هذه هي إنجلترا

فيلم "هذه هي إنجلترا" (This Is England) هو فيلم درامي بريطاني صدر عام 2006 ، من تأليف وإخراج شين ميدوز ، وبطولة توماس تورغوس وستيفن غراهام . تدور أحداث الفيلم حول مجموعة من الشباب ذوي الرؤوس الحليقة في إنجلترا عام 1983، موضحًا كيف تأثرت ثقافتهم الفرعية بالسياسات اليمينية المتطرفة . عنوان الفيلم إشارة مباشرة إلى مشهد يشرح فيه كومبو (الذي يؤدي دوره غراهام) آراءه القومية مستخدمًا عبارة "هذه هي إنجلترا" خلال خطابه.

حظي مسلسل "هذه هي إنجلترا" بإشادة النقاد وحقق إيرادات بلغت 5 ملايين جنيه إسترليني في شباك التذاكر. أدى نجاحه إلى إنتاج ثلاثة مسلسلات تلفزيونية لاحقة : "هذه هي إنجلترا 86" (2010)، و "هذه هي إنجلترا 88" (2011)، و "هذه هي إنجلترا 90" (2015). وضمّ طاقم التمثيل أيضًا جو هارتلي ، وجو جيلجون ، وفيكي ماكلور ، وأندرو شيم ، وروزاموند هانسون ، وجاك أوكونيل ، وشانيل كريسويل ، وبيري بنسون ، ومايكل سوشا ، وفرانك هاربر .

في يوليو/تموز 1983، كان شون فيلدز فتىً مضطرباً يبلغ من العمر 12 عاماً، يعيش مع والدته الأرملة سينثيا في منطقة إيست ميدلاندز . كان شون يشعر بالعزلة ويتعرض للمضايقات باستمرار في المدرسة وفي أنحاء المدينة. في اليوم الأخير من الفصل الدراسي، تشاجر شون في المدرسة مع فتى أهانه لارتدائه بنطالاً واسعاً من الأسفل، وأطلق نكتة مسيئة عن والده الذي قُتل في حرب الفوكلاند .

يصادف شون لاحقًا عصابة من الشباب ذوي الرؤوس الحليقة ، بقيادة ريتشارد "وودي" وودفورد، الذي يتعاطف معه ويدعوه للانضمام إليهم. يُعرّفه وودفورد على ميلكي، العضو الأسود الوحيد في العصابة، وبوكي، وكيس، وغادجيت البدين قليل الذكاء. ورغم بعض العداء الأولي بين شون وغادجيت، تقبل العصابة شون كعضو. تنشأ علاقة وثيقة بين شون ووودي وصديقته لورين "لول" جينكينز، اللذين يحلقان رأسه ويهديانه ملابس تناسب مظهرهم. كما تنشأ علاقة عاطفية بين شون وميشيل، المعروفة باسم سميل، وهي فتاة أكبر سنًا ترتدي ملابس على طراز الموجة الجديدة أو الرومانسية الجديدة . تتردد سينثيا في البداية في السماح لشون بالانضمام إلى العصابة بعد أن حلقوا رأسه، لكنها توافق بعد لقائها بوودي.

في إحدى الليالي، حضرت المجموعة حفلة منزلية برفقة ميغي، وهو رجل مسنٌّ على صلة بجماعة حليقي الرؤوس. فجأة، نصب لهم كمين رجل ضخم أصلع ذو وشم يحمل ساطورًا، ثم انقض عليه أندرو "كومبو" غاسكوين، أحد رواد الموجة الأولى من حليقي الرؤوس. كشف كومبو أن الهجوم كان مجرد مزحة، وقدّم الرجل على أنه زميله بانجو. وودي، مبتهجًا بعودة كومبو، أعلن أنه أنهى لتوه عقوبة سجن دامت ثلاث سنوات. كومبو، رجل ذو شخصية جذابة، وإن كان غير مستقر نفسيًا ويميل إلى السلوكيات المعادية للمجتمع ، عبّر عن آراء قومية إنجليزية وعنصرية أثناء سرد القصص، مما أدى إلى نفور وودي ولول وكيس وإهانة ميلكي. لاحقًا، حاول فرض قيادته على بقية حليقي الرؤوس. خلال خطاب ألقاه، أغضب كومبو شون دون قصد بذكره حرب الفوكلاند. يكشف شون عن وفاة والده، فيستغل كومبو ذلك للتلاعب بالفتى وإجباره على الانضمام إليه. ونتيجة لذلك، ينقسم الفريق، حيث يختار شون، وبوكي المشاكس، وميغي، وجادجيت الذي يشعر بأن وودي يتنمر عليه بسبب وزنه، الانضمام إلى كومبو بدلاً من فريق وودي غير السياسي.

