الحصان الاسكتلندي

كان فوج الخيالة الاسكتلندي فوجًا من فرسان الحرس التابع للجيش الإقليمي البريطاني ، تم تشكيله عام 1900 للخدمة في حرب البوير الثانية . خاض الفوج معارك ضارية في كل من الحرب العالمية الأولى ، ككتيبة 13 من فوج بلاك ووتش ، وفي الحرب العالمية الثانية ، كجزء من المدفعية الملكية . اندمج الفوج مع فوج فرسان فايف وفورفار ليشكلا معًا فوج فرسان فايف وفورفار/الخيالة الاسكتلندية عام 1956. ويحافظ على هذا الإرث سرب "ج" من فوج فرسان فايف وفورفار/الخيالة الاسكتلندية التابع لفوج فرسان الحرس الاسكتلندي والشمالي الأيرلندي، ومقره في كوبار بمقاطعة فايف .

تاريخ

التكوين والتاريخ المبكر

في أواخر عام 1900، طلب اللورد كيتشنر ، الذي خدم تحت إمرته في حملة أم درمان، من ماركيز توليباردين تشكيل فوج من الاسكتلنديين في جنوب إفريقيا، أُطلق عليه اسم "الخيالة الاسكتلندية" . [ 2 ] [ 3 ] تم تشكيل الفوج بسرعة، وسرعان ما شارك في الخدمة الفعلية في غرب ترانسفال. كما تم تشكيل فوج ثانٍ من الخيالة الاسكتلندية من قوات جندها الدوق السابع لأثول . [ 2 ] بعد انتهاء الحرب في يونيو 1902، غادر 780 ضابطًا وجنديًا من الأفواج كيب تاون على متن السفينة إس إس جوث ، ووصلوا إلى ساوثهامبتون في أواخر أغسطس. [ 4 ] تم حل كلا الفوجين لاحقًا في قلعة إدنبرة في 1 سبتمبر 1902، بعد إعادة الأستراليين إلى أوطانهم وتسريح الجنوب أفريقيين. [ 3 ] [ 5 ]

وفي وقت لاحق من عام 1902، أعيد تشكيل سلاح الفرسان الاسكتلندي كفوجين من قبل دوق أثول، وكلاهما يدعي النسب من سلاح الفرسان الاسكتلندي الأصلي، وهو فوج من الجيش البريطاني وفوج من المتطوعين في جيش ترانسفال : تم حل الوحدة الأخيرة في عام 1907. [ 3 ]

أُعيد تشكيل فوج الجيش البريطاني عام 1903 تحت اسم " الخيالة الاسكتلندية الإمبراطورية " (Scottish Horse Imperial Yeomnery)، وكان مقره الرئيسي في شارع هاي ستريت بمدينة دنكيلد . [ 6 ] وتم تعيينه فوجًا للخيالة في مقاطعات بيرثشاير ، وأبردينشاير ، وإلجين ، ونيرن ، وأرغيل . وبحلول عام 1908، أُعيد تسميته إلى " الخيالة الاسكتلندية" (Scottish Horse) ، وتم توسيعه ليضم فوجين (ثمانية أسراب إجمالًا)، مع وجود مقره الرئيسي في دنكيلد، حيث يقع مقر الفوج الأول. وتم تدريب الأفواج وتجهيزها كفرسان . [ 6 ]

