [ 41 ] علاوة على ذلك، كان تبني الحزب الديمقراطي الجديد لسياسات " النهج الثالث " النيوليبرالية مثيرًا للجدل داخل الحزب، مما أدى إلى نفور أولئك الذين شعروا بأنه خيانة لجذور الحزب وأيديولوجيته الأساسية، والذين كانوا يفضلون برنامجًا متجددًا للتأميم لزيادة الإيرادات. حتى أن فصيلًا واحدًا انفصل عن الحزب للمساعدة في تأسيس التحالف الأخضر الجديد ، الذي أصبح فيما بعد حزب الخضر في ساسكاتشوان. [ 45 ]

بعد إعادة انتخاب الحزب الديمقراطي الجديد في عام 1995، لم يرَ كلٌّ من حزب المحافظين التقدميين والمعارضة الليبرالية طريقًا واضحًا للعودة إلى السلطة. في عام 1997، اجتمع أربعة أعضاء من كل حزب - يمثلون جميعًا مناطق ريفية - للإعلان عن تأسيس حزب ساسكاتشوان في محاولة لتوحيد المعارضة ضد الحزب الديمقراطي الجديد. [ 46 ] تم اختيار النائب السابق عن حزب الإصلاح، إلوين هيرمانسون ، زعيمًا للحزب، وشكّل الحزب، بثمانية أعضاء، المعارضة الرسمية على الفور. [ 47 ] خاض حزب هيرمانسون الانتخابات عام 1999 ببرنامج انتخابي يتضمن تخفيضات ضريبية وسياسات اجتماعية محافظة، وحقق أداءً قويًا، متفوقًا بفارق ضئيل على الحزب الديمقراطي الجديد في التصويت الشعبي؛ ومع ذلك، فشل الحزب الجديد في تحقيق مكاسب في المراكز الحضرية، وفاز بـ 25 مقعدًا مقارنة بـ 29 مقعدًا للحزب الديمقراطي الجديد، الذي كاد أن يكتسح المقاعد في ريجينا وساسكاتون. كانت مقاعد الحزب الديمقراطي الجديد البالغ عددها 29 مقعداً أقل بمقعد واحد من الأغلبية، واضطر الحزب إلى الاعتماد على دعم ثلاثة أعضاء منتخبين من الحزب الليبرالي لتشكيل الحكومة. [ 48 ]

قاد لورن كالفيرت الحزب الديمقراطي الجديد من عام 2001 إلى عام 2009 وشغل منصب رئيس الوزراء من عام 2001 إلى عام 2007.

في عام 2000، أعلن رومانوف تقاعده، مما أدى إلى سباق على زعامة الحزب اختلف عن سباق عام 1987، حين لم يواجه رومانوف أي منافسة. وشهدت انتخابات زعامة الحزب عام 2001 منافسة شديدة، حيث بلغ عدد المرشحين سبعة، ما جعلها الأكبر في تاريخ الحزب. علاوة على ذلك، ولأول مرة، اعتمد الحزب نظام "صوت واحد لكل عضو" بدلاً من نظام الانتخابات التفويضية. [ 49 ] وكان المرشح الأوفر حظاً هو كريس أكسورثي ، النائب السابق عن الحزب الديمقراطي الجديد والعضو الحالي في الجمعية التشريعية، والذي كان يشغل منصب وزير العدل في حكومة رومانوف. كما ترشح ثلاثة وزراء آخرون من الحكومة، وهم: باكلي بيلانجر ، وجوان كروفورد ، وماينارد سونتاغ . وانضم إليهم لورن كالفيرت ، العضو السابق في الجمعية التشريعية ووزير الكنيسة المتحدة ، ونيتي ويبي ، الرئيسة السابقة للاتحاد الوطني للمزارعين ، وسكوت باندا، الذي شغل سابقاً منصب رئيس شباب الديمقراطيين الجدد. خاض ويبي حملة انتخابية مناهضة لليبرالية الجديدة بشكل صريح، داعيًا إلى تحول الحزب نحو اليسار؛ وحلّ ويبي في المركز الثالث بنسبة 23% في الجولة الثالثة من التصويت. أما كالفيرت، الذي خاض حملة انتخابية أكثر تقليدية ذات توجه ديمقراطي اجتماعي، واعدًا بتركيز أكبر على البرامج الاجتماعية، فقد هزم أكسورثي في ​​الجولة الأخيرة بنسبة 58% من حوالي 18000 صوت. [ 50 ]

