كنيسة توماس هادن

توماس هايدن تشيرش (وُلد باسم توماس ريتشارد ماكميلين ؛ 17 يونيو 1960) ممثل أمريكي. بعد تألقه في المسلسل الكوميدي " وينجز" في التسعينيات ، ولعبه دور البطولة لموسمين في مسلسل "نيد وستايسي " (1995-1997) ، اشتهر تشيرش بأعماله السينمائية، بما في ذلك دوره في فيلم "جورج ملك الغابة " (1997) بشخصية لايل فان دي غروت، وترشيحه لجائزة الأوسكار عن أدائه في فيلم " سايدوايز " (2004)، ودوره كشخصية الشرير ساند مان من مارفل كوميكس في فيلمي الأبطال الخارقين "سبايدر مان 3" (2007) و "سبايدر مان: لا سبيل للعودة" (2021)، بالإضافة إلى أدواره الرئيسية في أفلام "أوفر ذا هيدج" (2006)، و "سمارت بيبول" (2008)، و "إيزي إيه" (2010)، و"وي بوت أ زو" (2011)، و "ماكس" (2015)، و "هيل بوي" (2019). كما أخرج فيلمه الأول " رولينغ كانساس " (2003). في عام 2023، قام بدور الشرير العميل ستون في مسلسل الكوميديا ​​والحركة ما بعد نهاية العالم تويستد ميتال .

وقت مبكر من الحياة

وُلد تشرش، واسمه الحقيقي توماس ريتشارد ماكميلين، في 17 يونيو 1960 ، في وودلاند ، مقاطعة يولو ، كاليفورنيا، لأبوين هما ماكسين ( اسمها قبل الزواج ساندرز ؛ 1936-2021) وكارلوس "كارل" ريتشارد ماكميلين (1936-2008)، الذي خدم ثماني سنوات في سلاح مشاة البحرية وكان في الخدمة الفعلية في نهاية الحرب الكورية ؛ بعد عام 1962 ، عمل كارل مساحًا. انفصل والدا تشرش، وانتقل هو ووالدته إلى لاريدو، تكساس . تزوجت والدته مرة أخرى عام 1969 من الأرمل جورج أ . كيسادا، وهو جندي سابق في وحدة استطلاع تابعة لسلاح الجو الأمريكي خدمت في غوام خلال الحرب العالمية الثانية . [ 7 ] اتخذ تشيرش لقب زوج أمه لفترة، لكنه غيّره إلى "هادن تشيرش"، وهو اسم مُشتق من أسماء أقارب آخرين، عندما وجد الناس صعوبة في نطق "كيسادا". [ 2 ] كان تشيرش يتردد على الصيد مع زوج أمه وأصدقائه على طول وادي ريو غراندي، وبدأ العمل في مزرعة في مقاطعة ويب، تكساس ، عندما كان في الثالثة عشرة من عمره. [ 8 ] ترك المدرسة الثانوية عام 1977 للعمل في حقول النفط في لويزيانا ، لكنه عاد ليُكمل دراسته ويتخرج من مدرسة هارلينجن الثانوية عام 1979. التحق بجامعة شمال تكساس أثناء إقامته في دالاس . [ 2 ]

حياة مهنية

بدأ تشيرش مسيرته في مجال الترفيه كمذيع راديو ومؤدي صوتي . [ 9 ] بعد ظهوره في فيلم مستقل ، انتقل إلى كاليفورنيا لمتابعة مسيرته التمثيلية. في حلقة "الموت في إجازة على الجليد" من مسلسل "تشيرز"، قام بتسليم رسالة حب إلى كارلا تورتيلي ( ريا بيرلمان ) من حبيبها الراحل إيدي لابيك. كما لعب دور ميكانيكي الطائرات لول ماثر، الذي يتسم بقلة الفهم ، لمدة ستة مواسم (1990-1995) في المسلسل الكوميدي "وينجز" على قناة إن بي سي . [ 10 ]

عمل في التلفزيون لموسمين إضافيين، حيث لعب دور البطولة في مسلسل "نيد وستايسي" أمام ديبرا ميسينغ . كما شارك في أدوار ثانوية في أفلام مثل "تومبستون " و "جورج ملك الغابة" و "ذا سبيشالز" و "ديمون نايت" .

اشترى تشيرش مزرعة في تكساس عام 1998. وفي أواخر عام 2000، توقف عن التمثيل السينمائي. [ 9 ] بعد أدوار صغيرة في أفلام مثل "مونكي بون" و "3000 ميل إلى غريسلاند" ، أخرج فيلمه الأول " رولينغ كانساس" عام 2003. كما شارك في التعليق الصوتي للإعلانات التجارية، مثل إعلانات ميريل لينش وبيرة آيس هاوس .

