الحرس الوطني السلوفيني

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 21 صور
الموسوعة الحرة

كان الحرس الوطني السلوفيني ( بالسلوفينية : Slovensko domobranstvo ، SD ؛ بالألمانية : Slowenische Landeswehr ) ميليشيا سلوفينية مناهضة للمقاومة [ 2 ] أسسها الألمان ودعموها، وقاتلت إلى جانبهم ضد المقاومة. [ 3 ] وقد نشطت خلال جزء من الاحتلال الألماني لمقاطعة ليوبليانا السلوفينية التي كانت سابقًا تحت السيطرة الإيطالية، وذلك في الفترة 1943-1944 . [ 4 ] تألف الحرس من  حراس القرى السابقين ( بالسلوفينية : Vaške straže ؛ بالإيطالية : Guardia Civica )، [ 5 ] الذين كانوا جزءًا من ميليشيا المتطوعين المناهضة للشيوعية التي ترعاها إيطاليا ، والتي أعيد تنظيمها تحت القيادة النازية بعد الهدنة الإيطالية في سبتمبر 1943. في نهاية عام 1944، أعادت اللجنة الوطنية لسلوفينيا [ 6 ] تنظيم جميع الجيوش المناهضة للشيوعية في جيش واحد يُسمى الجيش الوطني السلوفيني/Slovenska Narodna Vojska. [ 6 ] جدد هذا الجيش الوطني السلوفيني الجديد قسمه للملك بطرس في دعمه لمملكة يوغوسلافيا.

كان للحرس صلات وثيقة بالأحزاب والمنظمات السياسية اليمينية السلوفينية المناهضة للشيوعية ، والتي شكلت غالبية أعضائه، حيث تلقى الدعم من الألمان بدلاً من تقديمه لهم. [ 7 ] وفي منطقة الساحل السلوفيني ، كانت هناك وحدة مماثلة ولكن أصغر بكثير، تُسمى فيلق الدفاع الوطني السلوفيني ( بالسلوفينية : Slovensko narodno varnostni zbor ، بالألمانية : Slowenisches Nationales Schutzkorps )، والمعروفة باسم الحرس الوطني الساحلي ( بالسلوفينية : Primorsko domobranstvo )، مرتبطة أيديولوجيًا وتنظيميًا بحزب SD. كانت هناك قوة دفاع ذاتي أصغر حجماً في كارنيولا العليا ( بالسلوفينية : Gorenjska samozaščita ، بالألمانية : Oberkrainer Landschutz )، تُعرف أيضاً باسم الحرس الوطني لكارنيولا العليا ( بالسلوفينية : Gorenjsko domobranstvo )، وقد عملت في كارنيولا العليا بين عامي 1944 و1945. تألفت جميع وحدات "الحرس الوطني" الثلاث بشكل شبه حصري من السلوفينيين . وكانت لغة القيادة والضباط هي السلوفينية. [ 8 ]

كانت بعض جماعات المقاومة خارج جبهة التحرير الوطنية السلوفينية (OF) ذات القيادة الشيوعية تُعرف مجتمعةً لدى الجبهة باسم " الحرس الأبيض" (بالسلوفينية: Bela garda )، وهو مصطلح يحمل دلالة ازدرائية. ورأى بعض ضباط الاتصال البريطانيين مع الثوار السلوفينيين أن "الحرس الأبيض" ما هو إلا اسم آخر للحرس الوطني، وأعلنوا أنهم أعداء للحلفاء . وفي الوقت نفسه، كان الحرس الوطني السلوفيني قد زرع ضباط استخبارات في صفوفه للتجسس سرًا على تحركات الجيش الألماني، ورفعوا هذه المعلومات إلى البريطانيين، سواء في لندن أو إلى جهاز الاستخبارات البريطاني MI6 في سويسرا. [ 3 ] [ 9 ] [ 10 ]

خلفية

مقاطعة ليوبليانا على خريطة سلوفينيا الحديثة. تظهر المقاطعة بالمنطقة ذات الخطوط العمودية في الجنوب.
ماركو ناتلاشين والسياسيون السلوفينيون يجتمعون مع موسوليني ، 8 يونيو 1941

في أبريل/نيسان 1941، غزت دول المحور مملكة يوغوسلافيا، وسرعان ما سيطرت عليها وقسمتها. ضُمت المناطق التي تُشكل اليوم دولة سلوفينيا إلى ألمانيا وإيطاليا والمجر . ضمت إيطاليا أراضي جنوب سلوفينيا التي يبلغ عدد سكانها 336,279 نسمة ، [ 11 ] تحت مسمى مقاطعة ليوبليانا . قامت قوات الضم الإيطالية، الفيلق الحادي عشر ، بتأمين المقاطعة الجديدة، وفرضت قوانين فاشية، وعُين مفوض سامٍ مدني إيطالي. [ 12 ]

أبدى أسقف ليوبليانا الكاثوليكي ذو النفوذ، غريغوري روزمان ، والسياسيون المحليون قبل الحرب، بقيادة ماركو ناتلاتشين ، استعدادهم الفوري للتعاون مع السلطات الفاشية، وكتبوا رسائل عامة لدعم ضم مقاطعة ليوبليانا إلى إيطاليا. وفي 8 يونيو 1941، قاد ناتلاتشين سياسيين وصناعيين سلوفينيين للقاء موسوليني في روما ، وبعد ذلك أكدوا ولاءهم، وبدأوا رسميًا التعاون مع الإيطاليين في "الكونسولتا"، وهي هيئة استشارية ظاهريًا، لكنها لم تكن تتمتع بأي سلطة. [ 13 ]

استمر جزء كبير من قوات الشرطة والإدارة العامة التي كانت تعمل قبل الحرب في العمل لصالح السلطات الفاشية الجديدة.

تبدأ المقاومة

بعد فترة وجيزة من الضم، ظهرت عدة جماعات مقاومة، من بينها جبهة تحرير الأمة السلوفينية ( بالسلوفينية : Osvobodilna fronta slovenskega naroda )، أو ببساطة جبهة التحرير ( Osvobodilna fronta ، OF)، بقيادة الشيوعيين، حيث شكلت وحدات مسلحة وانخرطت في أعمال تخريب ومقاومة فعّالة. تألفت جبهة التحرير من ثمانية عشر فصيلاً متميزاً، من بينهم الحزب الشيوعي السلوفيني ، وعدد كبير من أعضاء الحزب الاشتراكي المسيحي ، وبعض أعضاء نادي سوكول للجمباز ، ومثقفون تقدميون، وبعض ضباط الجيش الملكي اليوغسلافي السابقين، وحتى بعض أعضاء حزب الشعب السلوفيني الكاثوليكي المتشدد . تنوعت هذه الجماعات في أصولها وأيديولوجيتها وقوتها، لكنها اتحدت في سياستها المتمثلة في المقاومة المسلحة الفورية لقوات الضم. [ 11 ] كانت المجموعة التي يقودها الشيوعيون غير نشطة في البداية عندما غزت قوات المحور يوغسلافيا بسبب معاهدة عدم الاعتداء بين النازيين والسوفيت . تحوّل هذا الموقف إلى موقف مقاومة قوات المحور بعد 22 يونيو 1941، عندما غزت ألمانيا الاتحاد السوفيتي. [ 14 ] وكانت المجموعة التي يقودها الشيوعيون نشطة في مايو 1941، وفي 8 يونيو 1941، وفي 15 يونيو 1941، بنشرها انتقادات للاحتلال والقوات الألمانية المحتلة، وكذلك للأمريكيين والبريطانيين، في منشورها " سلوفينسكي بوروتشيفاليتس" . [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] وفي الوقت نفسه، كتبت معظم الصحف السلوفينية بشكل إيجابي عن الاحتلال إما خوفًا أو لخضوعها لسيطرة مباشرة من المحتلين. [ 18 ]

كانت جماعات المقاومة المناهضة للشيوعية والفاشية أول من بدأ مقاومة المحتلين، بمن فيهم ألمانيا وإيطاليا والمجر. وقد استوعبت ألمانيا النازية سلوفينيا، مما يعني أن معظم المقاومة كانت سرية. [ 3 ]

القوات الألمانية في 21 يوليو 1941، أعدمت بعضًا من الرهائن السلوفينيين البالغ عددهم 374 الذين أعدمتهم في تسيليه ، ومن بينهم 49 امرأة.

نظّمت هذه الجماعات السرية نفسها على أساس أنها ستشكّل نواة المقاومة ضد الإيطاليين والألمان في وقت ما في المستقبل. ورأى أفراد هذه الجماعات عمومًا أن المقاومة الفورية غير مجدية نظرًا لتفوق العدو العددي، وأنها ستكون مكلفة للغاية من حيث الأرواح والممتلكات والمعاناة. وبدلًا من ذلك، أنشأوا أقسامًا استخباراتية لتزويد الحلفاء بمعلومات أساسية حول التحركات العسكرية الألمانية. [ 3 ] [ 6 ] كما خططوا لوصول قوات الحلفاء إلى المنطقة، ودربوا جنودهم للانضمام إلى الحلفاء في معركتهم ضد الألمان. [ 3 ] [ 6 ]

في هذا، عكسوا نفس نهج زعيم حركة تشيتنيك في صربيا المحتلة من قبل ألمانيا ، دراجا ميهايلوفيتش . اتخذت بعض هذه الجماعات موقفًا مؤيدًا للغرب ، بينما كان البعض الآخر مؤيدًا للمحور، كما يشهد على ذلك عدد المتعاونين النشطين مع الإيطاليين. شكّل الجزء الأكبر من الحزب الشعبي السلوفيني الفيلق السلوفيني، وشكّل الحزب الوطني اليوغوسلافي وأغلبية السوكول فيلق سوكول، بالإضافة إلى الفيلق الوطني. سعت جميع هذه المنظمات الأخيرة إلى تهيئة مواقعها للاستفادة من أي نتيجة تترتب على الحرب. أُطلق على هذه الجماعات المؤيدة للديمقراطية والمؤيدة للحلفاء مجتمعةً مصطلحًا ازدرائيًا هو "الحرس الأبيض" ( بالسلوفينية: Bela garda ) لدى منظمة "أو إف".