مع هذا الفوز، خلف كالفيرت رومانوف مباشرةً في منصب رئيس الوزراء. ورغم أن حكومته لم تُمثّل تحولاً جذرياً للحزب الديمقراطي الجديد، إلا أنها اعتُبرت، كما وُعد، أكثر ديمقراطية اجتماعية من حكومة رومانوف. وقد زادت حكومة كالفيرت الإنفاق الاجتماعي بشكل ملحوظ، لا سيما في قطاعي التعليم والرعاية الصحية. كما وسّعت نطاق مراكز رعاية الأطفال، وأطلقت عدداً من برامج الرعاية الاجتماعية المُوجّهة. وبدأت الحكومة أيضاً في إصلاح أنظمة الهجرة لجذب المزيد من المهاجرين، ووسّعت الاستثمار في الطاقة المتجددة وترشيد استهلاك الطاقة. [ 51 ] وقد أُتيح جزء كبير من هذا الإنفاق الاجتماعي الجديد بفضل ازدهار متجدد في أسعار السلع الأساسية، مما أدى إلى زيادات كبيرة في عائدات الموارد للمقاطعة. [ 52 ] كما عمد كالفيرت إلى إبراز التباين الصارخ بين دعم حزبه للشركات الحكومية الرئيسية المتبقية في المقاطعة، واستعداد حزب هيرمانسون للنظر في المزيد من الخصخصة. [ 53 ] وبينما تصدّر حزب ساسكاتشوان استطلاعات الرأي قبيل الانتخابات العامة لعام 2003 ، وتمكّن من زيادة عدد مقاعده إلى 28 مقعداً، زاد الحزب الديمقراطي الجديد من حصته من الأصوات، وحصد 30 مقعداً، ليعود بذلك إلى تشكيل حكومة أغلبية.

بعد الانتخابات، استقال هيرمانسون من زعامة حزب ساسكاتشوان، وخلفه براد وول . بذل الزعيم الجديد جهودًا حثيثة لتحسين صورة المعارضة، متخليًا عن السياسات المحافظة اجتماعيًا، ومؤكدًا أن حزبه هو الأنسب لإدارة الاقتصاد المزدهر. ومن الجدير بالذكر أن وول التزم بعدم خصخصة الخدمات العامة، ووعد بمواصلة التركيز على الرعاية الصحية. [ 54 ] قاد وول حزب ساسكاتشوان إلى النصر في الانتخابات العامة لعام 2007 ، منهيًا بذلك فترة طويلة للحزب الديمقراطي الجديد في السلطة. [ 55 ] بعد الانتخابات، صرّح كالفيرت بأنه لا ينوي التنحي عن زعامة الحزب في الوقت الراهن، ولكنه من غير المرجح أن يقود الحزب في الانتخابات المقبلة. [ 56 ]

في المعارضة (2009–حتى الآن)

في عام ٢٠٠٨، أعلن كالفيرت نيته التقاعد. وشملت المنافسة على زعامة الحزب نائب رئيس الوزراء السابق دواين لينجينفيلتر ، وعضو المجلس التشريعي عن موس جو ديب هيغينز ، ورئيس الحزب السابق والمحامي ينس بيدرسن من ريجينا ، والطبيب رايان ميلي من ساسكاتون . انتُخب لينجينفيلتر زعيمًا للحزب في ٦ يونيو ٢٠٠٩، بينما حلت حملة ميلي المستقلة في المركز الثاني بنسبة ٤٥٪ من الأصوات. [ ٥٧ ] قاد لينجينفيلتر الحزب في انتخابات ٢٠١١ ، التي شهدت أسوأ أداء له منذ ٣٠ عامًا، حيث انخفض عدد مقاعد الحزب إلى تسعة مقاعد فقط بعد فوز حزب ساسكاتشوان بزعامة وول بأغلبية ساحقة. فشل لينجينفيلتر في الفوز بمقعده في ريجينا - وهي سابقة لزعيم الحزب الديمقراطي الجديد - وأعلن استقالته بعد الانتخابات، مما أدى إلى انطلاق منافسة أخرى على الزعامة . [ ٥٨ ]

دخل ميلي سباق زعامة الحزب مجددًا، وانضم إليه عضوان في المجلس التشريعي هما ترينت ووترسبون وكام بروتين ، بالإضافة إلى إيرين وير ، المرشحة السابقة عن الحزب الديمقراطي الجديد الفيدرالي . في 9 مارس/آذار 2013، انتُخب بروتين زعيمًا للحزب بفارق ضئيل، متغلبًا على ميلي بـ44 صوتًا. [ 59 ] لم يكن أداء بروتين أفضل حالًا من لينجنفيلتر. في انتخابات 2016 ، فاز الحزب بعشرة مقاعد، وأصبح بروتين ثاني زعيم حزب يخسر مقعده على التوالي. استقال بروتين، مما أدى إلى سباق ثالث على زعامة الحزب في أقل من عقد. [ 60 ] جرت الانتخابات في 3 مارس/آذار 2018، وانحصرت المنافسة بين المرشحين السابقين ميلي - وهو الآن عضو حالي في المجلس التشريعي - ووترسبون، اللذين احتلا المركزين الثاني والثالث على التوالي في عام 2013. وفي محاولته الثالثة للوصول إلى زعامة الحزب، انتُخب ميلي زعيمًا بنسبة 55% من الأصوات. [ 61 ]

