شونيز

شونيز هي سلسلة مطاعم أمريكية مقرها الرئيسي في ناشفيل، تينيسي . اعتبارًا من أبريل 2024، تدير الشركة 58 موقعًا في ألاباما ، فلوريدا ، جورجيا ، كنتاكي ، لويزيانا ، ميسوري ، كارولاينا الشمالية ، أوهايو ، أوكلاهوما ، بنسلفانيا ، كارولاينا الجنوبية ، تينيسي ، فرجينيا ، وفرجينيا الغربية .

افتتح المؤسس أليكس شونباوم أول مطعم باركيت درايف-إن عام 1947، وحصل على ترخيص من سلسلة مطاعم بيغ بوي عام 1952. وبعد عامين، تم تغيير الاسم إلى شونيز، وتلا ذلك توسع كبير في منح الامتيازات الفرعية. وبعد ثلاثين عامًا، وبعد أن تجاوزت شونيز نطاق بيغ بوي، تخلت عن ارتباطها بها.

تاريخ

1947-1958: السنوات الأولى كصاحب امتياز بيج بوي

في عام ١٩٤٧، افتتح أليكس شونباوم مطعم باركيت درايف-إن بجوار صالة البولينغ الخاصة بوالده في تشارلستون، بولاية فرجينيا الغربية . [ ٣ ] بعد لقائه مع بوب ويان، مؤسس سلسلة مطاعم بيغ بوي ، في عام ١٩٥١، أصبح شونباوم صاحب امتياز بيغ بوي في ٧ فبراير ١٩٥٢، وأطلق على فروعه اسم باركيت بيغ بوي شوبس. [ ٤ ] [ ٥ ] في مايو ١٩٥٤، أُعلن عن مسابقة عامة لاختيار اسم لمطعم باركيت بيغ بوي، وفي يونيو من العام نفسه، أُعيد تسمية مطاعم باركيت درايف-إن الخمسة التابعة لشونباوم إلى شونيز. [ ٦ ] [ ٧ ]

كانت شونيز (باركيت) في الأصل صاحبة امتياز بيج بوي في ولاية فرجينيا الغربية؛ [ 8 ] ومع ذلك، قام شونباوم بتنمية السلسلة بسرعة من خلال منح الامتيازات الفرعية، وتوسيع نطاق بيج بوي الخاص به في جميع أنحاء جنوب شرق الولايات المتحدة، باستثناء فلوريدا حيث كانت الحقوق مملوكة بالفعل لزميله صاحب امتياز بيج بوي، فريش .

كان أوائل أصحاب الامتيازات الفرعية لشونباوم يعملون تحت أسمائهم الخاصة. في عام 1955، أصبح ليونارد غولدشتاين صاحب امتياز فرعي في روانوك، فيرجينيا . بدأ العمل تحت اسم "شونيز"، ثم غيّره لاحقًا إلى "لينديز بيغ بوي" بعد افتتاح فرع آخر لشونيز يحمل اسم "يودا بيغ بوي" في الجانب الآخر من المدينة. في عام 1956، بيع امتياز فرعي للأخوين بوري في شمال غرب فيرجينيا ، واللذين عملا تحت اسم "إلبيز". [ 9 ] كانت فروع "إلبيز" و"لينديز" و"يودا" مدرجة في البداية مع فروع "شونيز" على ظهر قائمة طعام "شونيز". [ 10 ] أيضًا في عام 1956، باع شونباوم امتيازًا فرعيًا لآبي بيكر في روتشستر، نيويورك ، لمطعم "بيكرز بيغ بوي". كما تم افتتاح فرعين فرعيين في منطقة فيلادلفيا ، وهما "تونس" و"أرنولدز"، خلال هذه الفترة. في عام ١٩٥٩، افتتح آبي أدلر، صاحب الامتياز الفرعي، مطعم أدلر بيغ بوي في لينشبورغ، فرجينيا، والذي بيع لاحقًا إلى لينديز. [ ١١ ] [ ١٢ ] وفي العام نفسه، مُنح امتياز فرعي لمطعم شابز بيغ بوي في تشاتانوغا، تينيسي ، والذي أصبح يُعرف لاحقًا باسم شونيز. [ ١٣ ] بعد ذلك، أصبحت جميع الامتيازات الفرعية تحمل اسم شونيز.

اشترى أحد أصحاب امتيازات سلسلة مطاعم شونيز الشركة الأم عام 1971. وتحت قيادته، تضاعف حجم شونيز كل أربع سنوات، حتى باتت تدير أو تمنح تراخيص لأكثر من ثلث مطاعم بيغ بوي على مستوى البلاد. [ 14 ] [ 15 ]

