صن فالي، أيداهو

الموسوعة الحرة

صن فالي هي مدينة منتجعية ومنتجع للتزلج على جبال الألب في غرب الولايات المتحدة، في مقاطعة بلين بولاية أيداهو ، بجوار مدينة كيتشوم في وادي وود ريفر . بلغ عدد سكانها 1783 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 7 ] يبلغ ارتفاع صن فالي (عند النزل) 1805 أمتار (5920 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر . 

يُشير مصطلح "وادي الشمس" بين المتزلجين إلى منطقة التزلج الألبية، والتي تضم جبل بالد ، وهو جبل التزلج الرئيسي المجاور لمدينة كيتشوم. أما جبل دولار ، المجاور لوادي الشمس، فهو مناسب للمبتدئين والمتزلجين ذوي المستوى المتوسط ​​الأدنى. ويُعدّ جبل بالد، أو "بالدي"، الأنسب للمتزلجين من المستوى المتوسط ​​إلى المتقدم والمحترفين، ويبلغ ارتفاع قمته 2790 مترًا (9150 قدمًا) وانحداره الرأسي 1035 مترًا (3400 قدمًا) . أما جبل دولار الخالي من الأشجار، فيبلغ ارتفاعه 2023 مترًا (6638 قدمًا) وانحداره الرأسي 191 مترًا (628 قدمًا) .    

يُستخدم مصطلح "وادي الشمس" بشكل عام للإشارة إلى المنطقة المحيطة بالمدينة، بما في ذلك مدينة كيتشوم المجاورة ومنطقة وادي وود ريفر الممتدة جنوبًا إلى هايلي وبيلفيو . وقد كانت هذه المنطقة موطنًا موسميًا للأثرياء والمشاهير منذ أن لفت إرنست همنغواي الأنظار إليها لأول مرة في أواخر ثلاثينيات القرن العشرين. [ 8 ] [ 9 ]

تتوفر خدمة طيران منتظمة للركاب في مطار فريدمان التذكاري (SUN) في هايلي ، على بعد حوالي 25 كيلومترًا (15 ميلًا) جنوبًا. ويسهل الوصول إلى منطقة ساوثوث الوطنية الترفيهية عبر قمة غالينا على الطريق السريع رقم 75 ، المعروف باسم طريق ساوثوث ذي المناظر الخلابة. 

تاريخ

صورة جوية لنزل صن فالي  ، 1941

سكة حديد يونيون باسيفيك (1936-1964)

أُنشئ أول منتجع شتوي سياحي في الولايات المتحدة على يد دبليو أفيريل هاريمان ، رئيس مجلس إدارة شركة يونيون باسيفيك للسكك الحديدية ، بهدف رئيسي هو زيادة عدد ركاب قطارات الشركة في غرب الولايات المتحدة. [ 10 ] كانت قطارات " سيتي أوف بورتلاند " (القادمة من شيكاغو وأوماها) و "بورتلاند روز" (القادمة من كانساس سيتي) التابعة لشركة يونيون باسيفيك تصل إلى شوشون في جنوب أيداهو، حيث كانت الحافلات (التي كانت تُسمى آنذاك "الحافلات السياحية") تنقل المسافرين إلى صن فالي. [ 11 ] [ 12 ] كما كان بإمكان ركاب عربات النوم من لوس أنجلوس ركوب عربات مباشرة على متن قطار " بوني إكسبريس" التابع لشركة يونيون باسيفيك من لوس أنجلوس إلى سولت ليك سيتي، وقطار "صن فالي سبيشال" من سولت ليك سيتي إلى صن فالي. [ 12 ]

شجع نجاح دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1932 في ليك بلاسيد، نيويورك ، على زيادة المشاركة في الرياضات الشتوية ( وخاصة التزلج الألبي ). وقد قرر هاريمان، وهو متزلج طوال حياته، أن أمريكا ستتبنى منتجعًا جبليًا سياحيًا، على غرار تلك الموجودة في جبال الألب السويسرية ، مثل سانت موريتز ودافوس . [ 10 ]

خلال شتاء 1935-1936، استعان هاريمان بخدمات رياضي نمساوي، الكونت فيليكس شافغوتشه ، للسفر عبر غرب الولايات المتحدة بحثًا عن موقع مثالي لمنتجع شتوي. زار الكونت جبل رينييه ، وجبل هود ، ويوسيميتي ، وجبال سان برناردينو ، وزيون ، ومتنزه روكي ماونتن الوطني ، وسلسلة جبال واساتش ، وبوكاتيلو ، وجاكسون هول ، ومنطقة غراند تارغي .

في أواخر رحلته، وعلى وشك التخلي عن بحثه عن موقع مثالي لتطوير منتجع جبلي، عاد أدراجه نحو منطقة كيتشوم في وسط ولاية أيداهو . ذكر أحد موظفي شركة يونيون باسيفيك في بويز عرضًا أن خط السكة الحديد الفرعي المؤدي إلى كيتشوم يكلف الشركة أموالًا لإزالة الثلوج أكثر من أي خط فرعي آخر، فذهب الكونت لاستكشاف المنطقة.

أُعجب شافغوتش بمزيج جبل بالد والجبال المحيطة به، ووفرة الثلوج، وكثرة أشعة الشمس، والارتفاع المعتدل، وانعدام الرياح، فاختاره موقعًا للمشروع. زار هاريمان الموقع بعد عدة أسابيع وأيده. تم شراء مزرعة براس رانش، التي تبلغ مساحتها 3888 فدانًا (15.73 كيلومترًا مربعًا ) ، بحوالي 4 دولارات للفدان، وبدأ البناء في ربيع ذلك العام؛ واستغرق بناؤها سبعة أشهر بتكلفة 1.5 مليون دولار. أطلق ستيف هاناغان، المسؤول الإعلامي، على المنتجع اسم "صن فالي" (وادي الشمس)، وابتكر شعارًا له: "الرياضات الشتوية تحت شمس الصيف". [ 13 ] (عاد الكونت شافغوتش إلى النمسا وقُتل على الجبهة الشرقية خلال الحرب العالمية الثانية ). كان فندق صن فالي لودج، الذي افتُتح في 21 ديسمبر 1936، هو جوهرة المنتجع الجديد. [ 14 ]  

شُيّد المبنى الخارجي للنزل ذي الشكل X، والذي يضم 220 غرفة، من الخرسانة المصبوبة داخل قوالب خشنة. وتم نقش حبيبات الخشب على سطح الخرسانة، التي صُبغت باللون البني باستخدام حمض لمحاكاة الخشب. كما كان فندق صن فالي إن (الذي كان يُعرف سابقًا باسم " تشالنجر إن") والقرية، المصممان على الطراز السويسري، جزءًا من المنتجع الأصلي الذي افتُتح عام 1937. [ 15 ] أراد هاناغان وجود مسابح في المنتجع، "حتى لا يعتقد الناس أن التزلج بارد جدًا".

يضم كل من النزل والفندق أحواض سباحة خارجية مُدفأة، دائرية الشكل. وقد صمم هاناجان هذه الأحواض بهذه الطريقة، الفريدة من نوعها في ذلك الوقت، على أمل أن يتم تصويرها على نطاق واسع، مما يوفر دعاية مجانية، وقد نجح الأمر.