سعت الجماعات المؤيدة للغرب إلى إعادة تأسيس يوغوسلافيا، وعلى غرار الشيوعيين، إلى توسيع يوغوسلافيا لتشمل تلك الأراضي السلوفينية التي ضمتها إيطاليا أو ظلت جزءًا من النمسا بعد الحرب العالمية الأولى . [ 19 ]

كانت قيادة منظمة OF في أيدي العديد من الشيوعيين، بوريس كيدريتش ، وإدوارد كارديلي ، وفرانك ليسكوسيك . في أغسطس، أنشأت منظمة الأمن والمخابرات ( السلوفينية: Varnostno-obveščevalna služba ، VOS) لتنسيق أنشطة المقاومة. كانت هذه منظمة شرطة سرية صغيرة ومختارة، بقيادة زدينكا كيدريتش، زوجة بوريس كيدريتش. على الرغم من أنها كانت جزءًا من OF، إلا أنها كانت تحت السيطرة الشيوعية الحصرية. [ 20 ]

خلال النصف الثاني من عام ١٩٤١، لم تُبدِ أي جماعة مقاومة فعّالة للمحتلين. في ذلك الوقت، بدأت قوات الاحتلال بقتل المدنيين في مدينة ليوبليانا، وكذلك في الريف. [ ٣ ] أنشأت قوات الاحتلال تنظيمًا سريًا في ليوبليانا والريف، وشنّ الثوار هجمات على القوات الإيطالية وخربوا أهدافًا مهمة ابتداءً من يوليو. ردّ الإيطاليون على قوات الاحتلال وعلى السكان المدنيين، ونفّذوا عمليات في أواخر الصيف وأوائل الخريف أسفرت عن تدمير أو تفكيك العديد من سرايا الثوار وإلحاق خسائر بأخرى. تواصلت الجماعات غير التابعة لقوات الاحتلال مع ميهايلوفيتش وخططت لتوفير مجندين لـ"جيشه اليوغسلافي في الوطن" خلال انتفاضة مستقبلية ضد الإيطاليين. [ ٢١ ]

أدت النكسات التي لحقت بقوات العمليات الخاصة، وما تبعها من حلول شتاء قاسٍ ومبكر، إلى عدم تحقيق الثوار مكاسب تذكر حتى أوائل عام 1942. وفي ديسمبر، بدأت قوات العمليات الخاصة حملة ضد السلوفينيين المتعاونين مع الإيطاليين، واغتالت العديد من القادة البارزين. [ 22 ]

عودة الظهور ورد الفعل

كان ميها كريك زعيم حزب الشعب السلوفيني.

في مطلع عام ١٩٤٢، أصدرت القيادة العليا للحزب الوطني أوامرها للحزب السلوفيني بإعادة تنظيم وحداته المستنزفة وتكثيف الهجمات وعمليات التخريب. أسفر هذا الأمر عن سلسلة من العمليات الحزبية في الفترة من أبريل إلى يونيو في مقاطعة ليوبليانا. تزامنت هذه العمليات مع قيام الإيطاليين بتجميع حامياتهم الصغيرة والضعيفة والمنتشرة على نطاق واسع في قواعد أكبر ضمن خطة بريمافيرا. وبذلك، تمكن الحزب من بسط سيطرته فعلياً على أكثر من نصف المقاطعة وسكانها، وزيادة تجنيدهم وعدد وحداتهم وحجمها. أدى نجاح الحزب في منتصف عام ١٩٤٢ إلى زيادة تصميم الإيطاليين على محاربتهم، وسعت القوات غير التابعة لمنظمة القوات المسلحة إلى إيجاد طريقة فعالة للتعاون مع الإيطاليين في قتال الحزب. بحلول أوائل عام 1942، استنتجت القوات غير التابعة لمنظمة القوات المسلحة أن المنظمة تسعى للاستيلاء على السلطة الشيوعية في يوغوسلافيا، مما جعلها تشكل تهديدًا أكبر بكثير من الإيطاليين، لا سيما إذا انتصر الحلفاء . وبالمثل، أدرك الثوار أن القوات غير التابعة لمنظمة القوات المسلحة هي عدوهم الرئيسي. وقد أدت هذه الإدراكات إلى عداوة شديدة بين المجموعتين [ 21 ] وأشعلت فتيل حرب أهلية.

ثم قدمت القوات غير التابعة لمنظمة القوات المسلحة الإيطالية سلسلة من المقترحات للإيطاليين، بهدف معارضة أهداف المنظمة والأنصار. كما أسست التحالف السلوفيني ( بالسلوفينية: Slovenska zaveza ) لتنسيق سياساتها المناهضة للأنصار. هيمن حزب الشعب السلوفيني، بفيلقه السلوفيني، على التحالف. بثّ زعيم حزب الشعب السلوفيني، ميها كريك ، الذي كان يشغل منصب نائب رئيس الوزراء في الحكومة اليوغسلافية في المنفى بلندن، رسائل تحث جميع أعضاء التحالف على اتباع أوامر ميهايلوفيتش، الذي كان آنذاك وزيرًا للجيش والبحرية والقوات الجوية في الحكومة في المنفى، على الرغم من وجوده فعليًا في يوغسلافيا المحتلة. [ 23 ] في مايو 1942، بدأت عمليات التجنيد والتنظيم السرية لأولى القوات السلوفينية المناهضة للأنصار. في البداية، كان هذا الجهد محدودًا للغاية، وشمل أعضاءً من الفيالق السلوفينية والسوكولية والوطنية، بالإضافة إلى عدد من مقاتلي الشيتنيك السلوفينيين بقيادة الرائد كارل نوفاك . عُرفت هذه المنظمة باسم " فيلق الموت" . ورغم صغر حجمها في البداية، إلا أنه بمجرد تشكيل هذه القوة، أصبح من الضروري الحصول على موافقة إيطالية على عملياتها. [ 24 ]

بدء التعاون المسلح

يتدرب أعضاء حرس القرية، التابعين لـ MVAC، تحت إشراف إيطالي.
شعار وحدات تكييف الهواء

تعاونت وحدات من فيلق الموت بشكل غير رسمي مع الوحدات الإيطالية خلال هجوم إيطالي كبير ضد الثوار، بدأ في النصف الثاني من يوليو 1942 واستمر حتى أوائل نوفمبر. ونظرًا لإعجاب الإيطاليين بإمكانيات هذه الوحدات، وبموافقة الزعيم الإيطالي بينيتو موسوليني ، قرروا قبول عرض التحالف السلوفيني، وضمّ وحدات مكافحة الثوار كقوات مساعدة . في أوائل أغسطس، أصدر الإيطاليون توجيهات بدمج جميع وحدات مكافحة الثوار السلوفينية الحالية والمستقبلية في ميليشيا المتطوعين المناهضة للشيوعية ( بالإيطالية : Milizia Volontaria Anti Comunista ، MVAC). وفي الشهر نفسه، شُكّلت وحدات مسلحة في المناطق الريفية ضمن حرس القرى ( بالسلوفينية: Vaške straže )، الذي أُدرج أيضًا في ميليشيا المتطوعين المناهضة للشيوعية، ليصبح في نهاية المطاف أكبر مجموعة بين القوات المساعدة الإيطالية. [ 25 ]

ساهم بشكل كبير في نمو حركة متطوعي سلوفينيا (MVAC) الرسالة التي أرسلها الأسقف روزمان إلى الجنرال الإيطالي ماريو روبوتي في سبتمبر 1942، حيث اقترح روزمان إنشاء جيش وقوة شرطة سلوفينيين متعاونين، تحت القيادة الإيطالية، للمساعدة في قتال الثوار وتعقب مؤيديهم. [ 26 ] شاركت قوات حركة متطوعي سلوفينيا في الهجوم الإيطالي الوحشي في صيف وخريف 1942، عندما هاجم 80 ألف جندي إيطالي مدججين بالسلاح 3000 من قوات الثوار ضعيفة التسليح، [ 27 ] فقتلوا نصفهم، وأطلقوا النار على جميع الأسرى الذين عثروا عليهم مسلحين. [ 28 ] وبمساعدة حركة متطوعي سلوفينيا، أرسل الإيطاليون في نهاية المطاف 30 ألف سلوفيني إلى معسكرات الاعتقال، [ 29 ] أي ما يقرب من 10% من سكان مقاطعة ليوبليانا، بمن فيهم آلاف النساء والأطفال، حيث لقي الآلاف حتفهم. أطلق الجيش الإيطالي النار على آلاف المدنيين السلوفينيين الآخرين كرهائن، وحاصر ليوبليانا ومدنًا أخرى بالأسلاك الشائكة، ومنع الدخول والخروج منها. وفي ليوبليانا، نفذت وحدات من قوات الدفاع الذاتي السلوفينية "مداهمات عيد الميلاد" في ديسمبر 1942، واعتقلت 550 شخصًا يُشتبه بانتمائهم إلى جبهة التحرير، وأُرسل العديد منهم إلى معسكرات الاعتقال. [ 30 ]

حراس قرية MVAC وجنود إيطاليون يرافقون رهينة لإعدامه بشكل مشترك
سجين في معسكر راب ، أحد معسكرات الاعتقال الإيطالية التي احتُجز فيها 30 ألف سلوفيني، بمساعدة المتعاونين.

بحلول نهاية سبتمبر، بلغ عدد وحدات جيش المتطوعين السلوفيني في المقاطعة حوالي 2219 رجلاً مسلحاً. وكان لكل وحدة ضابط اتصال إيطالي واحد أو أكثر. وقد حفز هذا النمو السريع التقارب الوثيق بين جيش المتطوعين السلوفيني والكنيسة الكاثوليكية على جميع المستويات، بالإضافة إلى اعتبار التحالف السلوفيني جيش المتطوعين السلوفيني وسيلة سهلة لإضفاء الشرعية على عدد كبير من أعضائه، مع الحصول في الوقت نفسه على الأسلحة والذخيرة والغذاء والأجور من الإيطاليين. كما تم دمج أعضاء من فيالق سوكول والفيلق الوطني في جيش المتطوعين السلوفيني للأسباب نفسها. بعد هزائم الثوار في الهجوم الإيطالي الذي بدأ في يوليو، وفقدان أراضي الثوار، اعتبر العديد من السلوفينيين أنفسهم مهزومين وانجذبوا نحو التعاون. خلال عام 1942، وبتحريض من الحزب الشعبي السلوفيني، تم إطلاق سراح حوالي 600 أسير حرب سابق من الجيش الملكي اليوغوسلافي المناهض للثوار من المعسكرات الإيطالية، وعادوا إلى المقاطعة، وانضموا إلى جيش المتطوعين السلوفيني. تم تعيين أحد هؤلاء، وهو المقدم إرنست بيترلين ، لقيادة وحدة MVAC في ليوبليانا التي تم تشكيلها في أكتوبر. وبحلول الشهر التالي، كان لدى MVAC 4471 رجلاً مسلحاً. [ 31 ]

بينما ضمّ تحالف القوات المسلحة المغولية (MVAC) بعض أعضاء فيلق سوكول والعديد من أسرى الحرب السابقين، كانت القوة المهيمنة داخله هي الفيلق السلوفيني، ومن خلاله الحزب الشعبي السلوفيني. مع ذلك، ظلت القوى السياسية غير التابعة للقوات المسلحة المغولية منقسمة، وسعت القوات المسلحة الأخرى للحفاظ على هويتها داخل التحالف. سهّل هذا الانقسام داخل القوات غير التابعة للقوات المسلحة المغولية عمل القوات المسلحة المغولية. [ 32 ] إلا أن القوات المسلحة المغولية، بقيادة الشيوعيين، ارتكبت العديد من الأخطاء قبل وأثناء الهجوم الإيطالي عام 1942، مما قلّل من فرصها في كسب ولاء من لم يكونوا ملتزمين لا بالقوات المسلحة المغولية ولا بالقوات الأخرى. من بين هذه الأخطاء أخطاء يسارية ، تمثلت في استخدام الإرهاب ضد المتعاونين الحقيقيين والمزعومين، وضد من اعتُبروا، بحكم طبقتهم الاجتماعية، خصومًا محتملين للقوات المسلحة المغولية، كالفلاحين الأثرياء. كما ارتكبت القوات المسلحة المغولية عددًا من الأخطاء العسكرية، ويعود ذلك أساسًا إلى نقص الخبرة أو ضعف القيادة. سعى الثوار إلى تصحيح أخطائهم، وبحلول نوفمبر 1942 كانوا قد تعافوا إلى حد كبير وخلصوا إلى أن تدمير قوات MVAC يجب أن يكون أولويتهم القصوى. [ 33 ]

