سيدني نيومان

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

كان سيدني سيسيل نيومان ( اسمه الأصلي نودلمان  ؛ 1 أبريل 1917 - 30 أكتوبر 1997) منتجًا تلفزيونيًا وكاتب سيناريو كنديًا، لعب دورًا رائدًا في الدراما التلفزيونية البريطانية من أواخر الخمسينيات إلى أواخر الستينيات. بعد عودته إلى كندا عام 1970، عُيّن مديرًا بالنيابة لفرع برامج البث في هيئة الإذاعة والتلفزيون الكندية (CRTC)، ثم رئيسًا للمجلس الوطني للأفلام في كندا (NFB). كما شغل مناصب عليا في مؤسسة تطوير الأفلام الكندية وهيئة الإذاعة الكندية ، وعمل مستشارًا لوزير الخارجية . [ 1 ]

خلال فترة إقامته في بريطانيا في خمسينيات وستينيات القرن العشرين، عمل نيومان أولاً مع برنامج "ويك إند تي في" على قناة ABC، قبل أن ينتقل إلى هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) عام 1962، حيث شغل منصب رئيس قسم الدراما في كلتا المؤسستين. وخلال هذه المرحلة من مسيرته المهنية، ابتكر مسلسل الخيال العلمي والتجسس " المنتقمون" ، وشارك في ابتكار مسلسل الخيال العلمي "دكتور هو" ، بالإضافة إلى إشرافه على إنتاج مسلسلات درامية رائدة في الواقعية الاجتماعية مثل " مسرح الكرسي" و "مسرحية الأربعاء" .

يصف متحف الاتصالات الإذاعية نيومان بأنه "الشخصية الأبرز في تطوير الدراما التلفزيونية البريطانية". [ 2 ] ونعتْه صحيفة الغارديان قائلةً: "على مدى عشر سنوات قصيرة ولكنها مجيدة،  كان سيدني نيومان... أهم منظم حفلات في بريطانيا  ... ولا يُمثّل رحيله نهاية حقبة فحسب، بل نهاية فلسفة كاملة للفن الشعبي". [ 3 ] وفي كيبيك ، وبصفته مفوضًا للمجلس الوطني للأفلام، أثار جدلًا واسعًا لقراره منع توزيع العديد من الأفلام ذات الطابع السياسي الحساس لمخرجين كنديين فرنسيين . [ 4 ]

بداية المسيرة المهنية في كندا

الحياة المبكرة والمجلس الوطني للأفلام

وُلد سيدني سيسيل نودلمان [ 5 ] في تورنتو في الأول من أبريل عام 1917، وهو ابن مهاجرين يهوديين روسيين . [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] كان والده يدير متجرًا للأحذية. [ 3 ] [ 10 ] بعد دراسته في مدرسة أوجدن العامة، التي تركها في سن الثالثة عشرة، التحق لاحقًا بالمدرسة الفنية المركزية ، حيث درس الفنون والتصميم . [ 3 ] [ 11 ] حاول في البداية العمل كمصور فوتوغرافي وفنان، متخصصًا في رسم ملصقات الأفلام . إلا أنه وجد صعوبة بالغة في كسب ما يكفي من المال للعيش من هذه المهنة، فانتقل للعمل في صناعة السينما نفسها. [ 3 ]

في عام ١٩٣٨، سافر نيومان إلى هوليوود، حيث عُرض عليه منصب في شركة والت ديزني بفضل أعماله في التصميم الجرافيكي . [ ١١ ] إلا أنه لم يتمكن من قبول الوظيفة لعدم حصوله على تصريح عمل . [ ١٢ ] عند عودته إلى كندا عام ١٩٤١، حصل على وظيفة مونتير أفلام في المجلس الوطني للأفلام في كندا . [ ١١ ] عمل لاحقًا على أكثر من ٣٥٠ فيلمًا خلال فترة عمله كمونتير في المجلس. [ ٣ ] خلال الحرب العالمية الثانية، رقّى رئيس المجلس، جون غريرسون ، نيومان إلى منتج أفلام، حيث عمل على أفلام وثائقية وأفلام دعائية ، من بينها فيلم "النرويج المقاتلة" الذي أخرجه. في عام ١٩٤٤، عُيّن منتجًا تنفيذيًا لسلسلة "كندا تواصل مسيرتها" ، وهي سلسلة طويلة من هذه الأفلام. [ ١١ ] في عام ١٩٤٩، دعاه المجلس للعمل في التلفزيون، الذي كان آنذاك قطاعًا جديدًا، لمدة عام واحد في شبكة إن بي سي في مدينة نيويورك. [ 3 ] كانت مهمته هناك هي تجميع تقارير للحكومة الكندية حول تقنيات التلفزيون الأمريكية، مع التركيز على المسلسلات الدرامية والأفلام الوثائقية والبث الخارجي . [ 11 ]

تلفزيون سي بي سي

حظي أحد تقارير نيومان عن البث الخارجي بإعجاب المديرين التنفيذيين في هيئة الإذاعة الكندية (CBC)، [ 13 ] وفي عام 1952 انضم إلى الهيئة بصفة مدير مشرف على البرامج الوثائقية والأفلام الروائية والبث الخارجي. [ 11 ] هناك، شارك في إنتاج بعض من أوائل حلقات برنامج " ليلة الهوكي في كندا" التلفزيونية ، [ 13 ] [ 14 ] بالإضافة إلى أول مباراة في دوري كرة القدم الكندية تُبث على التلفزيون. [ 15 ] بعد تجربته في مشاهدة إنتاج المسرحيات التلفزيونية في نيويورك، كان متشوقًا للعمل في مجال الدراما، على الرغم من اعترافه بأنه "لا يعرف شيئًا عن الدراما". [ 3 ] ومع ذلك، تمكن من إقناع رؤسائه في هيئة الإذاعة الكندية بتعيينه مشرفًا على إنتاج الدراما في عام 1954. [ 13 ] في هذا المنصب، شجع جيلًا جديدًا من الكتاب والمخرجين الشباب، بمن فيهم تيد كوتشيف وآرثر هايلي ، وأشرف على برامج مثل برنامج " مسرح جنرال موتورز" الشهير . [ 11 ]

