الجمهورية الهيلينية الثالثة
الجمهورية الهيلينية الثالثة ( باليونانية : Γ΄ Ελληνική Δημοκρατία ، بالحروف اللاتينية : Triti Elliniki Dimokratia ) هي الفترة في التاريخ اليوناني الحديث التي تمتد من عام 1974، مع سقوط المجلس العسكري اليوناني والتأكيد النهائي على إلغاء النظام الملكي اليوناني ، وحتى يومنا هذا. وهي اليوم الحكومة الحالية لليونان .
تعتبر هذه الفترة هي الفترة الثالثة من الحكم الجمهوري في اليونان ، بعد الجمهورية الأولى خلال حرب الاستقلال اليونانية (1821-1832) والجمهورية الثانية خلال الإلغاء المؤقت للملكية في الفترة 1924-1935.
يُستخدم مصطلح "ميتابوليتيفسي" (μεταπολίτευση، أي تغيير النظام السياسي ) عادةً للإشارة إلى الفترة بأكملها، ولكن عند استخدامه بشكل أدق، فإنه يشير إلى الجزء المبكر من تلك الفترة، بدءًا من سقوط المجلس العسكري وانتهاءً بالتحول الديمقراطي للبلاد. وبينما لا يُستخدم مصطلحا "الجمهوريتين الهيلينيتين الأولى والثانية" بشكل شائع إلا في السياق التاريخي، يُستخدم مصطلح "الجمهورية الهيلينية الثالثة" بكثرة. [ 7 ] [ 8 ]
تميزت الجمهورية اليونانية الثالثة بتطور الحريات الاجتماعية وتوجه اليونان نحو أوروبا. انضمت اليونان إلى الاتحاد الأوروبي عام 1981 لتصبح العضو العاشر فيه ، مما أدى إلى نمو مستدام. ساهمت الاستثمارات في المشاريع الصناعية والبنية التحتية الضخمة، بالإضافة إلى التمويل من الاتحاد الأوروبي والإيرادات المتزايدة من السياحة والشحن وقطاع الخدمات سريع النمو، في رفع مستوى المعيشة ، وهو اتجاه بلغ ذروته تقريبًا خلال الفترة الممتدة من دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2004 إلى مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن) عام 2006. اعتمدت اليونان اليورو عام 2001 واستضافت بنجاح دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2004 في أثينا. [ 9 ] في عام 2010، عانت اليونان من الركود الكبير وأزمة الديون السيادية الأوروبية المرتبطة به . انتهت الأزمة حوالي عام 2018، مع انتهاء آليات الإنقاذ وعودة النمو. [ 10 ] سياسياً، كان حزبا ND و PASOK مهيمنين، على الرغم من أن PASOK قد تراجع منذ العقد 2010، ليحل محله حزب Syriza كأكبر حزب يساري.
الفعاليات
دُعي رئيس الوزراء السابق قسطنطين كارامانليس للعودة من منفاه الاختياري، وأُجريت أول انتخابات تعددية منذ عام 1964 في الذكرى السنوية الأولى لانتفاضة البوليتكنيك. وفي عام 1975، صدر دستور ديمقراطي جمهوري عقب استفتاء شعبي رفض إعادة النظام الملكي. في غضون ذلك، أسس أندرياس باباندريو ، نجل جورج باباندريو، الحركة الاشتراكية اليونانية (باسوك) ردًا على حزب الديمقراطية الجديدة المحافظ الذي يتزعمه كارامانليس ، وهيمنت هاتان الكتلتان السياسيتان على الحكم خلال العقود الأربعة التالية. وانضمت اليونان مجددًا إلى حلف شمال الأطلسي (الناتو) عام 1980. [ أ ] [ 11 ]
انضمت اليونان إلى الاتحاد الأوروبي عام 1981 لتصبح العضو العاشر فيه ، مما أدى إلى نمو مستدام. وساهمت الاستثمارات في المشاريع الصناعية والبنية التحتية الضخمة، بالإضافة إلى التمويل من الاتحاد الأوروبي والإيرادات المتزايدة من السياحة والشحن وقطاع الخدمات سريع النمو، في رفع مستوى المعيشة . وفي عام 1981، تولى أندرياس باباندريو السلطة ونفذ برنامجًا طموحًا للإصلاحات الاجتماعية . فقد اعترف بالزواج المدني، وألغى المهر، ووسع نطاق الحصول على التعليم والرعاية الصحية. إلا أنه اتخذ قرارات مثيرة للجدل في السياسة الخارجية ساهمت في تصاعد الإرهاب في اليونان . وارتبطت فترة حكم باباندريو بالفساد (انظر فضائح كوسكوتاس والذرة اليوغوسلافية )، وأول أزمة دستورية للجمهورية الجديدة ، وفشلت السياسات الاقتصادية في معالجة الركود التضخمي المستمر والعجز المزمن في الميزانية الذي فاقم المشاكل الاقتصادية لليونان. [ 12 ] [ 13 ]