خلال جائحة كوفيد-19 ، التي جدد خلالها ميلي رخصته الطبية للعمل في مراكز الفحص، طالب الحزب الديمقراطي الجديد باستمرار بتطبيق إجراءات صحية عامة أكثر صرامة مما كان يطبقه حزب ساسكاتشوان الحاكم آنذاك، بقيادة سكوت مو ؛ إذ كانت المقاطعة من أكثر المقاطعات تضررًا من الجائحة في كندا. [ 62 ] أُجريت انتخابات المقاطعة لعام 2020 خلال الجائحة. في تلك الانتخابات، فاز الحزب الديمقراطي الجديد بـ 13 مقعدًا، بينما حقق حزب ساسكاتشوان أغلبية حكومية للمرة الرابعة على التوالي. [ 63 ] فاز ميلي بمقعده وتعهد بالبقاء زعيمًا للحزب. [ 64 ] مع ذلك، لم يحصل ميلي إلا على 72% من الأصوات في مراجعة قيادة الحزب خلال مؤتمره لعام 2021، وبعد أيام من خسارة الحزب الديمقراطي الجديد في انتخابات فرعية في فبراير 2022 في منطقة أثاباسكا الشمالية ، أعلن ميلي استقالته من زعامة الحزب. [ 65 ] [ 66 ] شهدت انتخابات قيادة الحزب اللاحقة فوز كارلا بيك، عضوة المجلس التشريعي عن مدينة ريجينا، على المحامية كايتلين هارفي من مدينة ساسكاتون، لتصبح بيك أول امرأة تُنتخب زعيمة للحزب، ورابع زعيمة له منذ تقاعد كالفيرت عام 2009. [ 67 ] وكشفت انتخابات القيادة عن انخفاض كبير في عضوية الحزب منذ الانتخابات السابقة؛ فبينما كان أكثر من 13000 عضو مؤهلين للتصويت في عام 2018، انخفض هذا العدد إلى ما يزيد قليلاً عن 7000 عضو في عام 2022، ولم يُدلِ بأصواتهم سوى أقل من 5000 عضو. [ 68 ]

كارلا بيك

تحت قيادة بيك، بدأ الحزب يشهد انتعاشًا في شعبيته. وقبل انتخابات المقاطعة لعام 2024 ، أظهرت استطلاعات الرأي تقدم الحزب الديمقراطي الجديد على حزب ساسكاتشوان، حيث خاض الأخير حملة انتخابية ركزت على الرعاية الصحية والتعليم وتكاليف المعيشة. [ 69 ] [ 70 ] وحقق الحزب أفضل نتائجه منذ عام 2003، وضاعف عدد مقاعده مقارنةً بعام 2020، وشمل ذلك الفوز بجميع المقاعد باستثناء مقعد واحد في ريجينا وساسكاتون، حيث كانت الخسارة الوحيدة في هاتين المدينتين بفارق أقل من 150 صوتًا. [ 71 ] ومع ذلك، فشل الحزب في الفوز بأي مقاعد في المناطق الريفية خارج أقصى شمال المقاطعة، أو في تحقيق اختراق في المراكز الحضرية الصغيرة، مما أبقاه في صفوف المعارضة، وإن كانت هذه أكبر فترة معارضة تشهدها المقاطعة منذ ما يقرب من عقدين. [ 71 ]

الأيديولوجيا

شهد الحزب الديمقراطي الجديد في ساسكاتشوان سلسلة من التحولات الأيديولوجية على مر تاريخه، منذ أيامه كحزب الكومنولث التعاوني. كما تعرض للخلافات الفصائلية. وبشكل عام، ما بدأ كحزب اشتراكي صريح في ثلاثينيات القرن العشرين، أصبح بحلول مطلع القرن الحادي والعشرين حزباً ديمقراطياً اجتماعياً أكثر وسطية، يتبنى نهج "الطريق الثالث" .

أسفر المؤتمر الوطني الأول لحزب الكومنولث التعاوني (CCF) عام 1933 عن بيان ريجينا ، نسبةً إلى المدينة التي عُرض فيها. وبينما لوحظ أن البيان قد انحرف نوعًا ما عن التقاليد الاشتراكية بتفضيله النظرة الوطنية على النظرة الدولية، فقد اختُتم البيان بالتأكيد على أن "أي حكومة تابعة لحزب الكومنولث التعاوني لن ترضى حتى تقضي على الرأسمالية"، داعيًا إلى "برنامج شامل للتخطيط الاجتماعي". [ 12 ] ومع ذلك، سرعان ما أبدى الحزب استعداده للعمل مع الأحزاب الأخرى وتعديل برنامجه سعيًا وراء النجاح الانتخابي، وغالبًا ما وُصفت حكومات حزب الكومنولث التعاوني الأولى بأنها "اشتراكية ديمقراطية". [ 72 ] كما اعتُبرت هذه الحكومات شعبوية في جوهرها، مما خفف من حدة توجهها الاشتراكي في بعض الأحيان. [ 73 ]

جاء أول تعديل جوهري على برنامج حزب الكومنولث التعاوني (CCF) العام مع إعلان وينيبيغ عام 1956 ، الذي قلل من شأن الاشتراكية وتبنى نموذج الاقتصاد المختلط، وهو النموذج الذي طبقه الحزب عمليًا في ساسكاتشوان منذ تشكيل الحكومة. [ 74 ] [ 75 ] وبحلول أواخر الستينيات، انقسم الحزب على جميع المستويات إلى فصائل متناحرة مع حركة "وافل" ، التي ضمت أعضاءً من الحزب الديمقراطي الجديد (NDP) يدعون إلى العودة إلى جذور الحزب الاشتراكية، مع دور أكبر للتخطيط الحكومي وتأميم الصناعة. [ 76 ] [ 77 ] حظيت حركة "وافل" بدعم واسع في ساسكاتشوان، حيث حلّ مرشحها في انتخابات قيادة الحزب الإقليمية عام 1971 في المركز الثالث بأكثر من 25% من الأصوات، لكنها هُزمت في نهاية المطاف على يد قيادة الحزب. [ 31 ]