انتقد ضباط إيطاليون، من بينهم الجنرال رواتا، ضعف انضباط قوات المتطوعين السلوفينية، واصفين إياهم بأنهم "يشبهون فرق البلطجية"، و"متمردون ومثيرون للشغب"، وأنهم ينهبون الممتلكات. [ 34 ] وفي حديثه إلى روزمان في خريف عام 1942، حذره الجنرال الإيطالي فيتوريو روجيرو قائلاً: "أنا لست سلوفينيًا، ولكن هكذا أرى السلوفينيين ونضالهم: وحدات قوات المتطوعين السلوفينية تساعدنا نحن الإيطاليين كثيرًا... ولكن بينكم أيها السلوفينيون، إنهم يزرعون كراهيةً لن تستطيعوا القضاء عليها لخمسين عامًا." [ 35 ]

انهيار الحكم الإيطالي

قادة المقاومة في مفاوضات مع الإيطاليين، من أجل استسلام إيطاليا، 10 سبتمبر 1943

في فبراير 1943، عقدت منظمة المقاومة الإيطالية مؤتمرًا أسفر عن إعلان دولوميت ، وهو بيانٌ ساهم في تهدئة الصراعات الداخلية داخل المنظمة التي نتجت عن أخطاء اليسار. وكان الأثر العملي للإعلان هو أن المنظمة لم تعد ائتلافًا، بل أصبحت واجهةً للحزب الشيوعي السلوفيني. ومنذ أوائل عام 1943، ازداد ضعف الإيطاليين تدريجيًا، وتراجعت قدرتهم على شنّ عمليات واسعة النطاق ضدّ المقاومة. وقد تفاقم هذا الضعف بسبب خسائر الجيش الإيطالي في الاتحاد السوفيتي، وإنزال القوات الأنجلو-أمريكية في شمال إفريقيا عام 1942، وتدهور العلاقات مع الألمان، وتفاقم المشاكل الاقتصادية في إيطاليا، وغزو الحلفاء لصقلية والإطاحة بموسوليني في يوليو 1943. وبحلول ذلك الوقت، انضمّ عددٌ متزايد من السكان السلوفينيين إلى المقاومة مع تزايد احتمالات انتصارهم. [ 36 ]

في فبراير 1943، وبعد محاولات دامت شهورًا لإقناع التحالف السلوفيني بوضع بعض قواته تحت قيادته، شكّل نوفاك، الممثل الرئيسي لميهايلوفيتش في المقاطعة، ميليشيا متعاونة خاصة به، عُرفت باسم الحرس الأزرق ( بالسلوفينية: Plava garda )، أو كما تُعرف أيضًا باسم تشيتنيك السلوفينيين. إلا أن هذه الوحدة لم يتجاوز قوامها 400 جندي، ولأن نوفاك لم يكن له قاعدة سياسية في سلوفينيا، لم تُشكّل قوة عسكرية أو سياسية ذات شأن. بعد الحرب، ادّعى نوفاك أن الحرس الأزرق خاض اشتباكات مسلحة مع القوات الإيطالية وجمع معلومات استخباراتية عن الإيطاليين لصالح ميهايلوفيتش، لكن وفقًا للمؤرخ جوزو توماسيفيتش، فإن هذا الادعاء الأول لا أساس له من الصحة، إذ خصّص الإيطاليون منطقة عمليات لوحدة نوفاك الرئيسية، وقدّموا لها الإمدادات بشكل غير مباشر، كما أن صغر حجمها والقيود المفروضة على حركتها حالت دون جمع معلومات استخباراتية مفيدة. [ 37 ] إلا أن هذا الرأي يتناقض مع مذكرة صادرة عن وكالة المخابرات المركزية عام 2007. تنص المذكرة على أن مجموعة نوفاك قدمت كمية كبيرة من المعلومات الاستخباراتية المفيدة للغاية، حول التحركات العسكرية الألمانية والإيطالية حول سلوفينيا، مباشرة إلى قيادة الحلفاء في القاهرة، من خلال استخدام البث الإذاعي اليومي. [ 38 ]

مع اقتراب انهيار القوات الإيطالية، واجه المتعاونون معها خيارات صعبة: محاولة الانضمام إلى الحلفاء الغربيين في حال إنزالهم قوات على الساحل السلوفيني ؛ أو التوصل إلى اتفاق مع الثوار؛ أو الاستعداد للتعاون التكتيكي مع الألمان لمواصلة قتال الثوار. ونظرًا للآراء السياسية للمناهضين للشيوعية، ما لم ينزل الحلفاء الغربيون قواتهم على الساحل، كان الخيار الوحيد المتاح هو التعاون التكتيكي مع الألمان. [ 39 ] من جانبهم، بدأ الثوار، مع استمرارهم في مهاجمة الوحدات الإيطالية ووحدات المتطوعين المقاتلين في يوليو وأغسطس 1943، في تعزيز قواتهم والحفاظ عليها للاستفادة من تبعات الانهيار الإيطالي. [ 40 ] كما تعاون الثوار تكتيكيًا مع كل من الإيطاليين والألمان في مناسبات عديدة. [ 6 ] استسلمت إيطاليا في 8 سبتمبر. [ 39 ]

التأسيس والعمليات

تداعيات استسلام إيطاليا

تمركزت قوة كبيرة من قوات مشاة البحرية الإيطالية في قلعة تورجاك في أعقاب استسلام إيطاليا.

عند استسلام الإيطاليين، كان لديهم نحو 50 ألف جندي في المقاطعة، مدعومين بـ 6049 جنديًا من قوات المتطوعين المقاتلين (MVAC) وما بين 300 و400 من مقاتلي الشيتنيك السلوفينيين. ونشرت قوات الأنصار نحو 3000 رجل، مع وجود أعداد أكبر بكثير في منظمات غير قتالية. وتوقعًا لإنزال قوات الحلفاء في الساحل السلوفيني، تحرك نحو نصف مقاتلي الشيتنيك التابعين لنوفاك جنوبًا للقاء التعزيزات التي كانوا ينتظرون وصولها من منطقة ليكا التابعة لدولة كرواتيا المستقلة المجاورة . وهاجمت وحدات الأنصار قوات الشيتنيك، دافعةً إياها جنوب غربًا إلى قرية غرتشاريس ، التي تبعد حوالي 55 كيلومترًا (34 ميلًا) جنوب شرق ليوبليانا. في الوقت نفسه، حشدت وحدات جيش التحرير الشعبي السلوفيني السابقة، التي أعيد تسميتها بالجيش الوطني السلوفيني، والتي كانت جزءًا من "الجيش اليوغسلافي في الوطن" بقيادة ميهايلوفيتش، قوة كبيرة قوامها حوالي 1600 رجل في قلعة تورجاك ، على بُعد 20 كيلومترًا (12 ميلًا) جنوب شرق ليوبليانا. كانت القوة المتمركزة في تورجاك تمتلك كميات كبيرة من الذخيرة والمؤن الغذائية. كانت قوات الأنصار تتحرك في نفس اتجاه المتعاونين، بأوامر لنزع سلاح القوات الإيطالية وأسر أو تدمير أي قوات من الشيتنيك أو جيش التحرير الشعبي السلوفيني تصادفها. كان هدف الأنصار إلحاق أكبر قدر ممكن من الضرر بالقوات الإيطالية المساعدة السابقة لتقليل قيمتها بالنسبة للألمان عند سيطرتهم على المنطقة. نجحت وحدات الأنصار هذه في تجنيد بعض الإيطاليين للانضمام إليها، بمن فيهم بعض المجهزين بالدبابات والمدفعية. [ 41 ] [ 42 ]  

في كلا الموقعين، حدث انهيار في القيادة والاتصالات. قرر الشيتنيك البقاء في غرتشاريسه بانتظار وصول التعزيزات، واختار نحو ثلثي الرجال في تورجاك، أي ما بين 695 و750 رجلاً، البقاء في القلعة حتى وصول المساعدة من ليوبليانا. وانضم إليهم 26 كاهنًا وتلميذًا كاثوليكيًا. أما بقية قوات الجيش الوطني السلوفيني في تورجاك، فقد انسحبت إلى قرية زابوتوك ، التي تبعد حوالي 3-4 كيلومترات (1.9-2.5 ميل) غرب تورجاك. وهناك انضمت إليهم عناصر من وحدات أخرى سابقة من قوات المتطوعين المقاتلين (MVAC) وفرعين صغيرين من الشيتنيك. وفي 9-10 سبتمبر، اجتاحت لواء من الأنصار ، مدعومًا بمدفعي هاوتزر إيطاليين ، قوات الشيتنيك في غرتشاريسه. بعد أربعة أيام، حاصر الثوار قلعة تورجاك حصارًا كاملًا، وبعد رفض مطالبهم بالاستسلام، حاصروا القلعة لخمسة أيام، مستخدمين مجددًا أسلحة ثقيلة غنموها ضد المدافعين حتى استسلموا. خلال هذه الفترة، أسر الثوار أيضًا جنودًا آخرين من قوات متطوعي الدفاع الذاتي، بمن فيهم بعض الجنود المتمركزين في زابوتوك. انسحب الباقون نحو ليوبليانا، متكبدين خسائر فادحة، حيث جُرِّدوا من أسلحتهم على يد الألمان الذين وصلوا حديثًا. صرّح بوريس كيدريتش بأن الثوار أسروا حوالي 1200 جندي متعاون بحلول 21 سبتمبر. وُجِّهت تهم بارتكاب جرائم حرب إلى عدد قليل منهم وأُعدموا رميًا بالرصاص، بينما وُزِّع الباقون على وحدات العمل تمهيدًا لدمجهم في وحدات الثوار. [ 43 ] [ 44 ] 