نُزُل تشالنجر ، المعروف الآن باسم نُزُل صن فالي، حوالي  أواخر الأربعينيات

مصاعد الكراسي

محطة تشغيل مصعد جبل دولار الأصلية (أعيد طلاؤها)

تم تركيب أول مصاعد تزلج في العالم على جبلي بروكتر ودولار في المنتجع خريف عام ١٩٣٦. (يقع جبل بروكتر شمال شرق جبل دولار). وقد أُزيلت هذه المصاعد لاحقًا، لكن لا تزال أجزاء من قاعدة مصعد بروكتر موجودة بالقرب من مسار بروكتر، إلى جانب لوحة تُشير إلى أن المنطقة هي موقع أول مصعد تزلج في العالم. [ ١٦ ] [ ١٧ ] بالإضافة إلى ذلك، لا تزال محطة تشغيل المصعد الأصلية (التي أُعيد طلاؤها) لمصعد جبل دولار قائمة. نُقل أحد المصاعد الفردية الأولى إلى كوردوفا، ألاسكا في سبعينيات القرن الماضي، حيث يخدم الآن منتجع ماونت إياك للتزلج كأقدم مصعد تزلج عامل في العالم. [ ١٨ ] استوحى أحد المهندسين تصميم مصعد UP من معدات نقل الموز المستخدمة في شحنات سفن الفاكهة الاستوائية. طُوِّرت مصاعد الكراسي ذات المقعد الواحد في مقر شركة يونيون باسيفيك في أوماها صيف عام ١٩٣٦. وحلّت هذه المصاعد محلّ مصاعد الحبال البدائية وغيرها من التعديلات التي كانت شائعة في منتجعات التزلج آنذاك. [ ١٩ ] وقد أُدرج مصعد بروكتر ماونتن الأصلي للتزلج في السجل الوطني للأماكن التاريخية . [ ٢٠ ]

المشاهير

فيليكس فون شافغوتش
نصب همنغواي التذكاري في تريل كريك ، شمال شرق صن  فالي

أنهى الكاتب إرنست همنغواي كتابة روايته "لمن تقرع الأجراس" أثناء إقامته في الجناح رقم 206 من فندق لودج في خريف عام 1939. وكان أفيريل هاريمان قد دعا همنغواي ومشاهير آخرين، معظمهم من هوليوود ، إلى المنتجع للمساعدة في الترويج له. [ 21 ]

كان غاري كوبر زائرًا دائمًا ورفيقًا في الصيد، وكذلك كلارك غيبل ، وإيرول فلين ، ولوسيل بول ، ومارلين مونرو ، والعديد من أفراد عائلة كينيدي . أقام همنغواي في المنطقة بشكل جزئي على مدى العشرين عامًا التالية، قبل أن ينتقل في النهاية إلى كيتشوم ("بابا" وزوجته الرابعة مدفونان في مقبرة كيتشوم). يقع نصب همنغواي التذكاري، الذي تم افتتاحه عام 1966، قبالة طريق تريل كريك، على بُعد حوالي ميل واحد شمال شرق نُزُل صن فالي. [ 22 ] لا يزال بإمكانك زيارة عدد من المواقع المرتبطة بهمنغواي، بما في ذلك مقبرة كيتشوم. [ 23 ]

ظهرت صن فالي (وتم الترويج لها) في فيلم "سن فالي سيريناد" عام 1941 ، من بطولة سونيا هيني ، وجون باين ، وميلتون بيرل ، وقائد الفرقة الموسيقية غلين ميلر . تم تصوير مشاهد من الفيلم في المنتجع في مارس 1941. وكانت غريتشن فريزر، المتزلجة المنتقلة من صن فالي والحائزة على الميدالية الذهبية لاحقًا، بديلة هيني في التزلج . [ 24 ]

في فبراير 1958، قام طاقم مسلسل " أحب لوسي " بتصوير حلقة من سلسلة حلقاتهم الخاصة التي استمرت ساعة كاملة، والمعروفة في التوزيع باسم " ساعة لوسي وديزي الكوميدية "، في جبل بالد.

في عام 1971، صرخ رائد الفضاء جيم إيروين ، أحد رواد مهمة أبولو 15 والمتزلج المتحمس ، عندما وطأت قدماه سطح منطقة هادلي-أبينين على سطح القمر ، قائلاً إنها تشبه وادي الشمس. [ 25 ] [ 26 ]

كان آدم ويست، الذي لعب دور باتمان في التلفزيون، يمتلك مزرعة في المنطقة. [ 27 ] ومن بين السكان البارزين الآخرين سكوت جلين ، وريتشارد دريفوس ، وكلينت إيستوود ، وسوندرا لوك ، وجانيت لي .

كانت الممثلة السابقة ونجمة السينما الصامتة باربرا كينت أقدم سكان صن فالي . ومن السكان الآخرين الممثلة آن سوثرن . [ 21 ]

يُعدّ الممثل والسياسي ورجل الأعمال الهوليوودي أرنولد شوارزنيجر من الزوار الدائمين لمنتجع صن فالي، ويمتلك منزلاً في كيتشوم بولاية أيداهو. [ 28 ] وقد سُمّي أحد مسارات التزلج باسمه. [ 29 ]

الحرب العالمية الثانية

خلال الحرب العالمية الثانية ، تم إغلاق المنتجع في عام 1942 وتحويله إلى مستشفى نقاهة للبحرية الأمريكية (مسرح المحيط الهادئ)، والذي بدأ العمل في يوليو 1943. [ 30 ] [ 31 ] وأعيد افتتاحه للجمهور في ديسمبر 1946. [ 32 ]

بعد الحرب، عملت عيادة المنتجع في الطابق الثالث من الجناح الشمالي لنزل صن فالي (الجناح الأقرب إلى طريق تريل كريك) حتى بناء مستشفى صن فالي المجتمعي عام ١٩٦١. سُمّي هذا المرفق باسم الدكتور جون موريتز عند تقاعده عام ١٩٧٣؛ وكان هذا الجراح المولود في نبراسكا قد عمل طبيباً للمنتجع على مدار العام لمدة ٣٣ عاماً. أُغلق مستشفى موريتز بعد فترة وجيزة من افتتاح فرع مستشفى سانت لوك الجديد (جنوب كيتشوم) في نوفمبر ٢٠٠٠، ويُستخدم مبنى موريتز الآن كمسكن للموظفين.

بيل جانس (1964–1977)

بعد الحرب العالمية الثانية ، ركّز هاريمان على مسيرته المهنية في الخدمة الحكومية، وفقدت شركة يونيون باسيفيك اهتمامها بالمنتجع تدريجيًا. توقفت خدمة السكك الحديدية إلى كيتشوم عام ١٩٦٤، وفي نوفمبر من العام نفسه، بيع المنتجع لشركة جانس للاستثمار ، وهي شركة تطوير عقاري كبرى في جنوب كاليفورنيا ، [ ١٥ ] [ ٣٣ ] يرأسها بيل جانس (١٩١٨-١٩٩٦)، العضو السابق في فريق التزلج الأولمبي ، [ ٣٤ ] ومؤسس سنوماس . (كان جانس لاعبًا احتياطيًا في فريق عام ١٩٤٠ ، لكن الألعاب أُلغيت بسبب الحرب ). استعانت إدارة السكك الحديدية بشركة جانس كمستشارين [ ٣٣ ] ، وتبيّن أن تجديد المنتجع سيتطلب جهدًا كبيرًا وتكلفة لا تقل عن ٦ ملايين دولار. قررت شركة يونيون باسيفيك البيع، وقدّم الأخوان إد وبيل جانس عرضًا بأقل من ٣ ملايين دولار بقليل. [ ٣٥ ]  

خلال فترة ملكية جانس، تم تطوير منطقة وورم سبرينغز المواجهة للشمال، بالإضافة إلى سياتل ريدج، وشهد بناء الشقق السكنية والمنازل زيادة ملحوظة. أُضيفت سبعة مصاعد تزلج، وارتفع عدد المسارات من 33 إلى 62 مسارًا. تم تركيب أول مصعدين مزدوجين في وورم سبرينغز على التوالي عام 1965؛ [ 36 ] وكان المصعد العلوي "لايملايت" يتميز بارتفاع رأسي يبلغ 2200 قدم (670 مترًا) ، وهو الأكبر في الولايات المتحدة آنذاك بالنسبة لمصعد تزلج. [ 37 ] 

اشترى بيل جانس حصة أخيه في المنتجع وحصل على السيطرة الكاملة على صن فالي في عام 1968. تم إدخال صناعة الثلج على نطاق محدود في خريف عام 1975، حيث غطت 40 فدانًا (16 هكتارًا) حتى ارتفاع 8200 قدم (2500 متر) [ 38 ].  

