كيرياكوس ميتسوتاكيس

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 11 صور
الموسوعة الحرة

كيرياكوس ميتسوتاكيس ( باليونانية : Κυριάκος Μητσοτάκης ، IPA: [ cirˈʝakos mit͡soˈtacis ] ؛ وُلد في 4 مارس 1968) سياسي يوناني، يشغل حاليًا منصب رئيس وزراء اليونان منذ يوليو 2019، باستثناء شهر واحد بين مايو ويونيو 2023. يرأس ميتسوتاكيس حزب الديمقراطية الجديدة منذ عام 2016. ويُعرف عمومًا بانتمائه إلى يمين الوسط ، حيث يتبنى سياسات اقتصادية ليبرالية .

بين عامي 2016 و2019، شغل ميتسوتاكيس منصب زعيم المعارضة الرسمية ، بينما شغل منصب وزير الإصلاح الإداري من عام 2013 إلى عام 2015. وهو نجل الراحل قسطنطين ميتسوتاكيس ، الذي شغل منصب رئيس وزراء اليونان من عام 1990 إلى عام 1993. انتُخب لأول مرة لعضوية البرلمان اليوناني عن دائرة أثينا ب الانتخابية عام 2004. وبعد أن مُني حزب الديمقراطية الجديدة بهزيمتين انتخابيتين عام 2015، انتُخب زعيماً للحزب في يناير/كانون الثاني 2016. وبعد ثلاث سنوات، قاد حزبه إلى تحقيق الأغلبية في الانتخابات التشريعية اليونانية عام 2019 .

عقب الانتخابات البرلمانية اليونانية التي جرت في مايو/أيار 2023، والتي لم يحقق فيها أي حزب الأغلبية، ولم تُشكّل أي من الأحزاب المؤهلة حكومة ائتلافية، دعا ميتسوتاكيس إلى انتخابات مبكرة في يونيو/حزيران. وفي 24 مايو/أيار 2023، ووفقًا لما ينص عليه الدستور اليوناني، عيّنت الرئيسة اليونانية كاترينا ساكيلاروبولو يوانيس سارماس رئيسًا للوزراء بالوكالة خلال الفترة الانتقالية. [ 1 ] وفي الانتخابات البرلمانية اليونانية التي جرت في يونيو/حزيران 2023 ، قاد سارماس حزبه مرة أخرى إلى تحقيق الأغلبية، وأدى اليمين الدستورية رئيسًا للوزراء، بعد أن تلقى أمرًا من الرئيسة اليونانية بتشكيل الحكومة. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

خلال فترة رئاسته للوزراء، تلقى ميتسوتاكيس إشادةً وانتقادًا على حد سواء بسبب نهجه المؤيد لأوروبا ، ونهجه التكنوقراطي ، وإجراءات التقشف التي اتخذها ، [ 6 ] وإدارته لجائحة كوفيد-19 في اليونان . [ 7 ] [ 8 ] كما يُنسب إليه الفضل في تحديث وتحويل الإدارة العامة في البلاد رقميًا، [ 9 ] وأُشيد بإدارته الشاملة للاقتصاد اليوناني، حيث اختارت مجلة الإيكونوميست اليونان كأفضل اقتصاد أداءً لعام 2022 ، [ 10 ] ويعود ذلك تحديدًا إلى قدرة اليونان في عام 2022 على سداد 2.7 مليار يورو (2.87 مليار دولار) من القروض المستحقة لدول منطقة اليورو قبل الموعد المحدد ، وذلك بموجب أول خطة إنقاذ تلقتها خلال أزمة ديونها التي استمرت عقدًا من الزمن ، فضلًا عن اقترابها من الحصول على تصنيف ائتماني استثماري. [ 11 ] [ 12 ] وقد واجه جدلًا واسعًا بسبب تقنينه لتبني المثليين وزواجهم في البلاد. [ 13 ] [ 14 ] كما تلقى ميتسوتاكيس إشادةً وانتقادًا على حد سواء بسبب تعامله مع ملف الهجرة، بما في ذلك المساعدات المقدمة من الاتحاد الأوروبي ، [ 15 ] لكنه واجه انتقادات من الصحفيين والناشطين بسبب عمليات الإعادة القسرية ، التي نفتها حكومته. [ 16 ] بالإضافة إلى ذلك، وُجهت انتقادات لميتسوتاكيس بسبب ازدياد مستويات الفساد خلال فترة ولايته، [ 17 ] [ 18 ] فضلًا عن تدهور حرية الصحافة في اليونان . [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] تأثرت فترة ولايته بفضيحة التنصت عام 2022 ، [ 22 ] وحادث قطار تيمبي ، [ 23 ] وحرائق الغابات في عامي 2021 و 2023 . [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] وفي عام 2024، واجه انتقادات من البرلمان الأوروبي .في قرار يتناول المخاوف بشأن حالة سيادة القانون في اليونان. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد كيرياكوس ميتسوتاكيس في أثينا في 4 مارس 1968. وهو ابن ماريكا ميتسوتاكيس (اسمها قبل الزواج جيانوكو) ورئيس الوزراء اليوناني السابق ورئيس حزب الديمقراطية الجديدة كونستانتينوس ميتسوتاكيس . عند ولادته، كانت عائلته رهن الإقامة الجبرية من قبل المجلس العسكري اليوناني الذي أعلن والده شخصًا غير مرغوب فيه وسجنه ليلة الانقلاب . [ 30 ] في عام 1968، عندما كان عمره ستة أشهر، هربت العائلة إلى تركيا بمساعدة وزير الخارجية التركي إحسان صبري تشاغلايانجيل . بعد فترة، انتقلوا من تركيا إلى باريس وعادوا إلى اليونان عام 1973. [ 31 ] وصف ميتسوتاكيس الأشهر الستة الأولى من حياته، في تصريح أثار جدلاً واسعًا، بأنها سجن سياسي . [ 32 ] [ 18 ] في عام 1986، تخرج ميتسوتاكيس من كلية أثينا . من عام ١٩٨٦ إلى عام ١٩٩٠، التحق بجامعة هارفارد ، حيث أقام في حرم هارفارد كطالب مستجد، ثم في منزل كوريير (كلية هارفارد) ، حيث كان مدير المنزل (الذي أصبح فيما بعد عميد الكلية) هو غريغوري ناجي ، وذلك في سنواته الدراسية المتقدمة. وكان ناجي أيضًا أستاذ ميتسوتاكيس في مقرر "البطل اليوناني القديم". حصل ميتسوتاكيس على درجة البكالوريوس في الدراسات الاجتماعية ، ونال جائزة هوبس . لاحقًا، نُشرت أطروحته الجامعية في كتاب بعنوان " مزالق السياسة الخارجية" ، والذي لاقى آراءً متباينة. [ ٣٣ ] [ ٣٤ ] من عام ١٩٩٢ إلى عام ١٩٩٣، التحق بجامعة ستانفورد ، وحصل على درجة الماجستير في السياسة الدولية من برنامج فورد دورسي . من عام ١٩٩٣ إلى عام ١٩٩٥، التحق بكلية هارفارد للأعمال ، حيث حصل على درجة الماجستير في إدارة الأعمال. [ ٣٥ ]

مهام اللجان والمسؤوليات البرلمانية (2004-2007)

بعد انتخابه لعضوية البرلمان اليوناني في مارس 2004، بدأ ميتسوتاكيس المشاركة في أعمال البرلمان خلال فترة اتسمت بنشاط تشريعي مكثف. وسعت الحكومة المنتخبة حديثًا إلى تنفيذ برنامج شامل للإصلاحات المؤسسية والمالية والإدارية، مع الإشراف في الوقت نفسه على إنجاح دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2004، ومعالجة التحديات الهيكلية طويلة الأجل التي تواجه الاقتصاد اليوناني. [ 36 ]

بصفته عضوًا في البرلمان في دورته الأولى، أولى ميتسوتاكيس اهتمامًا كبيرًا بفهم الإجراءات البرلمانية، وعمل اللجان، وصياغة التشريعات. وتلعب اللجان الدائمة دورًا أساسيًا في النظام البرلماني اليوناني، حيث تتولى دراسة مشاريع القوانين قبل عرضها للمناقشة في الجلسة العامة. وتتيح اجتماعات اللجان للأعضاء الاستماع إلى شهادات من مسؤولين حكوميين، وخبراء قانونيين، وأكاديميين، وممثلين عن منظمات مهنية، ومنظمات المجتمع المدني، مما يُمكّن من دراسة المقترحات التشريعية بتفصيل أكبر مما هو متاح عادةً خلال الجلسات العامة. [ 37 ]

خلال فترة ولايته البرلمانية الأولى، اكتسب ميتسوتاكيس سمعة طيبة بين زملائه لاهتمامه بتفاصيل السياسات، والتحليل الإحصائي، والخبرة الدولية المقارنة. وبدلاً من التركيز حصراً على النزاعات السياسية قصيرة الأجل، تناولت العديد من مداخلاته البرلمانية قضايا هيكلية أوسع نطاقاً تتعلق بتنظيم الدولة اليونانية، والتنافسية الاقتصادية، وكفاءة المؤسسات العامة. وقد عكست هذه المواضيع خلفيته الأكاديمية وخبرته المهنية في القطاع الخاص قبل دخوله معترك السياسة. [ 38 ]

الأولويات التشريعية

خلال سنواته الأولى في البرلمان، أكد ميتسوتاكيس باستمرار على حاجة اليونان إلى إصلاحات هيكلية طويلة الأجل قادرة على تحسين كفاءة القطاع العام وتعزيز ثقة المستثمرين المحليين والدوليين. وشدد مرارًا على أن النمو الاقتصادي المستدام لا يعتمد فقط على استقرار الاقتصاد الكلي، بل أيضًا على فعالية المؤسسات العامة، وشفافية الأطر التنظيمية، وكفاءة الإجراءات الإدارية. [ 39 ] ومن بين القضايا التي حظيت باهتمام خاص: تبسيط الإجراءات الإدارية، والحد من البيروقراطية غير الضرورية، ورقمنة الخدمات العامة، وتحسين إدارة الضرائب، ورفع مستوى جودة التعليم، ووضع سياسات لتشجيع ريادة الأعمال. ورغم أن العديد من هذه المقترحات تطورت على مر السنوات اللاحقة، إلا أنها ظلت عناصر أساسية في أجندة ميتسوتاكيس للسياسة العامة طوال مسيرته السياسية. [ 40 ] وكثيرًا ما أشار في خطاباته البرلمانية إلى أهمية قياس الأداء الحكومي من خلال مؤشرات موضوعية، مُجريًا مقارنات مع الممارسات الإدارية المطبقة في دول أخرى أعضاء في الاتحاد الأوروبي. وأكد على ضرورة النظر إلى إصلاح القطاع العام كعملية مستمرة لا كمبادرة تشريعية منفردة، تتطلب استمرارية مؤسسية، وتقييمًا دوريًا، واستثمارًا في الموارد البشرية. [ 41 ]

