معركة سيول الثالثة

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 9 صور
الموسوعة الحرة

37°34′08″N 126°58′36″E / 37.56889°N 126.97667°E / 37.56889; 126.97667 ( سيول )

كانت معركة سيول الثالثة إحدى معارك الحرب الكورية ، والتي دارت رحاها في الفترة من 31 ديسمبر 1950 إلى 7 يناير 1951، حول العاصمة الكورية الجنوبية سيول . وتُعرف أيضاً باسم هجوم رأس السنة الصينية ، أو انسحاب 4 يناير ( بالكورية : 1·4 후퇴 )، أو حملة المرحلة الثالثة - القطاع الغربي [ nb 4 ] ( بالصينية :第三次战役西线؛ بينيين : Dì Sān Cì Zhàn Yì Xī Xiàn ).

في أعقاب الانتصار الكبير الذي حققه جيش المتطوعين الشعبي الصيني في معركة نهر تشونغتشون ، بدأت قيادة الأمم المتحدة بدراسة إمكانية إجلاء القوات من شبه الجزيرة الكورية . وأمر رئيس الحزب الشيوعي الصيني، ماو تسي تونغ، جيش المتطوعين الشعبي الصيني بعبور خط العرض 38 في محاولة للضغط على قوات الأمم المتحدة للانسحاب من كوريا الجنوبية.

في 31 ديسمبر 1950، هاجم الجيش الصيني الثالث عشر فرق المشاة الأولى والثانية والخامسة والسادسة التابعة لجيش جمهورية كوريا على طول خط العرض 38، مخترقًا دفاعات الأمم المتحدة عند نهر إمجين ونهر هانتان وغابيونغ وتشونتشون . ولمنع قوات جيش المتطوعين الشعبي من سحق المدافعين، قام الجيش الأمريكي الثامن، بقيادة الفريق ماثيو ب. ريدجواي، بإخلاء سيول في 3 يناير 1951.

رغم سيطرة قوات جيش المتطوعين الشعبي على سيول بنهاية المعركة، إلا أن الغزو الصيني لكوريا الجنوبية حشد دعم الأمم المتحدة لها، بينما تخلت قيادة الأمم المتحدة سريعًا عن فكرة الإجلاء. في الوقت نفسه، كان جيش المتطوعين الشعبي منهكًا بعد أشهر من القتال المتواصل منذ بدء التدخل الصيني، مما سمح لقوات الأمم المتحدة باستعادة زمام المبادرة في كوريا. وستتبادل المدينة السيطرة مرة أخرى في عملية ريبر .

خلفية

سلسلة من خطوط الجبهة المرسومة فوق شبه الجزيرة الكورية، مع وضع تاريخ على كل خط
خريطة انسحاب الجيش الثامن الأمريكي، من 1 إلى 23 ديسمبر 1950

مع دخول الصين الحرب الكورية في أواخر عام 1950، دخل الصراع مرحلة جديدة. [ 13 ] ولمنع كوريا الشمالية من الوقوع تحت سيطرة الأمم المتحدة بعد هجومها عليها ، [ 14 ] دخل جيش المتطوعين الشعبي (PVA) كوريا الشمالية وشنّ هجومه الثاني ضد قوات الأمم المتحدة قرب الحدود الصينية الكورية في 25 نوفمبر. [ 15 ] وأجبرت المعارك التي دارت رحاها في وادي نهر تشونغتشون وخزان تشوسين قوات الأمم المتحدة على التراجع من كوريا الشمالية خلال ديسمبر 1950، حيث استعاد جيش المتطوعين الشعبي وجيش الشعب الكوري الشمالي (KPA) معظم أراضي كوريا الشمالية. [ 16 ] وعلى الجبهة الغربية الكورية، وبعد أن مُني الجيش الثامن الأمريكي بهزيمة كارثية في نهر تشونغتشون، تراجع إلى نهر إمجين وأقام مواقع دفاعية حول العاصمة الكورية الجنوبية سيول. [ 16 ] على الرغم من صدور أوامر للجيش الثامن بالبقاء في سيول لأطول فترة ممكنة، [ 17 ] خطط قائد قوات الأمم المتحدة، الجنرال دوغلاس ماك آرثر، لسلسلة من الانسحابات إلى محيط بوسان في حال اقتراب قوات الأمم المتحدة من الانهيار. [ 16 ] قُتل الجنرال والتون ووكر ، قائد الجيش الثامن، في حادث سير في 23 ديسمبر، وتولى الفريق ماثيو ب. ريدجواي قيادة الجيش الثامن في 26 ديسمبر 1950. [ 18 ] في الأمم المتحدة، اقتُرح وقف إطلاق النار على طول خط العرض 38 على الصين في 11 ديسمبر 1950، لتجنب أي تصعيد إضافي للعداء بين الولايات المتحدة والصين. [ 19 ]

على الرغم من ضعف جيش المتطوعين الشعبي (PVA) جراء معاركه السابقة، حيث أصبح ما يقارب 40% من قواته عاجزًا عن القتال، [ 20 ] إلا أن انتصاراته غير المتوقعة على قوات الأمم المتحدة أقنعت القيادة الصينية بحصانة جيش المتطوعين الشعبي. [ 21 ] مباشرةً بعد انتصار الجيش الثالث عشر لجيش المتطوعين الشعبي على الجيش الثامن في نهر تشونغتشون، بدأ رئيس الحزب الشيوعي الصيني ماو تسي تونغ بالتفكير في هجوم آخر ضد قوات الأمم المتحدة بناءً على طلب رئيس الوزراء الكوري الشمالي كيم إيل سونغ . [ 22 ] بعد علمه بخطط ماك آرثر ووقف إطلاق النار الذي أعلنته الأمم المتحدة، اعتقد ماو أيضًا أن إجلاء الأمم المتحدة من شبه الجزيرة الكورية بات وشيكًا. [ 23 ] على الرغم من أن ضعف الإمدادات اللوجستية الصينية حال دون شنّ جيش المتطوعين الشعبي غزوًا شاملًا لكوريا الجنوبية، [ 24 ] إلا أن ماو أمر الجيش الثالث عشر التابع لجيش المتطوعين الشعبي بشنّ توغل، أُطلق عليه اسم "حملة المرحلة الثالثة"، لتسريع انسحاب قوات الأمم المتحدة وإظهار رغبة الصين في تحقيق نصر كامل في كوريا. [ 25 ] في 23 ديسمبر/كانون الأول 1950، رفض وزير الخارجية الصيني تشو إنلاي رسميًا وقف إطلاق النار الذي أقرته الأمم المتحدة، مطالبًا بانسحاب جميع قوات الأمم المتحدة من شبه الجزيرة الكورية. [ 26 ]

مقدمة

المواقع والتضاريس والطقس

سيول هي عاصمة كوريا الجنوبية. يقسم نهر هان كوريا إلى قسمين شمالي وجنوبي تقريبًا . تقع سيول على بُعد 56 كيلومترًا (35 ميلًا) جنوب خط العرض 38. [ 27 ] دارت المعركة على خط دفاعات الأمم المتحدة عند خط العرض 38، الذي يمتد أفقيًا من مصب نهر إمجين على الساحل الغربي لكوريا إلى مدينة تشونتشون في وسط كوريا. [ 28 ] يمتد الطريق 33 جنوبًا عبر خط العرض 38 عند نهر هانتان ، مرورًا بمدينة أويجونغبو، وصولًا إلى سيول، وهو طريق غزو قديم كان يُستخدم للوصول إلى سيول. [7] كما يمتد طريق آخر عبر نهر إمجين، ويربط سيول بكايسونغ مرورًا بمدينتي مونسان وكويانغ. [ 29 ] وأخيرًا ، يمر طريق عبر تشونتشون ويربط سيول من الشمال الشرقي. [ 30 ] تسبب الشتاء الكوري القارس، الذي انخفضت فيه درجات الحرارة إلى -20 درجة مئوية (-4 درجات فهرنهايت) ، [ 31 ] في تجمد نهري إمجين وهانتان فوق معظم المعابر النهرية، مما أزال عقبة رئيسية أمام القوات الصينية المهاجمة. [ 32 ] [ 33 ]    

القوات والاستراتيجيات

"[عملية إجلاء الأمم المتحدة من كوريا] ستثبت صحتها قريباً، أو على الأقل عندما يصل فيلق الجيش الثالث عشر التابع لنا إلى كايسونغ أو سيول."

— ماو تسي تونغ يدافع عن الهجوم الجديد [ 23 ]

بحلول 22 ديسمبر 1950، استقرت جبهة الجيش الثامن الأمريكي على طول خط العرض 38. [ 34 ] قبل أيام قليلة من وفاته، نشر ووكر الفيلق الأول الأمريكي، والفيلق التاسع الأمريكي ، والفيلق الثالث الكوري الجنوبي التابع للجيش الثامن على طول خط العرض 38 للدفاع عن سيول. [ 34 ] كان من المقرر أن يدافع الفيلقان الأول والتاسع الأمريكيان عن نهري إمجين وهانتان على التوالي، [ 34 ] بينما كان الفيلق الثالث الكوري الجنوبي مكلفًا بحراسة المناطق المحيطة بتشونتشون. [ 34 ] كان الطريق 33 يمثل الحدود بين الفيلقين الأول والتاسع الأمريكيين، وكان يدافع عنهما فرقة المشاة الأولى الكورية الجنوبية من الغرب وفرقة المشاة السادسة الكورية الجنوبية من الشرق. [ 35 ]