في مقالٍ له عام ١٩٩٠، رأى الصحفي بول رذرفورد أن نيومان، خلال فترة عمله في هيئة الإذاعة الكندية (CBC) في خمسينيات القرن الماضي، كان "مدافعًا قويًا عن الدراما الواقعية والكندية على حدٍ سواء". [ ١٦ ] ورأى أن نيومان "أدى دور رائد الدراما برؤيةٍ ثاقبةٍ تدفع الناس إلى تطوير أسلوبٍ دراميٍّ عالي الجودة وشعبي". [ ١٦ ]

اشترت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) في المملكة المتحدة العديد من مسرحيات مسرح جنرال موتورز ، بما في ذلك مسرحية "رحلة هايلي إلى الخطر " . [ 11 ] وقد نالت هذه الأعمال إعجاب هوارد توماس ، المدير الإداري لقناة ABC Weekend TV ، صاحبة امتياز بث برامج شبكة ITV المنافسة في منطقة ميدلاندز وشمال إنجلترا خلال عطلات نهاية الأسبوع. عرض توماس على نيومان وظيفة في ABC كمنتج لمسلسله التشويقي الخاص الذي يُعرض مساء كل سبت، فقبل نيومان العرض وانتقل إلى بريطانيا عام 1958. [ 3 ] وفي عام 1975، أشار جون هيرش، رئيس قسم الدراما في هيئة الإذاعة الكندية (CBC)، إلى أن ميل العديد من الكُتّاب والمخرجين، الذين لحقوا بنيومان إلى المملكة المتحدة في خمسينيات القرن الماضي، إلى عدم العودة للعمل في كندا، كان له أثر سلبي على مستوى الدراما التلفزيونية الكندية اللاحقة. [ 17 ]

ABC Weekend TV و ITV

مبنى كبير من الطوب. يمتد منه ملحق حديث إلى اليمين. يقع المبنى على زاوية شارع، ويظهر بوضوح في الطقس المشمس الساطع.
استوديوهات ABC في ديدسبري ، مانشستر، وتيدينغتون ، لندن، حيث كان نيومان رائدًا في مجال مسرح الكرسي ومسلسل المنتقمون

بعد وصول نيومان إلى المملكة المتحدة بفترة وجيزة، رُقّي دينيس فانس، رئيس قسم الدراما في هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC)، إلى منصب أعلى في الشركة، وعرض توماس على نيومان منصبه، فقبله الكندي على الفور. [ 3 ] إلا أنه كان ينتقد بشدة حالة الدراما التلفزيونية البريطانية آنذاك. قال في مقابلة أجراها عام 1988: "في ذلك الوقت، وجدتُ هذا البلد يعاني من التمييز الطبقي إلى حد ما. كان المسرح الوحيد المقبول هو مسرحية "أي شخص يرغب في لعب التنس"، والتي كانت في مجملها تُعطي نظرة استعلائية تجاه الطبقة العاملة. كانت المسلسلات التلفزيونية عادةً مقتبسة من مسرحيات، وتدور أحداثها دائمًا حول الطبقات العليا. فقلتُ: "تبًا للطبقات العليا: إنهم لا يملكون حتى أجهزة تلفزيون!" [ 18 ]

كانت الأداة الرئيسية التي استخدمها نيومان لزعزعة هذا النظام القائم برنامجًا بدأ قبل وصوله إلى هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC)، وهو برنامج " مسرح الكرسي الوثير" . [ 2 ] بُثّت هذه السلسلة المختارة على مستوى البلاد عبر مناطق ITV مساء كل أحد، وفي عام 1959، احتلت مكانةً ضمن قائمة أفضل عشرة برامج في التصنيفات لمدة 32 أسبوعًا من أصل 37 أسبوعًا بُثّت فيها، وبلغ عدد مشاهديها أكثر من 12 مليون مشاهد. [ 12 ] استخدم نيومان هذا البرنامج لتقديم مسرحيات لكتاب مثل ألون أوين ، وهارولد بينتر ، وكليف إكستون ، كما استضاف أيضًا زملاء له من كندا مثل تشارلز جاروت وتيد كوتشيف. [ 2 ] وفي عام 2000، ذكر مؤرخ التلفزيون جون كوجي أن "إصرار نيومان على أن تستخدم السلسلة مواد أصلية كُتبت خصيصًا للتلفزيون جعل من " مسرح الكرسي الوثير" لحظةً حاسمةً في تاريخ الدراما التلفزيونية البريطانية". [ 19 ]

في عام 1960، ابتكر نيومان مسلسلًا تشويقيًا لشبكة ABC بعنوان "جراح الشرطة" ، من بطولة إيان هندري . [ 20 ] ورغم أن "جراح الشرطة" لم يحقق نجاحًا كبيرًا وأُلغي بعد عرض قصير، [ 20 ] فقد استعان نيومان بهندري كنجم للمسلسل، وبعضًا من روحه، ليُنتج مسلسلًا جديدًا (ليس تكملة مباشرة كما يُزعم أحيانًا) بعنوان "المنتقمون" . [ 21 ] وحقق "المنتقمون" ، الذي عُرض لأول مرة في يناير 1961، نجاحًا عالميًا، [ 22 ] مع أن فكرته الأساسية اختلفت في السنوات اللاحقة نوعًا ما عن فكرة نيومان الأولية، إذ اتجه نحو الفكاهة بدلًا من أن يبقى مسلسلًا تشويقيًا واقعيًا. [ 21 ]