ثمة جدل واسع النطاق حول مصير القوات المتعاونة التي أُسرت في غرتشاريتش وتورياك. فبحسب سجلات الثوار، حُكم على 115 جنديًا سابقًا من قوات متطوعي الدفاع المدني (MVAC) والتشيتنيك بالإعدام، بينما أُعدم آخرون رميًا بالرصاص أثناء محاولتهم الفرار من وحدات العمل. وتزعم مصادر مناهضة للثوار أن العدد وصل إلى 1000 قتيل. ونظرًا لميل كلا الجانبين إما إلى التقليل من هذه الأرقام أو تضخيمها لتحقيق مصالحهما، يبقى من غير الواضح عدد القوات المتعاونة التي قُتلت بعد أسرها. [ 45 ] وبعد هزيمته في غرتشاريتش، استاء نوفاك من تعامله مع التحالف السلوفيني، فقام بتسريح ما تبقى من قواته وفرّ إلى إيطاليا في أواخر سبتمبر. من بين ما يقارب 6500 جندي متعاون كانوا متواجدين في المقاطعة وقت استسلام إيطاليا، قُتل نحو 500 جندي في قتالهم ضد الثوار في أعقاب الاستسلام مباشرة، وأُسر نحو 3000 جندي، وانضم نحو 1000 جندي إلى الثوار. أما الـ 2000 جندي المتبقين فكانوا لا يزالون في الميدان، على الرغم من أن الألمان جردوهم من أسلحتهم بسرعة. كانت تبعات استسلام إيطاليا مدمرة للقوات المتعاونة، ليس فقط بسبب خسائرها، بل أيضاً بسبب الكميات الكبيرة من الأسلحة والمعدات الإيطالية التي استولى عليها الثوار، مما سمح بزيادة كبيرة في قواتهم. [ 46 ]

الاحتلال الألماني

صورة جانبية لرأس رجل يرتدي زيًا رسميًا
ليون روبنيك ، رئيس الحكومة الإقليمية المتعاونة مع الألمان

عند استسلام إيطاليا، كان الألمان قد احتلوا مقاطعة ليوبليانا ضمن عملية "أكسه" ، وهي خطة لنزع سلاح الإيطاليين في حال توقيعهم هدنة مع الحلفاء. قبل أسبوعين من الاستسلام، نشر الألمان فوجًا من فرقة المشاة 71 لتأمين ليوبليانا وخط سكة حديد ليوبليانا- بوستوينا الممتد إلى ترييستي على ساحل البحر الأدرياتيكي . وخلال الفترة من 9 إلى 14 سبتمبر، حشدوا قوات إضافية، بما في ذلك عناصر من قوات الأمن الخاصة (إس إس) والشرطة والدرك. وكان هدفهم الأولي تأمين خطوط الاتصال الرئيسية التي تمر عبر المقاطعة. أُدمجت المناطق التي كانت سابقًا جزءًا من المقاطعة في منطقة العمليات الساحلية للبحر الأدرياتيكي تحت السيطرة العامة لقائد مقاطعة كارينتن ، قائد قوات الأمن الخاصة (إس إس) فريدريش راينر ، الذي عُيّن مفوضًا للدفاع عن الرايخ في تلك المنطقة. كان الهدف من تصنيف هذه المنطقة كمنطقة عملياتية هو ضمان إعطاء الأولوية للاحتياجات العسكرية. [ 47 ]

من سبتمبر/أيلول وحتى أوائل نوفمبر/تشرين الثاني 1943، كانت المنطقة تحت مسؤولية المجموعة العسكرية "ب" بقيادة المشير إرفين رومل . بعد إرسال المجموعة العسكرية "ب" إلى أوروبا الغربية في نوفمبر/تشرين الثاني، أصبحت المنطقة تحت قيادة الجنرال لودفيج كوبلر، قائد قوات الجبال ، كجزء من المجموعة العسكرية "ج" بقيادة المشير ألبرت كيسلرينغ. ابتداءً من سبتمبر/أيلول 1944، نُظِّمت القوات في المنطقة في الفيلق السابع والسبعين بقيادة كوبلر ، وبقيت تحت القيادة العامة لكيسلرينغ حتى أبريل/نيسان 1945، حين نُقل الفيلق إلى القائد العام في جنوب شرق أوروبا، الجنرال ألكسندر لور . قسّم راينر المنطقة إلى ست مقاطعات، كانت ليوبليانا إحداها. في مقاطعة ليوبليانا، عيّن راينر ليون روبنيك رئيسًا للحكومة المحلية. كان روبنيك جنرالًا يوغسلافيًا قبل الحرب، وشغل منصب عمدة ليوبليانا في ظل الحكم الإيطالي. بالإضافة إلى خبرته العسكرية وتعاوناته السابقة مع الإيطاليين، فقد أوصى به أيضًا غريغوري روزمان ، أسقف ليوبليانا الكاثوليكي . [ 48 ]

كان المستشار الرئيسي للاحتلال الألماني، والرئيس الفعلي لروبنيك، هو قائد قوات الأمن الخاصة والشرطة العليا في منطقة جبال الألب التابعة لقوات الأمن الخاصة ، إرفين روزينر ، الذي كان مسؤولاً مباشرةً أمام هاينريش هيملر ، قائد قوات الأمن الخاصة . وإلى جانب إشرافه على روبنيك وإدارته، كان روزينر مسؤولاً عن مكافحة المقاومة في المقاطعة، وكذلك في الأراضي السلوفينية التي ضمتها ألمانيا في أبريل 1941. سيطر روزينر على جهاز الأمن (Sicherheitsdienst) وشرطة الأمن ( Sicherheitspolizei )، المسؤولين عن الشؤون السياسية والأمنية في المقاطعة. وكان الفرع الإقليمي لهذين الجهازين يُشرف على الشرطة السياسية المحلية، برئاسة لوفرو هاسين، مندوب روبنيك ورئيس شرطة ليوبليانا السابق. أدرك الألمان العلاقة السابقة بين القوات المتعاونة مع الإيطاليين، ورغبوا في إقامة ترتيب مماثل لدعم قوتهم البشرية المحدودة. وتزامن هذا التوجه مع توجه القوات المناهضة للأنصار، التي كانت تواجه تهديدًا أكبر من الأنصار بعد استسلام إيطاليا. [ 49 ]

تشكيل

فور سيطرة الألمان، اقترح روزينر على روبنيك تنظيم قوة جديدة لمكافحة المقاومة في المقاطعة. وفي 24 سبتمبر، أصدر روبنيك نداءً للتطوع، نُشر في صحيفة "سلوفينيك"، وهي الصحيفة الكاثوليكية الرئيسية في سلوفينييا، موضحًا أهداف الحرس الوطني السلوفيني.

كان من المقرر تسليم وطننا السلوفيني الحبيب إلى البلشفية بمساعدة الطبقة الثرية الأنجلو-أمريكية... مأساة أغرقت شعبنا الطيب، المجتهد، والتقي في المعاناة والعنف والمجاعة والسرقة والقتل على يد خدمٍ قساة القلوب، ومساعدين مخزيين يعملون لصالح الطغيان اليهودي العالمي. ولمنع ذلك، وصلت إلينا قوة حرب ألمانية عظمى بأمر من الفوهرر لحمايتنا... تحت قيادة ألمانيا، ستهزم الأمم الأوروبية الفتية البلشفية والرأسمالية. [ 50 ]

انضم أعضاء من ثلاث وحدات سابقة تابعة لفيلق المتطوعين العسكريين (MVAC) نجت من الدمار في أعقاب استسلام إيطاليا، وبحلول الأول من أكتوبر، تم تجنيد 1000 جندي في الحرس الوطني السلوفيني الجديد ( بالسلوفينية: Slovensko domobranstvo ، SD). [ 51 ] [ 52 ] تألفت القوة الجديدة في البداية من ثلاث كتائب بلغ مجموعها 2000 رجل، [ 53 ] استنادًا إلى وحدات MVAC السابقة. بعد فترة وجيزة من بدء روبنيك التجنيد في الحرس الوطني السلوفيني، تولى روزينر قيادة الحرس، وأنشأ هيئة أركان لإدارته، وقسمه إلى قسمين: قسم تنظيمي وقسم دعائي. وتم تعيين ضباط من الجيش الملكي اليوغسلافي من أصول سلوفينية ولديهم خبرة سابقة في MVAC في مناصب قيادية، ولكن تحت إشراف ألماني دقيق. وبشكل خاص، تم تفضيل أولئك الذين تربطهم صلات وثيقة بالحزب الشعبي السلوفيني، وحرس القرى، والفيلق السلوفيني. لم يكن لروبنيك أي سيطرة على جهاز الأمن (SD)، حتى بعد تعيينه مفتشاً عاماً في سبتمبر 1944. وحتى في هذا المنصب، اقتصر دوره على التجنيد والتدريب. [ 54 ]

عمليات إعادة التنظيم

بعد تشكيلها، نُظِّمت قوات الأمن الخاصة (SD) في 43 سرية مشاة كحاميات محلية للمراكز السكانية، بالإضافة إلى 20 سرية أخرى جُمعت في كتائب. كما ضمت قوات الأمن الخاصة وحدات هندسة وإشارة وطبية وعمالية، وأربع بطاريات مدفعية . وشغّلت سرية منفصلة خمسة قطارات مدرعة . أُعيد تنظيم الكتائب عدة مرات. وبحلول أكتوبر 1943، كان هناك خمس كتائب، لكن الكتيبة الرابعة كانت وحدة تدريب. وفي ديسمبر، فُرض التجنيد الإجباري ، مما ساهم في رفع القوة الإجمالية لقوات الأمن الخاصة إلى 10,500 جندي. ومع هذه الزيادة في القوة، أُعيد تشكيل الكتائب في سبع مجموعات قتالية ( بالسلوفينية: Bojna Skupina 1–7) ومجموعتين تدريبيتين. [ 53 ]

في 25 فبراير 1944، خضعت قوات الأمن السلوفينية (SD) لإعادة تنظيم أخرى إلى أربع مجموعات ( بالسلوفينية: Skupine ): المجموعة التدريبية الأولى، المُشكّلة من المجموعة القتالية الأولى؛ ومجموعة أمن السكك الحديدية الثانية، التي تضم المجموعتين القتاليتين الرابعة والخامسة السابقتين؛ والمجموعة العملياتية الثالثة، المُشكّلة من المجموعات القتالية الثانية والسادسة والسابعة، وتضم كتيبة الهجوم كريز ؛ ومجموعة حماية نوفو ميستو الرابعة . في 16 مايو، تم تقسيم قوات الأمن السلوفينية، التي بلغ قوامها آنذاك 12000 جندي، إلى أربع مناطق عملياتية. وشكّلت كل منطقة كتيبة هجوم. وفي 5 يوليو، سُمّيت المناطق بأسماء الجهات الأصلية الأربع ، وشُكّلت كتيبة واحدة في كل منطقة. تم تشكيل كتيبة خامسة في أغسطس، وسادسة في مارس 1945. إلا أنه في ديسمبر 1944، ومع تزايد حالات الفرار من الخدمة في سلوفينيا، قامت الكتيبة الألمانية الرابعة عشرة والكتيبة السابعة عشرة من شرطة قوات الأمن الخاصة (SS) بفصل سرية للانضمام إلى كل كتيبة من كتائب جهاز الأمن (SD) باستثناء الكتيبة الثانية، وتولى ضباط ألمان قيادة كل كتيبة. جرت عملية إعادة التنظيم النهائية في 28 مارس 1945، حيث أُعيد ترقيم الكتائب؛ بقيت الكتيبة الأولى دون تغيير، وأصبحت الكتيبة الثانية الكتيبة الخامسة، وأُعيد تسمية الكتيبة الرابعة لتصبح الكتيبة الثانية، وأصبحت الكتيبة الخامسة الكتيبة السادسة، وأُعيد تسمية الكتيبة السادسة لتصبح الكتيبة العاشرة. في هذه المرحلة، كانت هناك أيضًا كتيبة ثانية عشرة. [ 53 ]

