ثيمز كليبرز

شعار فريق ثامس كليبرز، قبل شراكة أوبر

Uber Boat by Thames Clippers هي مجموعة من خدمات الحافلات النهرية على نهر التايمز في لندن ، إنجلترا.

تُشغّل الشركة خدمات نقل الركاب بين شرق ووسط لندن ، بالإضافة إلى خدمات سياحية بموجب ترخيص من شركة خدمات نهر لندن . وتنقل الشركة حالياً حوالي 10,000 راكب يومياً في المتوسط.

شركة

شارك شون كولينز في تأسيس شركة Thames Clippers عام 1999 مع شريكه آلان وودز تحت اسم Collins River Enterprises. ثم استحوذت عليها مجموعة Anschutz Entertainment Group (AEG) في سبتمبر 2006، [ 1 ] والتي وعدت باستثمار كبير في الشركة لتطوير خدماتها وتوفير خدمة "الصعود والنزول" بشكل أكثر انتظامًا بين وسط لندن و The O2 ، المملوكة أيضًا لمجموعة AEG.

في سبتمبر 2003، مُنحت شركة Thames Clippers عقدًا لمدة عشر سنوات لتشغيل الخدمة. [ 2 ]

في عام 2007، اشترت الشركة ستة قوارب كاتاماران جديدة لاستخدامها في خدمة النقل اليومي لنقل عدد كبير من الركاب في بيئة مريحة. وفي عامي 2015 و2017، تم شراء أربعة قوارب كاتاماران جديدة من فئة "هانت" لاستخدامها بشكل أساسي في خدمة RB6. [ 3 ]

في يوليو 2020، أعلنت الشركة عن شراكة مع خدمة مشاركة الركوب أوبر ، التي استحوذت على حقوق تسمية العبارة وأعادت تسمية الخدمة إلى "أوبر بوت باي ثامز كليبرز" . [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

في أبريل 2022، استحوذت شركة نورثليف كابيتال بارتنرز، وهي شركة استثمار عالمية في أسواق رأس المال الخاصة، على حصة أغلبية في شركة أوبر بوت باي ثامز كليبرز من شركة إيه إي جي، ووعدت بجلب استثمارات جديدة. [ 8 ]

التذاكر

تعمل خدمة Uber Boat التابعة لشركة Thames Clippers بموجب ترخيص من هيئة النقل في لندن . وقد أصبحت خدمة القوارب النهرية الآن أكثر اندماجًا مع شبكة تذاكر مترو الأنفاق والحافلات. ومنذ نوفمبر 2009، بدأت خدمات Thames Clippers بقبول بطاقات Oyster للدفع الفوري على جميع رحلاتها، والتي توفر أيضًا خصمًا على تذاكر الذهاب والعودة. كما يُقبل الدفع الإلكتروني بدون تلامس. [ 9 ]

تتوفر تذكرة "ريفر رومر" صالحة ليوم واحد لدى شركة "ثيمز كليبرز"، وتتيح لحاملها الصعود والنزول على طول ضفاف نهر التايمز بين رصيف بوتني ورصيف باركينج ريفرسايد (بما في ذلك عبّارة كاناري وارف - روذرهيث ). تبلغ تكلفة التذكرة 21 جنيهًا إسترلينيًا للشخص البالغ و42 جنيهًا إسترلينيًا للعائلة. وتختلف أسعار الرحلات الفردية للبالغين حسب المناطق، حيث تتراوح بين 5.20 و14.70 جنيهًا إسترلينيًا (أو بين 4.80 و13.50 جنيهًا إسترلينيًا في حال الدفع عبر الإنترنت أو التطبيق أو باستخدام بطاقة أويستر أو بطاقة الدفع اللاتلامسي). [ 10 ] ويُمنح حاملو بطاقات السفر الصالحة خصمًا بنسبة الثلث (باستثناء تذاكر "ريفر رومر" العائلية وأسعار "ذا أو تو إكسبريس").

