سانت ألبرت، ألبرتا

سانت ألبرت مدينة ضاحية في مقاطعة ألبرتا الكندية ، تقع على ضفاف نهر ستورجون ، شمال غرب مدينة إدمونتون ، عاصمة المقاطعة. استوطنها في الأصل مجتمع من الميتي ، وهي الآن ثاني أكبر مدينة في منطقة إدمونتون الحضرية . حصلت سانت ألبرت على صفة مدينة لأول مرة عام 1904، ووصل إليها خط سكة حديد كندا الشمالية عام 1906. [ 8 ] كانت سانت ألبرت في الأصل منفصلة عن إدمونتون بعدة أميال من الأراضي الزراعية، إلا أن توسع حدود مدينة إدمونتون في ثمانينيات القرن العشرين جعلها ملاصقة مباشرة للمدينة الأكبر من جهتيها الجنوبية والشرقية.

تاريخ

أبرشية سانت ألبرت، أعلى ما يُعرف الآن بتلة بعثة سانت ألبرت.

تأسست سانت ألبرت عام ١٨٦١ كمستوطنة للميتي على يد الأب ألبرت لاكومب ، من رهبنة المرسلين الأوبلاتيين ، الذي بنى كنيسة صغيرة، سُميت كنيسة الأب لاكومب، في وادي نهر ستورجون. ولا تزال الكنيسة قائمة حتى اليوم على تلة ميشن في سانت ألبرت. وقد أطلق المطران ألكسندر أنطونين تاشيه ، من رهبنة المرسلين الأوبلاتيين، على المستوطنة الأصلية اسم سانت ألبرت، تيمناً بالقديس ألبرت من لوفان ، شفيع لاكومب . في البداية، ورغم أن لاكومب كان ينوي تأسيس البعثة في لاك سانت آن، إلا أن التربة هناك كانت غير خصبة، فنقل المستوطنة إلى ما سيصبح لاحقاً سانت ألبرت. وقد وفر هذا الموقع العديد من المزايا، أبرزها سهولة الوصول إلى إمدادات الحطب والماء، بالإضافة إلى تربته الممتازة، وكونه محطة توقف منتظمة لشعوب الأمم الأولى في أسفارهم، وقربه من حصن إدمونتون ، حيث كان بإمكان الكهنة شراء اللوازم الضرورية وتقديم الخدمات للعمال الكاثوليك . وبعد بضع سنوات، لحقت مجموعة من الراهبات الرماديات بلاكومب من لاك سانت آن. وصل المزيد من الميتي من لاك سانت آن عام 1863، وبحلول ديسمبر 1864، بلغ عدد السكان حوالي 300 نسمة. وفي عام 1870، انتشرت بؤر محلية من مرض الجدري شمالًا إلى سانت ألبرت، مما أسفر عن وفاة 320 من سكان المنطقة البالغ عددهم آنذاك 900 نسمة. [ 9 ] [ 10 ]

كانت سانت ألبرت سابقًا موقعًا لمدرستين داخليتين للهنود الحمر [ 11 ] ضمن نظام المدارس الداخلية الكندية. تقع مدرسة سانت ألبرت الداخلية للهنود الحمر ("يوفيل") على تلة ميشن هيل داخل حدود مدينة سانت ألبرت، وأدارتها الكنيسة الكاثوليكية الرومانية من 22 أكتوبر 1873 إلى 30 يونيو 1948، بعد نقلها من بعثة لاك سانت آن، موقع تأسيسها الأصلي. [ 12 ] أما مدرسة إدمونتون الداخلية للهنود الحمر ("باوند ميكر") فتقع على بُعد 6  كيلومترات تقريبًا شرق منطقة وسط مدينة سانت ألبرت الحالية، وأدارتها الكنيسة الميثودية من 1 مارس 1924 إلى 30 يونيو 1968، [ 13 ] لتصبح لاحقًا مركز باوند ميكر لودج لإعادة التأهيل. ومن المعروف أن 53 طالبًا لقوا حتفهم في ظروف غامضة أو مشبوهة أثناء دراستهم في المدرستين. [ 14 ] [ 15 ] تم افتتاح حديقة علاجية، تحمل اسم كاكيسيموكاميك، في 15 سبتمبر 2017، كجزء من عملية المصالحة والحقيقة بين مدينة سانت ألبرت والناجين (وأحفادهم) من نظام المدارس الداخلية. [ 16 ]

خلال أواخر القرن العشرين وأوائل القرن الحادي والعشرين، ساد اعتقاد خاطئ بأن البلدة سُميت تيمناً بالقديس ألبرت الكبير ، وذلك بسبب معلومات مطبوعة بشكل غير صحيح في كتاب تاريخ سانت ألبرت الصادر عام ١٩٨٥ بعنوان " رؤية الرداء الأسود" [ ١٧ ] ، والذي نشره مؤرخون هواة من جمعية سانت ألبرت التاريخية. وقد دفع هذا مدينة سانت ألبرت إلى الترويج للقديس ألبرت الكبير، عن طريق الخطأ، باعتباره "شفيع" البلدة، بل وقامت بنصب تمثال للقديس الخاطئ في وسط المدينة. إلا أن هذا الاعتقاد الخاطئ لم يُصحح إلا في عام ٢٠٠٨ [ ١٨ ]. ومنذ ذلك الحين، أصبحت الكنيسة الأصلية موقعاً تاريخياً، يعمل فيه مرشدون تاريخيون، وهي مفتوحة للجمهور خلال فصل الصيف.

يقع في سانت ألبرت أيضًا منتزه سانت ألبرت لمصاعد الحبوب ، الذي يضم مصعدين تاريخيين للحبوب ؛ شُيّد المصعد الأصلي عام 1906 من قِبل شركة براكمان-كير للطحن، بينما بُني الآخر لاحقًا، عام 1929، من قِبل شركة ألبرتا ويت بول . كان المصعد الأصلي لعام 1906 أحمر اللون، لكنه بهت مع مرور الوقت ليصبح فضيًا معدنيًا. كما يوجد في منتزه مصاعد الحبوب نموذج مُعاد بناؤه لمحطة السكة الحديد الأصلية لعام 1909، والتي شُيّدت عام 2005. وعلى طريق مادونا، تقع المدرسة البيضاء الصغيرة، وهي مفتوحة للجمهور. تتولى هيئة الفنون والتراث في سانت ألبرت صيانة الموقع، بالإضافة إلى مصاعد الحبوب والمباني التراثية الأخرى، فضلًا عن مواقع أخرى قيد الترميم في المدينة. في يونيو 2009، وافق مجلس المدينة على خطة متعددة المراحل للمواقع التراثية، تتضمن ترميم مصاعد الحبوب وافتتاح مزرعة لكل من الميتي والفرنسي الكندي على قطعتي أرض متجاورتين على ضفاف النهر.

اقتصاد

تتمتع مدينة سانت ألبرت بقوة عاملة نشطة وماهرة، مع معدل بطالة منخفض يبلغ 4.3%. في عام 2011، أكمل 67.5% من سكان سانت ألبرت البالغ عددهم 40,560 بالغًا ممن تبلغ أعمارهم 25 عامًا فأكثر شكلًا من أشكال التعليم ما بعد الثانوي، مقارنةً بنسبة 59.6% على المستوى الوطني.

من بين سكان سانت ألبرت الذين تبلغ أعمارهم 25 عامًا فأكثر، كان لدى 31.7% منهم شهادة جامعية أو درجة علمية. كما كان لدى 24.3% منهم دبلوم من كلية، و11.6% منهم شهادة مهنية.

بلغت نسبة السكان البالغين الحاصلين على شهادة الثانوية العامة كأعلى مستوى تعليمي لهم 23.7%، بينما لم يكمل 8.8% منهم الدراسة الثانوية العامة أو أي شهادات أو دبلومات أو درجات علمية ما بعد الثانوية. [ 19 ]

التركيبة السكانية

تاريخ تعداد السكان الفيدرالي
سنةبوب.±%
1901472    
1906543+15.0%
1911614+13.1%
1916655+6.7%
1921800+22.1%
1926684-14.5%
1931825+20.6%
1936811-1.7%
1941697-14.1%
1946804+15.4%
19511129+40.4%
19561320+16.9%
19614059+207.5%
19669736+139.9%
197111800+21.2%
197624129+104.5%
198131,996+32.6%
198636,710+14.7%
199142,146+14.8%
199646,888+11.3%
200153,081+13.2%
200657,719+8.7%
201161,466+6.5%
201665,589+6.7%
202168,232+4.0%
المصدر: هيئة الإحصاء الكندية [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 4 ]

في تعداد السكان لعام 2021 الذي أجرته هيئة الإحصاء الكندية ، بلغ عدد سكان مدينة سانت ألبرت 68,232 نسمة، يعيشون في 25,938 مسكناً من إجمالي 27,019 مسكناً خاصاً، وهو تغيير بنسبةارتفع عدد سكانها بنسبة 4% من عدد سكانها في عام 2016 البالغ 65,589 نسمة. وتبلغ مساحتها 47.84 كيلومترًا مربعًا (18.47 ميلًا مربعًا ) ، بكثافة سكانية قدرها   1,426.3/كم 2 (3,694.0/ ميل مربع) في عام 2021. [ 4 ] 

في تعداد السكان لعام 2016 الذي أجرته هيئة الإحصاء الكندية، بلغ عدد سكان مدينة سانت ألبرت 65,589 نسمة، يعيشون في 23,954 مسكناً من إجمالي 24,446 مسكناً خاصاً، وهو تغيير بنسبةارتفع عدد سكانها بنسبة 6.7% من عدد سكانها في عام 2011 البالغ 61,466 نسمة. وتبلغ مساحتها 48.45 كيلومترًا مربعًا (18.71 ميلًا مربعًا ) ، بكثافة سكانية قدرها   1353.7/كم 2 (3506.2/ ميل مربع) في عام 2016. [ 42 ] 

بلغ عدد سكان مدينة سانت ألبرت، وفقًا لتعدادها البلدي لعام 2018، 66,082 نسمة، [ 6 ] وهو تغيير في2.2% من عدد سكانها البالغ 64,645 نسمة وفقًا لتعداد السكان البلدي لعام 2016. [ 43 ]

عِرق

في عام 2021، [ 44 ] كان 83.4% من السكان من البيض/الأوروبيين، و11.1% من الأقليات العرقية، و5.5% من السكان الأصليين . وكانت أكبر مجموعات الأقليات العرقية هي الفلبينيون (3.1%)، وجنوب آسيا (1.7%)، والسود (1.5%)، والصينيون (1.3%)، والعرب (1.0%).

المجموعات العرقية في مدينة سانت ألبرت (2001-2021)
مجموعة عرقية2021 [ 45 ]2016 [ 46 ]2011 [ 47 ]2006 [ 48 ]2001 [ 49 ]
بوب.%بوب.%بوب.%بوب.%بوب.%
أوروبي [ أ ]5583583.4%55,85086.7%54,26089.72%5318592.75%4930593.43%
السكان الأصليون36855.5%28304.39%22053.65%16402.86%12202.31%
جنوب شرق آسيا [ ب ]23353.49%16302.53%8351.38%3200.56%5301%
جنوب آسيوي11701.75%9151.42%8751.45%4700.82%4900.93%
شرق آسيا [ ج ]11201.67%9001.4%8101.34%7451.3%6051.15%
الأفريقي10351.55%8001.24%5300.88%2450.43%2600.49%
الشرق أوسطي [ د ]7751.16%7701.2%4500.74%4350.76%2050.39%
أمريكا اللاتينية6050.9%3700.57%2850.47%1550.27%850.16%
أخرى/ متعددة الأعراق [ هـ ]3800.57%3500.54%2350.39%1650.29%700.13%
إجمالي الاستجابات66,94598.11%64,41598.21%60,48098.4%57,34599.35%52,77099.41%
إجمالي عدد السكان68,232100%65,589100%61,466100%57,719100%53,081100%
ملاحظة: المجاميع أكبر من 100% بسبب تعدد مصادر الاستجابات.

لغة

في عام 2021، بلغت نسبة السكان الذين يتحدثون الإنجليزية كلغة أم 86%. أما اللغات الأم الأكثر شيوعاً بعد الإنجليزية فكانت الفرنسية (2.6%)، والتاغالوغية (1.5%)، والألمانية (0.8%)، والإسبانية (0.7%)، والأوكرانية (0.6%)، والصينية (0.6%)، والعربية (0.5%). وذكر 1.3% من السكان أن الإنجليزية ولغة غير رسمية هما لغتهم الأم، بينما ذكر 0.7% أن الإنجليزية والفرنسية هما لغتهم الأم.

دِين

بحسب تعداد عام 2021، بلغت نسبة المسيحيين 55.4% من السكان ، بانخفاض عن 68.3% في عام 2011. [ 50 ] وبلغت نسبة الكاثوليك 27.9% ، والبروتستانت 13.6% ، والمسيحيين غير المسيحيين 8.3%، والأرثوذكس 1.4% ، بينما بلغت نسبة المنتمين إلى طوائف مسيحية أخرى وتقاليد ذات صلة 4.2%. أما نسبة غير المتدينين أو العلمانيين فكانت 41.3%، بزيادة عن 28.8% في عام 2011. وشكّلت جميع الديانات والتقاليد الروحية الأخرى 3.0% من السكان. وكانت أكبر الديانات غير المسيحية الإسلام (1.6%) والهندوسية (0.4%).

الفنون والثقافة

تقع ساحة سانت ألبرت في قلب المدينة، وتُعدّ مركزًا للعديد من الفعاليات والأنشطة المجتمعية. صمّمها المهندس المعماري الكندي الشهير عالميًا ، دوغلاس كاردينال ، حيث يُحاكي تناسقها النحتي انحناءات نهر ستورجون الذي يجري خلفها. لا توجد زوايا، بل انحناءات فقط. بُنيت ساحة سانت ألبرت عام ١٩٨٤، وصُمّمت لتكون "مكانًا للناس"، يجمع بين مزيج فريد من الحكومة المدنية والأنشطة الثقافية. تضمّ الساحة حاليًا مكتبة سانت ألبرت العامة ، ومتحف التراث، واستوديو الفنون البصرية، ومسرح آردن، بالإضافة إلى مبنى البلدية والخدمات الحكومية التابعة له. يحتفي متحف التراث بتاريخ سانت ألبرت ويستكشفه من خلال برامج متنوعة تسعى إلى الحفاظ على تاريخ المجتمع للأجيال القادمة. يضمّ المتحف معارض دائمة ومؤقتة، كما يحتوي على غرفة اكتشاف للأطفال ومتجر للهدايا. تضمّ أرشيفات المتحف أكثر من 6500 قطعة أثرية، و1100 مادة برمجية، و70 مترًا طوليًا من السجلات النصية، ونحو 3000 صورة فوتوغرافية تعود لما قبل عام 1948، وآلاف الصور الفوتوغرافية التي التُقطت بعد عام 1948. وتتولى إدارة المتحف هيئة الفنون والتراث في سانت ألبرت. [ 51 ]

تزخر مدينة سانت ألبرت بمشهد فني ثري. فهي موطن لنقابة الكتاب ونقابة الرسامين، كما أن فرقًا موسيقية شهيرة مثل سوشيال كود وتوبيلو هوني تنحدر من سانت ألبرت. ويُعد مسرح آردن وجهةً مفضلةً للعديد من المسرحيات والعروض الموسيقية.

يُعدّ معرض سانت ألبرت للفنون، وهو معرض فني عام، نقطة جذب رئيسية في وسط مدينة سانت ألبرت. يقع المعرض في مبنى بنك هوشلاغا التاريخي في قلب المدينة. ويُقدّم المعرض معارض شهرية، وبرامج عامة متنوعة، بالإضافة إلى مزاد فني سنوي في سانت ألبرت. ويُعتبر معرض سانت ألبرت للفنون إحدى محطات ممشى سانت ألبرت الفني. وتتولى هيئة الفنون والتراث في سانت ألبرت إدارة المعرض. [ 52 ]

تشتهر مدينة سانت ألبرت بتراثها الأصلي . فهي موطن معهد ميتشيف الذي أسسته السيناتور السابقة ثيلما شاليفو ، والمُكرّس لحفظ ونشر المعرفة بخلفية الميتي في المدينة . ويضم متحف التراث العديد من القطع الأثرية الخاصة بالميتي. كما أن العديد من لافتات الشوارع في وسط المدينة مكتوبة بثلاث لغات ، الفرنسية والكري بالإضافة إلى الإنجليزية، تكريمًا لأصول المدينة متعددة الأعراق واللغات. ومن المشاريع الحالية للمدينة استبدال اللافتات الإنجليزية فقط بنسخ ثلاثية اللغات مع تآكل النسخ الإنجليزية.

في عام 2008، قررت شبكة NBC تصوير أجزاء من سلسلة مختارات الرعب/التشويق الجديدة Fear Itself في وسط مدينة سانت ألبرت ووادي النهر. [ 53 ]

كما تضم ​​مدينة سانت ألبرت فرقة مسرحية للأطفال تقدم عرضين موسيقيين كبيرين سنوياً، بالإضافة إلى العديد من المخيمات الصيفية للمشاركة فيها.

تُعد سانت ألبرت موطنًا لفرقة سانت ألبرت المجتمعية، وشعارها هو "الموسيقى من أجل الحياة!" [ 54 ]

المهرجانات والفعاليات

مجمع سانت ألبرت بليس

يبدأ مهرجان كينسمان رينميكر للروديو بمسيرة تجوب قلب مدينة سانت ألبرت. وبعد المسيرة، تبدأ فعاليات الروديو، والتي تشمل عروضاً ترفيهية وعروضاً موسيقية.

يُعدّ سوق المزارعين في الهواء الطلق، الذي يُقام في وسط مدينة سانت ألبرت، أكبر سوق للمزارعين في الهواء الطلق في غرب كندا، حيث يجذب ما بين 10,000 و15,000 زائر كل سبت من يونيو إلى أكتوبر. يمكنكم فيه العثور على منتجات طازجة مزروعة محلياً، ومنتجات يدوية الصنع، وحرف يدوية، والاستمتاع بموسيقى الفنانين المتجولين.

يأتي ما يصل إلى 6000 مشارك إلى سانت ألبرت للاستمتاع بمهرجان روك إن أوغسطس، وهو مهرجان يستمر لمدة خمسة أيام ويقام للاحتفال بأصوات أنابيب الكروم وضربات الطبول في موسيقى الروك أند رول الكلاسيكية.

وتشمل الفعاليات السنوية الأخرى مهرجان سانت ألبرت روتاري الموسيقي، وحفل مامبوس وموكتيلز، وهو حفل موسيقي لموسيقى الجاز لمدة 3 ساعات يُقام كل شهر ديسمبر في مدرسة بيليروز كومبوزيت الثانوية من قبل فرقة الجاز والجوقة.

كما تستضيف مدينة سانت ألبرت مهرجان الحصاد السنوي في منتزه سانت ألبرت لمصعد الحبوب.

يُعد مهرجان تشيريموش للرقص الأوكراني، الذي يُقام في مسرح آردن، أحد أكبر مهرجانات الرقص من نوعه في أمريكا الشمالية. وتستضيفه فرقة تشيريموش للرقص الأوكراني سنوياً ، ويُقام عادةً خلال عطلة نهاية الأسبوع الثانية من شهر مايو. [ 55 ]

خدمات المكتبة

تقع مكتبة سانت ألبرت العامة (SAPL) في ساحة سانت ألبرت بقلب المدينة. تقدم المكتبة مجموعة واسعة من الخدمات لسكان سانت ألبرت وزوارها، تشمل إعارة الكتب والأقراص المدمجة وأقراص الفيديو الرقمية، وتوفير موارد رقمية مثل الكتب الإلكترونية والكتب الصوتية الإلكترونية القابلة للتنزيل، وقواعد البيانات، وخدمات البث المباشر، بالإضافة إلى خدمات الحوسبة العامة وخدمة الواي فاي، وتقديم فرص تعليمية مثل جلسات قراءة قصص للأطفال، وبرامج للكبار، وجلسات تعليمية تتضمن التدريب على التكنولوجيا.

الرياضة والترفيه

مرفأ الحبوب التاريخي التابع لشركة ألبرتا ويت بول وشركة ألبرتا غرين بجوار خط السكة الحديد في سانت ألبرت. تم إنقاذ كليهما من الهدم وهما الآن موقعان تاريخيان تابعان لمقاطعة ألبرتا، ويُعرفان الآن باسم منتزه سانت ألبرت لمرفأ الحبوب [ 56 ].
الحدائق

تضم المدينة أكثر من 100 حديقة وملعب. [ 57 ] يمتد نظام مسارات حديقة ريد ويلو عبر سانت ألبرت ويربط العديد من الحدائق والمدارس والمناطق السكنية، بما في ذلك حديقة بحيرة لاكومب.

مرافق

في سبتمبر 2006، تم إنشاء مركز "سيرفوس كريديت يونيون بليس" الترفيهي متعدد الأغراض بتكلفة 42.77 مليون دولار . يضم المركز مركزًا ترفيهيًا مائيًا، ومنطقة ألعاب للأطفال، وصالات " تروي موراي" و "مارك ميسييه" و"جو أوتو"، وملعبين داخليين لكرة القدم/اللاكروس، وثلاثة ملاعب لكرة السلة، وقاعة تمارين رياضية واسعة، ومضمارًا للجري، بالإضافة إلى مرافق أخرى. وقد تمت الموافقة على إنشاء هذا المرفق، الذي رُوِّج له على أنه مشروع سيغطي تكاليفه في نهاية المطاف، عبر استفتاء شعبي خلال الانتخابات البلدية لعام 2004.

شكّل مجمع "سيرفوس كريديت يونيون بليس" امتدادًا لمجمع "كامبل توين أرينا" الأصلي، الذي كان يضمّ حلبتي هوكي الجليد "مارك ميسييه" و"تروي موراي" اللتين بُنيتا عام 1992، تكريمًا لهذين اللاعبين المحليين في دوري الهوكي الوطني (NHL). وقد أثير جدلٌ عام 2006 عندما أعلنت المدينة عزمها على تغيير اسم الحلبتين القائمتين، وعرضت حقوق التسمية للبيع. وبعد تغطية الجدل في مجلة "سبورتس إليستريتد" ، قرر رئيس البلدية آنذاك ، بول شاليفو، التراجع عن القرار. [ 58 ] وتمّ تحديث الحلبتين بالتزامن مع بناء مجمع "سيرفوس كريديت يونيون بليس".

افتُتحت صالتان أصغر حجماً لرياضة هوكي الجليد، وهما صالتا كينكس وأكينسديل، جنباً إلى جنب عام ١٩٨٢ في حي أكينسديل. [ ٥٩ ] وكانت صالة أكينسديل الصالة الرئيسية للمدينة حتى افتتاح صالتي كامبل التوأم. وفي أغسطس ٢٠١٩، أُقيم حفلٌ لإعادة تسمية صالة أكينسديل تكريماً لنجم دوري الهوكي الوطني المتقاعد جاروم إيغينلا ، الذي لعب هوكي الناشئين في سانت ألبرت قبل انتقاله إلى دوري الهوكي الغربي وهو في السادسة عشرة من عمره. [ ٦٠ ]

يوجد أيضًا مسبح فاونتن بارك ومسبح غروفينور، وكلاهما يوفر مجموعة متنوعة من المسابح وملاعب التنس وملاعب كرة المضرب ومناطق لعب الأطفال.

الهوكي

كانت مدينة سانت ألبرت موطنًا لفريقين من دوري ألبرتا للهوكي للناشئين (AJHL). فبين عامي 1977 و2004، كان فريق سانت ألبرت ساينتس موطنًا لها ، والذي برز فيه لاعبون مثل مارك ميسييه ومايك كومري . انتقل الفريق إلى سبروس غروف عام 2004، ليصبح سبروس غروف ساينتس . وفي عام 2007، عاد دوري ألبرتا للهوكي للناشئين إلى سانت ألبرت عندما انتقل فريق فورت ساسكاتشوان تريدرز إلى المدينة، ليصبح سانت ألبرت ستيل . لعب الفريق في سيرفوس كريديت يونيون بليس ، واستمر لخمسة مواسم قبل أن ينتقل إلى وايتكورت عام 2012، ليصبح وايتكورت وولفرينز .

لاعب هوكي الجليد في دوري الهوكي الوطني، جاروم إيغينلا ، من سانت ألبرت. لعب إيغينلا مسيرته الكاملة في دوري الهوكي للناشئين ضمن رابطة سانت ألبرت لهوكي الناشئين، حيث لعب مع فريقي بانتام إيه إيه إيه سابرز وميدجيت إيه إيه إيه رايدرز. خلال موسم 1992-1993 مع فريق رايدرز، سجل إيغينلا، الذي كان حينها لاعبًا في فئة الناشئين، 87 نقطة ليتصدر قائمة هدافي دوري ألبرتا لهوكي الناشئين إيه إيه إيه. بعد هذا الموسم، انضم إيغينلا إلى فريق كاملوپس بليزرز وهو في السادسة عشرة من عمره.

ومن بين لاعبي الهوكي الآخرين الذين لعبوا في سانت ألبرت: روب براون ، وجيف ساندرسون ، وفرناندو بيساني ، وبول كومري ، وستو بارنز ، وبرايان بينينغ ، ومات بينينغ ، وستيفن غورتزن ، ورينيه بورك ، وجيمي لوند مارك ، وإريك كريستنسن ، وستيف رينبريشت ، وتود إيوين ، وديون فانوف ، ودرو ستافورد ، ونيك هولدن ، وإيمانويل فيفيروس ، وكولتون بارايكو ، وتايسون جوست ، وجوش ماهورا ، وجو بينوا .

كرة القدم

أضافت مدينة سانت ألبرت مؤخراً ملعباً من العشب الصناعي في حديقة ريل ليكون مقراً لجميع فرق الناشئين في المدينة.

التزلج الريفي

تُوفر مدينة سانت ألبرت مسارات للتزلج الريفي على طول نهر ستورجون وفي محمية ريفر لوت 56 الطبيعية - ستانسكي. تقع محمية ريفر لوت 56 مقابل الزاوية الشمالية الشرقية من تقاطع شارع سير ونستون تشرشل وطريق باوندمايكر، وتضم مسارات دائرية متعددة مُجهزة باحترافية مع لوحات إرشادية وخرائط. [ 61 ]

كرة القدم

يمتلك نادي SASA Impact FC، الذي تديره جمعية سانت ألبرت لكرة القدم، فريقًا نسائيًا محترفًا وهاويًا في اتحاد كرة القدم النسائية الموحد الذي يتخذ من الولايات المتحدة مقرًا له .

حكومة

لطالما انتخبت مدينة سانت ألبرت أعضاءً من حزب المحافظين الكندي في المجلس التشريعي الفيدرالي. بعد صعود حزب الإصلاح الكندي وتحوله لاحقًا إلى التحالف الكندي ، انتُخب جون جي. ويليامز عضوًا في البرلمان عن المدينة لخمس دورات، وانضم إلى حزب المحافظين بعد اندماج التحالف مع حزب المحافظين التقدميين عام 2003، قبل أن يتنحى عن منصبه عام 2008. ويشغل مايكل كوبر ، من حزب المحافظين الكندي، حاليًا منصب عضو البرلمان عن سانت ألبرت.

على مستوى المقاطعة، يُمثل معظم سكان سانت ألبرت حاليًا في المجلس التشريعي عضوة من الحزب الديمقراطي الجديد في ألبرتا ( ماري رينو )، بالإضافة إلى عضوة من حزب المحافظين المتحدين تُمثل الجزء الشمالي من المدينة ومورينفيل. وفي الانتخابات السابقة، تناوب ممثلون من الحزب الليبرالي وممثلون من حزب المحافظين على تمثيلهم.

يتألف المجلس الإداري لمدينة سانت ألبرت من رئيسة بلدية (تشغلها حاليًا كاثي هيرون) وستة أعضاء في المجلس البلدي . وتُجرى الانتخابات البلدية كل أربع سنوات. [ 62 ]

علَم

علم مدينة سانت ألبرت أحمر وأبيض وأزرق، ويتوسطه شعار نبالة مُنمّق في الزاوية العلوية اليسرى. وقد اختاره سكان المدينة في اقتراع عام، ووافق عليه مجلس المدينة عام ١٩٨٠. يرمز اللونان الأزرق والأبيض، وهما لونان مشتركان مع مقاطعة كيبيك ، إلى الشعوب الناطقة بالفرنسية والميتيس الذين استوطنوا سانت ألبرت في البداية. أما الألوان الأحمر والأبيض والأزرق فترمز إلى بريطانيا العظمى والناطقين بالإنجليزية الذين ساهموا في تشكيل سانت ألبرت. [ ٦٣ ]

تعليم

المدرسة البيضاء الصغيرة

التعليم من الروضة وحتى الصف الثاني عشر

المناطق التعليمية

تضمّ سانت ألبرت مدرستين تابعتين لمجلس مدارس شمال وسط فرانكوفون . وهما: "مدرسة لا ميسيون" (من الروضة إلى الصف السادس) الواقعة في حي هيريتج ليكس، و"مدرسة ألكسندر تاشيه" (من الصف السابع إلى الثاني عشر) الواقعة في حي إيرين ريدج. ويتمتع هذا المجلس التعليمي بحقوق لغات الأقليات المكفولة بموجب قانون الدستور لعام ١٩٨٢ (القسم ٢٣).

التعليم المستمر

يوفر مركز سانت ألبرت للتعليم الإضافي، المعروف باسم "Further Ed"، فرصًا تعليمية لسكان سانت ألبرت. [ 66 ]

يربط برنامج STAR لمحو الأمية بين المعلمين المتطوعين والبالغين الذين يرغبون في تحسين مهاراتهم في القراءة والكتابة.

وسائط

مطبعة

يوجد حاليًا دوريتان تصدران في سانت ألبرت: صحيفة سانت ألبرت غازيت التي تصدر كل أسبوعين ، ومجلة T8N الشهرية .

كانت أول مطبوعة في سانت ألبرت صحيفة فرنسية تُدعى "لو بروغري"، والتي بدأت النشر عام ١٩٠٩. أما صحيفة "سانت ألبرت ستار" ثنائية اللغة ، أو "إيتوال دو سانت ألبرت"، فقد صدرت عام ١٩١٢، وكانت تُنشر باللغتين الإنجليزية والفرنسية. وكثيراً ما كانت النسختان من الصحيفة تتضمنان قصصاً فريدة لا تُنشر في الأخرى. وفي عام ١٩١٤، توقفت صحيفة "ستار" عن الطباعة، وانتقلت صحيفة "لو بروغري" إلى إدمونتون.

لم تبدأ الصحيفة التالية بالنشر إلا في عام ١٩٤٩، حيث صدر العدد الأول من صحيفة "سانت ألبرت غازيت" . اندمجت هذه النسخة من الصحيفة مع صحيفة "مورينفيل جورنال" في عام ١٩٥٣. وفي عام ١٩٦١، صدرت صحيفة جديدة تحمل الاسم نفسه. وقد شهدت هذه النسخة عدة تغييرات في اسمها على مر السنين، إلا أنها النسخة الحالية. [ ٦٧ ]

في عام 1998، تأسست صحيفة سانت سيتي نيوز ، وعملت كمنافس رئيسي لصحيفة جازيت لمدة 13 عامًا حتى أغلقت في عام 2011. [ 68 ]

وفي عام 2011 أيضاً، تم إطلاق صحيفة سانت ألبرت ليدر . تم توزيعها لفترة قصيرة، لكنها توقفت عن الطباعة في عام 2015. [ 69 ]

بدأت مجلة T8N الشهرية ذات المحتوى الطويل بالتوزيع في عام 2014، وتغطي مواضيع تتعلق بالمدينة وسكانها. [ 67 ]

راديو

شعار EZ Rock الخاص بشركة CFMG، والذي تم استخدامه من سبتمبر 2010 إلى فبراير 2011.

افتُتحت أول محطة إذاعية في سانت ألبرت عام 1978. كانت محطة CKST Radio، المتخصصة في الأغاني القديمة ، تبث على تردد 1070 AM حتى غيّرت اسمها إلى CFMG عام 1988. عندئذٍ بدأت البث على تردد 1200 AM. [ 70 ] وفي عام 1995، أجرت المحطة تغييرًا آخر، حيث غيّرت اسمها إلى EZ Rock. وشهد هذا التغيير أيضًا انتقال المحطة من البث على AM إلى FM، حيث بدأت البث على تردد 104.9 FM. [ 71 ] وفي عام 2007، بيعت المحطة لشركة Astral Media. [ 72 ]

فقدت مدينة سانت ألبرت محطة الراديو بعد آخر تغيير لها في عام 2011، عندما انتقلت إلى إدمونتون بعد تغيير برامجها من موسيقى البالغين المعاصرة إلى أفضل 40 أغنية ، لتصبح 104.9 فيرجن راديو. [ 67 ]

نظراً لقرب المدينة من إدمونتون، فإن جميع وسائل الإعلام الرئيسية في إدمونتون - الصحف والتلفزيون والإذاعة - تخدم أيضاً سانت ألبرت.

ينقل

هواء

أقرب مطار يقدم خدمات نقل الركاب هو مطار إدمونتون الدولي . وتُقدم خدمات النقل الجوي المحلية من خلال مهبط طائرات الهليكوبتر في سانت ألبرت شمال غرب المدينة [ 73 ] ومطار فيلنوف غربها، بينما يمتلك مستشفى ستورجون المجتمعي مهبطًا لطائرات الهليكوبتر لاستقبال المرضى ونقلهم.

المواصلات العامة

تدير المدينة هيئة النقل العام "سانت ألبرت ترانزيت" (StAT)، التي تُشغّل 21 خطًا محليًا و7 خطوط نقل ركاب إلى إدمونتون. [ 74 ] تقع محطة "فيليج ترانزيت" عند تقاطع شارع "جيت أفينيو" وشارع "جرانج درايف". وتقع محطة "سانت ألبرت إكستشينج" عند تقاطع شارع "ريفركريست كريسنت" وشارع "سانت فيتال أفينيو". ويمكن تمديد خط مترو إدمونتون إلى سانت ألبرت بإضافة أربع محطات داخل حدود المدينة.

شخصيات بارزة

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. تشمل الإحصائية جميع الأشخاص الذين لم يشكلوا جزءًا من أقلية مرئية أو هوية أصلية.
  2. تشمل الإحصائية إجمالي الردود الخاصة بـ "الفلبينيين" و "جنوب شرق آسيا" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.
  3. تشمل الإحصائية إجمالي الردود الخاصة بـ "الصينيين" و"الكوريين" و"اليابانيين" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.
  4. تشمل الإحصائية إجمالي الردود الخاصة بـ "غرب آسيا" و "العرب" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.
  5. تشمل الإحصائية إجمالي الردود على "الأقلية المرئية، nie " و "الأقليات المرئية المتعددة" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.

مراجع

  1. 1 2 "سانت ألبرت" . قاعدة بيانات الأسماء الجغرافية . الموارد الطبيعية الكندية .
  2. "نبذة عن الموقع والتاريخ: مدينة سانت ألبرت" (ملف PDF) . شؤون البلديات في ألبرتا . 17 يونيو 2016. ص 113. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2016 . 
  3. "بحث عن مسؤولين بلديين" . شؤون البلديات في ألبرتا . 9 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2021 .
  4. 1 2 3 4 "إحصاءات السكان والمساكن: كندا، والمقاطعات والأقاليم، والتقسيمات الإدارية (البلديات)" . هيئة الإحصاء الكندية . 9 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2022 .
  5. "دليل معايير الممارسة لأنظمة الصرف الصحي الخاصة في ألبرتا لعام 2009: الملحق أ.3 بيانات تصميم ألبرتا (أ.3.أ. بيانات تصميم مناخ ألبرتا حسب المدينة)" (ملف PDF). مجلس قوانين السلامة. يناير 2012. الصفحات 212-215 (الصفحات 226-229 من ملف PDF). مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2013 . 
  6. قائمة السكان لعام 2018 الصادرة عن الشؤون البلدية ( ملف PDF) . وزارة الشؤون البلدية في ألبرتا . صفحة 6. رقم ISBN  978-1-4601-4254-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2019 .
  7. "تقديرات تعداد السكان في التقسيمات الفرعية (البلدية)، من 1 يوليو 2016 إلى 2020، ألبرتا" . شؤون البلديات في ألبرتا . 23 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2021 .
  8. إدمونتون بوليتين، 27 سبتمبر 1906.
  9. غويت، ليندا (2004). إدمونتون بكلماتنا الخاصة . ص 93 . 
  10. فرومهولد، يواكيم. تاريخ ألبرتا: درب الشمال القديم (درب كري) 15000 عام من تاريخ الهنود 1850-1870 الجزء 2. ص 346. 
  11. ""المدارس الداخلية"، موقع مدينة سانت ألبرت الإلكتروني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2021 .
  12. ""IRSHDC: المدرسة: سانت ألبرت (AB) [ 18697 ] "، موقع مركز تاريخ وحوار المدارس الداخلية الهندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2021 .
  13. ""IRSHDC: المدرسة: إدمونتون (ألبرتا) [ 1768 ] ، موقع مركز تاريخ وحوار المدارس السكنية الهندية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2021 .
  14. ""إدمونتون (باوندمايكر) - المركز الوطني للحقيقة والمصالحة"، موقع المركز الوطني للحقيقة والمصالحة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2021 .
  15. ""سانت ألبرت (يوفيل) - المركز الوطني للحقيقة والمصالحة"، موقع المركز الوطني للحقيقة والمصالحة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2021 .
  16. ""الافتتاح والاحتفال"، موقع مدينة سانت ألبرت الإلكتروني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2021 .
  17. رؤية الرداء الأسود
  18. كيفن ما (15 نوفمبر 2008). "القديسون الذين يُدعون ألبرت" . جريدة سانت ألبرت. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2009.
  19. "سلسلة التركيز على الجغرافيا - سانت ألبرت" التابعة لهيئة الخدمات الصحية الوطنية . سلسلة التركيز على الجغرافيا - سانت ألبرت التابعة لهيئة الخدمات الصحية الوطنية . هيئة الإحصاء الكندية. 23 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2016 .
  20. "الجدول التاسع: عدد سكان المدن والبلدات والقرى المدمجة في عامي 1906 و1901 حسب تصنيفها في عام 1906". تعداد مقاطعات الشمال الغربي، 1906. المجلد. ورقة الدورة رقم 17أ. أوتاوا: حكومة كندا . 1907. ص 100.  
  21. "الجدول الأول: مساحة كندا وسكانها حسب المقاطعات والمناطق والأحياء الفرعية في عام 1911 وعدد السكان في عام 1901". تعداد كندا، 1911. المجلد الأول. أوتاوا: حكومة كندا . 1912. الصفحات 2-39 .  
  22. "الجدول الأول: تعداد سكان مانيتوبا وساسكاتشوان وألبرتا حسب المقاطعات والبلدات والمدن والبلدات والقرى المدمجة في الأعوام 1916 و1911 و1906 و1901". تعداد مقاطعات البراري، 1916. المجلد: السكان والزراعة. أوتاوا: حكومة كندا . 1918. الصفحات 77-140 .  
  23. "الجدول 8: عدد السكان حسب المقاطعات والمناطق الفرعية وفقًا لقانون إعادة التوزيع لعام 1914 وقانون التعديل لعام 1915، مقارنةً بأعوام التعداد 1921 و1911 و1901". تعداد كندا، 1921. أوتاوا: حكومة كندا . 1922. الصفحات 169-215 . 
  24. "الجدول 7: عدد سكان المدن والبلدات والقرى في مقاطعة ألبرتا في سنوات التعداد 1901-1926، كما تم تصنيفها في عام 1926". تعداد مقاطعات البراري، 1926. المجلد. تعداد ألبرتا، 1926. أوتاوا: حكومة كندا . 1927. الصفحات 565-567 .  
  25. "الجدول 12: تعداد سكان كندا حسب المقاطعات أو الأقاليم أو التقسيمات الفرعية للتعداد، 1871-1931". تعداد كندا، 1931. أوتاوا: حكومة كندا . 1932. الصفحات 98-102 . 
  26. "الجدول 4: عدد السكان في المدن والبلدات والقرى المدمجة، 1901-1936". تعداد مقاطعات البراري، 1936. المجلد الأول: السكان والزراعة. أوتاوا: مكتب الإحصاءات الوطني . 1938. الصفحات 833-836 .  
  27. "الجدول 10: السكان حسب التقسيمات الفرعية للتعداد، 1871-1941". التعداد الثامن لكندا، 1941. المجلد الثاني: السكان حسب التقسيمات المحلية. أوتاوا: مكتب الإحصاءات الفيدرالي . 1944. الصفحات 134-141 .  
  28. "الجدول 6: عدد السكان حسب التقسيمات الفرعية للتعداد، 1926-1946". تعداد مقاطعات البراري، 1946. المجلد الأول: السكان. أوتاوا: مكتب الإحصاءات الفيدرالي . 1949. الصفحات 401-414 .  
  29. "الجدول 6: السكان حسب التقسيمات الفرعية للتعداد، 1871-1951". التعداد التاسع لكندا، 1951. المجلد الأول: السكان، الخصائص العامة. أوتاوا: مكتب الإحصاءات الوطني . 1953. ص 6.73-6.83.  
  30. "الجدول 6: السكان حسب الجنس، للتقسيمات الفرعية للتعداد، 1956 و1951". تعداد كندا، 1956. المجلد: السكان، المقاطعات والتقسيمات الفرعية. أوتاوا: مكتب الإحصاءات الوطني . 1957. ص 6.50-6.53.  
  31. "الجدول 6: عدد السكان حسب التقسيمات الفرعية للتعداد، 1901-1961". تعداد كندا لعام 1961. السلسلة 1.1: التاريخية، 1901-1961. المجلد الأول: السكان. أوتاوا: مكتب الإحصاءات الفيدرالي . 1963. ص 6.77-6.83.  
  32. "السكان حسب الفئات العمرية والجنس، للتقسيمات الإحصائية، 1966". تعداد كندا، 1966. المجلد: السكان، الفئات العمرية والجنس للمقاطعات والتقسيمات الإحصائية، 1966. أوتاوا: مكتب الإحصاءات الوطني . 1968. ص 6.50-6.53.  
  33. "الجدول 2: عدد سكان التقسيمات الفرعية للتعداد، 1921-1971". تعداد كندا لعام 1971. المجلد الأول: السكان، التقسيمات الفرعية للتعداد (تاريخي). أوتاوا: هيئة الإحصاء الكندية . 1973. ص 2.102-2.111.  
  34. "الجدول 3: عدد السكان في التقسيمات والوحدات الإدارية الفرعية للتعداد، 1971 و1976". تعداد كندا لعام 1976. التقسيمات والوحدات الإدارية الفرعية للتعداد، المقاطعات الغربية والأقاليم. المجلد الأول: السكان، التوزيعات الجغرافية. أوتاوا: هيئة الإحصاء الكندية . 1977. ص 3.40-3.43.  
  35. "الجدول 4: عدد السكان وإجمالي المساكن المشغولة، لأقسام التعداد وأقسامه الفرعية، 1976 و1981". تعداد كندا لعام 1981. المجلد الثاني: السلاسل الإقليمية، السكان، التوزيعات الجغرافية (ألبرتا). أوتاوا: هيئة الإحصاء الكندية . 1982. ص 4.1-4.10. ISBN   0-660-51095-2.
  36. "الجدول 2: التقسيمات والتقسيمات الفرعية للتعداد السكاني - السكان والمساكن الخاصة المشغولة، 1981 و1986". تعداد كندا 1986. المجلد: تعداد السكان والمساكن - المقاطعات والأقاليم (ألبرتا). أوتاوا: هيئة الإحصاء الكندية . 1987. ص 2.1-2.10. ISBN   0-660-53463-0.
  37. "الجدول 2: تعداد السكان والمساكن، للأقسام التعدادية والفروع التعدادية، 1986 و1991 - بيانات كاملة". تعداد 91. المجلد. تعداد السكان والمساكن - الأقسام التعدادية والفروع التعدادية. أوتاوا: هيئة الإحصاء الكندية . 1992. الصفحات 100-108 . ISBN   0-660-57115-3.
  38. "الجدول 10: تعداد السكان والمساكن، للأقسام التعدادية، والأقسام الفرعية التعدادية (البلديات)، والأماكن المحددة، تعدادي 1991 و1996 - بيانات كاملة". تعداد 1996. المجلد أ: نظرة عامة وطنية - تعداد السكان والمساكن. أوتاوا: هيئة الإحصاء الكندية . 1997. الصفحات 136-146 . ISBN   0-660-59283-5.
  39. "إحصاءات السكان والمساكن، لكندا، والمقاطعات والأقاليم، والأقسام الإحصائية، تعدادا 2001 و1996 - بيانات كاملة (ألبرتا)" . هيئة الإحصاء الكندية . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2012 .
  40. "إحصاءات السكان والمساكن، لكندا، والمقاطعات والأقاليم، والتقسيمات الإدارية (البلديات)، تعدادي 2006 و2001 - بيانات كاملة (ألبرتا)" . هيئة الإحصاء الكندية . 6 يناير 2010. تاريخ الاطلاع: 1 أبريل 2012 .
  41. "إحصاءات السكان والمساكن، لكندا، والمقاطعات والأقاليم، والتقسيمات الإدارية (البلديات)، تعدادي 2011 و2006" . هيئة الإحصاء الكندية. 8 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2012 .
  42. 1 2 "إحصاءات السكان والمساكن، لكندا، والمقاطعات والأقاليم، والتقسيمات الإدارية (البلديات)، تعدادي 2016 و2011 - بيانات كاملة (ألبرتا)" . هيئة الإحصاء الكندية . 8 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2017 .
  43. قائمة السكان لعام 2016 الصادرة عن الشؤون البلدية (ملف PDF) . وزارة الشؤون البلدية في ألبرتا . رقم ISBN 978-1-4601-3127-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2017 .
  44. حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (9 فبراير 2022). "جدول البيانات الشخصية، بيانات التعداد السكاني، تعداد السكان لعام 2021 - مدينة سانت ألبرت (CY) [ التقسيم الفرعي للتعداد ] ، ألبرتا" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 17 يناير 2023 .
  45. حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (26 أكتوبر 2022). "الملف التعريفي للتعداد السكاني لعام 2021" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 3 أبريل 2023 .
  46. حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (27 أكتوبر 2021). "الملف التعريفي للتعداد السكاني، تعداد 2016" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 3 أبريل 2023 .
  47. حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (27 نوفمبر 2015). "نبذة عن هيئة الخدمات الصحية الوطنية" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 3 أبريل 2023 .
  48. حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (20 أغسطس/آب 2019). "ملامح المجتمعات لعام 2006" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 3 أبريل/نيسان 2023 .
  49. حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (2 يوليو 2019). "ملامح المجتمعات لعام 2001" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 3 أبريل 2023 .
  50. حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (8 مايو 2013). "الملف التعريفي للمسح الوطني للأسر المعيشية لعام 2011 - التقسيم الفرعي للتعداد" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 17 يناير 2023 .
  51. ^ "متحف التراث – من نحن" . متحف التراث . تم الاسترجاع 24 نوفمبر، 2014 .
  52. "معرض سانت ألبرت للفنون - نبذة عنا" . معرض سانت ألبرت للفنون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2014 .
  53. "شبكة إن بي سي ستصور مسلسلاً في سانت ألبرت" . سي تي في إدمونتون. 7 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2012 .
  54. "فرقة سانت ألبرت الموسيقية المجتمعية" . فرقة سانت ألبرت الموسيقية المجتمعية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2011 .
  55. "مهرجان تشيريموش للرقص الأوكراني" . فرقة تشيريموش للرقص الأوكراني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2012 .
  56. "مواقع التراث في سانت ألبرت" . مدينة سانت ألبرت . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  57. شانكوفسكي، جوش. "10 أسباب تدفعك للانتقال إلى سانت ألبرت، كندا" . بيرمونت ريالتي . سناب سيو.
  58. هاردينغ، كاثرين (25 أغسطس 2006). "حلبات التزلج ستخلد أسماء أبطال الهوكي" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2018 .
  59. ^ "جارومي إيجينلا / كينيكس أريناس" . مدينة سانت ألبرت . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2019 .
  60. هايدنرايش، فيل (16 أغسطس 2019). "سيتم تغيير اسم ساحة سانت ألبرت تكريماً لبطل الهوكي المحلي جاروم إيغينلا" . غلوبال نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2019 .
  61. " منطقة ريفيرلوت 56 الطبيعية - ستانسكي بالقرب من سانت ألبرت، ألبرتا - مسار للتزلج على الثلج والمشي لمسافات طويلة والتزلج الريفي" . www.trailpeak.com
  62. "معلومات الانتخابات / مدينة سانت ألبرت" . مدينة سانت ألبرت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2021 .
  63. "شعارات ورموز المدن" (ملف PDF) . صفحة 7. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2016 . 
  64. "مدارس سانت ألبرت العامة" . Spschools.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2017 .
  65. مدارس سانت ألبرت الكاثوليكية الكبرى. "مدارس سانت ألبرت الكاثوليكية الكبرى" . Gsacrd.ab.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2017 .
  66. "معلومات عامة" . مؤسسة سانت ألبرت للتعليم الإضافي. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2012 .
  67. 1 2 3 "St.Albert Media" . T8N . 30 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2019 .
  68. "إغلاق صحيفة سانت سيتي نيوز" . StAlbertToday.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2019 .
  69. كوري هير (2 يوليو 2011). "إغلاق صحيفة سانت سيتي نيوز" . stalbertgazette.com . صحيفة سانت ألبرت غازيت . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2011 .
  70. حكومة كندا، هيئة الإذاعة والتلفزيون والاتصالات الكندية (CRTC) (5 أغسطس 1988). "أرشيف - الاستحواذ على أصول - شركة بالسا للبث" . crtc.gc.ca. تاريخ الاطلاع: 17 ديسمبر 2019 .
  71. حكومة كندا، هيئة الإذاعة والتلفزيون والاتصالات الكندية (CRTC) (1994). "مؤرشف - القرار CRTC 94-436" . crtc.gc.ca. تاريخ الاطلاع: 17 ديسمبر 2019 .
  72. "هيئة الإذاعة والتلفزيون الكندية توافق على صفقة أسترال/ستاندرد" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2019 .
  73. "خطة التنمية المشتركة بين مقاطعة ستورجون ومدينة سانت ألبرت" (ملف PDF). مدينة سانت ألبرت. مايو 2001. صفحة 13 من 63. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليها في 1 ديسمبر 2013 . 
  74. "مواصلات سانت ألبرت" . مدينة سانت ألبرت.