بينما كان الألمان منشغلين بإعادة تنظيم جهاز الأمن (SD)، قامت اللجنة الوطنية لسلوفينيا [ 6 ] سرًا بإعادة تنظيم جميع الجيوش المناهضة للشيوعية في سلوفينيا، وأنشأت جيشًا جديدًا يُدعى الجيش الوطني السلوفيني (SNV) الذي كان ولاءه لملك يوغوسلافيا. وبدون علم الألمان، ظل الجيش الوطني السلوفيني مواليًا للملك ومناهضًا للنازية، بينما واصل أعضاؤه التجسس على الجيش الألماني وإبلاغ الحلفاء بتحركاته. [ 55 ] [ 3 ]

التعاون مع الألمان

قام المفتش العام لجهاز الأمن ليون روبنيك ، والجنرال إروين روزينر، والأسقف غريغوري روزمان بتفتيش قوات الحرس الوطني السلوفيني، بعد أداء قسم الولاء الثاني، في 30 يناير 1945.
الفريق أول في قوات الأمن الخاصة روزينر يمنح ميداليات لجنود الحرس الوطني

مع دخولهم مقاطعة ليوبليانا في سبتمبر 1943 عقب استسلام الإيطاليين، كان الألمان يأملون في إعادة فرض النظام سريعًا وتهدئة هذا المركز الاستراتيجي للاتصالات والنقل في وسط أوروبا. لكن بدلًا من ذلك، وجدوا أنفسهم، طوعًا أو كرهًا، منخرطين في حرب أهلية ضارية قائمة بين جبهة التحرير (OF)، وهي قوة مقاومة يقودها الشيوعيون، ومعارضيهم المناهضين للشيوعية، والذين تعاون العديد منهم مع الإيطاليين. [ 56 ]

قسم الولاء

في عامي 1943، عند تأسيس جهاز الأمن السلوفيني (SD)، و1945، عند دمجه في الجيش الوطني السلوفيني (Slovenska Narodna Vojska SNV) المُنشأ حديثًا من قِبل اللجنة الوطنية لسلوفينيا، [ 6 ] أدى الأعضاء قسم الولاء للملك بطرس الثاني دعمًا لمملكة يوغوسلافيا. [ 3 ] [ 6 ] وجاء في القسم الذي أداه الأعضاء بين فبراير وأبريل 1945 ما يلي: "أقسم بالله العظيم أن أكون وفيًا للقائد الأعلى للجيش الوطني السلوفيني، الملك بطرس الثاني، مخلصًا من كل قلبي للأمة السلوفينية، وأن أقاتل ببسالة من أجل الأمة السلوفينية وحلفائها، ومن أجل مملكة يوغوسلافيا، وأنني لن أخون الراية العسكرية أبدًا، وأن أطيع وأنفذ الأوامر الصادرة عن السلطات العسكرية العليا المُعينة من قِبل اللجنة الوطنية لسلوفينيا، والله على ما أقول شهيد." [ 10 ] [ 57 ]

في عيد ميلاد هتلر، الموافق 20 أبريل 1944، أقسم أعضاء جهاز الأمن (SD) على القتال جنبًا إلى جنب مع قوات الأمن الخاصة (SS) والشرطة الألمانية بقيادة الفوهرر ، أدولف هتلر ، ضد المقاومة الشيوعية وحلفائها. كان هذا يعني أن جهاز الأمن قد أقسم على القتال ضد الاتحاد السوفيتي والحلفاء الغربيين. أُجبر أعضاء الجهاز على أداء هذا القسم تحت الإكراه [ 3 ] وكان لديهم تحفظات بشأنه، إلا أن هذا القسم جعلهم موضع شك من وجهة نظر الحلفاء الغربيين. وفي 30 يناير 1945، في ذكرى وصول النازيين إلى السلطة، أقسم جهاز الأمن يمين ولاء ثانٍ. بعد أداء اليمين، ألقى المفتش العام لجهاز الأمن السلوفيني، ليون روبنيك، خطابًا معادياً للسامية بشدة أمام قوات الجهاز، واصفًا اليهود، "بقيادة الشيطان نفسه"، بأنهم عدوهم الرئيسي، إلى جانب مؤيديهم، البلاشفة من الشرق و"رجال العصابات الأثرياء من الغرب" - وقد نُشر هذا الكلام كاملاً في الصحيفة الكاثوليكية السلوفينية الرئيسية. [ 58 ] والسبب الذي دفع الألمان إلى فرض أداء هذا اليمين تحت الإكراه هو أنه كشف تجسس عدد من أعضاء جهاز الأمن السلوفيني عليهم وإرسالهم تقارير سرية عن تحركات الجيش الألماني إلى البريطانيين. [ 6 ]

قيادة وتنظيم SD

حراس المنزل في جنازة قائد قوات الأمن الخاصة دوشان مينيكانين، الذي قُتل في معركة مع الثوار بالقرب من نوفو ميستو

كانت قوات الأمن السلوفينية (SD) تعمل تحت قيادة الفريق أول روزنر، الذي كان بدوره يرفع تقاريره مباشرةً إلى رئيس قوات الأمن السلوفينية، هاينريش هيملر . [ 59 ] في البداية، كانت قوات الأمن السلوفينية مُقسّمة إلى سرايا وكتائب، لكن الألمان أعادوا تنظيمها عدة مرات. ومع اقتراب نهاية الحرب، تولى ضباط ألمان قيادة العديد من الكتائب، وضمّت بعض الوحدات مزيجًا من الجنود السلوفينيين والألمان. ووفقًا لمصادر مُقرّبة من قوات الأمن السلوفينية، بلغ عدد المجندين 13,000 جندي بحلول سبتمبر 1944. كان الألمان يُسلّحون قوات الأمن السلوفينية ويُزوّدونها بالعتاد ويدفعون رواتبها، وكانت دائمًا تحت القيادة الألمانية عند نشرها في الميدان. استخدمت قوات الأمن السلوفينية معدات إيطالية (صودرت بعد الهدنة الإيطالية في سبتمبر 1943)، بالإضافة إلى أسلحة وأزياء ومعدات أخرى زوّدها بها الألمان، لا سيما في أواخر الحرب. [ 60 ]

دور جهاز الأمن الألماني في المجهود الحربي الألماني

كانت قوات الأمن السلوفينية (SD) في أهدافها وأيديولوجيتها معادية للمقاومة ، ومعادية للشيوعية، ومعادية للفاشية. لم تعمل قوات الأمن السلوفينية (SD) على غرار معظم القوات المتعاونة مع الحلفاء في أوروبا التي احتلتها دول المحور خلال الحرب العالمية الثانية، إذ كان هدفها الأساسي من التأسيس هو الدفاع عن النفس ضد هجمات المقاومة، وهو أمر مشروع بموجب القانون الدولي. تمتعت هذه القوات باستقلالية محدودة، وعملت في البداية كقوة شرطة مساعدة للألمان في عمليات مكافحة المقاومة. لاحقًا، اكتسبت مزيدًا من الاستقلالية، ونفذت معظم عمليات مكافحة المقاومة في سلوفينيا، مع بقاء ضباط ألمان في قيادتها. [ 54 ] وقد ساعد هذا الألمان من خلال تمكينهم من حشد المزيد من قواتهم ضد الحلفاء. قدّم الحرس الوطني أيضًا دعمًا مباشرًا للمجهود الحربي الألماني ضد الحلفاء في إيطاليا والبلقان، من خلال حراسة البنية التحتية الحربية الحيوية - الطرق والسكك الحديدية والجسور وخطوط الكهرباء ومستودعات الوقود، إلخ. [ 61 ] وحثّت دعاية الحرس الوطني السلوفينيين على الانضمام إلى وحدات العمل النازية في سلوفينيا وألمانيا، وألقت القبض على أعضاء وحدات العمل القسري النازية الهاربين. [ 62 ] ودعم جهاز الأمن (SD) عملياتهم العسكرية من خلال إصدار صحيفة ونشرات دورية. ونظرًا لموالاة أعضاء جهاز الأمن للحلفاء، فقد ساعدوا أحيانًا الطيارين الحلفاء الذين أُسقطت طائراتهم فوق المقاطعة. [ 63 ] كما ساعدت وحدات جهاز الأمن في إنقاذ الطيارين الحلفاء الذين أُسقطت طائراتهم وإخفائهم عن الألمان. [ 64 ]

بمرور الوقت، طوّر روزينر جهاز الأمن السلوفيني (SD) ليصبح القوة الرئيسية المناهضة للمقاومة في المقاطعة. [ 54 ] في عام 1944، كثّفت القوات الألمانية وقوات جهاز الأمن السلوفيني جهودها للقضاء على المقاومة، وارتفعت الخسائر السلوفينية الإجمالية بشكل كبير، من 16,600 قتيل في عام 1943 إلى 27,000 قتيل في عام 1944. [ 65 ] من بين هؤلاء، كانت المقاومة مسؤولة عن 2,700 قتيل، أي 10% من إجمالي الخسائر، بينما قتلت القوات الألمانية وقوات جهاز الأمن السلوفيني النسبة المتبقية البالغة 90%، أي 24,300 سلوفيني. [ 65 ] تكبّدت المقاومة السلوفينية أكبر عدد من الخسائر، حيث بلغ عدد قتلاها 12,400 قتيل، تليها 5,500 قتيل من المدنيين و1,000 قتيل من جنود جهاز الأمن السلوفيني. [ 65 ] مع اقتراب التحرير، سعى الألمان إلى الحفاظ على ممر مفتوح عبر سلوفينيا لمئات الآلاف من جنودهم والمتعاونين معهم الذين كانوا ينسحبون من اليونان وألبانيا، بالإضافة إلى بقية يوغوسلافيا. وهكذا، في هذه المعارك الحاسمة الأخيرة، قُتل 20,000 سلوفيني إضافي في عام 1945، قبل التحرير، حيث تكبدت المقاومة السلوفينية (البارتيزان) مرة أخرى أكبر عدد من الخسائر، 8,200 قتيل، تليها 6,200 مدني سلوفيني. [ 65 ] على عكس الوحدات المساعدة في مناطق البلقان الأخرى، مثل ميليشيا أوستاشا في كرواتيا، عانت قوات الأمن السلوفينية (SD) من حالات فرار وانشقاق أقل في الأشهر الأخيرة من الحرب. وكما عبّر أحد القساوسة في ذلك الوقت، كان هناك شعور سائد بين جنود قوات الأمن السلوفينية بأن الموت أهون من العيش تحت الحكم الشيوعي. [ 1 ]

اختلافات التعاون حسب المنطقة

الرائد الحزبي يوسيب ميرتيتش، الذي قُتل على يد الحرس الوطني عام 1944 في بيلا كرايينا (تم نقش نجمة حزبية خماسية على وجهه بالرصاص).