تم تركيب مصعد التزلج المزدوج الأصلي في سياتل ريدج عام ١٩٧٦، ولكن نظرًا لقلة الثلوج في موسم ١٩٧٦-١٩٧٧، لم يُشغّل حتى ٢٠ ديسمبر ١٩٧٧، حيث افتتحته غريتشن فريزر، إحدى الشخصيات المحلية البارزة. كما سُمّي منحدر تزلج باسم جانس، يُدعى "ممر جانس"، ويقع على يسار مصعد التزلج الفرنسي. توفيت زوجة جانس، آن، عن عمر يناهز ٥٤ عامًا، في أوائل عام ١٩٧٣ أثناء التزلج بالمروحية بالقرب من صن فالي. [ ٣٩ ] [ ٤٠ ]

وفي وقت لاحق من ذلك العام، تزوج جانس من السيدة جلين كوبر، وهي أرملة وصديقة للعائلة وأم لخمسة أطفال، من بينهم متسابقة كأس العالم كريستين كوبر ، الحائزة على الميدالية الفضية في سباق التعرج العملاق للسيدات في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1984. [ 41 ]

في ظل ملكية جانس، تم تطوير منطقة إلكهورن الواقعة جنوب شرق جبل دولار من قبل شركة صن فالي وجونز مانفيل ، بدءًا من  عام 1972. [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]

أثناء التنقيب، تم اكتشاف أدوات قديمة يعود تاريخها إلى ما يقرب من 7000 عام. [ 47 ] تم افتتاح ملعب الغولف في إلكهورن في صيف عام 1975. [ 48 ]

إيرل هولدينغ (1977–2013)

كان جانس يعاني من ضائقة مالية عام 1977، ودخل في مفاوضات لبيع المنتجع لشركة والت ديزني . وبينما كانت ديزني تُماطل في المفاوضات، علم إيرل هولدينغ ، رجل أعمال من ولاية يوتا ، بالأمر من خلال مقال قصير في صحيفة وول ستريت جورنال ، فتواصل مع جانس ورتب للقاء. مقابل حوالي 12  مليون دولار، اشترى هولدينغ منتجع صن فالي من خلال شركته، سينكلير أويل ، التي تُدير فنادق ومنتجعات غراند أمريكا . [ 35 ] في البداية، لم يكن هولدينغ موضع ثقة الكثير من السكان المحليين: "إيرل كلمة من أربعة أحرف" كانت عبارة شائعة على ملصقات السيارات في أواخر السبعينيات في مقاطعة بلين . [ 49 ] لكن مع مرور الوقت، أثبت هولدينغ أنه لم يشترِ المنتجع للمضاربة العقارية؛ فمثل أصوله الأخرى، كان ينوي تشغيله وتطويره على المدى الطويل. وكان من أوائل التغييرات التي أجراها إزالة المصعد الهوائي القديم ذي المقعد الواحد في منطقة إكسهيبيشن، واستبداله بمصعد ثلاثي. [ 35 ] كان سعر تذكرة المصعد اليومية لمنتجع بالدي خلال الموسم الأول لهولدينغ (1977-1978) 13 دولارًا. [ 49 ] [ 50 ]

شهدت منطقة الجبل، في ظل ملكية شركة هولدينغ، تحسينات كبيرة، شملت صناعة الثلج على نطاق واسع وتجهيز المنحدرات، ومصاعد تزلج عالية السعة، وبناء أربعة نُزُل نهارية فخمة، وعربة تلفريك ، وتجديد مطعم راوندهاوس الكلاسيكي. كما أعيد تصميم ملعب الغولف في المنتجع في أواخر سبعينيات القرن الماضي على يد روبرت ترينت جونز الابن.

في عام ١٩٧٧، افتخر جانب وورم سبرينغز بمساحة ١٠٠ فدان (٠.٤٠ كيلومتر مربع ) من الثلج الاصطناعي حتى ارتفاع ٨٢٠٠ قدم (٢٥٠٠ متر) ، والذي كان يُعتقد أنه الأعلى في أي مكان آنذاك. [ ٣٥ ] خلال أواخر الثمانينيات وأوائل التسعينيات، تم توسيع نطاق صناعة الثلج بشكل كبير على جبل بالد. تم تركيب ثلاثة مصاعد تزلج رباعية عالية السرعة خلال صيف عام ١٩٨٨ (كريسماس، تشالنجر، وجري هوك). [ ٥١ ] [ ٥٢ ]  

افتُتح نُزُلٌ نهاريٌّ فخمٌ ، بُنيَ من جذوع الأشجار وصخور النهر والزجاج، عند سفح ينابيع وورم سبرينغز في خريف عام ١٩٩٢، ليحلّ محلّ كافتيريا "نورث فيس هت" التي بُنيت في ستينيات القرن الماضي. [ ٥٣ ] وافتُتحت نُزُلٌ نهاريةٌ مماثلةٌ لاحقًا عند قمة سياتل ريدج (١٩٩٣)، وقاعدة ريفر رن (١٩٩٥). وفي عام ٢٠١٨، ألحق حريقٌ مجهولُ المصدر أضرارًا بنُزُل وورم سبرينغز؛ وقد اندلع الحريق بعد فترة وجيزة من انتهاء موسم التزلج ، بينما كان النُزُل خاليًا من السكان ليلًا في منتصف أبريل. [ ٥٤ ] [ ٥٥ ]

يقع مطعم "لوك آوت"، وهو مطعم قديم متواضع من طابق واحد، على ارتفاع 2750 مترًا (120 قدمًا ) أسفل القمة ، عند أعلى ثلاثة مصاعد تزلج. بُني المطعم قبل 53 عامًا، وتحديدًا عام 1973، وهو الطابق الأرضي لمبنى متعدد الطوابق لم يُستكمل بناؤه، مما أضفى عليه طابعًا أشبه بالقبو. ومع ذلك، فإن إطلالات الجبال من هذا النزل القريب من القمة خلابة للغاية. إلا أن الخطة الرئيسية للمنتجع، التي تمت الموافقة عليها مؤخرًا، تنص على استبدال هذا المرفق في نهاية المطاف.   

جبل بالد في يونيو  2009

تم تركيب أربعة مصاعد تزلج رباعية عالية السرعة إضافية في التسعينيات. حل اثنان منها محل مصاعد الكراسي القديمة في ريفر رن (1992) وسياتل ريدج (1993)، بينما شقّ اثنان آخران مسارات جديدة تمامًا: لوك آوت إكسبرس (1993) وفرينشمانز (1994). اشترت شركة إلدورا ماونتن ريزورت في كولورادو مصعد الكراسي في ريفر رن. [ 56 ] تتسع مصاعد الكراسي الثلاثة عشر في بالدي لأكثر من 23,000 متزلج في الساعة. وبمتوسط ​​3,500 متزلج يوميًا (وأقل من 6,000 متزلج يوميًا خلال فترات الذروة)، حافظت صن فالي على طوابير الانتظار عند الحد الأدنى، وهو أمر نادر بين المنتجعات الكبرى.

افتُتح نُزُل دولار ماونتن في نوفمبر 2004. ويحلّ هذا النُزُل النهاري محلّ كوخ دولار، كما يُستخدم كمقرّ رئيسي لمدرسة صن فالي للتزلج. وهو مشابه في تصميمه للنُزُل النهارية الأحدث في الجبل الكبير.

تم تجديد الجزء الداخلي من فندق صن فالي لودج الأصلي مرتين خلال فترة ملكية هولدينغ، في عام 1985 بمناسبة الذكرى الخمسين ومرة ​​أخرى في عام 2004. كما تم تجديد فندق صن فالي إن في عام 2018. [ 57 ]

شهد ملعب صن فالي للغولف تحسناً كبيراً في صيف عام 2008، مع افتتاح ملعب "وايت كلاود ناين" الجديد في موقع نادي غان القديم (الذي تم نقله إلى أسفل على طول طريق تريل كريك)، بالإضافة إلى افتتاح "نادي صن فالي"، وهو نادٍ متكامل الخدمات لملعب الغولف مبني على طراز النزل الجبلية النهارية للمنتجع، ليحل محل منشأة أصغر وأقدم بكثير.