مواقف السياسة الاقتصادية

مثّلت السياسة الاقتصادية أحد أبرز مجالات اهتمام ميتسوتاكيس البرلمانية خلال ولايته الأولى. تميّزت أوائل العقد الأول من الألفية الثانية بنمو اقتصادي قوي نسبيًا في اليونان، على الرغم من تزايد مخاوف الاقتصاديين بشأن المالية العامة والإنتاجية والقدرة التنافسية واستدامة السياسة المالية على المدى الطويل. [ 42 ] وفي سياق المناقشات البرلمانية، جادل ميتسوتاكيس بأن تعزيز الاستثمار الخاص وتحسين بيئة الأعمال من شأنهما المساهمة في المرونة الاقتصادية على المدى الطويل. وناقش مرارًا أهمية تقليل العوائق الإدارية التي تواجه الشركات، وتسريع إجراءات الترخيص، وتشجيع الابتكار التكنولوجي كعوامل محفزة للإنتاجية. عكست هذه الآراء مناقشات دولية أوسع نطاقًا حول الإصلاح الهيكلي في الاقتصادات الأوروبية المتقدمة خلال أوائل القرن الحادي والعشرين. [ 43 ] وفي الوقت نفسه، أكد على ضرورة أن يتم الإصلاح الاقتصادي ضمن الإطار الأوسع لالتزامات اليونان كعضو في الاتحاد الأوروبي ومنطقة اليورو. وقد شملت المناقشات البرلمانية المتعلقة بالإدارة المالية وسياسة الاستثمار والقدرة التنافسية بشكل متزايد التطورات التنظيمية الأوروبية، مما وفّر سياقًا مهمًا لصنع القرار التشريعي. [ 44 ]

التعليم ورأس المال البشري

برز التعليم أيضاً كموضوع متكرر في مداخلات ميتسوتاكيس البرلمانية. فقد أكد أن القدرة التنافسية الوطنية على المدى الطويل تعتمد على تحسين جودة التعليم، وتعزيز الروابط بين الجامعات ومراكز البحوث، وتشجيع الابتكار، وتوسيع الفرص المتاحة للأجيال الشابة. وكثيراً ما سلطت خطاباته الضوء على أهمية تنمية المهارات القادرة على دعم اقتصاد قائم على المعرفة بشكل متزايد. [ 45 ] واستناداً إلى تجاربه التعليمية في الخارج، أشار ميتسوتاكيس أحياناً إلى أمثلة دولية عند مناقشة سياسة التعليم العالي، وإدارة الجامعات، والتعاون البحثي. ورأى أن زيادة التعاون الدولي من شأنها تعزيز التميز الأكاديمي، والمساهمة في الوقت نفسه في التنمية العلمية والتكنولوجية لليونان. [ 46 ]

دخول عالم السياسة (2003-2004)

الخلفية السياسية

بحلول أوائل العقد الأول من الألفية الثانية، كانت اليونان تشهد مرحلة انتقالية سياسية واقتصادية هامة. فقد اعتمدت البلاد اليورو عملةً رسميةً لها، واقتربت الاستعدادات لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2004 في أثينا من مراحلها النهائية، وتزايد تركيز النقاش العام على قضايا من بينها التنافسية الاقتصادية، والكفاءة الإدارية، وتحديث القطاع العام، وتطوير البنية التحتية، ودور اليونان داخل الاتحاد الأوروبي. [ 47 ] دخل حزب الحركة الاشتراكية اليونانية (باسوك) الحاكم، بقيادة كوستاس سيميتيس في البداية ثم جورج باباندريو، حملة انتخابات عام 2004 بعد أكثر من عقد من الحكم. وخلال هذه الفترة، قدم حزب الديمقراطية الجديدة، بقيادة كوستاس كارامانليس، نفسه كداعية للإصلاح الإداري، والمسؤولية المالية، والتحديث المؤسسي. [ 48 ] وأشارت استطلاعات الرأي العام خلال تلك الفترة إلى تزايد القلق بشأن البيروقراطية، وعدم الكفاءة في الإدارة العامة، والبطالة بين الشباب، والقدرة التنافسية طويلة الأجل للاقتصاد اليوناني داخل السوق الأوروبية الموحدة. أصبحت هذه القضايا محاور رئيسية خلال الحملة البرلمانية لعام 2004 وشكلت جزءاً كبيراً من النقاش السياسي. [ 49 ]

قرار دخول عالم السياسة

قبل ترشحه للمنصب، كان كيرياكوس ميتسوتاكيس قد بنى مسيرة مهنية في مجالات البنوك والاستشارات الإدارية ورأس المال الاستثماري. وقد أتاح له عمله في المؤسسات المالية الدولية وإدارة القطاع الخاص الاطلاع على الممارسات التنظيمية التي تركز على التخطيط الاستراتيجي وتقييم الأداء والابتكار التكنولوجي. [ 50 ] ووفقًا لمقابلات لاحقة وسيرته الذاتية الرسمية، رأى ميتسوتاكيس في دخوله عالم السياسة فرصةً لتطبيق خبرته في إدارة القطاع الخاص على الإدارة العامة. وجادل بأن العديد من التحديات الهيكلية المزمنة في الدولة اليونانية - بما في ذلك الإجراءات الإدارية المعقدة، وتداخل المسؤوليات بين الوكالات الحكومية، ومحدودية الخدمات الرقمية - يمكن معالجتها من خلال الإصلاح المؤسسي والتحديث. [ 51 ] كما عكس قراره اهتمامًا أوسع بالسياسة العامة نما خلال دراسته الأكاديمية في الولايات المتحدة. وفي الوقت نفسه، كان اسم عائلته عاملًا رئيسيًا في النقاش العام. لعبت عائلة ميتسوتاكيس دورًا بارزًا في التاريخ السياسي اليوناني، لا سيما من خلال والده، قسطنطين ميتسوتاكيس، الذي شغل منصب رئيس وزراء اليونان من عام 1990 إلى عام 1993. ونتيجة لذلك، ناقش المعلقون مرارًا العلاقة بين الإرث السياسي والإنجاز الشخصي طوال مسيرة ميتسوتاكيس المهنية. فقد ساهمت خبرته المهنية في مجالات البنوك والاستشارات وإدارة الاستثمار في تشكيل مجالات السياسة التي أصبحت فيما بعد محورية لهويته السياسية. [ 52 ] ورغم أن خلفيته العائلية استقطبت اهتمام الرأي العام، إلا أن ميتسوتاكيس أكد باستمرار على أن الدعم الانتخابي يجب أن يستند إلى المؤهلات الفردية والخبرة المهنية والمقترحات السياسية، وليس إلى تاريخ العائلة وحده. وخلال حملته الانتخابية الأولى، شدد على الإصلاح الإداري والتعليم وريادة الأعمال والشفافية والتحديث الاقتصادي كأولويات رئيسية. [ 53 ]

الانتخابات البرلمانية لعام 2004

خاض ميتسوتاكيس انتخابات البرلمان في مارس/آذار 2004 مرشحًا عن حزب الديمقراطية الجديدة في دائرة أثينا الثانية، إحدى أكبر الدوائر الانتخابية في اليونان وأكثرها تنافسية سياسيًا. ضمت الدائرة أحياءً حضرية متنوعة ذات خصائص اجتماعية واقتصادية متباينة، مما جعل الحملة الانتخابية شاقة للغاية. [ 54 ] خلال الحملة، شارك في اجتماعات عامة ومناقشات سياسية ومقابلات إعلامية ركزت على التنمية الاقتصادية وتحديث المؤسسات وأهمية تعزيز ثقة الجمهور في مؤسسات الدولة. وبدلًا من التركيز على المواجهة الأيديولوجية، ركزت معظم رسائله العامة على مقترحات سياسية عملية تتعلق بالنمو الاقتصادي وتبسيط الإجراءات الإدارية والاستثمار. [ 55 ] أسفرت الانتخابات البرلمانية التي جرت في 7 مارس/آذار 2004 عن فوز حزب الديمقراطية الجديدة، مما مكّن كوستاس كارامانليس من تولي منصب رئيس الوزراء. وانتُخب ميتسوتاكيس لعضوية البرلمان اليوناني لأول مرة، مما مثّل بداية مسيرة برلمانية شملت لاحقًا مناصب وزارية وقيادة حزبية ورئاسة الوزراء. [ 56 ]

بداية الخدمة البرلمانية

بعد انتخابه، انضم ميتسوتاكيس إلى البرلمان اليوناني في وقت كانت فيه التوقعات بإصلاح الحكومة عالية للغاية. ورثت الإدارة الجديدة مسؤولية إتمام الاستعدادات لدورة الألعاب الأولمبية في أثينا، إلى جانب معالجة التحديات المالية والإدارية والاقتصادية التي برزت بشكل متزايد في النقاش السياسي المحلي. [ 57 ]

شكّل انتخابه بداية مسيرة برلمانية أفضت في نهاية المطاف إلى مناصب حكومية رفيعة، وقيادة حزب الديمقراطية الجديدة، ورئاسة وزراء اليونان. ركّز ميتسوتاكيس على اكتساب الخبرة التشريعية والمشاركة الفعّالة في الإجراءات البرلمانية. وتناولت مداخلاته خلال سنواته الأولى في البرلمان قضايا الإدارة العامة، والتنافسية، والاستثمار، والابتكار، والتعليم. وظلت هذه الاهتمامات السياسية محاور ثابتة طوال مسيرته السياسية اللاحقة، وأثّرت لاحقًا على عمله كوزير ورئيس للوزراء. [ 58 ]

المسار المهني

قبل أن يصبح سياسياً متفرغاً، بنى كيرياكوس ميتسوتاكيس مسيرة مهنية في الاقتصاد والتمويل والاستشارات وإدارة الأعمال. وأصبحت خلفيته المهنية خارج السياسة أحد العناصر المميزة لصورته العامة، لا سيما أنه كان غالباً ما يقدم خبرته في القطاع الخاص كأساس لتركيزه اللاحق على الإصلاح الإداري والاستثمار وريادة الأعمال والتحول الرقمي.

