صودا ستريم

شركة سوداستريم إنترناشونال المحدودة هي شركة تصنيع عالمية تابعة لشركة بيبسيكو ، ويقع مقرها الرئيسي في كفار سابا ، إسرائيل. تشتهر الشركة بإنتاج جهاز صودا ستريم المنزلي للمشروبات الغازية . [ 2 ] [ 3 ] تُضيف آلات الصودا الخاصة بالشركة ، المصممة على غرار أجهزة سيفون الصودا ، ثاني أكسيد الكربون إلى الماء من أسطوانة مضغوطة لإنتاج مياه غازية للشرب. كما تبيع الشركة أكثر من 100 نوع من الشراب المركز والنكهات المستخدمة في عملية صنع المشروبات الغازية. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] في عام 2018، وزّعت سوداستريم منتجاتها على 80,000 متجر بيع بالتجزئة في 45 دولة. [ 7 ]

تأسست الشركة في الأصل عام 1903 في إنجلترا كشركة تابعة مستقلة لشركة تقطير الجن W & A Gilbey Ltd في لندن. وفي عام 1955، أنتجت الشركة أول جهاز لإنتاج المشروبات الغازية المنزلية بكميات كبيرة، والذي لاقى رواجًا واسعًا في جميع أنحاء المملكة المتحدة. بعد استحواذ شركة Soda-Club، الموزع الإسرائيلي لمنتجات SodaStream، عليها عام 1998، أُعيد إطلاقها مع التركيز على المشروبات الصحية وتوسيع نطاق حضورها العالمي. وبعد نجاحها في السوق الأمريكية، أُدرجت أسهمها في بورصة ناسداك في نوفمبر 2010. [ 8 ] وفي أغسطس 2018، استحوذت عليها شركة PepsiCo مقابل 3.2 مليار دولار أمريكي . [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] سعت PepsiCo إلى تقليل اعتمادها على المشروبات السكرية؛ [ 12 ] ومنذ ذلك الحين، أضافت SodaStream مجموعة متنوعة من نكهات PepsiCo إلى منتجاتها.

حتى عام 2015، كان المصنع الرئيسي للشركة يقع في ميشور أدوميم ، وهي منطقة صناعية داخل مستوطنة معاليه أدوميم الإسرائيلية في الضفة الغربية المحتلة ، الأمر الذي أثار جدلاً وحملة مقاطعة . [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]

منتجات

جهاز صودا ستريم وزجاجة

ماكينات صنع المياه الغازية

جهاز SodaStream لصنع المياه الغازية هو جهاز يقوم بضخ غاز ثاني أكسيد الكربون (CO2 ) (المخزن تحت ضغط في أسطوانة) في الماء، مما يجعله غازيًا. [ 16 ] يتضمن المنتج جهازًا، وأسطوانة ثاني أكسيد الكربون، وزجاجة مشروبات واحدة أو أكثر قابلة لإعادة الاستخدام. [ 16 ] تُوضع الزجاجة المملوءة بالماء في الجهاز، وبضغطة زر أو اثنتين، يُضخ ثاني أكسيد الكربون المضغوط من الأسطوانة، مما ينتج عنه ماء مكربن . [ 17 ] تتوفر أنواع مختلفة من الشراب المركز، لتحضير مشروبات غازية عادية أو قليلة الدسم عن طريق إضافة كمية صغيرة من المركز إلى الزجاجة بعد عملية الكربنة. [ 18 ] [ 19 ]

في عام 2012، تعاونت شركة SodaStream مع إيف بيهار لإطلاق SodaStream Source، وهي سلسلة من آلات صنع المشروبات الغازية المصممة مع التركيز بشكل خاص على الاستدامة. [ 20 ] [ 21 ] وقد حاز تصميم بيهار على ختم اعتماد معهد Good Housekeeping في عام 2013. [ 22 ]

في عام ٢٠٢٢، أطلقت شركة SodaStream ثلاثة أجهزة لتحضير المياه الغازية: Terra وDuo وArt. تستخدم هذه الأجهزة نظام "Quick Connect" الذي يسمح بتوصيل أسطوانات ثاني أكسيد الكربون بالضغط عليها بدلاً من ربطها بالبراغي. سُمّي جهاز Duo بهذا الاسم لتوافقه مع كلٍ من الزجاجات البلاستيكية القابلة لإعادة الاستخدام والزجاجات الزجاجية، بينما يتميز جهاز Art بذراع يسمح للمستخدمين باختيار مستوى الكربنة الذي يرغبون به. [ ٢٣ ] [ ٢٤ ]

في عام 2023، بدأت شركة SodaStream ببيع طرازي E-Terra و E-Duo، اللذين يختلفان عن طرازي Terra و Duo من خلال دمج واجهة كهربائية. [ 25 ]

في عام 2024، أطلقت الشركة طراز Enso، الذي تميز بتصميمه البسيط المصنوع من الفولاذ المقاوم للصدأ من تصميم ناوتو فوكاساوا . [ 26 ]

النكهات

تُصنع النكهات المختلفة بإضافة مركزات بنكهة الفاكهة . في الماضي، كانت العديد من العلامات التجارية الشهيرة متوفرة في شكل مركزات SodaStream، بما في ذلك Tizer و Fanta و Sunkist و Irn-Bru . [ 27 ]

دخلت شركتا سودا ستريم وكرافت فودز في شراكة في يناير 2012، تضمنت استخدام نكهات علامتي كريستال لايت وكنتري تايم مع نظام سودا ستريم المنزلي لتحضير المشروبات الغازية. وفي يوليو من العام نفسه، وسّعت الشركتان شراكتهما لتشمل نكهات كول-إيد . [ 28 ] وفي عام 2013، دخلت سودا ستريم في شراكة مع أوشن سبراي لتسويق ثلاث نكهات من أوشن سبراي لاستخدامها مع جهاز سودا ستريم المنزلي لتحضير المشروبات الغازية. [ 29 ]

في عام 2020، وبعد استحواذ شركة بيبسيكو عليها قبل عامين، دخلت سودا ستريم في شراكة مع علامة بيبسيكو التجارية " بابلي" لإنتاج "بابلي دروبس"، التي تضمنت ست نكهات فواكه لمشروبات سودا ستريم. [ 30 ] وفي العام التالي، أطلقت سودا ستريم العديد من العلامات التجارية البارزة لشركة بيبسيكو بنكهات جديدة، بما في ذلك بيبسي ، وبيبسي ماكس، وسفن أب . [ 31 ]

تبع ذلك نكهات إضافية من علامة بيبسيكو التجارية لمشروب صودا ستريم في السنوات القادمة، حيث ظهر مشروب ماونتن ديو لأول مرة في عام 2024 [ 32 ] ومشروب بيبسي وايلد تشيري في عام 2025. [ 33 ]