نظراً لتكبّد قوات جمهورية كوريا خسائر فادحة بلغت نحو 45 ألف قتيل وجريح بنهاية عام 1950، [ 36 ] فقد تألفت معظم وحداتها من مجندين جدد يفتقرون إلى التدريب القتالي الكافي. [ 37 ] وبعد تفقد الجبهة قبل أيام قليلة من المعركة، خلص الجنرال ج. لوتون كولينز ، رئيس أركان الجيش الأمريكي ، إلى أن معظم تشكيلات جمهورية كوريا لا تصلح إلا لمهام المواقع الأمامية. [ 38 ] وفي الوقت نفسه، كان الجيش الثامن يعاني أيضاً من انخفاض الروح المعنوية نتيجة لهزائمه السابقة، [ 39 ] وكان معظم جنوده يتوقعون إجلاءهم من كوريا. [ 40 ] وقد أدى افتقار الجيش الثامن إلى الإرادة للقتال والحفاظ على الاتصال مع القوات الصينية إلى نقص المعلومات حول تحركات قوات جيش المتطوعين الشعبي ونواياها. [ 41 ] بعد تفقد الجبهة في 27 ديسمبر، أمر ريدجواي الفيلقين الأول والتاسع الأمريكيين بتنظيم خط دفاعي جديد حول كويانغ إلى أويجونغبو، يُطلق عليه اسم خط رأس الجسر ، لتغطية معابر نهر هان في حال اضطرت قوات الأمم المتحدة إلى إخلاء سيول. [ 42 ]

مع ذلك، كان جيش المتطوعين الشعبي يعاني أيضًا من مشاكل لوجستية وإرهاق شديد بعد انتصاراته السابقة. [ 43 ] وفي معرض معارضته لحملة المرحلة الثالثة في 7 ديسمبر، أرسل قائد جيش المتطوعين الشعبي، بنغ ديهواي، برقية إلى ماو مفادها أن جيش المتطوعين الشعبي سيحتاج إلى ثلاثة أشهر على الأقل لتعويض خسائره، في حين أن معظم قواته كانت في أمس الحاجة إلى إعادة التموين والراحة وإعادة التنظيم. [ 43 ] كما واجه النظام اللوجستي الصيني، القائم على مفهوم حرب الشعب حيث يقوم السكان المحليون بتزويد الجيش، صعوبات بسبب اللامبالاة، بل والعداء أحيانًا، للسكان الكوريين بالقرب من خط العرض 38. [ 44 ] وكان جيش المتطوعين الشعبي يعاني آنذاك من الجوع ونقص الملابس الشتوية. [ 45 ]

استجابةً لمخاوف بنغ بشأن أحوال القوات، حصر ماو نطاق حملة المرحلة الثالثة في تثبيت قوات جمهورية كوريا على طول خط العرض 38 مع إلحاق أكبر قدر ممكن من الضرر بها. [ 46 ] ولما لاحظ أن الوحدات الأمريكية لم تكن متمركزة بين تشكيلات جمهورية كوريا، وبالتالي عاجزة عن دعمها، [ 47 ] أمر ماو الجيش الثالث عشر التابع لجيش المتطوعين الشعبي بتدمير فرقة المشاة الأولى والسادسة والفيلق الثالث لجمهورية كوريا. [ 46 ] وبناءً على تعليمات ماو، وضع بنغ الفيالق 38 و 39 و 40 و 50 التابعة للجيش الثالث عشر أمام فرقتي المشاة الأولى والسادسة لجمهورية كوريا، بينما نُقل الفيلقان 42 و 66 التابعان للجيش الثالث عشر إلى قطاع الفيلق الثالث لجمهورية كوريا. [ 46 ] حُدِّد تاريخ بدء الهجوم في 31 ديسمبر للاستفادة من الهجوم الليلي تحت ضوء القمر الكامل، وانخفاض مستوى يقظة جنود الأمم المتحدة المتوقع خلال العطلة. [ 46 ] وللأسباب نفسها، توقع ريدجواي أن يكون 31 ديسمبر هو الموعد المرجح للهجوم الصيني الجديد. [ 28 ] وإيمانًا منه بأن تدمير قوات جمهورية كوريا عند خط العرض 38 سيجعل قوات الأمم المتحدة عاجزة عن شن هجمات مضادة في المستقبل، وعد ماو بسحب جميع القوات الصينية من خط الجبهة للراحة وإعادة التجهيز بحلول نهاية الحملة. [ 46 ]

معركة

في مساء 31 ديسمبر 1950، شنّ الجيش الثالث عشر التابع لجيش المتطوعين الشعبي هجومًا واسع النطاق على قوات جمهورية كوريا على طول خط العرض 38. وعلى امتداد نهري إمجين وهانتان، سحقت الفيالق 38 و39 و40 و50 التابعة لجيش المتطوعين الشعبي الفرقة الأولى من جمهورية كوريا، وألحقت هزيمة ساحقة بالفرقة السادسة. [ 48 ] وفي قطاع تشونتشون، أجبر الفيلقان 42 و66 التابعان لجيش المتطوعين الشعبي الفيلق الثالث من جمهورية كوريا على التراجع الكامل. [ 49 ] ومع انهيار الدفاعات على خط العرض 38 بالكامل بحلول 1 يناير 1951، [ 50 ] أمر ريدجواي بإخلاء سيول في 3 يناير. [ 51 ]

الأحداث الجارية على نهر إمجين ونهر هانتان

خريطة بها أسهم حمراء متعددة تضغط على خط أزرق عند خط العرض 38
خريطة الحملة الصينية للمرحلة الثالثة

بحلول 15 ديسمبر 1950، تراجعت فرقة المشاة الأولى التابعة لجمهورية كوريا إلى بلدة تشوكسونغ على الضفة الجنوبية لنهر إمجين، موقعها الدفاعي الأصلي في بداية الحرب الكورية. [ 52 ] [ 53 ] وعلى الجناح الأيمن لفرقة المشاة الأولى، تمركزت فرقة المشاة السادسة شمال دونغدوتشون على طول الضفة الجنوبية لنهر هانتان. [ 54 ] خططت فرقة المشاة الأولى للدفاع عن نهر إمجين بنشر فوجيها الحادي عشر والثاني عشر على الجانبين الغربي والشرقي من تشوكسونغ على التوالي، [ 52 ] بينما دافعت فرقة المشاة السادسة عن الطريق 33 على نهر هانتان بنشر فوجيها السابع والتاسع عشر على جانبي الطريق. [ 54 ] وُضِعَ كلٌّ من الفوج الخامس عشر التابع للفرقة الأولى للمشاة من جمهورية كوريا، والفوج الثاني التابع للفرقة السادسة للمشاة من جمهورية كوريا، في المؤخرة كقوات احتياطية. [ 52 ] [ 54 ] كما شيّد الكوريون الجنوبيون العديد من المخابئ والأسلاك الشائكة وحقول الألغام على ضفتي النهر لتعزيز الدفاعات والحفاظ على معنويات القوات. [ 55 ]

في مواجهة الدفاعات الكورية الجنوبية، استعد الصينيون لأكثر من شهر للهجوم. [ 8 ] في الأسابيع التي سبقت إصدار الأوامر العملياتية للمرحلة الثالثة من الحملة من قبل القيادة العليا لجيش المتطوعين الشعبي، كانت طلائع الفيلق التاسع والثلاثين التابع لجيش المتطوعين الشعبي تجري استطلاعًا دقيقًا لدفاعات جمهورية كوريا. [ 8 ] ثم قام قادة جيش المتطوعين الشعبي ومهندسوه وضباط مدفعيته بتحليل مواقع جمهورية كوريا بدقة. [ 56 ] كما تم تنظيم سرايا "الدفع" التابعة لجيش المتطوعين الشعبي، والمؤلفة من فرق هجوم وهندسة مدربة تدريبًا خاصًا، لقيادة الهجوم عبر نهري إمجين وهانتان. [ 57 ] خلال فترة التحضير، تكبدت وحدات مدفعية جيش المتطوعين الشعبي خسائر فادحة جراء الغارات الجوية للأمم المتحدة، لكن نائب قائد جيش المتطوعين الشعبي، هان شيانتشو، تمكن مع ذلك من حشد 100 قطعة مدفعية ضد تحصينات جمهورية كوريا. [ 31 ] في 22 ديسمبر، أصدرت القيادة العليا لجيش المتطوعين الشعبي الأوامر العملياتية التي أعلنت بدء المرحلة الثالثة من الحملة. [ 46 ] كُلِّف الفيلقان 39 و50 التابعان لجيش المتطوعين الشعبي بتدمير فرقة المشاة الأولى التابعة لجمهورية كوريا، بينما كُلِّف الفيلقان 38 و40 بتدمير فرقة المشاة السادسة التابعة لجمهورية كوريا. [ 58 ]