تتوفر أيضًا تذاكر موسمية خاصة بخدمة النقل النهري ، صالحة لمدة أسبوع أو شهر أو سنة. كما تتوفر خصومات لحاملي بطاقات السفر على التذاكر الموسمية. ويمكن الحصول على تذاكر الكارنيه عبر تطبيق Uber Boat by Thames Clippers.

تتوفر أيضًا تذاكر "بارك آند غلايد" التي تتيح الوصول إلى موقف السيارات في ذا أو تو، وحافلة النهر.

خدمات النقل للركاب

RB1

خلال صباح ومساء أيام الأسبوع، وفي عطلات نهاية الأسبوع، تسير الخدمة من ويستمنستر غربًا إلى باركينج ريفرسايد شرقًا. وفي ساعات الذروة خلال أيام الأسبوع، تمتد الخدمة إلى محطة باترسي لتوليد الطاقة . عدد المحطات من الغرب إلى الشرق: [ 11 ]

رصيفمنطقةالتقاطعاتملاحظات الخدمة
محطة باترسي لتوليد الطاقةوسط المدينةمترو أنفاق لندنمحطة باترسي لتوليد الطاقةأيام الأسبوع خلال أوقات خارج الذروة فقط
فوكسهول (سانت جورج وارف)وسط المدينةمترو أنفاق لندنالسكك الحديدية الوطنيةفوكسهولأيام الأسبوع خلال أوقات خارج الذروة فقط
ميلبانكوسط المدينةأيام الأسبوع خلال أوقات خارج الذروة فقط
وستمنستروسط المدينةمترو أنفاق لندنوستمنستر
عين لندن (واترلو)وسط المدينةمترو أنفاق لندنالسكك الحديدية الوطنيةواترلوباتجاه الشرق فقط
سد ترابيوسط المدينةمترو أنفاق لندنسد ترابي
بلاكفرايرزوسط المدينةمترو أنفاق لندنالسكك الحديدية الوطنيةبلاكفرايرزساعات الذروة فقط
بانكسايدوسط المدينةمترو أنفاق لندنالسكك الحديدية الوطنيةبلاكفرايرز
مدينة جسر لندنوسط المدينةمترو أنفاق لندنالسكك الحديدية الوطنيةجسر لندن
برجوسط المدينةمترو أنفاق لندنتاور هيل، بوابة تاور، شارع فينتشيرشسكة حديد دوكلاندز الخفيفةالسكك الحديدية الوطنية
كاناري وارفوسط وشرقمترو أنفاق لندنكاناري وارف كاناري وارف كاناري وارفسكة حديد دوكلاندز الخفيفةخط إليزابيث
غرينلاند (سوري كيز)شرقمترو أنفاق لندنقطار لندن أوفرغراوندمياه كنداأيام الأسبوع فقط
شرفة الصاريشرقسكة حديد دوكلاندز الخفيفةمادشوت
غرينتششرقسكة حديد دوكلاندز الخفيفةكاتي سارك لغرينتش البحرية
شمال غرينتششرقمترو أنفاق لندنشمال غرينتش
رويال وارفشرقسكة حديد دوكلاندز الخفيفةويست سيلفرتاون
وولويتش (رويال أرسنال)شرقسكة حديد دوكلاندز الخفيفةالسكك الحديدية الوطنيةوولويتش أرسنال وولويتشخط إليزابيث
باركينج ريفرسايدشرققطار لندن أوفرغراوندباركينج ريفرسايد

RB2

تعمل الخدمة بجدول زمني غير منتظم في عطلات نهاية الأسبوع بين محطة باترسي للطاقة وبرج غرينتش. ويتم تمديد عدد محدود جدًا من الرحلات من/إلى شمال غرينتش. عدد المحطات من الغرب إلى الشرق: [ 11 ]

