العناق

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

فرقة ذا هاغز هي فرقة موسيقى إيندي بوب وروك جراج سيكيدلي أمريكية من بورتلاند، أوريغون ، تأسست عام ٢٠٠٧ على يد المغني وكاتب الأغاني الرئيسي داني ديليجاتو، أثناء دراسته في مدرسة كليفلاند الثانوية . تُعرّف الفرقة نفسها بأنها فرقة "بوب"، وتتأثر موسيقاها بشكل أساسي بحركة الغزو البريطاني في الستينيات وموسيقى ما بعد البانك . [ ١ ] أصدرت فرقة ذا هاغز تسعة ألبومات استوديو بشكل مستقل. [ ٢ ] [ ٣ ] [ ٤ ]

السنوات الأولى، التوقيع والانفصال عن شركة كولومبيا ريكوردز

اكتسبت الفرقة شهرةً واسعةً بعد توقيعها مع شركتي التسجيلات البريطانية الشهيرتين كولومبيا ريكوردز و 1965 ريكوردز . اكتشفها مصور موسيقى الروك الشهير روجر سارجنت، من مجلة NME، على موقع ماي سبيس . وقّع مايك سميث، المسؤول التنفيذي عن اكتشاف المواهب في شركتي التسجيلات، وجيمس إنديكوت، مؤسس 1965 ريكوردز، اللذان كانا أول من وقّع مع فرقتي ذا ليبرتينز وذا ستروكس، مع فرقة ذا هاغز عام 2007. حظيت الفرقة بشهرةٍ كبيرةٍ في لندن ، بفضل جولاتها الموسيقية المكثفة ودعمٍ كبيرٍ من شركة سوني بي إم جي آنذاك. في عام 2008، بدأت جلسات التسجيل مع ليام واتسون في استوديوهات تو راغ في هاكني، لندن ، لكن الشركة رفضت لاحقًا إصدار التسجيلات التي شملت 9 أغنيات. في عام 2009، تم فسخ عقد التسجيل مع فرقة ذا هاغز، ومنذ ذلك الحين، تُصدر الفرقة ألبوماتها بشكلٍ مستقل. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

في عام ٢٠٠٧، كتبت صحيفة بورتلاند ميركوري : "قبل فترة وجيزة، نُصح روجر سارجنت، أحد أسطورتي صناعة الموسيقى البريطانية، بإنشاء صفحة على موقع ماي سبيس للتواصل مع معجبي كتاب صور جديد كان قد نشره للتو عن فرقة ليبرتينز. تأتي شهرة سارجنت في عالم الموسيقى من عدسة كاميرته ( وصفته صحيفة الغارديان البريطانية بأنه "أهم مصور موسيقي في المملكة المتحدة")، فهو معروف بصوره الشخصية لفرق أواسيس ، وفرانز فرديناند ، وبلوك بارتي . وعن أول لقاء له عبر ماي سبيس مع طلاب مدرسة كليفلاند الثانوية ، قال: "تلقيت رسالة غامضة نوعًا ما من فرقة تُدعى D&K. كانت غامضة لدرجة مزعجة دفعتني للتحقق منها. استمعت إلى الأغنية الأولى وأُعجبت بها، لكنني ظننت أنها خدعة. لم يكن من الممكن أن يُؤلف طلاب مدارس مثل هذه الموسيقى." [ ١٠ ] [ ١١ ]

إشادة نقدية إقليمية ووطنية

في عام 2007، صرّح كارل بارات ، المغني وكاتب الأغاني في فرقة ذا ليبرتينز ، لمجلة NME الموسيقية التي تصدر في لندن: "أحب فرقة ذا هاغز من بورتلاند، أوريغون. إنهم يشبهون إلى حد ما فرقة ذا ليبرتينز، لكنهم يتخذون منحىً خاصاً بهم. إنهم فرقة تعرف حقاً كيف تُؤلّف لحناً، وأنا متحمس جداً لهم." [ 12 ]