شهد هذا العام أيضاً افتتاح "جناح صن فالي"، الذي شُيّد بالتعاون مع أوركسترا صن فالي الصيفية ليكون مقراً دائماً لسلسلة حفلات الأوركسترا السنوية المجانية التي تستمر لثلاثة أسابيع ونصف. يُعدّ الجناح مرفقاً للفنون الأدائية استضاف العديد من الفنانين الموسيقيين المشهورين، ومن المقرر أن يستضيف المزيد منهم عروضاً في المستقبل القريب.

في عام ٢٠٠٩، أنشأ المنتجع تلفريك "راوندهاوس إكسبرس " على جبل بالد، والذي يمتد من قاعدة ريفر رن إلى مطعم راوندهاوس (الواقع في منتصف الجبل على ارتفاع ٢٣٥٠ مترًا ). وتم استبدال المصعد الثلاثي القديم (الذي كان في الأصل مصعدًا فرديًا عام ١٩٣٩) بالمصعد الجديد المغلق الذي يتسع لثمانية ركاب. ينقل التلفريك الجديد المتزلجين (وغير المتزلجين) إلى المطعم لتناول الغداء، وسيصبح متاحًا للعشاء على مدار العام. بُني النزل الواقع في منتصف الجبل قبل ٨٧ عامًا ، وتحديدًا عام ١٩٣٩، وجُدد عام ٢٠١٠ ليتناسب مع دوره الجديد على مدار العام. 

افتتحت صن فالي توسعة جديدة بمساحة 380 فدانًا (1.5 كم 2 ) في عام 2021، والتي تضمنت مصعد برودواي الجديد، وهو مصعد رباعي عالي السرعة، وإزالة مصعد كولد سبرينغز القريب (مصعد مزدوج ثابت). 

توفي إيرل هولدينغ في أبريل 2013. وتوفيت زوجته وشريكته في العمل لمدة 64 عامًا، كارول، في ديسمبر 2024. وسيواصل أبناؤهما ستيفن وآن وكاثلين إدارة المنتجع إلى جانب نائب الرئيس بيت سونتاغ.

في عام 2006، قدرت مجلة فوربس أن قيمة صن فالي تبلغ حوالي 300  مليون دولار.

سباق التزلج

في السنوات التي سبقت انطلاق بطولة كأس العالم ، كانت بطولة هاريمان في صن فالي واحدة من أهم سباقات التزلج التي أقيمت في أمريكا الشمالية، إلى جانب بطولة سنو كاب في ألتا ، وبطولة روش كاب في جبل أسبن ، وسباقات سيلفر بيلت في شوغر بول ، شمال بحيرة تاهو . عُرفت سباقات كأس هاريمان في الأصل باسم "صن فالي إنترناشونال أوبن"، وكانت أولى مسابقات التزلج الدولية الكبرى التي أقيمت في أمريكا الشمالية، بدءًا من عام 1937. أقيمت المسابقات الثلاث الأولى (1937-1939) في جبال بولدر شمال صن فالي. ابتداءً من عام 1940، أقيمت بطولة كأس هاريمان على جانب وارم سبرينغز من جبل بالد، قبل عقود من تركيب المصاعد الهوائية على ذلك الجانب الشمالي من الجبل. فاز الأمريكي ديك دورانس بثلاث من أول أربع بطولات لكأس هاريمان، مُذهلاً الأوروبيين الذين كانوا يبالغون في ثقتهم بأنفسهم.

في الموسم الأخير قبل انطلاق كأس العالم، استضافت صن فالي نخبة المتزلجين العالميين في "البطولة الأمريكية الدولية" عام 1966 في أواخر مارس، حيث أُقيمت سلسلة كاملة من السباقات للرجال والسيدات. ونظرًا لأن بطولة العالم لعام 1966 لم تُقام إلا في أغسطس، فقد كانت هذه البطولة من أكبر فعاليات التزلج الألبي منذ دورة الألعاب الأولمبية لعام 1964. اكتسح النمساويون سباق التزلج المنحدر للرجال ( هايني ميسنر ، وكارل شرانز ، وإيغون زيمرمان )، بينما فاز الفرنسي جان كلود كيلي بسباق التعرج، وحلّ شرانز في المركز الثاني. [ 58 ] وتبادل المتزلجان المراكز في سباق التعرج العملاق الذي يُقام في جولة واحدة . [ 59 ] احتلت إريكا شينغر من النمسا، ونانسي غرين من كندا، ومارييل غويتشل من فرنسا المراكز الثلاثة الأولى في سباق التزلج المنحدر للسيدات، [ 60 ] بينما احتلت غويتشل وزميلتها آني فاموس المركزين الأول والثاني في سباق التعرج. [ 58 ] وكانت غويتشل وغرين وفاموس أفضل المتسابقات في سباق التعرج العملاق، وفازت فرنسا بلقب الفرق. [ 61 ]

في مارس 1975 و 1977 ، استضافت صن فالي سباقات كأس العالم للتزلج، مع فعاليات التزلج المتعرج والتزلج المتعرج العملاق لكل من الرجال والنساء، [ 62 ] التي أقيمت على جانب وورم سبرينغز من الجبل.

فاز غوستافو ثوني ، المتزلج المهيمن على كأس العالم في أوائل السبعينيات، بسباق التعرج عام 1975 (والذي كان آخر فوز له في هذا النوع من السباقات). [ 63 ] أما الشاب السويدي إنجيمار ستينمارك ، الذي يُعدّ ربما أعظم متزلج تقني على الإطلاق، فقد حصد لقب سباق التعرج العملاق في كلا العامين. غادر ثوني وستينمارك ولاية أيداهو متعادلين في الترتيب العام عام 1975، [ 63 ] والذي فاز به ثوني في نهائي سباق التعرج المتوازي في الأسبوع التالي في إيطاليا. فاز فيل ماهر من وايت باس ، واشنطن ، البالغ من العمر 19 عامًا، بسباق التعرج عام 1977 متفوقًا على ستينمارك، بينما حلّ شقيقه التوأم ستيف في المركز الثالث. [ 64 ] كان هذا الفوز الثاني لفيل (بعد فوزه بسباق التعرج العملاق في فرنسا في ديسمبر)، ولكنه كان فوزه الأول في سباق التعرج والأول له في الولايات المتحدة، ولأنه من الشمال الغربي ، فقد كان فوزه قريبًا جدًا من موطنه.

رفضت الإدارة الحالية استضافة أي سباقات لكأس العالم منذ ذلك الحين، نظرًا لما يتطلبه الأمر من إغلاق مسارات التزلج لفترة طويلة. ولكن خلال دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2002 في سولت ليك (التي تبعد حوالي 480 كيلومترًا إلى الجنوب الشرقي)، استُخدم منتجع صن فالي كموقع تدريب لفرق التزلج الألبي والنوردي للعديد من الدول. أُقيمت منافسات السرعة الألبية للألعاب الأولمبية في منتجع سنو باسين الشقيق ، الواقع خارج مدينة أوغدن بولاية يوتا. 