استجابةً لتنبؤات ريدجواي، أمرت قيادة جيش جمهورية كوريا جميع الوحدات بالتأهب الكامل عند غروب شمس 31 ديسمبر/كانون الأول، [ 59 ] لكن العديد من جنودها كانوا إما ثملين من احتفالات رأس السنة أو قد هجروا مواقعهم هربًا من البرد. [ 60 ] [ 61 ] بدأت وحدات مدفعية جيش المتطوعين الشعبي بقصف دفاعات جمهورية كوريا في الساعة 4:30 مساءً من يوم 31 ديسمبر/كانون الأول. [ 62 ] ووقعت الضربة الأولى على الفوج الثاني عشر من الفرقة الأولى للمشاة في جمهورية كوريا، نظرًا لموقع الوحدة الذي يمثل الحد الفاصل بين الفرقتين الأولى والسادسة للمشاة في جمهورية كوريا، وكذلك الحد الفاصل بين الفيلقين الأول والتاسع الأمريكيين. [ 63 ] [ 64 ] ولأن ضفاف النهر على جناحي الفوج الثاني عشر كانت تتألف من منحدرات عالية يصعب على المهاجمين تسلقها، فقد استُخدمت معظم قوة الفوج للدفاع عن مركزه. [ 65 ] عند ملاحظة هذا التطور، قرر الفيلق التاسع والثلاثون التابع لجيش المتطوعين الشعبي استخدام جناحي الفوج الثاني عشر التابع لجيش جمهورية كوريا كنقاط هجوم رئيسية لتحقيق عنصر المفاجأة. [ 65 ] بعد هجوم تمويهي على مركز الفوج الثاني عشر التابع لجيش جمهورية كوريا، هاجمت الفرقتان 116 و 117 التابعتان للفيلق الثامن والثلاثين التابعين لجيش المتطوعين الشعبي جناحي الفوج الثاني عشر التابع لجيش جمهورية كوريا. [ 63 ] فوجئ الفوج الثاني عشر التابع لجيش جمهورية كوريا ولم يبدِ مقاومة تُذكر، وفي غضون ساعات، تم القضاء عليه تمامًا بواسطة بطارية من كتيبة المدفعية الميدانية التاسعة الأمريكية التي استولى عليها الصينيون. [ 66 ] تحت غطاء الجنود الكوريين المنسحبين، اخترقت قوات جيش المتطوعين الشعبي المهاجمة دفاعات الفوج الخامس عشر التابع لجيش جمهورية كوريا دون إطلاق رصاصة واحدة. [ 67 ] في محاولة يائسة لاحتواء اختراق جيش المتطوعين الشعبي، استخدم العميد بايك صن يوب، قائد فرقة المشاة الأولى في جمهورية كوريا، أفراد الدعم اللوجستي للفرقة لتشكيل كتيبة هجومية، لكنهم لم يتمكنوا من إيقاف تقدم جيش المتطوعين الشعبي. [ 64 ] [ 67 ] وبحلول صباح الأول من يناير، لم يتبق من فرقة المشاة الأولى في جمهورية كوريا سوى الفوج الحادي عشر، مما اضطرها إلى الانسحاب في الثاني من يناير. [ 68 ]

"على بعد أميال قليلة شمال سيول، اصطدمت وجهاً لوجه بذلك الجيش الهارب. لم يسبق لي أن مررت بمثل هذه التجربة من قبل، وأدعو الله ألا أشهد مثل هذا المشهد مرة أخرى."

— الفريق ماثيو ب. ريدجواي بعد لقائه بالفرقة السادسة للمشاة من جمهورية كوريا [ 69 ]

لم تسر هجمات جيش المتطوعين الشعبي (PVA) على فرقة المشاة السادسة التابعة لجمهورية كوريا وفقًا لخطة القادة. [ 48 ] كانت الخطة الأصلية تقضي بأن يهاجم الفيلقان 38 و40 من جيش المتطوعين الشعبي الفوج 19 التابع لجمهورية كوريا، الجناح الأيمن لفرقة المشاة السادسة، [ 70 ] لكن معظم قوات جيش المتطوعين الشعبي هاجمت عن طريق الخطأ الفوج 19 التابع للجيش الأمريكي ، فرقة المشاة 24 ، المتمركز شرق الفوج 19 التابع لجمهورية كوريا. [ 48 ] كما أدى ضعف المعلومات الاستخباراتية إلى اقتحام جيش المتطوعين الشعبي لعدة حقول ألغام، مما أسفر عن خسائر فادحة. [ 48 ] ورغم هذه الخسائر، تمكن جيش المتطوعين الشعبي من دحر الفوج 19 التابع للجيش الأمريكي، كاشفًا بذلك الجناح الأيمن لفرقة المشاة السادسة التابعة لجمهورية كوريا. [ 48 ] ​​[ 71 ] مع خروج فرقة المشاة الأولى الكورية الجنوبية من الخدمة واختراق دفاعات فرقة المشاة الرابعة والعشرين الأمريكية، تقدمت قوات جيش المتطوعين الشعبي على جناحي فرقة المشاة السادسة الكورية الجنوبية جنوبًا في محاولة لتطويقها. [ 71 ] وبحلول منتصف ليلة رأس السنة، أُجبرت فرقة المشاة السادسة الكورية الجنوبية على التراجع الكامل. [ 48 ] ورغم تمكن جيش المتطوعين الشعبي من اعتراض بعض عناصر فرقة المشاة السادسة الكورية الجنوبية، إلا أن معظم القوات الكورية الجنوبية نجت من الفخ بالتسلل إلى خطوط جيش المتطوعين الشعبي عبر الممرات الجبلية. [ 72 ] وبينما كان ريدجواي يحاول تفقد الجبهة صباح الأول من يناير، وجد فلول فرقة المشاة السادسة الكورية الجنوبية الهاربة والعزلاء على بعد أميال قليلة شمال سيول. [ 69 ] ورغم جهود ريدجواي لوقف التراجع، واصلت الفرقة الفرار جنوبًا. [ 69 ] لم يتوقف تراجع الفرقة إلا بتدخل شخصي من الرئيس الكوري الجنوبي سينغمان ري . [ 73 ] وبحلول ليلة الأول من يناير، انهارت دفاعات الأمم المتحدة على نهري إمجين وهانتان تمامًا، وتقدم جيش المتطوعين الشعبي مسافة 14 كيلومترًا (9 أميال) داخل أراضي الأمم المتحدة. [ 74 ] أوقف الصينيون تقدمهم في الثاني من يناير. [ 75 ]  

فعاليات في غابيونغ وتشونتشون

في بداية المعركة، تمركز الفيلق الثالث الكوري الجنوبي شرق فرقة المشاة الرابعة والعشرين التابعة للفيلق التاسع الأمريكي، مدافعًا عن خط العرض 38 شمال غابيونغ (كابيونغ) وتشونتشون. [ 76 ] تألف الفيلق الثالث الكوري الجنوبي من أربع فرق، حيث وضعت فرقة المشاة الثانية على جناحه الأيسر عند التلال شمال غابيونغ، بينما دافعت فرقة المشاة الخامسة عن مركز الفيلق في تشونتشون. [ 76 ] تسبب الشتاء القارس في صعوبات جمة للمدافعين الكوريين الجنوبيين، إذ أعاق تساقط الثلوج الكثيف أعمال البناء، وقلصت الطرق الجليدية إمدادات الغذاء والذخيرة. [ 76 ] كما نشطت فصائل حرب العصابات الكورية الشمالية في المنطقة، وأحدثت اضطرابًا خطيرًا في مؤخرة الفيلق الثالث الكوري الجنوبي. [ 76 ]

نصّ الأمر العملياتي الصيني للمرحلة الثالثة من الحملة على أن يقوم الفيلقان 42 و66 بحماية الجناح الأيسر لجيش المتطوعين الشعبي (PVA) من خلال القضاء على فرقتي المشاة الثانية والخامسة التابعتين لجيش جمهورية كوريا، [ 77 ] مع قطع الطريق بين تشونتشون وسيول. [ 46 ] وبناءً على التعليمات، شنّ الفيلقان هجومًا سريعًا بعد منتصف ليلة رأس السنة. [ 78 ] اخترقت فرقة المشاة 124 التابعة لجيش المتطوعين الشعبي أولًا جناحي فرقة المشاة الثانية التابعة لجيش جمهورية كوريا، ثم قطعت طريق انسحابها. [ 78 ] [ 79 ] واضطرت الكتائب 17 و32 التابعة لفرقة المشاة الثانية، المحاصرة من جيش جمهورية كوريا، إلى التراجع في حالة من الفوضى. [ 78 ] ومع ضغط الفيلق 66 التابع لجيش المتطوعين الشعبي على جبهة فرقة المشاة الخامسة التابعة لجيش جمهورية كوريا، تقدمت فرقة المشاة 124 التابعة لجيش المتطوعين الشعبي شرقًا من الخلف وقطعت طريق انسحاب فرقة المشاة الخامسة التابعة لجيش جمهورية كوريا أيضًا. [ 79 ] سرعان ما أدت المناورة إلى محاصرة فوج المشاة الخامس، الفوج السادس والثلاثين التابع لجيش جمهورية كوريا، من قبل قوات المتطوعين الشعبيين، واضطروا إلى الفرار بالتسلل إلى خطوط المتطوعين الشعبيين عبر الممرات الجبلية. [ 80 ] بحلول الأول من يناير، فقد الفيلق الثالث التابع لجيش جمهورية كوريا الاتصال بالفرقتين الثانية والخامسة للمشاة، بينما كان باقي الفيلق الثالث يتراجع إلى بلدة وونجو . [ 49 ] في الخامس من يناير، تم استبدال الفيلقين الثاني والأربعين والسادس والستين التابعين للمتطوعين الشعبيين بالفيلقين الثاني والخامس التابعين للجيش الشعبي الكوري ، [ 81 ] وشنّ الجيش الشعبي الكوري هجومًا منفصلاً باتجاه وونجو. [ 75 ] [ 82 ]

إخلاء سيول

دبابة مقلوبة على أرض ثلجية
دبابة كرومويل معطلة تابعة لقوة كوبر
القوات الصينية تسير نحو بوابة الاستقلال