منتجات أخرى

في فبراير 2013، أعلنت شركتا سودا ستريم وسامسونج أن ثلاجات سامسونج المزودة بموزعات مياه غازية مدمجة من سودا ستريم ستكون متاحة في الولايات المتحدة ابتداءً من أبريل. [ 34 ] [ 35 ]

في عام 2025، أطلقت الشركة زجاجة Fizz & Go المصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ والتي تتصل مباشرة بجهاز صنع المياه الغازية وهي مصممة للاستخدام أثناء التنقل. [ 36 ]

تاريخ

التاريخ المبكر

صُممت النسخة الأولية من هذه الآلة، وهي "جهاز تهوية السوائل"، [ 37 ] عام 1903 على يد غاي هيو جيلبي من شركة تقطير الجن اللندنية W & A Gilbey Ltd. [ 27 ] ، وبِيعَت للطبقات العليا (بما في ذلك العائلة المالكة ). [ 5 ] وفي عشرينيات القرن الماضي، طُرحت مُركّزات مُنكّهة مثل عصير التفاح بالكرز والسارسبريلا ، إلى جانب آلات الكربنة التجارية. [ 3 ] [ 5 ]

في ثلاثينيات القرن العشرين، قدمت شركة SodaStream جهاز Vantas، المعروف أيضاً باسم "وحش البنس"، وهو نموذج تم بيعه لأصحاب المتاجر لتحضير المشروبات لزبائنهم. [ 3 ]

تم طرح أول جهاز SodaStream للمشروبات الغازية المنزلية في السوق الشامل في عام 1955. [ 38 ]

السبعينيات والثمانينيات: عملية استحواذ إداري، ونمو في المملكة المتحدة، واستحواذ كادبوري شويبس

كانت أجهزة صودا ستريم شائعة خلال سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي في المملكة المتحدة، وترتبط بالحنين إلى تلك الفترة. [ 5 ] [ 6 ] بدأ شعارهم "استمتع بالمشروب الغازي" كأغنية دعائية عام 1979، وحقق نجاحًا كبيرًا لدرجة أنهم أضافوه إلى شعارهم. تم التخلي عن الشعار عام 1996 بعد 17 عامًا. [ 39 ]

في عام 1971، باعت شركة "إنترناشونال ديستيلرز آند فينتنرز" ، التي تأسست عام 1962 من اندماج شركتي "دبليو آند إيه جيلبي" و "جوستريني آند بروكس" ، شركة "سودا ستريم" إلى شركة "ريكيت آند كولمان" المتخصصة في السلع الاستهلاكية . [ 40 ] وفي عام 1974، باعت "ريكيت آند كولمان" الشركة إلى روجر بوث، رئيس "سودا ستريم"، في عملية استحواذ إداري بدأها بوث. [ 41 ]

في عام 1975، دخلت شركة سودا ستريم في شراكة مع شركة كينوود لتصنيع الأجهزة المنزلية ؛ حيث تولت الأخيرة تسويق وتوزيع منتجات سودا ستريم (تحت علامة كينوود التجارية)، بينما قامت سودا ستريم بتوفير أسطوانات ثاني أكسيد الكربون ومخاليط المركزات. وفي عام 1979، أنهت سودا ستريم هذه الشراكة، مما دفع كينوود وشركتها الأم ثورن إلى إنتاج جهاز منافس خاص بهما، وهو كاسكيد. [ 42 ]

شهدت الشركة، التي كانت خاضعة لسيطرة مستثمرين مؤسسيين بقيادة شركة أنجليا تيليفيجن وشركة الاستثمار الاسكتلندية الأمريكية خلال تلك الفترة ، ارتفاعًا مطردًا في الأرباح من عام 1975 وحتى أوائل الثمانينيات. وبحلول عام 1983، استحوذت سودا ستريم على 90% من السوق البريطانية، وأصبحت منتجاتها موجودة في منزل واحد من كل عشرة منازل. [ 41 ] وبحلول عام 1984، كان مصنع سودا ستريم في بيتربورو يوظف أكثر من 500 شخص، ولعب دورًا في النمو الهائل الذي شهدته المدينة بعد أن تم تصنيفها كـ" مدينة جديدة " عام 1967. [ 43 ]

في عام 1985، استحوذت شركة كادبوري شويبس على شركة سوداستريم مقابل 26.2 مليون جنيه إسترليني. وكانت سوداستريم قد تكبدت خسائر خلال العام السابق، بسبب تكاليف التسويق التجريبي في الولايات المتحدة وألمانيا الغربية، بالإضافة إلى مشاكل واجهتها في طرح جهاز جديد في المملكة المتحدة. [ 44 ]

1998-2010: حقبة نادي الصودا

في عام ١٩٩٨، استحوذت شركة "سودا كلوب" الإسرائيلية ، التي أسسها بيتر وايزبرغ عام ١٩٩١، على شركة "سودا ستريم". وكان وايزبرغ الموزع الحصري لمنتجات "سودا ستريم" في إسرائيل بين عامي ١٩٧٨ و١٩٩١، مما جعل إسرائيل أكبر مورد لأنظمة الكربنة المنزلية في العالم. وفي عام ٢٠٠٣، أغلقت "سودا كلوب" مصنع "سودا ستريم" في بيتربورو ، ونقلت قسم إعادة تعبئة أسطوانات الغاز وتجديدها إلى ألمانيا . وتحت ملكية "سودا كلوب"، أُعيد إطلاق العلامة التجارية في العديد من الأسواق، مع توفير أجهزة ونكهات جديدة في ٤١ دولة. وخلال هذه الفترة، بدأت "سودا ستريم" تحقق نجاحًا في السوق الأمريكية، حيث ارتفعت إيراداتها من شبه انعدامها عام ٢٠٠٣ إلى ٧ ملايين دولار عام ٢٠٠٨. [ ٤٥ ]

في عام 2007، استحوذت شركة فورتيسيمو كابيتال الإسرائيلية للاستثمار المباشر على حصة أغلبية في شركة سوداستريم باستثمار قدره 14 مليون دولار، وعيّنت دانيال بيرنباوم، رئيس قسم سوداكلوب، رئيسًا تنفيذيًا لها. وبقي بيرنباوم، الذي يُنسب إليه الفضل في إنعاش الشركة، في منصبه حتى عام 2019. [ 46 ] [ 47 ]

الاكتتاب العام الأولي في بورصة ناسداك عام 2010

طرحت شركة SodaStream International Ltd. أسهمها للاكتتاب العام في بورصة ناسداك في نوفمبر 2010. [ 48 ] وقد قادت عملية طرح الأسهم بشكل مشترك كل من JP Morgan Securities و Deutsche Bank Securities . [ 49 ]