وورم سبرينغز، بطولة الولايات المتحدة الأمريكية للتزلج الألبي في عامي 2016 و2018

استضافت صن فالي بطولة الولايات المتحدة للتزلج الألبي في عامي 2016 و2018، والتي أقيمت بعد موسم كأس العالم في مارس؛ وقد استضافت الحدث سابقًا في عام 1951. [ 65 ] [ 66 ]

من بين الحائزين على ميداليات أولمبية من صن فالي: غريتشن فريزر، وكريستين كوبر ، وبيكابو ستريت ، ولاعبة التزلج على الجليد كايتلين فارينغتون ، والمتزلجة من ذوي الاحتياجات الخاصة مافي ديفيس، وهي عضو مؤسس وفخري في مجلس إدارة صن فالي للرياضات التكيفية. وقد سُميت مسارات التزلج الخمسة بأسمائهم على جبل بالد: ثلاثة منها على سياتل ريدج (ذهبية غريتشن، وفضية كريستين (سيلفر فوكس سابقًا)، وميداليات مافي (ساوثرن كومفورت سابقًا))، وبيكابو ستريت (بلازا سابقًا) على وارم سبرينغز، وكايتلينز بول (فاراوت بول سابقًا) على ذا بولز. ويقيم في صن فالي أيضًا المعلق الرياضي الأسطوري تيم رايان (سي بي إس/إن بي سي) على التلفزيون الأمريكي، بالإضافة إلى غاري بلاك جونيور، المالك الفخور لمجلة سباقات التزلج.

أُقيمت نهائيات كأس العالم (ثماني منافسات) في صن فالي لأول مرة في مارس 2025 ؛ وقد أُلغي سباقا التزلج المنحدرين على مسار تشالنجر بسبب الرياح العاتية، بعد تأجيلهما نتيجة تساقط الثلوج. ومن المقرر عودة النهائيات في مارس 2027 .

ثقافة

في عام ١٩٣٧، شُيّد دار أوبرا صن فالي . [ ٦٧ ] وفي عام ١٩٦٩، أسست السيدة غلين كوبر وبيل جانس متحف صن فالي للفنون (SVMoA)، وهو مؤسسة غير ربحية، وتزوجا لاحقًا. [ ٤١ ] وحصل المتحف على صفة مؤسسة غير ربحية وتأسس رسميًا عام ١٩٧١؛ وكان الحرم الجامعي الأصلي، الذي تبلغ مساحته ٥ أفدنة (٢ هكتار)، يقع قبالة طريق دولار في صن فالي. وكانت الاستوديوهات وورش العمل مفتوحة للجمهور، وتركزت على الخزف ، الذي أسسه جيمس رومبرغ؛ والتصوير الفوتوغرافي، الذي أسسته شيري هايزر وبيتر ديلوري؛ والفنون الجميلة ، الذي أسسه ديفيد دبليو وارتون. وقدّم مركز صن فالي للفنون ورش عمل ومحاضرات ومعارض على مدار العام لفنانين وحرفيين معترف بهم على المستوى الوطني، وذلك لسكان مقاطعة بلين والسياح على حد سواء . وفي وقت لاحق، استحوذ مركز صن فالي للفنون على مبناه الرئيسي في كيتشوم القريبة ، بالإضافة إلى منزل تاريخي وقاعة دراسية في هايلي . 

كما تستضيف صن فالي مهرجان صن فالي السينمائي منذ عام 2012. [ 68 ]

تأسس مؤتمر صن فالي للكتاب السنوي (SVWC) على يد الصحفية ريفا بي. تولي، وأقيمت دورته الافتتاحية في عام 1995. اعتبارًا من عام 2022روبن إيدسمو هو المدير التنفيذي (منذ عام 2014)، ويساعد الروائي جون بورنهام شوارتز ، والكاتبة آن تايلور فليمنج ، والفائز بجائزة بوليتزر لياقت أحمد في تنظيم هذا الحدث كل عام. [ 69 ]

في عام ٢٠١٨، افتُتح مركز أرغيروس للفنون الأدائية في وسط مدينة كيتشوم. ومنذ افتتاحه، استضاف المسرح الذي يتسع لـ ٤٥٠ مقعدًا فنانين مرموقين على الصعيدين الوطني والدولي، مثل روبرت كراي ، وجان إيف تيبوديه ، وإيزابيلا بويلستون ، وبيتر سيتيرا ، وكريستين تشينويث ، وريتا ويلسون ، وغيرهم. [ ٧٠ ] [ ٧١ ]

الرياضات التكيفية لذوي الإعاقة

تتميز منطقة صن فالي بمجموعة واسعة من البرامج الرياضية التكيفية على مدار العام للأشخاص ذوي الإعاقة، بما في ذلك فرع DSUSA المحلي - هاير جراوند صن فالي؛ وبرنامج وود ريفر للقدرات؛ ومركز سيج براش لتدريب الخيول للمعاقين؛ ومعسكر رينبو جولد، وهو برنامج لعلاج سرطان الشباب.

قسمان

يقسم ممر جبلي صغير مدينة صن فالي إلى قسمين. يتمركز القسم الشمالي حول فندق صن فالي لودج الشهير، ومجمع "القرية" الذي يضم متاجر وشققًا سكنية وملعب غولف أصلي من 18 حفرة (27 حفرة بحلول عام 2008)، والذي يمتد متعرجًا صعودًا في وادي تريل كريك باتجاه الشمال الشرقي. تُعرف هذه المنطقة ببساطة باسم "صن فالي".

تضم المنطقة الجنوبية من إلكهورن، المتاخمة لجبل دولار، مجمعًا سكنيًا خاصًا بها وملعب غولف من 18 حفرة. تتميز هذه المنطقة بطابعها الفريد والمستقل، بما في ذلك مظهرها الجاف الذي يشبه نبات الشيح ، وقد تم تطويرها في البداية عام 1972. [ 43 ] [ 44 ] تولت شركة صن فالي إدارة العمليات اليومية لنادي إلكهورن للغولف في يوليو 2011، وعيّنت ريك هيكمان مديرًا لعمليات الغولف في الشركة. [ 72 ]

تقع مدينة كيتشوم القديمة بجوار صن فالي ، على بعد ميل واحد فقط أسفل مجرى نهر صن فالي (على طول تريل كريك). تتألف كيتشوم بشكل أساسي من مركز المدينة الذي يعود إلى القرن التاسع عشر (بنظامه الشبكي المحدود) والأراضي المجاورة لجبل بالد على طول نهر بيغ وود وخور وورم سبرينغز.

يقدم مكتب السياحة والمؤتمرات في صن فالي/كيتشوم معلومات شاملة عن الفعاليات، ومعلومات عن تخطيط العطلات، وموارد المنطقة.

في 11 سبتمبر 2005، زار الدالاي لاما مدرسة وود ريفر الثانوية في هايلي لإلقاء خطاب حول التفاهم والصداقة في ذكرى هجمات 11 سبتمبر 2001، وقدم تعازيه لآلاف المتضررين من إعصار كاترينا الأخير . [ 73 ]

الجغرافيا

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 9.89 ميل مربع (25.61 كم مربع ) ، منها 9.88 ميل مربع (25.59 كم مربع ) يابسة و 0.01 ميل مربع (0.03 كم مربع ) مسطحات مائية. [ 74 ]   

مناخ

يُصنف مناخ وادي الشمس على أنه قاري رطب جاف صيفًا ( Dsb )، ويكاد يُصنف ضمن المناخ شبه القطبي ( Dsc ). ونظرًا لارتفاع المنطقة وجفافها، فإن التباين اليومي في درجات الحرارة كبير، لا سيما في فصل الصيف حيث تشهد ليالي حارة بالكاد تتجاوز درجة التجمد في شهري يوليو وأغسطس. أما في الشتاء، فتكون الليالي شديدة البرودة، بينما يبلغ متوسط ​​درجات الحرارة نهارًا حوالي درجة التجمد.