في عام ٢٠٠٧، كتبت مجلة NME : "بموجاتهم المتدفقة من موسيقى الروك الملونة، تُعدّ فرقة The Hugs دليلاً إضافياً على أن أحدهم يُضفي لمسةً مميزةً على مدينة بورتلاند بولاية أوريغون. يشبهون فرقة The Lemonheads ، لكن مع صراخٍ أكثر بدائية، ففي اللحظة التي تبدو فيها ألحانهم ذات الطابع الكلاسيكي وكأنها تنحرف كثيراً نحو موسيقى الجراج بانك الممتعة، يُطلق مغنيهم الصغير داني ديليجاتو - ابن نويل فيلدينغ وأحد أعضاء فرقة The Monkees - صرخةً مدويةً تُشبه صرخة الموت، قبل أن ينغمس في بعض الحركات البهلوانية المفعمة بالحيوية على الميكروفون. لا يزال الوقت مبكراً على الاحتفالات الصاخبة، وللأسف لم يرَ سوى عدد قليل من الحضور ديليجاتو وهو يُحطّم غيتاره بلا مبالاة في نهاية الحفل. يمكنك تقريباً تحديد اللحظة التي أدرك فيها أنه سيضطر إلى استخدام صندوق الطوارئ الخاص بجولة الفرقة لشراء غيتار جديد." "إنه منظر ليس جميلاً." [ 12 ]

في عام 2009، صرح المخرج السينمائي الشهير غاس فان سانت في مقال نُشر على الإنترنت في مجلة نيويورك بوست : "هناك فرقة موسيقية تُدعى ذا هاغز أحبها كثيراً، إنهم يعزفون موسيقى الروك الشعبي، وهي فرقة من بورتلاند، وأنا أحب أغانيهم حقاً." [ 13 ]

في عام ٢٠٠٩، كتبت مجلة Interview : "فرقة The Hugs هي فرقة روك أند رول رباعية من بورتلاند، أوريغون، سجلت ألبومها الأول في إنجلترا. وهذا منطقي لأن موسيقاهم تبدو بريطانية - ليست بريطانية بامتياز، بل هي من النوع الذي اشتهر عندما غزت فرق مثل The Kinks و The Yardbirds أمريكا في منتصف الستينيات بكلماتها العفوية وألحانها البلوزية. مع ذلك، فإن موسيقى The Hugs أوريغونية بامتياز، إذ تدين بالفضل لفرق أوريغونية رائدة مثل The Kingsmen ، مؤلفي أغنية " Louie Louie " ، وفرقة The Wipers ، فرقة ما قبل موسيقى الغرنج في أواخر السبعينيات . التقت مراسلتنا في بورتلاند، بايج باول، بأعضاء The Hugs بعد جلسة تدريب، حيث اكتظوا في حافلة سياحية قديمة مع المغني وعازف الغيتار داني ديليجاتو، بالإضافة إلى مجموعة من معجبيهم." [ ١٤ ]

ذكرت صحيفة بورتلاند ميركوري : "يمكنكم تأجيل رؤية غلاف مجلة NME في الوقت الحالي، لأن صعودهم إلى النجومية سيكون، في أحسن الأحوال، بطيئًا وتدريجيًا. ولكن تحت غرة الشعر المتدلية وأكتاف المراهقين المنحنية، تكمن مجموعة من الشباب على أعتاب شيء عظيم. ومثل رواد موسيقى الروك البريطانية الصاخبة، تتمتع فرقة The Hugs بسحر عفوي، وشعور بالرضا التام بالثقة يتخلل موسيقاهم، بغض النظر عن مدى فوضويتها في ذلك الوقت. تتميز موسيقاهم بالطاقة الحركية الخام لفرقة Pavement في حقبة ألبومي Slanted وEnchanted، وروح البانك العشوائية لفرقة The Libertines (قبل انتشار المخدرات والصحافة الصفراء) ." [ 10 ]