شهدت تسعينيات القرن الماضي ارتفاعاً مطرداً في مستوى معيشة اليونانيين، وهو اتجاه بلغ ذروته تقريباً خلال الفترة الممتدة من دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2004 إلى مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن) لعام 2006. وقد اعتمدت اليونان اليورو في عام 2001، واستضافت بنجاح دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2004 في أثينا. [ 9 ]
في عام 2010، عانت اليونان من الركود الكبير وما تبعه من أزمة ديون سيادية أوروبية . ويُعزى سبب الأزمة في اليونان إلى فشل حزبي باسوك والديمقراطية الجديدة في تبني الممارسات الديمقراطية بشكل كامل بعد سقوط النظام الملكي، وإلى فشلهما في تحديث هيكلهما. [ 14 ] [ 15 ] وبسبب اعتماد اليورو، لم يعد بإمكان اليونان خفض قيمة عملتها لاستعادة قدرتها التنافسية. [ 16 ] أحدثت أزمة الديون اليونانية تغييرات جذرية على الصعيدين الاجتماعي والسياسي، وانهار الحزبان الرئيسيان، باسوك والديمقراطية الجديدة، خلال انتخابات عام 2012. [ 17 ] وفي عام 2015، انتُخب أليكسيس تسيبراس رئيسًا للوزراء، وهو أول رئيس وزراء من خارج الحزبين الرئيسيين. [ 18 ] وأدت أزمة ديون الحكومة اليونانية ، وما تلاها من سياسات تقشفية، إلى اضطرابات اجتماعية. وانتهت الأزمة في عام 2018 تقريبًا، مع انتهاء آليات الإنقاذ وعودة النمو. [ 10 ] في الوقت نفسه، وقّع تسيبراس وزعيم مقدونيا الشمالية، زوران زاييف ، اتفاقية بريسبا ، التي حلت نزاع التسمية الذي كان قد أدى إلى توتر العلاقات، ومهدت الطريق لانضمام مقدونيا الشمالية إلى الاتحاد الأوروبي وحلف شمال الأطلسي. [ 19 ]
في عام ٢٠١٩، أصبح كيرياكوس ميتسوتاكيس رئيسًا لوزراء اليونان، بعد فوز حزبه "الديمقراطية الجديدة" المنتمي ليمين الوسط في الانتخابات . [ ٢٠ ] تسببت جائحة كوفيد -١٩ في صعوبات اقتصادية لليونان. في عام ٢٠٢٠، انتخب البرلمان اليوناني مرشحة مستقلة، كاترينا ساكيلاروبولو ، لتكون أول رئيسة لليونان . [ ٢١ ] في فبراير ٢٠٢٤، أصبحت اليونان أول دولة مسيحية أرثوذكسية تعترف بزواج المثليين وتبني الأطفال من قبل الأزواج المثليين. [ ٢٢ ]
في عام 2023، أصبحت اليونان عضواً في مبادرة البحار الثلاثة. [ 23 ]
رؤساء الجمهورية الهيلينية الثالثة
- ميخائيل ستاسينوبولوس (1974-1975)
- كونستانتينوس تساتسوس (1975-1980)
- كونستانتينوس كارامانليس (1980–1985)
- يوانيس ألفراس (1985) (التمثيل)
- كريستوس سارتزيتاكيس (1985-1990)
- كونستانتينوس كارامانليس (1990-1995)
- كونستانتينوس ستيفانوبولوس (1995-2005)
- كارولوس بابولياس (2005–2015)
- بروكوبيس بافلوبولوس (2015–2020)
- كاترينا ساكيلاروبولو (2020-2025)
- كونستانتينوس تاسولاس (2025–حالياً)
الأحزاب السياسية في الجمهورية الهيلينية الثالثة
1974–1989
بدأت هذه الفترة بهيمنة الوسطيين ويمين الوسط، إلا أن الوسطيين فقدوا تأييدهم في أواخر السبعينيات مع صعود الحركة الاشتراكية اليونانية . كما سُمح للحزب الشيوعي اليوناني بالمشاركة في الانتخابات لأول مرة بعد انتهاء الحرب الأهلية اليونانية . يوضح الجدول أدناه نتائج الانتخابات خلال هذه الفترة.