يجد شون في كومبو شخصية أبوية، والذي بدوره يُعجب بشون ويتعاطف معه. تحضر مجموعة كومبو اجتماعًا للجبهة الوطنية . وفي طريق عودتهم إلى المنزل، يُعرب بوكي عن شكوكه في سياساتهم العنصرية والقومية. يغضب كومبو، فيوقف السيارة ويطرد بوكي منها، ويعتدي عليه جسديًا ولفظيًا، قبل أن يتركه في منطقة معزولة من الريف. ومع مرور الوقت، تُرهب العصابة أطفالًا آسيويين محليين وترش شعارات عنصرية على جدران متجر السيد ساندو الآسيوي، بينما يشن شون، الذي كان ممنوعًا من دخول المتجر سابقًا، هجومًا لفظيًا متعصبًا على ساندو مطالبًا بالكحول والسجائر. يُهدد كومبو ساندو بوحشية بسكين ، وتسرق العصابة بضائع لحفلة عيد ميلاد سميل بناءً على تعليمات كومبو. بعد وصولهم إلى الحفلة، تغادر عصابة وودي، التي تضم بوكي مرة أخرى، على الفور بعد فترة وجيزة من التوتر.

لاحقًا، ينزعج كومبو بعد أن ترفضه لول، حبيبة وودي، عندما يعترف لها بأنه يحبها منذ أن مارسا الجنس قبل سنوات. ليُخفف عن نفسه، يشتري كومبو الحشيش من ميلكي ويدعوه إلى حفلة. وفي حالة سُكر، تنشأ علاقة ودية بين كومبو وميلكي، ولكن عندما يُفصح ميلكي عن تفاصيل أقاربه الكثيرين، وحياته الأسرية المريحة، ونشأته السعيدة، يزداد كومبو مرارةً وحسدًا. يكاد كومبو أن يستسلم لمشاعره، فيلجأ إلى أفكاره ويبدأ في استفزاز ميلكي بعبارات عنصرية. يتجاوز ميلكي الإساءة، لكن كومبو يفقد أعصابه وينهال عليه ضربًا مبرحًا حتى يفقد وعيه. يضحك بانجو وهو يُمسك بشون أرضًا، بينما تُشاهد ميغي المشهد في رعب. يطرد كومبو شون من شقته غاضبًا، ثم يعتدي على بانجو وميغي، بعد أن أعرب الأول عن رغبته في إيذاء ميلكي فاقد الوعي، قبل أن يطردهما أيضًا. يشعر كومبو بالرعب عند إدراكه لما فعله، فيبكي نادماً على ميلكي حتى يعود شون ويأخذ الاثنان ميلكي إلى المستشفى.

بعد مرور بعض الوقت، كان شون يتأمل الحادثة وهو ينظر إلى صورة والده الراحل. دخلت سينثيا وطمأنته بأن ميلكي ستكون بخير. ثم ظهر شون وهو يسير على طول الشاطئ، حيث ألقى علم القديس جورج ، هدية من كومبو، في البحر.

1. " كان رقمي 54-46 " - توتس آند ذا مايتلز
2. " هيا يا إيلين " - ديكسيز ميدنايت رانرز
3. " الحب الملوث " – سوفت سيل
4. "نفق/أضواء متوهجة" ( حوار من الفيلم )
5. "نيكول (موسيقى فقط)" – جريفنهيرست
6. "سينث / أبي" ( حوار من فيلم )
7. "شمس الصباح" - آل باري وفرقة سيمارونز
8. "متجر الأحذية" ( حوار من فيلم )
9. " لوي لوي " - توتس آند ذا مايتلز
10. " انخفاض الضغط " - توتس آند ذا مايتلز
11. "شعر في المقهى" ( حوار فيلم )
12. "افعلها يا كلب" - فرقة ذا سبيشالز
13. "ريتورناري" - لودوفيكو إينودي
14. "هذه هي إنجلترا" ( حوار من فيلم )
15. " عودة جانغو " - لي "سكراتش" بيري وفرقة ذا أبسيترز
16. "رأس حربي" – ترجمات المملكة المتحدة
17. "فوري دال موندو" - لودوفيكو إينودي
18. " منذ الأمس " - ستروبيري سويتشبليد
19. "أثداء" ( حوار فيلم )
20. " نهاية الشارع المظلمة " - بيرسي سليدج
21. "أولتريمير" - لودوفيكو إينودي
22. " أرجوك أرجوك أرجوك دعني أحصل على ما أريد " ( أغنية لفرقة ذا سميثز ) - كلايهيل
23. "ديترو كاسا" - لودوفيكو إينودي
24. "لم أرَ البحر قط" – غافين كلارك (من فرقة كلايهيل )

تتضمن الموسيقى الإضافية من الفيلم

1. " مارش الفخامة والروعة رقم 1 في مقام ري الكبير، العمل رقم 39/1 " ( إدوارد إلجار ) - أداء الأوركسترا الفيلهارمونية الملكية
2. "ماغي أعطت شوكة" - واين شرابنيل وفرقة ذا أوي ستارز
3. "هيا نرقص" – جيمي كليف