نصب تذكاري لحرب البوير الاسكتلندية في إدنبرة
الفوج الأول للخيالة الاسكتلندية (فرسان بيرثشاير )الفوج الثاني للخيالة الاسكتلندية (الفرسان الشباب لأبردينشاير ، وإلجين ، ونيرن ، وأرجيلشاير )
المقر الرئيسيدنكيلدالمقر الرئيسيأبردين
سرببلير أثول (يتحدث في بالينلويج ، بيتلوكري ، كيركميكل ، كينلوخ رانوش )السرب هـإلجين (التفاصيل في بلسكاردن ، كريجيلاتشي ، كولين ، دالاس ، دافتاون ، فوريس ، كيث ، أرتشيستاون )
السرب بدونكيلد (ديتس في مورثلي ، بانكفوت ، دوبلين ، بيرث ، كلوني ، أبرفيلدي )السرب إفكينتور (تفاصيل في بيترهيد ، فريزربرغ ، إيلون ، هانتلي ، إنش ، إنفيروري ، مونيموسك ، كلوني ، ألفورد ، توريف ، فايفي ، روثي نورمان ، مود ، مينتلاو ، نيومشار ، باكسبرن )
السرب جكوبار أنجوس (يتواجد في بليرجوري ، أليث ، إنفيرجوري )السرب جيأبردين (ديتس في تورفين ، أبوين ، تارلاند ، بالاتر ، برايمار )
السرب ددنبلين (التفاصيل في كرييف ، كومري ، لوكيرنهيد ، أوشتراردير ، موثيل ، دانينغ ، ميثفن )السرب إتشكونيل ، أرجيل (ديتس في كيلشرينان ، أبين ، إيسدال ، أردريشايج ، تاينويلت ، كالغاري (مول)، تيري ، كرينور (مول)، كامبلتاون ، بونيسان (مول)، تورلويسك (مول)، بورت إلين ، بورت شارلوت ، بومور ، بريدجيد )

الحرب العالمية الأولى

وفقًا لقانون القوات الإقليمية والاحتياطية لعام 1907 ( 7 إدوارد السابع ، الفصل 9 ) الذي أنشأ القوات الإقليمية ، كان من المفترض أن تكون هذه القوات قوة دفاعية داخلية للخدمة خلال الحرب، ولم يكن بالإمكان إجبار أعضائها على الخدمة خارج البلاد. ومع ذلك، عند اندلاع الحرب في 4 أغسطس 1914، تطوع العديد من الأعضاء للخدمة الإمبراطورية . ولذلك، قُسّمت وحدات القوات الإقليمية في أغسطس وسبتمبر 1914 إلى خط أول (مُلزم بالخدمة في الخارج) وخط ثان (للخدمة الداخلية لمن لا يستطيعون أو لا يرغبون في الخدمة في الخارج). لاحقًا، شُكّل خط ثالث ليكون بمثابة قوة احتياطية، لتوفير بدلاء مدربين لأفواج الخط الأول والثاني. [ 7 ]

الحصان الاسكتلندي الأول والثاني والثالث

الفوج الأول من سلاح الفرسان الاسكتلندي يبني حصنًا في دوادار، صيف عام 1916

تم توسيع الفوجين الأول والثاني من سلاح الفرسان الاسكتلندي بإنشاء الفوج الثالث في أغسطس 1914، ثم شُكِّل لواء الفرسان الاسكتلندي من هذه الأفواج الثلاثة في سبتمبر 1914. [ 8 ] وبحلول يناير 1915، أُلحق لواء الفرسان الاسكتلندي بالفرقة 63 (الفوج الثاني من نورثمبرلاند) للقيام بمهام الدفاع الساحلي في المملكة المتحدة. [ 8 ] وبحلول أغسطس 1915، كانت الأفواج جاهزة للخدمة الخارجية وشاركت في عمليات إنزال مشاة في خليج سوفلا ، غاليبولي في 2 سبتمبر 1915، مُلحقة بالفرقة الثانية من سلاح الفرسان . [ 8 ] وفي ديسمبر 1915، تم إجلاء الأفواج الأول والثاني والثالث من غاليبولي ونقلها إلى مصر. ونظرًا للخسائر الفادحة، تم دمج لواء الفرسان الاسكتلندي في اللواء الأول للمشاة في الدفاع عن قناة السويس في فبراير 1916. [ 8 ]

في 29 سبتمبر 1916، شكّل الفوجين الأول والثاني كتيبة مشاة. وبعد أسبوعين تقريبًا، في 15 أكتوبر 1916، عُرفت باسم الكتيبة 13 (فرسان الخيالة الاسكتلندية) التابعة لفوج بلاك ووتش . [ 8 ] أُرسلت الكتيبة 13 (فرسان الخيالة الاسكتلندية) التابعة لفوج بلاك ووتش للقتال في سالونيك كجزء من اللواء 81 في الفرقة 27. [ 9 ]