في ذلك الوقت، كان الاكتتاب العام الأولي ثامن أكبر اكتتاب لشركة إسرائيلية في بورصة ناسداك [ 50 ] ، وكان من بين أفضل الاكتتابات العامة الأولية أداءً خلال عام 2010. [ 51 ] [ 52 ] احتفالاً بإدراج شركة سودا ستريم في بورصة ناسداك، دُعي الرئيس التنفيذي دانيال بيرنباوم لقرع جرس إغلاق البورصة في 3 نوفمبر 2010. [ 53 ]

استحواذ شركة بيبسيكو

في أغسطس 2018، استحوذت شركة بيبسيكو على شركة سودا ستريم مقابل 3.2 مليار دولار أمريكي . مثّلت هذه الصفقة جزءًا من خطة بيبسيكو الاستراتيجية للتحوّل نحو تقديم منتجات وجبات خفيفة ومشروبات صحية أكثر. بالإضافة إلى ذلك، صرّحت بيبسيكو بأن هذا الاستحواذ جزء من مبادرة مؤسسية أوسع نطاقًا تركز على المشروبات الصديقة للبيئة والاقتصادية. [ 54 ]

التسويق والمبيعات

في عام 2010، امتلكت حوالي 20% من الأسر في السويد أجهزة SodaStream. [ 55 ] وفي يناير 2011، احتفلت الشركة ببيع مليون جهاز من أجهزة صنع الصودا في البلاد. [ 56 ] وتمثل أوروبا 45% من مبيعات SodaStream. [ 57 ]

بحلول مايو 2012، كان جهاز سوداستريم يُباع في أكثر من 2900 متجر من متاجر وول مارت في الولايات المتحدة. ارتفعت مبيعات سوداستريم في الولايات المتحدة من 4.4 مليون دولار أمريكي في عام 2007 إلى 40 مليون دولار أمريكي في عام 2011. [ 58 ] وعلى الرغم من المبيعات القياسية، فإن هوامش الربح آخذة في التراجع، وفي عام 2013 لم تحقق الأهداف المرجوة وتوقعات المستثمرين. [ 59 ] كما باعت سوداستريم منتجها في بعض متاجر بيد باث آند بيوند . [ 60 ]

منذ استحواذ شركة بيبسيكو عليها في عام 2018، تم دمج مبيعات وتقارير شركة سودا ستريم في التقارير المؤسسية لشركة بيبسيكو. [ 61 ]

تركز الشركة في تسويقها على المزايا البيئية لاستخدام مياه الصنبور وأسطوانات الغاز القابلة لإعادة الاستخدام. [ 4 ] وقد شاركت شركة SodaStream في مشاريع بيئية، بما في ذلك الحد من النفايات وتنظيف الشواطئ وإعادة التشجير . [ 62 ]

الحملات الإعلانية

في عام ٢٠١٠، أطلقت شركة سودا ستريم حملة دولية تستهدف نفايات الزجاجات والعلب المرتبطة بالمشروبات الجاهزة. تتضمن الحملة عرض أقفاص سعة كل منها ٩ أمتار مكعبة في بلدان مختلفة، يحتوي كل منها على ١٠٦٥٧ زجاجة وعلبة فارغة. عندما عُرض قفص مليء بالعبوات الفارغة في جوهانسبرج ، جنوب إفريقيا، عام ٢٠١٢، طالبت شركة كوكاكولا شركة سودا ستريم بإزالة منتجاتها من الأقفاص وهددت بمقاضاتها. ردت سودا ستريم برفض التهديدات وأعلنت أنها ستعرض القفص خارج مقر شركة كوكاكولا في أتلانتا . [ ٦٣ ] [ ٦٤ ] [ ٦٥ ] [ ٦٦ ]

في عام 2012، مُنع بث إعلان تلفزيوني مدته 30 ثانية يروج للاستدامة ، [ 67 ] يُظهر زجاجات مشروبات غازية تجارية تنفجر في كل مرة يُحضر فيها شخص مشروبًا باستخدام جهاز SodaStream. [ 68 ] [ 69 ] أوضحت Clearcast ، وهي المنظمة المسؤولة عن الموافقة على الإعلانات التلفزيونية في المملكة المتحدة، أنها "اعتبرت الإعلان انتقاصًا من سوق المشروبات المعبأة". [ 70 ] عُرض الإعلان نفسه، الذي صممه أليكس بوغوسكي ، في الولايات المتحدة والسويد وأستراليا ودول أخرى. رُفض استئناف شركة SodaStream لإلغاء قرار Clearcast بحظر الإعلان. [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] كان من المتوقع بث إعلان مشابه، يُظهر اثنين من عمال توصيل كوكاكولا وبيبسي وهما يتفاعلان مع انفجار الزجاجات، خلال مباراة Super Bowl XLVII في فبراير 2013، لكن شبكة CBS رفضته بسبب إشاراته المباشرة إلى كوكاكولا وبيبسي. عُرض إعلان SodaStream السابق مكانه. [ 74 ] صرّح الرئيس التنفيذي لشركة SodaStream قائلاً: "كان حظر الإعلان بمثابة مكسب لنا نظرًا لجودة وكمية الانتشار الذي حققناه". [ 75 ]

تضمنت الحملة الإعلانية للشركة لعام 2020 ظهور سنوب دوغ في الولايات المتحدة وبريانكا ، الفائزة بالموسم الأول من برنامج سباق ملكات السحب الكندي ، في كندا. [ 76 ]

منذ استحواذ شركة بيبسيكو عليها عام ٢٠١٨، أطلقت شركة سوداستريم حملات إعلانية جديدة بمناسبة يوم الأرض . ففي عام ٢٠١٩، أعلنت الشركة عن تحدي "فخورون بكوننا صديقين للبيئة"، حيث حصل الأشخاص الذين يحملون لقب "غرين" وسكان المدن التي تحتوي على كلمة "غرين" على خصومات. [ ٧٧ ] وفي عام ٢٠٢١، أطلقت الشركة حملة "لا تكتفِ بالمشاركة، بل اهتم" بإعلانٍ ظهرت فيه راندي زوكربيرغ ، للترويج للعمل الإيجابي لمكافحة تغير المناخ وانتقاد النشاط السلبي . [ ٧٨ ] وفي عام ٢٠٢٢، أطلقت الشركة حملة إعلانية بالشراكة مع منظمة غير ربحية تُعنى بحماية السلاحف البحرية البرية ، بإعلاناتٍ ظهر فيها ديفيد هاسلهوف . [ ٧٩ ]

في يونيو 2021، أطلقت شركة SodaStream حملةً بمناسبة شهر الفخر ، تضمنت إعلانًا رقميًا ظهرت فيه لافيرن كوكس بدور بطلة خارقة كرتونية. روّج الإعلان لمجموعة "قصة قوس قزح" لصنع المياه الفوارة، والتي يمكن تخصيصها باستخدام أقلام تلوين بألوان قوس قزح؛ وتبرعت SodaStream بنسبة 10% من الأرباح لمنظمة ILGA World المعنية بحقوق مجتمع الميم . [ 80 ]