صُوِّر جزء كبير من الفيلم في مناطق سكنية في نوتنغهام ، بما في ذلك سانت آن ، ولينتون ، وذا ميدوز ، مع تصوير أحد المشاهد في منازل مهجورة في قاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني نيوتن ، وهي قاعدة جوية سابقة بالقرب من بينغهام، نوتنغهامشير . ^{[ 4 ]} صُوِّر مشهد القتال الافتتاحي في كلية ويلستورب للأعمال والمشاريع ، وهي مدرسة ثانوية في لونغ إيتون ، ديربيشير ، بالقرب من حدود نوتنغهامشير/ديربيشير. ^{[ 5 ] [ 6 ]} صُوِّرت مشاهد إضافية، مثل "الأحواض"، في مسقط رأس تورغوس، غريمسبي . ^{[ 7 ]} كان تورغوس يبلغ من العمر 13 عامًا وقت التصوير. ^{[ 8 ]} لم يسبق له التمثيل من قبل، ومُنع من المشاركة في مسرحية مدرسته لسوء سلوكه، وطالب بدفع 5 جنيهات إسترلينية لحضور تجارب الأداء للفيلم. ^{[ 9 ]} أُهدي الفيلم إلى والدة تورغوس، شارون، التي توفيت بمرض السرطان في 29 ديسمبر 2005. رغم أنها لم تشاهد الفيلم كاملاً، إلا أنها شاهدت عرضاً قصيراً له. وحضر طاقم العمل جنازتها.

في المملكة المتحدة، حصل الفيلم على تصنيف عمري صارم (18+) من المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام (BBFC) بسبب تصويره للعنف الواقعي واستخدامه لغة عنصرية. وفي مقالٍ له في صحيفة الغارديان ، أدان ميدوز هذا التصنيف، وكتب أنه "يعني أن الفيلم أصبح الآن غير متاح للجمهور الذي سيستفيد منه أكثر من غيره"، مضيفًا: "نعم، الفيلم مؤثر، لكنني أعتقد أنه شيء يمكن لشخص في الخامسة عشرة من عمره استيعابه. إنه ليس فيلمًا عن الثمانينيات بلا قيمة؛ بل هو ذو صلة سياسية بالغة الأهمية". ^{[ 10 ]} تم إلغاء تصنيف المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام في بعض المناطق؛ فعلى سبيل المثال، وصف مجلس مدينة بريستول قرار المجلس بأنه "أحمق" ومنحه تصنيفًا عمريًا (15+). ^{[ 11 ]} كان هذا مثالًا نادرًا لمجلس محلي يُلغي تصنيف فيلم، وقد ألهم مجالس إنجليزية أخرى، بما في ذلك غريمسبي (مسقط رأس تورغوس)، لاتباع نهجهم. ^{[ 11 ]}

على موقع Rotten Tomatoes ، وهو موقع يجمع تقييمات الأفلام ، حصل الفيلم على نسبة موافقة بلغت 93% بناءً على 96 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 7.70/10. ويقول الموقع في ملخصه النقدي: "قصة مؤثرة عن بلوغ سن الرشد، تجسد اليأس الذي كان يعتري شباب الطبقة العاملة في إنجلترا خلال ثمانينيات القرن الماضي". ^{[ 12 ]} أما موقع Metacritic، فقد منح الفيلم متوسط ​​تقييم مرجح قدره 86 من 100 بناءً على 23 مراجعة، مما يشير إلى "إشادة عالمية". ^{[ 13 ]} وهذا ما جعله عاشر أفضل فيلم من حيث التقييمات في ذلك العام. ^{[ 14 ]}

ظهر الفيلم في قوائم أفضل عشرة أفلام لعام 2007 للعديد من النقاد الأمريكيين؛ حيث احتل المرتبة الثالثة في قائمة ديفيد أنسن من مجلة نيوزويك ، والسابعة في قائمة مارك موهان من صحيفة ذا أوريغونيان ، والتاسعة في قائمة كيفن كراست من صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ^{[ 15 ]}

في بريطانيا، صنّف المخرج جيليس ماكينون الفيلم كأفضل فيلم في العام ^{[ 16 ]} ، بينما صنّفه الناقد والمخرج ديفيد إم. طومسون في المرتبة الثالثة. ^{[ 17 ]} احتل الفيلم المرتبة الرابعة عشرة في قائمة صحيفة الغارديان لأفضل أفلام عام 2007 ^{[ 18 ]} والمرتبة الخامسة عشرة في قائمة مجلة إمباير لأفضل أفلام العام.

في عام 2010، عُرض مسلسل فرعي بعنوان " هذه هي إنجلترا 86" ، تدور أحداثه بعد ثلاث سنوات من الفيلم، على القناة الرابعة . وفي ديسمبر 2011، بُثّ جزء ثانٍ من المسلسل بعنوان " هذه هي إنجلترا 88" ، تدور أحداثه بعد عامين ونصف. أما الموسم الثالث والأخير، " هذه هي إنجلترا 90" ، فقد عُرض في سبتمبر 2015. ^{[ 21 ]}

• هذا هو إنجلترا على موقع IMDb
• هذا هو إنجلترا على موقع Box Office Mojo
• هذا هو إنجلترا على موقع Rotten Tomatoes
• هذا هو إنجلترا على موقع ميتاكريتيك
• EyeForFilm.co.uk – مقابلة مع ستيفن غراهام حول مسلسل This Is England