1959-1975: توسع سلسلة مطاعم شونيز وطرح أسهمها للاكتتاب العام

لاحظ راي دانر، الذي كان يبيع آلات البيع في أواخر الخمسينيات، رواج مطاعم " فريشز بيغ بوي" وغيرها من مطاعم السيارات. كان دانر، الذي أدار مشاريع صغيرة، يرغب في افتتاح فرع واحد من "بيغ بوي" في مسقط رأسه لويفيل، كنتاكي . ولأن "فريشز" كان لديه امتياز في لويفيل، تواصل هو وشريكه جيمس كرافت مع أليكس شونباوم واشتريا امتياز "شونيز ناشفيل" مقابل 1000 دولار. [ 16 ] في عام 1959، افتتح الشريكان أول فرع لـ"شونيز بيغ بوي" في ماديسون، إحدى ضواحي ناشفيل، ثم بنيا أربعة فروع أخرى بحلول عام 1961، [ 17 ] ووصل إجمالي فروع "شونيز بيغ بوي" إلى سبعة فروع عندما اشترى دانر حصة كرافت. [ 16 ] كانت الشركة تُعرف آنذاك باسم "شونيز بيغ بوي في وسط تينيسي" ، وبحلول عام 1966 كانت تدير 10 فروع. في ذلك العام، استحوذ دانر على امتياز "كنتاكي فرايد تشيكن" في لويفيل ، والذي نما ليضم 22 متجرًا على مدى 15 عامًا. [ 16 ] [ 18 ]

شونيز في هندرسونفيل، تينيسي .

في عام 1969، تحولت سلسلة مطاعم شونيز بيغ بوي في وسط ولاية تينيسي ، بالإضافة إلى فرعها التابع لشركة كنتاكي، إلى شركة مساهمة عامة، وأُعيد تسميتها إلى دانر فودز ، مع تولي دانر منصب الرئيس. [ 19 ] ضمت الشركة آنذاك 14 مطعمًا من سلسلة بيغ بوي، وبحلول عام 1970، أضافت فرعًا آخر في كولومبوس، جورجيا ، وآخر في أوبيليكا، ألاباما . [ 20 ] كان دانر يطمح إلى توسيع نطاق سلسلة شونيز، لكن شونباوم كان يُطوّر تلك المناطق بنفسه، لذا افتتحت الشركة مطعمًا مشابهًا يُدعى "مطعم عائلة دانر" في لويفيل، وكان الأول من بين عدة مطاعم. [ 21 ]

افتتحت شركة دانر فودز سلسلة مطاعم للوجبات السريعة متخصصة في المأكولات البحرية والهامبرغر، تحت اسم "مستر دي للمأكولات البحرية والهامبرغر". [ 22 ] انطلقت السلسلة في 15 أغسطس 1969، وافتُتح 9 فروع بحلول يناير 1971، ثم ارتفع العدد إلى 32 فرعًا بحلول عام 1975، حين قامت سلسلة "مستر دي" التي تحمل اسم الشركة بإزالة الهامبرغر من قائمة الطعام، والتركيز كليًا على المأكولات البحرية، وأُعيد تسميتها إلى " كابتن دي" ، مع إتاحة منح امتيازات تجارية. [ 23 ] [ 20 ] [ 24 ] وبحلول عام 1977، افتُتح أكثر من 140 مطعمًا، وتم حذف كلمة "هامبرغر" من اسم "كابتن دي للمأكولات البحرية". [ 23 ] وتضاعف عدد مطاعم "كابتن دي" أربع مرات خلال العقد التالي. [ 25 ] كما افتتحت دانر فودز مطعم "مستر دي آيلاندر" في هانتسفيل، ألاباما ، والذي قدم أطباقًا فاخرة تشمل المأكولات البحرية وشرائح اللحم والمأكولات الكانتونية . [ 26 ]

بحلول عام ١٩٧١، أصبحت شركة دانر ثاني أكبر شركة امتياز لسلسلة مطاعم شونيز من حيث عدد الفروع. [ ٢٧ ] في ذلك العام، اشترت شركة دانر للأغذية العلامة التجارية وأصول شونيز من أليكس شونباوم، وأصبح دانر رئيسًا تنفيذيًا ، ونقل المقر الرئيسي والمطبخ المركزي من تشارلستون إلى ناشفيل. كما غيّر دانر الاسم القانوني للشركات من شركات شونيز بيغ بوي للامتياز، وشركة باركيت للمطبخ المركزي، وشركته الخاصة دانر للأغذية، إلى شركة شونيز بيغ بوي إنتربرايزز . [ ١٦ ] [ ٢٨ ] أصبح شونباوم رئيسًا لمجلس الإدارة. وبصفته مديرًا لشركة مساهمة عامة ، أُجبر على إغلاق مطعمه الشخصي شونيز رقم ١، وهو أول مطعم باركيت درايف-إن، بحلول عام ١٩٧٥. [ ٢٩ ]

1976-2006: مغادرة بيغ بوي والإفلاس

في عام ١٩٧٦، وبعد خمس سنوات من تغيير اسمها إلى شركة شونيز بيغ بوي إنتربرايزز، وافق المساهمون على تغيير اسم الشركة إلى شونيز. وأوضحت شونيز أن هذا التغيير يعكس تنوع علاماتها التجارية في مجال خدمات الطعام، لكنها أضافت: "شونيز ليست النسخة الجنوبية من فريش بيغ بوي". [ ٣٠ ] ومع ذلك، وكما قالت بيتي، زوجة شونباوم، فإن هذا التغيير سيسمح لشونيز بمواصلة التوسع خارج حدود منطقة بيغ بوي. [ ٨ ]

