عدو العالم

040 – عدو العالم
مسلسل دكتور هو
يقذف
طبيب باتريك تروتون – الطبيب الثاني
رفاق فريزر هاينز – جيمي ماكريمون ديبورا واتلينج – فيكتوريا واترفيلد
آحرون باتريك تروتون – سلامندر بيل كير – جايلز كينت ماري بيتش – أستريد فيرير كولن دوغلاس – دونالد بروس جورج برافدا – دينيس ديفيد نيثيم – فيدورين ميلتون جونز – بينيك هنري ستامبر – أنطون ريس ماكونوتشي – رود سيمون كين – كيرلي كارمن مونرو – فارياه ريج لي – جريفين الشيف كريستوفر بورجيس – سوان آدم فيرني – كولين مارغريت هيكي – ماري جوردون فيث، إليوت كيرنز – قادة الحرس بيل ليونز، بوب أندرسون ، ويليام ماكجويرك، ديبس ماثر – حراس أندرو ستينز - رقيب في بنيك
إنتاج
إخراج	باري ليتس
كتبه	ديفيد وايتاكر
محرر النصوص	بيتر براينت
تم إنتاجه بواسطة	اينيس لويد
المنتج(ون) التنفيذي(ون)	لا أحد
موسيقى بواسطة	موسيقى تصويرية من تأليف بيلا بارتوك
كود الإنتاج	ب ب
مسلسل	الموسم الخامس
وقت التشغيل	6 حلقات، مدة كل حلقة 25 دقيقة
البث الأول	23 ديسمبر 1967 ( 1967-12-23 )
البث الأخير	27 يناير 1968 ( 1968-01-27 )
التسلسل الزمني
←  سبقه محاربو الجليد يتبع بواسطة  → شبكة الخوف
قائمة الحلقات (1963–1989)

عدو العالم هو المسلسل الرابع من الموسم الخامس من مسلسل الخيال العلمي التلفزيوني البريطاني دكتور هو ، والذي تم بثه في الأصل في ستة أجزاء أسبوعية من 23 ديسمبر 1967 إلى 27 يناير 1968.

تدور أحداث المسلسل في أستراليا والمجر في عام 2018. في المسلسل، يتعاون المسافر عبر الزمن الطبيب الثاني ( باتريك تروتون ) ورفيقيه في السفر جيمي ماكريمون ( فريزر هاينز ) وفيكتوريا ووترفيلد ( ديبوراه واتلينج ) مع الجاسوسين جيلز كينت ( بيل كير ) وأستريد فيرير ( ماري بيتش ) لكشف شبيه الطبيب المكسيكي سالاماندر (تروتون) باعتباره المسؤول عن خلق الكوارث الطبيعية على الأرض .

تعتبر القصة بمثابة استراحة من الوحوش و"القاعدة تحت الحصار" للموسم الخامس، وبدلاً من ذلك تتميز بدور مزدوج لتروتون.

تم مسح جميع الأشرطة الأصلية للمسلسل، ولم يكن موجودًا في أرشيفات هيئة الإذاعة البريطانية سوى الحلقة الثالثة لأكثر من أربعين عامًا ، حيث تم حفظ تسجيل تلفزيوني مقاس 16 مم أثناء عمليات التفكيك الجماعي في شركة بي بي سي إنتربرايزز في السبعينيات. في 11 أكتوبر 2013، أعلنت هيئة الإذاعة البريطانية أنه تم العثور على نسخ مقاس 16 مم من الحلقات الخمس المتبقية في نيجيريا وإعادتها إلى هيئة الإذاعة البريطانية. ^{[1] [2]}

في عام 2018 ، كان الطبيب الثاني وجيمي وفيكتوريا يستمتعان بوقتهما على أحد الشواطئ في أستراليا، عندما تعرض الطبيب لمحاولة اغتيال. وأنقذتهم رئيسة القتلة المحتملين ، العميلة أستريد فيرير، بطائرة هليكوبتر وأخذتهم إلى رئيسها جيلز كينت. وهناك، علم الطبيب أنه نسخة جسدية من سالاماندر، وهو شخص مصاب بجنون العظمة لا يرحم. وحاصرت قوات يقودها رئيس الأمن دونالد بروس منزل كينت. وتم إقناع الطبيب بانتحال شخصية سالاماندر لإنقاذ رفاقه وجمع المزيد من المعلومات. وتسلل رفاق الطبيب إلى قصر سالاماندر في المجر لجمع الأدلة ضده.

يستخدم جيمي وفيكتوريا دوريهما الجديدين في القصر للتقرب من فارياه، تذوق طعام سالاماندر، على أمل جمع المعلومات. تكشف فارياه أنها تعرضت للابتزاز لتولي دورها. يتسبب جيمي في تحويل الانتباه لمحاولة تسهيل محاولة إنقاذ فاشلة لدينيس من قبل أستريد. يُقتل دينيس بالرصاص. على الرغم من هروب أستريد، يتم القبض على جيمي وفيكتوريا.