1990–2007
بدأت هذه الفترة بسقوط الأنظمة الشيوعية في أوروبا الشرقية . وتتميز بتعزيز التوافق بين الحزبين الرئيسيين (الديمقراطية الجديدة وباسوك) اللذين يحصلان بانتظام على أكثر من 80% من الأصوات مجتمعة، بل وتصل النسبة إلى 86%.
| الموقف السياسي / الأيديولوجية | الحزب السياسي | انتخابات المجلس التشريعي لعام 1990 | انتخابات المجلس التشريعي لعام 1993 | انتخابات البرلمان الأوروبي لعام 1994 | الانتخابات التشريعية لعام 1996 | انتخابات البرلمان الأوروبي لعام 1999 | انتخابات المجلس التشريعي لعام 2000 | الانتخابات التشريعية لعام 2004 | انتخابات البرلمان الأوروبي لعام 2004 | الانتخابات التشريعية لعام 2007 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| % | % | % | % | % | % | % | % | % | |||
| أقصى اليسار | الحزب الشيوعي اليوناني | – | 4.54 | 6.29 | 5.61 | 8.67 | 5.52 | 5.90 | 9.48 | 8.15 | |
| يساري | سين / سيريزا | 10.28 | 2.94 | 6.25 | 5.12 | 5.16 | 3.20 | 3.26 | 4.16 | 5.04 | |
| يسار الوسط | باسوك | 38.61 | 46.88 | 37.64 | 41.49 | 32.91 | 43.79 | 40.55 | 34.03 | 38.10 | |
| ديكي | – | – | – | 4.43 | 6.85 | 2.69 | 1.79 | – | – | ||
| علماء البيئة | علماء البيئة البديلون | 0.77 | – | – | – | – | – | – | – | – | |
| دعاة حماية البيئة | – | – | – | – | – | – | – | 0.67 | 1.05 | ||
| مركز | اتحاد الوسطيين | – | 0.23 | 1.19 | 0.70 | 0.82 | 0.34 | 0.26 | 0.56 | 0.29 | |
| الليبراليون | الليبراليون | – | – | – | – | 1.62 | – | – | – | – | |
| يمين الوسط | الديمقراطية الجديدة | 46.89 | 39.30 | 32.66 | 38.12 | 36.00 | 42.74 | 45.36 | 43.02 | 41.84 | |
| ديانا | 0.67 | – | 2.79 | – | – | – | – | – | – | ||
| اليميني | الربيع السياسي | – | 4.88 | 8.65 | 2.94 | 2.28 | – | – | – | – | |
| اليمين المتطرف | قلم | – | 0.14 | 0.78 | 0.24 | – | – | – | – | – | |
| الفجر الذهبي | – | – | – | 0.11 | 0.07 | – | – | – | – | ||
| لاوس | – | – | – | – | – | – | 2.19 | 4.12 | 3.80 |
2009–2019
تتزامن هذه الفترة مع أزمة ديون الحكومة اليونانية ، التي غيّرت المشهد السياسي بشكل جذري. في بدايتها، استغل حزب باسوك تراجع شعبية حزب الديمقراطية الجديدة. إلا أنه بحلول مطلع العقد الثاني من الألفية، بات باسوك نفسه يُلام على إدارته للأزمة، وأصبح حزب سيريزا الراديكالي أكبر حزب على اليسار. كما تعزز موقف اليمين المتطرف خلال هذه الفترة.