رصيفمنطقةالتقاطعاتملاحظات الخدمة
محطة باترسي لتوليد الطاقةوسط المدينةمترو أنفاق لندنمحطة باترسي لتوليد الطاقةفي عطلات نهاية الأسبوع فقط
سد ترابيوسط المدينةمترو أنفاق لندنسد ترابيفي عطلات نهاية الأسبوع فقط
بانكسايدوسط المدينةمترو أنفاق لندنالسكك الحديدية الوطنيةبلاكفرايرزفي عطلات نهاية الأسبوع فقط
مدينة جسر لندنوسط المدينةمترو أنفاق لندنالسكك الحديدية الوطنيةجسر لندنفي عطلات نهاية الأسبوع فقط
برجوسط المدينةمترو أنفاق لندنتاور هيل، بوابة تاور، شارع فينتشيرشسكة حديد دوكلاندز الخفيفةالسكك الحديدية الوطنيةفي عطلات نهاية الأسبوع فقط
كاناري وارفوسط وشرقمترو أنفاق لندنكاناري وارف كاناري وارف كاناري وارفسكة حديد دوكلاندز الخفيفةخط إليزابيثفي عطلات نهاية الأسبوع فقط (بشكل محدود للغاية)
غرينتششرقسكة حديد دوكلاندز الخفيفةكاتي سارك لغرينتش البحريةفي عطلات نهاية الأسبوع فقط (بشكل محدود للغاية)
شمال غرينتششرقمترو أنفاق لندنشمال غرينتشفي عطلات نهاية الأسبوع فقط (بشكل محدود للغاية)

RB4

تُشغّل شركة Thames Clippers خدمة العبّارات المباشرة عبر نهر التايمز بين رصيف كناري وارف ورصيف نيلسون دوك التابع لفندق دبل تري دوكلاندز في روذرهيث . تستخدم هذه الخدمة قوارب أصغر حجمًا من خدمة النقل بين المدن، ولكنها تعمل بتردد أعلى، حيث تنطلق كل 20 دقيقة، وكل 10 دقائق خلال أوقات الذروة. يمكن لنزلاء الفندق استخدام العبّارة مجانًا، بينما يمكن للركاب من خارج الفندق استخدامها مقابل رسوم. [ 12 ] [ 13 ]

في الفترة من مارس إلى أبريل 2025، أُغلقت خدمة العبّارة مؤقتًا لإعادة بناء الرصيف، وذلك ضمن مشروع حكومي بريطاني لإنشاء أول عبّارة كهربائية عابرة للنهر في لندن، باستخدام عبّارة "أوربيت كليبر" الجديدة. وخلال فترة الأعمال، تم تسيير رحلات بديلة من رصيف كاناري وارف إلى رصيف غرينلاند (ساري كيز). افتُتح رصيف روذرهيث الجديد المُجهّز لذوي الاحتياجات الخاصة في أبريل 2025، مع استمرار العبّارة الأصغر "توينستار" في خدمة الخط. ولا تزال عبّارة "أوربيت كليبر" قيد التشغيل. [ 14 ]

رصيفمنطقةالتقاطعات
كاناري وارفوسط وشرقمترو أنفاق لندنكاناري وارف كاناري وارف كاناري وارفسكة حديد دوكلاندز الخفيفةخط إليزابيث
دبل تري دوكلاندز نيلسون دوكشرق

RB6

تسير القطارات يومياً من بوتني إلى كناري وارف أو شمال غرينتش. تختلف مواعيد التوقف. عدد المحطات من الغرب إلى الشرق: [ 11 ]

