العبودية اليابانية

يتضمن عرض ناكا أكيرا في توباكو امرأة شبه عارية معلقة رأسًا على عقب باستخدام قيود معقدة بالحبال. تُستخدم مثل هذه التقنيات بانتظام لتقييد شخص ما في أوضاع غير مريحة.

كينباكو (緊縛) تعني "الربط الضيق"، بينما كينباكو-بي (緊縛美) تعني حرفيًا "جمال الربط الضيق". كينباكو هو أسلوب ياباني من القيد أو BDSM والذي يتضمن ربط شخص باستخدام أنماط بسيطة ولكنها معقدة بصريًا، وعادةً ما تكون بعدة قطع من الحبل الرفيع (غالبًا من الجوت أو القنب أو الكتان وعادةً ما يكون قطرها حوالي 6 مم (0.24 بوصة)، ولكن في بعض الأحيان يكون صغيرًا مثل 4 مم (0.16 بوصة)، وطولها بين 7-8 أمتار (23-26 قدمًا)). في اللغة اليابانية، يُعرف هذا الحبل المصنوع من الألياف الطبيعية باسم أساناوا (麻縄) . والإشارة هنا هي إلى استخدام حبل القنب لتقييد السجناء، كرمز للقوة، بنفس الطريقة التي تُستخدم بها الأسهم أو الأصفاد في سياق BDSM الغربي . [1]

دخلت كلمة shibari إلى الاستخدام الشائع في الغرب في وقت ما في تسعينيات القرن العشرين لوصف فن القيد Kinbaku. Shibari (縛り) هي كلمة يابانية تعني على نطاق واسع "الربط" أو "الربط" في معظم السياقات، ولكنها تستخدم في BDSM للإشارة إلى هذا النمط من القيد الزخرفي. [2]

يركز Shibari and Kinbaku على جماليات الجسد وعرضه. ونتيجة لذلك، وبسبب التلاعب بأجزاء الجسم باستخدام الحبل لتحقيق ذلك، فمن الشائع، وإن لم يكن مطلوبًا دائمًا، أن يكون العارضون أو المشاركون عراة تمامًا، ويشتمل هذا الشكل الفني بانتظام على جوانب من BDSM مثل الإذلال المثيرة . يمكن استخدامه لضبط النفس بالإضافة إلى كونه مرئيًا فقط.

تاريخ

ظهرت العبودية كنشاط جنسي لأول مرة في اليابان في أواخر فترة إيدو (حوالي 1600 إلى 1860). [3] يُعرف عمومًا باسم "والد كينباكو"، بدأ سيو إيتو دراسة وبحث هوجوجوتسو (فن ربط أسير حرب) ويُنسب إليه الفضل في إنشاء كينباكو، على الرغم من أنه يُلاحظ أنه استوحى الإلهام من أشكال فنية أخرى في ذلك الوقت بما في ذلك مسرح الكابوكي وطبعات الخشب أوكيوي . أصبح كينباكو شائعًا على نطاق واسع في اليابان في الخمسينيات من القرن الماضي من خلال مجلات مثل Kitan Club و Yomikiri Romance ، والتي نشرت أول صور عبودية عارية. في الستينيات من القرن الماضي، بدأ أشخاص مثل إيكيتشي أوسادا في الظهور وهم يؤدون عروض SM حية غالبًا ما تتضمن قدرًا كبيرًا من ربط الحبل، واليوم غالبًا ما يُشار إلى هؤلاء المؤدين باسم ناواشي (سيد الحبل) أو باكوشي (من كينباكوشي ، بمعنى سيد العبودية).

أصبحت Kinbaku شائعة في مشهد BDSM الغربي في حد ذاتها وقد أثرت على العبودية على الطراز الغربي .