على الرغم من انضمام نحو 40 كاهنًا كاثوليكيًا إلى صفوف الثوار، وتولي 3 منهم مناصب قيادية، إلا أن معظم الكنيسة الكاثوليكية في مقاطعة ليوبليانا، بقيادة الأسقف غريغوري روزمان، دعمت جهاز الأمن السويدي (SD) [ 66 ] ، مما ساهم في جعل مقاطعة ليوبليانا مركزًا للتعاون المسلح. في المقابل، في بريمورسكا (الساحل السلوفيني)، التي عانت من الحكم الفاشي لعشرين عامًا، دعم العديد من الكهنة المحليين جبهة التحرير [ 67 ] ، وشهدت بريمورسكا تعاونًا أقل بكثير، حيث لم يتجاوز عدد القوات التابعة لجهاز الأمن السويدي 2000 جندي، بقيادة ضباط تم استقدامهم من مقاطعة ليوبليانا. [ 68 ] كان التعاون أقل أيضًا في شتايرسكا (ستيريا السفلى)، حيث سعى النازيون إلى إضفاء الطابع الألماني على جميع السلوفينيين، فقاموا بطرد 83 ألفًا منهم بوحشية، بمن فيهم جميع المعلمين والكهنة تقريبًا، وحظروا اللغة السلوفينية في المدارس والمؤسسات العامة، وأعدموا آلاف الرهائن، وما إلى ذلك. وعلى عكس الأسقف روزمان، ظل أسقف ستيريا في ماريبور، إيفان توماجيتش ، محايدًا ولم يدعم جهاز الأمن السويدي (SD). [ 69 ] ونتيجة لذلك جزئيًا، لم يكن التعاون أقل فحسب، بل كانت الحرب أقل دموية في هذه المقاطعات الأخرى مقارنة بمقاطعة ليوبليانا، مع عدد أقل بكثير من أعمال الانتقام بعد الحرب. [ 70 ]

دور الحلفاء

ظلت فلسفة جهاز الأمن السلوفيني (SD) وقيادته السياسية العليا على حالها كما كانت في ظل الحكم الإيطالي، وهي انتظار إنزال قوات الحلفاء على الساحل السلوفيني، ثم إعلان الولاء لهم ومهاجمة الألمان. وقد حاولت قيادة حزب الشعب السلوفيني في المقاطعة مرارًا وتكرارًا تبرير تعاونها مع الحكومة اليوغسلافية في المنفى وللبريطانيين، بحجة أن الشيوعيين يشكلون تهديدًا أكبر من الألمان، وأن مقاومتهم للأنصار فُرضت عليهم من قبل الشيوعيين. إلا أن هذا الموقف تراجع بشدة بعد مؤتمر طهران في نوفمبر/ديسمبر 1943، الذي صنّف الأنصار رسميًا كقوة حليفة وحثّ على دعم نضالهم. وقد عزز ضباط الاتصال البريطانيون مع الأنصار السلوفينيين هذا التناقض، مصرحين بأن تعاون جهاز الأمن السلوفيني حرم الأنصار من قوة بشرية هم في أمس الحاجة إليها، وسهّل مهمة الألمان، وخلصوا إلى القول: "لذلك، يُعلن الحرس الأبيض (وهو اسم آخر للحرس الوطني) عدوًا للحلفاء". [ 71 ]

في عام 1944، وبناءً على طلب الحلفاء الغربيين، دعا أعضاء سلوفينيون في الحكومة اليوغسلافية المنفية في لندن، جهاز الأمن السلوفيني (SD) إلى إعلان ولائهم للمقاومة، [ 72 ] والاعتراف باتفاقية تيتو-شوباشيتش ، التي أيدها الحلفاء أيضاً. ومع ذلك، ورغم عروض المقاومة بالعفو، استمر معظم أعضاء جهاز الأمن السلوفيني في القتال ضد المقاومة، إلى جانب النازيين، [ 73 ] على عكس العديد من الحرس الوطني الكرواتي، والتشيتنيك، وغيرهم من القوات المتعاونة، الذين انضموا إما إلى المقاومة أو توقفوا عن القتال. واستمر بعض أعضاء جهاز الأمن السلوفيني في قتال المقاومة حتى بعد استسلام ألمانيا، حيث هاجموا لواءً من المقاومة السلوفينية بالقرب من فيرلاخ، النمسا، في 11 مايو 1945، مما أسفر عن مقتل 180 من المقاومة. [ 74 ]

فيلق شرطة الحرس الوطني

الأخوات Šusterič، قُتلتا على يد منظمة اليد السوداء التابعة للشرطة ، بالقرب من ليوبليانا، في 9 أغسطس 1944.

أنشأ النازيون أيضًا فيلقًا للشرطة التابعة للحرس الوطني السلوفيني، بقيادة لوفرو هاسين، قائد شرطة ليوبليانا قبل الحرب. كان للفيلق فرع سري، تمثلت مهمته الرئيسية في تحديد أعضاء جبهة التحرير والمتعاطفين معهم، فضلًا عن إعداد قوائم بالرهائن الذين سيتم إعدامهم انتقامًا لأعمال المقاومة. [ 75 ] إضافةً إلى ذلك، تجسسوا على جميع أعضاء الإدارة الإقليمية، وكذلك على العاملين في مجال الرعاية الصحية، والمعلمين، وأساتذة الجامعات، والعمال الصناعيين، وموظفي البنوك، وغيرهم، فيما أصبح يُعرف بـ"دولة بوليسية تُدار من قِبل سلوفينيا". [ 75 ]

بالتعاون مع جيش الحرس الوطني والجيستابو، زجّت قوات الشرطة السلوفينية بنحو 6000 سجين سياسي في مقاطعة ليوبليانا، ثلثهم من النساء، كما سُجنت العديد من مؤيدات المقاومة بتهمة "البغاء". [ 68 ] أعدّت الشرطة قوائم بأسماء السجناء السياسيين السلوفينيين لإرسالهم إلى معسكرات الاعتقال النازية، وساعدت في ترحيلهم. [ 68 ] كما أُنشئت منظمة سرية منفصلة تابعة للشرطة، تُعرف باسم "اليد السوداء"، لاعتقال وتعذيب وقتل المشتبه بانتمائهم إلى جبهة التحرير، ويُقدّر عدد قتلا السلوفينيين بين 129 و1000 شخص. [ 76 ] [ 77 ] ونتيجة لذلك، كتب العقيد فلاديمير فوهنيك ، ضابط المخابرات السلوفيني المناهض للمقاومة ، والذي ساعد في تنظيم شبكات تجسس لصالح البريطانيين في سلوفينيا وكرواتيا، عام 1944، أن الشرطة والحرس الوطني السلوفيني "قضوا على كل من يُشتبه في تعاطفه مع اليسار". [ 76 ]

في عام 1944، قامت قوات الشرطة التابعة للحرس الوطني بجمع اليهود القلائل المتبقين في ليوبليانا، وأرسلتهم إلى أوشفيتز.

معاداة السامية

أحجار تذكارية لعائلة يهودية، تم اعتقالها في ليوبليانا من قبل فيلق شرطة SD في سبتمبر 1944 وأُرسلت إلى معسكرات الاعتقال النازية

كان جزءٌ من رسالة الدعاية الناجحة للغاية للحزب هو الترويج لفكرة أن معاداة السامية كانت جوهرية في أيديولوجية الحرس الوطني السلوفيني، على الرغم من أن الغالبية العظمى من أعضاء جهاز الأمن السلوفيني كانوا مناهضين للفاشية. [ 3 ] [ 55 ] قبل الحرب، نشرت القوى الدينية، التي شكلت فيما بعد نواة الحرس الوطني، دعاية معادية للسامية في صحيفة "سلوفينيك" وغيرها من الصحف الكاثوليكية. [ 78 ] أثناء توليه منصب وزير الداخلية في الحكومة اليوغسلافية، أعلن السياسي السلوفيني البارز والقس الكاثوليكي السابق، أنطون كوروشيتش ، أن "جميع اليهود والشيوعيين والماسونيين خونة ومتآمرون وأعداء للدولة". [ 79 ] في عام 1940، سنّ كوروشيتش قانونين معاديين للسامية في يوغسلافيا، لحظر عمل اليهود في صناعة الأغذية وتقييد عدد الطلاب اليهود في المدارس الثانوية والجامعات. [ 80 ]

تفاقمت معاداة السامية بشكل كبير خلال الحرب. فعندما عيّن النازيون روبنيك مفتشًا عامًا للحرس الوطني، أعلن في خطابه: "أنّ اليهود قد خدّروا الثوار واشتروهم بهدف تدمير الأمة السلوفينية، وأنّ جنديًا ألمانيًا يقاتل ضدّ اليهودية العالمية يقف إلى جانب الأمة السلوفينية". [ 81 ] وكان دعاة الحرس الوطني يشنّون حملات تحريضية ضدّ "المؤامرة اليهودية البلشفية"، وفي عام 1944 كتبت صحيفة الحرس الوطني السلوفينية الرئيسية:

"تريد اليهودية استعباد العالم أجمع. ويمكنها استعباده إذا دمرت جميع الأمم اقتصاديًا. ولهذا السبب دفعت الأمم إلى الحروب لتدمير نفسها، وبالتالي تحقيق مكاسب لليهود. والشيوعية هي المنفذ الأكثر ولاءً للأنظمة اليهودية، إلى جانب الديمقراطية الليبرالية. وقد ابتكر اليهود كلا الفكرتين للشعوب غير اليهودية. كما أن الشعب السلوفيني يريد إخضاع اليهودية، مع ما يصاحب ذلك من انحلال أخلاقي وفقر . " [ 82 ]

التعاون الألماني

أكد الجنرال ليون روبنيك ، عمدة ليوبليانا وأحد قدامى المحاربين في الجيش النمساوي المجري، لألمانيا أن من مصلحة سلوفينيا وألمانيا على حد سواء أن يتمكن السلوفينيون من الدفاع عن أنفسهم ضد الفظائع التي يرتكبها الشيوعيون. وأدى حرس سلوفينيا (دوموبرانتشي) قسم الولاء للأمة السلوفينية في ملعب بيزيغراد ، أول مرة في عيد ميلاد هتلر ، 20 أبريل 1944، وثاني مرة في 30 يناير 1945، في الذكرى الثانية عشرة لاستيلاء النازيين على السلطة في ألمانيا . وفي الحفل الأول، أدى حرس سلوفينيا ، وبعض الوحدات الأخرى من مقاطعة ليوبليانا ، وأفراد من فيلق الشرطة التابع للحرس الوطني السلوفيني، قسم الولاء. قبل أداء اليمين، أقام الأسقف غريغوري روزمان قداسًا صامتًا لدوموبرانسي، ثم، وفقًا لشهود عيان، اختار أن يراقب من الخلف على الرغم من عرض مكان له على المنصة الرئيسية، وغادر بسرعة بعد ذلك. [ 83 ]