شهدت تسعينيات القرن الماضي تحولاً نحو اليمين في سياسة الحزب الديمقراطي الجديد بقيادة روي رومانوف. خلال ذلك العقد، تبنى الحزب سياسات " الطريق الثالث "، وهو شكل من أشكال الليبرالية الجديدة التي تُفضّل تقليص دور الدولة في الاقتصاد. [ 78 ] وبحلول العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، لاحظ المراقبون أن الحزبين الرئيسيين في المقاطعة - الحزب الديمقراطي الجديد وحزب ساسكاتشوان، وهو حزب محافظ حديث نسبياً - كانا "يُهيمنان على الوسط"، مع إجماع واسع النطاق يُفضّل النهج الليبرالية الجديدة على النهج الديمقراطية الاجتماعية التقليدية. [ 79 ] وقد أثار هذا التحول انقساماً داخل الحزب، إذ اعتبرته بعض أعضائه خيانة لمبادئه الأساسية. [ 80 ]

في السنوات الأخيرة، واجه العديد من المرشحين اليساريين صعوبة في اكتساب النفوذ داخل الحزب. فقد خاض ريان ميلي، الذي كان يُنظر إليه على أنه يميل إلى اليسار، ثلاث محاولات للفوز بزعامة الحزب، ثم استقال وسط شائعات تُفيد بأن الحزب يُفضّل توجهاً وسطياً. وفي آخر سباق على الزعامة، هزمت كارلا بيك كايتلين هارفي، التي كانت تُعتبر منافسة يسارية. [ 81 ] [ 82 ] وفي مارس 2026، نأت بيك بنفسها عن آفي لويس، الزعيم المنتخب حديثاً للحزب الديمقراطي الجديد الفيدرالي، بسبب مواقفه "الأيديولوجية وغير الواقعية" بشأن تنمية الموارد الطبيعية. [ 83 ]

قادة الأحزاب

† يشير إلى القائد بالنيابة أو القائد المؤقت

8زعيم الحزبأعلى منصبالتعيينملحوظات
1الرائد جيمس كولديلزعيم الحزب27 يوليو 1932 - 17 يوليو 1936انتُخب عضواً في البرلمان الفيدرالي عام 1935؛ وأصبح زعيماً فيدرالياً لحزب الكومنولث التعاوني عام 1942.
2جورج هارا ويليامززعيم المعارضة17 يوليو 1936 - 12 فبراير 1941كما تولى منصب القائد بالنيابة، 1934-1936.
†جون بروكلبانكزعيم المعارضة12 فبراير 1941 - 17 يوليو 1942زعيم في المجلس التشريعي، 1942-1944.
3تومي دوغلاسرئيس الوزراء17 يوليو 1942 - 3 نوفمبر 1961أول رئيس وزراء اشتراكي ديمقراطي في كندا؛ استقال بعد أن أصبح زعيم الحزب الديمقراطي الجديد الفيدرالي في عام 1961.
4وودرو لويدرئيس الوزراء3 نوفمبر 1961 - 4 يوليو 1970تم تغيير اسم الحزب إلى CCF-NDP في عام 1964 ثم إلى NDP في عام 1967.
5ألان بلاكينيرئيس الوزراء4 يوليو 1970 - 7 نوفمبر 1987
6روي رومانوفرئيس الوزراء7 نوفمبر 1987 - 27 يناير 2001
7لورن كالفيرترئيس الوزراء27 يناير 2001 - 6 يونيو 2009
8دواين لينجينفيلترزعيم المعارضة6 يونيو 2009 - 19 نوفمبر 2011
†جون نيلسونزعيم المعارضة19 نوفمبر 2011 - 9 مارس 2013
9كام بروتينزعيم المعارضة9 مارس 2013 - 23 أبريل 2016
†ترينت وذرسبونزعيم المعارضة12 أبريل 2016 - 20 يونيو 2017استقال من منصبه كقائد مؤقت من أجل السعي إلى تولي القيادة.
†نيكول ساراورزعيم المعارضة20 يونيو 2017 - 3 مارس 2018
10ريان ميليزعيم المعارضة3 مارس 2018 - 26 يونيو 2022
11كارلا بيكزعيم المعارضة26 يونيو 2022 - حتى الآنأول امرأة منتخبة كزعيمة للحزب الديمقراطي الجديد في ساسكاتشوان.