في عام ٢٠٠٣، اتصل به المخرج ألكسندر باين بشأن دور جاك، الصديق المقرب الأناني لشخصية بول جياماتي ، في فيلم "سايدوايز ". خلال تجربة الأداء، تعرّى تشيرش تمامًا ليقرأ مشهد الاختبار، وقال لاحقًا: "كان الأمر واضحًا جدًا بالنسبة لي... كنت أقرأ المشهد الذي يدخل فيه جاك عاريًا، وكان لا بد من وجود ضعف فطري في المشهد". [ ٩ ] (اكتشف لاحقًا أنه الممثل الوحيد الذي تعرّى خلال تجربة الأداء). [ ١١ ] نال تشيرش استحسانًا كبيرًا عن دوره في "سايدوايز"؛ فقد فاز بجائزة الروح المستقلة من IFP ورُشِّح لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل مساعد .

كنيسة في العرض الأول لفيلم سبايدرمان 3 (2007) في مدينة نيويورك

منذ ذلك الحين، شارك في أفلام مثل "Idiocracy" ، وقام بالأداء الصوتي في أفلام مثل " Over the Hedge" ، كما لعب دور البطولة في أحد أعلى إنتاجات AMC التلفزيونية تقييمًا، وهو مسلسل " Broken Trail" ، مع روبرت دوفال ، عام 2006، والذي فاز عنه بجائزة إيمي . في عام 2007، ظهر بشخصية الشرير "ساند مان" في فيلم "Spider-Man 3" للمخرج سام ريمي ، من بطولة توبي ماغواير وكيرستن دانست . [ 12 ] وقد نال استحسانًا لأدائه للشخصية. [ 13 ] [ 14 ] على الرغم من عدم وجوده في موقع التصوير، إلا أنه أدى صوت "ساند مان" (الذي تم إنشاؤه رقميًا) في فيلم "Spider-Man: No Way Home " من عالم مارفل السينمائي ، والذي صدر عام 2021، وربط بين سلسلتي أفلام ريمي ومارك ويب وعالم مارفل السينمائي. استُخدمت لقطات أرشيفية من فيلم سبايدرمان 3 لإظهار هيئته البشرية في نهاية الفيلم، حيث قام جون واتس بتجسيد حركة ساند مان. [ 15 ]

في عام ٢٠٠٥، دُعي للانضمام إلى أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . وفي أكتوبر ٢٠٠٨، ظهر تشيرش بشخصية "جو سيكس باك" في فيديو على موقع funnyordie.com ، متحديًا جو السباك في مسابقة شرب بيرة. [ ١٦ ] لعب تشيرش دور البطولة في سلسلة الويب " زومبي رودكيل " على موقع FEARnet ، إلى جانب ديفيد دورفمان . [ ١٧ ] ومن عام ٢٠١٦ إلى عام ٢٠١٩، شارك في بطولة المواسم الثلاثة جميعها من مسلسل "طلاق" الأصلي على شبكة HBO .

في ديسمبر 2021، تم الإعلان عن أن تشيرش سيشارك في بطولة الفيلم الكوميدي The Estate إلى جانب توني كوليت وآنا فارس ، من إخراج دين كريج . [ 18 ]

في مارس 2023، لعب دور لويد في فيلم Acidman .

الحياة الشخصية

يعيش تشيرش في مزرعته التي تبلغ مساحتها 2000 فدان (810 هكتارات) بالقرب من كيرفيل، تكساس ، كما يمتلك مزرعة أخرى بالقرب من محمية لوست مابلز الطبيعية في منطقة تكساس هيل كانتري . [ 19 ] [ 9 ] [ 20 ] خلال تصوير فيلم "الطلاق" ، استأجر منزلاً في نيو روشيل، نيويورك . [ 21 ] لديه طفلان من علاقة سابقة مع ميا زوتولي. لم يتزوج تشيرش قط. [ 1 ] [ 22 ] [ 20 ] توفي والده، كارل، عام 2008، [ 6 ] وتوفي زوج والدته، جورج، عام 2012. [ 7 ] 