في عام ١٩٧٨، أُعيد تسمية مطاعم عائلة دانر العديدة في لويفيل إلى دانر تاون آند كانتري [ ٣١ ] باستخدام شعارات مشابهة بشكل متزايد لشعارات شونيز. [ ٣٢ ] [ ٣٣ ] في عام ١٩٨٢، افتتحت الشركة مطعمين تاون آند كانتري في تالاهاسي، فلوريدا ، وهي أيضاً منطقة تابعة لسلسلة مطاعم فريش بيغ بوي، ولكنهما حملا نفس العلامة التجارية ، شونيز تاون آند كانتري . [ ٣٤ ] دفع هذا فريش إلى رفع دعوى قضائية بتهمة المنافسة غير العادلة ، مدعيةً وجود ارتباط قوي بين اسم "شونيز" ومفهوم "تاون آند كانتري" مع "بيغ بوي". [ ٣٥ ] وكانت فريش قد رفعت بالفعل دعاوى مدنية مماثلة ضد سلسلة مطاعم إلبيز بيغ بوي ، ومقرها ويلينغ، فيرجينيا الغربية ، والتي قطعت علاقاتها مع فريش في عام ١٩٧١ وأدارت مطاعم إلبيز غير التابعة لبيغ بوي في أوهايو. [ 36 ] في مارس 1984، رفضت محكمة مقاطعة فيدرالية طلب فريش بإصدار أمر قضائي مؤقت يمنع شوني من بناء وحدات إضافية في كنتاكي وفلوريدا. [ 37 ] (استأنف فريش الحكم، ولكن في أبريل 1985، أيدت محكمة استئناف فيدرالية الحكم. [ 38 ] )

بعد إزالة اسم "بيغ بوي" من اسم الشركة عام 1976، بدأ ظهوره يتلاشى تدريجيًا في مطاعم شونيز، حتى اختفى تمامًا من التقرير السنوي للشركة لعام 1983. كان يُطلق عليه سابقًا "وجبة متكاملة في خبز مزدوج الطبقات"، [ 39 ] [ 40 ] لكن أحد مسؤولي الشركة وصفه الآن بأنه " برغر فترة الكساد ، خبز كثير ولحم قليل". [ 35 ] بعد صدور حكم المحكمة الفيدرالية في مارس 1984 لصالح شونيز، [ 37 ] تفاوضت شركة ماريوت ، المالكة آنذاك لعلامة بيغ بوي التجارية، على تسوية سمحت لشونيز بشراء اتفاقية امتياز بيغ بوي . [ 15 ] وفي أبريل 1984، انسحبت شونيز من سلسلة مطاعم بيغ بوي، ودفعت لماريوت 13 مليون دولار (ما يعادل 40.3  مليون دولار في عام 2025 ). [ 15 ] (في أغسطس 1984، تخلت سلسلة مطاعم إلبيز أيضًا عن ارتباطها المتبقي بسلسلة مطاعم بيج بوي في ولايتي فرجينيا الغربية وبنسلفانيا). في ذلك الوقت، كانت سلسلة مطاعم شونيز أكبر سلسلة مطاعم بيج بوي، حيث بلغ عدد فروعها 392 فرعًا، ما يمثل أكثر من ثلث سلسلة مطاعم بيج بوي على مستوى البلاد. [ 15 ] ومثل متاجر بيج بوي السابقة ، أُعيد تسمية فروع تاون آند كانتري إلى شونيز فقط . [ 41 ] [ 42 ] وافتُتحت مطاعم شونيز إضافية في منطقة بيج بوي التابعة لشركة فريش، ثلاثة منها في منطقة سينسيناتي ، مع خطط لافتتاح ثلاثة مطاعم أخرى سنويًا حتى تشبع السوق . [ 43 ]

التمييز العنصري

في أبريل 1989، رُفعت دعوى قضائية جماعية في بينساكولا، فلوريدا ، تتهم سلسلة مطاعم شونيز بالتمييز العنصري واسع النطاق ، حيث مُنع المتقدمون الأمريكيون من أصل أفريقي من الحصول على وظائف، وحُرم الموظفون الأمريكيون من أصل أفريقي من الترقية ، وتعرضوا للمضايقة أو الفصل التعسفي بسبب عرقهم، كما تعرض المديرون البيض للمضايقة أو الفصل لاعتراضهم على هذه الممارسات . [ 44 ] [ 45 ] وقد انضم إلى هذه القضية صندوق الدفاع القانوني والتعليمي التابع للجمعية الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) ، ورفعها تسعة مدعين بالاسم: خمسة موظفين سود وأربعة مديرين بيض. [ 46 ]