تم تشكيل الفوج الثالث ليصبح السرب السادس والعشرين (الخيالة الاسكتلندية)، فيلق المدفعية الرشاشة ، واستمر في الخدمة في مصر قبل أن يُعاد تسميته إلى سرية ويُلحق بكتيبة كشافة لوفات التابعة لفوج كاميرون هايلاندرز. [ 8 ] في يونيو 1918، ومع اقتراب النصر على جبهة مقدونيا، نُقلت الوحدة إلى اللواء 149 ، الفرقة 50 على الجبهة الغربية ، حيث بقيت حتى نهاية الحرب. [ 10 ]

2/1، 2/2، و2/3 حصان اسكتلندي

شُكّلت ثلاثة أفواج من الصف الثاني في أغسطس وسبتمبر 1914 في دنكيلد وأبردين. ثم انتقلت إلى كيتيرينغ ، نورثامبتونشاير، وشكّلت اللواء الاسكتلندي الثاني/الأول للخيالة . وفي نهاية عام 1915، انتقلت إلى ألفورد ، لينكولنشاير . [ 11 ] وفي 31 مارس 1916، رُقّمت ألوية الخيالة المتبقية بتسلسل واحد. ونتيجةً لذلك، أُعيد تسمية اللواء الاسكتلندي الثاني/الأول للخيالة إلى اللواء التاسع عشر للخيالة ، في القيادة الشمالية . [ 12 ]

في يوليو 1916، تم تحويل الأفواج إلى كتائب دراجات (وأصبح اللواء يُعرف باسم لواء الدراجات الثاني عشر ، ثم لاحقًا لواء الدراجات الثامن ) مع بقائها في مقاطعة لينكولنشاير. [ 11 ] في نهاية عام 1917، انتقلت الأفواج إلى مقاطعة فايف، حيث تمركزت في ليدي بانك (الفوج 2/1)، وسانت أندروز (الفوج 2/2)، وكوبار (الفوج 2/3). في أبريل 1918، انتقلت إلى أيرلندا، وتمركزت الأفواج في ليمريك (الفوج 2/1)، ولاهينش (الفوج 2/2)، وتولا (الفوج 2/3)، حيث بقيت حتى نهاية الحرب. [ 8 ]

3/1، 3/2، و3/3 حصان اسكتلندي

شُكّلت ثلاثة أفواج من الخط الثالث في دنكيلد حوالي مايو 1915. [ 8 ] وفي صيف 1915، أُلحقت هذه الأفواج بفوج احتياطي من سلاح الفرسان في ألدرشوت ، وفي يونيو 1916 عادت إلى دنكيلد. حُلّت الأفواج في أوائل عام 1917، ونُقل أفرادها إلى وحدات الخط الثاني أو إلى الكتيبة الرابعة (الاحتياطية) من فوج بلاك ووتش في ريبون . [ 11 ]

بين الحربين

بعد الحرب، شُكّلت لجنة لدراسة هيكل القوات الإقليمية ( الجيش الإقليمي اعتبارًا من 1 أكتوبر 1921). أوضحت تجربة الحرب العالمية الأولى وجود فائض في سلاح الفرسان . قررت اللجنة الإبقاء على أقدم 14 فوجًا فقط كسلاح فرسان. حُوّلت ثمانية أفواج إلى سرايا سيارات مدرعة تابعة لسلاح الدبابات الملكي ، وخُفّض فوج واحد إلى بطارية في فوج آخر، وضُمّ فوج واحد إلى كتيبة مشاة محلية، وأصبح فوج واحد فوج إشارة، وسُحب فوجان. حُوّلت الأفواج الـ 25 المتبقية إلى ألوية تابعة للمدفعية الميدانية الملكية بين عامي 1920 و1922. [ 15 ] خُفّض عدد الخيالة الاسكتلندية إلى فوج واحد، لكنها بقيت راكبة كوحدة "استطلاع" [ 16 ] ، كما هو الحال مع كشافة لوفات . [ 17 ] 

الحرب العالمية الثانية

مدافع هاوتزر تابعة للفوج المتوسط ​​79 (الخيالة الاسكتلندية) خلال تمرين تدريبي، بانفشاير، اسكتلندا (مايو 1941)