يكتشف سالاماندر أنه يتم انتحال شخصيته فيعود إلى محطة أبحاثه لمواجهة المحتال. يخبر فارياه الطبيب أن جيمي وفيكتوريا سجينان في مركز الأبحاث. قبل أن يتمكنا من التصرف، داهم المبنى نائب سالاماندر بينيك وقواته. يُقتل فارياه ويهرب الآخرون.

يتبين أن سالاماندر قام بتطويق مجموعة من العلماء أسفل مركز الأبحاث ويستخدم معرفتهم لخلق كوارث طبيعية من أجل زعزعة استقرار العالم وزيادة نفوذه.

يقوم بروس والدكتور بإخراج جيمي وفيكتوريا من المركز، ويرسلهما الدكتور إلى تارديس. ثم يذهب إلى غرفة السجلات، حيث يعتقد كينت أن الدكتور هو سالامندر، ويكشف عن طريق الخطأ أنهما تآمرا معًا لفخ العلماء تحت الأرض. تصل أستريد، وتدين كينت أكثر حيث يحدده أشخاص من المخبأ. يهرب كينت إلى نظام الكهف خارج غرفة السجلات. هناك، يواجه سالامندر الحقيقي، الذي يطلق النار عليه في ظهره. وبينما يسقط، يفجر كينت مجموعة من المتفجرات التي تدمر المخبأ وتلحق الضرر بمركز الأبحاث.

يلجأ سلامندر المرتجف والنزيف إلى مركبة تارديس، متظاهرًا بأنه الطبيب. يصل الطبيب الحقيقي، ويعرب للسلطات عن نيته في تحويل سلامندر. يهاجم سلامندر الطبيب، لكنه يقاوم بمساعدة جيمي. في حالة من الذعر، يسحب سلامندر مفتاح إزالة المواد بينما أبواب تارديس لا تزال مفتوحة، ويسقط في دوامة الزمن.

حلقة	عنوان	وقت التشغيل	تاريخ البث الأصلي	المشاهدون في المملكة المتحدة (بالملايين) [3]	أرشيف [4]
1	"الحلقة 1"	23:45	23 ديسمبر 1967 ( 1967-12-23 )	6.8	16 مم ت/ر
2	"الحلقة الثانية"	23:48	30 ديسمبر 1967 ( 1967-12-30 )	7.6	16 مم ت/ر
3	"الحلقة 3"	23:05	6 يناير 1968 ( 1968-01-06 )	7.1	16 مم ت/ر
4	"الحلقة 4"	23:46	13 يناير 1968 ( 1968-01-13 )	7.8	16 مم ت/ر
5	"الحلقة 5"	24:22	20 يناير 1968 ( 1968-01-20 )	6.9	16 مم ت/ر
6	"الحلقة 6"	21:41	27 يناير 1968 ( 1968-01-27 )	8.3	16 مم ت/ر

كانت هذه آخر قصة يتم إنتاجها تحت رعاية مبتكر دكتور هو سيدني نيومان ، الذي ترك منصبه كرئيس للدراما في هيئة الإذاعة البريطانية عند انتهاء عقده في نهاية عام 1967. تم أخذ الأدوار الإنتاجية الرئيسية الأربعة لهذه القصة من قبل رجال شاركوا بشكل كبير في تطوير دكتور هو. كان المؤلف ديفيد ويتاكر أول محرر سيناريو للعرض؛ باري ليتس ، الذي أخرج العرض لأول مرة، أصبح فيما بعد منتج العرض (لغالبية عصر جون بيرتوي ) والمنتج التنفيذي وكاتب السيناريو في بعض الأحيان؛ أصبح محرر السيناريو بيتر براينت منتج العرض من القصة التالية؛ كان إينيس لويد هو المنتج الحالي للعرض، لكنه غادر بعد هذه القصة. ^{[5] [6]}

مثل المسلسل الأول للدكتور مذبحة القديس بارثولوميو (1966)، تأثر هذا المسلسل برغبة الممثل الرئيسي في لعب أدوار أخرى غير الطبيب. في البداية، كان من المخطط أن تلتقي شخصيتا تروتون أكثر من مرة، ولكن بسبب التعقيد الفني، لم يكن هناك في النهاية سوى مشهد مواجهة واحد، في ذروة القصة (باستخدام التحرير وتقنية تقسيم الشاشة). خطط باري ليتس لست لقطات منقسمة الشاشة . لقد طلب صندوقًا غير لامع لإخفاء نصف عدسة الكاميرا، بعد أن قرأ عن التقنية المستخدمة في أفلام هوليوود القديمة . تم إرجاع الفيلم بعد اللقطة الأولى وتم تصوير تروتون بعد ذلك في زيه الآخر. ومع ذلك، بعد اللقطة الأولى، تعطلت الكاميرا، ولم يتم تصوير المزيد من اللقطات المنقسمة الشاشة. في وقت لاحق، ذكر ليتس هذا لديريك مارتينوس ، مخرج القصة السابقة ، الذي أطلع ليتس على التكنولوجيا المعاصرة للتصوير بشكل طبيعي ثم استخدام طابعة بصرية لدمج المواد. ^[5]