في أعقاب هجمات جيش المتطوعين الشعبي على طول خط العرض 38، انتاب ريدجواي قلقٌ من أن يستغل الصينيون اختراق تشونتشون لتطويق الجيش الثامن بأكمله. [ 51 ] كما لم يكن يثق بقدرة قوات الأمم المتحدة على الصمود أمام الهجوم الصيني. [ 51 ] في صباح الثالث من يناير، وبعد التشاور مع اللواء فرانك دبليو ميلبورن واللواء جون بي كولتر ، قائدي الفيلقين الأول والتاسع الأمريكيين على التوالي، أمر ريدجواي بإخلاء سيول. [ 83 ] ومع انهيار دفاعات الأمم المتحدة عند خط العرض 38، بدأ الانسحاب بالفعل في الأول من يناير. [ 84 ] وفي الساعة 9:00 صباحًا من الأول من يناير، أمر ميلبورن الفيلق الأول الأمريكي بالانسحاب إلى خط رأس الجسر . [ 75 ] امتثالاً لأوامره، اتخذت فرقة المشاة الأمريكية الخامسة والعشرون التابعة للفيلق الأول مواقعها غرب كويانغ، بينما تحصّن اللواء البريطاني المستقل التاسع والعشرون التابع للفيلق الأول شرقًا. [ 84 ] [ 85 ] وإلى الشرق من الفيلق الأول، أمر كولتر أيضًا بانسحاب الفيلق التاسع الأمريكي في الساعة 14:00، مع قيام اللواء البريطاني الأسترالي السابع والعشرون التابع للكومنولث بتأمين المؤخرة. [ 86 ] [ 87 ] تمكنت بعض قوات جيش المتطوعين الشعبي من محاصرة الكتيبة الثالثة من فوج المشاة الملكي الأسترالي (3 RAR) التابعة للواء البريطاني السابع والعشرين التابع للكومنولث في أويجونغبو خلال هجماتها على فرقة المشاة الكورية الجنوبية السادسة، لكن الكتيبة تمكنت من الفرار من الكمين بأربعة جرحى. [ 87 ] بحلول منتصف ليل الأول من يناير، وصلت فرقة المشاة الرابعة والعشرون الأمريكية التابعة للفيلق التاسع إلى خط رأس الجسر جنوب أويجونغبو، [ 88 ] وتم نقل لواء الكومنولث السابع والعشرين إلى مؤخرة الفيلق التاسع كقوات احتياطية. [ 87 ]

لم تكن قوات جيش المتطوعين الشعبي قادرة على محاصرة سيول، لذا فاجأ أمر الإخلاء بينغ. [ 89 ] في صباح الثالث من يناير، أمر بينغ الجيش الثالث عشر لجيش المتطوعين الشعبي بملاحقة قوات الأمم المتحدة المنسحبة بالهجوم باتجاه سيول. [ 90 ] وسرعان ما تحملت فرقتا المشاة الأمريكيتان الرابعة والعشرون والخامسة والعشرون، ولواء المشاة البريطاني التاسع والعشرون، وطأة هجمات جيش المتطوعين الشعبي. [ 91 ] في قطاع الفيلق التاسع الأمريكي، هاجم الفيلق الثامن والثلاثون لجيش المتطوعين الشعبي فرقة المشاة الأمريكية الرابعة والعشرين أثناء محاولة الأمريكيين الانسحاب. [ 92 ] وفي القتال الشرس الذي تلا ذلك، انخرط فوج المشاة الأمريكي التاسع عشر، على الجناح الأيسر للفرقة، في العديد من الاشتباكات المباشرة مع جيش المتطوعين الشعبي حول أويجونغبو. [ 3 ] اجتاح جيش المتطوعين الشعبي (PVA) الكتائب "هـ" و"ج" من فوج المشاة التاسع عشر الأمريكي خلال هجماتهم، لكن المدفعية الأمريكية والغارات الجوية سرعان ما ألحقت بهم 700 إصابة. [ 92 ] في مواجهة الضغط الشديد من جيش المتطوعين الشعبي، تم استدعاء اللواء السابع والعشرين التابع للكومنولث مرة أخرى لتغطية انسحاب الفيلق التاسع الأمريكي. [ 93 ] بعد إخلاء الفرقة الرابعة والعشرين الأمريكية من سيول ليلة 3 يناير، بدأ اللواء السابع والعشرون التابع للكومنولث عبور نهر هان صباح 4 يناير، [ 94 ] وبحلول الساعة 7:40 صباحًا، كان الفيلق التاسع الأمريكي بأكمله قد غادر سيول. [ 95 ]

"أخيرًا، وبعد أسابيع من الإحباط، لم يعد هناك ما يفصلنا عن الصينيين. ليس لدي أي نية لأن تتراجع هذه المجموعة من الكتيبة أمام العدو إلا إذا صدرت أوامر بذلك من قيادة أعلى، وذلك تماشيًا مع التحرك العام. إذا واجهتموه، فعليكم أن تسحقوه بكل ما أوتيتم من قوة. ولن تتراجعوا إلا بأوامري."

على الجناح الأيسر للفرقة الأمريكية الرابعة والعشرين للمشاة، شاركت اللواء البريطاني التاسع والعشرون للمشاة التابع للفيلق الأول الأمريكي في أشرس معارك المعركة بأكملها. [ 97 ] في أولى عمليات اللواء التاسع والعشرين للمشاة في الحرب الكورية، صدرت الأوامر له بالدفاع عن المناطق الواقعة شرق كويانغ على خط رأس الجسر . [ 98 ] تولت الكتيبة الأولى من بنادق أولستر الملكية (1RUR) تغطية الجناح الأيسر للواء، بينما تمركزت الكتيبة الأولى من بنادق نورثمبرلاند الملكية (1RNF) على جناحه الأيمن. [ 96 ] وقامت الكتيبة الأولى من فوج غلوسترشاير والكتيبة الأولى من فوج تايلاند الملكي الحادي والعشرين بتغطية مؤخرة اللواء بدعم مدفعي. [ 96 ] [ 99 ] في تمام الساعة 04:00 من يوم 3 يناير، اشتبكت الكتيبة الأولى من فوج المشاة الملكي الأيرلندي (1RUR) لأول مرة مع الفرقة 149 التابعة للفيلق 50 من جيش المتطوعين الشعبي (PVA). [ 100 ] فاجأ جيش المتطوعين الشعبي (PVA) الكتيبة الأولى من فوج المشاة الملكي الأيرلندي (1RUR) واجتاح سريتي "ب" و"د" التابعتين للكتيبة الأولى من فوج المشاة الملكي الأيرلندي (1RUR)، لكن هجومًا مضادًا بقيادة الرائد سي. إيه. إتش. بي. بليك من الكتيبة الأولى من فوج المشاة الملكي الأيرلندي (1RUR) أعاد للكتيبة موقعها بحلول الصباح. [ 100 ] أثناء تعرض الكتيبة الأولى من فوج المشاة الملكي الأيرلندي (1RUR) للهجوم، تسللت قوات جيش المتطوعين الشعبي (PVA) أيضًا إلى مواقع الكتيبة الأولى من فوج المشاة الملكي الوطني (1RNF) مستغلة الوديان غير المحروسة بين قمم التلال التي احتلها البريطانيون. [ 100 ] سرعان ما تعرضت الكتيبة الأولى من فوج المشاة الملكي الوطني (1RNF) بأكملها لنيران القناصة، وبذل جيش المتطوعين الشعبي (PVA) محاولات متكررة للاستيلاء على سرية "واي" التابعة للكتيبة الأولى من فوج المشاة الملكي الوطني (1RNF). [ 101 ] لاستعادة موقع الكتيبة الأولى من فوج المشاة الملكي الوطني (1RNF)، أرسل العميد توماس برودي من لواء المشاة 29 سرية "دبابة" التابعة للكتيبة الأولى من فوج المشاة الملكي الوطني (1RNF) مع أربع دبابات تشرشل كتعزيزات. [ 101 ] قوبلت التعزيزات بنيران الرشاشات وقذائف الهاون، لكن مقاومة جيش المتطوعين الشعبي انهارت فورًا تحت وطأة الهجمات المدمرة لدبابات تشرشل. [ 101 ] فرّت قوات جيش المتطوعين الشعبي الناجية تحت وطأة قصف قذائف الهاون عيار 4.2 بوصة ومدافع الميدان عيار 25 رطلاً . [ 102 ] في أعقاب القتال، تكبدت اللواء 29 مشاة خسائر بلغت 16 قتيلاً على الأقل، و45 جريحًا، و3 مفقودين، [ 102 ] بينما عُثر على 200 قتيل من جيش المتطوعين الشعبي داخل موقع الكتيبة الأولى من القوات الوطنية الملكية. [ 103 ]

مجموعة من الرجال تحت الحراسة يقفون أمام الكاميرا
جنود من اللواء التاسع والعشرين للمشاة البريطاني أسرهم الصينيون

بينما كانت فرقة المشاة البريطانية التاسعة والعشرون والفرقة 149 التابعة لجيش المتطوعين الشعبي تقاتلان شرق كويانغ، بدأت فرقة المشاة الأمريكية الخامسة والعشرون التابعة للفيلق الأول الأمريكي بالانسحاب على الجناح الأيسر لفرقة المشاة التاسعة والعشرين. [ 104 ] نصت خطة الإخلاء على انسحاب منسق بين فرقة المشاة الأمريكية الخامسة والعشرين ولواء المشاة البريطاني التاسع والعشرين لمنع جيش المتطوعين الشعبي من التسلل إلى المناطق الخلفية للأمم المتحدة، لكن القتال العنيف سرعان ما جعل التنسيق بين الوحدات الأمريكية والبريطانية مستحيلاً. [ 105 ] بعد أن شكّل فوج المشاة السابع والعشرون الأمريكي ، التابع للفرقة الخامسة والعشرين للمشاة، الحرس الخلفي للفيلق الأول الأمريكي، صدرت الأوامر للفرقة الخامسة والعشرين للمشاة ولواء المشاة التاسع والعشرين بالإخلاء في تمام الساعة 15:00 من يوم 3 يناير. [ 97 ] تراجعت الفرقة الخامسة والعشرون للمشاة بسهولة نسبية، [ 106 ] لكن انسحاب لواء المشاة التاسع والعشرين لم يبدأ إلا بعد حلول الظلام في تمام الساعة 21:30. [ 102 ] ومع فتح الطريق بالكامل بين الحرس الخلفي الأمريكي والوحدات البريطانية، [ 103 ] تسلل فوج الجيش الشعبي المتطوعين 446، التابع للفرقة 149، إلى المناطق الخلفية للأمم المتحدة ونصب كمينًا ضد فوج المشاة الملكي الأيرلندي الأول وقوة كوبر التابعة لفوج الفرسان الملكي الأيرلندي الثامن . [ 91 ] [ 107 ] [ ملاحظة 5 ] سرعان ما اجتاح الجنود الصينيون، ومعظمهم عُزّل، الكتيبة الأولى من فوج المشاة الملكي البريطاني (1RUR) وقوة كوبر. [ 108 ] كما هاجم جيش المتطوعين الشعبي (PVA) دبابات كرومويل التابعة لقوة كوبر بقنابل يدوية وطوربيدات بنغالور ، مما أدى إلى اشتعال النيران في عدد منها. [ 91 ] [ 107 ] وفي القتال الشرس الذي تلا ذلك، تمكن 100 جندي من الكتيبة الأولى من فوج المشاة الملكي البريطاني (1RUR) من الفرار من الفخ بقيادة الرائد جيه كيه إتش شو، بينما قُتل الرائد بليك من الكتيبة الأولى من فوج المشاة الملكي البريطاني (1RUR) والنقيب دي أستلي-كوبر من قوة كوبر في المعركة، [ 109 ] في حين فُقد 208 جنود بريطانيين آخرين، أُسر معظمهم على يد جيش المتطوعين الشعبي (PVA). [ 107 ] [ 110 ] حاول فوج المشاة السابع والعشرون الأمريكي إنقاذ القوات البريطانية المحاصرة، لكن برودي أوقف عملية الإنقاذ لتجنب المزيد من الخسائر غير الضرورية. [ 111 ] [ 112 ]