بدأ الفوج الحرب كسلاح فرسان استطلاع. إلا أنه تم سحب الخيول في دنكيلد ، وبعد فترة وجيزة، تم حلّ سلاح الفرسان الاسكتلندي رسميًا. في عام 1940، تم تقسيم فوج الفرسان الاسكتلندي ليصبح الفوج 79 (الفرسان الاسكتلنديون) المتوسط ​​التابع للمدفعية الملكية ، والفوج 80 (الفرسان الاسكتلنديون) المتوسط ​​التابع للمدفعية الملكية. [ 6 ] خدم الفوج 80 المتوسط ​​كجزء من مجموعة الجيش السادس للمدفعية الملكية في الحملة الإيطالية . [ 18 ]

ما بعد الحرب

في عام ١٩٤٧، انضم فوج الخيالة الاسكتلندي مجددًا إلى قائمة الجيش الإقليمي، وعاد مقره الرئيسي إلى دنكيلد. نُقل من المدفعية الملكية ليصبح جزءًا من سلاح المدرعات الملكي . في ذلك الوقت، كان الفوج يتألف من سربين من الخيالة الاسكتلندية، وسرب ثالث من كشافة لوفات . لم يدم هذا الاندماج طويلًا، وبحلول عام ١٩٤٩، تحولت كشافة لوفات إلى سلاح مدفعية، مما أدى إلى انفصال كل من الخيالة الاسكتلندية وسلاح المدرعات الملكي. في عام ١٩٥٦، أُعلن عن اندماج مع فوج فرسان فايف وفورفار ، وفي ٣١ أكتوبر ١٩٥٦، أصبح الخيالة الاسكتلندي جزءًا من فوج جديد يُعرف باسم فوج فرسان فايف وفورفار/الخيالة الاسكتلندية . [ ٦ ]

وسام فيكتوريا

المقدم الإنجليزي، حاصل على وسام صليب فيكتوريا

يُعدّ وسام صليب فيكتوريا أعلى وأرفع وسام يُمنح للشجاعة في مواجهة العدو، ويُمنح للقوات البريطانية وقوات الكومنولث . [ 19 ] مُنح الملازم ويليام جون إنجلش (لاحقًا المقدم) وسام صليب فيكتوريا لشجاعته في 3 يوليو 1901 في جنوب إفريقيا أثناء خدمته كملازم في فوج الخيالة الاسكتلندي. وجاء في نص التكريم: [ 20 ]

كان هذا الضابط، برفقة خمسة رجال، يدافع عن موقعه في فلاكفونتين في 3 يوليو 1901 أثناء هجوم شنّه البوير. قُتل اثنان من رجاله وأُصيب اثنان آخران، لكن الموقع ظلّ صامدًا، ويعود الفضل في ذلك إلى حد كبير لشجاعة الملازم. عندما نفدت الذخيرة، توجّه إلى المجموعة التالية وحصل على المزيد؛ وللقيام بذلك، كان عليه عبور حوالي 15 ياردة من أرض مكشوفة، تحت وابل من النيران من مسافة تتراوح بين 20 و30 ياردة.

أوسمة المعركة

تُعرض أوسمة معارك سلاح الفرسان الاسكتلندي على الراية المحفوظة حاليًا في كاتدرائية دنكيلد . وقد نُقلت هذه الأوسمة إلى راية فوج فرسان فايف وفورفار/سلاح الفرسان الاسكتلندي ، وهي ممثلة اليوم على راية فوج فرسان الملكة . مُنح سلاح الفرسان الاسكتلندي الأوسمة التالية (الأوسمة المكتوبة بخط غامق منقوشة على رايات الفوج ): [ 6 ]

حرب البوير الثانيةجنوب أفريقيا 1900-1902
وسام شرف من الحرب العالمية الثانية، مُنح لفوج فرسان شروبشاير لخدمتهم كفوج مدفعية ملكية. ويُعدّ وسام الشرف للخيالة الاسكتلندية مماثلاً.
الحرب العالمية الأولىبوريفوار ، سيلي ، سامبر ، فرنسا وفلاندرز 1918 ، مقدونيا 1916–18 ، جاليبولي 1915 ، روماني ، مصر 1915–16
الحرب العالمية الثانيةشاركت المدفعية الملكية في جميع المعارك تقريبًا، وكانت تستحق معظم الأوسمة الممنوحة لأفواج الفرسان والمشاة. وفي عام 1833، منح الملك ويليام الرابع شعار " أوبيك " (بمعنى "في كل مكان") بدلاً من جميع أوسمة المعارك. [ 21 ]

وسام فخري : شارة الفوج الملكي للمدفعية مع تواريخ السنوات "1943-1945" وثلاثة لفائف: " شمال غرب أوروبا " و" صقلية " و" إيطاليا ".