بيانات المناخ لمدينة صن فالي، أيداهو
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)30.0 (−1.1)35.9 (2.2)40.2 (4.6)52.1 (11.2)63.9 (17.7)71.3 (21.8)82.5 (28.1)81.6 (27.6)72.3 (22.4)60.5 (15.8)44.0 (6.7)32.4 (0.2)55.6 (13.1)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)0.3 (−17.6)3.6 (-15.8)9.5 (-12.5)21.5 (−5.8)29.2 (−1.6)34.5 (1.4)38.3 (3.5)37.0 (2.8)29.9 (-1.2)22.8 (−5.1)14.4 (-9.8)3.6 (-15.8)20.4 (−6.4)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)2.59 (66)1.61 (41)1.17 (30)0.96 (24)1.61 (41)1.67 (42)0.73 (19)0.84 (21)0.89 (23)0.93 (24)1.64 (42)2.61 (66)17.25 (439)
متوسط ​​تساقط الثلوج بالبوصة (سم)36.0 (91)19.0 (48)13.8 (35)4.0 (10)1.4 (3.6)0 (0)0 (0)0 (0)0.5 (1.3)2.3 (5.8)12.1 (31)32.0 (81)121.1 (306.7)
المصدر: [ 75 ]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة%±
1950428—
1960317-25.9%
1970180-43.2%
1980545202.8%
199093872.1%
2000142752.1%
20101406-1.5%
2020178326.8%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 76 ]

تعداد السكان لعام 2020

بلغ عدد سكان صن فالي 1783 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط ​​العمر 61.4 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 11.2% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 43.0%. وبلغت نسبة الذكور إلى الإناث 96.1 لكل 100 أنثى، بينما بلغت نسبة الذكور إلى الإناث في سن 18 عامًا فأكثر 96.4 لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. [ 77 ] [ 78 ]

79.4% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 20.6% في المناطق الريفية. [ 79 ]

بلغ عدد الأسر في صن فالي 932 أسرة، منها 12.6% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 50.2% منها أسرًا مكونة من زوجين، و20.8% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و25.4% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 37.0% من إجمالي الأسر، بينما كان 19.1% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. [ 77 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 2794 وحدة، منها 66.6% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 3.4%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 32.6%. [ 77 ]

التركيبة العرقية وفقًا لتعداد عام 2020 [ 78 ]
سباقرقمالنسبة المئوية
أبيض165292.7%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي60.3%
الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون00.0%
آسيوي100.6%
سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى00.0%
عرق آخر191.1%
عرقان أو أكثر965.4%
من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق)502.8%

تعداد السكان لعام 2010

بحسب تعداد عام 2010 [ 80 ] ، بلغ عدد سكان المدينة 1406 نسمة، موزعين على 622 أسرة و367 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 142.3 نسمة لكل ميل مربع (54.9 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 2597 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 262.9 وحدة لكل ميل مربع (101.5 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 96.4% من البيض ، 0.2% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.2% من السكان الأصليين ، 0.8% من الآسيويين ، 0.1% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 1.0% من أعراق أخرى ، و1.3% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 4.6% من السكان.

بلغ عدد الأسر 622 أسرة، منها 15.4% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و53.5% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و4.0% ترأسها امرأة بدون زوج، و1.4% يرأسها رجل بدون زوجة، و41.0% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 34.6% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 14.6%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 1.95 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.45 فردًا.

بلغ متوسط ​​العمر في المدينة 53.9 عامًا. وكان 11.5% من السكان دون سن 18 عامًا، و7.3% تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و18.8% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و32.1% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و30.1% تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. أما التوزيع الجنسي للسكان فكان 50.8% ذكورًا و49.2% إناثًا.

تعداد عام 2000

بحسب تعداد عام 2000 [ 81 ] ، بلغ عدد سكان المدينة 1427 نسمة، موزعين على 594 أسرة و343 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 144.6 نسمة لكل ميل مربع (55.8 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 2339 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 237.1 وحدة لكل ميل مربع (91.5 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 92.43% من البيض ، 0.35% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.42% من السكان الأصليين ، 0.77% من الآسيويين ، 4.20% من أعراق أخرى ، و1.82% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 7.15% من السكان.

بلغ عدد الأسر 594 أسرة، منها 16.3% تضم أطفالاً دون سن 18 عاماً، و52.5% عبارة عن أزواج يعيشون معاً، و4.2% ترأسها امرأة بدون زوج، و42.1% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 34.7% من إجمالي الأسر، بينما كان 10.3% منها تضم ​​شخصاً يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عاماً أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 1.97 فرداً، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.50 فرداً.

توزعت التركيبة السكانية في المدينة على النحو التالي: 11.9% دون سن 18 عامًا، و12.2% من 18 إلى 24 عامًا، و21.9% من 25 إلى 44 عامًا، و36.7% من 45 إلى 64 عامًا، و17.3% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 48 عامًا. وبلغ عدد الذكور 104.4 لكل 100 أنثى، و105.4 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 71,000 دولار، ومتوسط ​​دخل العائلة 85,000 دولار. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 31,979 دولارًا مقابل 27,143 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 50,563 دولارًا. وكان حوالي 2.7% من الأسر و14.9% من السكان تحت خط الفقر، بما في ذلك 15.7% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و2.4% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

تعليم

تُعتبر منطقة مدارس مقاطعة بلين هي المنطقة التعليمية للمقاطعة بأكملها. [ 82 ]

المدارس المخصصة لهذه المنطقة هي مدرسة إرنست همنغواي للعلوم والتكنولوجيا والهندسة والفنون والرياضيات (من الروضة إلى الصف الخامس)، [ 83 ] [ 84 ] ومدرسة وود ريفر المتوسطة، ومدرسة وود ريفر الثانوية . [ 84 ]

تقع المقاطعة ضمن منطقة التغطية، ولكنها ليست ضمن منطقة الضرائب، لكلية جنوب أيداهو . [ 85 ]