نتائج الانتخابات

الجمعية التشريعية

انتخابقائدالأصوات%مقاعد+/−موضعحالة
1934الرائد جيمس كولديل102,94424.0
5 / 55
يزيد5يزيدالثانيالمعارضة
1938جورج هارا ويليامز82,52918.7
10 / 52
يزيد5ثابتالثانيالمعارضة
1944تومي دوغلاس211,36453.1
47 / 52
يزيد37يزيدالأولغالبية
1948236,90047.6
31 / 52
ينقص16ثابتالأولغالبية
1952291,70554.1
42 / 53
يزيد11ثابتالأولغالبية
1956249,63445.3
36 / 53
ينقص6ثابتالأولغالبية
1960276,84640.8
37 / 54
يزيد1ثابتالأولغالبية
1964وودرو لويد268,74240.3
26 / 59
ينقص11ينقصالثانيالمعارضة
1967188,65344.3
24 / 59
ينقص2ثابتالثانيالمعارضة
1971ألان بلاكيني248,97855.0
45 / 60
يزيد21يزيدالأولغالبية
1975180,70040.1
39 / 61
ينقص6ثابتالأولغالبية
1978228,79148.1
44 / 61
يزيد5ثابتالأولغالبية
1982201,39037.6
9 / 64
ينقص35ينقصالثانيالمعارضة
1986247,68345.2
25 / 64
يزيد16ثابتالثانيالمعارضة
1991روي رومانوف275,78051.0
55 / 66
يزيد30يزيدالأولغالبية
1995193,05347.2
42 / 58
ينقص13ثابتالأولغالبية
1999157,04638.7
29 / 58
ينقص13ثابتالأولالأقلية
2003لورن كالفيرت190,92344.6
30 / 58
يزيد1ثابتالأولغالبية
2007168,70437.2
20 / 58
ينقص10ينقصالثانيالمعارضة
2011دواين لينجينفيلتر128,67332.0
9 / 58
ينقص11ثابتالثانيالمعارضة
2016كام بروتين129,52830.4
10 / 61
يزيد1ثابتالثانيالمعارضة
2020ريان ميلي140,58431.6
13 / 61
يزيد3ثابتالثانيالمعارضة
2024كارلا بيك188,37340.4
27 / 61
يزيد14ثابتالثانيالمعارضة

جدول زمني لمشاركة التصويت

أعضاء الحزب الديمقراطي الجديد الحاليون في ساسكاتشوان

عضويصرفمنتخبملحوظات
كارلا بيكريجينا ليكفيو2016زعيم الحزب وزعيم المعارضة الرسمية، 2022–حتى الآن.
برنت بلاكليريجينا واسكانا بلينز2024
بهاجان برارريجينا باسكو2024
كيم بريكنرساسكاتون ريفرزديل2024
نور بوركيمنتزه ريجينا كورونيشن2023
أبريل رئيس العجولساسكاتون ويستفيو2024
جاريد كلاركمزارع ريجينا والش2023
ميرا كونوايريجينا إلفينستون-سنتر2020
هيو جوردونساسكاتون سيلفرسبرينغ2024
تاجندر جريوالجامعة ساسكاتون-ساذرلاند2024
سالي هاوسرجامعة ريجينا2024
كيث جورجنسونساسكاتون تشرشل-وايلدوود2024
ليروي لاليبيرتأثاباسكا2024
مات لوفساسكاتون إيستفيو2020
دون ماك بينرئيس ساسكاتون ميستاواسيس2024
جوردان مكفيلكمبرلاند2024
فيكي مواتساسكاتون فيرفيو2017
جوان براتشلرريجينا روتشديل2024
إريكا ريتشيساسكاتون نوتانا2020
جاكلين رويشمال شرق ريجينا2024
نيكول ساراورمنتزه ريجينا دوغلاس2016زعيم الحزب المؤقت وزعيم المعارضة، 2017-2018.
بريتني سينجرساسكاتون الجنوبية الشرقية2024
ناثانيال تيدساسكاتون ميواسين2022أول عضو في المجلس التشريعي مثلي الجنس علنًا في تاريخ ساسكاتشوان. [ 84 ]
دارسي وارينغتونساسكاتون ستونبريدج2024
ترينت وذرسبونريجينا روزمونت2007زعيم الحزب المؤقت وزعيم المعارضة، 2016-2017.
أليانا يونغريجينا ساوث ألبرت2020