الضباط الفخريون والقادة

قادة وجنود بارزون آخرون

الأقدمية في الجيش البريطاني

يوضح هذا الجدول كيف تغير موقع الفوج في قائمة الجيش عبر تاريخه

سنةيسبقهعنوانمتبوعًا بـ
1913كشافة لوفات ( التنانين)الحصان الاسكتلندي ( التنانين)مجهول
1916الكتيبة الثانية عشرة (العمالية) من فوج بلاك ووتشالكتيبة الثالثة عشرة ( الخيالة الاسكتلندية ) من فوج بلاك ووتشالكتيبة الرابعة عشرة ( كتيبة فايف وفورفار يومانري ) من فوج بلاك ووتش
1939الفوج المتوسط ​​78 ( فرسان دوق لانكستر ) التابع للمدفعية الملكيةالفوج المتوسط ​​79 و80 ( الخيالة الاسكتلندية ) من سلاح المدفعية الملكيةالفوج المتوسط ​​84 (ساسكس) التابع لسلاح المدفعية الملكية
1955فرقة فرسان شرق يوركشاير ( الفيلق المدرع الملكي )سلاح الفرسان الاسكتلندي ( الفيلق الملكي المدرع )الفوج الملكي للمدفعية (متطوعون)

الزي الرسمي واللوازم

حزام إسطبلات الخيول الاسكتلندية
قبعة اسكتلندية متدلية على شكل حصان معروضة في متحف ترانسفال الاسكتلندي
شارة سلاح الفرسان الإمبراطوري الاسكتلندي كما كانت تُرتدى خلال حرب البوير

كان الفوج يرتدي قبعة متدلية مزينة بشريط من الحرير الكاكي والأسود في منطقة البوغري (كان القائد فقط هو من يرتدي شريط موراي أوف أثول الحريري في البوغري)، تحمل شارة قبعة بخلفية صفراء/حمراء أو زرقاء (بحسب ما إذا كان الجندي في الفوج الأول أو الثاني أو الثالث) وريشة ديك سوداء. كانت شارة القبعة تحمل صليب القديس أندرو مع غصن غار على جانب وفرع من أوراق العرعر على الجانب الآخر. [ 22 ]

ارتدى ضباط وجنود الفوج زيًّا منقوشًا بنقش دوق أثول، موراي أثول، بأشكال مختلفة. [ 23 ] أما عازفو المزمار (المعروفون بعازفي البوق في المؤسسة) فكانوا يرتدون زيًّا منقوشًا بنقش توليباردين. [ 24 ] وكان حزام الإسطبل أسود اللون بثلاثة خطوط ذهبية - وهي ألوان مستوحاة من شعار دوق أثول . [ 25 ]

ظهر سلاح الفرسان الاسكتلندي المُنشأ حديثًا بزيّه الرسمي الكامل لأول مرة في مايو 1903، بمناسبة زيارة الملك إدوارد السابع إلى إدنبرة. تألف الزي الجديد من القبعة المترهلة الموضحة أعلاه، وسترة خفيفة بلون الكاكي مُزينة بخطوط صفراء، وسروال كاكي ضيق (سروال سلاح الفرسان) مُزين أيضًا بخطوط صفراء. استُخدمت درجة اللون الأصفر نفسها المستخدمة في راية اسكتلندا. كان هذا الزي، الذي يُرتدى في الاستعراضات والمهام اليومية، عمليًا وأنيقًا، ولكنه بسيط وفقًا لمعايير تلك الفترة. [ 26 ]