بعد إتمام دراسته في الولايات المتحدة، انخرط ميتسوتاكيس في بيئة الأعمال الدولية خلال فترة شهدت إعادة تشكيل العديد من الاقتصادات المتقدمة بفعل العولمة والتكامل المالي والتطور التكنولوجي. جمع تدريبه الأكاديمي بين العلوم السياسية والعلاقات الدولية وإدارة الأعمال، مما أتاح له فرصة الاطلاع على تحليل السياسات العامة وممارسات إدارة القطاع الخاص. عمل كيرياكوس ميتسوتاكيس محللاً مالياً في قسم تمويل الشركات ببنك تشيس في لندن بين عامي 1990 و1991. ثم عاد إلى اليونان بين عامي 1991 و1992، وانضم إلى الجيش اليوناني لأداء خدمته الوطنية الإلزامية . بعد إتمام دراساته العليا بين عامي 1995 و1997، عمل لدى شركة ماكينزي للاستشارات في لندن، حيث ركز بشكل أساسي على قطاعي الاتصالات والخدمات المالية . بين عامي 1997 و1999، عمل لدى ألفا فنتشرز، وهي شركة تابعة لبنك ألفا متخصصة في الاستثمار المباشر ، بصفة مسؤول استثمار أول، حيث تولى تنفيذ صفقات رأس المال المخاطر والاستثمار المباشر. في عام 1999، أسس شركة NBG Venture Capital، وهي شركة تابعة للبنك الوطني اليوناني متخصصة في الأسهم الخاصة ورأس المال الاستثماري ، وشغل منصب الرئيس التنفيذي لها، حيث أدار محفظتها الاستثمارية ونفذ صفقات في اليونان والبلقان ، حتى أبريل 2003، عندما استقال لمتابعة مسيرة مهنية في السياسة. [ 35 ]

في يناير 2003، رشّحه المنتدى الاقتصادي العالمي كقائد عالمي للمستقبل. [ 59 ] بعد إتمام دراسته في الولايات المتحدة، انخرط ميتسوتاكيس في بيئة الأعمال الدولية خلال فترة شهدت إعادة تشكيل العديد من الاقتصادات المتقدمة بفعل العولمة والتكامل المالي والتطور التكنولوجي. جمع تدريبه الأكاديمي بين العلوم السياسية والعلاقات الدولية وإدارة الأعمال، مما أتاح له فرصة الاطلاع على تحليل السياسات العامة وممارسات إدارة القطاع الخاص. القطاع المصرفي والمالي: بعد تخرجه من الجامعة، بدأ ميتسوتاكيس مسيرته المهنية في القطاع المالي. عمل في بنك تشيس للاستثمار في لندن، حيث اكتسب خبرة في الخدمات المصرفية الاستثمارية والتحليل المالي. خلال هذه الفترة، عمل في بيئة دولية اتسمت بتزايد ترابط أسواق رأس المال وتنامي أهمية الخدمات المالية في الاقتصاد العالمي. وقد أكسبته خبرته المصرفية إلمامًا بتمويل الشركات، وقرارات الاستثمار، وتقييم المخاطر، والأسواق الدولية. أثرت هذه التجارب لاحقًا على نهجه السياسي، ولا سيما تركيزه على جذب الاستثمارات الأجنبية وتحسين بيئة الأعمال في اليونان. بعد عمله في القطاع المصرفي، انضم ميتسوتاكيس إلى شركة ماكينزي وشركاه، إحدى أكبر شركات الاستشارات الإدارية في العالم. تضمن دوره تقديم المشورة للمؤسسات بشأن قضايا تتعلق بالاستراتيجية والكفاءة التشغيلية والتطوير التنظيمي. أتاح له العمل في مجال الاستشارات الإدارية الاطلاع على أساليب تحليل الأداء المؤسسي، وتحديد أوجه القصور، وتصميم التحسينات الهيكلية. أصبحت هذه المفاهيم فيما بعد محاور أساسية في برنامجه السياسي، وخاصة فيما يتعلق بتحديث الإدارة العامة اليونانية. خلال مسيرته الاستشارية، عمل ميتسوتاكيس في بيئة مهنية دولية حيث كانت القرارات غالبًا ما تستند إلى أهداف قابلة للقياس، وتحليل مقارن، وتخطيط طويل الأجل. جادل لاحقًا بإمكانية تطبيق مبادئ مماثلة على المؤسسات الحكومية لتحسين الكفاءة والمساءلة.

العودة إلى اليونان وإدارة الاستثمار

في أواخر التسعينيات، عاد ميتسوتاكيس إلى اليونان وواصل مسيرته المهنية في إدارة الاستثمارات. انخرط في رأس المال المخاطر والاستثمار الخاص، مركزًا على تمويل الشركات ذات إمكانات النمو. شغل لاحقًا منصب الرئيس التنفيذي لشركة NBG Venture Capital، وهي شركة استثمارية تابعة لمجموعة البنك الوطني اليوناني. في هذا المنصب، شارك في تقييم فرص الاستثمار، ودعم النشاط الريادي، وإدارة استراتيجيات الاستثمار. أكسبه عمله في رأس المال المخاطر خبرة مباشرة في القضايا التي تؤثر على الشركات، بما في ذلك الحصول على التمويل، والعوائق التنظيمية، والابتكار، والقدرة التنافسية. أصبحت هذه المواضيع فيما بعد محاور متكررة في برنامجه السياسي.

الانتقال من عالم الأعمال إلى عالم السياسة

تأثر انتقال ميتسوتاكيس من القطاع الخاص إلى السياسة بخلفيته العائلية وخبرته المهنية. فرغم انتمائه لعائلة سياسية مرموقة، إلا أنه بدأ مسيرته المهنية خارج نطاق العمل السياسي، ساعيًا إلى بناء مؤهلاته المهنية قبل دخوله البرلمان. وكثيرًا ما كان يُقدّم هذه الخلفية كدليل على فهمه للتحديات التي تواجه الشركات والمهنيين العاملين في اليونان. ورأى مؤيدوه أن خبرته في القطاع الخاص أسهمت في تبني نهج إداري أكثر فعالية في الحكم. في المقابل، تساءل النقاد عما إذا كان بالإمكان تطبيق أساليب القطاع الخاص مباشرةً على الإدارة العامة، حيث تلعب المسؤوليات الاجتماعية والمساءلة الديمقراطية دورًا مختلفًا. وفي عام ٢٠٠٣، اختار المنتدى الاقتصادي العالمي ميتسوتاكيس كقائد عالمي شاب، تقديرًا للشخصيات الصاعدة المؤثرة في مجالاتها. وقد سبق هذا التكريم مسيرته البرلمانية، وساهم في تعزيز مكانته الدولية.

المسيرة السياسية

خلال الانتخابات التشريعية لعام 2000 ، عمل ميتسوتاكيس في الحملة الوطنية لحزب الديمقراطية الجديدة. وفي الانتخابات التشريعية لعام 2004 ، ترشح ميتسوتاكيس في دائرة أثينا ب ، وحصل على أصوات أكثر من أي مرشح آخر لحزب الديمقراطية الجديدة في البلاد، وانتُخب لعضوية البرلمان اليوناني . [ 60 ]

في 24 يونيو/حزيران 2013، عُيّن ميتسوتاكيس وزيرًا للإصلاح الإداري والحوكمة الإلكترونية في حكومة أنتونيس ساماراس ، خلفًا لأنتونيس مانيتاكيس . واستمر في هذا المنصب حتى يناير/كانون الثاني 2015. وخلال هذه الفترة، سعى إلى تنفيذ إصلاحات وطنية شاملة من خلال إعادة هيكلة فعّالة للمؤسسات والهياكل والعمليات. كما دعم بقوة تقليص حجم القطاع العام بشكل جذري والإصلاح الهيكلي لإدارة الضرائب.

في عام ٢٠١٥، كان ميتسوتاكيس ممثلاً برلمانياً عن حزب الديمقراطية الجديدة، ممثلاً رئيس الحزب في البرلمان، بالإضافة إلى تمثيله لهيئة ممثلي الحزب. وكانت مهمته التعبير عن مواقف حزبه خلال الإجراءات والمناقشات البرلمانية، فضلاً عن ضمان حسن سير عمل البرلمان من خلال نظام الضوابط والتوازنات. وفي مارس/آذار ٢٠١٥، زعم أن وزير المالية آنذاك، يانيس فاروفاكيس، كان يقوض المفاوضات اليونانية بشأن برنامج الإنقاذ الثالث ، قائلاً: "في كل مرة يتحدث فيها، يخلق مشكلة لموقف البلاد التفاوضي". [ ٦١ ]

ميتسوتاكيس والرئيس الأرمني سيرج سركسيان في عام 2016

كان ميتسوتاكيس أول أربعة أعضاء من حزب الديمقراطية الجديدة يعلنون ترشحهم لانتخابات القيادة ، والتي أُعلنت عقب استقالة أنتونيس ساماراس من زعامة الحزب وفشل الديمقراطية الجديدة في الانتخابات المبكرة التي جرت في سبتمبر/أيلول 2015. [ 62 ] وكان من بين المتنافسين الآخرين الزعيم المؤقت آنذاك والرئيس السابق للبرلمان اليوناني، فانجيليس ميماراكيس . ووفقًا لصحيفة فايننشال تايمز ، وُصف ميتسوتاكيس بأنه "شخصية غير تقليدية في سباق القيادة" نظرًا لدعم قيادة الحزب لترشيح ميماراكيس. [ 63 ] وبعد الجولة الأولى من التصويت التي لم تُسفر عن فائز واضح، حلّ ميتسوتاكيس في المركز الثاني، بفارق 11% عن ميماراكيس. [ 63 ]

ميتسوتاكيس ورئيس الوزراء الإسباني ماريانو راخوي ، 2017

في 10 يناير 2016، انتُخب ميتسوتاكيس رئيسًا لحزب الديمقراطية الجديدة خلفًا ليانيس بلاكيوتاكيس (الرئيس الانتقالي)، بفارق يقارب 4% عن منافسه فانجيليس ميماراكيس . وبعد أسبوع من انتخاب ميتسوتاكيس زعيمًا للحزب، نُشر استطلاعان للرأي أظهرا تقدم الديمقراطية الجديدة على سيريزا لأول مرة منذ عام. [ 64 ]

فاز حزبه بنسبة 33% من الأصوات في الانتخابات الأوروبية عام 2019. [ 65 ] ونجح في استعادة أصوات حزب الفجر الذهبي . [ 66 ] وعقب إعلان نتائج الانتخابات، تم حل البرلمان اليوناني والدعوة إلى انتخابات مبكرة. [ 67 ]

فضائح وجدالات

حرية الصحافة

في عهد ميتسوتاكيس، تراجعت حرية الصحافة في اليونان. وتصاعد العنف ضد الصحفيين، [ 68 ] مما أدى إلى تدهورها . [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] وقد وجّهت حكومة ميتسوتاكيس الأموال نحو منصات إعلامية تُقدّم تغطية إيجابية، كما خصّصت أكثر من 20 مليون يورو لوسائل الإعلام الموالية للدولة في بداية الجائحة. [ 19 ] علاوة على ذلك، في نوفمبر/تشرين الثاني 2021، سنّت الحكومة قانونًا يُجرّم نشر "الأخبار الكاذبة". يُخوّل هذا القانون السلطات سجن الأفراد لمدة تصل إلى خمس سنوات إذا نشروا معلومات يُزعم أنها كاذبة، ويُعتقد أنها قادرة على إثارة القلق أو الخوف لدى الجمهور، أو تقويض ثقة الجمهور في الاقتصاد الوطني، أو القدرة الدفاعية للبلاد، أو الصحة العامة. [ 69 ] [ 70 ] وقد أقرّ ميتسوتاكيس بأن القانون ربما كان خطأً، لكنه لم يُلغَ. [ 19 ]

الهجرة

اتخذ ميتسوتاكيس موقفاً متشدداً تجاه أزمة المهاجرين الأوروبية، حيث لجأ إلى صدّ آلاف المهاجرين في محاولة لمنع دخولهم إلى اليونان، وهو ما نفته حكومته. [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] وقد حظي بإشادة من الاتحاد الأوروبي لإدارته للأزمة، وحصل على دعم اقتصادي بقيمة 700 مليون يورو. [ 15 ]