عندما غادرت فرقة المشاة البريطانية التاسعة والعشرون سيول في الساعة 8:00 صباحًا يوم 4 يناير، [ 111 ] أصبحت فرقة المشاة الأمريكية السابعة والعشرون آخر وحدة تكتيكية تابعة للأمم المتحدة تبقى في المدينة. [ 113 ] وبعد خوض عدة معارك دفاعية أخرى على مشارف سيول، عبرت فرقة المشاة السابعة والعشرون نهر هان في الساعة 2:00 ظهرًا يوم 4 يناير. [ 114 ]

يتدفق اللاجئون عبر نهر هان المتجمد من سيول

حذر ريدجواي قواته ظهر يوم الرابع من الشهر من توقع أوامر بالانسحاب إلى الخط د ، مع وقوف جميع الفيالق جنبًا إلى جنب. في هذه الأثناء، كان على الفيلقين الأول والتاسع الانسحاب في تمام الساعة 8 مساءً إلى مواقع وسيطة تبعد من 9.7 إلى 12.9 كيلومترًا جنوب هان، والبقاء فيها حتى يتم نقل إمدادات القوات الجوية والبرية المخزنة في سوون، التي تبعد 16 كيلومترًا جنوبًا. توقع ريدجواي أن يتم نقل الإمدادات في غضون 24 إلى 36 ساعة. كان ريدجواي ينوي أن تتيح ساعة بدء التحرك الوسيط وقتًا كافيًا لقيادة الإمداد الثالثة لإنهاء إخلاء إنشون ومدينة قيادة دعم القوات الخاصة (ASCOM) ومطار كيمبو . في 3 يناير، أبلغ ريدجواي العقيد جون ج. هيل، قائد قيادة الإمداد الثالثة، بوقف عمليات الميناء في إنشون ظهر اليوم التالي. بدا الموعد النهائي معقولًا نظرًا لأن التخفيضات التدريجية في المخزونات في مناطق الميناء والمطار منذ أوائل ديسمبر قد خفضت بالفعل الكميات المتوفرة إلى كميات متواضعة. لكن التأخيرات غير المتوقعة في صرف بعض مخزونات الاحتياط من ضباط أركان الجيش الثامن، ونقص ناقلات الوقود، وقلة وسائل الشحن المناسبة لنقل مواد مثل قطع طويلة من خطوط السكك الحديدية، والمبالغة في تقدير كمية الذخيرة التي ستُوزع على القوات، حالت دون تمكن هيل من إزالة جميع المخزونات في الموعد المحدد. بعد تلقي أوامر ريدجواي ظهرًا، أصدر ميلبورن، الذي يقع الميناء والمطار ضمن قطاعه، تعليماته لهيل بتنفيذ خطط الهدم فور إخلاء جميع القوات باستثناء فرق الهدم. وبينما استمرت عمليات الشحن العكسي في إنشون خلال فترة المد المواتية بعد ظهر يوم 4، انصبّ اهتمام هيل الرئيسي على جعل مرافق المطار والميناء غير صالحة للاستخدام من قبل قوات جيش المتطوعين الشعبي/الجيش الشعبي الكوري. كانت جميع وحدات الميناء المقرر سفرها جنوبًا برًا قد غادرت بحلول الوقت الذي تلقى فيه هيل تعليمات ميلبورن، وكانت آخر وحدة من القوات الجوية الخامسة، باستثناء مهندسي طيران الجيش، قد غادرت جوًا من كيمبو إلى قاعدة جديدة في اليابان. خلال فترة ما بعد الظهر، أحرق هؤلاء المهندسون مباني المطار وبراميل بنزين الطائرات والنابالم المتبقية في كيمبو، بينما قام مهندسو الجيش الثامن من شركة توزيع البترول الهندسية الثانية والثمانين بتدمير خطوط الأنابيب ذات الأربعة والست بوصات بين إنشون وكيمبو، بالإضافة إلى مضخات التعزيز وخزانات التخزين في المطار. بدأ أفراد شركة إنشاء الموانئ الهندسية الخمسين بهدم ميناء إنشون في الساعة 18:00. تم تدمير جميع المرافق الرئيسية باستثناء رصيف واحد وجسر إلى جزيرة وولمي-دو. كانت الأهداف الرئيسية هي بوابات قفل حوض المد والجزر، والتي منحت إنشون، من خلال تعويض نطاق المد والجزر الواسع في البحر الأصفر، قدرة كبيرة على أن تكون ميناءً رئيسيًا. اكتملت عمليات الهدم في وولمي-دو وكذلك المدينة نفسها بحلول الساعة 03:00 من يوم 5. غادر هيل وقواته المتبقية عن طريق البحر إلى بوسان في غضون ساعة. شملت الإمدادات التي تم تدميرها في كيمبو ومدينة أسكوم وإنشون حوالي 1.6   ملايين الغالونات من المنتجات البترولية، و9300 طن من المعدات الهندسية، و12 عربة قطار محملة بالذخيرة. ورغم أن مرور الوقت وحركة المد والجزر ربما جعلا تدمير هذه المعدات أمرًا لا مفر منه، إلا أن الأضرار الجسيمة التي لحقت بمرافق الميناء لم تكن مبررة تمامًا. كان منع العدو من استخدام الميناء منطقيًا من الناحية النظرية؛ ولكن من جهة أخرى، فإن سيطرة قيادة الأمم المتحدة المطلقة على المياه الكورية جعلت تدمير إنشون بلا جدوى. [ 115 ]

بعد ظهر يوم 4 يناير، دخلت قوات الفيلق الأول التابع للجيش الشعبي الكوري ، والفيلق الثامن والثلاثون والفيلق الخمسون التابعان لجيش المتطوعين الشعبي، مدينة سيول، لكنها لم تجد سوى مدينة خاوية تحترق. [ 116 ] وكان معظم المدنيين قد فروا جنوبًا عبر نهر هان المتجمد أو لجأوا إلى الريف المجاور. [ 117 ] كما غادرت حكومة كوريا الجنوبية في سيول، التي اقتصرت على الموظفين الأساسيين قبل المعركة، المدينة بسهولة نسبية. [ 118 ] ووصلت فصيلة من الجيش الشعبي الكوري إلى مبنى بلدية سيول حوالي الساعة 13:00 ورفعت العلم الكوري الشمالي. [ 119 ] وفي 5 يناير، أمر بنغ الفيلق الخمسين التابع لجيش المتطوعين الشعبي والفيلق الأول التابع للجيش الشعبي الكوري بالاستيلاء على غيمبو وإنتشون، بينما أمر جميع الوحدات الأخرى بالراحة على الضفة الشمالية لنهر هان. [ 116 ] وبحلول 7 يناير، أوقف بنغ حملة المرحلة الثالثة بسبب إرهاق القوات ولمنع تكرار إنزال إنتشون. [ 12 ]

انسحاب الجيش الثامن إلى الخط د

انسحاب الفيلقين الأول والتاسع إلى الخط د، 4-7 يناير 1951

غادر الفيلقان الأول والتاسع الضفة السفلى لنهر هان بينما كان مهندسو هيل لا يزالون يفجرون إنشون، مما اضطر هيل إلى نشر قواته الخاصة فوق الميناء. لم تُشارك هذه المواقع الأمامية في القتال. وكذلك لم تُشارك قوات ميلبورن أثناء تحركها إلى مواقع متمركزة على الطريق رقم 1 في بلدة أنيانغ ، ولا قوات كولتر أثناء مدها الخط المتوسط ​​شمال شرقًا إلى ملتقى نهري هان وبوخان . في وقت متأخر من يوم 4، بينما كان الفيلقان الأول والتاسع ينسحبان إلى مواقع فوق سوون ، أمر ريدجواي ببدء الانسحاب إلى الخط د ظهر يوم 5، حيث كان يتوقع حينها أن تكون الإمدادات في سوون قد نُقلت. كان على الفيالق الخمسة الانسحاب جنبًا إلى جنب، مُحققين بذلك شرط ريدجواي الأساسي المتمثل في أقصى تأخير وأقصى عقاب للعدو. أصدر ريدجواي تعليمات محددة لميلبورن وكولتر بإدراج دبابات في قوات التغطية الخاصة بهما وشن هجوم مضاد على جيش المتطوعين الشعبي الذي سيتبع الانسحاب. علم ريدجواي صباح الخامس من الشهر أن الإمدادات في سوون والمطار جنوب المدينة لن تُنقل بحلول الظهر. لم يكن سبب التأخير ضخامة المعدات فحسب، بل أيضًا وجود نحو 100 ألف لاجئ يائس من منطقة سيول اكتظوا في ساحات سكك حديد سوون وأعاقوا حركة القطارات. في منتصف الصباح، أرسل ريدجواي رسالة لاسلكية إلى ميلبورن يأمره فيها بالبقاء في مواقعه حتى يتم شحن ما تبقى من مخزونات سوون، وأبلغ كولتر بترك قوات لحماية الجناح الشرقي لموقع الفيلق الأول الأمامي. تلقى ميلبورن تعليمات ريدجواي في الوقت المناسب لإبقاء معظم الفرقة 25 والفرقة الأولى من جيش جمهورية كوريا في موقع أنيانغ، وأمر كولتر الفرقة السادسة من جيش جمهورية كوريا بحماية الجناح الشرقي لميلبورن. لكن كولتر لم يرسل تعليماته إلا بعد ساعة من انطلاق الفرقة السادسة من جيش جمهورية كوريا نحو الخط د ، ولم يتلقها الجنرال تشانغ إلا في منتصف الظهيرة. استغرق تشانغ نصف ساعة أخرى لإيقاف فرقته. وبحلول ذلك الوقت، كانت قواته قد وصلت تقريبًا إلى شرق سوون، حيث قام تشانغ، بموافقة كولتر، بنشرها على طول الطريق 17. [ 120 ]