المبادرات البيئية

في عام 2011، دخلت شركة سوداستريم في شراكة مع الاتحاد الإسرائيلي للدفاع عن البيئة لإطلاق مبادرة تهدف إلى الحد من النفايات وتحسين جودة مياه الصنبور. [ 81 ] وفي العام نفسه، أطلقت سوداستريم حملة بالتعاون مع إيرين أوكونور للتوعية بآثار نفايات الزجاجات البلاستيكية على البيئة. [ 82 ]

في إطار دعمها لأسبوع المناخ ، تبرعت شركة سوداستريم في عام 2012 بمبلغ 1000 جنيه إسترليني (ما يعادل 1161 جنيهًا إسترلينيًا في عام 2021) لمدرسة في كريديتون ، ديفون، بالمملكة المتحدة، لتمويل مبادرة تعليمية لتنظيف الشواطئ . [ 83 ] [ 84 ] كما تعاونت سوداستريم مع منظمة "أشجار من أجل المستقبل" في عام 2012 لإطلاق مبادرة "إعادة زراعة كوكبنا": فمقابل كل جهاز كربنة مشروبات منزلي يُباع من خط إنتاج "أعد التفكير في مشروبك الغازي"، التزمت سوداستريم بزراعة مئات الآلاف من الأشجار في البرازيل . [ 85 ] [ 86 ] وفي عام 2012 أيضًا، تعاونت سوداستريم إيطاليا مع بلدية البندقية لتنظيم مبادرة " انضم إلى التيار: حارب الزجاجة" ، وهي مبادرة تنظيف انطلقت من ليدو دي فينيسيا . [ 87 ] أطلقت الممثلة روزاريو داوسون أول فعالية سنوية بعنوان "يوم بلا زجاجات" في مدينة نيويورك في يوليو 2012. وتدعو هذه الحملة، التي أطلقتها شركة سودا ستريم لزيادة الوعي بتأثير العلب والزجاجات البلاستيكية على البيئة، الأمم المتحدة إلى تخصيص يوم واحد في السنة ليكون "يومًا بلا زجاجات". [ 88 ]

التسويق عبر المؤثرين

منذ عام 2016، عملت شركة SodaStream مع التسويق عبر المؤثرين في وسائل التواصل الاجتماعي . [ 89 ] ومن بين المؤثرين جينيفيف لورين نجو، وتشيلسي سوزا، وجادا براون.

مرافق الإنتاج

تمتلك شركة سوداستريم 13 مصنعًا حول العالم. ومنذ عام 2016، يقع مصنعها الرئيسي في مجمع عيدان هانيغيف الصناعي شمال بئر السبع في إسرائيل. يوفر المصنع فرص عمل لحوالي 1400 عامل، معظمهم من بدو النقب . [ 90 ] وُضع حجر الأساس للمصنع عام 2011، وافتُتح عام 2015. [ 13 ] [ 91 ] [ 92 ] كما يوجد مصنع آخر، بدأ تشغيله عام 2011 في عسقلان ، يُنتج شراب ونكهات سوداستريم. وكان هناك مصنع آخر يعمل في منطقة ألون تافور الصناعية بالقرب من مدينة العفولة الإسرائيلية ، بين عامي 2011 و2015، ولكنه أُغلق بعد افتتاح مصنع عيدان هانيغيف .

توظف الشركة في أوروبا 250 شخصًا، موزعين على موقعين رئيسيين؛ مركز سودا ستريم التجاري واللوجستي الأوروبي في راين ، هولندا، ومصنع في ليمبورغ آن دير لان ، ألمانيا. أما المقر الرئيسي لشركة سودا ستريم في الولايات المتحدة فيقع في ماونت لوريل ، نيو جيرسي . [ 93 ]

حملة مقاطعة ونقل المصنع

ملصق على عبوة جهاز صودا ستريم

في أوائل العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين، وكجزء من حملة المقاطعة وسحب الاستثمارات وفرض العقوبات (BDS) التي انطلقت عام 2005 للضغط على إسرائيل لإنهاء احتلال الضفة الغربية وقطاع غزة، [ 94 ] تعرضت شركة سوداستريم لانتقادات بسبب تشغيلها مصنعها الرئيسي في منطقة ميشور أدوميم الصناعية في الضفة الغربية. [ 95 ] [ 96 ] [ 97 ] [ 98 ]

أصدرت محكمة العدل التابعة للاتحاد الأوروبي في عام 2010 حكماً يقضي بأن شركة سودا ستريم لا يحق لها المطالبة بإعفاء "صُنع في إسرائيل" من رسوم الجمارك في الاتحاد الأوروبي للمنتجات المصنعة في الضفة الغربية، لأن المستوطنات الإسرائيلية في الضفة الغربية تقع خارج النطاق الإقليمي لاتفاقية الجماعة الأوروبية مع إسرائيل. [ 99 ] [ 100 ] [ 101 ] [ 102 ]

في يناير/كانون الثاني 2014، قبلت منظمة أوكسفام استقالة الممثلة الأمريكية سكارليت جوهانسون من منصب سفيرة المنظمة، وهو المنصب الذي شغلته لمدة ثماني سنوات، بعد أن أصبحت سفيرة لعلامة سوداستريم التجارية. وقد صرحت أوكسفام بأن "الشركات، مثل سوداستريم، التي تعمل في المستوطنات تُفاقم الفقر المستمر وحرمان المجتمعات الفلسطينية التي نعمل على دعمها من حقوقها" [ 103 ] ، وتعارض جميع أشكال التجارة مع المستوطنات استنادًا إلى عدم شرعيتها بموجب القانون الدولي. [ 104 ] وبحسب التقارير، استقالت جوهانسون بسبب "اختلاف جوهري في الرأي فيما يتعلق بحركة المقاطعة وسحب الاستثمارات وفرض العقوبات". [ 103 ] وفي بيانها، وصفت جوهانسون سوداستريم بأنها "لا تلتزم فقط بالبيئة، بل ببناء جسر للسلام بين إسرائيل وفلسطين، ودعم الجيران الذين يعملون جنبًا إلى جنب، ويحصلون على أجور ومزايا وحقوق متساوية". [ 103 ] اتهم دانيال بيرنباوم، الرئيس التنفيذي لشركة سودا ستريم، منظمة أوكسفام بدعم حركة المقاطعة وسحب الاستثمارات وفرض العقوبات (BDS) ضد إسرائيل ككل، وهو اتهام نفته أوكسفام، قائلةً إن "الأمر يتعلق بالتجارة من المستوطنات" ويخص تحديدًا المستوطنات الواقعة خارج حدود إسرائيل قبل عام 1967. [ 105 ] [ 106 ] والتي ترى أوكسفام، نظرًا لموقعها، أنها تشكل عقبة أمام أي حل للدولتين في المستقبل. [ 106 ]