رصيفمنطقةالتقاطعاتملاحظات الخدمة
بوتنيغربمترو أنفاق لندنجسر بوتني بوتنيالسكك الحديدية الوطنية
حي واندزورث ريفرسايدغربالسكك الحديدية الوطنيةبلدة واندزورث
سانت ماري واندزورثغربقطار لندن أوفرغراوندالسكك الحديدية الوطنيةكلافام جانكشن
ميناء تشيلسيغربقطار لندن أوفرغراوندالسكك الحديدية الوطنيةرصيف إمبريال
كادوجانغرب
محطة باترسي لتوليد الطاقةوسط المدينةمترو أنفاق لندنمحطة باترسي لتوليد الطاقة
فوكسهول (سانت جورج وارف)وسط المدينةمترو أنفاق لندنالسكك الحديدية الوطنيةفوكسهول
ميلبانكوسط المدينةخارج أوقات الذروة فقط
وستمنستروسط المدينةمترو أنفاق لندنوستمنستر
عين لندن (واترلو)وسط المدينةمترو أنفاق لندنالسكك الحديدية الوطنيةواترلوباتجاه الشرق فقط
سد ترابيوسط المدينةمترو أنفاق لندنسد ترابي
بلاكفرايرزوسط المدينةمترو أنفاق لندنالسكك الحديدية الوطنيةبلاكفرايرز
بانكسايدوسط المدينةمترو أنفاق لندنالسكك الحديدية الوطنيةبلاكفرايرز
مدينة جسر لندنوسط المدينةمترو أنفاق لندنالسكك الحديدية الوطنيةجسر لندن
برجوسط المدينةمترو أنفاق لندنتاور هيل، بوابة تاور، شارع فينتشيرشسكة حديد دوكلاندز الخفيفةالسكك الحديدية الوطنية
كاناري وارفوسط وشرقمترو أنفاق لندنكاناري وارف كاناري وارف كاناري وارفسكة حديد دوكلاندز الخفيفةخط إليزابيث
غرينلاند (سوري كيز)شرقمترو أنفاق لندنقطار لندن أوفرغراوندمياه كندا
شرفة الصاريشرقسكة حديد دوكلاندز الخفيفةمادشوت
غرينتششرقسكة حديد دوكلاندز الخفيفةكاتي سارك لغرينتش البحرية
شمال غرينتششرقمترو أنفاق لندنشمال غرينتش
رويال وارفشرقسكة حديد دوكلاندز الخفيفةويست سيلفرتاونخدمة محدودة
وولويتش (رويال أرسنال)شرقسكة حديد دوكلاندز الخفيفةالسكك الحديدية الوطنيةوولويتش أرسنال وولويتشخط إليزابيثخدمة محدودة
باركينج ريفرسايدشرققطار لندن أوفرغراوندباركينج ريفرسايدخدمة محدودة

خدمة تجريبية إلى غريفزند

في سبتمبر 2017، أطلقت شركة "ثيمز كليبرز" خدمة تجريبية لنقل الركاب بين غريفزند ووسط لندن. [ 15 ] وفي 4 نوفمبر 2022، أعلنت شركة "أوبر بوت" التابعة لـ"ثيمز كليبرز" عن إتمامها شراء رصيف مدينة غريفزند ، بهدف تشغيل خدمات الحافلات النهرية طويلة الأجل من الرصيف خلال العامين أو الثلاثة أعوام القادمة. [ 16 ]

ستُشغّل شركة Thames Clippers الخدمة مرة أخرى من 27 يوليو 2024 إلى 29 سبتمبر 2024. [ 17 ]

خدمات الزوار/السياح

تيت تو تيت

خدمة "تيت تو تيت" هي خدمة ترفيهية مدفوعة الأجر تربط بين متحف تيت مودرن في رصيف بانكسايد ومتحف تيت بريطانيا في رصيف ميلبانك . يسافر الركاب على متن الحافلة رقم RB1 خلال أيام الأسبوع، وعلى متن الحافلة رقم RB2 في عطلات نهاية الأسبوع. يمكن شراء التذاكر من معارض تيت بالإضافة إلى الخيارات المتاحة. [ 18 ]

أو تو إكسبريس

خدمة O2 Express هي خدمة سريعة تنطلق من رصيف نورث غرينتش وتتوقف عند رصيف جسر لندن سيتي ، ورصيف عين لندن (واترلو) ، ورصيف محطة باترسي للطاقة . كما توفر الخدمة رحلات خاصة.