خلال ليلة الخامس من الشهر، عبر فوج من جيش المتطوعين الشعبي نهر هان وتجمع شرق يونغدونغبو . تحركت دوريات الفوج جنوبًا عبر التلال شرق الطريق رقم 1 واستطلعت جبهة الفرقة الأولى لجمهورية كوريا قبل منتصف الليل، لكنها أخطأت في العثور على الجناح الشرقي المكشوف الذي تركه الفيلق التاسع مكشوفًا. مع بزوغ فجر السادس، تحول الاشتباك بين الدوريات في وسط جبهة بايك إلى اشتباك عام بين كتيبة من جيش المتطوعين الشعبي والكتيبة الثالثة من الفوج الحادي عشر لجمهورية كوريا، لكن محاولة جيش المتطوعين الشعبي لإخراج القوات الكورية الجنوبية خفت حدتها بحلول الظهر وانتهت تمامًا في الساعة الثانية ظهرًا. بحلول ذلك الوقت، تم تأمين الإمدادات من سوون وميلبورن، وتمكن كولتر من مواصلة التقدم جنوبًا نحو الخط د . أكمل الفيلقان انسحابهما في السابع من الشهر. بما أن الكتيبة الخامسة عشرة من المشاة والكتيبة الثالثة من المشاة الخامسة والستين من الفرقة الثالثة قد وصلتا من كيونغجو وانضمتا إلى الفيلق الأول، فقد تمكن ميلبورن من الحفاظ على قوة احتياطية كبيرة، مع الحفاظ على تنظيم جبهة خط د متماسكة نسبيًا بطول 32 كيلومترًا (20 ميلًا) تمتد من الساحل الغربي شرقًا عبر بيونغتايك وأنسونغ. تمركز اللواء البريطاني التاسع والعشرون والكتيبة التايلاندية في أقصى اليسار على طول الطريق رقم 1 أسفل بيونغتايك مباشرةً. سيطرت الفرقة الثالثة على قطاع عبر التلال بين الطريقين رقم 1 و17، والذي تولى الجنرال سول حمايته بالكتيبة الخامسة عشرة من المشاة. ولتعزيز هذا الموقع المركزي، تم تجميع الكتيبة الثالثة من المشاة الخامسة والستين والكتيبة الخامسة والثلاثين من المشاة التابعة للفرقة الخامسة والعشرين على مقربة منه. فوق أنسونغ، تمركزت الفرقة الأولى من جيش جمهورية كوريا على طول الطريق 17. أما ما تبقى من الفرقة 25 واللواء التركي، فقد انضموا إلى احتياطي الفيلق في تشونان ، على بُعد 21 كيلومترًا (13 ميلًا) جنوب بيونغتايك. وعلى جبهة أطول قليلًا تمتد نحو الشمال الشرقي وتتجاوز تشانغهوون-ني إلى نهر هان، نشر كولتر الفرقة السادسة من جيش جمهورية كوريا، واللواء 27 البريطاني، والفرقة 24، من الغرب إلى الشرق. وعلى مقربة من حدود الفيلق الأيمن، على بُعد 32 كيلومترًا (20 ميلًا) خلف الجبهة، تمركزت غالبية فرقة الفرسان الأولى في احتياطي الفيلق في تشونغجو على الطريق 13، الذي أصبح الآن طريق الإمداد الرئيسي للفيلق التاسع. ولحماية الطريق من هجمات المقاتلين المعروفين بتواجدهم في منطقة تانيانغ، على بُعد 32 كيلومترًا (20 ميلًا) شرقًا، بدأ فوج الفرسان الخامس بتسيير دوريات على الطريق من تشونغجو جنوبًا عبر ممر جبلي في مونغيونغ. [ 121 ]    

أثار تحرك ميلبورن وكولتر نحو الخط "د" غضب ريدجواي. قال لقائدي الفيلقين في السابع من الشهر: "تشير التقارير التي وصلتني حتى الآن إلى أن قواتكما انسحبت إلى الخط "د" دون أي دليل على إلحاق خسائر فادحة بالعدو ودون أي تأخير يُذكر. بل وردت أنباء عن قطع بعض الوحدات الرئيسية الاتصال. أرغب في الحصول على تقارير تأكيدية فورية، وإذا كانت صحيحة إلى حد كبير، فأريد معرفة أسباب عدم الامتثال لتوجيهاتي الأساسية". كانت التقارير التي وصلت إلى ريدجواي صحيحة. فباستثناء الاشتباكات بين جيش المتطوعين الشعبي والفرقة الأولى من جيش جمهورية كوريا شرق أنيانغ في السادس من الشهر، انسحب الفيلق الأول من الضفة الجنوبية لنهر هان دون أي اشتباك، ولم يشتبك الفيلق التاسع مع قوات العدو منذ مغادرته خط رأس الجسر . في محاولةٍ أخرى للحصول على القيادة التي اعتبرها ضرورية، أوضح ريدجواي لميلبورن وكولتر أن أمام خصومهم خيارين فقط: إما القيام بمتابعة منسقة تستغرق وقتًا طويلاً، أو شنّ مطاردة سريعة وغير منسقة. إذا اختار جيش المتطوعين الشعبي الخيار الأول، فسيتمكن الجيش الثامن على الأقل من تحقيق أقصى قدر من التأخير، حتى وإن كانت فرص شنّ هجمات مضادة قوية محدودة. أما إذا اختاروا الخيار الثاني، فسيحظى الجيش الثامن بفرص غير محدودة ليس فقط للتأخير، بل لإلحاق خسائر فادحة بهم. في كلتا الحالتين، أكد ريدجواي مجددًا على ضرورة استغلال ميلبورن وكولتر كل فرصة لتنفيذ المفهوم الأساسي للعمليات الذي شرحه لهما مرارًا. وكان الرد الفوري هو تكثيف الدوريات لاستعادة الاتصال. ووفقًا لضابط استخبارات الفيلق الأول، كان الجيشان التاسع والثلاثون والخمسون يتقدمان جنوب سيول، وقد وصلت طلائعهما إلى منطقة سوون. أكدت دورية تابعة للفرقة الأولى من جيش جمهورية كوريا، كانت تتحرك شمالًا على الطريق رقم 17 بعد ظهر يوم 7، هذا التقييم عندما اشتبكت لفترة وجيزة مع مجموعة صغيرة من جيش المتطوعين الشعبي في كومنيانغجانغ-ني، على بُعد 18 كيلومترًا شرق سوون. وإلى الغرب، تحركت دوريات من الفوج 15 مشاة واللواء 29 البريطاني شمالًا حتى أوسان ، على بُعد 13 كيلومترًا من سوون، دون وقوع أي اشتباك. وفي قطاع الفيلق التاسع، أرسلت الفرقة 24 في أقصى اليمين دوريات إلى إيتشون ويوجو .  تقع كلتا المدينتين على خط شرق-غرب مع سوون، وكانتا خاليتين. كما فشلت عمليات البحث السطحية التي أجرتها اللواء البريطاني السابع والعشرون شمالًا في وسط قطاع الفيلق في إعادة الاتصال. اعتبر ريدجواي محاولات الدوريات لاستعادة الاتصال خطوات في الاتجاه الصحيح على الأقل. ما كان يرغب في رؤيته ويخطط له في الغرب هو دوريات أكثر نشاطًا من قبل قوات متزايدة العدد تدريجيًا. ستكون هذه الدوريات المهمة الرئيسية للجهود الأكبر المبذولة للحصول على معلومات استخباراتية قتالية أفضل، والتي، في رأيه، أُهملت للأسف، وكانت شرطًا أساسيًا للعملية الهجومية الأكبر التي كان ينوي القيام بها لاحقًا. في هذه الأثناء، اتجه انتباهه إلى الشرق، حيث كان الانسحاب إلى الخط د لا يزال جاريًا، وحيث شنت قوات الجيش الشعبي الكوري، كما كان متوقعًا، هجومًا للاستيلاء على وونجو. [ 122 ]

التداعيات

"والآن وقد احتفلوا بتعافي سيول، فماذا سيقولون إذا تطلب الوضع العسكري إخلاء سيول في المستقبل؟"

— نائب قائد جيش المتطوعين الشعبي دينغ هوا يتأمل في النصر [ 123 ]

على الرغم من أن خسائر الأمم المتحدة كانت متوسطة، [ 123 ] [ 124 ] [ ملاحظة 6 ] إلا أن معركة سيول الثالثة مثّلت نجاحًا كبيرًا للجيش الصيني، وتراجعت معنويات قوات الأمم المتحدة إلى أدنى مستوياتها خلال الحرب. [ 125 ] كما أبدى ريدجواي استياءً بالغًا من أداء الجيش الثامن [ 126 ] واتخذ خطوات فورية لرفع معنويات قوات الأمم المتحدة وروحها القتالية. [ 127 ] [ 128 ] ومع قيادة ريدجواي للجيش الثامن، بدأ ماك آرثر يستعيد ثقته في قدرة قوات الأمم المتحدة على الصمود في كوريا، وتم التخلي عن خطة إجلاء الأمم المتحدة في 17 يناير. [ 129 ]