أنواع الحبال

في اليابان، النوع الأكثر استخدامًا من الحبال هو حبل الجوت المفكوك المكون من ثلاثة خيوط . يُشار إلى هذا الحبل باسم "أساناوا" والذي يُترجم عادةً إلى " حبل القنب " حيث تُترجم كلمة "أسا" إلى قنب وكلمة "ناوا" إلى حبل، [4] [5] [6] ومع ذلك، فإن هذا يستخدم الشكل الأكثر عمومية لكلمة [قنب] للإشارة إلى مجموعة من حبال الألياف الطبيعية بدلاً من تلك المتعلقة بنبات معين. في التاريخ الحديث، تم استخدام مجموعة من أنواع الحبال في كينباكو في اليابان على الرغم من أن ناواشي نادرًا ما يستخدمون حبال الألياف الاصطناعية وغالبًا ما يستخدمون الجوت.

تمارس رياضة الكينباكو باستخدام حبال يبلغ طولها من 6 إلى 8 أمتار (20 إلى 26 قدمًا). [7] ونظرًا لحجم الجسم الأكبر عمومًا لدى الغربيين، تُستخدم حبال يبلغ طولها من 7 إلى 8 أمتار (23 إلى 26 قدمًا) بشكل شائع في الغرب. [ بحاجة لمصدر ] وعلى الرغم من أن مادة الحبل عادةً ما تكون من الجوت (أو القنب)، إلا أن العديد من المواد الأخرى مستخدمة بما في ذلك القطن والمواد التركيبية المختلفة. تُستخدم تقنيات مختلفة لجعل حبال الألياف الطبيعية أكثر نعومة. [ بحاجة لمصدر ]

أصبحت الحبال الصناعية شائعة في الولايات المتحدة بسبب الألوان النابضة بالحياة المتوفرة وسهولة الغسيل. غالبًا ما يكون قطرها 6 مم، ولكن أيضًا 8 مم ومقاسات أخرى. الطول القياسي الأكثر شيوعًا هو 30 قدمًا أو عشرة أمتار، ومع ذلك يوفر العديد من البائعين أطوالًا مخصصة. [8]

جماليات العبودية اليابانية

إن جماليات وضع الشخص المقيد مهمة: على وجه الخصوص، تتميز العبودية اليابانية باستخدامها لكاتاس (أشكال) وقواعد جمالية محددة. في بعض الأحيان، يتم استخدام أوضاع غير متماثلة وغير مريحة عمدًا. على وجه الخصوص، تتعلق العبودية اليابانية إلى حد كبير بالطريقة التي يتم بها وضع الحبل وتكون المتعة في الرحلة أكثر من الوجهة. بهذه الطريقة يصبح الحبل امتدادًا ليدي الناواشي ويُستخدم للتواصل. [ بحاجة لمصدر ]

تستخدم تقنيات القيد اليابانية التقليدية حبال الألياف النباتية الطبيعية ( القنب أو الجوت أو الكتان ) حصريًا، [ بحاجة لمصدر ] على الرغم من أن الأساتذة اليابانيين المعاصرين كانوا يعملون بمجموعة من مواد الحبال. تتشابك الألياف الطبيعية بسهولة مع بعضها البعض مما يعني أنه يمكن تثبيت القيد معًا عن طريق الاحتكاك الناتج عن الالتواءات والانعطافات أو العقد البسيطة للغاية.

شيباري في الفن المعاصر

شيباري الضوء الأسود مع الحبال الفلورية

ويوجد لشيباري حضور قوي في أعمال بعض الفنانين المعاصرين المشهورين، وخاصة المصورين الفوتوغرافيين، مثل نوبويوشي أراكي في اليابان، وجيم دوفال في الولايات المتحدة، وهيكاري كيشو في أوروبا.