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ هانتر، آدم (29 يونيو 2022). "يقول أستاذ جامعي إن الحزب الديمقراطي الجديد في ساسكاتشوان يواجه تحديًا هائلاً لكسب أصوات الناخبين بحلول عام 2024" . سي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 29 يونيو 2022 .
  2. ↑ وايزر، بيل (2005). ساسكاتشوان: تاريخ جديد . كالجاري : دار النشر الخامسة. ص 474. ISBN  9781894856492.
  3. ↑ براود، جوسلين؛ ماكواري، سارة (2001). "حزب الكومنولث التعاوني - الحزب الديمقراطي الجديد في ساسكاتشوان من بيان ريجينا إلى سنوات رومانوف". في ليسون، هوارد أ. (محرر). سياسة ساسكاتشوان: نحو القرن الحادي والعشرين . ريجينا : مركز أبحاث السهول الكندية. ص 143. ISBN  0-88977-131-6.
  4. ↑ إيسلر، ديل (2022). من اليسار إلى اليمين: التحول السياسي والاقتصادي في ساسكاتشوان . ريجينا: مطبعة جامعة ريجينا. ص. 14. ISBN  9780889778672.
  5. ↑ تايلور 1991 ، ص 117.
  6. ↑ وايزر. ساسكاتشوان . ص 223. 
  7. ↑ كونواي، جون ف. (2014). صعود الغرب الجديد: تاريخ منطقة في الاتحاد الكونفدرالي . تورنتو: جيمس لوريمر وشركاه. ص 78. ISBN  9781459406247.
  8. ↑ وارنوك، جون دبليو. (2004). ساسكاتشوان: جذور السخط والاحتجاج . مونتريال: بلاك روز بوكس . ص 340. ISBN  1-55164-244-1.
  9. ↑ تايلور 1991 ، ص 118.
  10. ↑ كونواي. صعود الغرب الجديد . ص 116. 
  11. 1 2 3 تايلور 1991 ، ص 119.
  12. 1 2 براود؛ ماكواري. “ساسكاتشوان CCF-NDP”. سياسة ساسكاتشوان . ص. 145. 
  13. ↑ سوكنات، توماس ب. (1985). "الخلفية السلمية لحزب الكومنولث التعاوني المبكر". في برينان، ج. ويليام (محرر). "بناء الكومنولث التعاوني": مقالات حول التقاليد الاشتراكية الديمقراطية في كندا . ريجينا: مركز أبحاث السهول الكندية. ص 63. ISBN  0-88977-031-X.
  14. ↑ كويرينغ، بريت. "دوغلاس، توماس كليمنت" . موسوعة ساسكاتشوان . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 يناير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2008 .
  15. ↑ تايلور 1991 ، ص 121.
  16. ↑ وايزر. ساسكاتشوان . ص 340. 
  17. ↑ "كندا: تاريخ الشعب - تومي دوغلاس" . هيئة الإذاعة الكندية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22-03-2011.
  18. ↑ كونواي. صعود الغرب الجديد . ص 141. 
  19. ↑ لارمور، جان (1985). "تغير تركيز حكومة دوغلاس على التنمية العامة والخاصة والتعاونية في ساسكاتشوان، 1944-1961". في برينان، ج. ويليام (محرر). "بناء الكومنولث التعاوني": مقالات عن التقاليد الاشتراكية الديمقراطية في كندا . ريجينا: مركز أبحاث السهول الكندية. ص 162. ISBN  0-88977-031-X.
  20. 1 2 وايزر. ساسكاتشوان . ص 343-344 . 
  21. ↑ كارلسون، تيريزا (محررة). "وثيقة الحقوق الكندية" . مركز ديفنبيكر الكندي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2023 .
  22. ^ براود. ماكواري. “ساسكاتشوان CCF-NDP”. سياسة ساسكاتشوان . ص. 147. 
  23. ↑ وايزر. ساسكاتشوان . ص 357. 
  24. ↑ وايزر. ساسكاتشوان . ص 346. 
  25. ↑ وايزر. ساسكاتشوان . ص 364-366 . 
  26. ↑ "ساسكاتشوان والطريق إلى الرعاية الصحية: 1960-1962" . مجلس محفوظات وأمناء محفوظات ساسكاتشوان . 2004. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2023 .
  27. ↑ "CCF مرتبط بـ "حزب جديد" بموجب التغييرات المقترحة"" . صحيفة ستار-فينيكس . 1961-11-01. ص  3. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2022-10-02 – عبر موقع Newspapers.com . "
  28. ↑ «لويد يحظى بدعم قوي» . صحيفة ذا ليدر بوست . ٢٧ نوفمبر ١٩٦٧. ص ٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢ أكتوبر ٢٠٢٢ – عبر موقع Newspapers.com . 
  29. ^ براود. ماكواري. “ساسكاتشوان CCF-NDP”. سياسة ساسكاتشوان . ص. 149. 
  30. ^ براود. ماكواري. “ساسكاتشوان CCF-NDP”. سياسة ساسكاتشوان . ص. 150. 
  31. 1 2 بورش، بيتر (2005). صعود وهبوط وافل ساسكاتشوان، 1966-1973 (رسالة ماجستير). رسالة ماجستير. ريجينا: جامعة ريجينا . ص 84-85 . 
  32. ↑ وارنوك. جذور السخط والاحتجاج . ص 349. 
  33. ^ براود. ماكواري. “ساسكاتشوان CCF-NDP”. سياسة ساسكاتشوان . ص. 151. 
  34. ↑ هاردينغ 1995 ، ص 341.
  35. 1 2 رومانوف، روي (2019). "البراغماتية المبدئية: آلان بلاكيني و"حروب الموارد" في ساسكاتشوان"في: إيسينجر، راسل؛ وايت، جون د.؛ رومانوف، روي؛ ماكجرين، ديفيد (محررون). العودة إلى بلاكيني: إعادة تنشيط الدولة الديمقراطية . ريجينا: مطبعة جامعة ريجينا. الصفحات 6-12 . ISBN  9780889776821.