منذ ذلك الحين، تفوق حزب سيريزا على حزب باسوك ليصبح الحزب الرئيسي لليسار الوسط. [ 24 ] قاد أليكسيس تسيبراس حزب سيريزا إلى الفوز في الانتخابات العامة التي جرت في 25 يناير 2015، لكنه لم يحقق الأغلبية المطلقة في البرلمان إلا بفارق مقعدين فقط. [ 25 ] وفي صباح اليوم التالي، توصل تسيبراس إلى اتفاق مع حزب اليونانيين المستقلين لتشكيل ائتلاف، وأدى اليمين الدستورية رئيسًا لوزراء اليونان. [ 26 ] دعا تسيبراس إلى انتخابات مبكرة في أغسطس 2015، واستقال من منصبه، مما أدى إلى تشكيل حكومة تصريف أعمال لمدة شهر برئاسة القاضية فاسيليكي ثانو-كريستوفيلو ، أول رئيسة وزراء في تاريخ اليونان. [ 27 ] وفي الانتخابات العامة التي جرت في سبتمبر 2015، قاد أليكسيس تسيبراس حزب سيريزا إلى فوز آخر، حيث حصد 145 مقعدًا من أصل 300 [ 28 ] وأعاد تشكيل الائتلاف مع حزب اليونانيين المستقلين. [ 29 ] إلا أنه هُزم في الانتخابات العامة التي جرت في يوليو/تموز 2019 أمام كيرياكوس ميتسوتاكيس ، زعيم حزب الديمقراطية الجديدة. [ 30 ] وفي 7 يوليو/تموز 2019، أدى كيرياكوس ميتسوتاكيس اليمين الدستورية رئيسًا جديدًا لوزراء اليونان. وشكّل حكومة يمين الوسط بعد الفوز الساحق الذي حققه حزبه، حزب الديمقراطية الجديدة. [ 31 ]
| الموقف السياسي / الأيديولوجية | الحزب السياسي | انتخابات البرلمان الأوروبي لعام 2009 | الانتخابات التشريعية لعام 2009 | انتخابات مايو التشريعية لعام 2012 | انتخابات المجلس التشريعي لشهر يونيو 2012 | انتخابات البرلمان الأوروبي لعام 2014 | انتخابات المجلس التشريعي في يناير 2015 | انتخابات المجلس التشريعي لشهر سبتمبر 2015 | انتخابات البرلمان الأوروبي لعام 2019 | الانتخابات التشريعية لعام 2019 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| % | % | % | % | % | % | % | % | % | |||
| أقصى اليسار | الحزب الشيوعي اليوناني | 8.35 | 7.54 | 8.48 | 4.50 | 6.11 | 5.47 | 5.55 | 5.33 | 5.30 | |
| أنتارسيا | 0.43 | 0.36 | 1.19 | 0.33 | 0.72 | 0.64 | 0.85 | 0.64 | 0.41 | ||
| الجناح اليساري | سيريزا | 4.70 | 4.60 | 16.79 | 26.89 | 26.57 | 36.34 | 35.46 | 23.78 | 31.53 | |
| الوحدة الشعبية | — | — | — | — | — | — | 2.86 | 0.56 | 0.23 | ||
| ميرا25 | — | — | — | — | — | — | — | 2.99 | 3.44 | ||
| مسار الحرية | — | — | — | — | — | — | — | 1.61 | 1.46 | ||
| يسار الوسط | باسوك / ( MC ، OT ، DC ) | 36.64 | 43.92 | 13.18 | 12.28 | 8.02 | 4.68 | 6.28 | 7.72 | 8.10 | |
| اليسار الديمقراطي | — | — | 6.11 | 6.25 | 1.20 | 0.49 | — | — | — | ||
| اتفاقية اجتماعية | — | — | 0.96 | — | — | — | — | — | — | ||
| النهر | — | — | — | — | 6.60 | 6.05 | 4.09 | 1.51 | — | ||
| كيديسو | — | — | — | — | — | 2.46 | — | — | — | ||
| عالم بيئة | دعاة حماية البيئة | 3.49 | 2.53 | 2.93 | 0.88 | 0.90 | — | — | 0.87 | — | |
| مركز | اتحاد الوسطيين | 0.38 | 0.27 | 0.61 | 0.28 | 0.65 | 1.79 | 3.43 | 1.45 | 1.24 | |
| تيليا | — | — | — | — | — | 1.77 | — | — | — | ||
| ليبرالي | دراسي | 0.76 | — | 1.80 | — | — | — | — | — | — | |
| أعد إحياء اليونان | — | — | 2.15 | — | — | — | 0.53 | 0.69 | 0.74 | ||