حظي نجاح نيومان الباهر في قناة ABC باهتمام هيئة الإذاعة البريطانية (BBC )، التي كان مسؤولوها حريصين على إنعاش قسم الدراما لديها في مواجهة المنافسة الشرسة من قناة ITV . [ 12 ] في عام 1961، التقى مدير التلفزيون في BBC، كينيث آدم ، بنيومان وعرض عليه منصب رئيس قسم الدراما في BBC. [ 3 ] قبل نيومان المنصب، متلهفًا لخوض تحدٍ جديد، على الرغم من أنه كان ملزمًا بالبقاء في ABC حتى انتهاء عقده في ديسمبر 1962، وبعدها بدأ العمل فورًا مع BBC. [ 23 ]

بي بي سي

الوصول والتأثير

كان هناك بعض الاستياء المبدئي من تعيينه داخل المؤسسة، كونه غريباً عنها، ولأنه كان يتقاضى راتباً أعلى من العديد من المديرين التنفيذيين الأعلى منه رتبة، مع أنه كان لا يزال أقل بكثير مما كان يتقاضاه في هيئة الإذاعة البريطانية (ABC). [ 3 ] وكما فعل في هيئة الإذاعة البريطانية، كان حريصاً على تغيير الصورة النمطية للدراما في هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) وإدخال منافذ جديدة للدراما الاجتماعية وشخصيات " الشباب الغاضب " في تلك الحقبة. كما قام بتقسيم قسم الدراما إلى ثلاثة أقسام: المسلسلات، والمسلسلات الدرامية، والمسرحيات. [ 24 ]

في عام ١٩٦٤، أطلق هو وكينيث آدم سلسلة مختارات " مسرحية الأربعاء" ، وهي نسخة بي بي سي من برنامج "مسرح الكرسي" ، والتي حققت نجاحًا كبيرًا وإشادة نقدية واسعة بفضل مسرحيات كتبها وأخرجها كتّاب بارزون مثل دينيس بوتر وجيريمي ساندفورد وكين لوتش . [ ٢٥ ] أثارت السلسلة جدلًا واسعًا حول العديد من إنتاجاتها، مثل مسرحية "كاثي تعود إلى المنزل " ، من إخراج توني جارنيت ونص جيريمي ساندفورد، والتي تناولت موضوع التشرد . [ ٢٥ ] كما واجه البرنامج مشاكل بسبب استعانة نيومان بمخرجين مستقلين، والذين كانوا أحيانًا يبالغون في الإنفاق على مسرحياتهم سعيًا لزيادة تأثيرها؛ فمع المخرجين العاملين في البرنامج، كان بالإمكان تعويض ذلك عن طريق خفض ميزانية الإنتاج اللاحق، لكن بالنسبة للمخرج المستقل، لم يكن هناك سبيل للتعويض. [ ٢٤ ]

كان شون ساتون أحد منتجي الدراما الذين عملوا تحت إشراف نيومان في هيئة الإذاعة البريطانية (BBC)، وخلفه لاحقًا في منصب رئيس قسم الدراما. وكتب لاحقًا أن نيومان "أشعل حماس الدراما التلفزيونية  ... [وخلق] مناخًا يُكافأ فيه الجرأة". [ 26 ] وادعى دون تايلور ، الذي كان مديرًا في قسم الدراما آنذاك، أنه شعر بأن نيومان غير مؤهل لمنصب رئيس قسم الدراما، فكتب: "بصراحة، شعرتُ بإهانة بالغة لأن المنصب الأبرز في الدراما التلفزيونية، في وقت كانت فيه بالفعل بمثابة المسرح الوطني للإذاعة، قد مُنح لرجلٍ كانت قيمه تجارية بحتة، ولم يكن لديه سوى معرفة سطحية بالتقاليد المسرحية الإنجليزية، فضلًا عن معرفة دراما أوروبا والعالم أجمع". [ 27 ]

تشير سيرة نيومان المنشورة على موقع متحف الاتصالات الإذاعية إلى أن معظم الأعمال التي يُنسب إليه الفضل فيها في هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) لم تكن تختلف كثيرًا عما قام به سلفه مايكل باري ، الذي "استقطب أيضًا كتّابًا شبابًا مبدعين  ... وعيّن مخرجين شبابًا  ... ومع ذلك، فإنّ ما شجعه نيومان في إنتاجه الدرامي هو الأهم: تركيزه على إمكانات التلفزيون كقناة تلفزيونية، موجهةً لجمهور واسع وليس لجمهور متوسط ​​المستوى." [ 2 ] وقد انتقدت الأكاديمية مادلين ماكمورو-كافاناغ بعض الآراء التي تُشيد بفترة نيومان في هيئة الإذاعة البريطانية، قائلةً: "عند فحص المواد الأرشيفية والصحفية الصادرة عن الفترة 1964-1965، تظهر فجوة مثيرة للاهتمام بين ما بدا أن نيومان سينجزه وما أنجزه بالفعل  ... ومن الأمور ذات الصلة بالأساطير التي نشأت حول نيومان، حقيقة أن بعض النقاد فسروا أعماله الدرامية المفضلة على أنها أقل جذرية مما بدت عليه." [ 28 ]