في عام ١٩٠٨، تم اعتماد زي رسمي كامل أكثر تفصيلاً بلون "أثول غراي" (رمادي فاتح مع مسحة بنفسجية خفيفة). كانت السترة والبدلة بهذا اللون المميز، مع ياقات وحمالات كتف وحواف وخطوط بنطال صفراء. واستمر ارتداء القبعة المتدلية المزينة بريش ذيل الديك الأسود. كان هذا الزي الرسمي يُرتدى من قبل جميع الرتب في المواكب الاحتفالية والكنائسية، بالإضافة إلى كونه زي الخروج للرتب الأخرى، حتى اندلاع الحرب عام ١٩١٤. كما كانت هناك أزياء خاصة لعازفي المزمار، وأزياء اختيارية للضباط والرقباء لارتدائها في حفلات الطعام. [ ٢٦ ]

النصب التذكارية والمحفوظات والمتاحف

النصب التذكاري للخيول الاسكتلندية في كاتدرائية دنكيلد

يمكن العثور على النصب التذكارية للفوج على النحو التالي:

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. كانت الوحدة العضوية الأساسية للمدفعية الملكية ، ولا تزال ، هي البطارية . [ 13 ] وعندما تُجمع معًا، تُشكل ألوية، بنفس الطريقة التي تُجمع بها كتائب المشاة أو أفواج الفرسان في ألوية. عند اندلاع الحرب العالمية الأولى ، كان قوام لواء مدفعية ميدانية، يتألف من قيادة (4 ضباط، و37 جنديًا )، وثلاث بطاريات (5 و193 جنديًا لكل منها)، وعمود ذخيرة (4 و154 جنديًا) [ 14 ] ، أقل بقليل من 800 جندي، ما يجعله يُقارن بشكل عام بكتيبة مشاة (أكثر بقليل من 1000 جندي) أو فوج فرسان (حوالي 550 جنديًا). ومثل كتيبة المشاة، كان لواء المدفعية عادةً ما يقوده مقدم . أُعيد تسمية ألوية المدفعية إلى أفواج في عام 1938.

مراجع

  1. "أوسمة المعارك" . متحف الخيول الاسكتلندي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2012 .
  2. 1 2 "الخيول الاسكتلندية" . نصب تذكاري لحرب البوير. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2017 .
  3. 1 2 3 "الخيالة الاسكتلندية (ترانسفال)" . Regiments.org. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  4. "الجيش في جنوب أفريقيا - عودة القوات". صحيفة التايمز . العدد 36845. لندن. 13 أغسطس 1902. ص 5.  
  5. "الحصان الاسكتلندي". صحيفة التايمز . العدد 36862. لندن. 2 سبتمبر 1902. ص 4.  
  6. 1 2 3 4 5 "الخيول الاسكتلندية على موقع regiments.org من تأليف TFMills" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2007 .
  7. رينالدي 2008 ، ص 35 
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 بيكر، كريس. "الحصان الاسكتلندي" . الدرب الطويل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2017 .
  9. بيكر، كريس. "بلاك ووتش" . الدرب الطويل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2017 .
  10. بيكر، كريس. "الفرقة الخمسون (نورثمبرلاند)" . الدرب الطويل . تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2017 .
  11. 1 2 3 جيمس 1978 ، ص 27 
  12. جيمس 1978 ، ص 36 
  13. "المدفعية الملكية" . وزارة الدفاع (المملكة المتحدة) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2013 .
  14. بيكر، كريس. "ما هي لواء المدفعية؟" . الدرب الطويل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2013 .
  15. ^ ميلهام 1994 ، ص 48-51 
  16. ميلهام 1994 ، ص 107 
  17. ميلهام 1994 ، ص 90 
  18. "الجيش البريطاني في إيطاليا عام 1944" . متحف الحرب الإمبراطوري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2017 .
  19. "رقم 56878" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 17 مارس 2003. ص 3351. 
  20. "رقم 27362" . جريدة لندن الرسمية . 4 أكتوبر 1901. ص 6481. 
  21. "الفوج الملكي للمدفعية على موقع regiments.org من إعداد TFMills" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2007 .
  22. "شارة قبعة الحصان الاسكتلندي المترهلة" . متحف ومكتبة بريتزكر العسكرية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2017 .
  23. "الدوق الثامن لأثول" . عشيرة موراي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2017 .
  24. "تفاصيل الترتان - موراي من توليباردين (مُقَلَّم)" . السجل الاسكتلندي للتارتان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2017 .
  25. "الحصان الاسكتلندي" . أحزمة الإسطبلات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2017 .
  26. ١ ٢ ل. بارلو و ر. ج. سميث، الصفحات ١٢-٢٧، أزياء قوة الفرسان البريطانيين ١٧٩٤-١٩١٤ - كشافة لوفات والخيالة الاسكتلندية، رقم ISBN 0-946771-87-1
  27. "الفوج الثالث عشر من فرسان بلاك ووتش الاسكتلنديين" . متحف الحرب الإمبراطوري. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2017 .
  28. "الأرشيف" . كاتدرائية دنكيلد. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2017 .
  29. هيئة البيئة التاريخية في اسكتلندا . "ساحة قلعة إدنبرة، النصب التذكاري للخيول الاسكتلندية (مبنى مدرج من الفئة ج LB48239)" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2019 .  
  30. "النصب التذكارية وشارات القبعات" . جوكس. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2017 .
  31. "قاطرة بخارية تابعة للسكك الحديدية البريطانية" . موقع Rail UK . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2017 .

