الانقلاب الإسباني في مارس 1939

انقلاب مارس 1939 في إسبانيا ، والذي يُشار إليه في التأريخ غالبًا بانقلاب كاسادو ( بالإسبانية : Golpe de Casado )، كان انقلابًا عسكريًا نُظِّم في المنطقة الجمهورية ضد حكومة خوان نيغرين . نفّذه الجيش بدعم من الأناركيين وفصيل رئيسي من الاشتراكيين ، وكان قائده قائد جيش الوسط ، سيغيسموندو كاسادو . اعتبر المتآمرون حكومة نيغرين ديكتاتورية شيوعية مُقنّعة. وخلص معظمهم إلى أن استراتيجية المقاومة الشرسة التي تبنتها الحكومة ضد القوميين لن تُسفر إلا عن مزيد من الموت والمعاناة، في حين أن الحرب قد خُسرت بالفعل. كان الجيش وبعض السياسيين ينوون من الانقلاب أن يكون خطوة أولى نحو فتح مفاوضات سلام مع القوميين؛ أما بالنسبة للأناركيين والاشتراكيين ، فكانت الأولوية إزاحة الشيوعيين من السلطة.

بدأ الانقلاب في 5 مارس/آذار، عندما أعلن المتمردون تشكيل حكومتهم شبه الرسمية، المجلس الوطني للدفاع (CND)، ومقرها مدريد . بعد ساعات قليلة من المفاوضات، قررت حكومة نيغرين، التي كانت آنذاك متمركزة قرب بلدة إلدا على ساحل بلاد الشام ، أن أي مقاومة لا طائل منها؛ وفي اليوم التالي غادرت إسبانيا. سيطر المتمردون بسهولة على جميع عواصم الأقاليم دون وقوع اشتباكات تُذكر. الاستثناء كان مدريد، حيث شنّت القيادة الشيوعية المحلية، غير مدركة لقرار المكتب السياسي للحزب الشيوعي الإسباني بتجنب إراقة الدماء، مقاومة. سيطرت وحدات تابعة للشيوعيين، تم استدعاؤها من الجبهة، على معظم مدريد، وفي 9 مارس/آذار كانت تقترب من مقر المجلس الوطني للدفاع. مع ذلك، دخلت وحدات تابعة للفوضويين، تم استدعاؤها أيضاً من الجبهة، المدينة في 10 مارس/آذار، وفي غضون ثلاثة أيام ضمنت انتصار المتمردين. خلال الأسابيع الثلاثة التالية، حكم المجلس الوطني للدفاع المنطقة الجمهورية.

خلفية

خلال عام ١٩٣٨، تزايدت الشكوك لدى العديد من الجمهوريين البارزين حول استراتيجية رئيس الوزراء خوان نيغرين في مواصلة القتال؛ وكان الحزب الشيوعي ، الذي يعمل لصالح الاتحاد السوفيتي ، يُعتبر الداعم الرئيسي لهذه الاستراتيجية. وقد ازداد اقتناعهم بأن الحرب قد حُسمت بالفعل، وأن أي مقاومة إضافية لن تُسفر إلا عن مزيد من الخسائر في الأرواح والمعاناة والدمار. إلا أنه حتى عام ١٩٣٩، تم الترويج لفكرة ضرورة بدء الجمهورية مفاوضات مع القوميين لإنهاء الصراع، وذلك عبر آليات سياسية داخلية معتادة. وقد ناقش الرئيس مانويل أثانيا هذا الأمر مع رئيس الوزراء؛ بينما سعى الزعيم الاشتراكي جوليان بيستيرو إلى حث حكومته على الانخراط في محادثات السلام. [ ١ ]

في أوائل فبراير، اتفق كبار القادة العسكريين مبدئيًا على أنه في حال عودة نيغرين - الذي كان آنذاك محاصرًا في كاتالونيا المعزولة - إلى المنطقة الوسطى، يجب عزله من السلطة. وشملت هذه المؤامرة قائد جميع القوات المسلحة في جيش المنطقة الوسطى الجنوبية، الجنرال خوسيه مياخا ، ورئيس أركانه الجنرال مانويل ماتالانا ، وقائد جيش ليفانتي الجنرال ليوبولدو مينينديز، وقائد جيش الوسط العقيد سيغيسموندو كاسادو . [ 2 ] وفي الوقت نفسه تقريبًا، حاولت ثلاث منظمات أناركية رئيسية، هي CNT و FAI و FJL ، استمالة مياخا بشأن إنشاء "منظمة موحدة مناهضة للفاشية" تتولى السلطة في المنطقة الوسطى؛ ولم يكن هدفها بالدرجة الأولى بدء محادثات سلام، بل تشتيت انتباه الشيوعيين. [ 3 ] وأعقب هذا الاقتراح محادثات بين كاسادو والقائد العسكري الأناركي للفيلق الرابع، سيبريانو ميرا .

منذ يناير، حافظ كاسادو على اتصالات مع عملاء القوميين النشطين في مدريد؛ وفي 15 فبراير، تلقى تأكيدًا بأن فرانشيسكو فرانكو مستعد للدخول في محادثات بشأن استسلام الجمهوريين. [ 4 ] ومنذ ذلك الحين، وخلال الأسابيع الثلاثة التالية، استمر التواصل بين كاسادو والقوميين؛ وكان الأول مصممًا على تنظيم انقلاب ضد نيغرين - الذي عاد إلى المنطقة الوسطى - وبدء محادثات السلام. وتعهدت قيادة فرانكو بعدم قمع الجمهوريين غير المذنبين بارتكاب جرائم؛ [ 5 ] وطالب القوميون أيضًا بتنفيذ انقلاب ضد نيغرين في أسرع وقت ممكن، وربما في فبراير 1939.

تصاعد المؤامرة

سيغيسموندو كاسادو

في أوائل عام 1939، عارض الأناركيون بشدة ما اعتبروه دكتاتورية شيوعية شبه مُعلنة في المنطقة الجمهورية. وأعلن زعيم الحزب، خوان غارسيا أوليفر ، الذي كان في منفاه في باريس منذ أوائل فبراير ، ضرورة إزاحة نيغرين. [ 6 ] واتخذت لجنة الدفاع الإقليمية في مدريد (CRD) موقفًا مشابهًا؛ فرغم أنها تُعتبر رسميًا وحدة فرعية ضمن هيكل أناركي أوسع، إلا أنها برزت عمليًا كهيئة صنع القرار الأناركية الرئيسية. وكان قادتها خوسيه غارسيا براداس، ومانويل سالغادو موريرا، وإدواردو فال بيسكوس ، الذين شكلوا الهيئة التنفيذية الثلاثية للحزب . [ 7 ] وحظوا بدعم ساحق من طيف واسع من المنظمات الأناركية؛ وأكد اجتماع عام عاصف عُقد في 24 فبراير العداء الشديد للشيوعيين، وأيّد العمل ضد "أي نوع من الدكتاتورية"، مع أنه لم يحسم أمره بشأن السعي إلى السلام مع القوميين. [ 8 ]

عبر الزعيمان الاشتراكيان إنداليسيو برييتو وفرانسيسكو لارجو كاباييرو إلى فرنسا في يناير 1939 وقررا عدم العودة إلى إسبانيا؛ كما انتقدا بشدة نيغرين والحزب الشيوعي الإسباني. وكان خوان بيستيرو، السياسي الأبرز في الحزب الاشتراكي العمالي الإسباني المقيم في المنطقة الجمهورية، منخرطًا منذ يناير 1939 في محادثات حذرة مع القادة العسكريين لتشكيل هيكل سلطة محلي يسعى إلى السلام. وكانت الهيئة الرئيسية لصنع القرار الاشتراكي هي التجمع الاشتراكي المدريدي، الذي ضم شخصيات مثل بيستيرو، ووينسيسلاو كاريلو ، وأنخيل بيدريرو غارسيا، وكارلوس روبيرا . ومنذ 27 فبراير، دخلوا في محادثات مباشرة مع كاسادو لتشكيل حكومة مناهضة لنيغرين. ومثل الفوضويين، كان الاشتراكيون أيضًا في مواجهة حادة مع الشيوعيين، وكانوا منقسمين إلى حد ما بشأن محادثات السلام مع فرانكو. [ 9 ]

كان العنصر الثالث في المؤامرة هو الجيش. وكان الضابط الأعلى رتبةً على علم بالمؤامرة، وإن لم يكن نشطًا فيها بشكل خاص، هو مياخا، الذي رُقّي حديثًا إلى منصبٍ شبه رمزي كقائد عام للجيش الجمهوري والبحرية والقوات الجوية. أما السلطة الحقيقية فكانت في يد الجنرال مانويل ماتالانا، أحد المتآمرين النشطين، والذي رُشّح مؤخرًا لقيادة الجيش الجمهوري. وكان من بين القادة المحليين الرئيسيين الأدميرال الملكي ميغيل بويزا فرنانديز بالاسيوس (البحرية)، ومينينديز (جيش ليفانتي)، وكاسادو؛ وكان كاسادو بلا شك هو القائد والمحرك الرئيسي للمؤامرة. كما كان هناك قادة رئيسيون آخرون غير مدركين للمؤامرة: العقيد دومينغو موريونيس (جيش الأندلس )، والعقيد أنطونيو إسكوبار (جيش إكستريمادورا)، والجنرال إغناسيو هيدالغو دي سيسنيروس (قائد القوات الجوية).

رد فعل الحكومة

موقع يوستي اليوم

منذ عودته إلى مدريد في 11 فبراير، كان نيغرين وأقرب معاونيه على دراية تامة بروح الانهزامية السائدة بين كبار المسؤولين العسكريين والإداريين. ونظرًا لاستعداد البعض للاستسلام، اقترح بعض القادة الشيوعيين إما تعيين مفوضين سياسيين في أعلى هياكل الجيش، الأمر الذي يتطلب توقيعهم المشترك على أي أمر، أو عزلهم؛ وشملت قائمة المشتبه بهم مياخا وكاسادو. [ 10 ] ولأسباب غير واضحة، لم ينفذ نيغرين هذه الخطط؛ بل على مدى أسبوعين تقريبًا، ظل يجتمع مع كبار القادة كل بضعة أيام، إما في مدريد أو في مواقع في بلاد الشام، أثناء جولته على ساحل البحر الأبيض المتوسط.