| التحالف الديمقراطي | — | — | 2.55 | — | — | — | — | — | — | ||
| دراسي / إعادة إحياء اليونان | — | — | — | 1.59 | 0.91 | — | — | — | — | ||
| مواطنون أوروبيون يونانيون | — | — | — | — | 1.40 | — | — | — | — | ||
| يمين الوسط | الديمقراطية الجديدة | 32.29 | 33.48 | 18.85 | 29.66 | 22.72 | 27.81 | 28.10 | 33.13 | 39.85 | |
| اليمين | بام | 1.27 | – | – | – | – | – | — | — | — | |
| اليونانيون المستقلون | — | — | 10.62 | 7.51 | 3.46 | 4.75 | 3.69 | 0.80 | — | ||
| UFP | — | — | — | — | 1.04 | — | — | — | — | ||
| أقصى اليمين | لاوس | 7.14 | 5.63 | 2.89 | 1.58 | 2.69 | 1.03 | — | 1.23 | — | |
| الفجر الذهبي | 0.46 | 0.29 | 6.97 | 6.92 | 9.39 | 6.28 | 6.99 | 4.88 | 2.93 | ||
| الحلول اليونانية | — | — | — | — | — | — | — | 4.18 | 3.70 |
عقد 2020
في مارس 2020، انتخب البرلمان اليوناني مرشحة غير حزبية، إيكاتيريني ساكيلاروبولو ، كأول رئيسة لليونان . [ 32 ]
في يونيو 2023، فاز حزب الديمقراطية الجديدة المحافظ في الانتخابات التشريعية ، مما يعني ولاية أخرى مدتها أربع سنوات كرئيس للوزراء لكيرياكوس ميتسوتاكيس. [ 33 ]
ملحوظات
مراجع
- ↑ "مقارنة الدول: المساحة" . كتاب حقائق العالم . وكالة الاستخبارات المركزية . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2013 .
- ↑ريو دي جانيرو – 2011. ريو دي جانيرو[ نتائج تعداد السكان والمساكن لعام 2011 بشأن السكان المقيمين في البلاد ] (ملف PDF) (باللغة اليونانية). 20 مارس 2014. تاريخ الاطلاع: 25 أكتوبر 2016 .
- ↑ «إعلان نتائج تعداد السكان المقيمين لعام 2011» (ملف PDF) . الهيئة الإحصائية اليونانية . 28 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 13 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2013 .
- 1 2 3 4 "تقرير عن بلدان ومواضيع مختارة" . صندوق النقد الدولي. 20 أكتوبر 2018.
- ↑ "مسح عدم المساواة في الدخل لعام 2018 حول الدخل وظروف المعيشة (فترة مرجعية للدخل 2017)" . بيرايوس: الهيئة الإحصائية اليونانية. 21 يونيو 2019. تاريخ الاطلاع: 4 سبتمبر 2019 .
- ↑ "الجدول 2. اتجاهات مؤشر التنمية البشرية، 1990-2017" . تقارير التنمية البشرية . نيويورك: برنامج الأمم المتحدة الإنمائي . 14 سبتمبر 2018. تاريخ الاطلاع: 20 سبتمبر 2018 .
- ↑ يا إلهي، أنا. (2002). لا داعي للقلق بشأن هذا الأمر . شكرا جزيلا. رقم ISBN 960-374-232-5.
- ^ Μαυρογένης، Γιώργος (2008). الأساطير والأساطير (الحلقة 17: أسطورة الحداثة) Δημοκρατία) . شكرا لك. رقم ISBN 9789603517566.
- 1 2 "اليونان" . الاتحاد الأوروبي. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2007 .
- 1 2 "اليونان تخرج بنجاح من خطة الإنقاذ الأخيرة: آلية الاستقرار الأوروبي" . رويترز . 20 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2018 .
- ↑ التاريخ، المستشار التحريري: آدم هارت-ديفيس. دار نشر دورلينج كيندرسلي . رقم ISBN 978-1-85613-062-2.
- ↑ "الرجل اليوناني المثالي: أندرياس باباندريو في المئة من عمره" . يوروب . 5 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
- ↑ "ح ποιότητα στην Γ΄ Ενική Δημοκρατία" . kathimerini.gr. 15 أغسطس 2004 . تم الاسترجاع 29 يناير 2015 .
- ↑ "ح ποιότητα στην Γ΄ Ενική Δημοκρατία" . kathimerini.gr. 15 أغسطس 2004 . تم الاسترجاع 29 يناير 2015 .
- ↑ "Τρίτη Ενική Δημοκρατία. Του Γ. Ρωμαίου" . tvxs.gr . تم الاسترجاع 29 يناير 2015 .
- ↑ باتن، يورغ (2016). تاريخ الاقتصاد العالمي: من عام 1500 إلى الوقت الحاضر . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 66. ISBN 978-1-107-50718-0.
- ↑ كونستانتينيدو، ديانا (28 يونيو 2012). "انتخابات 2012: هل النظام السياسي اليوناني في حالة تغير مستمر؟" . Greece@LSE . تاريخ الاسترجاع: 9 مايو 2023 .
- ↑ «فوز سيريزا التاريخي يضع اليونان على مسار تصادمي مع أوروبا» . amp.theguardian.com . 26 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
- ↑ "بعد اتفاقية بريسبا: لماذا لن ينضم شمال مقدونيا إلى الاتحاد الأوروبي في المستقبل القريب | Ústav mezinárodních vztahů – Expertise to impact" . www.iir.cz (باللغة التشيكية). مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
- ↑ «عهد جديد مع أداء ميتسوتاكيس اليمين الدستورية رئيساً جديداً للوزراء في اليونان» . www.aljazeera.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2021 .
- ↑ « اليونان تؤدي اليمين الدستورية لأول رئيسة لها» . www.aljazeera.com
- ↑ سميث، هيلينا (15 فبراير 2024). "اليونان تصبح أول دولة مسيحية أرثوذكسية تُشرّع زواج المثليين" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2024 .
- ↑ ووجيك، ب. (2024). جديد في مبادرة البحار الثلاثة ومن أجلها: أهمية اليونان في إطار التعاون الإقليمي في البنية التحتية في أوروبا الوسطى والشرقية وجنوب شرق أوروبا. في: ب. بيترزاك (محرر)، تحليل الاستجابات العالمية للصراعات الإقليمية المعاصرة (ص 163-187). دار نشر آي جي آي العالمية للعلوم. https://doi.org/10.4018/979-8-3693-2837-8.ch008
- ↑ كاتسوريدس، يانوس (22 سبتمبر 2016). أحزاب اليسار الراديكالي في الحكومة: حالتا سيريزا وأكيل . سبرينغر. ISBN 9781137588418.
- ↑ "انتخابات اليونان: فوز حزب سيريزا المناهض للتقشف" . بي بي سي نيوز . 26 يناير 2015.
- ↑ تران، مارك (26 يناير 2015). "أداء أليكسيس تسيبراس اليمين الدستورية كرئيس وزراء يوناني جديد - لحظة بلحظة" . صحيفة الغارديان .
- ↑ "فاسيليكي ثانو-كريستوفيلو أصبحت أول رئيسة وزراء في اليونان | مراقبة الاقتصاد" .
- ↑ "انتخابات اليونان: أليكسيس تسيبراس يشيد بـ'انتصار الشعب'"" . بي بي سي نيوز . 21 سبتمبر 2015.
- ↑ «وزير المالية اليوناني تساكالوتوس يتولى دورًا رئيسيًا في حكومة تسيبراس الجديدة | دويتشه فيله | 23.09.2015» . دويتشه فيله .
- ↑ "الانتخابات اليونانية: فوز ساحق لحزب الديمقراطية الجديدة المنتمي ليمين الوسط" . TheGuardian.com . 7 يوليو 2019.
- ↑ "عهد جديد مع أداء ميتسوتاكيس اليمين الدستورية كرئيس وزراء جديد لليونان" .
- ↑ "اليونان تؤدي اليمين الدستورية لأول رئيسة لها" .
- ↑ « حزب الديمقراطية الجديدة يحقق فوزاً ساحقاً في الانتخابات اليونانية» . www.aljazeera.com
- تاريخ اليونان منذ عام 1974
- التاريخ السياسي لليونان
- عام 1974 في اليونان
- الولايات والأقاليم التي تأسست عام 1974
- 1974 منشأة في اليونان
- سبعينيات القرن العشرين في السياسة اليونانية
- قسطنطينوس كارامانليس