تلفزيون

  • RSN، الفصل 14

شخصيات بارزة

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 "جبل الأصلع" . منتجع صن فالي . تم الاسترجاع في 17 يناير 2026 .
  2. 1 2 "دولار ماونتن" . منتجع صن فالي . تم الاسترجاع في 17 يناير 2026 .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 "نبذة عن صن فالي (صحيفة حقائق)" . منتجع صن فالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2026 .
  4. ↑ "منتجع صن فالي وجهة ضمن برنامج آيكون باس" . منتجع صن فالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2026 .
  5. ↑ "مجموعة ماونتن" . منتجع صن فالي . تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2026 .
  6. ↑ "تاريخ الثلج في صن فالي" . OnTheSnow . تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2026 .
  7. ↑ "بيانات تعداد السكان لعام 2020" . مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليها بتاريخ 24 أكتوبر 2023 .
  8. ↑ أرنولد، تيلي؛ مع سمولوود، ويليام ل. (1999). همنغواي أيداهو . بوهل، أيداهو: دار بيكون للنشر. ISBN 9780929311081.
  9. ↑ بيري، جولي (ربيع 2011). بدايات صن فالي المتميزة: التأثير الأوروبي على صناعة التزلج الأمريكية (ملف PDF) (أطروحة) . تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2023 .
  10. 1 2 إنجين، آلان ك. (1998) من أجل حب التزلج: تاريخ مصور ، جيبس ​​سميث، ISBN 0-87905-867-6، ص 90
  11. ↑ "سكك حديد يونيون باسيفيك، الجداول 5 و45". الدليل الرسمي للسكك الحديدية . 74 (1). شركة النشر الوطنية للسكك الحديدية. يونيو 1941.
  12. 1 2 "جداول مواعيد سكة حديد يونيون باسيفيك" (ملف PDF) . 1 يناير 1951.
  13. ↑ ساوتر، فان جوردون وجينيفر توهي (شتاء 2010/11)؛ "حدث ذلك في صن فالي"؛ دليل صن فالي؛ ص 2
  14. ↑ آي. هربرت جوردون (2 ديسمبر 1979). "صن فالي تحتفظ بمكانتها كأفضل منتجعات التزلج؛ إذا ذهبت" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2018 .
  15. 1 2 "صن فالي تحت إدارة جديدة" . نيويورك تايمز . 8 نوفمبر 1964. ص 1، القسم 10. 
  16. ↑ "مسار بروكتر ماونتن لوب للمشي لمسافات طويلة، صن فالي، أيداهو" . مشروع المشي لمسافات طويلة . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2020 .
  17. ↑ "لوحة تذكارية تُشير إلى 'أول مصعد كرسي في العالم'"" . Idaho Mountain Express . Ketchum. 2 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2021. "
  18. ↑ مور، جريج. "احملني إلى المنزل... لا تزال مصاعد التزلج القديمة في صن فالي تعمل" . تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2009 .
  19. ↑ "اختراع شركة يونيون باسيفيك لا يزال ينقل المتزلجين إلى القمة: عام 2006 يصادف الذكرى السبعين لتشغيل أول مصعد كرسي" . سكة حديد يونيون باسيفيك . 27 فبراير 2006. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2009 .
  20. ↑ "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . إدارة المتنزهات الوطنية . 15 أبريل 2008.
  21. 1 2 فراي، جون (ديسمبر 2010). "نجوم في الأرشيف" . تراث التزلج : 26-33 .
  22. ↑ بيدرسن، نيت. "نصب همنغواي التذكاري" . أطلس أوبسكورا . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2025 .
  23. ↑ جاكلي ترافل. زيارة صن فالي، أيداهو | منتجع ونزل صن فالي | إرنست همنغواي في صن فالي، أيداهو ، تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2022
  24. ↑ "غريتشن فريزر" . الألعاب الأولمبية . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2023.
  25. ↑ "مستكشفون يركبون "برونكو" المعطل"" . صحيفة سبوكان ديلي كرونيكل . واشنطن. أسوشيتد برس. 31 يوليو 1971. ص  1.
  26. ↑ "حدثٌ تاريخي! فلكيان يقومان برحلة إلى القمر" . صحيفة ديزيريت نيوز . مدينة سولت ليك، يوتا. وكالة أسوشيتد برس. 31 يوليو 1971. ص 1أ. 
  27. ↑ بوسيك، كارين. "آدم ويست، باتمان للأبد" . eyeonsunvalley.com . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2021 .
  28. ↑ «كارسون بالمر، نجم دوري كرة القدم الأمريكية وجامعة جنوب كاليفورنيا السابق، يستمتع بدور جديد مليء بالتحديات: دور الأب» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 31 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2020 .
  29. ↑ "مقلب أرنولد شوارزنيجر في منحدر التزلج "خادمة أرنولد" في ولاية أيداهو" . TMZ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2020 .
  30. ↑ شريف، جورج (2 أغسطس 1943). "وادي الشمس الشهير، المعروف للكثيرين هنا، أصبح الآن مقرًا للبحرية" . يوجين ريجستر جارد . أوريغون. ص 3. 
  31. ↑ «البحرية تستولي على منتجع صن فالي لاستخدامه كمستشفى» . صحيفة سبوكان ديلي كرونيكل . واشنطن. 4 أغسطس 1943. ص 3. 
  32. ↑ "وادي الشمس يفتتح مسيرة مهنية بعد الحرب" . صحيفة سبوكس مان ريفيو . سبوكين، واشنطن. أسوشيتد برس. 19 ديسمبر 1946. ص 1. 
  33. 1 2 أوتوم ، بوب (4 يناير 1965). "في وادي المرح" . الرياضة المصور : 52.
  34. ↑ «بيل جانس الأب؛ ساعد في تأسيس ثاوزند أوكس» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 7 ديسمبر 1996.
  35. 1 2 3 4 جونسون، ويليام أوسكار (14 نوفمبر 1977). "اشترى إيرل لؤلؤة" . سبورتس إليستريتد . ص 93. 
  36. ↑ "مراكز التزلج في أيداهو تتطلع إلى موسم جديد" . صحيفة سبوكان ديلي كرونيكل . واشنطن. أسوشيتد برس. 11 سبتمبر 1965. ص 11. 
  37. ↑ تايلور، دوريس (19 ديسمبر 1965). "تغيرات في صن فالي" . صحيفة سبوكس مان ريفيو . سبوكين، واشنطن. مجلة إنلاند إمباير الأسبوعية. ص 4. 
  38. ↑ "وادي الشمس يستعد للاحتفال بالذكرى الأربعين" . صحيفة ديزيريت نيوز . مدينة سولت ليك، يوتا. 13 نوفمبر 1975. ص 9S. 
  39. ↑ «مقتل زوجة صاحب منتجع» . صحيفة سبوكان ديلي كرونيكل . واشنطن. أسوشيتد برس. 23 يناير 1973. ص 6. 
  40. ↑ "انهيار جليدي يودي بحياة متزلج بعد وقت قصير من فحص خطر الانهيار الجليدي" . صحيفة موديستو بي . كاليفورنيا. أسوشيتد برس. 23 يناير 1973. ص. ب-11. 
  41. 1 2 "سيدة الثقافة الأولى في ولاية أيداهو" . دليل صن فالي. شتاء 2006. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2013 .
  42. ↑ "خطة مُفصّلة" . صحيفة لويستون مورنينغ تريبيون . أيداهو. أسوشيتد برس. 15 ديسمبر 1971. ص 2. 
  43. 1 2 وودوارد، دون (17 يونيو 1972). "مشروع إلكهورن قيد التنفيذ" . ديزيريت نيوز . سولت ليك سيتي، يوتا. ص 6أ. 
  44. 1 2 ساتون، هوراس (3 فبراير 1974). "ساحر أوز سيحب قرية التزلج هذه" . ليكلاند ليدجر . فلوريدا.
  45. ↑ «فندق صن فالي سيغلق أبوابه في 26 يوليو» . ديزيريت نيوز . سولت ليك سيتي، يوتا. أسوشيتد برس. 13 يوليو 1982. ص. ب9. 
  46. ↑ «منتجع إلكهورن في صن فالي يُعاد افتتاحه في يونيو» . ديزيريت نيوز . سولت ليك سيتي، يوتا. يو بي آي. 22 فبراير 1983. ص. د7. 
  47. ↑ «اكتشاف موقع أدوات أثرية» . صحيفة سبوكان ديلي كرونيكل . واشنطن. أسوشيتد برس. 3 أكتوبر 1972. ص 6. 
  48. ↑ "إلكهورن تُعلن عن افتتاحٍ ضخم" . ديزيريت نيوز . سولت ليك سيتي، يوتا. 26 يونيو 1975. ص. C7. 
  49. 1 2 كروس، ليندا (سبتمبر 1978). "تحديث عن: صن فالي" . التزلج . ص 46. 
  50. ↑ "بطاقة النتائج: تضخم التزلج" . سبورتس إليستريتد . 11 سبتمبر 1978. ص 18. 
  51. ↑ جنسن، كريس (7 نوفمبر 1988). "صن فالي تعتمد على ثلاثة مصاعد جديدة" . أيداهونيان . موسكو. ص 18. 
  52. ↑ أوردواي، كاري (6 يناير 1989). "وادي الشمس وجهة سياحية مُحسّنة" . صحيفة سبوكان كرونيكل . واشنطن. ص 11، نهاية الأسبوع. 
  53. ↑ «منتجع صن فالي سيفتتح نزلاً جديداً» . صحيفة سبوكس مان ريفيو . سبوكين، واشنطن. 5 نوفمبر 1992. ص. ب3. 
  54. ↑ بوسيك، كارين (20 أبريل 2018). "نُزُل وورم سبرينغز ينهض من الرماد" . آي أون صن فالي ، أيداهو . تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2018 .
  55. ↑ «لم يُحدد سبب الحريق في نزل التزلج بمنتجع صن فالي» . صحيفة سبوكس مان ريفيو . أسوشيتد برس. 8 يونيو 2018. تاريخ الاطلاع: 14 سبتمبر 2018 .
  56. ↑ تاريخ منتجع إلدورا للتزلج .
  57. ↑ جينسن، بيتر (19 ديسمبر 2018). "وادي الشمس يستعرض نُزُلًا مُجددًا" . صحيفة آيداهو ماونتن إكسبريس . تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2024 .
  58. 1 2 "النمساويون يوقفون عملية كنس في وادي صن فالي المنحدر" . صحيفة سبوكان ديلي كرونيكل . واشنطن. أسوشيتد برس. 25 مارس 1966. ص 15. 
  59. ↑ «نمساوي يفوز بسباق التزلج العملاق» . صحيفة سبوكان ديلي كرونيكل . واشنطن. أسوشيتد برس. 26 مارس 1966. ص 9. 
  60. ↑ "النمساويون ينطلقون في المنحدر" . صحيفة سبوكس مان ريفيو . سبوكين، واشنطن. أسوشيتد برس. 26 مارس 1966. ص 10. 
  61. ↑ «فرنسا تفوز في صن فالي» . صحيفة سبوكس مان ريفيو . سبوكين، واشنطن. أسوشيتد برس. 27 مارس 1966. ص 1، رياضة. 
  62. ↑ "كأس العالم: صن فالي، أيداهو" . الاتحاد الدولي للتزلج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2015 .
  63. 1 2 "التعادل في كأس العالم" . صحيفة سبوكس مان ريفيو . سبوكان، واشنطن. أسوشيتد برس. 16 مارس 1975. ص 8، قسم الرياضة. 
  64. ↑ "ماهري يتفوق على ستينمارك في سباق التعرج في كأس العالم" . صحيفة سبوكس مان ريفيو . سبوكان، واشنطن. أسوشيتد برس. 6 مارس 1977. ص. د8. 
  65. ↑ "بطولة الولايات المتحدة للتزلج الألبي ستُقام بالتناوب بين الشرق والغرب" . سباقات التزلج . 3 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2014 .
  66. ↑ كوردس، جيف (4 أبريل 2014). "وادي صن يستضيف نهائيات التزلج الألبي الأمريكية" . صحيفة آيداهو ماونتن إكسبريس . كيتشوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2014 .
  67. ↑ همنغواي، مارييل؛ غرينمان، بن (2015). أشرقت الشمس . سايمون وشوستر . ISBN 9781941393758.
  68. ↑ "نبذة عنا" . مهرجان صن فالي السينمائي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2026 .
  69. ↑ "نبذة" . مؤتمر صن فالي للكتاب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2022 .
  70. ↑ هايدن سيدر، مراسل صحيفة آيداهو. "مركز أرجيروس الجديد للفنون الأدائية في كيثكوم ينطلق بقوة" . صحيفة آيداهو برس . تاريخ الاطلاع: 30 يونيو 2019 .
  71. ↑ مركز أرغيروس للفنون الأدائية. "مركز أرغيروس للفنون الأدائية في كيتشوم يستعد للافتتاح الكبير في 23 نوفمبر" . صحيفة ولاية أيداهو . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2019 .
  72. ↑ ماونتن إكسبريس، أيداهو. "صن فالي تشتري ملعب إلكهورن للغولف" . أيداهو ماونتن إكسبريس . ريبيكا ميني: كاتبة في صحيفة إكسبريس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  73. ↑ "صن فالي أونلاين: الدالاي لاما يظهر في مدرسة وود ريفر الثانوية" . www.sunvalleyonline.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يونيو 2008.
  74. ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2012 .
  75. ↑ "wrcc" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2011 .
  76. ↑ "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
  77. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2026 .
  78. 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2026 .
  79. ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2026 .
  80. ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2012 .
  81. ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
  82. ↑ "تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة بلين، أيداهو" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2024 .- قائمة نصية
  83. ↑ "مناطق النقل المدرسي رقم 61 التابعة لمنطقة مدارس مقاطعة بلين " . أرشيف من الأصل بتاريخ 29 سبتمبر 2020. تاريخ الاطلاع: 12 مارس 2024. من الروضة إلى الصف الخامس : تشمل طريق أوهايو غالتش وشمالًا حتى حدود المقاطعة. [...] من الصف السادس إلى الثامن: يتم قبول الطلاب بناءً على الأماكن المتاحة. [...]
  84. ١ ٢ "منطقة مدارس مقاطعة بلين : حدود مدارس الأحياء" . Blaineschools.org. مؤرشف من الأصل في ٢٩ سبتمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٣ نوفمبر ٢٠١١. جميع المناطق شمال طريق أوهايو غولش - تقع هذه المنطقة شمال طريق أوهايو غولش، وفي مقاطعة بلين.
  85. ↑ "كليات المجتمع" (ملف PDF) . كتاب الميزانية التشريعية . الهيئة التشريعية لولاية أيداهو . 2016. الصفحات 1-81 (ملف PDF صفحة 3/9). - انظر المنطقة 1 في: "الباب 33 التعليم الفصل 21 الكليات المتوسطة" . الهيئة التشريعية لولاية أيداهو . تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2024 .
  86. ↑ اضرب الجليد على IMDb
  87. ↑ ديفيس، رونالد ل. (2001). فان جونسون: الفتى الذهبي لشركة إم جي إم ( الطبعة الأولى). ص 137. ISBN   978-1-57806-377-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2021 .
  88. ↑ بارث، جاك (1991). هوليوود على جانب الطريق: دليل محبي الأفلام، ولاية تلو الأخرى، لمواقع تصوير الأفلام، وأماكن تجمع المشاهير، والمعالم السياحية السينمائية، والمزيد . كتب معاصرة. الصفحات 18-19. ISBN 9780809243266.
  89. ↑ شيتس، هيلاري م. (27 فبراير 2023). "تينا بارني: قصة نشأة المصورة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2025 .
  90. ↑ "نبذة" . إيزابيلا بويلستون . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2026 .
  91. ↑ "جو كانون" . الدوري الأمريكي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2025 .
  92. ↑ «إعادة هيكلة قائمة فريق الهوكي النسائي الأمريكي؛ نايت تستعد للمشاركة في خامس دورة أولمبية لها» . ESPN.com . 2 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2026 .
  93. ↑ "ديبي ماكدونالد وأدريان لايل تواجهان منافسة أولمبية في قصر فرساي" . آي أون صن فالي . 26 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2025 .
  94. ↑ "تقرير عن عاصفة صن فالي" . وارن ميلر . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2025 .
  95. ↑ "حفل الزفاف الشتوي المثالي" . مجلة صن فالي . 9 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2025 .
  96. ↑ مارش، جيك (28 أبريل 2023). "كارسون بالمر يستمتع بالحياة في منطقة نائية في ولاية أيداهو" . بارستول سبورتس . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2025 .
  97. ↑ ميرل، جين (12 يناير 2018). "وفاة جون توني، عضو مجلس الشيوخ عن ولاية كاليفورنيا الذي ناضل من أجل حماية البيئة والحقوق المدنية، عن عمر يناهز 83 عامًا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2015 .