بحسب بيرنباوم، لم يكن للمقاطعة أي تأثير على معدل نمو شركة سوداستريم، وقال إن جميع منتجات سوداستريم المباعة في النرويج والسويد وفنلندا مصنعة في الصين. [ 106 ]

ذكرت منظمة هيومن رايتس ووتش أنه "لا يمكن تجاهل النظام الإسرائيلي القائم على التمييز غير القانوني، ومصادرة الأراضي، وسرقة الموارد الطبيعية، والتهجير القسري للفلسطينيين في الضفة الغربية المحتلة، حيث يقع مصنع صودا ستريم". [ 15 ] [ 107 ] [ 108 ] وأطلقت الكنيسة المتحدة في كندا حملة لمقاطعة منتجات صودا ستريم المصنعة في الضفة الغربية. [ 109 ]

قال بيرنباوم إن المصانع غير سياسية، ووصف المصنع بأنه "يبني جسورًا بيننا وبين الشعب الفلسطيني، ونوفر لموظفينا الفلسطينيين فرص عمل كريمة ورواتب ومزايا مناسبة". [ 110 ] وظّفت شركة سوداستريم 500 فلسطيني من الضفة الغربية. [ 111 ] وفي معرض حديثه عن موقع مصنع سوداستريم في معاليه أدوميم، قال بيرنباوم إن مؤسس الشركة، بيتر وايسبرغ، هو من اختار هذا الموقع في تسعينيات القرن الماضي، قبل فترة طويلة من استحواذ المالكين الحاليين على سوداستريم، والذين عيّنوا بيرنباوم في عام 2007. [ 112 ]

في يوليو/تموز 2014، فصلت شركة سودا ستريم 60 عاملاً فلسطينياً بعد أن تقدموا بشكوى لعدم حصولهم على كمية كافية من الطعام للإفطار خلال نوبات العمل الليلية في رمضان. لم يُسمح للعمال بإحضار طعامهم الخاص إلى المصنع بسبب القيود الغذائية اليهودية المفروضة. ووفقاً لشركة سودا ستريم، فقد دعا العمال إلى إضراب غير رسمي . [ 113 ] [ 114 ] وادعت الشركة أنها استمعت إلى شكواهم ولم تحرمهم من تعويضات نهاية الخدمة. [ 113 ] [ 114 ]

أعلنت شركة سوداستريم عن إغلاق مصنعها في معاليه أدوميم بنهاية عام ٢٠١٥ بهدف توفير ٩ ملايين دولار من تكاليف الإنتاج. ونُقلت عمليات المصنع إلى مصنع جديد في لهافيم ، حيث أفادت التقارير بتوظيف "عدد كبير من البدو العرب ". [ ١١٥ ] وقد أدى هذا الإجراء إلى تسريح ٥٠٠ عامل فلسطيني، مع العلم أن ٧٤ عاملاً فلسطينياً انتقلوا مع شركة سوداستريم عند نقلها للمصنع.