فضيحة التنصت

في يوليو/تموز 2022، كشف نيكوس أندرولاكيس ، زعيم حزب باسوك، عن محاولة للتنصت على هاتفه باستخدام برنامج التجسس "بريداتور". وفي جلسة برلمانية مغلقة دعا إليها أندرولاكيس، أقرّ رئيس جهاز المخابرات اليوناني ، بانايوتيس كونتوليون، بأن جهازه تجسس على الصحفي اليوناني ثاناسيس كوكاكيس، الذي اشتكى بدوره من استهدافه ببرنامج "بريداتور". [ 74 ] وبعد نشر تحقيق أجرته مؤسسة إفسين ومنظمة ريبورترز يونايتد، كشف عن وجود صلات بين غريغوريس ديميترياديس ، ابن شقيق ميتسوتاكيس وأمينه العام، وفيلكس بيتسيوس، مالك الشركة المسوّقة لبرنامج "بريداتور"، قدّم ديميترياديس استقالته. [ 75 ] وبعد ذلك بوقت قصير، استقال رئيس جهاز المخابرات اليوناني، بانايوتيس كونتوليون، على خلفية مزاعم بتنصت جهازه على هاتف أندرولاكيس. [ 74 ] عمل ميتسوتاكيس بنفسه بنشاط على عرقلة أي تحقيق في فضيحة التنصت. [ 76 ] [ 77 ] حظيت الفضيحة باهتمام واسع في وسائل الإعلام الدولية نظرًا لأن عددًا من الإجراءات التي اتُخذت بعد الكشف عنها كانت مثيرة للجدل، وبدا أنها تشير إلى محاولة لإخفاء الحقيقة. [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ] في يناير 2023، وعلى الرغم من دعوات المعارضة لمحاسبة الحكومة على أفعالها وإجراء مزيد من التحقيقات في الفضيحة، نجحت إدارة ميتسوتاكيس في الصمود أمام تصويت حجب الثقة. [ 81 ]

التدابير الإلزامية لمكافحة كوفيد-19 والتطعيمات

في ديسمبر/كانون الأول 2020، تعرض ميتسوتاكيس لانتقادات حادة بعد انتشار صورة له على مواقع التواصل الاجتماعي، يظهر فيها مع خمسة أشخاص آخرين دون ارتداء كمامة، وذلك خلال فترة الإغلاق العام في اليونان، حيث كان ارتداء الكمامات إلزاميًا في الأماكن المغلقة والمفتوحة. [ 82 ] [ 83 ] وفي 6 فبراير/شباط 2021، زار ميتسوتاكيس جزيرة إيكاريا لتفقد سير حملات التطعيم ضد كوفيد-19 في المنطقة. وخلال هذه الزيارة، حضر مأدبة غداء نظمها النائب كريستودولوس إ. ستيفاناديس برفقة وفد ضمّ نحو 40 شخصًا. وقد غطت وسائل الإعلام اليونانية والدولية الحادثة، وتعرض ميتسوتاكيس لانتقادات لاذعة لانتهاكه إجراءات احتواء كوفيد-19 السارية آنذاك. [ 84 ] [ 85 ] [ 86 ] [ 87 ] وقدّم ميتسوتاكيس اعتذارًا علنيًا عن حادثة إيكاريا، مؤكدًا أن هذا لن يتكرر أبدًا، وأن "الصورة قد أساءت إلى المواطنين". [ 88 ] [ 89 ]

في مايو/أيار 2021، عندما أعلنت حكومة ميتسوتاكيس فتح البلاد للسياحة في 14 مايو/أيار، تم الإبقاء مؤقتًا على إجراءات تقييد الحركة، مثل إلزامية إرسال رسالة نصية قصيرة في مواقع محددة. وشملت الإجراءات الأخرى التي استمرت بعد إعادة فتح السياحة حظر التجول اليومي بدءًا من الساعة 12:30 صباحًا، والاستخدام الإلزامي للكمامات في الأماكن المغلقة والمفتوحة، وحظر الموسيقى في المقاهي والمطاعم، وحظر تشغيل المطاعم الداخلية طوال شهر مايو/أيار. وسُمح للكازينوهات بالعمل، مع تطبيق بروتوكول صحي محدد. وفي مقابلة أجريت في 27 مايو/أيار 2021، لم يُقدم ميتسوتاكيس إجابة واضحة بشأن موعد رفع هذه الإجراءات خلال الصيف، إن كان سيتم رفعها أصلًا. وأشار إلى خارطة طريق لرفع القيود، لكنه لم يُفصّل في ذلك. وقدّر أيضاً أن السياحة في اليونان عام 2021 ستصل إلى حوالي 50% من مستويات عام 2019. [ 90 ] [ 91 ] [ 92 ] [ 93 ] وحصلت اليونان على "جائزة البطل العالمي لإدارة أزمة كوفيد-19" من المجلس العالمي للسفر والسياحة ، الذي أشاد بالحكومة اليونانية باعتبارها "مثالاً عالمياً لفتح قطاع السياحة بأمان خلال الجائحة". [ 94 ] [ 95 ] كما يُنسب إليه الفضل في إصدار تصريح التطعيم الذي استُخدم لاحقاً في معظم دول الاتحاد الأوروبي . [ 6 ]

تصادم قطارين

في 28 فبراير 2023، حُوِّل قطار شحن وقطار ركاب، كانا يسيران في اتجاهين متعاكسين بين أثينا وسالونيك، عن طريق الخطأ إلى نفس المسار؛ ما أسفر عن مقتل 57 شخصًا في حادث تصادم وجهاً لوجه قرب تيمبي. وسط غضب متصاعد واحتجاجات عارمة في جميع أنحاء البلاد، قدّم ميتسوتاكيس "اعتذارًا علنيًا نيابةً عن جميع من حكموا البلاد على مر السنين"، وتحمّل مسؤولية الكارثة، وتعهد بإصلاح نظام السكك الحديدية المهمل منذ فترة طويلة. [ 96 ] [ 97 ] وأعلن أن الحكومة ستستثمر أكثر من 270 مليون يورو لتوظيف المزيد من الموظفين وتركيب أنظمة تحكم رقمية بحلول أغسطس. [ 98 ]

رئيس وزراء اليونان

الفصل الدراسي الأول (2019-2023)

ميتسوتاكيس وماريفا غرابوفسكي-ميتسوتاكيس مع الرئيس الأمريكي دونالد ترامب والسيدة الأولى ميلانيا ترامب في المكتب البيضاوي بالبيت الأبيض، يناير 2020
ميتسوتاكيس مع الرئيس الإسرائيلي إسحاق هرتسوغ ، ديسمبر 2021
ميتسوتاكيس مع الرئيس الروسي فلاديمير بوتين ، ديسمبر 2021
ميتسوتاكيس مع رئيس وزراء مقدونيا الشمالية ديميتار كوفاتشيفسكي ، فبراير 2022

حقق حزب الديمقراطية الجديدة فوزاً في الانتخابات البرلمانية اليونانية لعام 2019 ، حيث حصل على 39.85% من الأصوات وفاز بـ 158 مقعداً في البرلمان اليوناني . [ 99 ]

في 8 يوليو/تموز 2019، قبل الرئيس اليوناني بروكوبيس بافلوبولوس استقالة تسيبراس، وكلف ميتسوتاكيس بتشكيل حكومة جديدة. [ 100 ] وفي اليوم نفسه، أدى ميتسوتاكيس اليمين الدستورية رئيسًا للوزراء. [ 101 ] [ 102 ] وفي 9 يوليو/تموز، أدى وزراء حكومته اليمين الدستورية. وكان من بين أعضاء حكومته ماكيس فوريديس ، العضو السابق في حزب التجمع الشعبي الأرثوذكسي اليميني المتطرف ، الذي قوبل باستقبال بارد في الخارج ومن قبل الجالية اليهودية في اليونان. وأعلنت إسرائيل أنها لن تتعاون مع فوريديس. [ 103 ]

منذ عام ٢٠١٩، أطلقت الحكومة موجة من عمليات الخصخصة، شملت البنية التحتية السياحية، والأراضي الساحلية، وحصص الدولة في شركات الغاز والكهرباء، بالإضافة إلى مطار أثينا الدولي . في المقابل، يجري تنفيذ إصلاح ضريبي يهدف إلى جعل البلاد "ملاذاً للمليارديرات وأصحاب الثروات الطائلة"، كما أشارت صحيفة فايننشال تايمز . ويتمثل الهدف في جذب الاستثمارات من خلال تقديم معدلات ضريبية منخفضة. وسيتضمن بندٌ حماية المستفيدين من هذه السياسة الضريبية من أي تغييرات محتملة في السياسات من قبل الحكومات اللاحقة. [ ١٠٤ ]

ينص "قانون النمو الكبير"، الذي أُقرّ في صيف عام 2020، على تقييد الحق في الإضراب وإلغاء الاتفاقيات الجماعية، التي كانت قد عُلّقت بالفعل في عام 2012 بناءً على طلب الترويكا، ثم أعادتها حكومة تسيبراس. وقد شُدّدت سياسة الهجرة: أُلغيَت تغطية الرعاية الصحية في المستشفيات للأجانب المعوزين، وخُفّضت مدة إقامة اللاجئين الحاصلين على اللجوء في المساكن العامة من ستة أشهر إلى شهر واحد. [ 105 ] وفيما يتعلق بالقضايا البيئية، أجرت الحكومة إصلاحات تشريعية لتسهيل التنقيب عن النفط. [ 106 ]

حظيت حكومة ميتسوتاكيس بإشادة بعض المراقبين لتعاملها مع جائحة كوفيد-19، ولخططها لإنفاق حصة قدرها 31 مليار يورو من خطة التعافي للاتحاد الأوروبي ، ولتوزيعها المنظم للتطعيم. كما يُنسب الفضل في شهادة كوفيد-19 الموحدة إلى ميتسوتاكيس، وقد تم تبني فكرته على المستوى الأوروبي. [ 107 ] [ 108 ] وكان ميتسوتاكيس قد انتقد بطء وتيرة توزيع لقاح كوفيد-19 في الاتحاد الأوروبي في البداية، ودعا إلى تسريعها. [ 109 ]

تم تطبيق الإجراءات من مارس إلى مايو 2020، ومن نوفمبر 2020 حتى مايو 2021، حيث بدأ رفعها تدريجياً. وشملت هذه الإجراءات فرض قيود مختلفة على الحركة، وتعليق عمل متاجر التجزئة والمطاعم وأماكن الترفيه، بالإضافة إلى المدارس والكنائس. [ 110 ] [ 111 ]

في أغسطس/آب 2020، تمّ اعتماد إصلاح لقانون العمل، يُجيز لصاحب العمل فصل الموظفين دون إبداء أسباب أو إخطار مسبق. كما تمّ إلغاء وحدة مكافحة الاحتيال التابعة لمصلحة الضرائب، ودمج موظفيها في وزارة المالية. [ 112 ]

ميتسوتاكيس مع الرئيس الأمريكي جو بايدن في المكتب البيضاوي بالبيت الأبيض ، مايو 2022