أسطول

تدير شركة Thames Clippers أسطولاً مكوناً من 23 سفينة. [ 19 ]

اسملونطولالركابيكتببانيتم البناءمكتسبصورة
أوربت كليبرأسود25 متر150سفينة ركاب RO-ROحوض بناء السفن وايت [ 20 ]20242024
مركبة مارس كليبرأحمر لهبي38 مترًا230هانت كلاس مارك 4حوض بناء السفن وايت [ 21 ]20232023
كليبر سماويأرجواني38 مترًا230هانت كلاس مارك 4حوض بناء السفن وايت20232023
إيرث كليبرأخضر ترابي38 مترًا230هانت كلاس مارك 4حوض بناء السفن وايت [ 22 ]20232023
فينوس كليبرالزمرد38 مترًا220هانت كلاس مارك 3حوض بناء السفن وايت20182019
جوبيتر كليبرذهب35 مترًا172هانت كلاس مارك 2حوض بناء السفن وايت20172017
ميركوري كليبرفضي35 مترًا172هانت كلاس مارك 2حوض بناء السفن وايت20172017
جالاكسي كليبرأصفر35 مترًا150هانت كلاس مارك 1إنكات [ 23 ]20152015
نبتون كليبرأرجواني35 مترًا150هانت كلاس مارك 1إنكات [ 23 ]20152015
أورورا كليبرأزرق فاتح38 مترًا220ريفر رانر 200 مارك 2IB "فئة تايفون"بي إس سي مارين [ 24 ]20082008
ميتيور كليبرأحمر متبل38 مترًا220ريفر رانر 200 مارك 2IB "فئة تايفون"بي إس سي مارين [ 24 ]20082008
سيكلون كليبرالبرتقالي38 مترًا220ريفر رانر 200 مارك 2IB "فئة تايفون"بي إس سي مارين20072007
مونسون كليبرلون القرنفل38 مترًا220ريفر رانر 200 مارك 2IB "فئة تايفون"بي إس سي مارين20072007
تورنادو كليبرنعناع38 مترًا220ريفر رانر 200 مارك 2IB "فئة تايفون"بي إس سي مارين20072007
تايفون كليبرأرجواني38 مترًا220ريفر رانر 200 مارك 2IB "فئة تايفون"بي إس سي مارين20072007
هوريكين كليبرأخضر38 مترًا220ريفر رانر 200 مارك 2NQEA [ 25 ]20012001
مون كليبربنفسجي32 متر138ريفر رانر 150 مارك 2NQEA [ 25 ]20012005
صن كليبرأصفر فاتح32 متر138ريفر رانر 150 مارك 2NQEA [ 25 ]20012005
سكاي كليبرأكوا25 متر62FBM HydrocatFBM19921999
ستار كليبرليمون25 متر62FBM HydrocatFBM19921999
ستورم كليبرنبيذ أحمر25 متر62FBM HydrocatFBM19921999
توينستار كليبربني RB419 مترًا120الصف الخامس؟19762004
كوميت كليبردي إتش إل الأصفر؟12إطلاق تنفيذي؟؟2019
أوريون كليبرأبيض؟12إطلاق تنفيذي؟؟2016

الحوادث

في 2 مايو 2004، قُتلت امرأة أثناء انتظارها قاربًا بعد أن صدمها عمود ربط انفصل عن سفينة ستار كليبر في رصيف سانت كاثرين . [ 26 ]

في الرابع من أكتوبر عام 2011، في تمام الساعة السابعة مساءً، اصطدمت سفينة مون كليبر برصيف تاور ميلينيوم بينما كانت تقل حوالي 50 شخصًا. وأصيب أربعة أشخاص. [ 27 ]

في 31 ديسمبر 2014، اصطدمت سفينة مون كليبر بسفينة ميركوريا الراسية أثناء عودتها فارغة إلى رصيف ترينيتي بوي وارف . تم إصلاح السفينة بعد ذلك، وعادت إلى الخدمة في 5 فبراير 2015.