انظر أيضاً

مراجع

  1. "شركة صودا ستريم الدولية المحدودة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2015 .
  2. ليزلي بندر (1 سبتمبر 2006). "انشغل بالمشروبات الغازية الإسرائيلية" . شيء إسرائيلي . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2013.
  3. ١ ٢ ٣ "الانشغال بالمشروبات الغازية" . صحيفة البريد الأسترالية. مؤرشفة من الأصل في ٢ أغسطس ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليها في ٢١ يونيو ٢٠١٥ .
  4. 1 2 زكريا، سيمون (13 نوفمبر 2012). "سودا ستريم تُنعش السوق العالمية للمشروبات الغازية والمنكهة" . صحيفة وول ستريت جورنال. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2015 .
  5. ١ ٢ ٣ ٤ "سوداستريم" . مجلة ويتروز للأطعمة المصورة . ويتروز . ١٢ سبتمبر ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ١٢ سبتمبر ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه في ١٢ سبتمبر ٢٠٠٦ .
  6. 1 2 ديفيد سميث (18 يونيو 2006). "فرقة وام! تسريحات الشعر الضخمة وموسيقى البوب ​​في الثمانينيات تعود إلى الإنترنت" . صحيفة ذا أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2006 .
  7. «شركة بيبسيكو تستحوذ على شركة سوداستريم مقابل 3.2 مليار دولار» . سي إن بي سي . 20 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2018 .
  8. "نبذة عن صودا ستريم" . صودا ستريم . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٢ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ ديسمبر ٢٠٢١ .
  9. «نفدت أسهم شركة صودا ستريم، لكن السعر منخفض للغاية» . ناسداك . ذا موتلي فول . 20 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2021 .
  10. «شركة بيبسيكو تستحوذ على سوداستريم مقابل 3.2 مليار دولار» . بي بي سي نيوز . 20 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2018 .
  11. شركة بيبسيكو تستحوذ على شركة صودا ستريم مقابل 3.2 مليار دولار أمريكي. مؤرشف بتاريخ 20 أغسطس 2018 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine). سارة آيزن، لورين هيرش، سي إن بي سي
  12. الرئيس التنفيذي لشركة بيبسيكو يلتزم بإبقاء صودا ستريم في إسرائيل لمدة 15 عامًا. مؤرشف في 21 أغسطس 2018 على موقع Wayback Machine. 20 أغسطس 2018، الساعة 17:57، بقلم شيري حبيب فالدورن.
  13. 1 2 شركة سوداستريم تضع حجر الأساس لمصنع النقب. مؤرشف في 12 أكتوبر 2013 في أرشيف الإنترنت ، غلوبس، 6 يوليو 2011
  14. بورك، ديل هانسون (30 يناير 2014). "5 نقاط حول الخلاف بين سودا ستريم وأوكسفام" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2015 .
  15. براونينغ ، نوح ( 30 يناير 2014). "خلاف الممثلة جوهانسون مع منظمة أوكسفام يُسلط الضوء على الضفة الغربية" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2014 .
  16. 1 2 ليدجارد، إتش إتش (2011). التطورات الوطنية في تقاطع حقوق الملكية الفكرية وقانون المنافسة: من ماجلايت إلى بايرت باي . دراسات سويدية في القانون الأوروبي. دار بلومزبري للنشر. ص 147. ISBN  978-1-84731-650-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2017 .
  17. ماهوني، جون (15 يونيو 2012). "كيفية صنع نظام كربنة المشروبات في المنزل" . مجلة العلوم الشعبية . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2017 .
  18. عالم المشروبات . شركة كيلر للنشر. 1978. ص 102. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2017 . 
  19. "شركة صودا ستريم تخفف وتصغر زجاجات شراب النكهة" . موقع كونسيومريست . 21 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2017 .
  20. روز، ستيف (18 سبتمبر 2012). "سودا ستريم: آلة المشروبات الغازية من إيف بيهار للمستقبل" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2015 .
  21. "شركة سوداستريم تتعاون مع المصمم الشهير إيف بيهار لإطلاق جهاز صنع الصودا سورس" . سوداستريم. 25 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  22. «جائزة معهد التدبير المنزلي الجيد لجهاز صودا ستريم» . HousewaresLive.net . مجموعة فافرشام هاوس. 23 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2013 .
  23. وولفسون، دانيال (6 يونيو 2022). "سودا ستريم تطلق جيلًا جديدًا من آلات الكربنة" . ذا غروسر . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2025.
  24. واتسكي، ديفيد (17 سبتمبر 2021). "طراز جديد من سودا ستريم بسعر 100 دولار يتميز بتحسين ملحوظ واحد" . سي نت .
  25. مورغان، بيثان (8 مارس 2023). "جهاز SodaStream E-TERRA الجديد هو بمثابة iPhone لأجهزة صنع المياه الغازية" . T3 .
  26. بيل، جوناثان (21 أغسطس 2025). "ناوتو فوكاساوا يضفي على أحدث طراز من سودا ستريم لمسة من الأناقة والبساطة" . خلفية .
  27. 1 2 "المشروبات الغازية: تقرير عن توريد مصنعي المشروبات الغازية في المملكة المتحدة" (ملف PDF) . لجنة المنافسة. 15 أغسطس 1991. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2007.
  28. "كرافت وسودا ستريم تتفقان على الاستحواذ على كول-إيد" . شيكاغو تريبيون . رويترز. ١٨ يوليو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٦ مايو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢١ يونيو ٢٠١٥ .
  29. "أسهم الشركات الأمريكية الرائجة: جايدواير، أوبن تيبل، بابا جونز، سودا ستريم" . 27 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2015 .
  30. دورينغ، كريستوفر (8 أكتوبر 2020). "جهاز صودا ستريم من بيبسيكو يُضيف قطرات بابل بنكهات مختلفة إلى منصة المياه الغازية" . فود دايف .
  31. وولفسون، دانيال (24 سبتمبر 2021). "شركة بيبسيكو تُتيح علاماتها التجارية الكبرى على جهاز صودا ستريم" . مجلة ذا غروسر . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2024.
  32. ماشوجا، جينيفر (9 فبراير 2024). "عشاق مشروب ماونتن ديو، ابتهجوا! سودا ستريم تضيف هذه العلامة التجارية الشهيرة" . Mashed.com .
  33. آرثر، راشيل (3 فبراير 2025). "إطلاق مشروبات جديدة: صودا ستريم، يلو تيل، تانغو، وغيرها" . بيفرج ديلي .
  34. ستيلويل، فيكتوريا (14 فبراير 2013). "جهاز صودا ستريم داخل ثلاجات سامسونج يُحفّز انتعاشًا: إسرائيل بين عشية وضحاها" . بلومبيرغ. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2015 .
  35. ميلبي، كاليب (14 فبراير 2013). "سودا ستريم وسامسونج تُطلقان ثلاجة مزودة بموزع مياه غازية" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2015 .
  36. ويلموت، ليزي (5 يونيو 2025). "سودا ستريم تطلق زجاجة جديدة أنيقة للمشروبات الغازية أثناء التنقل" . T3 .
  37. "جهاز التهوية" . 17 فبراير 1981. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2006 .
  38. ستانفورد، دوان (8 يوليو 2011). "سودا ستريم تسوّق نافورة صودا للمطبخ" . بلومبيرغ بيزنس ويك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2025 .
  39. "سوداستريم تُطلق العنان للمشروبات الغازية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2015 .
  40. «شركة IDV تبيع فرع SodaStream لشركة Reckitt» . صحيفة إيفنينج ستاندرد . 21 يونيو 1971. ص 36 عبر موقع Newspapers.com. 
  41. 1 2 "شركة صودا ستريم تنتظر عرض سعر" . صحيفة مانشستر إيفنينج نيوز . 27 أكتوبر 1983. ص 62 - عبر موقع Newspapers.com. 
  42. روبنسون، فيليب (22 أكتوبر 1979). "المنشط الأمثل من سوداستريم" . إيفنينج ستاندرد . ص 52 - عبر موقع Newspapers.com. 