فيلموغرافيا

فيلم

سنةعنواندورملحوظات
1990ملائكة الغجررفيق السكننسخة عام 1989؛ بدون ذكر المصدر
1993شاهد قبربيلي كلانتون
1995فارس الشيطانصرصور
1997جورج ملك الغابةلايل فان دي جروت
علاقة ليلة واحدةاِتَّشَح
1998خطة سوزانالدكتور كريس ستيلمان
أموال مجانيةلاري لوندستروم
1999أُصيب بالذعرستيفن تروي
2000ذا سبيشالزالوميض
20013000 ميل إلى غريسلاندالمارشال الأمريكي كويجلي
عظم القردمساعد الموتبدون ذكر المصدر
2002حالة ذهنية من لون ستارالقاتل
الشارةديفيد هاردويك
2003رولينج كانساسالعميل مادسن / الجنديغير مذكور في قائمة المؤلفين؛ وهو أيضاً كاتب ومخرج
جورج ملك الغابة 2لايل فان دي جروتمباشرة إلى الفيديو
2004القتل المتسلسل لأربعة دمىفينس غريمالدي
جانبياًجاك كول
الإسبانية الإنجليزيةمايك
2006ما وراء السياجدواينصوت
الغباءالرئيس التنفيذي لشركة براوندو
شبكة شارلوتبروكسصوت
2007سبايدرمان 3فلينت ماركو / ساندمان
2008الأذكياءتشاك ويذرولد
2009دون مكايدون مكايكما أنه المنتج التنفيذي
تخيل ذلكجوني وايتفيذر
كائنات فضائية في العليةجهاز الصعق الكهربائيصوت
كل شيء عن ستيفهارتمان
2010سهل أالسيد غريفيث
2011يوم سعيد آخربولس
كيلر جوأنسل سميث
اشترينا حديقة حيواناتدنكان مي
2012جون كارترتال هاجوس
2013تبرئةبروس لاندري
يا لهم من محظوظينتشارلي
2014الجنة حقيقةجاي ويلكينز
2015الأعلىراي وينكوت
أبي في المنزلليو هولت
2016ملاكم من الورق المقوىويلي
2017منصة هبوطجرادي دوت
2019صقر زبدة الفول السودانيكلينت / رجل الماء المالح
هيل بويلوبستر جونسون
2020الرابع والعشرونالعقيد نورتون
2021سبايدرمان: لا سبيل للعودةفلينت ماركو / ساندمانصوت، ظهور تمثيلي حي عبر لقطات أرشيفية [ 23 ] [ 24 ]
2022أسيد مانلويد
2023تكساسي بالصدفةميرل لوسكي
2024هورايزون: ملحمة أمريكية - الفصل الثانيسيتم الإعلان عنه لاحقاً
2025أيقظ الرجل الميتسامسون هولت
سيتم الإعلان عنه لاحقاًالأفق: ملحمة أمريكية - الفصل 3سيتم الإعلان عنه لاحقاًتصوير

تلفزيون

سنةعنواندورملحوظات
1989احمِ نفسك واستمتع بركوب الأمواجدوايت جيسمرفيلم تلفزيوني
21 شارع جامبتونيالحلقة: "الشعلة الأبدية"
هتافاتجوردي براونالحلقة: "الموت يأخذ إجازة على الجليد"
شاطئ الصينجاك دانيلزالحلقة: " رجل الصين "
بوكرليون روسحلقتان
1990–1995أجنحةلويل ماثر123 حلقة
1992الطيران الأعمىجوناثانحلقتان
1993ليالي الهاربين: خطر في الصحراءنيلسون حريمفيلم تلفزيوني
1995–1997نيد وستايسينيد دورسي46 حلقة
1995الشركاءالحلقة: "مبنى البلدية"
1998السيد القاتلدرو أوسليت الابنفيلم تلفزيوني
2001غاري ومايكأصوات إضافيةالحلقة: "واشنطن العاصمة"
عرض الرسوم المتحركة الكرتونيةدو داه (صوت)الحلقة: "يي هاه و دو داه: برونكو يكسر الأحذية"
الذهاب إلى كاليفورنياشويالحلقة: "بقرة نهاية العالم"
2003مباراة غير متطابقةأندرو هورنالحلقة: "الخاطبة، الخاطبة"؛ بدون ذكر اسم المؤلف
محظوظبوبي بلينالحلقة: "الأسلوب"
2004تين تايتنزالعثة القاتلة (صوت)الحلقة: "موعد مع القدر"
2006درب مكسورتوم هارتمسلسل تلفزيوني قصير؛ حلقتان
2010حيوان زومبي مدهوس على الطريقالحارس تشيت ماسترسونمسلسل تلفزيوني قصير؛ 6 حلقات
2012العرض العاديكويلجين (صوت)الحلقة: " الحلقة الخاصة بعيد الميلاد "
2016–2019الطلاقروبرت دوفريسن24 حلقة؛ منتج تنفيذي أيضًا
2021طبيعةالراويالحلقة: "بيج بيند: الحدود البرية لتكساس"
2023أُطلق عليه النار على المريختريفور سوليفان (صوت)حلقتان
معدن ملتوٍالعميل ستونالدور الرئيسي
2025الإطاراتفيلالموسم الثاني - حتى الآن

ألعاب الفيديو

سنةعنواندور صوتيملحوظات
1990نعمجوبان توبادبلجة إنجليزية؛ يُنسب الفضل إلى توماس هـ. تشيرش
2007سبايدرمان 3فلينت ماركو / ساندمان