الاستخدام في وسائل الإعلام

  • في 20 أغسطس 2011، تم عرض أغنية فرقة ذا هاغز بعنوان "لن أعيش أبداً، ولن أموت أبداً" في برنامج "لعبة الكذب " على قناة ABC Family . [ 15 ]
  • في 15 ديسمبر 2011، تم عرض أغنية فرقة ذا هاغز بعنوان "In Love" في إعلان شتوي على الإنترنت لسترات شركة Gap Inc.
  • في 2 أغسطس 2012، تم عرض أغنية فرقة ذا هاغز بعنوان "In Love" في برنامج Awkward التلفزيوني على قناة MTV . [ 16 ]
  • في 12 يناير 2013، تم استخدام أغنية فرقة ذا هاجز بعنوان "In Love" في إعلان ملابس داخلية من ماركة توتي روج لموسم الخريف.
  • في 11 ديسمبر 2014، تم عرض أغنية The Hugs بعنوان "In Love" على موقع Slednecks . [ 17 ]
  • في 18 مارس 2015، تم عرض أغنية The Hugs بعنوان "Come Close" في الموسم الرابع الحلقة الثامنة من مسلسل Girls الذي تبثه قناة HBO من بطولة لينا دونهام. [ 18 ]
  • في 9 أكتوبر 2017، عُرضت أغنية فرقة ذا هاغز بعنوان "Laws" في برنامج Teen Mom 2 على قناة MTV في الموسم الثامن الحلقة 15 بعنوان "Love You, Mean it". [ 19 ]
  • في 9 مايو 2024، تم عرض أغنية فرقة ذا هاجز بعنوان "Mile High Lady" في مسلسل 9-1-1 على شبكة ABC الموسم 7 الحلقة 7 "Ghost of A Second Chance".

[ 20 ]

الأعضاء الحاليون

  • داني ديليجاتو - غناء رئيسي، جيتار، كاتب أغاني، مؤسس (2007–حتى الآن)

قائمة الأغاني

2007-2008: الألبوم الأول الذي يحمل اسم الفرقة "ذا هاغز"

في منتصف عام ٢٠٠٧، وقّعت فرقة "ذا هاغز" عقدًا مع شركة "١٩٦٥ ريكوردز" ، وهي شركة تابعة لشركة "كولومبيا ريكوردز" البريطانية ، حيث أصدرت ألبومها الأول الذي يحمل اسمها "ذا هاغز" في يناير من العام نفسه. استخدمت الفرقة معدات تسجيل قديمة ومجموعة كبيرة من آلات الغيتار القديمة، ودواسات المؤثرات الصوتية، والأهم من ذلك، جهاز تسجيل "أوتاري" النادر ذو الشريطين. قام المنتج والمهندس الصوتي شاي سكوت بتكييف تقنيات التسجيل من سبعينيات القرن الماضي باستخدام وحدة تحكم "نيف" قديمة ومضخمات صوت وأجهزة خارجية نادرة من ستينيات القرن الماضي. حظي الألبوم بمقارنات مع فرق " ذا ستروكس" و "ذا ليمونهيدز" و "ذا داندي وارهولز" و "ذا ليبرتينز ". ويشير المغني داني ديليغاتو إلى موضوع الألبوم بأنه "مشاعر شخصية، وحب في المدرسة الثانوية، وبداية العشرينات". بعد إصدار الألبوم، قام الفريق بجولات وحفلات افتتاحية لدعم فرق موسيقية شهيرة مثل ذا ووكمان ، وذا فيو ، وذا راسكالز ، وذا برايان جونستاون ماساكر ، وذا داندي وارهولز ، وديرتي بريتي ثينغز ، وذا كريبس ، وذا كوكس . وقد نال الألبوم استحسان النقاد من مجلات NME ، وInterview ، و Portland Mercury ، وWillamette Week ، بالإضافة إلى إشادة المخرج السينمائي غاس فان سانت في صحيفة نيويورك بوست .