هناك نزاعٌ طويل الأمد بين تركيا واليونان حول الموارد الطبيعية في شرق البحر الأبيض المتوسط. صرّح ميتسوتاكيس بأن تركيا "لا تزال عالقةً في منطق استخدام القوة والتهديدات". [ 113 ] وأبلغ الأمين العام لحلف الناتو ، ينس ستولتنبرغ، أن اليونان "تساهم في حلف الناتو، ونحن حليفٌ له، ونتوقع أنه عندما يتصرف حليفٌ آخر في الناتو بطريقةٍ تُهدد مصالحنا، لا ينبغي للناتو أن يتبنى موقف التباعد وعدم التدخل في الخلافات الداخلية. إنه أمرٌ مجحفٌ للغاية بحق اليونان". [ 114 ]

في يوليو 2020، منح ميتسوتاكيس الجنسية اليونانية الفخرية للممثل الأمريكي توم هانكس وزوجته الممثلة الأمريكية ريتا ويلسون ، التي تنحدر من أصول يونانية. [ 115 ] [ 116 ]

في 16 مايو 2022، التقى ميتسوتاكيس بالرئيس الأمريكي جو بايدن في البيت الأبيض. [ 117 ] وفي اليوم التالي، أصبح ميتسوتاكيس أول رئيس وزراء يوناني يلقي خطابًا أمام جلسة مشتركة للكونغرس الأمريكي بدعوة من رئيسة مجلس النواب الأمريكي نانسي بيلوسي . [ 118 ] [ 119 ] [ 120 ] [ 121 ]

خلال فترة رئاسته للوزراء، تلقى ميتسوتاكيس إشادةً وانتقادًا على حد سواء بسبب نهجه التكنوقراطي المؤيد لأوروبا ، وإجراءات التقشف التي اتخذها ، [ 6 ] وإدارته لجائحة كوفيد-19. [ 7 ] [ 8 ] وقد صنّفت مجلة الإيكونوميست اليونان كأفضل اقتصاد أداءً لعام 2022 ، [ 122 ] لا سيما وأن اليونان سددت في عام 2022، قبل الموعد المحدد، 2.7 مليار يورو (2.87 مليار دولار) من القروض المستحقة لدول منطقة اليورو بموجب أول خطة إنقاذ تلقتها خلال أزمة ديونها التي استمرت عقدًا من الزمن ، وأيضًا لكونها على وشك الحصول على تصنيف استثماري. [ 11 ] [ 123 ] كما واجه ميتسوتاكيس انتقادات بشأن الفساد، إذ شهدت اليونان خلال فترة رئاسته تفاقمًا في الفساد، [ 17 ] [ 18 ] وتراجعًا في حرية الصحافة . [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] بالإضافة إلى ذلك، شابت فترة ولايته فضيحة فساد نوفارتيس ، [ 124 ] [ 125 ] وفضيحة التنصت عام 2022 ، [ 22 ] وحادث قطار تيمبي . [ 23 ] كما تلقى إشادة وانتقادًا على حد سواء بسبب تعامله مع ملف الهجرة، إذ نال إشادة ومساعدات من الاتحاد الأوروبي ، [ 15 ] لكنه واجه انتقادات من الصحفيين والناشطين بسبب عمليات الإعادة القسرية ، التي نفتها حكومته. [ 126 ]

انتخابات 2023

زار ميتسوتاكيس الرئيسة كاترينا ساكيلاروبولو في 22 أبريل/نيسان لطلب حل البرلمان بسبب قضية وطنية ذات أهمية استثنائية (عملاً بالمادة 41 من دستور اليونان )؛ وكانت القضية المطروحة هي ضرورة الاستقرار السياسي لتحقيق تصنيف استثماري . [ 127 ] [ 128 ] وتم تحديد يوم الانتخابات يوم الأحد 21 مايو/أيار، [ 128 ] أي قبل يوم واحد من نهاية فترة الثلاثين يومًا التي يجب خلالها إجراء الانتخابات بعد حل البرلمان.

فاز حزب الديمقراطية الجديدة بأغلبية الأصوات، لكنه لم يحصل على الأغلبية المطلقة. ولعدم تشكيل أي حكومة ائتلافية من قبل أي من الأحزاب المؤهلة، دعا ميتسوتاكيس إلى انتخابات مبكرة أخرى في يونيو/حزيران. [ 129 ] [ 130 ] [ 131 ] وفي 24 مايو/أيار، وكما ينص عليه الدستور اليوناني، عيّنت الرئيسة ساكيلاروبولو يوانيس سارماس رئيسًا للوزراء بالوكالة خلال الفترة الانتقالية. [ 132 ]

وفي الشهر التالي، قاد حزبه مرة أخرى إلى تحقيق الأغلبية في الانتخابات التشريعية اليونانية التي جرت في يونيو 2023، وأدى اليمين الدستورية رئيساً للوزراء مجدداً بعد أن تلقى أمراً من الرئيس بتشكيل الحكومة. [ 133 ] [ 3 ] [ 4 ]

الفصل الدراسي الثاني (2023–حتى الآن)

ميتسوتاكيس مع وزير الخارجية الأمريكي أنتوني بلينكن في جزيرة كريت، اليونان، 6 يناير 2024

في يوليو 2023، أعلن ميتسوتاكيس نيته تقنين زواج المثليين في اليونان . [ 134 ] وفي 17 سبتمبر، صرّح ميتسوتاكيس بأن هذا الموضوع سيُناقش في اليونان خلال السنوات الأربع المقبلة. [ 135 ]

في أكتوبر/تشرين الأول 2023، أدان ميتسوتاكيس الهجمات الإرهابية التي قادتها حماس في 7 أكتوبر/تشرين الأول على جنوب إسرائيل، وأعرب عن دعمه لإسرائيل و"حقها في الدفاع عن النفس". [ 136 ] وافقت اليونان على المشاركة في الخطوات اللاحقة لدعم عمليات حلف شمال الأطلسي (الناتو) في المنطقة، لكنها أيدت لاحقًا دعوة لوقف إطلاق النار عبر الأمم المتحدة. [ 137 ]

في عام ٢٠٢٤، استمرت ولايته بتقديم مشاريع قوانين تاريخية، ركزت على إنشاء مؤسسات أكاديمية خاصة في اليونان، [ ١٣٨ ] بالإضافة إلى تعديلات على أنظمة الضرائب والدخل. [ ١٣٩ ] كما تم اقتراح تشريع لزواج المثليين وتبني الأطفال من قبل الأزواج المثليين، وهي خطوة وُصفت على نطاق واسع بأنها تقدمية. [ ١٤٠ ] [ ١٤١ ] ومع ذلك، واجهت هذه المبادرات معارضة شديدة من فصائل اليمين واليمين المتشدد داخل الحزب، [ ١٤٢ ] وكذلك الكنيسة الأرثوذكسية اليونانية ، [ ١٤٣ ] التي أعربت صراحةً عن معارضتها للتشريع المقترح. [ ١٤٤ ] ولمعالجة هذه المخاوف وتأمين الدعم قبل التصويت البرلماني، اتخذ ميتسوتاكيس خطوة غير تقليدية بتنظيم اجتماعات تثقيفية للأعضاء المعارضين، بهدف تقديم شرح مفصل للفوائد المحتملة لمشاريع القوانين المقترحة للأزواج المثليين. [ ١٤٥ ] ووفقًا لمصادر صحفية، لم تكن المبادرة التثقيفية ناجحة. [ 146 ]

ميتسوتاكيس في قمة الناتو في فيلنيوس عام 2023 في 11 يوليو 2023

قبل إعلان الحكومة عن خططها لتقنين أنظمة التعليم العالي الخاصة، تعرضت لانتقادات بدعوى انتهاكها للمادة 16 من الدستور. [ 147 ] جادل خبراء قانونيون وأحزاب سياسية أخرى بأن الحكومة تتحايل على الدستور من خلال إدخال مؤسسات خاصة دون تعديل الدستور أولاً. [ 148 ] [ 149 ] ورأى البعض أن تعديل الدستور غير ممكن عملياً بسبب عدم كفاية عدد نواب الحكومة في البرلمان. [ 150 ] واعتُبر نهج ميتسوتاكيس اختصاراً غير دستوري، مما أدى إلى احتجاجات واسعة النطاق ضد المؤسسات الخاصة. [ 151 ] [ 152 ] [ 153 ]

أثناء زيارة عمل إلى أوكرانيا في 6 مارس 2024 للقاء الرئيس فولوديمير زيلينسكي ، انفجر صاروخ روسي بالقرب من موكبه ، مما أسفر عن مقتل خمسة أشخاص. [ 154 ] [ 155 ]

في انتخابات البرلمان الأوروبي لعام 2024 ، تراجعت شعبية حزبه إلى 28%، مقارنة بنحو 41% في الانتخابات التشريعية التي جرت في يونيو 2023 ؛ وقد استغلت أحزاب يسار الوسط ( سيريزا ، باسوك ) هذا التراجع، مقترحةً تشكيل معارضة مشتركة ضده في الانتخابات التشريعية اليونانية المقبلة . [ 156 ]

ميتسوتاكيس مع الرئيس المصري عبد الفتاح السيسي ورئيسة المفوضية الأوروبية أورسولا فون دير لاين في القاهرة، 17 مارس 2024

في مايو/أيار 2024، وصل إلى أنقرة ، تركيا، حيث التقى الرئيس التركي رجب طيب أردوغان . [ 157 ] ناقش الزعيمان تطورات الشرق الأوسط وأوكرانيا، واستعرضا العلاقات الثنائية، واتفقا على تعزيز التجارة والتعاون. [ 158 ] وكان من المقرر أن يجتمعا مجدداً في سبتمبر/أيلول في نيويورك. وشدد رئيس الوزراء على ضرورة حل القضية القبرصية ، مسلطاً الضوء على انقسامها المستمر منذ فترة طويلة. [ 159 ]

في 20 يوليو 2024، زار ميتسوتاكيس نيقوسيا، عاصمة قبرص، لإحياء الذكرى الخمسين للغزو التركي لقبرص . [ 160 ] وأعلن أن اليونانيين "لن يتوقفوا عن القتال حتى توحد قبرص". [ 161 ] [ 162 ]

في 30 مارس/آذار 2025، التقى ميتسوتاكيس برئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو في القدس. وأكد الجانبان على "العلاقة الاستراتيجية بين اليونان وإسرائيل" وناقشا "تعميق التعاون الثنائي، لا سيما في مجال الدفاع". [ 163 ] أثار الاجتماع جدلاً واسعاً، إذ كان نتنياهو مطلوباً لدى المحكمة الجنائية الدولية بتهمة ارتكاب جرائم حرب في حرب غزة . [ 164 ]

في مارس/آذار 2026، صرّح ميتسوتاكيس بأنّ السيطرة الفعّالة على برامج إيران النووية والصاروخية الباليستية شرطٌ ضروريٌّ لتحقيق الاستقرار والسلام الإقليميين. وجاءت تصريحاته عقب تصعيدٍ كبيرٍ في الشرق الأوسط، شمل ضرباتٍ عسكريةٍ أمريكيةٍ إسرائيليةٍ مشتركةٍ استهدفت البنية التحتية العسكرية الإيرانية، والمنشآت النووية، ومواقع الصواريخ، والتي بدأت في 28 فبراير/شباط 2026. [ 165 ]

الحياة الشخصية

ميتسوتاكيس هو الشقيق الأصغر لوزيرة الخارجية السابقة وعمدة أثينا دورا باكويانيس ، مما يجعله صهر الراحل بافلوس باكويانيس ، الذي اغتالته الجماعة الإرهابية في 17 نوفمبر 1989، وعم كوستاس باكويانيس ، [ 166 ] الحاكم الإقليمي السابق لوسط اليونان وعمدة أثينا السابق .