في عام 2014، أصدرت المغنية وكاتبة الأغاني الرومانية NAVI فيديو موسيقي بعنوان "Picture Perfect" مستوحى من موسيقى Shibari. [9] كان الفيديو، الذي أخرجه ماريان نيكا، مثيرًا للجدل وحظره التلفزيون الروماني بسبب محتواه الإباحي الصريح. [10] [ بحاجة لمصدر كامل ]

كما ظهر فن الشيبري في الثقافة الشعبية الغربية . على سبيل المثال، في الفيديو الموسيقي لأغنية " Sucker " لفرقة The Jonas Brothers ، يظهر جو جوناس وصوفي تيرنر لفترة وجيزة وهما منخرطان في شكل من أشكال العبودية المستوحاة من اليابان. [11] والأهم من ذلك، تمت الإشارة صراحةً إلى فن الشيبري في "Tying the Knot"، الحلقة التاسعة عشرة من الموسم الخامس من مسلسل The Good Wife ، حيث أن ممارسة فن الشيبري جزء لا يتجزأ من حبكة الحلقة؛ [12] في هذه الحلقة، تم الكشف عن الشخصيتين الخياليتين كولين سويني وريناتا إلارد سويني (اللذان جسدهما الممثلان ديلان بيكر ولورا بينانتي على التوالي) وهما يمارسان فن الشيبري، [12] كما يستخدم فن الشيبري كوسيلة لقتل صديقة ريناتا، مورجان دونيلي (التي جسدتها الممثلة جين جامباتيس [13] ) . [14]

أحد التمييزات الحديثة التي اكتسبت شعبية بين الغربيين الذين يريدون التمييز بين المصطلحين هو أن shibari يشير إلى الحبل الفني والجمالي البحت، بينما يشير kinbaku إلى الممارسة الفنية والربطية والحسية والجنسية ككل. في حين تم كتابة العديد من الكتب والمقالات باللغة اليابانية حول shibari، لم يجد أحد دليلاً [ بحاجة لمصدر ] على وجود أي تفكير في التمييز بين هاتين الكلمتين بين ممارسي هذا الفن اليابانيين.

وجهة نظر تقليدية هي أن مصطلح shibari هو سوء استخدام غربي للمفردات اليابانية. تشير الكلمة إلى الربط باللغة اليابانية، ولكن بطريقة عامة، وليس تقليديًا في سياق العبودية. تشمل أسماء العديد من الروابط المعينة shibari ، ولكن لم يكن من التقليدي تسمية النشاط بأكمله بهذه الطريقة. بدلاً من ذلك، Kinbaku هو المصطلح المستخدم للربط الفني أو المثيرة داخل دوائر ربط الحبال اليابانية التقليدية. [ بحاجة لمصدر ] وجهة نظر أكثر تقليدية هي أن shibari هو مصطلح يستخدم للربط المثيرة في اليابان وهو قابل للتبادل عمليًا مع مصطلح kinbaku . استخدم إيتو سيو (يُعتبر عمومًا أحد آباء ربط الحبال الياباني المعاصر) المصطلح في الخمسينيات من القرن الماضي، [15] دون أي علامة على أنه "ياباني غربي" كما فعل العديد من الباكوشي اليابانيين المعروفين الآخرين . إحدى سلاسل مقاطع الفيديو التعليمية لنوريكي شيمو من الثمانينيات، بعنوان مقدمة إلى Shibari. [16]

في حين يزعم البعض أن هذا تعريف مقيد إلى حد ما وأن كلمة shibari يتم استيرادها الآن بشكل متزايد من الغرب إلى اليابان، حيث أن المجتمعات المرتبطة وثيقة الصلة، فلا يوجد دليل يدعم مثل هذا الاستنتاج لأن معظم ممارسي الباكوشي في اليابان لديهم اتصال محدود للغاية بالغرب ولا يهتمون تقريبًا بمناقشة معنى الكلمات. لا يعترض معظم اليابانيين على مصطلح shibari ، لأنه لغة عامية شائعة في المجتمع العالمي. [ بحاجة لمصدر ]