للمزيد من القراءة

  • ساوتر (2011). قصة وادي الشمس ، رقم ISBN 978-0983447016
  • أتكسون وميلر (2000) سكي آند سنو كانتري، العصر الذهبي للتزلج في الغرب 1930-1950 ، رقم ISBN 1-55868-538-3
  • هولاند (1998) صن فالي: تاريخ استثنائي ، رقم ISBN 978-1560445876.
  • مارشال وكونلي (1985) أيداهو ، رقم ISBN 0-912856-93-9
  • كونلي، كورت (1982). أيداهو للمستكشفين ، رقم ISBN 0-9603566-3-0، ص  348–355.
  • تايلور (1980). صن فالي ، رقم ISBN 978-0960521203
  • أوبنهايمر وبور (1976) صن فالي: سيرة ذاتية ، رقم ISBN 0916238040
  • هينينغ، آندي (1948). دليل التزلج في صن فالي ، سكة حديد يونيون باسيفيك، OCLC 9161619
  • مجلة SKI، "ترنيمة وادي الشمس"، بقلم ستو كامبل، أكتوبر 2000، ص  128-134
  • مجلة SKI، "تشرق الشمس من جديد"، بقلم جيمي مارشال، ديسمبر 1996، ص  108-112
  • صحيفة آيداهو ستيتسمان ، 21 ديسمبر 1977