  36. 1 2 3 وارنوك. جذور السخط والاحتجاج . ص 350-351 . 
  37. ↑ نيومان، دوايت. "آلان بلاكيني وكرامة النقاش الديمقراطي حول الحقوق". العودة إلى بلاكيني . الصفحات 75-76 . 
  38. ^ براود. ماكواري. “ساسكاتشوان CCF-NDP”. سياسة ساسكاتشوان . ص. 153. 
  39. ↑ وايزر. ساسكاتشوان . ص 448. 
  40. ↑ وايزر. ساسكاتشوان . ص 458-459 . 
  41. 1 2 وايت-كرومي، آرثر (23 أكتوبر 2020). "معركة السجلات: أي حزب أفضل في النمو والوظائف وخفض الإنفاق والديون؟" . ريجينا ليدر بوست . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2023 .
  42. ↑ ماندريك، موراي (22 أبريل 2022). "خطة إلهية: الانتخابات قبل 40 عامًا جلبت معها فضيحة وتغييرًا سياسيًا" . ريجينا ليدر بوست . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2023 .
  43. ↑ بيتسولا، جيمس م.؛ راسموسن، كين (1990). خصخصة مقاطعة: اليمين الجديد في ساسكاتشوان . فانكوفر: نيو ستار بوكس. ص 2. ISBN  9780921586098.
  44. ↑ وايزر. ساسكاتشوان . ص 458-461 . 
  45. ↑ وارنوك. جذور السخط والاحتجاج . ص 413-414 . 
  46. ↑ بريدجز، أليسيا (2017-08-08). ""التجديد ضروري مع احتفال حزب ساسكاتشوان بالذكرى السنوية العشرين لتأسيسه: محلل" . سي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2023 .
  47. ↑ بريير، كارين (23 أبريل 1998). "حزب ساسكاتشوان ينتخب هيرمانسون كأول زعيم له" . ذا ويسترن بروديوسر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2023 .
  48. ↑ انتهى المطاف بكل من جيم ميلينشوك ورون أوسيكا ، اللذين تم انتخابهما كعضوين ليبراليين في عام 1999، بالجلوس كمستقلين ثم ترشحا للحزب الديمقراطي الجديد في عام 2003، عندما لم يتم إعادة انتخاب أي منهما.
  49. ^ براود. ماكواري. “ساسكاتشوان CCF-NDP”. سياسة ساسكاتشوان . ص 166 – 167. 
  50. ↑ ماكجرين، ديفيد (2008). "أي طريق ثالث؟ مقارنة بين حكومتي الحزب الديمقراطي الجديد بقيادة رومانوف وكالفيرت من عام 1991 إلى عام 2007". سياسة ساسكاتشوان: ازدحام الوسط . ريجينا: مركز أبحاث السهول الكندية. ص 155. ISBN  9780889772342.
  51. ↑ ماكجرين. "أي طريق ثالث؟". ازدحام الوسط . ص 150-152 . 
  52. ↑ ماكجرين. "أي طريق ثالث؟". ازدحام الوسط . ص 154-155 . 
  53. ↑ برانش، جوليان (18 أكتوبر 2003). "كالفيرت يكشف عن استراتيجية الحزب الديمقراطي الجديد" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2023 .
  54. ↑ بيلاند، دانيال (1 نوفمبر 2011). "السياسة العامة في ساسكاتشوان في عهد براد وول" . خيارات السياسة . معهد أبحاث السياسة العامة . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2023 .
  55. ↑ «حزب ساسكاتشوان يفوز بأغلبية الحكومة» . سي بي سي نيوز . 7 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 29 فبراير 2016.
  56. ↑ "النصر والهزيمة" . صحيفة ذا ليدر بوست . 8 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016 – عبر موقع canada.com.
  57. ↑ «ميلي يقول إنه لن يترشح في دائرة كالفيرت الانتخابية» . سي بي سي نيوز . 9 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2023 .
  58. ↑ «لينجينفيلتر، عضو الحزب الديمقراطي الجديد، يستقيل بعد خسارته مقعده» . سي بي سي نيوز . 7 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2023 .
  59. ↑ غراهام، جينيفر (9 مارس 2013). "الحزب الديمقراطي الجديد في ساسكاتشوان يختار عضو المجلس التشريعي كام بروتين لقيادة الحزب" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . وكالة الصحافة الكندية . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2023 .
  60. ↑ «كام بروتين يستقيل من زعامة الحزب الديمقراطي الجديد في ساسكاتشوان» . سي بي سي نيوز . ١١ أبريل ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٣ أبريل ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ نوفمبر ٢٠٢٣ .
  61. ↑ "«رياح التغيير»: ريان ميلي يفوز بزعامة الحزب الديمقراطي الجديد في ساسكاتشوان. سي بي سي نيوز . 3 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2023 .
  62. ↑ تايلور، ستيفاني (19-10-2020). "«قلبه مع الناس»: زعيم الحزب الديمقراطي الجديد في ساسكاتشوان يأمل في تغيير مسار الحزب . ساسكاتون ستارفينكس . وكالة الصحافة الكندية. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢١ أكتوبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ نوفمبر ٢٠٢٣ .