  43. جاي، جون (13 مايو 1984). "بيتربورو: حاضنة مزدهرة لرواد الأعمال" . صحيفة صنداي تلغراف . ص 28 - عبر موقع Newspapers.com. 
  44. كورنيليوس، أندرو (11 مايو 1985). "رش مشروب كادبوري الغازي" . صحيفة الغارديان . ص 19 - عبر موقع Newspapers.com. 
  45. كلاي، ميليسا؛ إنج، مونيكا (13 مايو 2009). "ارتفاع الطلب على أجهزة صنع المشروبات الغازية المنزلية" . شيكاغو تريبيون .
  46. تسيبوري، تالي (1 أغسطس 2011). "مستثمران في سوداستريم يبيعان أسهمهما بثلاثة أضعاف سعر الاكتتاب العام الأولي" . غلوبس .
  47. دوفر، شيري (15 يوليو 2019). "بيرنباوم يفسح المجال أمام الرئيس التنفيذي الجديد لشركة سوداستريم" . غلوبس .
  48. " ارتفعت إيرادات سوداستريم بنسبة 53% في عام 2010" . 3 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2015. ارتفعت النقدية وما يعادلها لدى سوداستريم إلى 52.9 مليون يورو في نهاية عام 2010، ويعود ذلك في معظمه إلى عائدات الاكتتاب العام الأولي في نوفمبر.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  49. كورين، هليل (11 مارس 2010). "طرح أسهم شركة سوداستريم للاكتتاب العام يُحدث ضجة في بورصة ناسداك" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2015. تتولى كل من شركة جيه بي مورغان للأوراق المالية وشركة دويتشه بنك للأوراق المالية إدارة الاكتتاب المشترك.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  50. تسيبوري، تالي (12 يناير 2010). "فقاعات متصاعدة" . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2015. في أوائل نوفمبر، من خلال طرح عام أولي في بورصة ناسداك ، جمعت الشركة 125.3 مليون دولار بسعر 20 دولارًا للسهم، مما جعله ثامن أكبر طرح عام أولي إسرائيلي على الإطلاق هناك.
  51. مجموعة بيسبوك للاستثمار (23 نوفمبر 2010). "الفائزون في الاكتتابات العامة الأولية لعام 2010" . سيكينغ ألفا . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2012 .
  52. مجموعة بيسبوك للاستثمار (13 ديسمبر 2010). "أفضل الاكتتابات العامة أداءً في عام 2010" . سيكينغ ألفا . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2012 .
  53. "شركة سوداستريم تدق جرس إغلاق بورصة ناسداك" . ناسداك . 3 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2012. تكريماً لهذه المناسبة، سيقوم دانيال بيرنباوم، الرئيس التنفيذي لشركة سوداستريم (SODA)، بدق جرس إغلاق بورصة ناسداك.
  54. كلاي، ميليسا؛ إنج، مونيكا (13 مايو 2009). "ارتفاع الطلب على أجهزة صنع المشروبات الغازية المنزلية" . شيكاغو تريبيون .
  55. زاليك، نير (20 أكتوبر 2010). "سودا ستريم تطرح أسهمها في بورصة وول ستريت" . هآرتس . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2015 .
  56. موناريز، ريك أرسطو (1 فبراير 2011). "سودا ستريم تريد أن تُدخلك في أجواء السويد" . ذا موتلي فول . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2012 .
  57. بويل، ماثيو (26 يونيو 2012). "سودا ستريم تخطط لدخول متاجر البقالة والصيدليات الأمريكية في عام 2014" . بلومبيرغ. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2015 .
  58. فيشر، دانيال (15 يونيو 2011). "هل ستنفجر فقاعة سوداستريم يومًا ما؟" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2015 .
  59. فيجنا، بول (13 يناير 2014). "سودا ستريم تفقد بريقها، أسهمها تنخفض بنسبة 25%" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2015 .
  60. سنايدر، م.؛ كلوم، ل. (2014). مشروبات الماء . دار نشر يوليسيس. ص 22. ISBN  978-1-61243-427-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2017 .
  61. آيزن، سارة (20 أغسطس 2018). "شركة بيبسيكو تستحوذ على شركة سوداستريم مقابل 3.2 مليار دولار" . سي إن بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2018 .
  62. «عودة أجهزة صودا ستريم» . 8 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2015 .
  63. هايوت، إيلانيت (21 يونيو 2012). "سودا ستريم ترسل رسالة إلى كوكاكولا في 10657 زجاجة" . غلوبز . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2012 .
  64. دافيدوفيتش، جوشوا (21 يونيو 2012). "سودا ستريم ترد على كوكاكولا بأن دعوى حقوق النشر لا أساس لها من الصحة" . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2012 .
  65. ميلبي، كاليب (18 يونيو 2012). "حرب كولا جديدة؟ سوداستريم ترفض الامتثال لرسالة كوكاكولا بالكف عن العمل" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2012 .
  66. ستانفورد، دوان د. (21 يونيو 2012). "سودا ستريم تنقل تكتيكًا تسويقيًا إلى مسقط رأس كوكاكولا" . بلومبيرغ . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2012 .
  67. بيتريكا، لورا (11 يناير 2013). "بيبسي وباد تتعاونان لإحداث ضجة في سوبر بول" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2013. تم الاسترجاع في 25 يناير 2013. ستقدم شركة سودا ستريم إعلانًا تجاريًا فكاهيًا يروج للاستدامة ويسخر من مسوّقي المشروبات الغازية التقليدية المعبأة في زجاجات وعلب .
  68. روكو، ماثيو (9 يناير 2013). "إعلان صودا ستريم المحظور في المملكة المتحدة سيُبث خلال مباراة السوبر بول" . فوكس بيزنس . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2013 .
  69. باريك، روبال (26 نوفمبر 2012). "إلغاء حملة SodaStream الإعلانية التي صممها أليكس بوغوسكي في المملكة المتحدة" . أدفرتايزينغ إيدج . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2013 .
  70. توماس، تشارلي (23 نوفمبر 2012). "سحب إعلان سوداستريم من برنامج أنا مشهور بسبب "التقليل من شأن المشروبات المعبأة في زجاجات"" هافينغتون بوست" . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2013 .
  71. سويني، مارك (28 نوفمبر 2012). " إعلان SodaStream التلفزيوني "الأسود" يحتج على حظر الهيئة التنظيمية للحملة الأصلية" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2013. تهدف حملة SodaStream، التي تلمح في اللقطة الأخيرة للمشاهدين إلى أن الإعلان الخاضع للرقابة متاح للمشاهدة على يوتيوب، إلى الضغط على الهيئات التنظيمية التي تدرس حاليًا استئنافًا قدمته الشركة بشأن إعلانها التلفزيوني الأصلي المعروض على الشاشة، والذي من المقرر البت فيه في 3 ديسمبر.
  72. فينجاموري، ديفيد (27 نوفمبر 2012). "سودا ستريم تحقق اختراقًا دعائيًا آخر: رفض إعلان بوغوسكي في المملكة المتحدة" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 26 يناير 2013. لكن هذا ليس نوع التشهير الذي يستحق الرقابة .
  73. هول، إيما (4 ديسمبر 2012). "شركة صودا ستريم تطلب استشارة قانونية بعد فشل استئنافها بشأن إعلان في المملكة المتحدة" . أدفرتايزينج إيدج . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2013 .
  74. غروس، دانيال (فبراير 2013). "كيف نافست شركة سوداستريم في بطولة السوبر بول - وخسرت، ثم فازت" . صحيفة ذا ديلي بيست . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2013 .
  75. بيرنباوم، دانيال (يناير 2014). "الرئيس التنفيذي لشركة سوداستريم يتحدث عن تحويل إعلان ممنوع خلال مباراة السوبر بول إلى نجاح تسويقي باهر" . مجلة هارفارد بزنس ريفيو . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2014 .
  76. كريس باول، "شركة صودا ستريم تستعين بسنوب دوغ وبريانكا لحملة العطلات" مؤرشف في 18 يناير 2021 على موقع Wayback Machine . صحيفة ذا مسج ، 23 نوفمبر 2020.