منذ منتصف فبراير، كان نيغرين يتلقى معلومات من جهاز الاستخبارات العسكرية (SIM) حول اجتماعات مشبوهة للغاية تُعقد في مدريد بين بعض الشخصيات العسكرية البارزة من جهة، وشخصيات غامضة يُحتمل ارتباطها بشبكة تجسس تابعة للقوميين، وسياسيين، ودبلوماسيين أجانب من جهة أخرى. [ 11 ] ومع ذلك، لم تُتخذ أي إجراءات؛ بل إن الإجراءات المزمعة، مثل عزل قائد جهاز الاستخبارات العسكرية في مدريد، بيدريرو، عرقلها الجيش المركزي. في 25 فبراير أو بعد ذلك بقليل، استقر نيغرين فيما عُرف لاحقًا باسم " مركز يوستي" ، وهو مقر مؤقت بالقرب من إلدا في مقاطعة أليكانتي ، على بُعد حوالي 30  كيلومترًا من الميناء وأكثر من 300  كيلومتر من مدريد. ربما كان ذلك إجراءً وقائيًا يهدف إلى منع محاولة اعتقال نيغرين؛ إلا أنه ترك المتآمرين في مدريد أحرارًا في التحرك. [ 12 ] كانت آخر مرة تواجد فيها في مدريد في 27 فبراير.

في الثاني من مارس، عقد نيغرين اجتماعًا في مركز يوستي مع كبار القادة العسكريين، بمن فيهم مياخا، وماتالانا، وكاسادو، وبويزا. [ 13 ] ودرس إمكانية استبدال كاسادو إما بإنريكي ليستر أو بقائد الفيلق الثالث بوينو، لكنه لم يتخذ أي إجراء في نهاية المطاف. [ 14 ] وفي الثالث من مارس، أعلنت الحكومة عن عدد من الترشيحات العسكرية؛ حيث تم تعيين ضباط شيوعيين رفيعي المستوى موثوق بهم في مناصب رئيسية على ساحل بلاد الشام، وخاصة في مقاطعتي مرسية وأليكانتي. [ 15 ] وفي اليوم نفسه، دعا نيغرين كبار القادة العسكريين، بمن فيهم مياخا، وكاسادو، وماتالانا، إلى اجتماع آخر يُعقد في مركز يوستي في الخامس من مارس. وقد مارس الجميع المماطلة؛ في الواقع، كانت اللمسات الأخيرة تُضاف إلى خطة الانقلاب.

قرطاجنة

قاعدة كارتاخينا البحرية

كانت قرطاجنة القاعدة البحرية الجمهورية الرئيسية ، ومقرًا لمعظم أسطولها؛ وعلى عكس الجيش، كانت في أوائل مارس قوةً تُضاهي قوة البحرية القومية، إذ ضمت 3 طرادات خفيفة ، و10 مدمرات ، وعددًا من السفن الأخرى، بما في ذلك غواصات وزوارق طوربيد. منذ أواخر فبراير، ساور نيغرين الشك حول قائد البحرية، الأدميرال بويزا، ومفوض قاعدة قرطاجنة، الاشتراكي برونو ألونسو . ولأن البحرية كانت على الأرجح مُكلّفة بدور حيوي في أي خطط نيغرين لإجلاء جماعي من موانئ بلاد الشام، فقد قرر ضمان عدم وجود أي مفاجآت. في 3 مارس، استبدل ألونسو بالعقيد الشيوعي فرانسيسكو غالان ، الذي وصل إلى قرطاجنة لتولي القيادة في 4 مارس.

يزعم بعض المؤرخين أن كاسادو وبويزا خططا لإخراج الأسطول إلى البحر كجزء من الانقلاب. ربما كان وصول غالان ليُحبط هذه الخطط، وفي ظهيرة الرابع من مارس/آذار، احتجزه متآمرون محليون، وإن لم يتضح ما إذا كان ذلك بأوامر من بويزا. بعد ذلك بوقت قصير، وإدراكًا منهم للانقسام الواضح بين الجمهوريين، بدأ المتآمرون القوميون تحركاتهم في المدينة. اندلعت اشتباكات متفرقة بين ثلاثة أطراف. قرر بويزا إعطاء الأولوية لقتال القوميين على قتال الموالين للنيغرين، وتمكن من إطلاق سراح غالان. مع ذلك، في الساعات الأولى من صباح الخامس من مارس/آذار، أمر الأسطول بالاستعداد للإبحار. [ 16 ]

خلال النهار، ساءت الأوضاع في قرطاجنة. سيطر المتمردون القوميون على البطارية الساحلية وجهاز اللاسلكي، وطالبوا الأسطول بالإبحار، مع أن بعضهم فضل إطلاق النار على السفن. سيطر بويزا على الأسطول وجزء من الميناء، لكنه تعرض لضغط شديد من قبل المناهضين للنيغرينستا. تجمعت الوحدات الحكومية الموالية على مشارف المدينة ودخلت قرطاجنة، وتقدمت نحو الميناء وسط قتال مع المتمردين القوميين. قصفت القوات الجوية القومية الميناء، الذي أُطلق عليه النار عن طريق الخطأ من بطارية ساحلية قومية تابعة للمتمردين. أمر فرانكو سفن نقل جنوده من كاستيلون ومالقة بالإبحار إلى قرطاجنة. وسط فوضى عارمة، حوالي منتصف نهار 5 مارس، أبحر الأسطول الجمهوري إلى عرض البحر. خلال فترة ما بعد الظهر ، سيطرت القوات الموالية للحكومة على المدينة والميناء.

المجلس الوطني للدفاع

بحسب بعض المصادر، كان الانقلاب مُخططًا له في البداية في 4 مارس، وقد تسارعت وتيرته بعد ترشيحات نيغرين في 3 مارس؛ إذ اعتُبرت هذه الترشيحات بمثابة استيلاء شيوعي كامل على السلطة. وحتى اللحظة الأخيرة، ظلّت تشكيلة القيادة التنفيذية للمتمردين، والتي ستُسمى مجلس الدفاع الوطني (CND)، غير واضحة. في أواخر فبراير، اقترح كاسادو أن يكون ميلكور رودريغيز رئيسًا له، لكنه رفض؛ وحذا بيستيرو حذوه. [ 17 ] عندما اجتمع المتآمرون الرئيسيون بعد ظهر يوم 5 مارس في المبنى السابق لوزارة المالية لإجراء بث إذاعي، لم يكن تشكيل مجلس الدفاع الوطني قد تم الاتفاق عليه بعد. وفي النهاية، تقرر أن تتولى مياخا الرئاسة، والتي كانت آنذاك في فالنسيا ؛ وبعد مزيد من النقاشات المتوترة حول الشخصيات والمنظمات، تم الاتفاق على الأسماء قبل وقت قصير من البث النهائي، الذي أُجري في الساعة 10 مساءً. ومع ذلك، كان واضحًا للجميع أن قائد الانقلاب هو كاسادو.

موضعشاغل المنصبيمثل
رئيسخوسيه مياخا مينانتجيش
الشؤون الخارجية/نائب الرئيسجوليان بيستيرو فرنانديزPartido Socialista Obrero Español
التصميم الداخليوينسيسلاو كاريو ألونسو فورجادورAgrupación Socialista Madrileña
الدفاعسيغيسموندو كاسادو لوبيزجيش
تمويلمانويل غونزاليس مارينالاتحاد الوطني للعمل
تَعَبأنطونيو بيريز غارسياالاتحاد العام للعمال
عدالةميغيل سان أندريساليسار الجمهوري
التعليم والصحةخوسيه ديل ريو رودريغيزالاتحاد الجمهوري
الاتصالات والأشغال العامةإدواردو فال بيسكوسالاتحاد الوطني للعمل

تضمن البث البيان الرسمي وخطابات بيستيرو وميرا وسان أندريس وكاسادو. [ 18 ] صيغت جميعها بأسلوب فضفاض وغامض، وركزت على انتقاد نيغرين وحكومته ووصفهم بعدم الكفاءة وخدمتهم لمصالح أجنبية (أي سوفيتية على الأرجح)، وتسببهم في الكارثة الوطنية الكبرى. لم تتضمن أي إشارات صريحة إلى فتح محادثات سلام مع القوميين، على الرغم من أنها تضمنت في بعض الأحيان عبارات حول "إنقاذ الجماهير البريئة" أو "الواجبات الإنسانية"؛ ومع ذلك، أعلن المتحدثون أنفسهم مناهضين للفاشية، ودعوا في بعض الأحيان إلى المقاومة. ووجه كاسادو كلماته الأخيرة إلى فرانكو: "السلام أو الحرب بين يديك، لا بين أيدينا". [ 19 ]

الاستجابة الحكومية

أقلعت طائرة من طراز DC -2 نيغرين من إسبانيا

استمع نيغرين وحكومته إلى بث إذاعة حملة نزع السلاح النووي (CND) أثناء تواجدهم في موقع يوستي . اتصل رئيس الوزراء على الفور بكاسادو، وتلتها سلسلة من المكالمات الهاتفية الأخرى. طالب نيغرين بتفسيرات رفض كاسادو تقديمها. وكشفت سلسلة أخرى من المكالمات الهاتفية أن معظم القادة العسكريين المحليين الآخرين، باستثناء قادة جيش إكستريمادورا وجيش الأندلس [ 20 الذين بدوا موالين وإن كان موقفهم غامضًا إلى حد ما، كانوا يميلون إلى جانب المتمردين. اتصل سانتياغو غارسيس أرويو ، قائد حركة التحرير الوطني (SIM) المتواجد في موقع يوستي ، ببيدريرو وأمره باعتقال كاسادو، لكنه رفض. [ 21 ] وفي وقت ما خلال الليل، خلص معظم أعضاء الحكومة، بمن فيهم رئيس الوزراء، إلى أنه لا جدوى من تصعيد المقاومة ضد حملة نزع السلاح النووي. وتزعم بعض المصادر أن نيغرين أو أنطونيو كوردون غارسيا حاولا الترتيب مع كاسادو لتسليم رسمي للسلطات، وذلك أساسًا لضمان عدم تعرض الحكومة الجمهورية للخطر دوليًا بشكل كامل. [ 22 ]

في الساعات الأولى من صباح السادس من مارس، تلقى نيغرين معلومات تفيد بأن الأسطول لن يعود إلى قرطاجنة ويتجه نحو الجزائر ؛ مما قضى فعلياً على أي أمل في إجلاء جماعي منظم من موانئ بلاد الشام. كما وردت أنباء عن انحياز حاكم مرسية المدني إلى جانب المتمردين، واحتمال إرسال قوات موالية لحملة نزع السلاح النووي للقبض على نيغرين والحكومة في موقع يوستي ، واحتمال سقوط المطار القريب في مونوفير قريباً، واحتمال قطع الإمدادات عن ميناء أليكانتي، الذي لا يزال تحت سيطرة الحكومة. وفي الصباح، قرر نيغرين مغادرة إسبانيا وأمر بتجهيز الطائرات في مونوفير. [ 23 ]