  63. ↑ غرينييه، إريك (27 أكتوبر 2020). "انتخابات ساسكاتشوان تُحقق فوزًا تاريخيًا لحزب ساسكاتشوان، وهزيمة حاسمة للحزب الديمقراطي الجديد" . سي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2023 .
  64. ↑ تانك، فيل (28 أكتوبر 2020). "ميلي يقول إنه سيستمر في منصبه كعضو في المجلس التشريعي عن ساسكاتون، وزعيم الحزب الديمقراطي الجديد في ساسكاتشوان" . صحيفة ساسكاتون ستارفينكس . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2023 .
  65. ↑ وايت-كرومي، آرثر (2021-10-03). "زعيم الحزب الديمقراطي الجديد في ساسكاتشوان، رايان ميلي، ينجو من تصويت مراجعة القيادة بنسبة 72%" . ريجينا ليدر بوست . مؤرشف من الأصل في 2021-10-09 . تم الاطلاع عليه في 2023-11-15 .
  66. ↑ هنتر، آدم (18 فبراير 2022). "زعيم الحزب الديمقراطي الجديد في ساسكاتشوان، رايان ميلي، يتنحى عن منصبه، وسيظل في منصبه حتى يختار الحزب خليفة له" . سي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2023 .
  67. ↑ إليس، بريندان (26 يونيو 2022). "حزب ساسكاتشوان الديمقراطي الجديد ينتخب كارلا بيك كأول امرأة تتزعم الحزب" . سي تي في نيوز ريجينا . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2022 .
  68. ↑ هانتر، آدم (29 يونيو 2022). "يقول أستاذ جامعي إن الحزب الديمقراطي الجديد في ساسكاتشوان يواجه تحديًا هائلاً لكسب أصوات الناخبين بحلول عام 2024" . سي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 29 يونيو 2022 .
  69. ↑ «استطلاعان جديدان للرأي يُظهران تقدماً طفيفاً للحزب الديمقراطي الجديد على حزب ساسكاتشوان» . صحيفة ساسكاتون ستارفينكس . 26 أكتوبر 2024. تاريخ الاطلاع: 28 أكتوبر 2024 .
  70. ↑ بريسياك، ديفيد (27 أكتوبر 2024). "استطلاعات رأي جديدة تُظهر تقدم الحزب الديمقراطي الجديد في ساسكاتشوان على حزب ساسكاتشوان قبل يوم الانتخابات" . سي تي في نيوز ريجينا . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2024 .
  71. 1 2 ميهاليك، هالينا (10 نوفمبر 2024). "حزب ساسكاتشوان الديمقراطي الجديد يفوز بجميع المقاعد باستثناء مقعد واحد في ريجينا وساسكاتون بعد فرز الأصوات النهائية" . سي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2024 .
  72. ↑ وارنوك. جذور السخط والاحتجاج . ص 342. 
  73. ↑ جافي، جوان؛ إليوت، باتريشيا دبليو؛ سيلرز، كورا (2021). منقسمون: الشعبوية والاستقطاب والسلطة في ساسكاتشوان الجديدة . هاليفاكس ووينيبيغ: دار نشر فيرنوود . ص 6. ISBN  9781773634807.
  74. ↑ إريكسون، ليندا (مارس 1988). "شعبية حزب الكومنولث التعاوني - الحزب الديمقراطي الجديد والاقتصاد" . المجلة الكندية للعلوم السياسية . 21 (1): 100-101 . doi : 10.1017/S0008423900055633 . JSTOR 3228155 . 
  75. ↑ لارمور. حكومة دوغلاس . ص 162. 
  76. ↑ واتكينز، ميل (12 نوفمبر 2009). "ذات مرة على وافل" . البعد الكندي . 43 (6). مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2014.
  77. ↑ إيتون، إميلي؛ غراي-دونالد، ديفيد (30 أبريل 2018). "إضفاء الطابع الاجتماعي على نفط ساسكاتشوان وإزالة الاستعمار عنه" . مجلة بريارباتش . 47 (3). مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2020.
  78. ↑ ماكجرين. "أي طريق ثالث؟". ازدحام الوسط . ص 143. 
  79. ↑ ليسون، هوارد، محرر. (2008). سياسة ساسكاتشوان: ازدحام المركز . ريجينا: مركز أبحاث السهول الكندية. ISBN 9780889772342.
  80. ↑ وايزر. ساسكاتشوان . ص 458-461 . 
  81. ↑ تانك، فيل (2023-03-02). "بعد عام من استقالة ميلي، لا يزال الحزب الديمقراطي الجديد في ساسكاتشوان يسعى إلى كسب التأييد" . صحيفة ساسكاتون ستارفينكس . مؤرشف من الأصل في 2023-03-07 . تم الاطلاع عليه في 2023-11-14 .
  82. ↑ سلوم، أليك (2023-01-06). "اتساع الانقسامات بين الأحزاب السياسية وفيما بينها في ساسكاتشوان خلال عام 2022" . ريجينا ليدر بوست . مؤرشف من الأصل في 2023-01-06 . تم الاطلاع عليه في 2023-11-14 .
  83. ↑ "بيك تنأى بنفسها عن زعيم الحزب الديمقراطي الجديد الفيدرالي آفي لويس" . SaskToday.ca . 30 مارس 2026. تاريخ الاطلاع: 2 أبريل 2026 .
  84. ↑ كروجر، بروك (26 أكتوبر 2022). "ناثانيال تيد، أول عضو مثلي الجنس علنًا في الجمعية التشريعية لساسكاتشوان، يؤدي اليمين الدستورية" . غلوبال نيوز . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2024 .

فهرس

للمزيد من القراءة