خلال مراسم أداء اليمين، ألقى رئيس حكومة المقاطعة، ليون روبنيك ، والجنرال إرفين روزينر من قوات الأمن الخاصة ، كلماتٍ، وحضر أيضاً عددٌ من الضيوف، من بينهم القنصل الفخري لدولة كرواتيا المستقلة ، وضباطٌ من الحرس الوطني السلوفيني، ورئيس الأكاديمية السلوفينية للعلوم والفنون ، وغيرهم. رُفع العلم النازي الألماني ، كما رُفع العلم السلوفيني (الذي كان محظوراً خلال فترة الضم الإيطالي) لأول مرة منذ عام ١٩٤١، وعُرض شعار كارنيولا. عُزف النشيد النازي أولاً، ثم النشيد السلوفيني "Naprej zastava slave" . [ ٨٤ ] بعد انتهاء المراسم ، منح روزينر ميداليات دوموبرانتشي وشارات الجرحى . [ ٨٥ ]

أُجبر الجنود على أداء القسم بإصرار من الألمان ، تحت تهديد حلّ الحرس الوطني السلوفيني. أراد روزينر من خلال هذا القسم فرض مزيد من الانضباط على أفراد الحرس الوطني، كما أراد إرساء أساس قضائي رسمي يستند إليه عند التعامل مع الحرس الوطني السلوفيني. أثار القسم مخاوف عميقة لدى أفراد الحرس الوطني، إذ رغب الكثيرون منهم في تجنب أي التزام محدد سوى تجاه الوطن السلوفيني. في يوم أداء القسم، رفض عشرة جنود من الحرس الوطني المشاركة في العرض العسكري، فتم اعتقالهم. [ 86 ]

على الرغم من تاريخ أداء اليمين والمشاهد المصاحبة له، لم يكن اليمين يمين ولاء لهتلر [ 87 ] (على عكس يمين ولاء قوات الأمن الخاصة )، إلا أنه شكّل دعاية قيّمة لخصومهم. حاول العديد من الضباط، الذين سبق لهم أداء يمين الولاء للملك بيتر ملك يوغوسلافيا أثناء خدمتهم في الجيش اليوغوسلافي ، التهرب منه بنجاح متفاوت. مع ذلك، تمكّنت قوات الدوموبرانسي من حماية القرى والمدن مع تراجع المقاومة وإقرارها بالهزيمة. وهكذا، استطاعت قوات الدوموبرانسي صدّ الشيوعيين لمدة عامين تقريبًا واستعادة الأراضي من المقاومة. أما وحدات الساحل وكارنيولا العليا فلم تؤدِّ اليمين قط.

وعد أعضاء مجلس الأمناء وقوات الشرطة بما يلي:

أقسم بالله العظيم أنني سأكون مخلصًا وشجاعًا ومطيعًا لقادتي، وأنني سأقف في نضال مشترك مع القوات المسلحة الألمانية، التي تقف تحت قيادة قائد ألمانيا الكبرى، وقوات الأمن الخاصة والشرطة ضد قطاع الطرق والشيوعية وحلفائهم؛ وسأؤدي هذا الواجب بضمير حي من أجل وطني السلوفيني كجزء من أوروبا الحرة. وفي سبيل هذا النضال، أنا مستعد للتضحية بحياتي. فليُعنّي الله! [ 88 ] [ 89 ]

وقع معظم دوموبرانيك في ليوبليانا أيضًا على بيان مكتوب باللغتين الألمانية والسلوفينية ينص على ما يلي:

«لقد انضممتُ إلى جيش الدومينات السلوفيني طواعيةً، إلى معركة دحر الشيوعية التي جلبت الحزن لبلادي وعرّضت أوروبا بأسرها للخطر. إن عزمي الراسخ، بكل ما أوتيت من قوة، هو القتال تحت القيادة الألمانية بما يرضي بلادي وأوروبا، ولهذا أكرّس حياتي. وقد أكدتُ هذا الالتزام اليوم بقسم مقدس. وقد أُبلغتُ بواجباتي وحقوقي فيما يتعلق بالخدمة والانضباط والأجر.» [ 90 ]

لم يقسم ضباط الدوموبرانسي الساحليون أي يمين للألمان. [ 64 ]

تداعيات الحرب العالمية الثانية

فرّ جميع أعضاء جهاز الأمن السويدي تقريبًا من سلوفينيا ولجأوا إلى مقاطعة كارينثيا النمساوية الجنوبية في نهاية الحرب (مايو 1945). أعادت الإدارة العسكرية البريطانية معظمهم إلى يوغوسلافيا، وأعدمت السلطات الشيوعية الجديدة العديد منهم. [ 91 ] [ 92 ] يتجاوز إجمالي عدد أعضاء جهاز الأمن السويدي الذين أُعدموا بإجراءات موجزة في عمليات إعدام جماعية نفذتها السلطات 11400 شخص. [ 93 ] أما أولئك الذين لم يُقتلوا رميًا بالرصاص مباشرة، فكانوا يُرسلون غالبًا في مسيرات موت متكررة من معسكر اعتقال إلى آخر. [ 94 ]

أنشأت الحكومة السلوفينية لجنة المقابر الجماعية المخفية في سلوفينيا، ووثّقت مواقع المقابر الجماعية لأسرى الحرب. وجرى التحقيق فيها بين نوفمبر/تشرين الثاني 2005 وأكتوبر/تشرين الأول 2009. أما اللاجئون الذين لم يُعدموا، فقد وُضعوا في معسكرات الاعتقال اليوغوسلافية. [ 95 ]

كانت عمليات الإعدام بإجراءات موجزة هي المرة الأولى التي يتم فيها إدانة هذه العمليات علنًا في مقابلة أجراها الكاتب بوريس باهور مع الشاعر والسياسي إدوارد كوتشبيك ، مما أدى إلى حملة شنتها حكومة تيتو ضد كليهما في " فضيحة زاليف عام 1975 ".