ميتسوتاكيس متزوج من ماريفا غرابوفسكا ، وهي مصرفية استثمارية من أصول بريطانية ويونانية وبولندية ومصرية. ولديهما ثلاثة أطفال، صوفيا وقسطنطين ودافني. [ 167 ]

بالإضافة إلى لغته الأم اليونانية، يتحدث ميتسوتاكيس الإنجليزية والفرنسية وبعض الألمانية. [ 168 ]

شجرة عائلة فينيزيلوس/ميتسوتاكيس

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ باباديمس، ليفترس (24 مايو 2023). "اليونان تعيّن رئيس وزراء تصريف أعمال قبل إعادة الانتخابات في يونيو" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2023 .
  2. ↑ "نتائج الانتخابات اليونانية لشهر يونيو 2023" . kathimerini.gr . 26 يونيو 2023. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2023 .
  3. 1 2 "أدى كيرياكوس ميتسوتاكيس اليمين الدستورية رئيسًا للوزراء" . kathimerini.gr . 26 يونيو 2023. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2023 .
  4. ١ ٢ "ميتسوتاكيس يتلقى أوامر بتشكيل الحكومة" . kathimerini.gr . ٢٦ يونيو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يونيو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٦ يونيو ٢٠٢٣ .
  5. ↑ «الانتخابات اليونانية: المحافظون بزعامة ميتسوتاكيس يرحبون بالفوز باعتباره تفويضًا للتغيير» . بي بي سي نيوز . 25 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2023 .
  6. 1 2 3 "كيف أصبحت اليونان الطالبة النموذجية غير المتوقعة في أوروبا" . مجلة الإيكونوميست . ISSN 0013-0613 . تاريخ الاطلاع: 21 ديسمبر 2022 . 
  7. 1 2 "شارلمان: كيف أصبحت اليونان الطالب النموذجي غير المتوقع لأوروبا" . مجلة الإيكونوميست . 22 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2021 .
  8. 1 2 سينتي ، إيفا (26 فبراير 2021). ""الإجابة: هذا هو السبب وراء وجودك في المنزل": هذا هو ما تبحث عنه ΜΜΕ" . سي إن إن اليونان (باللغة اليونانية). أثينا . تم الاسترجاع في 21 مايو 2021 .
  9. ↑ "الجائحة ومليارات الاتحاد الأوروبي تدفعان الثورة الرقمية في اليونان" . رويترز . 25 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2023 .
  10. ↑ كوكينيديس، تاسوس (21 ديسمبر 2022). "اليونان تُصنّف كأفضل اقتصاد أداءً لعام 2022 من قِبل مجلة الإيكونوميست" . GreekReporter.com . تاريخ الاطلاع: 21 ديسمبر 2022 .
  11. 1 2 "اليونان تسدد قروض الإنقاذ لمنطقة اليورو مبكراً لأول مرة - مصدر" . رويترز . 15 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2022 .
  12. ↑ أرنولد، مارتن؛ فارفيتسيوتي، إيليني؛ ماكدوغال، ماري (14 مايو 2023). "أعظم تحول في اليونان: من سند رديء إلى سند استثماري" . فايننشال تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2023 .
  13. ↑ سميث، هيلينا (11 يناير 2024). "رئيسة الوزراء اليونانية تواجه معارضة شديدة بسبب تعهدها بتقنين زواج المثليين" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 25 يناير 2024 . 
  14. ↑ «اليونان تستعد لتقنين زواج المثليين بدعم من المعارضة» . يورونيوز . ١٢ يناير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ يناير ٢٠٢٤ .
  15. ١ ٢ ٣ "الهجرة: الاتحاد الأوروبي يشيد باليونان باعتبارها "درعاً" بعد أن فتحت تركيا حدودها" . صحيفة الغارديان . ٣ مارس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ ديسمبر ٢٠٢٢ .
  16. ↑ سميث، هيلينا (19 مايو 2023). "الحكومة اليونانية تحت وطأة الانتقادات بعد ظهور فيديو يُظهر "صدًّا" لطالبي اللجوء" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 21 مايو 2023 . 
  17. 1 2 "الفساد المستشري في قلب اليونان بات واضحاً للجميع" . صحيفة نيويورك تايمز . 22 أغسطس 2022. تاريخ الاطلاع: 2 سبتمبر 2022 .
  18. 1 2 3 تسيميتاكيس، ماثايوس (21 سبتمبر 2022). "لا يمكن تبرير فضيحة التنصت على رئيس الوزراء اليوناني بالتهديدات الخارجية" . بالكان إنسايت . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2023 .
  19. 1 2 3 4 5 "كيف أصبحت اليونان أسوأ مكان في أوروبا لحرية الصحافة" . بوليتيكو . 8 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2022 .
  20. 1 2 3 "اليونان: حرية الإعلام تحت الهجوم" . الجزيرة . 23 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2022 .
  21. 1 2 3 "التراجع المقلق لحرية الصحافة في اليونان" . صحيفة لوموند . 15 مايو 2022. تاريخ الاطلاع: 2 سبتمبر 2022 .
  22. 1 2 "فضيحة ووترغيت اليونانية تشوه سمعة رئيس الوزراء كيرياكوس ميتسوتاكيس" . صحيفة لوموند . 30 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2022 .
  23. 1 2 جيوكوس، إيليني؛ ريتشي، هانا (5 مارس 2023). "احتجاجات يونانية على حادث القطار تندلع رغم اعتذار رئيس الوزراء" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2023 .
  24. ↑ «رئيس الوزراء اليوناني يعتذر عن الإخفاقات في التعامل مع أكثر من 500 حريق غابات» . صحيفة الإندبندنت . 10 أغسطس 2021. تاريخ الاطلاع: 7 ديسمبر 2023 .
  25. ↑ رئيس الوزراء اليوناني يعد بخوض "حرب المناخ"" . يورونيوز . 18 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2023. "
  26. ↑ «الخبراء يُحمّلون سوء استعداد الحكومة مسؤولية الدمار الذي أحدثته الحرائق اليونانية» . www.euractiv.com . 4 سبتمبر 2023. تاريخ الاطلاع: 7 ديسمبر 2023 .
  27. ↑ «أعضاء البرلمان الأوروبي يعربون عن قلقهم إزاء التراجع "المقلق" لسيادة القانون في اليونان» . يورونيوز . 7 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2024 .
  28. ↑ «أعضاء البرلمان الأوروبي يعربون عن قلقهم بشأن سيادة القانون في اليونان» . إي كاثيميريني . 7 فبراير 2024. تاريخ الاطلاع: 8 فبراير 2024 .
  29. ↑ «البرلمان قلق بشأن تهديدات خطيرة للغاية لقيم الاتحاد الأوروبي في اليونان» . البرلمان الأوروبي . 2 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2024 .
  30. ↑ """"""""""""""""""""""""""""""""" τη μητέρα μου να βγει από το σπίτι της" . هاف بوست اليونان . 22 يوليو 2016 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 فبراير 2019 .
  31. ↑ والينفيلدت، جيف. "كيرياكوس ميتسوتاكيس" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2023 .
  32. ↑ "مرحبا بكم في الفيسبوك على موقع "الصفحة الرئيسية، 6 أيام" - Δημοκρατική της Ρόδου" . 22 يوليو 2016 . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2019 – عبر www.dimokratiki.gr.
  33. ↑ "άγνωστος" Κυριάκος Μητσοτάκης" . 9 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2022 – عبر www.efsyn.gr.
  34. ↑ "التأثير السياسي على البحث العلمي" . 20 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2022 – عبر www.ekathimerini.com.
  35. 1 2 "كيرياكوس ميتسوتاكيس" . كونكورديا . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2019 .
  36. ↑ "تشكيل البرلمان اليوناني" . البرلمان اليوناني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2026 .
  37. ↑ "النظام الداخلي للبرلمان اليوناني" . البرلمان اليوناني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2026 .
  38. ↑ "السيرة الذاتية" . مكتب رئيس الوزراء . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2026 .
  39. ↑ "الدراسات الاقتصادية: اليونان" . منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2026 .
  40. ↑ "الحكومة الرقمية في اليونان" . منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2026 .
  41. ↑ "مراجعات الحوكمة العامة" . منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2026 .
  42. ↑ "اليونان: مشاورات المادة الرابعة لعام 2005" . صندوق النقد الدولي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2026 .
  43. ↑ "الدراسات الاقتصادية: اليونان" . منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2026 .
  44. ↑ "منطقة اليورو" . المفوضية الأوروبية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2026 .
  45. ↑ "توقعات السياسة التعليمية: اليونان" . منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2026 .
  46. ↑ "سياسات التعليم العالي" . المفوضية الأوروبية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2026 .
  47. ↑ "اليونان واليورو" . المفوضية الأوروبية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2026 .
  48. ↑ "الانتخابات البرلمانية لعام 2004" . وزارة الداخلية اليونانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2026 .
  49. ↑ "الدراسات الاقتصادية: اليونان" . منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2026 .
  50. ↑ "رئيس الوزراء - السيرة الذاتية" . مكتب رئيس وزراء الجمهورية اليونانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2026 .
  51. ↑ "السيرة الذاتية" . مكتب رئيس الوزراء . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2026 .
  52. ^ "كيرياكوس ميتسوتاكيس" . المنتدى الاقتصادي العالمي . تم الاسترجاع 27 يوليو 2026 .
  53. ↑ "سيرة ذاتية" . البرلمان اليوناني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2026 .
  54. ↑ "نتائج انتخابات 2004" . وزارة الداخلية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2026 .
  55. ↑ "نتائج انتخابات 2004" . وزارة الداخلية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2026 .
  56. ↑ "نتائج انتخابات 2004" . وزارة الداخلية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2026 .
  57. ↑ "تشكيل البرلمان اليوناني" . البرلمان اليوناني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2026 .