في 5 ديسمبر 2016، اصطدمت سفينة تايفون كليبر بقارب العمل أليسون، مما أدى إلى غرق قارب العمل. ونُقل عضوا الطاقم اللذان كانا على متن قارب العمل إلى المستشفى. [ 28 ]

في 20 سبتمبر 2022، اندلع حريق في محرك سفينة "مون كليبر" أثناء عملها على خط RB6 المتجه إلى بوتني. لم يُصب أحد بأذى، ولكن تم إخلاء السفينة، وقضت بضعة أشهر في حوض جاف لإجراء الإصلاحات.

أرصفة

تخدم شركة Thames Clippers ما لا يقل عن 24 رصيفًا في لندن، [ 29 ] خمسة منها مملوكة لها، بما في ذلك رصيف سانت ماري واندزورث ورصيف مدينة جريفزند ، والتي اشترتها من مجلس مقاطعة جريفشام في عام 2022. [ 30 ]

توسع

دعا تقرير صادر عن مؤسسة "بوليسي إكستشينج" عام 2010 إلى توسيع كبير في خدمات النقل النهري على نهر التايمز. ويهدف التقرير إلى إنشاء "خط مترو نهري" من شأنه تخفيف الازدحام الحالي في شبكة النقل بلندن، وتحسين جودة السفر، بتكلفة أقل بكثير من الخيارات الأخرى. ويشير المعارضون إلى أن سعة النهر، خاصة عند انخفاض المد، قد تؤدي إلى انخفاض عدد القوارب السياحية (لا سيما في أوقات الذروة)، وتحويل نهر التايمز إلى طريق سريع حضري، وهو ما سيضر بلندن. ولضمان جدوى المشروع، يدعو التقرير إلى إدارة أفضل لحركة الملاحة النهرية، وتحسين الربط مع وسائل النقل العام الأخرى، وتوسيع الأرصفة الرئيسية. [ 31 ]

يتولى عمدة لندن مسؤولية مجموعة "ريفر كونكوردات" [ 32 ] ، التي تضم أكثر من أربعين منظمة مختلفة، من بينها "ثامز كليبرز". ويحدد منشور " على ضفاف النهر" [ 33] الرؤية الاستراتيجية لتحسين النقل النهري في نهر التايمز .

أُعلن في عام 2018 عن خطط للتوسع شرقًا على طول النهر، بدءًا من رصيف في سيلفرتاون في أكتوبر 2019 ، مع خطط مستقبلية للوصول إلى ثامزميد وباركينغ . [ 34 ] وقد واجهت مقترحات تمديد الخدمة غربًا إلى أرصفة بُنيت حديثًا في فولهام (كجزء من مشروع تطوير مدرج كرافن كوتيدج ريفرسايد)، [ 35 ] وهامرسميث معارضة شديدة نظرًا للاستخدام المكثف لهذا الجزء من النهر من قِبل نوادي التجديف والإبحار. [ 36 ] [ 37 ]

في عام ٢٠١٧، أبرمت شركة "ثيمز كليبرز" و "منتجع لندن" اتفاقية لتوفير خدمات العبّارات بين وسط لندن والمدينة الترفيهية المقترحة في شبه جزيرة سوانسكومب بمقاطعة كنت. [ ٣٨ ] ومن المخطط أيضاً تشغيل خدمات "ثيمز كليبرز" بين المدينة الترفيهية وموقف سيارات "بارك آند رايد" الواقع على الضفة الشمالية لنهر التايمز في منطقة تيلبري دوكس . ومن المقرر أن تبدأ هذه الخدمات عملها عند افتتاح المدينة الترفيهية. [ ٣٩ ]