ادّعت الدعوى القضائية أن السياسات العنصرية كانت منهجية، وتورطت فيها الإدارة العليا، بما في ذلك رئيس مجلس الإدارة راي دانر، الذي ذُكر اسمه كمدعى عليه مشارك. [ 47 ] وخلال زياراته للمطاعم، زُعم أن دانر كان يطلب من المديرين "تفتيح المكان" إذا شعر بوجود عدد كبير جدًا من السود في الموقع، [ 48 ] بحجة أن "عدد السود [يجب] أن يتناسب مع المجموعة العرقية [للحي]". وشهد مديرو المطاعم أن دانر لم يكن يريد أن يرى الزبائن السود، لأنه لا أحد يرغب في تناول الطعام في مطعم يعمل فيه "مجموعة من الزنوج". [ 49 ] [ 48 ] (رد دانر بأنه لا يتذكر الإدلاء بمثل هذه التصريحات، ونفى استخدام اللفظ العنصري أو وجود مثل هذه السياسات العنصرية). كما شهد المديرون أن مسؤولي الشركة أمروهم "بتلويد حرف 'o ' في شعار شونيز (أو حرف 'A' في كلمة Application) في طلبات التوظيف للأمريكيين من أصل أفريقي. [ 48 ]

في عام ١٩٩٣، أقرت المحكمة تعويضًا قدره ١٠٥ ملايين دولار (١٣٢.٥ مليون دولار شاملة التكاليف والرسوم)، وهو أكبر تسوية في قضايا التمييز آنذاك. [ ٤٤ ] [ ٤٥ ] [ ٤٨ ] [ ٥٠ ] دانر، الذي أصبح في تلك الأثناء عضوًا مدى الحياة في الجمعية الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) ، [ ٥١ ] تنازل عن أسهم في الشركة بقيمة ٦٥ مليون دولار كجزء من التسوية، [ ٥٢ ] واستقال من مجلس إدارة شوني. [ ٥١ ] كما أمرت المحكمة بوضع برنامج عمل إيجابي شامل على مستوى الشركة ، يتضمن برامج تدريبية وتعليمية. [ ٥٣ ]

من بين ما يُقدّر بنحو 40,000 شخص في هذه الدعوى، مُنحت تعويضات لكل أمريكي من أصل أفريقي كان يعمل في مطاعم شونيز المملوكة للشركة بين 4 فبراير 1985 و3 نوفمبر 1992. حصل أحد عشر شخصًا على الحد الأقصى للتعويض وقدره 100,000 دولار أمريكي [ 45 ] ( ما يعادل 223,000 دولار أمريكي في عام 2025 ). شملت الدعوى عمليات تقديم الطعام المملوكة للشركة مثل شونيز، وكابتن دي، ولي فيموس ريسبي ، لكنها استثنت المطاعم الحاصلة على امتياز. [ 54 ] [ 55 ]

في ذروة نجاحها عام ١٩٩٨، كانت سلسلة مطاعم شونيز تدير أو تمنح امتيازات لأكثر من ١٨٠٠ مطعم في ٣٤ ولاية. لم يعد أي من هذه المطاعم جزءًا من مجموعة مطاعم شونيز اليوم. في عام ٢٠٠٠، تقدمت الشركة بطلب للحماية من الإفلاس بموجب الفصل ١١، واستحوذت عليها مجموعة لون ستار فاندز الاستثمارية التي تتخذ من تكساس مقرًا لها بعد ذلك بعامين. [ ٥٦ ]

من عام 2007 حتى الآن: ملكية جديدة وإعادة تسمية العلامة التجارية

في الأول من يناير/كانون الثاني 2007، أعلنت شركة لون ستار عن بيع سلسلة مطاعم شونيز - التي انخفض عدد فروعها آنذاك إلى 272 مطعمًا - إلى ديفيد دافودبور، مؤسس والرئيس التنفيذي لشركة رويال كابيتال كوربوريشن، ومقرها أتلانتا، وهي أكبر شركة امتياز لمطاعم تشيرشز تشيكن . [ 57 ] عند الشراء، كان هناك 61 فرعًا مملوكًا للشركة. بدأ دافودبور بشراء فروع الامتياز وإعادة تسمية المطاعم، بما في ذلك تقديم أصناف جديدة في قوائم الطعام وإجراء تحسينات على الفروع. [ 58 ]

في يناير 2014، افتتحت سلسلة مطاعم شونيز فرعًا لها في مركز شوغارلوف ميلز التجاري بمدينة لورنسفيل، جورجيا . [ 59 ] شكّل هذا المطعم نموذجًا أوليًا لعلامة الشركة التجارية، حيث قدّم المشروبات الكحولية وكان أول فرع لها داخل مركز تجاري. عند الافتتاح، كانت شونيز تدير 165 مطعمًا في 16 ولاية. [ 60 ] في عام 2017، بدأت السلسلة بتحديث فروعها بتصميم عصري. [ 61 ] اعتبارًا من عام 2019، تدير شونيز فروعًا في 17 ولاية. [ 62 ] كما قدّمت خدمة "شونيز أون ذا جو" لطلبات الوجبات الجاهزة، والتي تُستخدم في المواقع الأصغر حجمًا مثل المراكز التجارية والمطارات. [ 59 ]

شونيز مطعم عائلي غير رسمي، يقدم أطعمة أمريكية تقليدية مثل الهامبرغر والدجاج وشرائح اللحم والسمك والسندويشات والسلطات والحلويات. [ 59 ] [ 63 ] من أشهر أطباقه: برغر أول أميركان، وساندويتش سليم جيم، وكعكة الفدج الساخنة [ 64 ] ، وفطيرة الفراولة. [ 65 ] اشتهر شونيز أيضاً ببوفيه الإفطار الخاص به منذ ثمانينيات القرن الماضي. [ 63 ] يقدم المطعم قائمة طعام كاملة، مع توفير بوفيهات وتقديم المشروبات الكحولية في بعض فروعه.