دكتور هو

في عام 1963، بادر إلى إنتاج مسلسل الخيال العلمي التلفزيوني " دكتور هو" . [ 29 ] وقد وصفه معهد الفيلم البريطاني بأنه "خلق ظاهرة فريدة من نوعها بين البرامج التلفزيونية البريطانية"، ووصفته صحيفة التايمز بأنه "جوهر الهوية البريطانية". [ 29 ] [ 30 ] لطالما كان نيومان من عشاق الخيال العلمي: "حتى سن الأربعين، لا أظن أنني لم أقرأ كتابًا واحدًا من كتب الخيال العلمي. أحبها لأنها وسيلة رائعة - وآمنة أيضًا ، أود أن أضيف - للتعبير عن انتقادات لاذعة لمجتمعنا". [ 18 ]

عندما أخبر دونالد بافرستوك، مدير تلفزيون بي بي سي، نيومان بالحاجة إلى برنامج يسد الفجوة بين برنامج غراندستاند الرياضي وبرنامج موسيقى البوب ​​جوك بوكس ​​جوري مساء كل سبت، قرر أن مسلسل خيال علمي درامي سيكون الوسيلة الأمثل لسد هذه الفجوة واكتساب جمهور عائلي. [ 31 ] على الرغم من أن دونالد ويلسون وسي إي ويبر وآخرين قاموا بالكثير من العمل على نشأة المسلسل ، إلا أن نيومان هو من ابتكر فكرة التارديس ، وهي آلة زمن أكبر من الداخل ، وشخصية " الدكتور " الغامضة، وكلاهما لا يزالان في صميم البرنامج. [ 32 ] أما أصل عنوان " دكتور هو " فليس واضحًا تمامًا؛ فقد نسب الممثل والمخرج هيو ديفيد هذا العنوان لاحقًا إلى صديقه ريكس تاكر ، المنتج المؤقت الأول للبرنامج، على الرغم من أن تاكر قال إن العنوان جاء من نيومان. [ 33 ] في مقابلة عام 1971، ادعى دونالد ويلسون أنه هو من أطلق اسم المسلسل، وعندما طُرح هذا الادعاء على نيومان، لم ينكره. [ 34 ]

بعد وضع فكرة المسلسل، تواصل نيومان مع دون تايلور ثم شون ساتون لإنتاجه، لكنهما رفضا. [ 35 ] [ 36 ] ثم استقر نيومان على مساعدته السابقة في الإنتاج في ABC، فيريتي لامبرت ، التي لم يسبق لها الإنتاج أو الكتابة أو الإخراج، لكنها قبلت عرضه على الفور. وبما أن لامبرت أصبحت أصغر منتجة درامية - والأنثى الوحيدة - في BBC، فقد ثارت بعض الشكوك حول اختيار نيومان، لكنها حققت نجاحًا باهرًا في هذا الدور. [ 37 ] حتى أن نيومان نفسه اختلف معها في بعض الأحيان، لا سيما حول إدراج مخلوقات الداليك الفضائية في البرنامج. [ 38 ] لم يكن نيومان يرغب في وجود أي " وحوش ذات عيون جاحظة " في المسلسل، لكنه استرضى عندما حققت هذه المخلوقات نجاحًا كبيرًا. [ 39 ] [ 40 ] في حلقة " الطبيعة البشرية " من مسلسل دكتور هو عام 2007 ، يشير الدكتور (في هيئته البشرية باسم "جون سميث") إلى والديه سيدني وفيريتي، في إشارة إلى كل من نيومان ولامبرت. [ 41 ]

أعمال أخرى ومغادرة

حقق نيومان نجاحًا أيضًا مع أعمال بي بي سي التقليدية، مثل الدراما التاريخية "ملحمة فورسايت" عام 1967، وهو مشروع لدونالد ويلسون لم يكن نيومان متحمسًا له في البداية. [ 12 ] أصبح هذا العمل من أكثر الإنتاجات شهرةً وشعبيةً في عصره، حيث شاهده 100 مليون شخص في 26 دولة. [ 11 ] [ 42 ] بعد أن أطلق أيضًا مسلسلات شهيرة أخرى مثل "آدم آدمانت يعيش!" ، انتهى عقد نيومان مع بي بي سي، الذي كان يمتد لخمس سنوات، في نهاية عام 1967، ولم يبقَ مع المؤسسة. [ 11 ] [ 24 ] عاد نيومان إلى صناعة السينما، حيث شغل وظيفة منتج في شركة أسوشيتد بريتش بيكتشر . صرّح لصحيفة ذا صن عن قراره قائلًا: "أريد الابتعاد عن منصبي التنفيذي والعودة إلى العمل الإبداعي". [ 36 ] كانت صناعة السينما البريطانية تدخل مرحلة انحدار، ولم يُكتب النجاح لأي من مشاريع نيومان. استحوذت شركة EMI على شركة ABPC ، وفي نهاية يونيو 1969، فُصل نيومان من الشركة، واصفًا فترة عمله التي امتدت لثمانية عشر شهرًا بأنها "مضيعة للوقت بلا طائل". [ 3 ] ورغم عرض هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) عليه منصب منتج تنفيذي، وحرصها على استعادة خدماته في اليوم الذي غادر فيه ABPC، قرر نيومان العودة إلى كندا. [ 36 ] غادر المملكة المتحدة في 3 يناير 1970، ما دفع صحيفة صنداي تايمز إلى التعليق بأن "التلفزيون البريطاني لن يعود كما كان أبدًا". [ 36 ]