2009–2011: مرارًا وتكرارًا

صدر ألبوم فرقة "ذا هاغز" الثاني، " أغين أند أغين "، في السادس من أكتوبر عام ٢٠٠٩. سُجّل الألبوم مع المنتج والمهندس الصوتي شاي سكوت في بورتلاند، أوريغون، في استوديو منزله "كليكيتا باند كامب". شكّل " أغين أند أغين " نقلة نوعية في أسلوب الفرقة عن ألبومها السابق، إذ تكوّن من تسجيلات تجريبية لأغانٍ سُجّلت في إنجلترا وأوروبا، وتحديدًا في لندن وباريس ، واحتوى على جميع الأغاني التي كُتبت أثناء تسجيلها التجريبي لصالح شركة "كولومبيا ريكوردز" البريطانية . يُشير المغني داني ديليغاتو إلى أن الشباب والسفر وفرقتي " ذا مونكيز" و "ذا فاينز" وموسيقى الروك السيكيديلية الغامضة في الستينيات كانت من أبرز مصادر إلهامه.

2013–2015: الحب قادك إلى هنا

أصدرت فرقة The Hugs ألبومها الثالث Love Led You Here في 30 يوليو 2013. وقد مثّل الألبوم تحولاً آخر في الصوت عن الإصدارات السابقة من خلال موسيقى البوب ​​البديلة القائمة على الجيتار، والمناظر الصوتية الشبيهة بموسيقى الشوجيز، والجيتارات المشوهة.

2016–2018: مشاعر الحياة

في مارس 2016، أصدرت فرقة "ذا هاغز" ألبومها الاستوديو الرابع " فييلينغز أوف لايف" ، الذي سُجّل في بورتلاند، أوريغون. انضمّ إلى الفرقة عازف الآلات المتعددة ديفيد أبالوسا، الذي تولّى العزف على الغيتار والغناء والإنتاج. شكّل "فييلينغز أوف لايف" نقلة نوعية في أسلوب الفرقة مقارنةً بألبومها السابق، حيث قدّم المزيد من الإيقاعات الإلكترونية، والألحان الجذابة، ولمسات من موسيقى البوب ​​والروك التجارية. سُجّلت الأغاني في استوديو "ماب روم" في بورتلاند، أوريغون، وأنتجها أعضاء الفرقة بأنفسهم. تولّى سوني ديبري عملية المزج، وهو الذي سبق له العمل مع فرق مثل: ترينت ريزنور ، وسترفكير ، وأنيمال كوليكتيف ، وبورتغال. ذا مان . كتبت مجلة "نورث ويست ميوزك سين": "يأخذك هذا الألبوم في رحلة دافئة، استكشافية بعض الشيء، مألوفة، ومليئة بالألحان الرائعة. وكما هي الحياة، يجسّد "فييلينغز أوف لايف" العديد من المشاعر التي تُحسّ في هذه الرحلة المشتركة." [ 21 ]

2019–2020: أحبك حتى الموت

أصدرت فرقة ذا هاغز ألبومها الخامس، " Love You to Death "، في 12 أبريل 2019، والذي يُعتبر، بلا شك، أكثر ألبومات الفرقة تأثراً بموسيقى البوب ​​حتى الآن. تُظهر أغاني مثل "Who Loved You" و"Mile High Lady" استمرار تأثير موسيقى البوب ​​والروك أند رول وموسيقى الجراج في التسعينيات، وهو تأثيرٌ واضحٌ في جميع أعمال الفرقة. وقد ذكرت صحيفة ويلاميت ويك : "فرقة ذا هاغز بارعةٌ في المزج الموسيقي، وتعرف كيف تُوظّف العناصر المناسبة في الوقت المناسب. عندما يكون تأليف الأغاني وإنتاجها متقناً كما هو الحال هنا، فإن إعادة ابتكار العجلة يصبح أمراً ثانوياً، إذ يُفضّل استخلاص أقصى قدرٍ من الإثارة من صيغةٍ مجرّبةٍ وناجحةٍ لعقود". تمّ هندسة الألبوم وإنتاجه بالاشتراك مع براندون إيجلستون في استوديو "ذا أودي" التابع لفرقة ذا داندي وارهولز في بورتلاند، أوريغون. وقام سوني ديبري (من فرقتي STRFKR و Portugal The Man ) بعملية مزجٍ إضافية . بعد إصدار الألبوم ، قام فين وولفهارد من فرقة كالبورنيا بجولات وعروض افتتاحية لدعم فرقة ذا كوكس . [ 22 ]