نُزُل شوني

في عام ١٩٧٥، أسست سلسلة المطاعم سلسلة فنادق شونيز إن. وبعد بيع الفنادق في عام ١٩٩١، استمرت شونيز في تحصيل حقوق الملكية الفكرية للاسم. وبين عامي ٢٠٠٢ و٢٠٠٦، أُعيد تسمية آخر فنادق شونيز إن المتبقية إلى غيست هاوس. [ ٦٦ ] [ ٦٧ ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "قائمة طعامنا" .
  2. 1 2 نبذة عن الشركة dnb.com
  3. "حقائق ومعلومات وصور عن شركة شونيز | مقالات موسوعة شونيز على موقع Encyclopedia.com" . www.encyclopedia.com . تاريخ الاطلاع: 15 يوليو 2016 .
  4. "إعلانات باركيت" . صحيفة تشارلستون ديلي ميل . تشارلستون، فيرجينيا الغربية. 6 فبراير 1952. ص 5. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2017. يمكنك الحصول على باركيت بيج بوي غدًا! 
  5. "إعلانات باركيت" . صحيفة تشارلستون ديلي ميل . تشارلستون، فيرجينيا الغربية. 7 فبراير 1952. صفحات متعددة . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2017. يمكنك الآن الحصول على لعبة "بيج بوي" في باركيت. لا تفوت هذه المتعة الرائعة ! 
  6. "أعطوا باركيت بيغ بوي شوبس اسمًا جديدًا [ إعلان ] " . صحيفة تشارلستون ديلي ميل . 7 مايو 1954. ص 21. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2019 - عبر موقع newspaperarchive.com. 
  7. إليكم الفائزون في مسابقة "تسمية متاجر باركيت بيغ بوي"! [ إعلان ] . صحيفة تشارلستون ديلي ميل . 27 يونيو 1954. ص 38. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2019 عبر موقع newspaperarchive.com. 
  8. 1 2 مور، كارا (ربيع 2012). "التقاليد الأمريكية الأصيلة" . مجلة WV Living . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2015.
  9. Frisch's Restaurant, Inc. v. Elby's Big Boy , 661 F.Supp. 971 (SD Ohio, ED 1987).
  10. شونيز، موطن بيج بوي الشهير على مستوى البلاد [ قائمة الطعام ] . ١٩٥٩. الغلاف الخلفي. مؤرشف من الأصل في ٢٨ مايو ٢٠١٧. تم الاسترجاع في ١ أكتوبر ٢٠١٩. في ولاية فرجينيا الغربية... إلبيز أوف ويلينج - موقعان، إلبيز أوف ماوندسفيل... في ولاية فرجينيا... لينديز أوف روانوك، لينديز أوف لينشبرج، يودا أوف روانوكملاحظة: هذه صورة لغلاف قائمة طعام شونيز من أوائل الستينيات، والتي تسرد مطاعم شونيز بيج بوي الحالية آنذاك بما في ذلك الامتيازات الفرعية التي تحمل نفس الاسم في منطقة شونيز.
  11. "من الأرشيف: الحنين إلى الماضي على المائدة" . صحيفة ذا نيوز آند أدفانس . لينشبورغ، فيرجينيا. 22 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2019 .
  12. تيغ، كيب (1 يناير 1967)، لافتة لينديز بيغ بوي، طريق واردز، لينشبورغ - 1967 ، تم استرجاعها في 23 يوليو 2019 ، ... والمعروفة لفترة وجيزة باسم أدلر بيغ بوي (باع آبي أدلر من لينشبورغ العمل إلى ليونارد غولدشتاين من روانوك في غضون عام أو نحو ذلك من بناء المطعم وافتتاحه).
  13. جولي، هارمون (16 يوليو 2002). "ماذا كان هذا المبنى في السابق؟ - شابز" . صحيفة تشاتانوغان . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2013 .
  14. سكول، كيث أ؛ جاكل، جون أ. (2002). الوجبات السريعة: مطاعم الطرق السريعة في عصر السيارات . بالتيمور: مطبعة جامعة جونز هوبكنز. ص 79. ISBN  9780801869204خلال سبعينيات وثمانينيات القرن العشرين ، ضاعفت شركة شونيز حجمها كل أربع سنوات.
  15. 1 2 3 4 ...
    • زوكرمان، ديفيد (7 مايو 1984). "شونييز تنفصل عن نظام بيغ بوي" . أخبار المطاعم الوطنية . بنتون ميديا . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2014 .{{cite journal}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
    • "رسم بياني لصافي دخل شونيز منذ عام 1974؛ في شونيز، التفاصيل مهمة" .صحيفة نيويورك تايمز . 8 يونيو 1984. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 29 نوفمبر 2016. بدأت شونيز بالتوسع خارج نطاق امتيازها في عام 1982 بافتتاح مقاهٍ بدون علامات بيغ بوي في الولايات المجاورة. رفع أحد أصحاب امتياز بيغ بوي دعوى قضائية لوقف هذه الخطوة، ولكن بعد فوز شونيز بحكم قضائي لصالحها في مارس، وافقت ماريوت سريعًا على إلغاء اتفاقية الامتياز مقابل 13 مليون دولار نقدًا. 
  16. ١ ٢ ٣ ٤ تومسون، جيم (٨ أبريل ١٩٨٤). "رجلٌ كبيرٌ من الطبقة الراقية: رحلة رجلٍ من ويست إند إلى جناح الإدارة العليا" . صحيفة ذا كورير جورنال . لويفيل، كنتاكي. ص. E1، E3 . تم الاطلاع عليه في ٢١ أبريل ٢٠١٨ - عبر موقع Newspapers.com. الجزء الثاني
  17. كاسون، ألبرت (20 أكتوبر 1961). "شركة أغذية توسع فروعها في ناشفيل" . ناشفيل بيزنس. صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل، تينيسي. ص 49. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2018 - عبر موقع Newspapers.com. سيفتتح مطعم شونيز بيج بوي درايف إن فرعه الخامس هنا في غضون أربعة أسابيع تقريبًا.... مالكا امتياز شونيز هنا هما راي دانر وجيمس كرافت.... تضم سلسلة مطاعم شونيز حوالي 40 مطعمًا في جنوب شرق البلاد. محليًا، افتتح دانر وكرافت أول فرع في مركز ماديسون سكوير للتسوق قبل ثلاث سنوات. 
  18. "شوني يحتفل بالذكرى الخامسة والعشرين" . صحيفة كلاركسديل برس ريجستر . كلاركسديل، ميسيسيبي. 31 يناير 1984. ص 10. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2018 - عبر موقع Newspapers.com. 
  19. كاسون، ألبرت (6 أبريل 1969). "شركة دانر للأغذية تُعيّن مساعدًا ماليًا" . ناشفيل بيزنس. صحيفة ذا تينيسيان ( الطبعة الثانية). ناشفيل، تينيسي. ص 12-F . تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2018 - عبر موقع Newspapers.com.  
  20. 1 2 "خدمة الجنوب [ إعلان ] " . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل، تينيسي. 10 يناير 1971. ص 7. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2018 - عبر موقع Newspapers.com. 
  21. "« لويفيل، إذا كنتم تحبون مطعم دانرز، فأنتم تحبون مطعم شونيز بالفعل» [ إعلان ] . صحيفة ذا كورير جورنال (  طبعة مترو). لويفيل، كنتاكي. 5 مارس 1986. ص.  د-5 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2018 - عبر موقع Newspapers.com.
  22. «شركة دانر للأغذية تفتتح سلسلة جديدة» . أخبار الأعمال. صحيفة ديلي نيوز جورنال . مورفريسبورو، تينيسي. 28 أغسطس 1969. ص 5. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2018 عبر موقع Newspapers.com. 
  23. ١ ٢ "سيفتتح مطعم كابتن دي للمأكولات البحرية في غرينوود في ٧ سبتمبر" . صحيفة إندكس جورنال . غرينوود، كارولاينا الجنوبية. ٣١ أغسطس ١٩٧٧. ص ٦. تم الاطلاع عليه في ٩ مايو ٢٠١٩ - عبر موقع Newspapers.com. 
  24. كاسون، ألبرت (25 مارس 1975). "شوني تطلق امتيازًا للمأكولات البحرية" . ناشفيل بيزنس. ذا تينيسيان . ناشفيل. ص 19. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2019 - عبر موقع Newspapers.com. 
  25. " إعلان من مجلة ريستورانت إكزكيوتيف " . إعلانات مبوبة. صحيفة أتلانتا كونستيتيوشن . 21 يونيو 1987. ص 87-L . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2019 - عبر موقع Newspapers.com. ...إحدى أبرز سلاسل مطاعم المأكولات البحرية السريعة في البلاد ، مع أكثر من 550 مطعمًا في 25 ولاية... 
  26. "5 أسباب وجيهة [ إعلان ] " . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل، تينيسي. 11 يناير 1970. ص. ب+ط 3. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2018 عبر موقع Newspapers.com. 
  27. ثارب، جين (10 أكتوبر 1971). "لا يزال شوني 'فتى كبير' ينمو"" صحيفة أتلانتا كونستيتيوشن ، صفحة  24-ج . تم الاطلاع عليها بتاريخ 25 أبريل 2018 - عبر موقع Newspapers.com. "
  28. ""المشاركة: سر نمو شركة دانر للأغذية" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل، تينيسي. 10 يناير 1971. ص  16. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2018 - عبر موقع Newspapers.com.
  29. هاس، ريتشارد (12 ديسمبر 1975). "نهاية حقبة: شونيز يغلق أبوابه أمام وجهة مفضلة للمراهقين في خمسينيات القرن الماضي" . صحيفة تشارلستون ديلي ميل . ص 7-أ . تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2018 - عبر موقع Newspapers.com. كان الإغلاق إلزاميًا بموجب اتفاقية عام 1971 مع هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية ، والتي أُبرمت في وقت طرح شركة شونيز بيغ بوي إنتربرايزز أسهمها للاكتتاب العام. وبموجب الاتفاقية، وافق شونباوم، رئيس مجلس إدارة شونيز، وراي دانر، رئيس الشركة، على التخلي عن مطاعم شونيز التي يملكونها شخصيًا. ولم تسمح هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية لهما بالعمل كمسؤولين في الشركة ومانحين للامتيازات في الوقت نفسه . 
  30. "شونيز تُغيّر اسمها التجاري" . صحيفة تشارلستون ديلي ميل . 30 أكتوبر 1976. ص . تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2017 - عبر موقع Newspapers.com. الإدارة العليا... تعتقد أن شونيز أكثر بكثير من مجرد نسخة جنوبية من فريش بيغ بوي... "شركتنا متنوعة للغاية في مجال خدمات الطعام... ونعتقد أن الاسم الجديد أقل تقييدًا وأكثر ملاءمة للعمليات الأوسع التي طورناها". 
  31. بيان الاسم التجاري (ملف PDF) ، كومنولث كنتاكي، مكتب وزير الخارجية، 27 فبراير 1978، مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 29 أبريل 2018 ، تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2018 ، تعتزم شركة شونيز ... إدارة أعمالها وممارسة تجارتها تحت الاسم التجاري دانر تاون آند كانتري.
  32. «استمتع بوجبتي عشاء شهيتين من دانرز مقابل 7.49 دولار فقط [ إعلان ] » . صحيفة ذا كورير جورنال ( طبعة إنديانا). لويفيل، كنتاكي. 27 يناير 1982. ص. C-15 . تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2018 عبر موقع Newspapers.com.  
  33. "إصدارات خاصة بمناسبة الذكرى السنوية الثانية عشرة [ إعلان ] " . صحيفة ذا كورير جورنال ( طبعة مترو). لويفيل، كنتاكي. 20 مارس 1983. ص. 1-5 . تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2018 - عبر موقع Newspapers.com.  
  34. "وجبة دجاج سوبريم الجديدة من شوني بسعر 4.99 دولار [ إعلان ] " . صحيفة تالاهاسي ديموكرات . 28 أغسطس 1983. ص 9C . تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2018 - عبر موقع Newspapers.com. 2014 أبالاتشي باركواي، 2833 شمال شارع مونرو. 
  35. ١ ٢ سيلفرشتاين، ستيوارت (٢٠ مايو ١٩٨٤). "شركة شوني تسعى لدخول أسواق جديدة" . صحيفة أتلانتا كونستيتيوشن . الصفحات ١-ك، ٦-ك، ٧-ك . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ أبريل ٢٠١٨ - عبر موقع Newspapers.com. الجزء الثاني ، الجزء الثالث
  36. Frisch's Restaurant, Inc. v. Elby's Big Boy , 661 F.Supp 971 , 1265-6 (SD Ohio 1987).
  37. 1 2 "رفض طلب فريش للحصول على أمر قضائي" . صحيفة سينسيناتي إنكوايرر . 10 مارس 1984. ص. C-10 . تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2018 - عبر موقع Newspapers.com. 
  38. Frisch's Restaurant, Inc. v. Shoney's Inc. , 759 F.2d 1261 (6th Cir. 1985) ("في القضية المعروضة، خلصت محكمة المقاطعة إلى أن علامة "Big Boy" لم تكن مؤشرًا على المنشأ ولا علامة مميزة، بل كانت "علامة ضعيفة نسبيًا".... من خلال التأكيد على "مطاعم Shoney's Big Boy"، كما فعلت في إعلاناتها، حددت Shoney's نفسها كمصدر للخدمات.").
  39. "مشروب شوني بيج بوي [ إعلان ] " . صحيفة ذا بي . دانفيل، فيرجينيا. 6 فبراير 1974. ص 12-ب . تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2018 - عبر موقع Newspapers.com. 
  40. "عرض شوني الخاص على وجبة بيج بوي - الثلاثاء [ إعلان ] " . صحيفة تشارلستون ديلي ميل . 12 فبراير 1968. ص 17. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2018 - عبر موقع Newspapers.com. 
  41. بيان الاسم التجاري (ملف PDF) ، كومنولث كنتاكي، مكتب وزير الخارجية، 14 أكتوبر 1981، مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 29 أبريل 2018 ، تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2018 ، تعتزم شركة شونيز ... إدارة أعمالها وممارسة نشاطها التجاري تحت الاسم التجاري "مطعم شونيز".
  42. "لويفيل، إذا كنت تحب مطعم دانرز، فأنت تحب مطعم شونيز بالفعل [ إعلان ] " . صحيفة ذا كورير جورنال . لويفيل، كنتاكي. 5 مارس 1986. ص. D5 . تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2018 - عبر موقع Newspapers.com. 
  43. بوير، مايك (20 نوفمبر 1985). "شاوني تتنافس مع فريش في منطقة الولايات الثلاث" . صحيفة سينسيناتي إنكوايرر . ص. د1 . تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2018 - عبر موقع Newspapers.com. 
  44. 1 2 Haynes v. Shoney's , 803 F. Supp. 393 (ND Fla. March 12, 1992).