الرعاية

سيارة Cyclone Clipper بشعار Uber

كانت شركة نات ويست أول شركة تدخل في شراكة مع شركة ثيمز كليبرز في عام 2008. وتمّ طلاء القوارب بملصقات رعاية سوداء تحمل شعار نات ويست وثيمز كليبرز. وفازت شركة كي بي إم جي بعقد رعاية لمدة ثلاث سنوات في عام 2011، ورعت القوارب خلال دورة الألعاب الأولمبية والبارالمبية لعام 2012. [ 40 ] وفي أغسطس 2014، وقّعت شركة إم بي إن إيه، الشركة القابضة المصرفية، عقد رعاية لمدة ثلاث سنوات مع ثيمز كليبرز، وقدمت نظامًا أفضل لحجز التذاكر. [ 41 ] وفي يونيو 2020، دخلت شركة أوبر الأمريكية في شراكة جديدة مع ثيمز كليبرز، فازت بموجبها بحقوق تسمية الخدمة. واعتبارًا من عام 2020، أُعيد تسمية الخدمة إلى "أوبر بوت باي ثيمز كليبرز". [ 42 ]

مراجع

  1. "المال" . صحيفة ديلي تلغراف . 16 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2022 .
  2. رئيس البلدية يمنح شركة Thames Clippers عقد خدمة الحافلات النهرية لمدة عشر سنوات لهيئة النقل في لندن ، 11 سبتمبر 2023
  3. مجلة كابيتال كليبرزمارس 2016، الصفحات 42-45
  4. كين، جوناثان. "أوبر تُبحر في نهر التايمز بأحدث مشاريعها في مجال النقل" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2020 .
  5. "أوبر تُطلق خدمة قوارب نقل الركاب في لندن بالتعاون مع شركة ثامز كليبرز" . Msn.com . تاريخ الاطلاع: 13 يوليو 2020 .
  6. ليكاش، ساشا (9 يوليو 2020). "قارب أوبر يستحوذ على عبّارة ركاب لندن للرحلات المائية" . ماشابل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2020 .
  7. "قارب أوبر من شركة ثامز كليبرز" . thamesclippers.com . 8 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2020 .
  8. "استحوذت شركة نورثليف كابيتال بارتنرز على حصة الأغلبية في شركة أوبر بوت التابعة لشركة ثامز كليبرز | نورثليف كابيتال" . نورثليف كابيتال بارتنرز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2023 .
  9. "أخبار في كناري وارف | InYourArea" . Wharf.co.uk . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2022 .
  10. ثامز كليبرز. "أسعار ثامز كليبرز" . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2008 .
  11. ١ ٢ ٣ "جدول مواعيد خدمة أوبر بوت التابعة لشركة ثامز كليبرز، ساري المفعول اعتبارًا من ٢٣ مارس ٢٠٢٦" (ملف PDF) . خدمة أوبر بوت التابعة لشركة ثامز كليبرز . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ مايو ٢٠٢٦ .
  12. "الاتجاهات إلى فندق دبل تري لندن دوكلاندز - خريطة الفندق والمنطقة" . 3.hilton.com .
  13. "جدول مواعيد خدمة أوبر بوت التابعة لشركة ثامز كليبرز، ساري المفعول اعتبارًا من 8 يونيو 2024" (ملف PDF) . خدمة أوبر بوت التابعة لشركة ثامز كليبرز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2024 .
  14. «إغلاق رصيف فندق دبل تري دوكلاندز اعتبارًا من 17 مارس» . www.thamesclippers.com . تاريخ الاطلاع: 17 أبريل 2025 .
  15. "تجربة شركة MBNA Thames Clippers لرحلة بحرية من غريفزند إلى لندن" . Kentonline.co.uk . 8 أغسطس 2017. تاريخ الاطلاع: 1 يونيو 2022 .
  16. «خدمة الحافلات النهرية الرائدة في لندن تستحوذ على رصيف مدينة غريفزند» . قارب أوبر من شركة ثامز كليبرز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2022 .
  17. "من غريفزند وتيلبوري إلى لندن - رحلة بحرية مع أوبر بوت بواسطة شركة ثامز كليبرز" . www.thamesclippers.com . تاريخ الوصول: 2 أغسطس 2024 .