تم تطوير المصطلح الفعلي Kinbaku واستخدامه لأول مرة في عدد مايو-يونيو 1952 من Kitan Club بواسطة المؤلفين Bakushi Minomura Kou و Bakushi Tsujimura Takashi. حتى ذلك العدد، كانت معظم المجلات تحتوي فقط على صور عارية للنساء ولكن القليل منها في العبودية. من أجل تحديد فعل العبودية المثيرة في مقابل فعل ربط Kinbaku فقط، تم إنشاء Kinbaku بواسطة Bakushi المذكور أعلاه. [17]

تقنية

نموذج في ربطة عنق عمودية

يعتمد كينباكو على أنماط حبال محددة إلى حد ما، وكثير منها مشتق من روابط هوجوجوتسو على الرغم من تعديلها بشكل كبير لجعلها أكثر أمانًا لاستخدامها في القيود. تم تصميم العديد من روابط هوجوجوتسو عمدًا لإيذاء السجين وبالتالي فهي غير مناسبة للقيود المثيرة. ومن الأهمية بمكان ربطة أوشيرو تاكاتيكوتي (نوع من ربطة الصندوق التي تحيط بالصدر والذراعين)، والتي تشكل أساس العديد من ربطات كينباكو، وربطة إيبي ، أو "الروبيان"، والتي تم تصميمها في الأصل كربطة تعذيب وتم تدوينها كجزء من تقنيات التعذيب في فترة إيدو . [أ] [18] اليوم، يتم استخدام ربطة إيبي كجزء من لعبة BDSM ويمكن اعتبارها شكلاً من أشكال Semenawa ، تعذيب الحبل.

المصطلحات

  • كينباكو (緊縛) : (اسم) تعني حرفيًا "الربط الضيق". ولا تنقل معنى القيد الجنسي خارج دوائر BDSM. ومع ذلك، يميز بعض الخبراء، مثل كينوكو هاجيمي وأوسادا ستيف، بينه وبين "شيباري" في أنه يستخدم للإشارة إلى الجلسات التي تتضمن تبادلًا عاطفيًا قويًا.
  • كينباكوشي (緊縛師) : (اسم) سيد كينباكو، يمكن اختصاره إلى باكوشي.
  • shibari (縛り) : (اسم) فعل الربط أو الترابط أو النسيج. لا ينقل معنى العبودية الجنسية خارج دوائر BDSM.
  • شيبارو (縛る) : (فعل) اربط أو اربط بحبل
  • ناوا شيباري (縄縛り) : (اسم) ربط الحبل بحبل (مصطلح غير صحيح "مختلق"، لا وجود له في اللغة اليابانية [19] )
  • ناواشي (縄師) : (اسم) حرفيًا، "صانع الحبل"، ولكن في دوائر BDSM يعني "فنان الحبل" المحترف [3]

أنماط كينباكو

تي كيه 3
حبال تاكاتي كوتي التقليدية 3 حبال

تحتوي معظم الأنماط أدناه على اختلافات متعددة:

  • أوشيرو تاكاتي كوتي - الشكل الأساسي لمعظم ربطات شيباري، حيث يتم التقاط الجزء العلوي من الجسم / الثديين والذراعين خلف الظهر (عند أوشيرو) في شكل "U" خلف الظهر
  • ربط معصم واحد 片手首縛り كاتات كوبي شيباري
  • ربط كلا المعصمين 両手首縛り Ryoute kubi shibari
  • ربط الأصفاد 手錠縛り تيجو شيباري
  • ربط أصفاد السجين 連行手錠縛り رينكو تيجو شيباري
  • ربط اليدين خلف الظهر 後ろ手縛り Ushiro te shibari
  • الأيادي المرتفعة خلف الرباط الخلفي後ろ高手小手縛り(簡易型 أوشيرو تاكاتي كوت شيباري)
  • ربطة اليد خلف الرأس 後頭後ろ手縛り Koutou ushiro te shibari
  • تاسوكي (خيط الكيمونو) مربوط 襷(タスキ)縛り تاسوكي (تاسوكي) شيباري
  • ربطة عنق المنشعب (ま た 縄 縛 り, ماتا نوا شيباري).
  • تجليد السلحفاة (نمط الماس) 亀甲縛り(菱縄縛り) كيكو شيباري (هيشي نوا شيباري)
  • تجليد واقف منتصب 直立不動一本縛り Chokuritsu fudou ippon shibari
  • ربط متقاطع الأرجل 胡座 縛り أجورا شيباري
  • ربط الروبيان海老縛り إبي شيباري
  • ربط الروبيان العكسي逆さ海老縛り ساكاسا إيبي شيباري
  • نظام التعليق الجزئي القائم 立ち吊り縛り Tachi tsuri shibari
  • تعليق جزئي مرفوع بقدم واحدة 片足上げ吊り縛り1 كاتاشي عمر تسوري شيباري
  • حرف معلق M، ربط ساق مفتوحة M字開脚吊り縛り M ji kaikyaku tsuri shibari
  • ربط الروبيان المعلق العكسي 逆海老吊り縛り جياكو إيبي تسوري شيباري
  • عكس أيدي الصلاة 後手 合掌 縛り – Gote Gasshou Shibari
  • الأذرع مقيدة من الأمام 前手 肘 縛り - مايتي هيجي شيباري
  • ربط الساقين معًا 両足 合体 – 文字 縛り – Ryouashi gattai Ichimonji Shibari
  • ربطة عنق البندقية 鉄砲 縛り – تيبو شيباري
  • الساق، العجل إلى الفخذ 太もも - فوتومومو
  • أيدي عالية على ربطة عنق أمامية 前方 高手 縛り – Zenpou takate shibari

مفردات

عارضة عارية في كينباكو

تتضمن المواضيع في العبودية اليابانية ما يلي:

  • كارادا - كلمة يابانية تستخدم في الغرب للإشارة إلى الجسم (حزام الجسم، "فستان الحبل")
  • كيكو – ربطة جسم تنتهي بتصميم على شكل صدفة سلحفاة في الجزء العلوي الأمامي من الجذع.
  • هيشي – ربطة عنق بأشكال ماسية. وعندما يتم ارتداؤها كربطة عنق تغطي الجسم بالكامل، يطلق عليها أحيانًا اسم هيشي-كيكو. وقد اكتسبت ربطة هيشي شهرة واسعة بفضل فن المانغا أو الرسوم المتحركة.
  • إيبي – ربطة عنق "الروبيان"
  • أغورا - ربطة عنق أقل شدة تشبه ربطة الإيبي
  • تازوكي - "سرج متقاطع"
  • تانوكي - "كلب الراكون"
  • كاتاشي تسوري – "التعليق بساق واحدة"
  • العبودية غير المتماثلة – سمة مشتركة للعبودية اليابانية
  • تعليق تسوري
  • جياكو إيبي
  • هوجوجوتسو

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ يصف دليل المسؤولين الحكوميين في كوجيكاتا أوساداميجكي لعام 1742 التعذيبات الأربعة التي يجب استخدامها للحصول على اعتراف: جلد موشيوتشي بعمود من الخيزران، يليه تعذيب الركوع على طريقة إيشيداكي ، ثم ربطة الجمبري إيبيزيمي التي يتم تطبيقها بصرامة شديدة بحيث يتم قطع تدفق الدم إلى الساقين، وأخيرًا تعذيب التعليق رأسًا على عقب على طريقة تسوريزيمي