  45. 1 2 3 هاينز ضد شونيز ، WL 19915 (المحكمة الجزئية الشمالية لفلوريدا، 25 يناير 1993).
  46. كروفورد، ج. كريج (5 أبريل 1989). "رفع دعوى قضائية ضد شوني بتهمة التمييز الوظيفي" . صحيفة أورلاندو سنتينل . الصفحات أ-1، أ-4 . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2018 - عبر موقع Newspapers.com. 
  47. ألتمان، بيرت. "أوراق قضية هاينز وآخرون ضد شونيز، 1959-1997" . مجموعات ومحفوظات جامعة ولاية فلوريدا الخاصة . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2018 .
  48. 1 2 3 4 كوتس، رودني د. (2004). العرق والإثنية: عبر الزمان والمكان والتخصص . بريل. ص 257. ISBN  9004139915 عبر كتب جوجل.
  49. واتكينز، ستيف (2013). القرص الأسود: العنصرية والفداء في إمبراطورية الشركات الأمريكية . مطبعة جامعة جورجيا. ص 216. ISBN  9780820344034 عبر كتب جوجل.
  50. كازور، بيل (26 يناير 1993). "قاضٍ يوافق على تسوية قضية تمييز عنصري" . صحيفة تالاهاسي ديموكرات . ص . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2018 - عبر موقع Newspapers.com. 
  51. 1 2 باجلي، تشارلز ف. (20 يوليو 1997). "حصار على بار السلطة في الحي" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2018 . 
  52. ديوك، لين (5 فبراير 1993). "تسوية شوني بشأن التحيز تُرسل إشارة بقيمة 105 ملايين دولار" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . تاريخ الاسترجاع: 15 أبريل 2018 . 
  53. «إشعار بتسوية دعوى جماعية مقترحة وقرار موافقة [ إعلان قانوني ] » . صحيفة التايمز . مونستر، إنديانا. 25 نوفمبر 1992. ص. C5 . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2018 عبر موقع Newspapers.com. 
  54. باكستر، إيمي نيلسون (5 أبريل 1989). "دعوى قضائية تتهم شونيز بسياسة 'عدائية وعنصرية' تجاه العمال" . صحيفة ذا تينيسيان . ص 6-ب . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2018 - عبر موقع Newspapers.com. 
  55. مارتن، تيم (1 يوليو 1993). "متجر شوني يُثير غضب دانر" . صحيفة ذا تينيسيان . الصفحات 1-أ، 2-أ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2018 عبر موقع Newspapers.com. 
  56. «صناديق لون ستار تستحوذ على سلسلة مطاعم شونيز» . أخبار الأعمال. صحيفة نيويورك تايمز . 25 يناير 2002. ص. ج-1. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 15 يوليو 2016 .  
  57. «رويال هوسبيتاليتي تستحوذ على شونيز» (بيان صحفي). بزنس واير . 2 يناير 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2018 .
  58. لي، ويندي (26 نوفمبر 2007). "المالك الجديد يرغب في رؤية مطعم شوني يعود للحياة" . NWTN Today .
  59. 1 2 3 ويليامز، جي. تشامبرز (11 يونيو 2014). "قريبًا في أقرب فرع لشونيز إليك - بيرة ونبيذ" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل، تينيسي. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2018 .
  60. جينتري، كوني (مارس 2014). "شوني تعزز صورتها كشخصية رجولية من خلال نموذج أولي جديد" . مجلة FSR.
  61. سنايدر، إريك (18 نوفمبر 2016). "سلسلة مطاعم شونيز التي تتخذ من ناشفيل مقراً لها تكشف عن تصميم جديد لمطعمها" . bizjournals.com . بيز جورنالز.
  62. "مشغل متعدد الوحدات يعيد افتتاح مطعم شونيز ويستعرض التصميم الجديد" . Franchising.com . 27 مارس 2019.
  63. 1 2 فوكس، كارينغتون (27 أغسطس 2009). "علامة تجارية محبوبة في يوم من الأيام، تسعى شونيز للعودة بقوة من خلال مظهر وقائمة طعام جديدين" . ناشفيل سين .
  64. مارش، تشارلز (2010). الترحيب بالعدالة: حركة الله نحو مجتمع محبوب . مطبعة إنترفرسيتي. ص 58. ISBN  9780830878390 عبر كتب جوجل.
  65. ريغسبي، شارون (26 يونيو 2019). "فطائر الفراولة إلى الأبد: استرخِ مع حلوى صيفية كلاسيكية" . صحيفة تالاهاسي ديموكرات .
  66. "سلسلة فنادق شوني تتحول إلى فنادق وأجنحة ضيافة" . أعمال الفنادق . منشورات ICD. 21 مايو 2002. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2020 .
  67. فريد، جيسون (4 يناير 2011). "بوميرانج تعيد إطلاق فنادق شونيز" . أخبار الفنادق الآن . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2016 .