لغة سيونا
لغة سيونا (تُكتب أيضًا سيونا أو زيونا ، وتُعرف أيضًا باسم باين كوكا، بيوجي، بيوتشي-سيوني، غانتياباين، غانتيا، كوكا، وكانو) هي لغة توكانوانية في كولومبيا والإكوادور . تتميز لغة سيونا الإكوادورية والكولومبية ، بالإضافة إلى لغة سيكويا ، بمستوى عالٍ من التفاهم المتبادل، ولكن توجد بعض الاختلافات المعجمية والصرفية والصوتية بينها.
اعتبارًا من عام 2013، يتحدث لغة سيونا حوالي 550 شخصًا. [ 2 ]
علم الأصوات
حروف العلة
يوجد ستة حروف علة شفوية وستة حروف علة أنفية. وتظهر حروف العلة الأنفية فقط بجوار حرف ساكن أنفي /م/ أو /ن/ . [ 3 ]
| خلف | وسط المدينة | أمام | |
|---|---|---|---|
| عالي | i ĩ | ɨ ɨ̃ | u ũ |
| منتصف | ɛ æ̃ | o õ | |
| قليل | أ ã |
الحروف الساكنة
توجد سلسلتان من الصوامت الانسدادية. غالبًا ما تُحدث كلتاهما تأخيرًا ملحوظًا قبل بدء نطق حرف العلة التالي: سلسلة "fortis" (تُكتب pt č k kw sh hw ) تُنطق بنفخة ، مع انتقال صاخب إلى حرف العلة، بينما سلسلة "lenis" (تُكتب bdg gw ' z )، والتي قد تكون مجهورة، تُنطق بنفخة حنجرية ، مع انتقال صامت إلى حرف العلة، والذي بدوره يميل إلى أن يكون حنجريًا . تكون النفخة الحنجرية خافتة، ويُلاحظ تأثيرها الحنجري بشكل أساسي على حروف العلة المجاورة.
| ثنائي الشفتين | الحويصلات الهوائية | ما قبل الحنك | حلقي | شفوي-حلقي | المزمار | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| انفجاري | فورتيس | pʰ | t̪ʰ | tʃʰ | كه | كوه | |
| لينيس | بˀ | ɖˀ ~ ɾ | ɡˀ | ɡʷˀ | ʔ | ||
| احتكاكي | فورتيس | s | h ; hʷ | ||||
| لينيس | sˀ | ||||||
| الأنف | م | ن | |||||
| شبه حرف متحرك | j ~ ɲ | w | |||||
يُنطق الصوت /ɖˀ/ كـ [ ɾ ] بين حروف العلة. ويُنطق الصوت /j/ كـ [ ɲ ] بجوار حروف العلة الأنفية.
ضغط
يُعدّ التشديد إلزاميًا في جميع جذور الأفعال، والكلمات الأصلية، وبعض اللواحق. ويختفي عندما لا يكون المقطع هو نواة الكلمة الصوتية . بعض المورفيمات أحادية المقطع لها صيغ مشددة وغير مشددة. على الرغم من أن موضع التشديد داخل الكلمة ليس تباينًا، إلا أن التباين الصوتي بين الحروف المتحركة والساكنة يعتمد على ما إذا كان المقطع مشددًا أم لا. حروف العلة المشددة في بداية الكلمة، والتي تليها حروف علة غير مشددة، تكون طويلة وذات نبرة هابطة.
مراجع
- ↑ سيونا في إثنولوج (الطبعة الثامنة عشرة، 2015) (الاشتراك مطلوب)
- ↑ "مفردات اللغة التي استخدمها الهنود في هذه البعثات" . المكتبة الرقمية العالمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23-05-2013 .
- 1 2 3 ويلر، ألفا. 1970. قواعد لغة سيونا، كولومبيا، أمريكا الجنوبية. أطروحة دكتوراه. جامعة كاليفورنيا. 192 صفحة.
روابط خارجية
- مفردات اللغة التي تستخدمها الهندوسية في هذه المهمة . المكتبة الرقمية العالمية . ج. القرن السابع عشر . تم الاسترجاع 2013/05/23 .
- سيونا ( سلسلة القواميس العابرة للقارات )
- لغات توكانو
- اللغات الأصلية في غرب الأمازون
- لغات كولومبيا
- لغات الإكوادور