العودة إلى كندا

رئيس مجلس إدارة الاتحاد الوطني للأفلام

كان أول منصب شغله بعد عودته إلى وطنه منصبًا استشاريًا في هيئة الإذاعة والتلفزيون الكندية (CRTC) في أوتاوا ، حيث خاض معركةً مع هيئات البث الكندية الخاصة، ولا سيما CTV ، بشأن لوائح المحتوى الكندي الجديدة . [ 14 ] لم يستمر هذا المنصب سوى بضعة أشهر، قبل أن يصبح في أغسطس 1970 مفوضًا حكوميًا جديدًا للأفلام، ورئيسًا للمجلس الوطني للأفلام في كندا، عائدًا إلى المؤسسة نفسها التي عمل بها في أربعينيات القرن العشرين. [ 14 ] في هذا المنصب، واجه مشاكل كبيرة في كيبيك نتيجةً لعدم إتقانه اللغة الفرنسية، في وقت كان فيه فرع البرنامج الفرنسي التابع للمجلس الوطني للأفلام يجذب صانعي الأفلام القوميين الشباب من كيبيك . [ 4 ] [ 14 ] كما شعر بعض الموظفين بأنه غاب عن المجلس الوطني للأفلام لفترة طويلة جدًا، [ 4 ] بينما رأى المخرج دينيس أركاند أن نيومان لم يكن يفهم ثقافة كيبيك. [ 14 ]

استطاع نيومان تحسين علاقات المجلس الوطني للأفلام مع هيئة الإذاعة الكندية (CBC)، وضمن عرض العديد من إنتاجاته في أوقات الذروة التلفزيونية، [ 14 ] على الرغم من انتقاد بعض المخرجين له لسماحه لهيئة الإذاعة الكندية بعرض أفلام المجلس الوطني للأفلام مع فواصل إعلانية. [ 43 ] كما حوّل المجلس الوطني للأفلام بالكامل إلى إنتاج الأفلام الملونة . [ 14 ] مع ذلك، رأى مارتن كنلمان من صحيفة تورنتو ستار أن نيومان "غارق في صراع سياسي وفوضى إدارية". [ 44 ] كان مسؤولاً عن فرض رقابة أو حظر العديد من الإنتاجات، بما في ذلك فيلم أركاند " On est au coton " [ 44 ] [ 45 ] وفيلم جيل غرو " 24 heures ou plus" . [ 45 ] تناول هذان الفيلمان، على التوالي، ظروف عمال مصانع النسيج وانتقاد مجتمع الاستهلاك . [ 45 ] وقد أدى هذا النوع من الرقابة أو الحظر إلى مهاجمة بعض النقاد لنيومان بتهمة معاداة الطبقة العاملة [ 46 ] وتأييد الرأسمالية. [ 45 ]

كان لنيومان سجلٌّ متفاوتٌ مع الأفلام الناطقة بالفرنسية. فقد دافع عن فيلم بيير بيرو " Un pays sans bon sens!" أمام لجنة برلمانية عام 1971، [ 47 ] لكنه في العام نفسه رفض شخصيًا عرض فيلم ميشيل برولت عن أزمة أكتوبر ، "Orders" (الأوامر) . [ 47 ] وذلك على الرغم من أن الفيلم كان قد حظي بموافقة لجنة اللغة الفرنسية التابعة للمجلس، ولم يُعرض في نهاية المطاف إلا بعد أن سمح برولت شخصيًا بعرضه عام 1974. [ 47 ]

كان نيومان نفسه يُعتبر هدفًا محتملاً للاختطاف الإرهابي خلال أزمة أكتوبر، وقد انتشرت دوريات من الحراس المسلحين حول مقر المجلس الوطني للأفلام. [ 4 ] كان نيومان قلقًا بشأن فكرة عرض أفلام ذات طابع قومي كيبيكي ، مثل فيلم غروكس " 24 ساعة أو أكثر" ، في مثل هذا الوقت السياسي المتوتر، متخوفًا من ردة فعل الجمهور الكندي. [ 48 ] على الرغم من أن نائب نيومان ، أندريه لامي، هو من لفت انتباه نيومان، الذي لا يتحدث إلا الفرنسية، في بعض الحالات إلى الطبيعة المثيرة للجدل للإنتاجات الناطقة بالفرنسية، إلا أن لامي نفسه هو من سمح لاحقًا بعرض بعض هذه الأفلام نفسها بعد أن خلف نيومان في منصب مفوض الأفلام الحكومي. [ 49 ]

عندما انتهى عقد نيومان مع المجلس الوطني للأفلام عام ١٩٧٥، لم يُجدد. [ ١٤ ] ويزعم مؤرخ السينما جيرالد براتلي أنه بحلول ذلك الوقت، كان المجلس الوطني للأفلام "مؤسسة شبه منسية" بسبب "الذهول الذي أصابه". [ ٥٠ ] ورأى الكاتب ريتشارد كولينز أن "التجارب نفسها التي مكّنت [نيومان] من إدراك طبيعة مشكلة المجلس الوطني للأفلام والحاجة إلى تغيير أسلوبه وإعادة توجيهه بما يتناسب مع أذواق الكنديين، قد جعلته منفصلاً عن كندا". [ ٥١ ] من جانبه، شعر نيومان أن البرنامج الفرنسي للمجلس الوطني للأفلام لم يبذل جهدًا كافيًا للتواصل مع الناس في كندا الناطقة بالإنجليزية أو لإنتاج أفلام ذات صلة "بالناس العاديين، الذين لا يحملون أي ضغينة شخصية". [ ٥٢ ]

ثم أصبح نيومان مستشارًا خاصًا لشؤون السينما لوزير الخارجية ، [ 11 ] ومن عام 1978 حتى عام 1984 شغل منصب كبير المستشارين الإبداعيين في مؤسسة تطوير الأفلام الكندية . [ 11 ]

السنوات اللاحقة

مُنح نيومان وسام كندا عام 1981، وهو أعلى وسام مدني في البلاد. [ 24 ] بعد ذلك بوقت قصير، عاد للعيش في بريطانيا لفترة من الزمن عقب وفاة زوجته إليزابيث مكراي عام 1981، التي كان متزوجًا منها منذ عام 1944. [ 24 ] [ 53 ] كان السبب الرئيسي لعودته إلى المملكة المتحدة هو محاولته، التي باءت بالفشل، إنتاج مسلسل درامي عن مجموعة بلومزبري لصالح شبكة القناة الرابعة الجديدة . [ 24 ]

في عام ١٩٨٦، راسل مايكل غريد ، مدير قناة BBC One آنذاك، نيومان مستاءً من الوضع الحالي لمسلسل Doctor Who، متسائلاً عما إذا كانت لديه أي أفكار لإعادة هيكلة المسلسل، الذي كان يعاني في ذلك الوقت من تدني نسب المشاهدة، وكان نجمه كولين بيكر على وشك الطرد من قبل غريد. في ٦ أكتوبر ١٩٨٦، رد نيومان على غريد باقتراح توليه الإشراف المباشر على المسلسل كمنتج تنفيذي، وعودة باتريك تروتون إلى دور الطبيب لموسم واحد، ثم تحوله إلى امرأة، مقترحًا جوانا لوملي أو دون فرينش أو فرانسيس دي لا تور لخلافة تروتون. اقترح غريد حينها أن يلتقي نيومان برئيس قسم الدراما آنذاك، جوناثان باول ، على الغداء لمناقشة أفكار الكندي. إلا أن العلاقة بين نيومان وباول لم تكن ودية، ولم يثمر اجتماعهما عن شيء. [ ٥٤ ] كما فشل نيومان في محاولته إضافة اسمه إلى شارة نهاية المسلسل كمبتكره. كتب كين ريدينغتون ، القائم بأعمال رئيس قسم المسلسلات والبرامج التلفزيونية ، والذي أحيل إليه طلب نيومان، إليه قائلاً: "يجب أن يرضى رؤساء الأقسام الذين يبتكرون البرامج بالمكافآت الأخرى التي تنجم عن القيام بذلك." [ 54 ]

عاد نيومان إلى كندا مرة أخرى في التسعينيات، حيث توفي بنوبة قلبية في تورنتو عام 1997، عن عمر يناهز 80 عامًا. [ 24 ] في وقت وفاته، كانت شريكته ماريون ماكدوغال. [ 53 ]

إرث

في سبتمبر 2003، ظهرت نسخة من شخصية نيومان، يؤديها الممثل إيان بروكر، في المسرحية الإذاعية "دكتور هو أنباوند" بعنوان "ديدلاين" ، والتي صدرت مباشرةً على أقراص مدمجة، من تأليف روب شيرمان وإنتاج شركة بيغ فينيش برودكشنز . [ 55 ] تدور أحداث المسرحية في عالم لم يُخلق فيه مسلسل "دكتور هو" قط، بل وُجد فقط في خيال وذكريات الكاتب الخيالي مارتن بانيستر، الذي يؤدي دوره ديريك جاكوبي . [ 56 ] وكجزء من حبكة المسرحية، لم يستطع بانيستر أن يتذكر بوضوح ما إذا كان نيومان كنديًا أم أستراليًا، إذ كانت لكنة شخصية نيومان تتغير تبعًا لذكريات بانيستر المتضاربة. [ 56 ]

بمناسبة الذكرى الخمسين لمسلسل دكتور هو عام 2013، كلّفت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) بإنتاج مسلسل درامي يروي أحداث نشأة المسلسل، بعنوان " مغامرة في الفضاء والزمان" ، من تأليف مارك جاتيس . وقد جسّد الممثل الاسكتلندي برايان كوكس شخصية نيومان . [ 57 ]

صدرت سيرة نيومان بقلم ريان دانز، بعنوان " الرجل الذي فكر خارج الصندوق" ، في أبريل 2017 عن دار النشر "ديجيتال إنتروبي". [ 58 ]