2021: ألبوم Dirty Gems (إعادة إصدار)

في السابع من ديسمبر/كانون الأول 2021، أعلنت فرقة "ذا هاغز" عن إعادة إصدار ألبومها السادس " ديرتي جيمز "، بالتزامن مع إطلاق أغنيتيها المنفردتين "دوت دوت" و"ريكيافيك". وقد تولى المنتج المخضرم شاي سكوت إنتاج ومزج وهندسة الألبوم في بورتلاند، أوريغون، مستلهماً أسلوبه من فرق موسيقية تعتمد على الغيتار مثل " ذا ستروكس" و "تلفزيون" .

2022-2023: كن وفياً لروحك

في الثالث من يونيو/حزيران 2022، أعلنت فرقة "ذا هاغز" عن ألبومها الاستوديو السابع، " True to Your Own Spirit" . إلى جانب إصدار أول أغنيتين منفردتين، "Singing Out My Window" و"In the Dead Black Night". كما أصدرت الفرقة أغنيتين منفردتين أخريين في ذلك العام، هما "Sad Place" و"Witness". قام بمزج الألبوم المنتج غوردون رافائيل، منتج فرقة "ذا ستروكس " ، في هيبدن بريدج، إنجلترا. وكتبت OPB : "تم تسجيل أحدث أغنية منفردة للفرقة، "In the Dead Black Night"، بمساعدة المنتج/الموزع غوردون رافائيل ( ذا ستروكس ، ريجينا سبيكتور ). هنا، تمزج الفرقة ببراعة بين إيقاع الفانك الجذاب وكلمات أغنية البوب ​​التقليدية المفعمة بالأمل، مع غناء مؤثر وجميل، وموسيقى تصويرية قاتمة." [ 23 ]

2024-2025: مغامرة جديدة

في الثاني من فبراير عام ٢٠٢٤، أعلنت فرقة "ذا هاغز" عن ألبومها الاستوديو الثامن، " نيو أدفنتشر "، بالتزامن مع إصدار أغنيتيها المنفردتين "تيل يو آر غون" و"فروم ذا ستارز". أُنتج الألبوم بالاشتراك بين داني ديليغاتو وبن ستاغر في بورتلاند، وسُجّل في مناطق من ساحل ولاية أوريغون الريفي. أُجريت عملية الماسترينغ في استوديو "سفينسكا غراموفون" على يد فريدا يوهانسون في غوتنبرغ، السويد . استلهمت الفرقة أسلوبها الفريد من المغني وكاتب الأغاني بيك ، وفرقة "إم جي إم تي" ، وموسيقى السينثبوب في التسعينيات . وفي حديثه مع مجلة "يوجين ويكلي " لشرح رؤية الفرقة الجديدة وصوتها ، قال داني ديليغاتو: "نسعى إلى استشراف مستقبل الموسيقى. لطالما كتبتُ في مختلف الأنواع الموسيقية، لكنني أُفضّل كتابة أغاني بوب رائعة وبسيطة في الوقت نفسه". وعن تأثير المغني وكاتب الأغاني بيك، الذي يُعتبر من رواد موسيقى الهيب هوب، يقول ديليغاتو: "أُعجبني مبدأه في تجربة كل شيء مرة واحدة". حاولنا فعل ذلك في هذا الألبوم الجديد. الكثير من الأشياء كانت تعمل بشكل غامض. كل شيء جاء في وقته المناسب. [ 24 ]