فهرس

  • "الحصان الاسكتلندي 1900-1946" بقلم دوقة أثول
  • "الخيالة الاسكتلندية 1939-1945" بقلم آر إيه إس باربور، الحاصل على وسام الصليب العسكري (تاريخ الفوجين 79 و80 (الخيالة الاسكتلندية) المتوسطين، المدفعية الملكية
  • "الحصان الاسكتلندي 1900-1956" بقلم المقدم آر إم تي كامبل-بريستون
  • "أزياء قوات الفرسان البريطانية 1794-1914 - كشافة لوفات والخيالة الاسكتلندية" من إعداد مؤسسة روبرت أوغيلبي
  • أسبلين، كيفن. سجلّ فرسان الإمبراطورية، وكشافة الخيالة الاسكتلندية، وكشافة لوفاتس، حرب البوير الثانية 1899-1902، وهو قائمة أبجدية تضم 39800 رجل من هذه القوات المتطوعة الذين انضموا إلى حرب البوير الثانية، مع تفاصيل الفوج، وأوسمة ميدالية الملكة لجنوب إفريقيا، وحالة الإصابات. [طبعة محدودة من 100 نسخة]
  • أسبلين، كيفن. سجلّ فرسان الإمبراطورية، كشافة الخيالة واللوفات الاسكتلندية، حرب البوير الثانية 1899-1902، وهو قائمة أبجدية تضم 39800 رجل من هذه القوات المتطوعة الذين انضموا لحرب البوير الثانية، مع تفاصيل الفوج، وأوسمة ميدالية الملكة لجنوب إفريقيا، وحالة الإصابات. [الطبعة الثانية]. دونكاستر  : دار نشر DP&G.
  • برايس، جون إي. فرسان الصليب الجنوبي الاسكتلنديون: مشاركة الأستراليين والنيوزيلنديين في سلاح الفرسان الاسكتلندي التابع لمركيز توليباردين خلال حرب جنوب إفريقيا 1899-1902 ، 1992، OCLC 32478734 

مراجع إضافية غير مخصصة بالكامل للفوج

  • "تاريخ بيرثشاير العسكري 1660-1899" بقلم دوقة أثول
  • "تاريخ بيرثشاير العسكري 1899-1902" بقلم دوقة أثول
  • جيمس، العميد إي. إيه. (1978). الأفواج البريطانية 1914-1918 . لندن: سامسون بوكس ​​ليمتد. رقم ISBN 0-906304-03-2.
  • "سيف الشمال: ذكريات المرتفعات عن الحرب العالمية الأولى" بقلم دوغالد ماك إيشرن
  • ميلهام، باتريك (1994). أفواج المتطوعين: 200 عام من التقاليد . إدنبرة: كانونغيت أكاديميك. ISBN 1-898410-36-4.
  • رينالدي، ريتشارد أ. (2008). ترتيب معركة الجيش البريطاني 1914. رافي ريكهي. ISBN 978-0-97760728-0.