بسبب تحول التلفزيون البريطاني من تقنية 405 سطر إلى 625 سطرًا، استعدادًا لنقل الألوان، والذي دخل حيز التنفيذ لجميع برامج هيئة الإذاعة البريطانية اعتبارًا من 1 يناير 1968، كان يُعتقد لفترة طويلة أن التحول في دكتور هو من 405 سطرًا إلى 625 سطرًا جاء اعتبارًا من الحلقة 3 من هذا المسلسل؛ ومع ذلك، عند استعادة الحلقات الخمس الأخرى من المسلسل، تم اكتشاف أن الحلقتين 1 و2 تم صنعهما في الواقع عند 625 سطرًا قبل التحول الرسمي. ^{[7] [8]} من المرجح أن يكون المفهوم الذي تم دحضه الآن بأن التحول الذي حدث في الحلقة 3 يرجع إلى خطأ في التوثيق. ^[9]

في الأصل، كانت الحلقة 3 هي الحلقة الوحيدة من هذه القصة التي نجت في أرشيفات هيئة الإذاعة البريطانية. ^[10] في 11 أكتوبر 2013، أعلنت هيئة الإذاعة البريطانية أن الحلقات الخمس المتبقية قد تم استردادها من غرفة تخزين محطة ترحيل تلفزيونية في نيجيريا ^[11] بعد جهود البحث التي بذلتها شركة Television International Enterprises Archive وشركة Philip Morris ، ^{[12] [13]} مما يجعل المسلسل مكتملًا في أرشيفات تلفزيون هيئة الإذاعة البريطانية لأول مرة منذ عمليات الإزالة الجماعية لحلقات دكتور هو بين عامي 1972 و1978. تم إصداره لاحقًا على iTunes . ^{[1] [2]} كان ثاني مسلسل من الموسم الخامس يتم العثور عليه بالكامل.

لم يظهر فريزر هاينز ودبوراه واتلينج في الحلقة 4، حيث كانا في إجازة. ^{[14] سيعود} ميلتون جونز للظهور في المسلسل الموسم 13 The Android Invasion ^[15] والمسلسل الموسم 15 The Invasion of Time . سيأخذ كولين دوغلاس لاحقًا دورًا لا يُنسى في دور روبن حارس المنارة (بالإضافة إلى أداء صوت كشاف روتان) في المسلسل الموسم الخامس عشر Horror of Fang Rock . سيعود جورج برافدا أيضًا في قصة الطبيب الثالث The Mutants بدور Jaeger وقصة الطبيب الرابع The Deadly Assassin بدور Castellan Spandrell. ^[16]

دكتور هو وعدو العالم

مؤلف	إيان مارتر
فنان الغلاف	بيل دونوهو
مسلسل	كتاب دكتور هو : روايات مستهدفة
رقم الإصدار	24
الناشر	كتب الهدف
تاريخ النشر	17 أبريل 1981
رقم الكتاب الدولي المعياري	0-426-20126-4

نُشرت رواية من هذا المسلسل، كتبها إيان مارتر ، بواسطة Target Books في مارس 1981، بعنوان Doctor Who and the Enemy of the World . كان ديفيد وايتاكر يعمل على نسخته الخاصة من الرواية وقت وفاته.

تم إصدار الحلقة 3 على شريط فيديو في The Troughton Years . تم إصدار نسخة مُعاد ترميمها وإصدار VidFIREd على قرص DVD في عام 2004، كجزء من مجموعة Lost in Time . في عام 2002، تم إصدار نسخة CD مُعاد صياغتها من الصوت مع سرد رابط بواسطة Frazer Hines. ^[10]

بعد استعادة الحلقات المتبقية، تم إصدار المسلسل الكامل على iTunes في 11 أكتوبر 2013. بعد إصداره، شارك في المركزين الأولين في مخطط تنزيل iTunes للمسلسلات التلفزيونية مع المسلسل التالي والمستعاد حديثًا The Web of Fear ، فوق Homeland و Breaking Bad . ^[17]

تم إصدار قرص DVD في المملكة المتحدة في 25 نوفمبر 2013. ^{[1] [2]} وتم إصداره في الولايات المتحدة في 20 مايو 2014. ^{[18] [ فشل التحقق ]}

تم إصدار قرص DVD خاص يحتوي على تعليق صوتي ومقابلات وتكريم للراحلة ديبورا واتلينج وإعادة إتقان جميع الحلقات الست في المملكة المتحدة في 26 مارس 2018، في نفس العام الذي تدور فيه أحداث القصة. ^[19]

• عدو العالم على موقع بي بي سي أونلاين
• رواية مصورة لفيلم عدو العالم على موقع البي بي سي
• مواقع دكتور هو – عدو العالم

• قائمة عناوين Doctor Who and the Enmy of The World في قاعدة بيانات الخيال العلمي على الإنترنت