  18. "قارب تيت" . Tate.org.uk. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2022 .
  19. "تعرّف على الأسطول" . سفن التايمز كليبرز .
  20. مجلة سفن التايمز كليبر الشهرية، فبراير 2026، صفحة 10
  21. ثالث سفينة هجينة لعمليات نهر التايمز، مجلة السفن الشهرية، نوفمبر 2024
  22. سفن هجينة لمجلة سفن التايمز الشهرية، أكتوبر 2023، صفحة 11
  23. 1 2 نقدم لكم ماكينة Galaxy Clipper وNeptune Clipper Incat
  24. 1 2 ملخص المشروع - شركة ثامز كليبرز لبناء السفن في بريسبان، 30 نوفمبر 2007
  25. 1 2 3 سفن ريفر رانر NQEA
  26. "امرأة تُقتل بسبب عمود ربط السفينة"" . بي بي سي نيوز . 18 فبراير 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2020. "
  27. "اصطدام قارب نهري في نهر التايمز برصيف برج الألفية" . بي بي سي نيوز . 5 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2020 .
  28. "تصادم بين سفينة ركاب وقارب عمل - أخبار" . Gov.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2016 .
  29. «تأكيد بيع رصيف كينت التاريخي لشركة خاصة» . كينت أونلاين . 5 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2025 .
  30. «تأكيد بيع رصيف كينت التاريخي لشركة خاصة» . كينت أونلاين . 5 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2025 .
  31. "تبادل السياسات - صياغة أجندة السياسات" (ملف PDF) . Policyexchange.org.uk .
  32. "بجوار النهر : هيئة لندن الكبرى" . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2022 . 
  33. "بجوار النهر" (ملف PDF) . أبريل 2009. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 16 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2022 .
  34. "كيف تخطط شركة MBNA Thames Clippers لإطلاق خدمات العبّارات النهرية في شرق لندن" . InYourArea.co.uk . 29 أكتوبر 2018. تاريخ الاطلاع: 10 يوليو 2019 .
  35. "مقترح رصيف ركاب مدرج ريفرسايد" . نادي فولهام لكرة القدم . 12 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2024 .
  36. كواريل، راشيل (27 مارس 2023). "لماذا يمكن لفولهام أن يضع حداً لأي مخاطرة أخرى في سباق القوارب" . صحيفة التلغراف . ISSN 0307-1235 . تاريخ الاطلاع: 12 يونيو 2024 . 
  37. «عرض نادي فولهام لكرة القدم لبناء رصيف بحري يُستنكر من قبل المجتمع المحلي | الرياضة والمجتمعات | فيليكس أونلاين» felixonline.co.uk . 13 مايو 2022.
  38. «تم إبرام صفقة لتوفير خدمة MBNA Thames Clippers لمنتجع لندن في سوانسكومب الذي تبلغ قيمته 3.2 مليار جنيه إسترليني» . GravesendReporter.co.uk . تاريخ الاطلاع: 8 أغسطس 2020 .
  39. "شركة لندن ريزورت القابضة تتعاون مع شركة إم بي إن إيه ثامز كليبرز" . SouthParks.co.uk . تاريخ الاطلاع: 8 أغسطس 2020 .
  40. "شركة KPMG ترعى أسطولاً جديداً من قوارب Thames Clippers" . Londonlovesbusiness.com . 23 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2020 .
  41. بولد، بن (21 أغسطس 2014). "شركة بطاقات الائتمان MBNA توقع اتفاقية لمدة ثلاث سنوات مع شركة Thames Clippers" . Campaignlive.co.uk .
  42. روب (8 يوليو 2020). "سيتم تغيير اسم قوارب النقل العام في لندن إلى قوارب أوبر بموجب اتفاقية رعاية جديدة!" . Headforpoints.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2020 .