  77. ستروبل، كريستين (22 أبريل 2019). "شركة سوداستريم تطلق تحدي "فخورون بأننا صديقون للبيئة" بمناسبة يوم الأرض" . فودسايدد .
  78. سينشري، سارة (21 أبريل 2021). "سودا ستريم وراندي زوكربيرج يدعوان إلى مزيد من العمل، وإعجابات أقل في إعلان جديد ليوم الأرض" . أدويك .
  79. رايت، ويب (30 مارس 2022). "ديفيد هاسلهوف يرتدي زيًا خاصًا لصالح شركة سوداستريم لإنقاذ السلاحف البحرية احتفالًا بيوم الأرض" . ذا درم .
  80. ليفرينغ، إيليس (4 يونيو 2021). "لافيرن كوكس بطلة خارقة متحركة في إعلان سوداستريم برايد" . أد إيج .
  81. "سوداستريم تعيد تسمية علامتها التجارية لتصبح صديقة للبيئة في إسرائيل" . 25 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2015 .
  82. "إيرين أوكونور تدعم حملة "عالم بلا زجاجات"" . 11 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2015 .
  83. كيبل، آندي (28 مارس 2012). "فريق بيئي مدرسي يتصدى لنفايات الشاطئ" . جريدة نورث ديفون غازيت . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2012 .
  84. «مدرسة ابتدائية تحصل على منحة دراسية لمساهمتها في حماية البيئة» . هذا هو الغرب . 25 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2012 .
  85. موناريز، ريك أرسطو (22 مارس 2012). "سودا ستريم تدعوك لاحتضان شجرة وشرب مشروب غازي" . ذا موتلي فول . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2012 .
  86. بمناسبة اليوم العالمي للمياه، أعلنت شركتا SodaStream وTrees for the Future عن برنامج "أعد زراعة كوكبنا"، وهو برنامج لإعادة تشجير الأراضي يهدف إلى زراعة مئات الآلاف من الأشجار في البرازيل . MarketWatch . مدينة المطار، إسرائيل؛ سيلفر سبرينغ ، ماريلاند. PR Newswire . 21 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2012 .
  87. "مشروع الانضمام إلى التيار" ( بالإيطالية ) . مدينة البندقية. 23 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2012 .
  88. كاريون، كيلي (20 يوليو 2012). "روزاريو داوسون تساعد في إطلاق 'يوم فك تغليف العالم'"" . إن بي سي لاتينو . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2017. تم الاسترجاع في 31 يوليو 2012 .
  89. "شركة صودا ستريم تكشف لماذا تُعدّ حملات المؤثرين "المبتكرة" ضرورية للوصول إلى جماهير جديدة" . 9 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2021 .
  90. شركة سوداستريم تستثمر في النقب. مؤرشف بتاريخ 12 أكتوبر 2013 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، صحيفة تايمز أوف إسرائيل ، 4 أبريل 2012
  91. "النموذج 20F: التقرير السنوي والانتقالي، الصفحة 17" . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2012.
  92. أزولاي، يوفال (4 أبريل 2012). "شركة سوداستريم تفوز بمنحة قدرها 25 مليون شيكل إسرائيلي لمصنع النقب" . غلوبس . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2012 . 
  93. "النموذج 20F: التقرير السنوي 2015، الصفحة 24"
  94. كريستا كيس براينت (30 يناير 2014). "عمال فلسطينيون يدعمون معارضة سكارليت جوهانسون لمقاطعة صودا ستريم (+فيديو)" . كريستيان ساينس مونيتور . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2014 .
  95. ليفين، جيمي؛ تريليفن، سارة (سبتمبر 2013). "هيلتر سيلتزر" . مجلة هاربرز . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2014 .
  96. "شركة سوداستريم تُنشئ مصنعًا داخل الخط الأخضر" . هآرتس . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2012 .
  97. سافودنيك، بيتر (20 مايو 2014). "فقاعات الصراع: داخل مصنع سودا ستريم في الأراضي المحتلة" . ذا فيرج . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2014 .
  98. جيفاي، ناثان (30 يناير 2014). "جدل سودا ستريم تغذيه الأكاذيب والتشويهات - واحتلال إسرائيل" . فوروارد . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2014 .
  99. "الاتحاد الأوروبي يتطلع إلى صادرات من المستوطنات الإسرائيلية" . بلومبيرغ بيزنس ويك . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2009.
  100. «محكمة الاتحاد الأوروبي تسمح بفرض رسوم جمركية على المنتجات بموجب التسويات» . شبيغل أونلاين . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يناير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2012 .
  101. «محكمة الاتحاد الأوروبي: الضفة الغربية وغزة المحتلتان بشكل غير قانوني ليستا إسرائيليتين» . وكالة يونايتد برس إنترناشونال . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2010 .
  102. ريتشارد برانسون (30 يناير 2014). "سكارليت جوهانسون تستقيل من منصبها كسفيرة عالمية لمنظمة أوكسفام" . يورونيوز. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2014 .
  103. 1 2 3 "سكارليت جوهانسون تستقيل من منصبها في منظمة أوكسفام بسبب خلاف حول جهاز صودا ستريم" . بي بي سي نيوز. 30 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2018 .
  104. «سكارليت جوهانسون تستقيل من منصب سفيرة أوكسفام» . سي بي سي نيوز. ٢٨ يناير ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٣ فبراير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١ فبراير ٢٠١٤ .
  105. لازاروف، توفاه. "شركة سوداستريم تتهم أوكسفام بتمويل حركة المقاطعة وسحب الاستثمارات وفرض العقوبات" . صحيفة جيروزاليم بوست. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2014 .
  106. ١ ٢ ٣ "مقاطعة صودا ستريم: عمال فلسطينيون في مصنع بالضفة الغربية يكشفون عن آرائهم حول صاحب العمل" . صحيفة إنترناشونال بيزنس تايمز . مؤرشف من الأصل في ٤ فبراير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٦ فبراير ٢٠١٤ .
  107. «سكارليت جوهانسون تستقيل من أوكسفام وسط جدل حول جهاز صودا ستريم» . القناة الرابعة . 30 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2014 .
  108. براونينغ، نوح. "سكارليت جوهانسون تستقيل من أوكسفام بسبب صودا ستريم" . صحيفة ذا سكوتسمان . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2014 .
  109. تريستين هوبر (6 ديسمبر 2013). "حملة مقاطعة إسرائيل التي تشنها الكنيسة المتحدة في كندا 'اعتداء على الشعب اليهودي'، بحسب جماعة من تورنتو" . صحيفة ناشيونال بوست . تاريخ الاطلاع: 28 أبريل 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  110. "إحراج في منزل الرئيس الإسرائيلي شيمون بيريز - المونيتور: نبض الشرق الأوسط" . المونيتور . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2016 .
  111. حملة مقاطعة إسرائيل ضد شركة صودا ستريم قد تضر بالعمال الفلسطينيين. مؤرشف بتاريخ 26 فبراير 2014 في أرشيف الإنترنت . 10 فبراير 2013
  112. «رئيس شركة سوداستريم يعترف بأن مصنع الضفة الغربية "مُرهِق" - ويُشيد بسكارليت جوهانسون» . مؤرشف في 5 مارس 2014 على موقع Wayback Machine . نُشر في 28 يناير 2014.
  113. ١ ٢ "شركة صودا ستريم تُسرح ٦٠ عاملاً فلسطينياً" . أخبار الأعمال اليهودية . ٢٢ يوليو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٨ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٥ نوفمبر ٢٠٢٠ .
  114. 1 2 بيور، حاييم (21 يوليو 2014). "خلاف رمضان يؤدي إلى تسريح موظفين في شركة سوداستريم" . هآرتس . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2014 .
  115. "شركة صودا ستريم تغلق مصنعها في الضفة الغربية" . مؤرشف بتاريخ 31 أكتوبر 2014 في أرشيف الإنترنت . وكالة التلغراف اليهودية . 29 أكتوبر 2014.

للمزيد من القراءة