  58. ↑ "الأنشطة البرلمانية" . البرلمان اليوناني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2026 .
  59. ↑ "كيرياكوس ميتسوتاكيس - منتدى دلفي الاقتصادي" . www.delphiforum.gr . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 فبراير 2019 .
  60. ↑ من هو كيرياكوس ميتسوتاكيس؟ - "المفاتيح" التي فتحت باب القيادة في اليونان
  61. ↑ «فاروفاكيس يقوض المفاوضات مع اليونان، بحسب ميتسوتاكيس» . كاثيميريني . 9 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2016 .
  62. ↑ "ميتسوتاكيس أول من أعلن ترشحه لقيادة حزب الديمقراطية الجديدة" . كاثيميريني . 22 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2016 .
  63. 1 2 هوب، كيرين (10 يناير 2016). "ميتسوتاكيس، المصلح المؤيد لاقتصاد السوق الحر، يفوز بتصويت لقيادة حزب المعارضة في اليونان" . فايننشال تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2016 .
  64. ↑ «المعارضة اليونانية تتقدم على سيريزا لأول مرة منذ عام» . وكالة فرانس برس. ١٧ يناير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ يناير ٢٠١٦ – عبر ياهو نيوز.
  65. ↑ "نتائج الانتخابات الأوروبية لعام 2019" . نيوز إت . 6 يونيو 2019.
  66. ^ "اليونان. سيريزا يتقدم من خلال القانون المحافظ" . الإنسانية . 27 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2019 .
  67. ↑ «اليونان تتجه نحو انتخابات مبكرة بعد هزيمة سيريزا في استفتاء الاتحاد الأوروبي» . www.euronews.com . 27 مايو 2019. تاريخ الاطلاع: 8 يوليو 2019 .
  68. ↑ «الإعلام اليوناني مُهدد، بحسب تقرير» . بوليتيكو . ٢٨ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١ يوليو ٢٠٢٢ .
  69. ↑ "اليونان: تجريم ما يُزعم أنه "أخبار كاذبة" . هيومن رايتس ووتش . 17 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2023 .
  70. ↑ "صحفيون يونانيون يطالبون بسحب قانون "الأخبار الكاذبة" الجديد" . يورونيوز . ١١ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ أبريل ٢٠٢٣ .
  71. ↑ «ميتسوتاكيس يعلن عن سياسة هجرة "قوية ولكن عادلة" رغم اتهامات عمليات الإعادة القسرية» . يوراكتيف . ١٧ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢ سبتمبر ٢٠٢٢ .
  72. ↑ "اليونان تدافع عن سجلها المثير للجدل في مجال الإعلام والهجرة" . مراقب الاتحاد الأوروبي . 6 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2022 .
  73. ↑ ستيفيس-غريدنيف، ماتينا؛ كير، سارة؛ براكن، كاسي؛ كيراك، نيميت (19 مايو 2023). "اليونان تنفي التخلي عن المهاجرين في البحر. لقد تم ضبطها متلبسة" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 19 مايو 2023 . 
  74. 1 2 "استقالة رئيس جهاز المخابرات اليوناني وسط مزاعم بالتنصت" . رويترز . 5 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2022 .
  75. ↑ رافنبرغ، مارينا (8 أغسطس 2022). "اليونان: فضيحة تجسس تهز حكومة ميتسوتاكيس" . لوموند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2022 .
  76. ↑ """""""""""""""""""""""""""""""" الحكومة " ADAE , الصحف تنتقده ] . إيفسين . 29 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2022 .
  77. ↑ "المصدر: شركة Vodafone و Wind هي شركة رائدة في مجال التكنولوجيا υποκлοπές" [ الوحي: تدخل قصر مكسيموس في شركة فودافون وويند لمنع تحقيق ADAE في قضية التجسس ] . إيديسيس . 24 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2022 .
  78. ↑ ماركهام، لورين؛ إيمانويليدو، ليديا (26 نوفمبر 2022). "ما مدى حرية الصحافة في مهد الديمقراطية؟" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 30 أبريل 2023 . 
  79. ↑ ساماراس، جورجيوس (8 نوفمبر 2022). "شرح فضيحة ووترغيت اليونانية: لماذا يحقق البرلمان الأوروبي في فضيحة التنصت؟" . ذا كونفرسيشن . تاريخ الاطلاع: 30 أبريل 2023 .
  80. ↑ ستيفيس-غريدنيف، ماتينا (20 مارس 2023). "اختراق برنامج إدارة البيانات (Meta Manager) ببرامج تجسس والتنصت عليه في اليونان" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 30 أبريل 2023 . 
  81. ↑ «الحكومة اليونانية تفوز بتصويت حجب الثقة بسبب فضيحة التنصت» . رويترز . 27 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2023 .
  82. ↑ """""""""""""""""""""""""" . شكرا . 1 ديسمبر 2020.
  83. ↑ «رئيس الوزراء اليوناني ينفي خرق قواعد الإغلاق خلال جولة بالدراجة في عطلة نهاية الأسبوع» . يورونيوز . 4 ديسمبر 2020.
  84. ↑ "Ικαρία - Μητσοτάκης: Βίντεο και φωτογραφίες από τον συνωστισμό، ντιδράσεις των κομμάτων " . www.ethnos.gr . يناير 1980.
  85. ↑ "التفاصيل: ما هو أفضل من 50 يومًا، اليوم؟ Μητσοτάκη" . news247.gr . 6 فبراير 2021.
  86. ↑ هولرويد، ماثيو (8 فبراير 2021). "اتهام رئيس الوزراء اليوناني كيرياكوس ميتسوتاكيس بخرق قواعد كوفيد-19 مجدداً" . يورونيوز .
  87. ↑ «انتقادات لرئيس الوزراء اليوناني بسبب غداء خالف قيود كوفيد» . صحيفة الغارديان . 7 فبراير 2021.
  88. ^ ستاتوبولوس، سوتيريس (14 مارس 2021). "لقد وصل عددهم إلى 90 ألفًا منذ أكثر من 90 عامًا" . توك (باللغة اليونانية). أثينا . تم الاسترجاع في 21 مايو 2021 .
  89. ↑ "ج. ποлίτες . naftemporiki (باللغة اليونانية). أثينا. 10 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 21 مايو 2021 .
  90. ↑ ""بيلد بيلد: أفضل ما في الأمر بالنسبة لبيت لحم - هذا هو ما تبحث عنه" στους εσωτερικούς χώρους" . 27 مايو 2021.
  91. ↑ اليونان، اليونان (14 مايو 2021). "الإغلاق: لا داعي للقلق بشأن هذا الأمر" . قنبلة الأخبار .
  92. ↑ "المفتاح: كل ما تحتاج إليه - ما هو أفضل" . Star.gr (باللغة اليونانية). 13 مايو 2021.
  93. ↑ «اليونان ستلغي القيود في 14 مايو، مع تطعيم الجزر السياحية بحلول نهاية يونيو» . تورنوس نيوز . 12 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2021 .
  94. ↑ تسوني، باولا (27 مايو 2021). "اليونان تحصل على جائزة إدارة كوفيد من الهيئة العالمية للسياحة" . مراسل يوناني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2021 .
  95. ↑ «المجلس العالمي للسفر والسياحة يُشيد باليونان لخطة تعافيها» . كاثيميريني . ٢٧ مايو ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ١١ مارس ٢٠٢١ .
  96. ↑ «رئيس الوزراء اليوناني يعتذر للأمة عن حادث القطار المميت؛ أمر باحتجاز مدير المحطة - UPI.com» . UPI . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2023 .
  97. ↑ هانا ريتشي؛ إيليني جيوكوس (5 مارس 2023). "احتجاجات يونانية على حادث القطار تندلع رغم اعتذار رئيس الوزراء" . سي إن إن . تاريخ الاطلاع: 10 مارس 2023 .
  98. ↑ مالتيزو، رينيه؛ برونس، كريستيان (9 مارس 2023). "رئيس الوزراء اليوناني يتعهد بإصلاح السكك الحديدية بعد حادث قطار وسط احتجاجات طلابية" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2023 .
  99. ↑ "نتائج الانتخابات البرلمانية في اليونان 2019" . نتائج الانتخابات البرلمانية في اليونان 2019. تم الاطلاع عليها بتاريخ 29 نوفمبر 2025 .
  100. ↑ «ميتسوتاكيس، المحافظ اليوناني، يؤدي اليمين الدستورية رئيساً للوزراء» . صحيفة سايبرس ميل . 8 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2019 .
  101. ↑ سميث، هيلينا (8 يوليو 2019). "ميتسوتاكيس يتولى منصب رئيس وزراء اليونان بتغيير جذري في أسلوبه" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2019 – عبر www.theguardian.com.
  102. ↑ "المحافظ اليوناني ميتسوتاكيس يؤدي اليمين الدستورية كرئيس للوزراء" . DW . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2019 .
  103. ^ كوتيس ، ألكسندروس (19 يوليو 2019). "L'extrême droite grecque ne disparaît pas, elle se recompose" [ اليمين المتطرف اليوناني لا يختفي، بل يتم إعادة تشكيله ] . لائحة (بالفرنسية).
  104. ^ أنيك بيرجر (7 ديسمبر 2019). "هل ستصل اليونان إلى جنة المليارديرات ؟" . Capital.fr . 
  105. ^ "في اليونان، كيرياكوس ميتسوتاكيس يطور رغبات المبدعين" . الإنسانية . 16 يوليو 2020.
  106. ↑ "الحكومة اليونانية تستفيد من فيروس كورونا من أجل تسهيل استكشاف البترول في ses eaux" . Reporterre, le quotidien de l'écologie . 8 مايو 2020.
  107. ↑ "شارلمان: كيف أصبحت اليونان الطالب النموذجي غير المتوقع لأوروبا" . مجلة الإيكونوميست . 22 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2021 .
  108. ^ سينتي ، إيفا (26 فبراير 2021). ""الإجابة: هذا هو السبب وراء وجودك في المنزل": هذا هو ما تبحث عنه ΜΜΕ" . سي إن إن اليونان (باللغة اليونانية). أثينا . تم الاسترجاع في 21 مايو 2021 .
  109. ↑ «اليونان ستزيد معدل التطعيم، بحسب رئيس الوزراء؛ وتنتقد بطء وتيرة التطعيم في الاتحاد الأوروبي» . عرب نيوز . أثينا. 2 أبريل 2021. تاريخ الاطلاع: 21 مايو 2021 .
  110. ↑ "الإغلاق-الإغلاق: إغلاق الباب أمام 7 خطوات | ΣΚΑΪ " . www.skai.gr . 5 نوفمبر 2020.
  111. ↑ ""ما هو السبب وراء هذا التغيير الذي حدث في 6 سنوات؟" απόγευμα ως τις 5 το πρωί | إيفيميريدا . 5 فبراير 2021.
  112. ^ "اليونان : الحكومة تحب التغيير" . ليه إيكو . 12 أغسطس 2019. 
  113. ↑ «رئيس الوزراء اليوناني يعلق على عدم شرعية الوجود التركي في شرق المتوسط: لن يبقى أي تحدٍّ دون رد» . صحيفة أورثودوكس تايمز . ١٢ أغسطس ٢٠٢٠.
  114. ↑ «رئيس الوزراء اليوناني ميتسوتاكيس للرئيس التركي: الحوار والاتفاق أم محكمة لاهاي» صحيفة غريك سيتي تايمز . 7 أغسطس 2020.
  115. ↑ «توم هانكس وريتا ويلسون يحصلان رسمياً على الجنسية اليونانية» . بي بي سي نيوز . 27 يوليو 2020.