كانت فكرة تنظيم المقاومة لا تزال تراود بعض أعضاء الهيئة التنفيذية للحزب الشيوعي الإسباني على مستوى البلاد والكومنترن ، الذين كانوا يقيمون في مقرهم المعروف باسم "مركز داكار" ، على بُعد كيلومترات قليلة من "مركز يوستي" (غادر زعيم الحزب الشيوعي الإسباني، خوسيه دياز ، إسبانيا في نوفمبر 1938 لتلقي العلاج في الاتحاد السوفيتي). اقترح توغلياتي بذل جهد أخير لتأمين اتفاق لوقف إطلاق النار مع لجنة نزع السلاح النووي؛ وكانت هذه حيلة لكسب الوقت من أجل تحديد حجم الدعم للمتمردين. [ 24 ] أرسل بيدرو تشيكا مبعوثين عبر المنطقة الوسطى لتحقيق الغاية نفسها. حاول البعض إقناع نيغرين، الذي زار "مركز داكار" قبل مغادرته ، لكن دون جدوى. حاول نيغرين بث خطاب إذاعي يُعلن فيه ضرورة تسليم السلطة بطريقة دستورية، لكن لم يكن هناك جهاز إرسال متاح. حوالي منتصف نهار 6 مارس، سافر نيغرين وحكومته إلى فرنسا. خطط بعض أعضاء الحزب الشيوعي الإسباني لتشكيل معقل مقاومة أخير بين ألباسيتي وفالنسيا وقرطاجنة، [ 25 ] لكن في نهاية المطاف اتخذت القيادة قرارًا في اللحظات الأخيرة لتجنب المزيد من إراقة الدماء، ما منع فعليًا قتال حملة نزع السلاح النووي، والتحول إلى العمل السري؛ كما غادر معظم أعضائها في 6 مارس. [ 26 ] تُرك تشيكا لإبلاغ القرارات المتخذة؛ ولعدم توفر اتصال لاسلكي، أرسل مبعوثًا إلى مدريد. [ 27 ]

انقلاب في مدريد

نشرت لجنة نزع السلاح النووي (CND) فرقتين وبعض الوحدات الأخرى بقيادة قادة موثوق بهم في مدريد. إلا أن غييرمو أسكانيو ، القائد الموالي للفرقة الثامنة المنتشرة غرب المدينة، تخلى عن خط المواجهة، وفي 6 مارس/آذار، سيطر على الأحياء الشمالية وجزء من وسط مدريد. كما بقيت وحدات الدبابات وغيرها من الوحدات المتمركزة في الاحتياط قرب توريخون دي أردوز موالية، واتجهت نحو المركز من الشرق. وفي 7 مارس/آذار، سقط مركز قيادة المتمردين الرئيسي المسمى "بوسيسيون جاكا" ، وغادر معظم أعضاء لجنة نزع السلاح النووي مدريد إلى تارانكون . وفي 8 مارس/آذار، كان الموالون المتقدمون على بعد كيلومترات قليلة من وزارة المالية، مقر كاسادو. وفي 9 مارس/آذار، انخرط الجانبان في مفاوضات أسفرت عن وقف إطلاق نار غير رسمي. وفي 10 مارس/آذار، وصلت تعزيزات المتمردين التي يسيطر عليها الفوضويون، والتي كانت تسيطر سابقًا على خط المواجهة على حدود غوادالاخارا / سوريا ، والتي استدعاها سيبريانو ميرا ، إلى ضواحي مدريد من الشرق، وتوغلت في الأحياء الشرقية من مدريد. في 11 مارس سيطروا على المركز، وفي 12 مارس تم خنق آخر معاقل المقاومة الموالية.

الوضع العسكري وخطط المتمردين

تشكيلات جيش الوسط وقادة الفيالق، مارس 1939

من بين خمسة فيالق عسكرية عاملة قرب مدريد وخاضعة لكاسادو كقائد لجيش الوسط، كان ثلاثة منها بقيادة شيوعيين أو متعاطفين معهم. الفيلق الأول ، الذي كان يتمركز على خط المواجهة في سييرا دي غواداراما ، كان بقيادة العقيد لويس بارسيلو جوفر ؛ والفيلق الثاني ، الذي كان يتمركز على خط المواجهة في كاسا دي كامبو غرب مدريد مباشرة، كان بقيادة العقيد إميليو بوينو نونيز ديل برادو ؛ والفيلق الثالث، الذي كان يتمركز على خط المواجهة جنوب مدريد على حدود مقاطعة طليطلة ، كان بقيادة العقيد أنطونيو أورتيغا غوتيريز . أما الفيلق الرابع ، الذي كان خارج سيطرة الشيوعيين، فكان يتمركز على خط المواجهة شمال شرق مدريد، على طول حدود مقاطعة غوادالاخارا مع مقاطعة سوريا؛ وكان بقيادة الفوضوي سيبريانو ميرا . كان الفيلق السابع عشر ، الذي بقي في الاحتياط، بقيادة العقيد كارلوس غارسيا فاليخو ، الذي لم يكن مرتبطًا بأي طرف محدد. [ 28 ]

إجمالاً، تولى ضباط مرتبطون بالحزب الشيوعي قيادة 3 من أصل 5 فيالق، و12 من أصل 18 فرقة، و28 من أصل 50 لواءً؛ كما كان نحو 45% من ضباط الأركان، من مستوى اللواء إلى مستوى الفيلق، موالين للحزب الشيوعي. مع ذلك، من بين 73 مفوضًا سياسيًا (من مستوى اللواء إلى مستوى الفيلق)، كان 27 فقط أعضاءً في الحزب الشيوعي الإسباني ؛ 21 منهم مرتبطون بالحزب الاشتراكي العمالي الإسباني ، و17 بالنقابة الوطنية الأناركية . [ 29 ]

حرص المتآمرون على وجود وحدات عسكرية بقيادة ضباط موثوق بهم في المدينة. وكانت أهمها الفرقة 65، وهي في الاحتياط المباشر لجيش الوسط. بقيادة الاشتراكي فالنتين غوتيريز دي ميغيل ، انتشرت في منطقتي تشامارتين وكاستيلانا ، وتمركزت قيادتها في حي نويفوس مينستيريوس . كما كانت هناك في الاحتياط المباشر فرقة الهجوم الثانية، بقيادة الاشتراكي بينيروا، والتي تمركزت في منطقتي سالامانكا وتشامبيري . أما اللواء 70 (التابع للفرقة 14 ضمن الفيلق الرابع)، فكانت وحدة تحت قيادة الأناركيين، وانتشر على طول الخط من ألاميدا دي أوسونا عبر سيوداد لينال باتجاه مركز المدينة. وتمركز اللواءان 8 و152 من قوات الكارابينيروس ، الخاضعان أيضاً لسيطرة الاشتراكيين، في المناطق الجنوبية الشرقية من مدريد. [ 30 ]

5 مارس 1939

اعتبارًا من أواخر مارس 5 [ 31 ]

بعد الاستماع إلى البث الإذاعي لمجلس الدفاع الوطني في مساء الخامس من مارس، اجتمع القادة الشيوعيون الموجودون في مدريد في المقر العملياتي للحزب الشيوعي الإسباني. كان المقر يقع في ما يُسمى فيلا إلويزا في الضاحية الشمالية الشرقية لمدينة لينال، خارج حدود المدينة الإدارية؛ وتبعد فيلا حوالي 6  كيلومترات في خط مستقيم عن مبنى وزارة المالية السابق، مقر المتمردين.

لم يكن هناك قائد واضح في قيادة الحزب الشيوعي الإسباني في مدريد؛ ويشير البعض إلى فيسنتي بيرتيغاس باعتباره الرجل الذي تولى فعليًا قيادة العمليات الشيوعية في الأيام اللاحقة. [ 32 ] غادر اثنان من كبار أعضاء الحزب المحليين، أرتورو خيمينيز ورئيس القسم العسكري دومينغو جيرون، إلى إل باردو في الضواحي الشمالية الغربية لمدريد، حيث مقر هيئة الأركان العامة للفيلق الثاني وأقرب مقر قيادة لجميع الفيالق؛ وكان هدفهم إقناع العقيد بوينو بتشكيل قوة لدخول مدريد وسحق المتمردين. إلا أن بوينو تراجع، فعاد خيمينيز وجيرون إلى فيلا إلويزا. ثم طُلب من جيرون الاتصال ببارسيلو، لكنه اعتُقل في طريقه من قبل قوات المتمردين وسُجن. [ 33 ] وجرت محاولة أخرى مع غييرمو أسكانيو مورينو، وهو شيوعي متحمس وقائد الفرقة الثامنة، التابعة لبوينو.

واجه مبعوثو الحزب الشيوعي الإسباني من فيلا إلويزا بعض الصعوبة في الوصول إلى إل باردو، مقر قيادة أسكانيو، الذي يبعد حوالي 12  كيلومترًا؛ كما كانت الضواحي الشمالية لمدريد، مثل فوينكارال، تخضع لدوريات وحدات من حملة نزع السلاح النووي. ومع ذلك، قبل أن يتصل به مبعوثو الحزب الشيوعي الإسباني، قرر أسكانيو اتخاذ إجراء بنفسه. [34] تشير بعض المصادر إلى أنه خلال الليل سحب من الخطوط الأمامية قرب ماجاداهوندا وأرافاكا الوحدات الفرعية التي لم يرَ ضرورة لوجودها في حال وقوع هجوم قومي محتمل؛ بينما تزعم مصادر أخرى أنه سحب جميع الألوية الثلاثة (18 و44 و111) التي شكلت فرقته الثامنة، ووجهها جنوب شرق مدريد نحو وزارة الاقتصاد قرب بويرتا ديل سول ، التي افترض أسكانيو، عن حق، أنها مقر حملة نزع السلاح النووي.

6 مارس 1939

اعتبارًا من أواخر 6 مارس

لم يتولَّ أسكانيو قيادة فرقته، بل انتقل إلى فيلا إلويزا، حيث عُيِّن قائدًا عسكريًا للعمليات الرامية إلى سحق قوات المتمردين. كان ينوي حشد وحدات من فيلقَي بارسيلو وأورتيغا، والسيطرة على مدريد من خلال حركة كماشة من الشمال والجنوب. إلا أن التواصل مع القادة الموثوق بهم في وحدات معينة كان متقطعًا، كما أن موقف بعض الضباط البارزين كان غامضًا. في المقابل، نجح أسكانيو في كسب تأييد قادة وحدة الدبابات في توريخون دي أردوز، وقادة القطارات المدرعة المتمركزة شرق وشمال شرق مدريد. [ 35 ]

في ساعات الصباح، وصلت اللواء 18 الموالي (من الفرقة 8) إلى كواترو كامينوس ، وهي منطقة شمالية في مدريد  تبعد 4 كيلومترات فقط عن مقر اللجنة الوطنية للمعارضة النووية. كان يقودها بيدرو فرنانديز، الشيوعي المتحمس والمقاتل السابق في حركة المقاومة المسلحة . واجهت الوحدة اللواء 112 المختلط، التابع للفرقة 65. بعد بعض المعارك، انتصر رجال أسكانيو ووصلوا إلى الجانب الشمالي من شارع ريوس روساس . بحلول منتصف النهار، كانت تشامارتين تحت سيطرة الموالين. في ذلك الوقت تقريبًا، قرر قائد الفيلق الثاني بوينو الانحياز إلى جانب الموالين، وأعلن تحالفه معهم. استعاد أسكانيو قيادة الفرقة 8، التي كانت قد انتشرت بكامل قوتها تقريبًا في شمال وسط مدريد. غيّرت الوحدة اتجاه هجومها، وبدلاً من التقدم جنوباً، بدأت بالتقدم شرقاً نحو ما يُعرف بـ "موقع جاكا" ، مقر قيادة جيش الوسط، حيث كان أسكانيو يتوقع محاصرة كاسادو. في ذلك الوقت، ظل بارسيلو (الفيلق الأول) وأورتيغا (الفيلق الثالث) في وضع الخمول، وكان موقعهما غير واضح.