مراجع

  1. ↑ "سيدني نيومان" . ملفات تعريف المجلس الوطني للأفلام. المجلس الوطني للأفلام في كندا. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2010 .
  2. 1 2 3 4 جاكوبس، جيسون. "نيومان، سيدني" . متحف الاتصالات الإذاعية . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2006. تم الاسترجاع في 22 يناير 2006 .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 جيلبرت، دبليو. ستيفن (3 نوفمبر 1997). "نعي: سيدني نيومان - كاتب الدراما التلفزيونية المفعم بالحيوية". صحيفة الغارديان . ص 15. 
  4. 1 2 3 4 إيفانز، غاري (1991). "«على عربة من نار»: فترة ولاية سيدني نيومان. في المصلحة الوطنية: سجل المجلس الوطني للأفلام في كندا من عام 1949 إلى عام 1989. مطبعة جامعة تورنتو . الصفحات 177-187 . ISBN  978-0-8020-6833-0.
  5. ↑ بيرك، غرايم (أبريل 2017). "من ابتكر دكتور هو؟". مجلة دكتور هو (510). بانيني كوميكس : 65.
  6. ↑ عيد ميلاد يهودي اليوم: سيدني نيومان، صحيفة سان دييغو جيوويش وورلد https://www.sdjewishworld.com  › 2024/04/01 › todays-j... 1 أبريل 2024 — وُلِدَ سيدني نيومان (1 أبريل 1917 - 30 أكتوبر 1997) باسم سيدني سيسيل نودلمان في تورنتو، كندا، لأبوين مهاجرين روسيين كانا يملكان متجر أحذية... اقرأ المزيد
  7. ↑ سيدني نيومان - موسوعة الأفلام الكندية - مهرجان تورنتو السينمائي الدولي موسوعة الأفلام الكندية https://cfe.tiff.net  › content › bios › sydney-newman ابن مهاجرين روسيين يهوديين كانا يملكان متجرًا للأحذية، ترك نيومان المدرسة في سن الثالثة عشرة وعمل كمصمم ديكور مسرحي وإعلاني ... اقرأ المزيد
  8. ↑ ١ أبريل: الرجل الذي قدم لكم المنتقمون ودكتور هو... جيوويش كارنتس https://jewishcurrents.org  › april-1-man-brought-aveng... ١ أبريل ٢٠١٤ — وُلد سيدني سيسيل نيومان، منتج البث الكندي والبريطاني الذي ابتكر مسلسل المنتقمون ودكتور هو، لأبوين يهوديين روسيين... اقرأ المزيد عن سيدني نيومان (منتج تلفزيوني وكاتب سيناريو كندي) كان يهوديًا من jewishcurrents.org (مفقود: كاتب سيناريو) | عرض النتائج مع: كاتب سيناريو)
  9. ↑ رئيس قسم الدراما: مذكرات سيدني نيومان Amazon.com https://www.amazon.com  › Head-Drama-Memoir-Sydn... وُلد نيومان لعائلة يهودية فقيرة في مساكن شارع كوين في تورنتو، وقد أهّلته موهبته الفنية للعمل في المجلس الوطني للأفلام تحت إشراف جون غريرسون. ثم أصبح... اقرأ المزيد
  10. ↑ "سيدني نيومان" . موسوعة الأفلام الكندية. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2011 .
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 فاهيماجي، تيس. "نيومان، سيدني (1917-1997)" . Screenonline.org.uk . تاريخ الاسترجاع: 25 يناير 2010 .
  12. 1 2 3 4 "سيدني نيومان: نعي". صحيفة التايمز . 1 نوفمبر 1997. ص 25. 
  13. 1 2 3 ميلر، ماري جين (1996). "2 - الإنتاج" . إعادة التشغيل والبحث: محادثات مع صناع ومتخذي القرارات في الدراما التلفزيونية لهيئة الإذاعة الكندية . مطبعة جامعة ماكجيل-كوينز . ص 45. ISBN  0-7735-1365-5.
  14. 1 2 3 4 5 6 7 8 برادبورن، جيمي (11 يوليو 2009). "المؤرخ: مغامرات سيدني نيومان" . Torontoist.com . تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2010 .
  15. ↑ باتسكو، بول (أغسطس 2007). "دوري كرة القدم الكندية - سنوات التلفزيون" . مؤسسة الاتصالات الكندية . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2010 .
  16. 1 2 روثرفورد ، بول (1990). "الثقافة على الشاشة الصغيرة". عندما كان التلفزيون شابًا: وقت الذروة في كندا 1952-1967 . مطبعة جامعة تورنتو . ص 281. ISBN  0-8020-6647-X.
  17. ↑ نيلسون، جيمس (7 أبريل 1975). "على المشاهدين إخبار هيئة الإذاعة الكندية بما يعجبهم: هيرش" . أوتاوا سيتيزن . ص 2. 
  18. 1 2 كوك، بنجامين (12 يناير 2006). "الفوضى والإبداع في ساحة الخردة". مجلة دكتور هو، عدد خاص . بكلماتهم الخاصة (12). بانيني كوميكس : 5.
  19. ↑ كوجي، جون (2000). الدراما التلفزيونية: الواقعية، والحداثة، والثقافة البريطانية . مطبعة جامعة أكسفورد . ص 74-75 . ISBN  0-19-874218-5.
  20. 1 2 كلارك، أنتوني. "جراح الشرطة (1960)" . سكرين أونلاين . تم الاسترجاع في 26 يناير 2010 .
  21. 1 2 كلارك، أنتوني. "المنتقمون (1961-1969)" . سكرين أونلاين . تم الاسترجاع في 26 يناير 2010 .
  22. ↑ لوكيت، مويا. "المنتقمون" . متحف الاتصالات الإذاعية . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع في 26 يناير 2010 .
  23. ↑ Howe, Stammers, Walker; pp. 162, 164.
  24. 1 2 3 4 5 6 7 ميال، ليونارد (4 نوفمبر 1997). "نعي: سيدني نيومان" . صحيفة الإندبندنت . لندن. ص 22. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2010 . 
  25. 1 2 ويك، أوليفر. "مسرحية الأربعاء (1964-1970)" . سكرين أونلاين . تم الاسترجاع في 26 يناير 2010 .
  26. ↑ ساتون، شون (1982). أكبر مسرح في العالم - ثلاثون عامًا من الدراما التلفزيونية . منشورات بي بي سي . الصفحات 18-19 . ISBN  0-563-20011-1.