  116. ↑ "مرحبًا بكم في هذا المكان الرائع" . www.naftemporiki.gr (باللغة اليونانية). 26 يوليو 2020 . تم الاسترجاع 29 نوفمبر 2025 .
  117. ↑ "بيان اجتماع الرئيس بايدن مع رئيس الوزراء اليوناني ميتسوتاكيس" . البيت الأبيض . 17 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2022 .
  118. ↑ ميلوناس، هاريس (2023). "اليونان: التطورات السياسية والبيانات في عام 2022: في ظل الحرب" . المجلة الأوروبية للبحوث السياسية، الكتاب السنوي للبيانات السياسية . 62 (1): 202-212 . doi : 10.1111/2047-8852.12418 . ISSN 2047-8844 . 
  119. ^ “خطاب رئيس الوزراء كيرياكوس ميتسوتاكيس أمام الجلسة المشتركة للكونغرس الأمريكي” . شكرا جزيلا لك . 17 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2022 .
  120. ^ “الخطاب التاريخي لرئيس الوزراء اليوناني ميتسوتاكيس أمام الجلسة المشتركة للكونغرس الأمريكي” . Οικονομικός Ταχυδρόμος (باللغة اليونانية). 17 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2022 .
  121. ↑ «معالي كيرياكوس ميتسوتاكيس، رئيس وزراء الجمهورية اليونانية، يلقي خطاباً أمام الكونغرس» . رئيسة مجلس النواب نانسي بيلوسي . ١٧ مايو ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ٢ سبتمبر ٢٠٢٢ .
  122. ↑ كوكينيديس، تاسوس (21 ديسمبر 2022). "اليونان تُصنّف كأفضل اقتصاد أداءً لعام 2022 من قِبل مجلة الإيكونوميست" . GreekReporter.com . تاريخ الاطلاع: 21 ديسمبر 2022 .
  123. ↑ أرنولد، مارتن؛ فارفيتسيوتي، إيليني؛ ماكدوغال، ماري (14 مايو 2023). "أعظم تحول في اليونان: من سند رديء إلى سند استثماري" . فايننشال تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2023 .
  124. ↑ "الملاحقة القضائية اليونانية لمراسلي نوفارتيس 'محاولة لترهيب الصحفيين'"" . BIRN . 21 فبراير 2022 . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2022 .
  125. ↑ "الجاني غير الأخلاقي" . دوكيومنتو . 10 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2022 .
  126. ↑ سميث، هيلينا (19 مايو 2023). "الحكومة اليونانية تحت وطأة الانتقادات بعد ظهور فيديو يُظهر "صدًّا" لطالبي اللجوء" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 21 مايو 2023 . 
  127. ↑ "السؤال: ما هو أفضل ما في الأمر؟" . news247.gr (باللغة اليونانية). 22 أبريل 2023. مؤرشفة من الأصلي في 15 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 29 مايو 2023 .
  128. ١ ٢ "رئيس الوزراء يطالب بحل البرلمان وإعلان الانتخابات" . ekathimerini.com . ٢٢ أبريل ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٢ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٩ مايو ٢٠٢٣ .
  129. ↑ بابيتيس، نيكولاس (22 مايو 2023). "اليونان تواجه انتخابات جديدة خلال أسابيع، بعد فوز يمين الوسط لكنه لم يحقق الأغلبية" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2023 .
  130. ↑ "الناخبون اليونانيون يواجهون انتخابات جديدة في يونيو/حزيران مع سعي حزب الديمقراطية الجديدة لتحقيق الأغلبية" . يورونيوز . 21 مايو/أيار 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو/أيار 2023 .
  131. ↑ «ميتسوتاكيس يدعو إلى انتخابات يونانية ثانية، ربما في 25 يونيو» . بوليتيكو . 22 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2023 .
  132. ↑ باباديمس، ليفترس (29 مايو 2023). "اليونان تعيّن رئيس وزراء تصريف أعمال قبل إعادة الانتخابات في يونيو" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2023 .
  133. ↑ "نتائج الانتخابات اليونانية لشهر يونيو 2023" . kathimerini.gr . 26 يونيو 2023. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2023 .
  134. ↑ «زواج المثليين جزء من خطة رئيس الوزراء اليوناني المُعاد انتخابه لدعم مجتمع الميم» . Bloomberg.com . 5 يوليو 2023. تاريخ الاطلاع: 5 يوليو 2023 .
  135. ^ “ميتسوتاكيس يقول لا يوجد تعديل وزاري في المستقبل” . كاثيميريني . 17 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع 18 سبتمبر 2023 .
  136. ↑ «الرئيس ورئيس الوزراء يدينان "الهجوم الإرهابي الشنيع" على إسرائيل» . إي كاثيميريني . 7 أكتوبر 2023.
  137. ↑ «لا دعوة من الاتحاد الأوروبي لوقف إطلاق النار في غزة رغم مناشدات بلجيكا وأيرلندا» . يورونيوز . 15 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2024 .
  138. ↑ «الحكومة تكشف النقاب عن مشروع قانون للجامعات الخاصة في اليونان» . إي كاثيميريني . 7 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2024 .
  139. ↑ «رئيس الوزراء يقول إن الحكومة لن تتراجع عن إصلاح النظام الضريبي» . إي كاثيميريني . ١٦ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨ فبراير ٢٠٢٤ .
  140. ↑ "ميتسوتاكيس رئيس الوزراء اليوناني يُقدم على خطوة تقدمية بمشروع قانون زواج المثليين" . بوليتيكو . 7 فبراير 2024. تاريخ الاطلاع: 8 فبراير 2024 .
  141. ↑ "زواج المثليين يُضفي حيوية على المشهد السياسي اليوناني" . إي كاثيميريني . 15 يناير 2024. تاريخ الاطلاع: 8 فبراير 2024 .
  142. ↑ سميث، هيلينا (11 يناير 2024). "رئيسة الوزراء اليونانية تواجه معارضة شديدة بسبب تعهدها بتقنين زواج المثليين" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 8 فبراير 2024 . 
  143. ↑ «الحكومة اليونانية تؤكد تمسكها بتعهدها بدعم زواج المثليين رغم معارضة الكنيسة» . وكالة أسوشيتد برس . ٢١ ديسمبر ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ٨ فبراير ٢٠٢٤ .
  144. ↑ "اليونان: لا يزال تقنين زواج المثليين مثيراً للجدل" . لوموند.فر . 8 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2024 .
  145. ^ ΣΑΜΑΡΑ، ΒΙΚΥ (16 يناير 2024). """"""""""""""""""""""""""""""""""" . أخبار 24/7 (باللغة اليونانية) . تم الاسترجاع 8 فبراير 2024 .
  146. " " Πρόταση από τους διαφωνούντες" . in.gr (باللغة اليونانية). 16 يناير 2024 . تم الاسترجاع 8 فبراير 2024 .
  147. ↑ "العدد: من 16 إلى 28 من 28 إلى 28" . www.naftemporiki.gr (باللغة اليونانية). 11 يوليو 2023 . تم الاسترجاع 8 فبراير 2024 .
  148. ↑ """: """"""""""""""""""""""" حول هذا الموضوع الرائع "" . أخبار على مدار الساعة (باللغة اليونانية). 7 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2024 .
  149. ↑ "الفكرة: هذا هو ما أريد أن أتخيله" . in.gr (باللغة اليونانية). 31 يناير 2024 . تم الاسترجاع 8 فبراير 2024 .
  150. ↑ "الرقم 16 من تأليفي هو أفضل ما في الأمر" . vouliwatch - Δυναμώνουμε τη Δημοκρατία . 4 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع 8 فبراير 2024 .
  151. ↑ "الفكرة: أفضل ما في الأمر أني أحبك" . ΕΘΝΟΣ (باللغة اليونانية). 7 فبراير 2024 . تم الاسترجاع 8 فبراير 2024 .
  152. ↑ "المفتاح الصحيح: "المفتاح" هو كل ما تحتاج إليه من أجلك " . www.naftemporiki.gr (باللغة اليونانية). 8 فبراير 2024 . تم الاسترجاع 8 فبراير 2024 .
  153. ↑ "أكثر من 10.000 شخص في القائمة - Δυναμικό "الرقم" في القائمة" . أخبار 24/7 (باللغة اليونانية). 8 فبراير 2024 . تم الاسترجاع 8 فبراير 2024 .
  154. ↑ "ضربات صاروخية روسية قرب موكب زيلينسكي ورئيس الوزراء اليوناني في أوديسا" . سي إن إن. 6 مارس 2024. تاريخ الاطلاع: 6 مارس 2024 .
  155. ↑ «صاروخ روسي يكاد يصيب فولوديمير زيلينسكي ورئيس الوزراء اليوناني كيرياكوس ميتسوتاكيس» . فايننشال تايمز . 6 مارس 2024. تاريخ الاطلاع: 17 أبريل 2024 .
  156. ↑ "" . in.gr (باللغة اليونانية). 20 يونيو 2024 . تم الاسترجاع 10 يوليو 2024 .
  157. ↑ "الرئيس التركي أردوغان يلتقي رئيس الوزراء اليوناني، ولا يرى "مشاكل مستعصية" في العلاقات" . الجزيرة . 13 مايو 2024.
  158. ↑ "رئيس الوزراء اليوناني كيرياكوس ميتسوتاكيس يلتقي الرئيس التركي رجب طيب أردوغان: خطوط حمراء وهدوء في مناقشاتهما" . مجلة ديبلومات . 24 مايو 2024. تاريخ الاطلاع: 29 نوفمبر 2025 .
  159. ↑ "اجتماع رئيس الوزراء كيرياكوس ميتسوتاكيس مع الرئيس التركي رجب طيب أردوغان" . 10 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2024 .
  160. ↑ «لا تزال قبرص منقسمة بشدة في الذكرى الخمسين للغزو التركي» . فرنسا 24. 20 يوليو 2024.
  161. ↑ "ميتسوتاكيس: لن نتوقف عن القتال حتى تتحد قبرص" . كاثيميريني . 20 يوليو 2024.
  162. ↑ "1974 - 2024: 50 عامًا من الازدهار، والنمو والازدهار" . Ειδήσεις για την Οικονομία (باللغة اليونانية). 20 يوليو 2024 . تم الاسترجاع 29 نوفمبر 2025 .
  163. ↑ دي لا فيلد، سيمون (31 مارس 2025). "دعم القادة الأوروبيين لنتنياهو وهزيمة القانون الدولي: من ماكرون إلى ميرز إلى أوربان" . Eunews.it .
  164. ^ "ميتسوتاكيس يزور إسرائيل لبحث تعزيز العلاقات العسكرية" . نيوس كوزموس . 31 مارس 2025.
  165. ↑ غكريتسي، إليزا (1 مارس 2026). "كيف استجابت كل دولة من دول الاتحاد الأوروبي للضربات على إيران" . بوليتيكو أوروبا . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2026 .
  166. ↑ "أبرز عائلة يونانية تسعى لمنصب رئيس الوزراء وعمدة أثينا" . 31 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2019 .
  167. ↑ تاسوس كوكينيديس (7 يوليو 2019). "ماريفا غرابوفسكي-ميتسوتاكيس: تعرف على السيدة الأولى الجديدة لليونان" . GreekReporter.com . تاريخ الاطلاع: 8 يوليو 2019 .
  168. ^ “رئيس الوزراء اليوناني الجديد كيرياكوس ميتسوتاكيس هو سليل إحدى العائلات السياسية الأكثر نفوذاً في اليونان | نيوس كوزموس” . الطبعة الانجليزية . 7 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2019 .