في غضون ذلك، في الأمم المتحدة، ورغم الانقسام الأولي بين الولايات المتحدة وبقية الدول الأعضاء حول كيفية الرد على التدخل الصيني، [ 130 ] إلا أن رفض الصين لوقف إطلاق النار الذي أقرته الأمم المتحدة سرعان ما حشد الدول الأعضاء نحو الولايات المتحدة، [ 131 ] وصدر قرارٌ في الأمم المتحدة يدين الصين باعتبارها معتدية في الأول من فبراير. [ 131 ] ويرى المؤرخ بيفين ألكسندر أن رفض الصين لوقف إطلاق النار قد أضرّ بالهيبة الدولية التي اكتسبتها من نجاحاتها العسكرية السابقة، مما صعّب عليها لاحقًا الانضمام إلى الأمم المتحدة أو معارضة دعم الولايات المتحدة لتايوان . [ 26 ] واستمرت الحرب الكورية، التي انتهت في نهاية المطاف عند خط العرض 38، لمدة عامين دمويين آخرين بسبب تصميم الصين الشيوعية والقيادة الكورية الشمالية على إقامة الشيوعية في شبه الجزيرة الكورية بأكملها. [ 26 ]

على الرغم من انتصارها، استُنزفت قوات جيش المتطوعين الشعبي بعد قتال متواصل. [ 132 ] أفاد نائب قائد جيش المتطوعين الشعبي، هان شيانتشو، لاحقًا إلى بنغ بأنه على الرغم من انخفاض الخسائر القتالية إلى 8500 قتيل فقط، [ 12 ] إلا أن ضعف الإمداد والإرهاق قد أثّرا سلبًا على "عمود" القوات الصينية خلال حملة المرحلة الثالثة. [ 116 ] كما أن "حملة الحظر رقم 4" التي شنتها القوات الجوية الأمريكية في الشرق الأقصى، والتي بدأت في 15 ديسمبر 1950، ضد خطوط إمداد جيش المتطوعين الشعبي/الجيش الشعبي الكوري، جعلت جيش المتطوعين الشعبي عاجزًا عن شن أي هجمات أخرى جنوبًا. [ 133 ] إيمانًا منه بأن قوات الأمم المتحدة قد أُصيبت بانهيار معنوي تام وعجزت عن شن هجوم مضاد، سمح ماو أخيرًا لجيش المتطوعين الشعبي بالراحة لمدة شهرين إلى ثلاثة أشهر على الأقل، بينما كان بنغ وقادة صينيون آخرون يخططون لمعركة حاسمة في ربيع عام 1951. [ 134 ] أصدرت لجنة الحزب الشيوعي الصيني أوامر بشأن المهام خلال فترة الراحة وإعادة التنظيم في 8 يناير، مُحددةً أهداف الحرب الصينية. وجاء في الأوامر: "المسألة الأساسية هي أن يتغلب الحزب والجيش بأكملهما على الصعوبات... لتحسين التكتيكات والمهارات. عندما تبدأ الحملة القادمة... سنُبيد جميع الأعداء ونُحرر كوريا بأكملها". وفي برقية أرسلها إلى بنغ في 14 يناير، شدد ماو على أهمية الاستعداد "للمعركة الأخيرة" في الربيع من أجل "حل القضية [الكورية] بشكل جذري". [ 135 ]

في مفاجأة للقادة الصينيين، شن ريدجواي والجيش الثامن هجومًا مضادًا سريعًا على جيش المتطوعين الشعبي بعملية الرعد في 25 يناير 1951. [ 136 ] [ 137 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

الحواشي

  1. ↑ في المصطلحات العسكرية الصينية، يشير مصطلح "الجيش" (军) إلى الفيلق ، بينما يشير مصطلح "مجموعة الجيش" (集团军) إلى الجيش .
  2. ↑ رقم كاتوسا غير مدرج. انظر أبلمان 1990، صفحة 40.
  3. ↑ هذا هو إجمالي عدد الضحايا في الفرقة 24 والفرقة 25 الأمريكية من 1 يناير إلى 15 يناير 1951. انظر إيكر 2005، ص 74.
  4. ↑ القطاع الشرقي هو المعركة الأولى والثانية في وونجو .
  5. ↑ كانت قوة كوبر وحدة مؤقتة مؤلفة من قوات الاستطلاع وست دبابات كرومويل من فوج الفرسان الملكي الأيرلندي الثامن . انظر فارار-هوكلي 1990، ص 386.
  6. ↑ لا يُعرف حجم الخسائر التي تكبدتها كوريا الجنوبية بسبب نقص السجلات. انظر أبلمان 1989، ص 403.