بعد الظهر، طلب كاسادو من ميرا التوجه إلى موقع جاكا لتقييم الوضع. وجد ميرا الأمر بالغ الصعوبة، لا سيما مع اقتراب وحدات مدرعة موالية من توريخون من الشرق أيضًا. في ساعات المساء الأولى، تمكن من استدعاء هيئة أركان فيلقه الرابع في ألكالا دي إيناريس ، على بُعد حوالي 18  كيلومترًا شرق موقع جاكا ، وأمر بإرسال تعزيزات. لم تصل التعزيزات قبل منتصف الليل، وبدأت الدفاعات التي أقامتها لواء الكارابينيروس بالتفكك؛ وانسحب بعض أفراد هيئة الأركان العامة نحو مركز المدينة. [ 36 ]

7 مارس 1939

اعتبارًا من أواخر 7 مارس

في الساعات الأولى من الصباح، انهارت المقاومة التي أبدتها قوات الكارابينيروس ووحدات اللواء 70 (وحدة احتياطية أخرى تحت تصرف قيادة جيش الوسط) في موقع جاكا، واجتاح الموالون التحصينات. وأُسر ثلاثة عقداء من هيئة الأركان العامة. وفي ساعات الصباح، تقدم الرتل نحو مركز المدينة واشتبك في قتال قرب جسر فينتاس .

تمركزت اللواء 42 (التابعة للفرقة السابعة من الفيلق الثاني) بقيادة الشيوعي مانويل فرنانديز كورتيناس في الخطوط الأمامية في كاسا دي كامبو؛ وبأوامر من بوينو، غادرت الوحدة مواقعها واتجهت غربًا نحو مركز المدينة. في ذلك الوقت، كان كورتيناس يحاول استمالة قائد اللواء 40 المجاور (التابع أيضًا للفرقة السابعة)، خوسيه سانشيز؛ وفي النهاية، رجّحت قيادة اللواء كفة الموالين. [ 37 ] كان كلا اللواءين يتحركان جنوب شرقًا على طول الضفة اليسرى لنهر مانزاناريس . وفي فترة ما بعد الظهر، اقتربت الوحدتان من القصر الملكي ومسرح الأوبرا ، [ 38 ] وهما موقعان استراتيجيان للمتمردين؛ إذ يضم القصر الملكي مركزًا للاتصالات الهاتفية، بينما يُستخدم مسرح الأوبرا كمخزن ضخم للأسلحة والذخائر.

كان الهجوم المضاد للموالين من الشرق أقل نجاحًا إلى حد ما. كانت الخطة تقضي بانضمام القوات إلى اللواء 42 قرب ساحة سيبيليس ، ولكن أثناء تقدمهم من كانيلخاس نحو منطقة فينتاس ، علق الموالون في قتال عنيف وفشلوا في إحراز أي تقدم. وفي فترة ما بعد الظهر، ظهر بارسيلو، الذي قرر دعم الموالين وعُيّن (أو نصب نفسه) قائدًا لجيش الموالين في الوسط، [ 39 ] في موقع جاكا ؛ حيث استجوب الأسرى وأصدر بعض الأوامر. [ 40 ]

رغم تباطؤ التأثير الأولي للهجوم المضاد للموالين، إلا أنهم واصلوا التقدم واقتربوا من المتمردين من ثلاثة اتجاهات: الشمال الغربي والشمال والشمال الشرقي. وعلى الرغم من محاولات إرسال تعزيزات، كان أعضاء لجنة نزع السلاح النووي في خطر متزايد؛ فغادر معظم أعضاء اللجنة، بمن فيهم مياخا باستثناء كاسادو، مدريد في وقت لاحق من ذلك اليوم، واتخذوا من تارانكون ، على بعد حوالي 80  كيلومترًا جنوب شرق العاصمة، مقرًا جديدًا لهم. [ 41 ] وفي ساعات متأخرة من الليل، سيطر الموالون على القصر الملكي ومسرح الأوبرا. [ 42 ]

8 مارس 1939

اعتبارًا من أواخر شهر مارس 8

خلال ساعات الصباح، انطلقت كتيبة بقيادة كورتيناس من محيط القصر الملكي متجهةً شرقًا نحو باسيو دي لا كاستيلانا ؛ ومع تقدم عناصر أخرى من الفرقة السابعة من الشمال على طول الباسيو، كان الهدف هو الالتفاف على المدافعين من الفرقة 65 من اتجاهين. وبحلول منتصف النهار، تقدمت القوات الموالية حتى ساحة سيبيليس. وبدأ جنود المتمردين بارتداء شارات بيضاء على أذرعهم اليسرى لتمييزهم عن الموالين.

وخلال ساعات الصباح وبداية فترة ما بعد الظهر، سيطرت الوحدات الموالية المتقدمة من الشمال الشرقي على فينتاس، ويعود الفضل في ذلك جزئياً إلى اللواء الثامن من قوات الدرك، الذي انضم إلى الوحدات التي يسيطر عليها الشيوعيون. وبعد تقدمهم على طول شارع غويا ، انضموا في وقت لاحق من ذلك اليوم إلى القوات المتقدمة من الشمال عند بوابة ألكالا .

كانت وحدات المتمردين التي تحملت وطأة الهجوم المضاد الذي شنه الشيوعيون عبر وسط مدريد في معظمها وحدات اشتراكية من فرقتي الهجوم 65 و2. ولعب العقيد أرماندو ألفاريز من الحرس الهجومي دورًا خاصًا ، حيث برز كقائد رئيسي نسق الدفاع. [ 43 ]

خلال فترة ما بعد الظهر، تدهور وضع المتمردين بشدة. كان مقرهم في وزارة المالية يبعد حوالي 1.5  كيلومتر عن أقرب وحدات الموالين؛ ورغم أن الطريق جنوبًا كان آنذاك تحت سيطرة الكاساديستا، إلا أن هناك خطرًا حقيقيًا من انقطاع مركز قيادتهم في أي لحظة. فتحت قطع المدفعية الموالية، المنتشرة في بويرتا دي ألكالا، النار وبدأت بقصف مباني وزارة المالية. [ 44 ]

9 مارس 1939

حتى أواخر 9 مارس

خلال الليل، وصل مبعوثون من المقر الوطني للحزب الشيوعي في إلدا ، بمقاطعة أليكانتي، إلى مركز قيادة الحزب الشيوعي في مدريد، الكائن في فيلا إلويزا . [ 45 ] حملوا معهم أوامر بوقف القتال والاستعداد إما للإجلاء أو للتوجه إلى العمليات السرية؛ كما وردت أنباء عن مغادرة قيادة الحزب الشيوعي الإسباني إسبانيا في 6-7 مارس، وأن الكاساديستيين حققوا انتصارات في جميع المناطق الجمهورية باستثناء مدريد. [ 46 ]

أُصيبت قيادة الحزب الشيوعي الإسباني في مدريد بالحيرة، ودار نقاش حاد. وفي نهاية المطاف، قرر معظم أعضاء قيادة الحزب المحلية الامتثال للتعليمات. ويزعم أحد المصادر أنه تم تقديم عرض إلى لجنة نزع السلاح النووي (CND) يتضمن اقتراحًا بتبادل الأسرى، وربما انضمام الحزب الشيوعي الإسباني إلى اللجنة. [ 47 ] بينما تزعم رواية أخرى أن عرض وقف إطلاق النار جاء من قائد الفيلق الثالث، أورتيغا، الذي حافظ على حياده رغم انتمائه للحزب الشيوعي، وتوسط بين لجنة نزع السلاح النووي والحزب الشيوعي الإسباني؛ ووفقًا لهذا الرأي، كان كاسادو يهدف إلى كسب الوقت قبل وصول التعزيزات. [ 48 ] وبذلك، تم التوصل إلى وقف إطلاق النار في منتصف نهار التاسع من مارس، حيث أعاد كلا الجانبين تنظيم وحداتهما وتعزيز مواقعهما.

رفض خيسوس هيرنانديز ، عضو اللجنة التنفيذية للحزب الشيوعي الإسباني في مدريد، الانصياع لتعليمات الحزب. وأعلن مع مجموعة من زملائه تشكيل مكتب سياسي جديد للحزب، رافضًا بذلك سلطة قيادة الحزب، التي كانت آنذاك إما في فرنسا أو في الجزائر . وأصدر بيانًا حاد اللهجة يدعو فيه المفوضين والقادة إلى عدم التخلي عن سلطاتهم. [ 49 ]

لاحظ الضباط القوميون الذين كانوا يقودون القوات في كاسا دي كامبو والمناطق المحيطة بها انسحاب بعض وحدات العدو، فأبلغوا رؤساءهم بذلك، مقترحين اغتنام الفرصة بتقدم سريع. إلا أن أوامر جيش فرانكو المركزي طالبت بالبقاء في مواقعنا. [ 50 ]

خلال النهار، تم تنظيم تعزيزات استدعاها ميرا قبل ثلاثة أيام؛ وتألفت في معظمها من الفرقة الرابعة عشرة، بقيادة ليبيرينو غونزاليس، والتي كانت منتشرة سابقًا على خط المواجهة الجبلي بين مقاطعتي غوادالاخارا وسوريا، والفرقة الثانية عشرة، وهي أيضًا جزء من الفيلق الرابع ولكنها منتشرة في الاحتياط. خلال النهار، قطعت مفارز من كلا الوحدتين مسافة 60  كيلومترًا تقريبًا، ووصلت ليلًا إلى توريخون دي أردوز، في الضواحي الشرقية لمدريد.

10 مارس 1939

حتى أواخر شهر مارس 10

في ساعات الصباح، وصلت أولى الوحدات الفرعية من الفرقتين المتمردتين الرابعة عشرة والثانية عشرة إلى جسر سان فرناندو على نهر خاراما . ورغم قرار الحزب الشيوعي الإسباني السابق بتجنب إراقة الدماء، فقد واجهت هذه الوحدات مقاومة من وحدات تسيطر عليها القوات الشيوعية، معظمها من اللواءين 44 و18 التابعين للفرقة الثامنة. استمر تبادل إطلاق النار لبضع ساعات، وفي النهاية سيطرت أرتال آلية تابعة للفرق التي يسيطر عليها الفوضويون على الجسر وتقدمت نحو الضفة الغربية لنهر خاراما. إلا أنه عند هذه النقطة،  بدأت مدفعية الموالين، المنتشرة على تلة ألتو دي فينتاس على بعد حوالي 5 كيلومترات غربًا، بقصف الوحدات المتمردة المتقدمة. فتشتتت هذه الوحدات وتوقف تقدمها. [ 51 ]

لم تشهد المنطقة الحكومية سوى قتال محدود نسبيًا؛ إذ توقف تقدم القوات الموالية بينما لم يكن المتمردون قادرين على تقديم أي شيء سوى الدفاع. حاولت فرق هندسية تابعة للوحدات التي يسيطر عليها الشيوعيون حفر نفق وزرع متفجرات خلف خطوط المتمردين في محيط وزارة المالية، لكنها فشلت. بعد أن وصلت أنباء تقدم قوات ميرا من الشرق، أُرسلت عناصر من اللواء 42 بقيادة كورتيناس بعد الظهر إلى موقع جاكا  على بعد حوالي 12 كيلومترًا شرقًا كتعزيزات.

خلال ساعات المساء المتأخرة وبداية الليل، تقدمت فرقة المتمردين الثانية عشرة غربًا واقتربت من كلٍ من ألتو دي فينتاس ومخابئ بوسيسيون جاكا . قرر الشيوعيون عدم المقاومة وتخلوا عن المجمع، الذي استولت عليه الوحدات التي يسيطر عليها الأناركيون. كانوا الآن  على بعد حوالي 10 كيلومترات من مقر كاسادو شبه المحاصر في وزارة المالية، وكانت الوحدات التي يسيطر عليها الشيوعيون هي التي أصبحت في وضع صعب بشكل متزايد، حيث واجهت من الجنوب فرقة المشاة 65 المتمركزة في الحي الحكومي، ومن الشمال الشرقي قوات ميرا المتقدمة. [ 52 ]

11 مارس 1939

حتى أواخر 11 مارس

منذ الصباح الباكر، بدأت القوات التابعة للفيلق الرابع المتمرد، ومعظمها من الفرقتين 12 و14، هجومًا على طول جبهة طويلة نسبيًا تمتد لعشرة كيلومترات، من فوينكارال شمالًا، إلى تشامارتين وسطًا، ثم هورتاليزا ، وسيوداد لينال، وفينتاس شرقًا باتجاه الحي الحكومي في الوسط. تخلى القادة الشيوعيون عن فيلا إلويزا، التي سرعان ما استولى عليها المتمردون، واختبأوا.

على الصعيد المحلي، كان من الممكن أن يختلف الوضع اختلافًا كبيرًا؛ فقد شهدت بعض المناطق قتالًا شرسًا بالأيدي، بينما شهدت مناطق أخرى اختلاطًا بين الجنود. ومن الأمثلة على ذلك ضاحية فوينكارال، التي تبادلت السيطرة عليها عدة مرات خلال اليوم؛ إذ سيطر عليها الكاساديستا أولًا، ثم سيطرت عليها لاحقًا وحدات مناهضة للكاساديستا تابعة للفرقة الثامنة المنسحبة من موقع جاكا ، [ 53 ] ثم سقطت مجددًا في أيدي الكاساديستا. [ 54 ] ومثال آخر هو فينتاس، حيث أرسلت الوحدات المتقدمة التي يسيطر عليها الأناركيون برلمانيين؛ مُجهزين بأعلام ثلاثية الألوان وهاتفين "تحيا الجمهورية"، حاولوا في البداية إقناع نظرائهم بأنه لا جدوى من القتال. [ 55 ]

بدأت اللواء 42 (الموالية) الانسحاب من سيبيلس باتجاه الشمال الغربي، عبر نويفوس مينستيريوس نحو نهر مانزاناريس. وفي فترة ما بعد الظهر، دارت معارك ضارية شمال مركز المدينة، حيث استخدم كلا الجانبين المدفعية وقذائف الهاون. وبحلول المساء، لم يتبق سوى جيوب معزولة من المقاومة الشيوعية في الحي الحكومي، إذ فشلت الوحدات الفرعية التي حاولت سابقًا التوغل في مركز كاساديستا في الانسحاب، ووجدت نفسها محاصرة من قبل فرق ميرا المتقدمة. وبحلول الظلام، كانت معظم مدريد تحت سيطرة اللجنة الوطنية للنزعة النووية؛ ولم يتبق من معاقل الموالين الرئيسية سوى نويفوس مينستيريوس في المركز والمنطقة المحيطة بإل باردو في الشمال. [ 56 ]

12 مارس 1939

حتى أواخر 12 مارس

عُزلت آخر معاقل المقاومة الموالية، ولا سيما نويفوس مينستيريوس وإل باردو، ثم هاجمتها قوات حملة نزع السلاح النووي؛ وسقط بعض الموالين، لكن معظمهم استسلم. ونفذت دائرة الاستخبارات العسكرية (SIM)، وهي جهاز الاستخبارات العسكرية المضادة الذي يسيطر عليه الحزب الاشتراكي العمالي الإسباني ويرأسه المتعصب الاشتراكي أنخيل بيدريرو غارسيا ، عملية مطاردة للمقاتلين الشيوعيين في جميع أنحاء المدينة.

نشرت لجنة نزع السلاح النووي ردها على مقترح الحزب الشيوعي الأوروبي، الذي نُشر قبل ثلاثة أيام. رفض المجلس جميع المقترحات الشيوعية ولم يطالب إلا بالاستسلام غير المشروط؛ وتعهد بشكل مبهم "بالحكم على أحداث الأيام الأخيرة دون تحيز حزبي"، وأشار إلى أنه سيتم إطلاق سراح جميع أسرى الحرب الشيوعيين غير المذنبين بأي جرائم، وأن المجلس سيكون مستعدًا للاستماع إلى المزيد من مقترحات الحزب الشيوعي الأوروبي، مع احتفاظه أيضًا بحقه في اتخاذ أي قرارات شخصية ضرورية. [ 57 ]

في اليوم نفسه، أصدر بالميرو توغلياتي ، الذي كان مختبئًا آنذاك في فالنسيا ويتولى منصب أعلى سلطة في الحزب الشيوعي الإسباني في إسبانيا، بيانًا. أعلن فيه أن الحزب الشيوعي الإسباني مستعد للتعاون نظرًا لتعهد حملة نزع السلاح النووي بعدم القيام بأي أعمال انتقامية؛ وأعقب ذلك بعض العبارات الرنانة، مشيرًا على سبيل المثال إلى "مثال للتضحية والبطولة والانضباط" يُقدم للوطن. [ 58 ] سلمت زوجة توغلياتي البيان إلى قيادة الحزب الشيوعي الإسباني في مدريد مساء اليوم نفسه. [ 59 ] توقفت المقاومة الشيوعية وانتهت معركة مدريد. كان معظم القادة الحازمين، مثل أسكانيو وفرنانديز، قد اعتُقلوا بالفعل على يد الكاساديستا؛ بينما اعتُقل آخرون، مثل بارسيلو وبوينو وأورتيغا، في اليوم التالي أو بعده بفترة وجيزة.

انقلاب خارج مدريد

عند لحظة انقلاب كاسادو، كان الجمهوريون يسيطرون على نحو 130 ألف كيلومتر مربع (26% من مساحة إسبانيا)، وإلى جانب مدريد، على تسع عواصم إقليمية. وكان وينسيسلاو كاريلو ، وزير الداخلية في المجلس الوطني للديمقراطية، الشخصية المحورية وراء نجاح الانقلاب خارج مدريد، إذ ادعى، بصفته وزيرًا للداخلية في المجلس، أنه المسؤول الأعلى عن جميع الإدارات الإقليمية. أجرى كاريلو سلسلة من المكالمات الهاتفية مع حكام الأقاليم، أقنع معظمهم (باستثناء أليكانتي) بإعلان ولائهم للمتمردين. وعلى الصعيد العسكري، اتخذ ليوبولدو مينينديز ، رئيس الأركان العامة الذي عُيّن حديثًا من قبل نيغرين، إجراءً مماثلاً، وكان مينينديز جزءًا من المؤامرة. ونتيجة لذلك، وباستثناء بعض المناورات المضادة الطفيفة من جانب جيش إكستريمادورا في سيوداد ريال، ومحاولات عابرة من بعض الوحدات قرب فالنسيا، واشتباكات عنيفة في قرطاجنة بمورسيا، سقطت جميع الأقاليم في يد المجلس الوطني للديمقراطية بسهولة نسبية.

  • ألباسيتي : اختار الحاكم المدني والقائد العسكري المحلي الولاء لـ CND؛ ونظرًا لوجود خطر من محاولتهم الاستيلاء على مطار مونوفار بالقرب من إلدا، فقد أدى استيلائهم على المطار إلى مغادرة نيغرين لإسبانيا في 6 مارس [ 60 ].
  • أليكانتي : كان الحاكم المدني ورئيس البلدية والحاكم العسكري موالين للحكومة في البداية؛ إلا أنه بمجرد أن غادر نيغرين وحكومته، بالإضافة إلى جزء من قيادة الحزب الشيوعي الإسباني، إسبانيا في 6 مارس، لم يروا جدوى من المقاومة، وفي 8 مارس سقطت المدينة في أيدي الكاساديستا.
  • ألميريا : أعلنت فروع الاتحاد العام للعمل (UGT) والحزب الاشتراكي العمالي الإسباني (PSOE) والاتحاد الوطني للعمل (CNT) المحلية دعمها لحملة نزع السلاح النووي (CND). وبعد بعض الارتباك داخل الحزب الشيوعي الإسباني (PCE)، لم تُبدَ أي مقاومة، فتم اقتحام بعض المباني التابعة له، وبدأ قمع عفوي. وعندما طالب ممثلو الحزب الشيوعي الإسباني المحليون الحاكم المدني بوقف الاضطهاد، تم اعتقالهم [ 61 ].
  • سيوداد ريال : قائد جيش إكستريمادورا، الجنرال أنطونيو إسكوبار هويرتا، الذي أعلن في البداية ولاءه لنيغرين، غيّر رأيه وانضم في النهاية إلى حملة نزع السلاح النووي. قاومت بعض فصائل الحزب الشيوعي الإسباني في ما يُسمى بالقصر الأحمر؛ وبعد بعض الاشتباكات التي تضمنت استخدام المركبات المدرعة، استولى المتمردون على المبنى؛ وسقطت بعض الخسائر في الأرواح. [ 62 ] أُلقي القبض على معظم المسؤولين الشيوعيين الرئيسيين. [ 63 ] كما حاولت بعض وحدات الفيلق السادس من جيش إكستريمادورا، المتمركزة في سيرويلا أو بويرتولانو أو دايميل، الرد، لكن في النهاية لم تقع اشتباكات تُذكر أو لم تقع أي اشتباكات على الإطلاق. [ 64 ]
  • كوينكا : اتصل القائد العسكري المحلي خوسيه لاين إنترالغو ، وهو نفسه عضو في الحزب الشيوعي الإسباني، بأوريبي وطلب منه التعليمات؛ فأُمر بعدم المقاومة. وعلى الرغم من ذلك، سُجلت بعض المناوشات الطفيفة قبل أن يسيطر الكاساديستا على المنطقة [ 65 ].
  • غوادالاخارا : استُدرج الحاكم المدني الشيوعي خوسيه كازورلا إلى فخٍّ نصبه له ميرا، ثم أُلقي القبض عليه. ولم تُسجّل أيّ اشتباكات [ 66 ].
  • خاين : تم اعتقال نحو 70 شيوعيًا بارزًا على الفور، وسقطت المدينة مباشرة تحت سيطرة الحزب الشيوعي الألماني.
  • مورسيا : امتثل الحاكم المدني لأوامر وينسيسلاو كاريلو واعتقل معظم الشيوعيين البارزين. لم تُسجّل أي اشتباكات [ 67 ] باستثناء قرطاجنة . ونشأ وضع فوضوي للغاية في القاعدة البحرية، حيث سيطر الموالون للنيغرين، والمتمردون الموالون لكاسادو، والمتمردون الموالون لفرانكو على أجزاء من الميناء. وفي نهاية المطاف، سقطت قرطاجنة تحت سيطرة اللجنة الوطنية للنزعة النووية بحلول 10 مارس.
  • فالنسيا : كان رئيس الأركان العامة المعين حديثًا، الجنرال مينينديز، متمركزًا في فالنسيا. كان منذ البداية عضوًا في مؤامرة كاساديستا، وقد استعد مسبقًا وضمن بسهولة نسبية سيطرة اللجنة الوطنية للديمقراطية على المدينة والمقاطعة؛ وفشلت الخطة الأولية للوحدات التي يسيطر عليها الشيوعيون لشن المقاومة.

الخسائر

شارك نحو 30 ألف جندي في القتال داخل العاصمة أو حولها. [ 68 ] ولا يزال عدد الضحايا وشدة القتال غير واضحين. ويُعتقد عمومًا أن نحو 2000 قتيل في مدريد، [ 69 ] مع أن بعض المصادر تشير إلى أن هذا الرقم يشمل جميع الإصابات، بما فيها الجرحى. [ 70 ] وقدّم سالاس لارازابال رقمًا قدره 233 قتيلًا و543 جريحًا، استنادًا إلى وثائق صادرة عن مديرية الخدمات الصحية للجيش المركزي؛ وتشير هذه الأرقام إلى قتال معتدل نسبيًا، إلا أن اللافت للنظر هو النسبة غير المعتادة بين القتلى والجرحى. [ 71 ] ويشير السجل المدني لمدريد إلى رقم مماثل يبلغ 243 قتيلًا؛ وقد ورد هذا الرقم كبيان ختامي في مقال نُشر مؤخرًا، والذي يدّعي تناول "الخرافات" المتعلقة بانقلاب عام 1939. [ 72 ] تم تسجيل بعض الخسائر البشرية المميتة في كارتاخينا، ولكن بالنظر إلى أن المدينة كانت محل نزاع أيضًا من قبل القوميين، فليس من الواضح ما إذا كان ينبغي اعتبارهم ضحايا انقلاب CND.

المجلس الحاكم

عقب الانقلاب الناجح، شنت لجنة نزع السلاح النووي حملة تطهير سياسي واسعة النطاق استهدفت الشيوعيين. أُطلق سراح معظم شاغلي المناصب الإدارية (حكام مدنيون، رؤساء بلديات) أو العسكرية، بينما اعتُقل العديد منهم؛ وتشير بعض التقديرات إلى أن عدد المعتقلين وصل إلى 15,000. لم يُحظر الحزب الشيوعي الإسباني رسميًا، ولكن في بعض الأحيان كان يُعتقل جميع أعضاء الهياكل التنفيذية الإقليمية دفعة واحدة . [ 73 ] لا يزال حجم عمليات القتل غير واضح؛ إذ كانت عمليات الإعدام المدعومة بإجراءات قانونية قليلة، وأشهرها قضية بارسيلو. مع ذلك، ادعى بعض الشخصيات البارزة لاحقًا أن مئات السجناء الشيوعيين قُتلوا في السجون أو مراكز الاحتجاز المؤقتة، بما في ذلك التخلص منهم في المجاري. [ 74 ] أمضى هؤلاء المعتقلون الذين نجوا من المذبحة ثلاثة أسابيع خلف القضبان قبل تسليمهم إلى القوميين في أواخر مارس 1939. كما اتُخذت بعض الإجراءات الرمزية، مثل إزالة النجمة الحمراء من الزي العسكري. [ 75 ] بدأت الصحافة الأناركية والاشتراكية حملة شرسة ضد نيغرين والشيوعيين. [ 76 ]

برزت الخلافات السياسية داخل لجنة نزع السلاح النووي (CND) فور نجاح الانقلاب. فقد تصوّر الأناركيون أن استمرار المقاومة ضد القوميين سيُقدّم كوسيلة لضمان أفضل شروط الاستسلام الممكنة؛ بينما كان الجيش يعتزم التوصل إلى وقف إطلاق النار في أسرع وقت. ولإزاحة الشخص الوحيد الذي كان يمتلك السلطة الفعلية، اقترح كاسادو على ميرا أن يتولى قيادة جيش إكستريمادورا، لكن العرض رُفض. [ 77 ] وواصل كاسادو مفاوضاته غير الرسمية مع القوميين سعياً وراء سلام مشرف. وفي 23 مارس، توجّه اثنان من مبعوثيه جواً إلى بورغوس واقترحا استسلاماً مُرتّباً مصحوباً بإجلاء جميع الراغبين في مغادرة إسبانيا؛ لكن قوبلا بمطالبة بالاستسلام الفوري وغير المشروط مع ضمانات غامضة بعدم قمع الأبرياء. [ 78 ] شعرت لجنة نزع السلاح النووي بالقلق، وطلبت تأكيداً، وأرسلت المبعوثين جواً مرة أخرى إلى بورغوس في 25 مارس؛ ولم تُجرَ أي محادثات تُذكر. وعلى الرغم من ذلك، أصدرت اللجنة في 26 مارس أوامر بعدم المقاومة في حال تقدّم القوميين، وهو ما بدأ في اليوم التالي. في الفترة من 26 إلى 28 مارس، غادر جميع أعضاء حملة نزع السلاح النووي باستثناء بيستيرو مدريد متجهين إلى ساحل بلاد الشام.

بذلت حملة نزع السلاح النووي (CND) بعض الجهود لتأمين الودائع المالية وغيرها من وثائق الحكومة الجمهورية المخزنة في الخارج؛ وكان الهدف الظاهر هو ضمان إجلاء منظم. في 23 مارس، أمر كاريلو حكام الولايات المدنية بالاستعداد للإجلاء، لكن لم تُقدم أي تفاصيل؛ وفي تصريحات علنية، أعلن مسؤولو حملة نزع السلاح النووي أنه يجري تجهيز السفن لكل من يرغب في مغادرة إسبانيا. [ 79 ] ومع ذلك، لم تكن هناك خطة منظمة، وعندما بدأت القوات القومية بالتقدم، بدأ عشرات الآلاف بالفرار بشكل فوضوي شرقًا. غادر مياخا وميرا جوًا من أليكانتي إلى وهران في 29 مارس، بينما انطلق كاسادو من غانديا على متن سفينة حربية بريطانية في الساعات الأولى من 30 مارس. سقطت أليكانتي في أيدي القوميين في 30 مارس، وانتهى وجود المنطقة الجمهورية.

التداعيات

من بين أعضاء لجنة نزع السلاح النووي، اعتُقل سان أندريس في فالنسيا على يد القوميين. حُكم عليه بالإعدام، لكن خُفف الحكم، وتوفي في السجن عام 1940. كما اعتُقل بيستيرو على يد القوميين، وحوكم عسكريًا وحُكم عليه بالسجن 30 عامًا، وتوفي خلف القضبان عام 1940. اعتُقل بيريز على يد القوميين في أليكانتي وحُكم عليه بالسجن 20 عامًا، لكن أُطلق سراحه في أوائل الأربعينيات؛ وكان عضوًا في اللجنة التنفيذية السرية للحزب الاشتراكي العمالي الإسباني حتى عام 1946 عندما انتقل إلى فرنسا؛ وتوفي في باريس عام 1955. [ 80 ] عاش مياخا في المنفى في فرنسا والمكسيك ، حيث توفي عام 1958. استقر كاريلو في بريطانيا وبلجيكا ، حيث توفي عام 1963. عاش كاسادو في المملكة المتحدة وفنزويلا وكولومبيا ؛ وعاد إلى إسبانيا عام 1961 وخضع لتحقيق قضائي، لكنه لم يُسجن. [ 81 ] توفي عام 1968. عاش ديل ريو رودريغيز في بريطانيا وأمريكا اللاتينية، لكنه عاد إلى إسبانيا بعد وفاة فرانكو. توفي عام 1988. [ 82 ] غادر فال إسبانيا على متن سفينة بريطانية واستقر في فرنسا. احتجزه النازيون وقضى بعض الوقت في معسكرات الاعتقال؛ ثم هاجر إلى الأرجنتين . لم يعد إلى إسبانيا قط وتوفي عام 1992. استقر غونزاليس في فرنسا. في عام 1947، أقام في مرسيليا؛ ومصيره اللاحق غير معروف.

من بين الشخصيات المهمة الأخرى في جماعة المتمردين، فشل بيدريرو في مغادرة إسبانيا؛ فتعرض للتعذيب على يد القوميين، وأُعدم عام 1940. حُكم على ماتالانا بالسجن 30 عامًا؛ أُطلق سراحه عام 1941 وعاش في فقر مدقع حتى وفاته عام 1956. عاش مينينديز في المنفى في بريطانيا وفرنسا وكولومبيا والمكسيك، حيث توفي عام 1960. انضم بويزا إلى الفيلق الأجنبي الفرنسي في الجزائر، وانضم إلى فرنسا الحرة عام 1942، وتجاوز الحصار البريطاني الذي كان يقيد اليهود في فلسطين ، واستقر في مرسيليا ، حيث توفي عام 1963. استقر سالغادو في بريطانيا، حيث أدار مطعمًا وتوفي عام 1963. [ 83 ] هرب ميرا من إسبانيا إلى الجزائر، لكن في عام 1942 سلمته السلطات الفرنسية؛ حُكم عليه بالإعدام، وأُطلق سراحه عام 1946 وذهب إلى فرنسا، حيث توفي عام 1975. حُكم على غوتيريز بالإعدام من قبل القوميين؛ أُطلق سراحه في أوائل الأربعينيات، وتوفي في إسبانيا عام ١٩٧٥. أمضى غارسيا براداس بقية حياته في بريطانيا، حيث توفي كزعيم للحركة الأناركية عام ١٩٨٨. [ ٨٤ ] غادر غونزاليس إسبانيا مع ميرا، وقضى بعض الوقت في فرنسا، ثم استقر في إسبانيا في أوائل الستينيات؛ ولا يزال مصيره غامضًا. لا يُعرف شيء عن ألفاريز، الذي نسق الدفاع عن المتمردين في وسط مدريد.

من بين الذين عارضوا المتمردين، أعدم الكاساديستا بارسيلو في مارس 1939. واحتجز القوميون أورتيغا في أليكانتي وأعدموه في عام 1939. أما أسكانيو وجيرون وخوسيه سواريز مونتيرو والعديد من الشيوعيين الآخرين الذين أسرهم الكاساديستا فقد تم تسليمهم إلى القوميين وأعدموهم في عام 1941. [ 85 ] هرب كازورلا من أسر الكاساديستا، وانضم إلى المقاومة، وأُلقي القبض عليه في أواخر عام 1939 وأُعدم في عام 1941. وحُكم على غارسيا فاييخو بالإعدام من قبل القوميين؛ خُفِّفَت عقوبته إلى السجن 30 عامًا، وأُطلق سراحه عام 1946، وتوفي في إسبانيا عام 1949. [ 86 ] بعد نفيه إلى الجزائر، والاتحاد السوفيتي، والمكسيك، ويوغوسلافيا ، ورومانيا ، ثم المكسيك مرة أخرى، توفي هناك عام 1971. نُفي غالان إلى الجزائر وتشيلي ، حيث توفي عام 1971. تمكن فرنانديز كورتيناس من الوصول إلى الاتحاد السوفيتي، حيث توفي عام 1978. عاش بيرتيغاس في الاتحاد السوفيتي حتى عام 1984، ثم عاد إلى إسبانيا وتوفي عام 2002. [ 87 ] حُكم على بوينو من قبل القوميين، لكن أُطلق سراحه في أوائل الأربعينيات؛ ولا يُعرف ما حدث له بعد ذلك. لا يُعرف شيء عن مصير فرنانديز.

الانقلاب في الخطاب العام

في الدعاية والتأريخ الفرانكويين اللاحقين، لم يختلف الكاساديون كثيرًا عن نيغرين وحكومته؛ فلم يُنسب إليهم أي فضل، وقُدِّم الانقلاب على أنه مجرد خلافات لا معنى لها داخل النظام الأحمر الإجرامي. وإذا سُمح لبعض المتمردين لاحقًا بالعيش في إسبانيا، فقد كان ذلك دليلًا على بقايا من التضامن العسكري الجماعي، وليس تقديرًا أو امتنانًا. قلل المنفيون الأناركيون والاشتراكيون من شأن دورهم في الانقلاب، وقدموه على أنه رد فعل لا مفر منه على الديكتاتورية الشيوعية. [ 88 ] قدم كاسادو وأنصاره عملهم على أنه ضربة استباقية ضد الانقلاب الشيوعي، جنّبت البلاد معاناة لا داعي لها من حرب طويلة الأمد، شُنّت لصالح الاتحاد السوفيتي. [ 89 ] انتقد الشيوعيون أنفسهم الانقلاب بشدة ووصفوه بالخيانة، وأكدوا على أهميته كطعنة في الظهر؛ ويُقال إنه شكّل ضربة قاضية للجمهورية التي ربما كانت ستقاوم لفترة أطول لولا ذلك. [ 90 ] مع ذلك، كانت روايتهم معادية لنغرين أيضًا، إذ بعد عام 1939، انفصلت طرق رئيس الوزراء السابق عن الحزب الشيوعي الأوروبي. [ 91 ] في التأريخ الأكاديمي حتى تسعينيات القرن العشرين، كان يُنظر إلى الانقلاب "بنظرة إيجابية" باعتباره " تدخلًا إنسانيًا ". [ 92 ]

تتباين الآراء في التأريخ المعاصر حول الآلية التي أشعلت فتيل الانقلاب. يرى أحدها أن الجمهورية، عقب سقوط كاتالونيا، انتقلت من مرحلة الأزمة الدائمة إلى مرحلة التفكك؛ ومن هذا المنظور، لم يكن الانقلاب سببًا، بل نتيجةً للانهيار المستمر. [ 93 ] بينما يرى آخرون، بشكل مختلف نوعًا ما، أن النظام الهجين للمنطقة الجمهورية، الذي سعت فيه ثلاث جماعات سياسية رئيسية إلى فرض ديكتاتوريتها الخاصة ومراقبة بعضها البعض، كان محكومًا عليه بالفشل منذ البداية؛ فعندما انحدر إلى هيمنة حزب واحد، أدى ذلك إلى رد فعل مضاد. [ 94 ] ويعتقد آخرون أن الجمهورية ربما كانت قادرة على تحقيق استقرار داخلي، لكن نيغرين استعدى جميع الحلفاء وانتهى به الأمر رهينةً للحزب الشيوعي الإسباني، مما أدى في النهاية إلى هجوم مضاد. [ 95 ] ويحول البعض الانتباه إلى الجيش، الذي يُقال إنه عزز مفاهيم التضامن الطبقي وتخيل إمكانية حدوث نسخة جديدة من " أبرازو دي فيرغارا" بين أفراد الجيش المحترفين. [ 96 ] وهناك أيضًا باحثون يقدمون منظورًا شخصيًا. يؤكدون على أنانية كاسادو، وسذاجة بيستيرو، أو عدم كفاءة مياخا، في مقابل بُعد نظر نيغرين. [ 97 ] وأخيرًا، ينكر البعض على كاسادو أي استقلالية، ويصورونه كأداة في يد الطابور الخامس . [ 98 ]

تتعدد الآراء حول أثر الانقلاب. يتفق معظم الباحثين على أن حملة نزع السلاح النووي فشلت في تحقيق أحد أهدافها الرئيسية الثلاثة، ألا وهو "السلام دون إراقة دماء"؛ [ 99 ] بينما حققت الهدفين الآخرين: إنهاء الهيمنة الشيوعية (وإن لم تستبدلها بالديمقراطية بل بدكتاتوريتها الخاصة)، ومنع وقوع المزيد من الضحايا نتيجة الحرب بين القوميين والجمهوريين. ويرى معظم الباحثين أن الانقلاب عجّل بهزيمة الجمهورية، لكنه لم يكن السبب المباشر لها. [ 100 ] ويزعم بعض المؤلفين أن أبرز نتائجه الملموسة كانت كارثة إنسانية ناجمة عن تقويض خطة إجلاء واسعة النطاق أعدها نيغرين. [ 101 ] بينما يؤكد آخرون أنه لم تكن هناك خطة كهذه أصلاً؛ [ 102 ] ويصوّر البعض كاسادو على أنه الرجل الملتزم بالقيم الجمهورية الذي حال دون إراقة دماء غزيرة. [ 103 ] يكاد لا أحد اليوم يؤكد وجود انقلاب شيوعي مُخطط له بالفعل، لكن الكاساديون أحبطوه، [ 104 ] ومع ذلك، هناك آراء تقول إن ستالين كان لا يزال ملتزمًا بمساعدة الجمهورية حتى أوائل مارس، وأن الانقلاب هو الذي دفعه في النهاية إلى اتخاذ قرار الانسحاب. [ 105 ] وهناك أصوات تقول إن نيغرين والشيوعيون لم يقاوموا لأنهم كانوا يبحثون عن كبش فداء ، وقد وفر لهم الانقلاب فرصة مثالية. [ 106 ] أما كاسادو، الشخصية الرئيسية في الانقلاب، فيثير آراءً متباينة للغاية. إذ يصوره بيدرو لوبيز، أشد المدافعين عنه، على أنه رجل متواضع ضحى بنفسه من أجل الديمقراطية والسلام والإنسانية في مواجهة الديكتاتورية والإرهاب والمجازر. [ 107 ] يرى بول بريستون ، أشد منتقديه، أنه شخص ساخر ومتغطرس وغير كفؤ يسعى وراء مجده الشخصي، ومستعبد لهوسه الطائفي. [ 108 ]

انظر أيضاً

  • أيام مايو - صراع في كاتالونيا بين الفصائل الجمهورية عام 1937

الحواشي

  1. بول بريستون، الأيام الأخيرة للجمهورية الإسبانية ، لندن 2016، ISBN 9780008163419، ص 30
  2. بريستون 2016، الصفحات 47-48
  3. بريستون 2016، ص 69
  4. بريستون 2016، ص 101
  5. بريستون 2016، ص 125
  6. بريستون 2016، ص 70
  7. بريستون 2016، الصفحات 128-129
  8. بريستون 2016، الصفحات 135-138
  9. بريستون 2016، الصفحات 141-142
  10. بريستون 2016، الصفحات 89-93
  11. بريستون 2016، ص 126
  12. بريستون 2016، ص 143
  13. بريستون 2016، ص 156
  14. بريستون 2016، ص 170
  15. بريستون 2016، الصفحات 175-177
  16. بريستون 2016، ص 193
  17. بريستون 2016، ص 139
  18. بريستون 2016، الصفحات 211-220
  19. بريستون 2016، الصفحات 211-215
  20. بريستون 2016، الصفحات 224-225
  21. بريستون 2016، ص 226
  22. بريستون 2016، ص 223
  23. بريستون 2016، ص 230
  24. بريستون 2016، الصفحات 230-231
  25. ^ فرنانديز رودريغيز 2020، ص 47-48
  26. ^ أنطونيو مارتن (4 مارس 2019). "دي مونوفار المنفى" . ليفانتي-EMV (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2024 .
  27. بريستون 2016، ص 244-246
  28. ^ Angel Bahamonde Magro، Javier Cervera Gil، Así terminó la guerra de España ، برشلونة 2000، ISBN 8495379090، ص 372-375
  29. ^ باهاموند، سيرفيرا 2000، ص. 375
  30. ^ باهاموند، سيرفيرا 2000، ص. 378
  31. المتمردون باللون الأزرق، والموالون باللون الأحمر
  32. ^ أو اسكانيو أو بارسيلو، بريستون 2016، ص. 241
  33. ^ باهاموند، سيرفيرا 2000، ص. 379
  34. ^ فرنانديز رودريغيز 2020، ص. 50
  35. ^ باهاموند، سيرفيرا 2000، ص. 383
  36. A. Laguna، AV Marquéz، A. Moreno، D. Olivares، Secuestro y asesinato en la Posición Jaca: la ejecución de tres coroneles ، [في:] موقع Guerra en Madrid 2019
  37. ^ باهاموند، سيرفيرا 2000، ص. 389
  38. ^ فرنانديز رودريغيز 2020، ص. 51
  39. ^ فرنانديز رودريغيز 2020,
  40. A. Laguna، AV Marquéz، A. Moreno، D. Olivares، Secuestro y asesinato en la Posición Jaca: la ejecución de tres coroneles ، [في:] موقع Guerra en Madrid 2019
  41. بريستون 2016، ص 242
  42. ^ باهاموند، سيرفيرا 2000، ص. 389
  43. ^ مانويل أغيليرا بوفيدانو، El golde de Casado en Madrid؛ حالة السؤال والنتائج 80 عامًا بعد ذلك ، [في:] التحقيقات التاريخية 39 (2019)، ص. 633
  44. ^ باهاموند، سيرفيرا 2000، ص. 390
  45. ^ فرنانديز رودريغيز 2020، ص. 51
  46. ^ باهاموند، سيرفيرا 2000، ص. 392
  47. بريستون 2016، ص 246
  48. ^ باهاموند، سيرفيرا 2000، ص. 392
  49. ^ بريستون 2016، ص. 244، فرنانديز رودريغيز 2020، ص. 55
  50. ^ باهاموند، سيرفيرا 2000، ص. 400
  51. ^ باهاموند، سيرفيرا 2000، ص. 393
  52. ^ باهاموند، سيرفيرا 2000، ص. 395
  53. ^ فرنانديز رودريغيز 2020، ص. 53
  54. ^ باهاموند، سيرفيرا 2000، ص. 395
  55. أغيليرا 2019، ص 634
  56. أغيليرا 2019، ص 634
  57. بريستون 2016، الصفحات 246-247
  58. بريستون 2016، ص 247
  59. بريستون 2016، ص 247
  60. بريستون 2016، الصفحات 234-235
  61. بريستون 2016، ص 259
  62. ^ فرانسيسكو عليا ميراندا، La agonía de la República: El Final de la guerra Civil Española (1938-1939) ، برشلونة 2015، ISBN 9788498927979، انظر الفصل Sublevacion en el Palacio Rojo
  63. بريستون 2016، ص 259
  64. فرانسيسكو عليا ميراندا، La agonía de la Republica. El golpe de Casado en La Mancha ، [في:] التاريخ الاجتماعي 65 (2009)، الصفحات من 65 إلى 84
  65. بريستون 2016، ص 258-259
  66. بريستون 2016، ص 258
  67. بريستون 2016، ص 258
  68. توسيل 2007، ص 472
  69. ^ مانويل تونيون دي لارا، El Final de la guerra ، [في:] إدوارد ماليفاكيس (محرر)، La Guerra Civil Española ، مدريد 2006، ص. 575؛ ريكاردو ميراليس، خوان نيغرين. لا ريبوبليكا أون جويرا ، مدريد، 2003، ص. 325؛ جوزيب سولي، جوان فيلارويا، مايو دي 1937-أبريل دي 1939 ، [في:] سانتوس جوليا (محرر)، ضحايا الحرب المدنية ، مدريد 1999، ص. 271
  70. بريستون 2016، ص 250
  71. ^ رامون سالاس لارازابال، Historia del Ejército Popular de la República ، مدريد 1973، المجلد. 1. ص. 625، المجلد. 2. ص. 2318. للتعليق على النسب، انظر بريستون 2016، ص. 250
  72. أغيليرا 2019، ص 635
  73. بريستون 2016، الصفحات 259-260
  74. بريستون 2016، الصفحات 249-250، 258-259
  75. ^ باهاموند، سيرفيرا 2000، ص 451-452
  76. ^ قارن Libertario 24.03.1939، الليبرالية 24.03.1939، لا ليبرتاد 22.03.1939
  77. بريستون 2016، ص 263
  78. بريستون 2016، ص 274
  79. بريستون 2016، الصفحات 284-289
  80. أنطونيو بيريز غارسيا ، [في:]موقع مؤسسة بابلو إغليسياس
  81. بريستون 2016، الصفحات 316-317
  82. ^ خوسيه ديل ريو رودريغيز، الأمين العام للاتحاد الجمهوري خلال الحرب المدنية ، [في:] الباييس 11/04/1988
  83. مانويل سالجادو موريرا ، [في:]موقع Estel Negre
  84. ^ خوسيه غارسيا براداس ، [في:] خدمة La CNT en el exilio [الرابط محظور بواسطة WP]
  85. مارسيديس جارسيا، ضحايا المأساة في كاسادو ، [في:]خدمة El otro pais
  86. بيدرو باردو كارماتشو، كورونيل كارلوس غارسيا فالينو ، [في:]خدمة مشاركة الشرائح
  87. فيسينتي بيرتيغاس ، [في:]خدمة فكونتاكتي
  88. ^ خوان أندرادي، الفكر الاشتراكي في المنفى (1939-1976) ، [في:] Revista de Estudios Políticos 185 (2019)، ص 105-138
  89. المشار إليه في بريستون 2016، الصفحات 317-321
  90. هذه الأطروحة يدعمها أيضاً بعض المؤرخين المعاصرين، انظر على سبيل المثال الفصل المعنون " الانقلاب - الطعنة في الظهر" ، بريستون 2016، الصفحات 211-236
  91. حاول الشيوعيون المنفيون تحميل نيغرين العبء الأكبر من المسؤولية عن فشله في إحباط المؤامرة؛ وهذا، على سبيل المثال، هو الخيط الرئيسي في مذكرات دولوريس إيباروري، بورنيت بولوتين، الحرب الأهلية الإسبانية: الثورة والثورة المضادة ، لندن 2015، ISBN 9781469624471، الصفحات 718-720
  92. رأي مارك لورانس، الحروب الأهلية الإسبانية: تاريخ مقارن للحرب الكارلية الأولى وصراع الثلاثينيات ، لندن 2017، ISBN 9781474229425، ص 213
  93. مراجعة في أغيليرا 2019، الصفحات 623-625
  94. ^ ستانلي جي باين، الحرب الأهلية الإسبانية ، كامبريدج 2012، ISBN 9780521174701، ص. 228؛ ومع ذلك، وفقًا لمراجعة حديثة، فإن التركيز على الخلافات الداخلية يفسح المجال تدريجيًا لـ "الإسلام الجمهوري وفشل الدعم الدولي" كعوامل مسؤولة عن انهيار الجمهوريين، فرانسيسكو ديفيد جارسيا مارتن، Besteiro contra Negrín: el coronel Segismundo Casado y la lucha por el poder en una República agonizante ، [في:] Aportes 108 (2002)، ص. 188
  95. يزعم البعض أن نيغرين، الذي تظاهر بأنه مقاتل متشدد فقط لانتزاع شروط أفضل من فرانكو، تمكن من خداع العديد من الجمهوريين الذين صدقوا تصريحاته بشأن المقاومة حتى النهاية. وكان كاسادو أيضًا من بين المخدوعين، في حين أن هدفه الحقيقي (السلام دون قمع) لم يكن مختلفًا كثيرًا عن أهداف نيغرين، وفقًا لرأي هيو توماس المشار إليه في غارسيا مارتن 2002، ص 192.
  96. ^ “تمرد الضباط”، جوليان كازانوفا، الحرب الأهلية الإسبانية ، لندن 2017، ISBN 9781350127586، ص. 182؛ للاطلاع على "Abrazo de Vergara" انظر على سبيل المثال García Martín 2002، ص. 189
  97. بريستون 2016
  98. مراجعة للآراء التي تؤكد دور "الطابور الخامس" في غارسيا مارتن 2002، الصفحات 204-206
  99. ^ كازانوفا 2017، ص 129-130، باين 2012، ص. 229، خافيير توسيل، تاريخ إسبانيا في القرن العشرين ، المجلد. 2، مدريد 2007، ISBN 9788430606306، ص. 472، غارسيا مارتن 2002، ص. 194
  100. ^ كازانوفا 2017، ص. 129. ومع ذلك، هناك أيضًا مؤلفون لا يوافقون على أن "La victoria franquista، tras la caída de Cataluña، parecía لا مفر منه"، انظر Pio Moa، Los mitos de Angel Viñas ، [في:] Libertad Digital 05.03.2009
  101. هذا هو الموضوع المهيمن في بريستون 2016؛ يظهر بشكل متكرر من الصفحة الأولى إلى الأخيرة
  102. موآ 2009
  103. ^ بيدرو لوبيز أورتيجا، كورونيل سيجيسموندو كاسادو لوبيز. المدافع عن العدالة، لا ليبرتاد ولا ريبوبليكا ، إشبيلية 2018، ISBN 9788417146474
  104. ^ توسيل 2007، ص. 470، باين 2012، ص. 228، ستانلي جي باين، الحرب الأهلية الإسبانية والاتحاد السوفيتي والشيوعية ، نيو هافن 2004، ISBN 9780300178326، ص. 284، أنخيل فينياس، فرناندو هيرنانديز سانشيز، الضربة القاضية والحرب النهائية ، [في:] الباييس 05.03.2009. ويرى آخرون أن السؤال غير ذي صلة، لأنه في ذلك الوقت كان الشيوعيون يتمتعون بالفعل بسلطة دكتاتورية، Moa 2009
  105. حتى 5 مارس 1939، تعهد السوفيت بتقديم المزيد من الإمدادات والأسلحة والمعدات؛ وبعد الانقلاب، خلصوا إلى أنه لا جدوى من الاستمرار، انظر باين 2004، الصفحات 282-289
  106. ^ بولوتن 2015، ص 720-721
  107. انظر لوبيز أورتيغا 2018
  108. انظر بريستون 2016

للمزيد من القراءة

  • فرانسيسكو علياء ميراندا، La agonía de la República: El Final de la guerra Civil Española (1938-1939) ، برشلونة 2015، ISBN 9788498927979
  • Angel Bahamonde Magro، مدريد، 1939: la conjura del coronel Casado ، مدريد 2014، ISBN 9788437632674
  • Angel Bahamonde Magro، Javier Cervera Gil، Así terminó la guerra de España ، برشلونة 2000، ISBN 8495379090
  • لويس إسبانيول بوشيه، مدريد 1939: del golpe de Casado al Final de la Guerra Civil ، مدريد 2004، ISBN 9788496170087
  • بيدرو لوبيز أورتيجا، كورونيل سيجيسموندو كاسادو لوبيز. المدافع عن العدالة، لا ليبرتاد ولا ريبوبليكا ، إشبيلية 2018، ISBN 9788417146474
  • بول بريستون، الأيام الأخيرة للجمهورية الإسبانية ، لندن 2016، رقم ISBN 9780008163419