2026–حتى الآن: الاستيقاظ في المستقبل

في الخامس من يونيو/حزيران 2026، أعلنت فرقة "ذا هاغز" عن ألبومها التاسع، " Waking Up In The Future ". وقد صدر الألبوم بالتزامن مع إطلاق أغانيه الثلاث الأولى: "Forever Beyond" و"Am I Dreaming" و"Bump In The Night". يُعد "Waking Up In The Future" الألبوم التاسع لفرقة البوب ​​البديل "ذا هاغز" من مدينة بورتلاند بولاية أوريغون، وقد صدر في الخامس من يونيو/حزيران 2026. يستوحي الألبوم موسيقاه من موسيقى البريت بوب، والبوب ​​البديل، والمواضيع المستقبلية، والموسيقى الإلكترونية، ويستكشف مواضيع الزمن والرومانسية والتفاؤل من خلال مزيج من كتابة الأغاني التي تعتمد على موسيقى البوب، والمؤثرات الإلكترونية، والإنتاج السينمائي.

أنتج الألبوم داني ديليجاتو وإيزاك بورنشتاين، اللذان توليا أيضًا عملية المزج وبرمجة الطبول. سُجّل الألبوم في بورتلاند، أوريغون، وأُجريت عملية الماسترينغ على يد غاس إلغ في استوديوهات سكاي أونيون ماسترينغ. صممت فيبي ماندلز الغلاف الفني، وتولى شون ألين تصميم التخطيط، بينما التقطت إيزابيل بومغارتنر صور الغلاف.

أدى داني ديليجاتو الغناء الرئيسي، والعزف على الغيتار، والباس، والطبول، والسينثسيزر، والآلات الوترية، بينما ساهم إيزاك بورنشتاين بالعزف على الغيتار، والغناء المساند، والسينثسيزر، وبرمجة الطبول. [ 25 ]

الألبومات والأغاني القصيرة

  • "الأحضان" (يحمل نفس الاسم) (7 مايو 2007)
  • "مرة أخرى ومرة ​​أخرى" (6 أكتوبر 2009)
  • "الحب قادك إلى هنا" (30 يوليو 2013)
  • "مشاعر الحياة" (25 مارس 2016)
  • "أحبك حتى الموت" (12 أبريل 2019)
  • "الجواهر القذرة" (10 ديسمبر 2021)
  • "كن صادقاً مع روحك" (3 يونيو 2022)
  • "مغامرة جديدة" (2 فبراير 2024)
  • "الاستيقاظ في المستقبل" (5 يونيو 2026)

العزاب

  • "الشمال" (9 مارس 2007)
  • "أشجار النخيل" (15 يونيو 2007)
  • "كانت تحت تأثير المخدرات" (3 أغسطس 2009)
  • "الأنا" (9 نوفمبر 2009)
  • "ريكيافيك" (5 يوليو 2012)
  • "نقطة نقطة" (7 أغسطس 2012)
  • "Magnify" (2 يوليو 2013)
  • "دعها تذهب" (12 نوفمبر 2013)
  • "أينما تذهب" (7 يناير 2016)
  • "كتب القصص" (15 سبتمبر 2016)
  • "النفق" (14 أبريل 2017)
  • "بلا خوف" (3 نوفمبر 2017)
  • "أريدك الآن" (26 ديسمبر 2017)
  • "سيدة ميل هاي" (18 مارس 2019)
  • "أحبك حتى الموت" (1 سبتمبر 2019)
  • "الأصدقاء قد يكسرون قلبك" (19 يونيو 2020)
  • "الحنين إلى المستقبل" (27 نوفمبر 2020)
  • "مستمرًا ومستمرًا" (4 مايو 2021)
  • "في ليلة سوداء ميتة" (21 مايو 2021)
  • "Où Tu Sais" (11 يونيو 2021)
  • "أغني من نافذتي" (16 يوليو 2021)
  • "إيقاع بولونجو الرائع" (21 أغسطس 2021)
  • "شاهد" (24 سبتمبر 2021)
  • "غرباء تائهون" (26 يناير 2022)
  • "مكان حزين" (2 يونيو 2022)
  • "حتى ترحل" (23 يونيو 2023)
  • "من النجوم" (4 أغسطس 2023)
  • "بجوار البحر" (8 أكتوبر 2023)
  • "هل أنا أحلم؟" (6 سبتمبر 2024)
  • "أحبني ثلاث مرات" بمشاركة تيو ناتشوز هاوس (22 مايو 2025)
  • "إلى الأبد" (5 ديسمبر 2025)
  • "صدمة في الليل" (12 مارس 2026)