مراجع

  1. ^ جينا باكار، فن الجنس الياباني: كيف تغري وتغوي وتسعد الساموراي في غرفة نومك ، ستون بريدج برس، إل إل سي، 2004، ISBN  1-880656-84-1 ، ص 185
  2. ^ "縛り". جيشو .
  3. ^ ab Master K, جمال كينباكو ، King Cat Ink، ISBN 978-0-615-24876-9 
  4. ^ كريستوفر نوس، كتاب نصي للغة اليابانية العامية . استنادًا إلى Lehrbuch Der Japanischen Umgangssprache بقلم رودولف لانج، Adamant Media Corporation، ISBN 1-4021-5747-9 ، ص.240 
  5. ^ في ديفيد، دليل الكانجي ، دار تاتل للنشر، 2006، رقم ISBN 0-8048-3779-1 ، ص 158، 331 
  6. ^ مارك سباهن، ولفجانج هاداميتسكي، كيميكو فوجي وينتر، قاموس الكانجي ، دار تاتل للنشر، 1996، ISBN 0-8048-2058-9 ، ص 907، 1376 
  7. ^ "تاريخ وتقاليد العبودية بالحبال اليابانية". حبل اليشم . فن اليشم. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 5 أبريل 2021 .
  8. ^ كينت، دوغلاس (2019). شيباري كاملة المجلد الأول . التروس العقلية. ص. 16. ISBN 978-0-9736688-1-0.
  9. ^ "NAVI - Picture Perfect (Short Film)". YouTube . 8 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع 18 نوفمبر 2021 .
  10. ^ "Toate televiziunile din رومانيا au ramas socate! Imagini Incredibile din videoclipul الرعاية عصر prea HOT pentru TV!". Cancan.ro (باللغة الرومانية). 21 أكتوبر 2014.
  11. ^ "Jonas Brothers — Sucker". JonasBrothersVEVO. 28 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع 29 يوليو 2019 .
  12. ^ "ملخص فيلم The Good Wife: Killer Instinct". EW.com . تم الاسترجاع في 2019-07-29 .
  13. ^ ""الزوجة الصالحة"" عقدة الزواج (حلقة تلفزيونية 2014)"، IMDb ، تم الاسترجاع في 2019-07-29
  14. ^ E (2014-05-02). "الزوجة الصالحة: عقد القران". مسلية نسبيًا . تم الاسترجاع في 2019-07-29 .
  15. ^ “風俗草紙 昭和28年9月号” (باللغة اليابانية).
  16. ^ “緊縛教材 – SMpedia” (باللغة اليابانية).
  17. ^ K, Master (2008). The Beauty of Kinbaku (الطبعة الثانية). King Cat Ink. ص. 70. ISBN 978-0692344651.
  18. ^ وينكلر، لورانس (2016). طريق الساموراي. بيلاتريكس. رقم ISBN 9780991694181تم الاسترجاع بتاريخ 12 أكتوبر 2020 .
  19. ^ "البحث باللغة اليابانية". مثل مدونة را المشاغبة . 25 ديسمبر 2006.

قراءة إضافية

  • هارينغتون، لي . شيباري يمكنك استخدامها: القيد بالحبل الياباني والمكرمية المثيرة . إنتاجات ميستيك، 2007. ISBN 0-615-14490-X . 
  • المعلم "ك". شيباري: فن العبودية اليابانية . منشورات سرية، 2004. ISBN 90-807706-2-0 . 
  • المعلم "ك". جمال كينباكو (أو كل ما أردت دائمًا معرفته عن العبودية الجنسية اليابانية عندما أدركت فجأة أنك لا تتحدث اليابانية.) . King Cat Ink، 2008. ISBN 978-0-615-24876-9 . 
  • ماسامي أكيتا (秋田昌美Akita Masami )، على الرغم من شهرته في المقام الأول كموسيقي، إلا أنه أنتج عددًا كبيرًا من الكتابات العلمية حول تاريخ وممارسة العبودية اليابانية.
  • ميدوري وكريج موري (مصور). فن الإغراء في العبودية اليابانية . دار جرينري للنشر، 2001. ISBN 1-890159-38-7 . 
  • الربع الحبلي - إرشادات السلامة للعبودية والشيباري
  • ناوامي - أول كتاب إلكتروني مجاني عن العبودية اليابانية.
  • دراسة شيباري - مصدر عبر الإنترنت لتعلم شيباري (بعض مقاطع الفيديو مجانية، والبعض الآخر يتطلب اشتراكًا شهريًا)
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=العبودية_اليابانية&oldid=1250589209"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate