مقاطعة تاشكورغان الطاجيكية ذاتية الحكم

مقاطعة تاشكورغان الطاجيكية ذاتية الحكم [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] (تُكتب رسميًا Taxkorgan ) هي مقاطعة ذاتية الحكم تابعة لمحافظة كاشغر ، في غرب شينجيانغ ، الصين . عاصمتها مدينة تاشكورغان . وهي المقاطعة الطاجيكية (الباميرية) الوحيدة ذاتية الحكم في الصين. [ 1 ]

تاريخ

خلال عهد أسرة هان ، عُرفت بلدة تاشكورغان باسم بولي ( بالصينية :蒲犁؛ بينيين : Púlí[ 8 ] وخلال عهد أسرة تانغ ، كانت محمية تابعة للساسانيين ، وخلال عهد أسرة يوان كانت جزءًا من إمبراطورية جاغتاي . وكانت جزءًا من الصين خلال عهد أسرة تشينغ .

بعد قرون عديدة، أصبحت تاشكورغان عاصمة مملكة ساريكول (色勒库尔)، وهي مملكة جبال بامير ، ثم أصبحت لاحقًا عاصمة مملكة تشيبانتو (朅盘陀) تحت حكم الإمبراطورية الفارسية . في الركن الشمالي الشرقي من المدينة، تقع قلعة ضخمة تُعرف باسم قلعة الأميرة، تعود إلى عهد أسرة يوان (1279-1368 م)، وهي موضوع العديد من الأساطير المحلية الزاخرة بالأحداث. ويقع معبد نار مهدم بالقرب من القلعة.

خضعت المنطقة للحكم الصيني من عهد أسرة تشينغ ، إلى جمهورية الصين ، ثم لاحقاً إلى جمهورية الصين الشعبية .

في 17 سبتمبر 1954، أصبحت طشقورغان منطقة تتمتع بالحكم الذاتي ( بالصينية :自治区). في فبراير 1955، أصبحت مقاطعة ذاتية الحكم ( بالصينية :自治县). [ 9 ]

في عام 1955، تم نقل بولونجكول إلى مقاطعة أكتو من مقاطعة تاشكورغان. [ 10 ]

في أغسطس 2013، أعلنت الأكاديمية الصينية للعلوم الاجتماعية أنها نقبت عن مجموعة من المقابر الزرادشتية في تاشكورغان. [ 11 ]

في مايو 2017، ضربت المقاطعة زلزال بقوة 5.5 درجة أسفر عن مقتل ثمانية أشخاص وإصابة 29 آخرين. [ 12 ]

الجغرافيا

تقع مقاطعة تاشكورغان في الجزء الشرقي من هضبة بامير ، حيث تلتقي جبال كونلون وكاراكورام وهندو كوش وتيان شان ، على الحدود مع أفغانستان ( ممر واخانوطاجيكستان ( مقاطعة غورنو-باداخشانوباكستان ( جيلجيت-بالتستان ) ، والهند ( لاداخ ). وعاصمتها مدينة تاشكورغان .

تبلغ مساحة المقاطعة 178 كيلومترًا (111 ميلًا) من الشمال إلى الجنوب و 140 كيلومترًا (87 ميلًا) من الشرق إلى الغرب، أي ما يعادل حوالي 25,000 كيلومتر مربع (9,700 ميل مربع ) ، [ 1 ] ويبلغ متوسط ​​ارتفاعها أكثر من 4,000 متر (13,000 قدم) . [ 1 ] تضم المقاطعة جزءًا كبيرًا من منطقة ترانس كاراكورام ، المتنازع عليها بين الهند وباكستان في نزاع كشمير المستمر ؛ فبينما سوّت باكستان والصين قضية الحدود عام 1963، لا تزال الهند تطالب بها كجزء من ولاية جامو وكشمير .    

يُعدّ جبل موستاج آتا ، بارتفاع 7546 مترًا (24757 قدمًا) ، وجبل كونغور تاغ ، بارتفاع 7719 مترًا (25325 قدمًا) ، من أبرز قمم المقاطعة، بينما يُعدّ نهرا تاشكورغان وتيزناب النهرين الرئيسيين فيها . وبإضافة منطقة ترانس كاراكورام، تُجاور المقاطعة أيضًا العديد من الجبال التي يزيد ارتفاعها عن ثمانية آلاف متر ، بما في ذلك جبل كي 2 ، بارتفاع 8611 مترًا (28251 قدمًا)، ثاني أعلى جبل في العالم.   

تزخر المنطقة بكميات كبيرة من المياه المعدنية ، والمياه الجليدية، والينابيع الساخنة . [ 13 ] وتضم المقاطعة 23 ينبوعًا من المياه الجليدية ، يبلغ إنتاجها السنوي 30 مليون متر مكعب (1.1 × 10⁹ قدم مكعب ) . [ 13 ]  

مناخ

تتمتع تاشكورغان بمناخ صحراوي بارد ( حسب تصنيف كوبن BWk )، متأثرة بارتفاعها الشاهق، حيث تتميز بشتاء طويل شديد البرودة وصيف دافئ. يتراوح متوسط ​​درجات الحرارة اليومية الشهرية بين -11.9 درجة مئوية (10.6 درجة فهرنهايت) في يناير و 16.4 درجة مئوية (61.5 درجة فهرنهايت) في يوليو، بينما يبلغ المتوسط ​​السنوي 3.58 درجة مئوية (38.4 درجة فهرنهايت) . ويبلغ متوسط ​​هطول الأمطار السنوي 68 مليمترًا فقط (2.68 بوصة) .       

بيانات المناخ لمنطقة تاشكورغان، ارتفاع 3090  مترًا (10140  قدمًا)، (المعدلات الطبيعية 1991-2020، والقيم القصوى 1971-2010)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)6.5 (43.7)12.2 (54.0)18.9 (66.0)22.0 (71.6)25.1 (77.2)31.0 (87.8)32.5 (90.5)31.4 (88.5)27.8 (82.0)22.7 (72.9)14.3 (57.7)10.5 (50.9)32.5 (90.5)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-4.1 (24.6)0.3 (32.5)7.4 (45.3)13.3 (55.9)17.4 (63.3)20.9 (69.6)24.1 (75.4)23.3 (73.9)19.2 (66.6)12.2 (54.0)5.7 (42.3)-1.3 (29.7)11.5 (52.8)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-11.8 (10.8)-6.8 (19.8)0.7 (33.3)6.6 (43.9)10.4 (50.7)13.8 (56.8)16.8 (62.2)16.1 (61.0)11.9 (53.4)4.7 (40.5)-2.3 (27.9)-9.2 (15.4)4.2 (39.6)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)-18.6 (-1.5)-13.9 (7.0)-6.3 (20.7)-0.2 (31.6)3.7 (38.7)7.1 (44.8)9.9 (49.8)9.4 (48.9)4.1 (39.4)-3.1 (26.4)-9.6 (14.7)-15.9 (3.4)-2.8 (27.0)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-40.1 (-40.2)-36.0 (-32.8)-25.7 (-14.3)-11.5 (11.3)-5.6 (21.9)-1.0 (30.2)2.2 (36.0)-0.2 (31.6)-5.0 (23.0)-12.2 (10.0)-23.3 (-9.9)-31.5 (-24.7)-40.1 (-40.2)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)2.7 (0.11)3.5 (0.14)3.2 (0.13)5.3 (0.21)11.7 (0.46)19.7 (0.78)13.6 (0.54)12.7 (0.50)7.8 (0.31)2.1 (0.08)0.8 (0.03)2.3 (0.09)85.4 (3.38)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.1 مم)2.42.52.32.85.97.66.86.32.91.90.41.443.2
أيام ثلجية متوسطة3.63.74.74.83.10.5000.42.81.32.026.9
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%)52463633374140424138404741
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية174.9171.1229.6258.9282.3296.3314.2285.2269.8254.6212.3181.12930.3
نسبة سطوع الشمس المحتملة57556165646771697475716166
المصدر 1: إدارة الأرصاد الجوية الصينية [ 14 ] [ 15 ]
المصدر 2: الطقس في الصين [ 16 ]

التقسيمات الإدارية

تدير المقاطعة مدينتين و9 بلدات وبلدة عرقية واحدة ، والتي بدورها تدير 50 ​​قسماً على مستوى القرية . [ 1 ]

الاسم [ 10 ] : 234-236ساريكولي ( لغة عربية أويغورية )ساريكولي ( بالأبجدية الصوتية الدولية )الأويغور ( Erep Yeziⱪi )الأويغور (سيريل يزيك)الأويغور (ULY)الصينية ( المبسطة ) [ 1 ] [ 17 ] [ 18 ]بينيين
بلدة تاشكورغانتاشقۈرغان بۇۇرtɔɕqyrʁɔn buzurتاشۇرغان بازرىقاعدة تاشيرهانتاشكورغان بازيري塔什库尔干镇تاشيكو إرغان زين
عطا طاجيكيتۇجىك ئاباد بۇزۇرtud͡ʑikɔbɔd buzurتاجىك يابات بازرىقاعدة جيدةطاجيك أبات بازيري塔吉克阿巴提镇تاجيكي أباتي زين
بلدة تاشكورغانتاشقۈرغان دييۇرtɔɕqyrʁɔn diyurتاشقۇرجان يېزىسىمعلومات رائعةTashqurghan yëzisi塔什库尔干乡تاشيكو إرغان شيانغ
بلدة تاجرماتەغەرمى ديۇرتآرمي ديورتيرايما يېزىТағарма йәзисиTagharma yëzisiشكرا جزيلاتاهيمان شيانغ
بلدة تيزنابتيزنهف داييهرتيزنيف ديورتيميزناپ يېزىТизнап йәзисиTiznap yëzisi提孜那甫乡تيزينافوي شيانغ
بلدة دافدارذەۋثا ديايۇرðavðɔr diyurدەفتەر يېزىДәфтәр йәзисиDefter yëzisi达布达尔乡دابودا إير شيانغ
بلدة واكاۋەچە ديایۇرواتيا ديورۋەچە يېزى عضوВәчә йәзисиWeche yëzisi瓦恰乡واكيا شيانغ
بلدة بالديربلدار دييهربالدير ديوربلدار يازىبالدير يازيسيBeldir yëzisiشكرا جزيلاباندي إر شيانغ
بلدة ماريانغمەرياڭ دييۇرmarjɔŋ diyurزقڭ يېزىاسيМаряң йәзисиMaryang yëzisi马尔洋乡ماريانغ شيانغ
بلدة داتونغتۈڭ دييۇرtyŋ diyurداتۇڭ يېزىДатуң йәзисиDatung yëzisi大同乡داتونغ شيانغ
بلدة كوغوكلوكقۇغۇشلۇغ دايۇرquʁuɕluʁ diyurقوفۇشلۇق يېزى اسمҚоғухлуқ йәзисиQoghushluq yëzisi库科西鲁格乡Kùkēxīlǔgé Xiāng
بلدة كوكيار القرغيزية 1کاکيەر قىرغىز مىلى دييۇرkɔkjar qirʁiz mili diyurكۆكيار قىرغيز مىللىي يېزىسىكل ما تحتاجه هو ميلي يوزيسيكوكيار قرغيز ملي ييزيسي科克亚尔柯尔克孜族乡Kēkèyà'er Kē'ěrkèzīzú xiāng
  • مزرعة تربية الأغنام في مزار (麻扎尔种羊场)
  • مزرعة بوهوي جيراب (布候依吉拉甫农场) )
  • مزرعة الألبان (牛奶场)
  • مزرعة غابات بازاداكس (巴扎达什牧林场)

ملحوظات

  1. الاسم القرغيزي الرسمي لبلدة كوكيار قيرغيزستان: كۅكجار قىرعىز ۇلۇتتۇق ايلى ( Какзар Кыrгыз улуттуз айылы / Kökcar Kyrgyz ayyly )

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±% سنتيمتر مكعب
199527800    
200030,454+1.84%
201037,843+2.20%
[ 19 ]
خريطة تشمل تاشكورغان (T'a-shih-k'u-erh-kan) ( DMA ، 1985)
خريطة تتضمن طشقرقان (المسمى طشقرقان) (1917)
خريطة تشمل المناطق الواقعة في الجزء الجنوبي من مقاطعة طاشكورغان الطاجيكية ذاتية الحكم الحالية ( AMS ، 1955)
خريطة تشمل المناطق الواقعة في الجزء الجنوبي من مقاطعة طاشكورغان الطاجيكية ذاتية الحكم الحالية ( ACIC ، 1969).

بلغ عدد سكان مقاطعة تاشكورغان 40999 نسمة في عام 2018، [ 20 ] بزيادة طفيفة عن 40381 نسمة المسجلة في عام 2015، [ 21 ] و37843 نسمة التي تم إحصاؤها في التعداد الصيني لعام 2010. [ 19 ]

التركيبة العرقية

التركيبة العرقية لمقاطعة تاشكورغان الطاجيكية ذاتية الحكم
مجموعة عرقية2015 [ 21 ]2018 [ 20 ]
الطاجيك32,86781.39%33,71882.24%
الهان الصينيين29117.21%26906.56%
قيرغيزستان23205.75%23695.78%
الأويغور21795.40%21315.20%
هوي300.07%290.07%
الكازاخستاني150.04%150.04%
مانشو90.02%60.01%
منغولي90.02%60.01%
سيب70.02%60.01%
الروسية1أقل من 0.01%00.00%
آحرون330.08%290.07%
المجموع40,381100.00%40,999100.00%

يشكل الطاجيك أغلبية ساحقة من سكان البلاد، حيث تشير الإحصاءات الحديثة إلى أن نسبتهم تتراوح بين 80.9% و82.24% من السكان. [ 1 ] [ 20 ] وتشمل المجموعات العرقية البارزة الأخرى الصينيين الهان، والقرغيز، والأويغور. [ 20 ] [ 21 ]

في عام 1999، كان 6.28% من سكان مقاطعة تاشكورغان من الصينيين الهان، و5.08% من السكان من الأويغور. [ 22 ]

في عام 1995، بلغ إجمالي عدد سكان تاشكورغان 27800 نسمة، من بينهم 84% من الطاجيك في شينجيانغ ، الذين يتحدثون لغة ساريكولي ، و4% من الهان، و12% من جنسيات أخرى.

اقتصاد

تُعدّ تربية المواشي النشاط الاقتصادي الرئيسي إلى جانب الزراعة. وتُربّى في المقاطعة أغنام دونباشي ذات الذيل الدهني (敦巴什大尾羊) الشهيرة، بالإضافة إلى حيوانات الياك المحلية . وتشمل المنتجات الزراعية الشعير الجبلي والقمح وغيرها. أما الموارد المعدنية فتشمل الحديد ، والكبريت، والأسبستوس، واليشم الأسود، واليشم . وفي عام 2011 ، صُنّفت المقاطعة ضمن المناطق الفقيرة نسبيًا ، حيث كان 90 % من السكان يعملون في تربية المواشي .

بلغ متوسط ​​الدخل السنوي المتاح للفرد في عام 2023 ما مجموعه 35,356 ينًا يابانيًا لسكان المناطق الحضرية في المقاطعة، و11,998 ينًا يابانيًا لسكان المناطق الريفية. [ 13 ] وقد ارتفعت هذه الأرقام بنسبة 3.1% و8.1% على التوالي مقارنةً بعام 2022. [ 13 ] وبلغ معدل البطالة في المناطق الحضرية بالمقاطعة أقل من 3%. [ 13 ]

في عام 2019، أفادت حكومة المقاطعة أن المقاطعة تضم 17 قرية فقيرة ، و893 أسرة معيشية يبلغ عدد أفرادها 3682 شخصًا يعيشون في فقر. [ 1 ]

تتمتع المقاطعة بصناعة سياحية كبيرة ، واستقبلت حوالي 1.36 مليون سائح في عام 2023. [ 13 ]

تضم مقاطعة تاشكورغان ميناءين بريين دوليين : ميناء خونجيراب البري في ممر خونجيراب ، وميناء كاراسو البري في ممر كولما . [ 13 ]

مواصلات

تخدم مقاطعة تاشكورغان طريق كاراكورام السريع ، الذي يمر عبرها . [ 24 ] وفي سبتمبر 2016، بدأت الصين ببناء طريق مرتفع من المتوقع اكتماله خلال بضع سنوات. ويقع مطار تاشكورغان خونجيراب ، الذي افتُتح في ديسمبر 2022، في المقاطعة. [ 25 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. يلتزم السكان المحليون في شينجيانغ بشكل متكرر بتوقيت UTC+6 ( توقيت شينجيانغ )، أي بفارق ساعتين عن توقيت بكين.
  2. لا توجد كتابة رسمية لاسم ساريكولي في الصين. هذه هي الكتابة المستخدمة في قاموس ساريكولي-الصيني الذي كتبه اللغوي غاو إركيانغ. [ 4 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10县政府办公室(2019-12-15).أفضل الأسعار في الصين[ نظرة عامة أساسية على مقاطعة طشقورغان الطاجيكية ذاتية الحكم ] .塔什库尔干政府门户网站(باللغة الصينية المبسطة). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2020-02-09 . تم الاسترجاع 2020-02-09 حصل على 2.5% من إجمالي الناتج المحلي، و12% من 50% من 50%، و4.1% من 12%، و80.9% . يمكن أن يكون هذا أمرًا طبيعيًا بالنسبة لك. تبلغ قيمة المبلغ الإجمالي المسموح به 793.6 دولارًا أمريكيًا،
  2. شينجيانغ: المحافظات والمدن والمقاطعات
  3. 壮阔之美●新疆帕米尔高原.塔什库尔干政府门户网站(باللغة الصينية المبسطة). 24 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2020 .
  4. ^ جاو ، إركيانج (高尔锵) (1996).塔吉克汉词典[ القاموس الطاجيكي الصيني ] (باللغة الصينية المبسطة). دار نشر جنسيات سيتشوان (四川民族出版社). رقم ISBN 978-7-5409-1744-9.
  5. ^中国地名委员会 (1994). 《中华人民共和国地名录》. بكين: 中国社会出版社. ص.  706.
  6. 崔乃夫 (كوي نايفو). 中华人民共和国分省地图集ص  122.
  7. 《中华人民共和国地名大词典》بكين: دار النشر التجارية . 2002. ص  6534.
  8. انظر المناقشات في كتاب هيل، جون إي. (2009) عبر بوابة اليشم إلى روما: دراسة لطرق الحرير خلال عهد أسرة هان المتأخرة، من القرن الأول إلى القرن الثاني الميلادي . دار نشر بوك سيرج، تشارلستون، كارولاينا الجنوبية. رقم ISBN 978-1-4392-2134-1، ملاحظة 20.2، الصفحات 394-401.
  9. 1 2 3 4夏征农; 陈至立، محرران. (سبتمبر 2009). اسم المنتج: 第六版彩图本[ Cihai (الطبعة السادسة بالألوان) ] (باللغة الصينية). 上海. شنغهاي : 上海辞书出版社. دار النشر المعجمية في شنغهاي . ص.  2189. ردمك 978-7-5326-2859-9.
  10. 1 2 شيه يوزونغ 解玉忠 (2003). 地名中的新疆(باللغة الصينية المبسطة). أورومتشي : دار نشر شعب شينجيانغ . ص  193. ISBN 7-228-08004-1.
  11. «اكتشاف مقبرة زرادشتية في شينجيانغ، مقاطعة طاشكورغان الطاجيكية ذاتية الحكم، جيرزانكال، 2013» . kaogu.cn . ترجمة: غريس وارين. معهد الآثار، الأكاديمية الصينية للعلوم الاجتماعية. 26 أكتوبر 2013. تاريخ الاطلاع: 21 يناير 2020 .
  12. تشانغ، دونغمياو (12 مايو/أيار 2017). "8 قتلى و29 جريحًا في زلزال شينجيانغ بقوة 5.5 درجة" . www.xinhuanet.com . وكالة أنباء شينخوا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 يونيو/حزيران 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو/حزيران 2021 .
  13. 1 2 3 4 5 6 7 8 9أفضل الأسعار في الصين[ مقاطعة تاشكورغان الطاجيكية ذاتية الحكم ] . tskeg.gov.cn (باللغة الصينية). حكومة مقاطعة تاشكورغان الطاجيكية ذاتية الحكم الشعبية. ١٥ مارس ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٦ يونيو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ مايو ٢٠٢٥ .
  14. 中国气象数据网 - بيانات WeatherBk(باللغة الصينية المبسطة). إدارة الأرصاد الجوية الصينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2023 .
  15. "نموذج الخبرة"中国气象数据网(باللغة الصينية المبسطة). إدارة الأرصاد الجوية الصينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2023 .
  16. 塔什库尔干 – 气象数据-中国天气网(باللغة الصينية). طقس الصين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2022 .
  17. 家乡"塔什库尔干县"微名片.塔什库尔干政府门户网站(باللغة الصينية المبسطة). 24 ديسمبر 2018 مؤرشفة من الأصلي في 19 أبريل 2020 . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2020 . ​في الواقع، هناك العديد من الأشياء التي يمكنك القيام بها.班迪尔乡、瓦恰乡、马尔洋乡、大同乡、麻扎种羊场.
  18. 2018 أفضل العروض الترويجية لعام 2018(باللغة الصينية المبسطة). المكتب الوطني للإحصاء لجمهورية الصين الشعبية . 2018 . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2020 . 653131200000 من 653131201000 من 653131202000 من 653131202000 من 653131203000提孜那甫乡 653131204000 من 653131205000 من 653131206000 من 653131207000 من 653131208000 رقم الهاتف 653131210000 大同乡
  19. 1 2塔什库尔干县历史沿革[ التطور التاريخي لمقاطعة طشقوركان ] . XZQH.org (باللغة الصينية المبسطة). 14 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 . 2000 ريال سعودي قد تم إرجاعها إلى 30454 دولارًا أمريكيًا. ..}العام الماضي 2010، تم افتتاحه في عام 2010، وتم افتتاحه في 37843人
  20. 1 2 3 43-7 أيام، أيام، أيام، أيام[ 3-7 تعداد السكان حسب الجنسية حسب المحافظة، المحافظة، المدينة، والمقاطعة (المدينة) ] (باللغة الصينية). مكتب الإحصاء لمنطقة شينجيانغ الويغورية ذاتية الحكم. 10 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2021 .
  21. 1 2 33-7 أيام، أيام، أيام، أيام[ 3-7 السكان حسب الجنسية حسب المحافظة والمحافظة والمدينة والمقاطعة (المدينة) ] (باللغة الصينية المبسطة). شىنجاڭ ئۇيغۇر ئاپتونوم رايونى新疆维吾尔自治区统计局المكتب الإحصائي لمنطقة شينجيانغ الويغورية ذاتية الحكم. 15-03-2017. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2017-10-11 . تم الاسترجاع 2021-06-10 .
  22. موريس روسابي ، محرر (2004). إدارة الحدود متعددة الأعراق في الصين (ملف PDF) . مطبعة جامعة واشنطن . ص 179. ISBN  0-295-98390-6.
  23. "مهمة الوصول إلى المدرسة الشاقة" . صحيفة تشاينا ديلي . 30 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2020 .
  24. تم تصميم هذا المنتج لـ 314 شخصًا في جميع أنحاء العالم.عقدت مقاطعة تاشكورغان اجتماعًا للترويج لموقع مشروع الطريق الوطني رقم 314 ، تمهيدًا لاستئناف الإنتاج فيه . www.tskeg.gov.cn (باللغة الصينية). حكومة مقاطعة تاشكورغان الطاجيكية ذاتية الحكم. 18 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 يونيو 2020. تاريخ الاطلاع: 10 يونيو 2021 .
  25. هوا، شيا (23 ديسمبر 2022). "شينجيانغ تفتتح أول مطار على هضبة عالية" . وكالة أنباء شينخوا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2024 .