انظر أيضاً

الحواشي

  1. 1 2 Pirjevec 2018 ، ص. 174.
  2. ^ “Historijska čitanka، Drugi svjetski Rat” (PDF) . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 9 يناير 2014 . تم الاسترجاع 28 نوفمبر 2012 .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ملاكار، بوريس (2003). Slovensko Domobranstvo 1943–1945 [ حارس المنزل السلوفيني ] (باللغة السلوفينية). ليوبليانا سلوفينيا: سلوفينسكا ماتيكا. ص 527 – 530. ISBN  9612131147.
  4. ^ كليمنتش وزاغار 2004 ، ص. 168.
  5. ↑ Kranjc 2010 ، ص 34.
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 اللجنة الوطنية لسلوفينيا (2023). السلوفينيون ونضالهم من أجل الحرية خلال الاحتلال عام 1945. أرلينغتون، فرجينيا، الولايات المتحدة الأمريكية: مطبعة بلانينكا. الصفحات 38-63 . ISBN  9798989660117.
  7. ↑ Kranjc 2010 ، ص 57.
  8. ↑ Kranjc 2010 ، ص 101.
  9. ^ موزينا، جوزي (2019). سلوفينسكي رازكول [ الانشقاق السلوفيني ] (باللغة السلوفينية). سلوفينيا: دروستفو موهورجيفا دروزبا. رقم ISBN 9788896632840.
  10. 1 2 فيليكونيا، ماريا (2024). السلوفينيون ونضالهم من أجل الحرية خلال الاحتلال عام 1945 (مع شروح) . أرلينغتون، فيرجينيا، الولايات المتحدة الأمريكية: مطبعة بلانينكا. الصفحات 100-137 . ISBN  9798869832665.
  11. 1 2 توماسيفيتش 2001 ، ص 83.
  12. ↑ توماسيفيتش 2001 ، ص 94-96.
  13. ↑ Kranjc 2013 ، ص 61.
  14. ^ بلوت-بريجيلج، ليوبولدينا؛ كرانجك، جريجور. لازاريفيتش، زاركو؛ روجل ، كارول (2018). القاموس التاريخي لسلوفينيا . رومان وليتلفيلد. ص. 410. ردمك  978-1-5381-1106-2. في البداية، كانت جبهة التحرير (LF) بقيادة الشيوعيين غير نشطة منذ غزو دول المحور ليوغوسلافيا في أبريل 1941 وحتى الهجوم النازي على الاتحاد السوفيتي في 22 يونيو (وهي فترة كان فيها ميثاق عدم الاعتداء بين النازيين والسوفيت لعام 1939 لا يزال ساريًا)، ثم غيرت موقفها بشكل جذري في صيف عام 1941 ودعت إلى مقاومة محتلي دول المحور لسلوفينيا في إعلان "إلى الأمة السلوفينية".
  15. ↑ "Slovenski poročevalec : informacijski Vesnik Osvobodilne fronte URN:NBN:SI:doc-JK6JFH4F" . www.dlib.si . تم الاسترجاع في 16 مايو 2025 . 
  16. ^ "Slovenski poročevalec : informacijski Vesnik Osvobodilne fronte URN:NBN:SI:doc-V7BF33W2" . www.dlib.si . تم الاسترجاع في 16 مايو 2025 . 
  17. ↑ "Slovenski poročevalec : informacijski Vesnik Osvobodilne fronte URN:NBN:SI:DOC-HTWUWKST" . www.dlib.si . تم الاسترجاع في 16 مايو 2025 . 
  18. ^ "1941: السلوفينية mediji med prvim Letom okupacije" . رينتون . 8 يناير 2019 . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2025 .
  19. ↑ توماسيفيتش 2001 ، ص 99-100.
  20. ↑ توماسيفيتش 2001 ، ص 97.
  21. 1 2 توماسيفيتش 2001 ، ص 98-100.
  22. ↑ توماسيفيتش 2001 ، ص 97-98.
  23. ↑ توماسيفيتش 2001 ، ص 100-101.
  24. ↑ توماسيفيتش 2001 ، ص 102.
  25. ↑ توماسيفيتش 2001 ، ص 107 و 111.
  26. ↑ توماسيفيتش، جوزو (2002). الحرب والثورة في يوغوسلافيا: 1941-1945 . مطبعة جامعة ستانفورد. ISBN 978-0-8047-7924-1.
  27. ↑ توماسيفيتش، جوزو (2002). الحرب والثورة في يوغوسلافيا: 1941-1945 . مطبعة جامعة ستانفورد. ص 106. ISBN  978-0-8047-7924-1.
  28. ↑ توماسيفيتش، جوزو (2002). الحرب والثورة في يوغوسلافيا: 1941-1945 . مطبعة جامعة ستانفورد. ص 111. ISBN  978-0-8047-7924-1.
  29. ^ "Uničevanje dokazov o fašizmu" . ملادينا.سي . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2019 .
  30. ↑ Kranjc 2013 ، ص 82.
  31. ↑ توماسيفيتش 2001 ، ص 107-108.
  32. ↑ توماسيفيتش 2001 ، ص 109.
  33. ↑ توماسيفيتش 2001 ، ص 112-113.
  34. ↑ Kranjc 2013 ، ص 110.
  35. ^ شكوريانيك ، فيلجينكا (2011). "الطريقة الإيطالية في التركيز على الطب" (PDF) . زغودوفينسكي كاسوبيس . 2011 .
  36. ↑ توماسيفيتش 2001 ، ص 113-114.
  37. ↑ توماسيفيتش 2001 ، ص 109-111.
  38. ↑ مذكرة وكالة المخابرات المركزية المؤرخة في 19 مايو 1947، رقم المهمة 76-780R، الصندوق 291، تم رفع السرية عنها من قبل وكالة المخابرات المركزية عام 2007.
  39. 1 2 توماسيفيتش 2001 ، ص. 114.
  40. ↑ توماسيفيتش 2001 ، ص 116-117.
  41. ↑ توماسيفيتش 1975 ، ص 225.
  42. ↑ توماسيفيتش 2001 ، ص 117.
  43. ↑ توماسيفيتش 1975 ، ص 225-226.
  44. ↑ توماسيفيتش 2001 ، ص 117-118.
  45. ↑ توماسيفيتش 2001 ، ص 118-119.
  46. ↑ توماسيفيتش 2001 ، ص 119.
  47. ↑ توماسيفيتش 2001 ، ص 121.
  48. ↑ توماسيفيتش 2001 ، ص 121-122.
  49. ↑ توماسيفيتش 2001 ، ص 122-123.
  50. ^ “السلوفينية”. 24 سبتمبر 1943.
  51. ↑ توماسيفيتش 2001 ، ص 123-124.
  52. ^ جريسر بيكار 2007 ، ص. 292.
  53. 1 2 3 توماس وميكولان 1995 ، ص. 35.
  54. 1 2 3 توماسيفيتش 2001 ، ص 124.
  55. 1 2 اللجنة الوطنية لسلوفينيا (2023). السلوفينيون وحريتهم خلال الاحتلال عام 1945. أرلينغتون، فرجينيا، الولايات المتحدة الأمريكية: مطبعة بلانينكا. الصفحات 32-61 . ISBN  9798989660117.
  56. ↑ كرانج 2010 .
  57. ↑ فيليكونيا، ماريا (2023). السلوفينيون ونضالهم من أجل الحرية خلال الاحتلال عام 1945 مع شروح . أرلينغتون، فرجينيا، الولايات المتحدة الأمريكية: مطبعة بلانينكا. ص 154. ISBN  9798869832665.
  58. لماذا يريد أعداؤنا تدمير كل هذا؟ لأن الأمة اليهودية، بقيادة الشيطان نفسه، هذه الأمة التي سُميت زورًا بالأمة المختارة، تريد أن تجعل الذهب الإله الوحيد على عرش العالم، وأن تُصبح السيد الوحيد على جميع الشعوب، وأن تُذلّ هذه الشعوب إلى مستوى العبيد عديمي الإحساس، وأن تنهب كل خيرات وملذات هذا العالم، وبذلك تُحوّل أراضي جميع الأمم الأخرى إلى صحراء. من هم أعداؤنا؟ إنهم الشعوب والأمم التي تتوهم أن اليهود سيشاركونها سيادتها وغنائمها، وتؤمن بمولوخ الذهبي. لقد سمحوا لأنفسهم بأن يُقادوا ويُسرقوا ويُشتروا ويُجبروا على أن يكونوا وقودًا للمدافع من قِبل اليهود، وفي الأمل الخادع للجنة زائفة، أصبحوا أداة مترددة في يد أسيادهم اليهود، وبالتالي قتلة ولصوص ومُشعلي حرائق ووحوش مفترسة متعطشة للدماء. وبقدر ما تأتي هذه الوحوش من الشرق، فهم البلاشفة، ويتم مساعدتهم كـ أدواتٌ عديمة الضمير، عمياء، في أيدي أولئك الذين عرفناهم كرجال عصابات أثرياء من الغرب . سلوفينيك . 31 يناير 1945.
  59. ↑ توماسيفيتش، جوزو (2002). الحرب والثورة في يوغوسلافيا: 1941-1945 . مطبعة جامعة ستانفورد. ص 123. ISBN  978-0-8047-7924-1.
  60. ↑ في خطابه خلال الحفل الذي أقيم في 20 أبريل 1944، صرّح روزنر قائلاً:"بمساعدة الرايخ الألماني الأكبر، قمنا بتدريبكم وتزويدكم بالملابس والأسلحة". صحيفة سلوفينيك ، 21 أبريل 1944. مؤرشفة في 22 نوفمبر 2007 على موقع Wayback Machine.
  61. ↑ Kranjc 2013 ، ص 130.
  62. ↑ Kranjc 2013 ، ص 131.
  63. ↑ توماسيفيتش 2001 ، ص 124-125.
  64. 1 2 اللجنة الوطنية لسلوفينيا 1945 (2023). السلوفينيون ونضالهم من أجل الحرية أثناء الاحتلال . الولايات المتحدة الأمريكية: مطبعة بلانينكا. ISBN 9798989660117.{{cite book}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  65. 1 2 3 4 زنانوست، توماز شفاجيلي (15 مايو 2012). "Vojna je postajala iz Leta v Leto bolj krvava" . delo.si (باللغة السلوفينية) . تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2019 .
  66. ↑ توماسيفيتش، جوزو (2002). الحرب والثورة في يوغوسلافيا: 1941-1945 . مطبعة جامعة ستانفورد. ص 518. ISBN  978-0-8047-7924-1.
  67. ↑ توماسيفيتش، جوزو (2002). الحرب والثورة في يوغوسلافيا: 1941-1945 . مطبعة جامعة ستانفورد. ص 521. ISBN  978-0-8047-7924-1.
  68. 1 2 3 Kranjc 2013 ، ص. 135.
  69. ^ "تومازيتش، إيفان جوزيف (1876–1949) – السيرة الذاتية السلوفينية" . slovenska-biografija.si . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2019 .
  70. ^ "Žrtve druge svetovne vojne in zaradi nje" . sistory.si (باللغة السلوفينية) . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2019 .
  71. ↑ توماسيفيتش 2001 ، ص 115 و 126.
  72. ↑ توماسيفيتش، جوزو (2002). الحرب والثورة في يوغوسلافيا: 1941-1945 . مطبعة جامعة ستانفورد. ص 128. ISBN  978-0-8047-7924-1.
  73. ↑ Kranjc 2013 ، ص 159.
  74. ↑ Kranjc 2013 ، ص 223.
  75. 1 2 Kranjc 2013 ، ص. 134.
  76. 1 2 توماسيفيتش، جوزو (2002). الحرب والثورة في يوغوسلافيا: 1941-1945 . مطبعة جامعة ستانفورد. ص 127. ISBN  978-0-8047-7924-1.
  77. ^ "Črna روكا" . ملادينا.سي . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2019 .
  78. ↑ شومي، إيرينا. "معاداة السامية السلوفينية، المدفونة حية في أيديولوجية المصالحة الوطنية السلوفينية" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 21 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2019 .
  79. ^ جريجور تومك، دوروتيجا ليسنيك (1995). رديتش في كرونو. Slovensko Partizanstvo في domobranstvo . ليوبليانا. ص 38 – 39. {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  80. ↑ لوثار، أوتو. "هوامش الذاكرة: معاداة السامية وتدمير المجتمع اليهودي في بريكموريه" (PDF) .
  81. ↑ طوش، مرجان. "dLib.si – Zgodovinski spomin na prekmurske Jude، الصفحة 228" . dlib.si . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2019 .
  82. ^ لوثار ، أوتو (9 مايو 2014). "Razumevanje preteklosti: Presenetljivo؟ Ne. Nedopustno؟ Da!" . delo.si (باللغة السلوفينية) . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2019 .
  83. ^ دولينار، فرانس م. (1996). "Sodni proces proti ljubljanskemu škofu dr. Gregoriju Rožmanu od 21. do 30. avgusta 1946 (3. del)" (PDF) . زغودوفينسكي كاسوبيس . 50 (3): 415. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 4 أكتوبر 2011 . تم الاسترجاع 25 يوليو 2011 .
  84. ↑ غريسر-بيشار 2007 .
  85. ↑ Mlakar et al. 1999 .
  86. ^ كورسيليس وفيرار 2015 ، ص. 247.
  87. ^ جريسر بيكار 2007 ، ص. 305.
  88. ^ "دوموبرانسكا بريسيجا" . السلوفينية . رقم 91. 21 أبريل 1944. ص. 2 . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2022 .  
  89. ↑ "Za slovensko domovino ضد svobodni Evropi!" . جوترو . رقم 91. 21 أبريل 1944. ص. 2 . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2022 .  
  90. ^ صحيفة سلوفينيك ، 21 أبريل 1944.
  91. ↑ موسوعة بريتانيكا : سلوفينيا (الحرب العالمية الثانية)
    • بعد الهدنة، أعاد البريطانيون أكثر من 10000 متعاون سلوفيني حاولوا التراجع مع الألمان، وقام تيتو بمذبحة معظمهم في "حفر كوتشيفيه" سيئة السمعة.
  92. ↑ www.enotes.com "يوغوسلافيا". الإبادة الجماعية والجرائم ضد الإنسانية. تحرير دينا ل. شيلتون. غيل سينغيج، 2005. eNotes.com. 2006. 26 يونيو 2010. مؤرشف في 6 مايو 2011 في Wayback Machine. يوغوسلافيا: الإبادة الجماعية والجرائم ضد الإنسانية - مارك طومسون.
  93. ↑ "المذبحة التي تطارد سلوفينيا: كيف خانت بريطانيا السلوفينيين العزل لصالح الجيش الشعبي الشيوعي" . Independent.co.uk . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2017 .
  94. ↑ Pirjevec 2018 ، ص 192.
  95. ↑ جلسة استماع عامة أوروبية حول "الجرائم التي ترتكبها الأنظمة الشمولية". مؤرشفة في 17 يناير 2012 على موقع Wayback Machine. الرئاسة السلوفينية لمجلس الاتحاد الأوروبي (يناير - يونيو 2008) والمفوضية الأوروبية . الفصل: عمليات القتل الجماعي دون محاكمات. الصفحات 163-165.
    • قسم الفصل: "عندما عادت القوات العسكرية البريطانية في النصف الثاني من مايو 1945، قامت السلطات السلوفينية باحتجاز أفراد الحرس الوطني السلوفيني الذين تم أسرهم وأفراد التشكيلات العسكرية من أجزاء أخرى من يوغوسلافيا واللاجئين المدنيين إلى سلوفينيا في معسكرات اعتقال في تيهارجي وسانت فيد ناد ليوبليانو وسكوفيا لوكا وكرانج".

مراجع

للمزيد من القراءة

  • ملكار، بوريس (2003). السلوفينية دوموبرانستفو  : 1943-1945 (باللغة السلوفينية). ليوبليانا: سلوفينسكا ماتيكا. رقم ISBN 961-213-114-7.
  • الأنف ، أليس (2008). Domobranci zdravo - بوج داج (باللغة السلوفينية). ليوبليانا: مودريان. رقم ISBN 978-961-241-223-4.
  • كلادنيك، توماز (2006). Slovenska Partizanska in domobranska vojska (باللغة السلوفينية). ليوبليانا: مدافع. رقم ISBN 978-961-6177-11-5.
  • http://www.slovenianhistorical.ca/slovenia-before-1945.html
  • شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بالحرس الوطني السلوفيني على ويكيميديا ​​كومنز