[ 26 ]

مراجع

  1. ↑ "مراجعات الألبومات: ذا هاغز، ليونارد مينكس" . ويلاميت ويك. 16 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2011 .
  2. ↑ "ذا هاغز، سبيس شارك، إليس بينك" . بورتلاند ميركوري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2018 .
  3. ↑ "الأحضان، والهزات الحاسمة، وفتيات كرة القدم" . بورتلاند ميركوري . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2018 .
  4. ↑ كريستنسن، ديفيد. "حفل فرقة ذا هاغز المباشر في OPB" . Opb.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2018 .
  5. ↑ "مراجعات الألبومات: ذا هاغز، ليونارد مينكس" . Wweek.com . 16 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2018 .
  6. ↑ "الشباب الكبير" . Wweek.com . 13 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2018 .
  7. ↑ هاردي، هوارد. "فرقة ذا هاغز لموسيقى الإندي بوب ليست صاخبة بما يكفي لمدينة بورتلاند، وهذا ما يعجبهم" . Inlander.com . تاريخ الاطلاع: 22 أكتوبر 2018 .
  8. ↑ " [ مقابلة ] مع... فرقة ذا هاغز" . Itsallindie.com . ١٤ فبراير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ أكتوبر ٢٠١٨ .
  9. ↑ "الأحضان - مجلة المقابلات" . Interviewmagazine.com . 6 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2018 .
  10. 1 2 كارايف، عزرا إيس. "فرقتك المفضلة الجديدة؟" . بورتلاند ميركوري . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2018 .
  11. ↑ "فرقة ذا هاغز من بورتلاند ستلعب في ماكمينامينز يوم الأربعاء" . 4 يناير 2022.
  12. 1 2 "ذا فيو/ذا ميتروز/هولي غوست ريفايفل/فرانك سايدبوتوم/ذا هاغز؛ يو إل يو، لندن، السبت 8 ديسمبر - إن إم إي" . Nme.com . 7 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2018 .
  13. ↑ "غاس فان سانت" . Nypost.com . 23 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2018 .
  14. ↑ "الأحضان - مجلة المقابلات" . Interviewmagazine.com . 6 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2018 .
  15. ↑ "موسيقى من مسلسل لعبة الكذب، الموسم الأول، الحلقة الأولى" . Tunefind.com . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2018 .
  16. ↑ "موسيقى من مسلسل Awkward، الحلقة 6، الموسم 2" . Soundtrack.mtv.com . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2018 .
  17. ↑ "موسيقى من مسلسل Slednecks: الموسم الأول، الحلقة 13" . Soundtrack.mtv.com . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2018 .
  18. ↑ "موسيقى من مسلسل Girls الموسم 4 الحلقة 8" . Tunefind.com . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2018 .
  19. ↑ "برامج إم تي في" . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2017.
  20. ↑ "برامج ABC" .
  21. ↑ "ألبوم فرقة ذا هاغز بعنوان "مشاعر الحياة" يعكس فكرة الموت" . مشهد موسيقى الشمال الغربي . 24 فبراير 2016.
  22. ↑ "مراجعة ألبوم: The Hugs' "Love You to Death" | KWVA 88.1 FM" .
  23. ↑ "مزيج الاثنين: ذا هاغز، كيو، مايتا" .
  24. ↑ "التقارب - يوجين ويكلي" . 11 مايو 2023.
  25. ↑ "حفل إطلاق ألبوم The Hugs (نسخة مادية) مع Risley وThe Fine Print" . dopdx.com . 20 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2026 .
  26. ↑ كوتيل، بيت (5 أبريل 2019). "ألبوم فرقة ذا هاغز الجديد لا يُعيد اختراع العجلة، لكنه يُلامس جميع مراكز المتعة في موسيقى الروك الغيتارية" . ويلاميت ويك . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2021 .