الاقتباسات

  1. ^ تشاي وتشونغ ويانغ 2001 ، ص. 302.
  2. ^ تشاي وتشونغ ويانغ 2001 ، ص. 242.
  3. 1 2 أبلمان 1990 ، ص. 63.
  4. ↑ وزارة شؤون الوطنيين والمحاربين القدامى 2010 ، ص 119.
  5. ↑ الأكاديمية الصينية للعلوم العسكرية 2000 ، ص 369.
  6. ↑ وزارة شؤون الوطنيين والمحاربين القدامى 2010 ، ص 72.
  7. 1 2 أبلمان 1990 ، ص. 40.
  8. 1 2 3 أبلمان 1990 ، ص 42.
  9. ↑ إيكر 2005 ، ص 74.
  10. ↑ أبلمان 1990 ، ص 71.
  11. ↑ كولثارد-كلارك 2001 ، ص 262.
  12. 1 2 3 Zhang 1995 ، ص. 132.
  13. ↑ أبلمان 1989 ، ص. 16.
  14. ↑ Zhang 1995 ، ص 120.
  15. ↑ ميليت، آلان ر. (2009). "الحرب الكورية" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2010 .
  16. 1 2 3 موسمان 1990 ، ص 160.
  17. ↑ موسمان 1990 ، ص 159.
  18. ↑ أبلمان 1989 ، ص 390، 397.
  19. ↑ ألكسندر 1986 ، ص 371-375.
  20. ↑ رو 2000 ، ص 412.
  21. ^ تشانغ 1995 ، ص 119 ، 121.
  22. ↑ Zhang 1995 ، ص 121.
  23. 1 2 Zhang 1995 ، ص. 124.
  24. ^ تشانغ 1995 ، ص 125 ، 126.
  25. ↑ Zhang 1995 ، ص 126.
  26. 1 2 3 ألكسندر 1986 ، ص 376.
  27. ↑ صحيفة يومية 1996 ، ص 41.
  28. 1 2 موسمان 1990 ، ص. 180.
  29. ↑ أبلمان 1990 ، ص 60.
  30. ↑ موسمان 1990 ، ص 188.
  31. 1 2 Zhang 1995 ، ص. 130.
  32. ^ تشاي وتشونغ ويانغ 2001 ، ص. 353.
  33. ↑ "معركة سيول الثالثة - الحرب الكورية" . WorldAtlas . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21-07-2017 .
  34. 1 2 3 4 موسمان 1990 ، ص 161.
  35. ↑ أبلمان 1990 ، ص 40-41.
  36. ↑ ميليت 2010 ، ص 372.
  37. ↑ أبلمان 1989 ، ص 368-369.
  38. ↑ أبلمان 1989 ، ص 370.
  39. ↑ أبلمان 1990 ، ص 34.
  40. ↑ أبلمان 1989 ، ص 382.
  41. ↑ موسمان 1990 ، ص 183.
  42. ↑ موسمان 1990 ، ص 186.
  43. 1 2 Zhang 1995 ، ص. 123.
  44. ↑ شريدر 1995 ، ص 174-175.
  45. ↑ شريدر 1995 ، ص 174.
  46. 1 2 3 4 5 6 7 تشانغ 1995 ، ص. 127.
  47. ↑ أبلمان 1990 ، ص 41.
  48. 1 2 3 4 5 6 Appleman 1990 ، ص. 50.
  49. 1 2 تشاي وتشونغ ويانغ 2001 ، ص 386-387.
  50. ↑ موسمان 1990 ، ص 189.
  51. 1 2 3 أبلمان 1990 ، ص 58.
  52. 1 2 3 تشاي وتشونغ ويانغ 2001 ، ص. 352.
  53. ↑ بايك 1992 ، ص 112.
  54. 1 2 3 تشاي وتشونغ ويانغ 2001 ، ص. 357.
  55. ^ تشاي وتشونغ ويانغ 2001 ، ص 352-353.
  56. ↑ أبلمان 1990 ، ص 44-45.
  57. ↑ أبلمان 1990 ، ص 45.
  58. ^ تشاي وتشونغ ويانغ 2001 ، ص 348-349.
  59. ^ تشاي وتشونغ ويانغ 2001 ، ص. 351.
  60. ↑ أبلمان 1990 ، ص 49-50.
  61. ↑ بايك 1992 ، ص 117.
  62. ↑ أبلمان 1990 ، ص 46.
  63. 1 2 أبلمان 1990 ، ص. 49.
  64. 1 2 بايك 1992 ، ص. 115.
  65. 1 2 أبلمان 1990 ، ص 47.
  66. ↑ أبلمان 1990 ، ص 49، 51.
  67. 1 2 تشاي وتشونغ ويانغ 2001 ، ص. 354.
  68. ^ تشاي وتشونغ ويانغ 2001 ، ص. 355.
  69. 1 2 3 أبلمان 1990 ، ص 51.
  70. ^ تشاي وتشونغ ويانغ 2001 ، ص. 349.
  71. 1 2 تشاي وتشونغ ويانغ 2001 ، ص. 358.
  72. ^ تشاي وتشونغ ويانغ 2001 ، ص 358-359.
  73. ↑ أبلمان 1990 ، ص 52.
  74. ↑ أبلمان 1990 ، ص 54، 55.
  75. 1 2 3 أبلمان 1990 ، ص 55.
  76. 1 2 3 4 تشاي وتشونغ ويانغ 2001 ، ص. 360.
  77. ↑ الأكاديمية الصينية للعلوم العسكرية 2000 ، ص 174.
  78. 1 2 3 تشاي وتشونغ ويانغ 2001 ، ص. 361.
  79. 1 2 الأكاديمية الصينية للعلوم العسكرية 2000 ، ص 180.
  80. ^ تشاي وتشونغ ويانغ 2001 ، ص 361–362.
  81. ↑ الأكاديمية الصينية للعلوم العسكرية 2000 ، ص 187-188.
  82. ↑ موسمان 1990 ، ص 219.
  83. ↑ أبلمان 1990 ، ص 59.
  84. 1 2 موسمان 1990 ، ص. 192.
  85. ↑ Farrar-Hockley 1990 ، ص 387.
  86. ↑ موسمان 1990 ، ص 194.
  87. 1 2 3 أبلمان 1990 ، ص 53.
  88. ↑ موسمان 1990 ، ص 195.
  89. ^ تشانغ 1995 ، ص 125 ، 131.
  90. ↑ الأكاديمية الصينية للعلوم العسكرية 2000 ، ص 183-184.
  91. 1 2 3 الأكاديمية الصينية للعلوم العسكرية 2000 ، ص 183.
  92. 1 2 أبلمان 1990 ، ص. 62.
  93. ↑ أبلمان 1990 ، ص 63-64.
  94. ↑ أبلمان 1990 ، ص 64.
  95. ↑ Farrar-Hockley 1990 ، ص 394.
  96. 1 2 3 Farrar-Hockley 1990 ، ص 386.
  97. 1 2 أبلمان 1990 ، ص. 66.
  98. ↑ أبلمان 1990 ، ص 54.
  99. ↑ وزارة شؤون الوطنيين والمحاربين القدامى 2010 ، ص 74.
  100. 1 2 3 أبلمان 1990 ، ص. 67.
  101. 1 2 3 Farrar-Hockley 1990 ، ص 389.
  102. 1 2 3 أبلمان 1990 ، ص. 68.
  103. 1 2 Farrar-Hockley 1990 ، ص 390.
  104. ↑ أبلمان 1990 ، ص 65-66.
  105. ↑ أبلمان 1990 ، ص 65.
  106. ↑ أبلمان 1990 ، ص 68-69.
  107. 1 2 3 Farrar-Hockley 1990 ، ص 391.
  108. ↑ أبلمان 1990 ، ص 69-70.
  109. ↑ أبلمان 1990 ، ص 70-71.
  110. ↑ كونينغهام 2000 ، ص 4.
  111. 1 2 أبلمان 1990 ، ص. 73.
  112. ↑ Farrar-Hockley 1990 ، ص 392.
  113. ↑ أبلمان 1990 ، ص 80.
  114. ↑ أبلمان 1990 ، ص 79-80.
  115. ↑ موسمان 1990 ، ص 210-212.
  116. 1 2 3 Zhang 1995 ، ص. 131.
  117. ^ تشاي وتشونغ ويانغ 2001 ، ص. 377.
  118. ^ تشاي وتشونغ ويانغ 2001 ، ص 376-377.
  119. ↑ أبلمان 1990 ، ص 79.
  120. ↑ موسمان 1990 ، ص 212-213.
  121. ↑ موسمان 1990 ، ص 213-215.
  122. ↑ موسمان 1990 ، ص 215-216.
  123. 1 2 Zhang 1995 ، ص. 133.
  124. ↑ إيكر 2005 ، ص 73.
  125. ↑ أبلمان 1990 ، ص 83.
  126. ↑ أبلمان 1990 ، ص 91.
  127. ↑ موسمان 1990 ، ص 234-236.
  128. ↑ أبلمان 1990 ، ص 145.
  129. ↑ موسمان 1990 ، ص 236.
  130. ↑ ألكسندر 1986 ، ص 370-371.
  131. 1 2 ألكسندر 1986 ، ص 388.
  132. ↑ Ryan, Finkelstein & McDevitt 2003 , ص 131.
  133. ↑ شريدر 1995 ، ص 175-176.
  134. ^ تشانغ 1995 ، ص 133 – 134.
  135. ↑ تشيهوا، شين، ويافينغ شيا. "قرار ماو تسي تونغ الخاطئ خلال الحرب الكورية: رفض الصين لقرار وقف إطلاق النار الصادر عن الأمم المتحدة في أوائل عام 1951". منظور آسيوي 35، العدد 2 (2011): 187-209.
  136. ↑ Zhang 1995 ، ص 136.
  137. ↑ موسمان 1990 ، ص 242.

مراجع

  • ألكسندر، بيفين ر. (1986)، كوريا: الحرب الأولى التي خسرناها ، نيويورك: دار هيبوكرين للنشر، رقم ISBN 978-0-87052-135-5
  • أبلمان، روي (1989)، كارثة في كوريا: المواجهة الصينية ماك آرثر ، المجلد  11، كوليدج ستيشن، تكساس: سلسلة التاريخ العسكري لجامعة تكساس إيه آند إم، رقم ISBN 978-1-60344-128-5
  • أبلمان، روي (1990)، مبارزات ريدجواي من أجل كوريا ، المجلد  18، كوليدج ستيشن، تكساس: سلسلة التاريخ العسكري لجامعة تكساس إيه آند إم، رقم ISBN 0-89096-432-7
  • تشاي، هان كوك؛ تشونغ، سوك كيون؛ يانغ، يونغ تشو (2001)، يانغ، هي وان؛ ليم، وون هيوك؛ سيمز، توماس لي. سيمز، لورا ماري؛ كيم، تشونغ غو؛ ميليت ، آلان ر. (محررون)، الحرب الكورية ، المجلد.  II، لينكولن، NE: مطبعة جامعة نبراسكا، ISBN 978-0-8032-7795-3
  • أكاديمية العلوم العسكرية الصينية (2000)، تاريخ الحرب لمقاومة أمريكا ومساعدة كوريا (抗美援朝战争史) (باللغة الصينية)، المجلد.  II، بكين: دار نشر أكاديمية العلوم العسكرية الصينية، ISBN 7-80137-390-1
  • كولثارد-كلارك، كريس (2001)، موسوعة معارك أستراليا ، سانت ليوناردز: ألين وأونوين، رقم ISBN 1-86508-634-7
  • كونينغهام، سيريل (2000)، لا رحمة، لا تساهل: سوء معاملة الشيوعيين لأسرى الحرب البريطانيين في كوريا ، بارنسلي، جنوب يوركشاير: ليو كوبر، ISBN 0-85052-767-8
  • ديلي، إدوارد ل. (1996)، نتذكر: رابطة سلاح الفرسان الأمريكي ، ناشفيل، تينيسي: شركة تيرنر للنشر، رقم ISBN 978-1-56311-318-5
  • إيكر، ريتشارد إي. (2005)، التسلسل الزمني للمعركة الكورية: أرقام الخسائر في الولايات المتحدة وشهادات وسام الشرف، وحدة تلو الأخرى ، جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند، ISBN 0-7864-1980-6
  • فارار-هوكلي، أنتوني (1990)، التاريخ الرسمي: الدور البريطاني في الحرب الكورية ، المجلد  الأول، لندن، إنجلترا: دار النشر الحكومية، رقم ISBN 0-11-630953-9
  • ميليت، آلان ر. (2010)، الحرب الكورية، 1950-1951: لقد جاؤوا من الشمال ، لورانس، كانساس: مطبعة جامعة كانساس، ISBN 978-0-7006-1709-8
  • وزارة شؤون الوطنيين والمحاربين القدامى (2010)، الشراكة الأبدية: تايلاند وكوريا - تاريخ مشاركة القوات التايلاندية في الحرب الكورية (ملف PDF) ، مدينة سيجونغ، كوريا الجنوبية: وزارة شؤون الوطنيين والمحاربين القدامى، مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 26 أغسطس 2014 ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2014.
  • موسمان، بيلي سي. (1990)، المد والجزر: نوفمبر 1950 - يوليو 1951، جيش الولايات المتحدة في الحرب الكورية ، واشنطن العاصمة: مركز التاريخ العسكري، جيش الولايات المتحدة، رقم ISBN 978-1-4102-2470-5تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 29 يناير 2021، وتم استرجاعه في 4 يوليو 2010.المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
  • بايك، صن يوب (1992)، من بوسان إلى بانمونجوم ، ريفرسايد، نيو جيرسي: براسي إنك، رقم ISBN 0-02-881002-3
  • رو، باتريك سي. (2000)، هجوم التنين ، نوفاتو، كاليفورنيا: بريسيديو، رقم ISBN 0-89141-703-6
  • ريان، مارك أ.؛ فينكلستين، ديفيد م.؛ ماكديفيت، مايكل أ. (2003)، الحرب الصينية: تجربة جيش التحرير الشعبي منذ عام 1949 ، أرمونك، نيويورك: إم إي شارب، ISBN 0-7656-1087-6
  • شريدر، تشارلز ر. (1995)، اللوجستيات الشيوعية في الحرب الكورية ، ويستبورت، كونيتيكت: مطبعة غرينوود، رقم ISBN 0-313-29509-3
  • تشانغ، شو غوانغ (1995)، الرومانسية العسكرية لماو: الصين والحرب الكورية، 1950-1953 ، لورانس، كانساس: مطبعة جامعة كانساس، ISBN 0-7006-0723-4

للمزيد من القراءة