  27. ↑ تايلور، دون (1990). أيام الرؤية - العمل مع ديفيد ميرسر: الدراما التلفزيونية بين الماضي والحاضر . دار ميثوين للنشر . الصفحات 185-186 . ISBN  0-413-61510-3.
  28. ↑ ماكمورو-كافانا، مادلين (2002). "9 - هيئة الإذاعة البريطانية وولادة مسرحية الأربعاء، 1962-1966" . في: ثوميم، جانيت (محررة). شاشات صغيرة، أفكار كبيرة: التلفزيون في خمسينيات القرن العشرين . آي بي توريس . ص 155-156 . ISBN  1-86064-683-2.
  29. 1 2 كلارك، أنتوني. "دكتور هو (1963-1989، 2005-)" . سكرين أونلاين . تم الاسترجاع في 26 يناير 2010 .
  30. ↑ موران، كايتلين (30 يونيو 2007). "مسلسل دكتور هو ببساطة عملٌ بارع" . صحيفة التايمز . لندن. ص 4. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2010 . 
  31. ↑ Howe, Stammers, Walker; ص 166.
  32. ↑ Howe, Stammers, Walker; pp. 171–172.
  33. ↑ Howe, Stammers, Walker; ص 173.
  34. ↑ بيرك، غرايم (2017). رئيس قسم الدراما: مذكرات سيدني نيومان . تورنتو: دار نشر ECW . الصفحات 450-451 . ISBN  978-1-77041-304-7.
  35. ↑ هيرن، ماركوس (22 ديسمبر 1993). "فجر المعرفة". مجلة دكتور هو (207). مارفل المملكة المتحدة : 8-18 .
  36. 1 2 3 4 هيرن، ماركوس (14 يناير 1998). "مزيج بين جنكيز خان وقطة". مجلة دكتور هو (260). بانيني كوميكس : 26-31 .
  37. ↑ غريفيث، بيتر (17 يناير 1996). "الرحلة الأولى". مجلة دكتور هو (234). مارفل المملكة المتحدة : 4-9 .
  38. ↑ هايوارد، أنتوني (26 نوفمبر 2007). "فيريتي لامبرت" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2010 .
  39. ↑ غريفيث، نيك (أبريل 2008). "تكريم لفيريتي لامبرت" . راديو تايمز . تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  40. ↑ "دكتور هو (قبل التارديس)" . بي بي سي . 19 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2010 .
  41. ↑ الكاتب: بول كورنيل ؛ المنتج: سوزي ليجات ؛ المخرج: تشارلز بالمر (26 مايو 2007). "الطبيعة البشرية". دكتور هو . كارديف. بي بي سي وان.
  42. ↑ كرومبتون، سارة (27 مارس 2002). "مشروع غرناطة الكبير" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن . تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2010 .
  43. ↑ براتلي، جيرالد (1987). "8 - نقطة تحول" . عجلات ممزقة - الإسقاط غير المؤكد للسينما الكندية . مطابع الجامعات المتحدة . ص 107. ISBN  0-87413-194-4.
  44. 1 2 ماكنتوش، أندرو (30 يونيو 2005). "سيدني نيومان" . مكتبة المراجع السينمائية. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 25 يناير 2010 .
  45. 1 2 3 4 سباس، ليف (2000). "الجزء الثاني - أمريكا الشمالية ومنطقة البحر الكاريبي" . الفيلم الفرنكفوني: صراع من أجل الهوية . مطبعة جامعة مانشستر . ص 92. ISBN  0-7190-5861-9.
  46. ↑ بيرنيت، رون (1991). "الجزء الثامن: أزمة الفيلم الوثائقي في كيبيك" . في بيرنيت، رون (محرر). استكشافات في نظرية الفيلم - مقالات مختارة من سين-تراكتس . مطبعة جامعة إنديانا . ص 115. ISBN  0-253-31282-5.
  47. 1 2 3 ماكنزي، سكوت (2004). "6 - التقنيات الجديدة، والجماهير الجديدة: الطبقة، والجنس، والجنسانية، والنشاط الاجتماعي" . سكرينينج كيبيك . مطبعة جامعة مانشستر . ص 161. ISBN  0-7190-6396-5.
  48. ↑ "1972" . المجلس الوطني للأفلام في كندا . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2010 .
  49. ↑ "1976" . المجلس الوطني للأفلام في كندا . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2010 .
  50. ↑ براتلي، جيرالد (1987). "9 - إنقاذ الصناعة؟" . عجلات ممزقة - إسقاط غير مؤكد للسينما الكندية . مطابع الجامعات المتحدة . ص 117. ISBN  0-87413-194-4.
  51. ↑ كولينز ، ريتشارد (1990). "7 - المثقفون والتلفزيون وعزلتان". الثقافة والاتصال والهوية الوطنية: حالة التلفزيون الكندي . مطبعة جامعة تورنتو . ص 213. ISBN  0-8020-6772-7.
  52. ↑ "التخمير في المجلس الوطني للأفلام" . سينما كندا : 10.
  53. 1 2 كيلبورن، ماثيو (مايو 2006). "نيومان، سيدني سيسيل (1917-1997)" . قاموس أكسفورد للسير الوطنية (الطبعة الإلكترونية ). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/68398 . تاريخ الاسترجاع: 26 يناير 2010 . (يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
  54. 1 2 هاو، ديفيد ج .؛ ووكر، ستيفن جيمس ؛ ستامرز، مارك (1996). دكتور هو - الثمانينيات . فيرجن بوكس . ص 90-94 . ISBN  0-7535-0128-7.
  55. ↑ "الموعد النهائي" . إنتاجات بيج فينيش . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2013 .
  56. 1 2 "دكتور هو بلا قيود - الموعد النهائي" . مراجعات دكتور هو. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2013 .
  57. ↑ جونز، بول (29 يناير 2013). "دكتور هو: مارك جاتيس يكشف عن طاقم التمثيل لحلقة مغامرة في الفضاء والزمن" . راديو تايمز . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2013 .
  58. ↑ ويلر، إيان (23 مايو 2017). "مراجعة: سيدني نيومان - الرجل الذي فكر خارج الصندوق" . downthetubes.net . تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2014 .

فهرس