الجوائز والترشيحات

حصل تشيرش على العديد من الجوائز والترشيحات لأدواره في كل من التلفزيون والسينما. فقد رُشِّح لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل مساعد عام 2005 عن دوره في فيلم " سايدوايز " (2004)، وحصل على ترشيحين لجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثل مساعد عام 2004 عن فيلم " سايدوايز " (2004) وأفضل ممثل مساعد عام 2007 عن المسلسل القصير "بروكن تريل " (2006)، وفاز بجائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثل مساعد في مسلسل قصير أو مسلسل مختارات أو فيلم عام 2007 عن "بروكن تريل " (2006)، وفاز بواحدة من ثلاث ترشيحات لجائزة نقابة ممثلي الشاشة عام 2005 عن جائزة نقابة ممثلي الشاشة لأفضل أداء جماعي في فيلم سينمائي عن "سايدوايز" (2004).

سنةعنوانإشادةنتائجمرجع
2004جانبياًجائزة دائرة الجوائز المجتمعية، أفضل ممثل مساعدرشّح
جائزة دائرة الجوائز المجتمعية، أفضل فريق تمثيليفاز
جائزة نقاد السينما من جمعية بوسطن، أفضل ممثل مساعدفاز
جائزة نقاد السينما من جمعية بوسطن، أفضل طاقم تمثيليفاز
جائزة جمعية نقاد السينما في شيكاغو، أفضل ممثل مساعدفاز
جائزة دائرة نقاد السينما في فلوريدا لأفضل ممثل مساعدفاز
جائزة غولدن شموز، أفضل ممثل مساعد لهذا العامرشّح
جائزة دائرة نقاد السينما في مدينة كانساس سيتي لأفضل ممثل مساعدفاز
جائزة جمعية نقاد السينما في لوس أنجلوس، أفضل ممثل مساعدفاز
جائزة المجلس الوطني للمراجعة، أفضل ممثل مساعدفاز
جائزة دائرة نقاد السينما في نيويورك، أفضل ممثل مساعدرشّح
جائزة نقاد السينما على الإنترنت في نيويورك، أفضل ممثل مساعدفاز
جائزة جمعية نقاد السينما في فينيكس، أفضل ممثل مساعدفاز
جائزة جمعية نقاد السينما في فينيكس، أفضل أداء تمثيلي جماعيفاز
جائزة دائرة نقاد السينما في سان فرانسيسكو لأفضل ممثل مساعدفاز
جائزة نقاد السينما في سياتل لأفضل ممثل مساعدفاز
جائزة رابطة نقاد السينما في جنوب شرق الولايات المتحدة، أفضل ممثل مساعدفاز
جائزة جمعية نقاد السينما في سانت لويس، أفضل ممثل مساعدفاز
جائزة جمعية نقاد السينما في ولاية يوتا لأفضل ممثل مساعدرشّح
جائزة استطلاع رأي الأفلام من صحيفة فيليدج فويس ، أفضل أداء مساعدرشّح
جائزة جمعية نقاد السينما في منطقة واشنطن العاصمة، أفضل ممثل مساعدرشّح
2005جائزة الأوسكار لأفضل ممثل مساعدرشّح
جائزة اختيار النقاد، أفضل ممثل مساعدفاز
جائزة اختيار النقاد، أفضل فرقة موسيقيةرشّح
جائزة جمعية نقاد السينما في دالاس-فورت وورث، أفضل ممثل مساعدفاز
جائزة غولد ديربي لأفضل ممثل مساعدرشّح
جائزة غولد ديربي، أفضل فرقة موسيقيةرشّح
جائزة غولدن غلوب، أفضل ممثل مساعد في فيلم سينمائيرشّح
جائزة الروح المستقلة، أفضل ممثل مساعدفاز
جائزة السينما الدولية عبر الإنترنت، أفضل ممثل مساعدرشّح
جائزة نقاد السينما في ولاية أيوا لأفضل ممثل مساعدفاز
جائزة الجمعية الوطنية لنقاد السينما، أفضل ممثل مساعدفاز
جائزة رابطة الأفلام والتلفزيون عبر الإنترنت، أفضل أداء متميز - ذكرفاز[ 25 ]
جائزة رابطة الأفلام والتلفزيون عبر الإنترنت، أفضل ممثل مساعدرشّح
جائزة جمعية نقاد السينما على الإنترنت، أفضل ممثل مساعدفاز
جائزة ساتلايت، أفضل ممثل مساعد في فيلم سينمائي، كوميدي أو موسيقيفاز
جائزة نقابة ممثلي الشاشة، لأفضل أداء لممثل ذكر في دور مساعدرشّح
جائزة نقابة ممثلي الشاشة، لأفضل أداء جماعي في فيلم سينمائيفاز
جائزة دائرة نقاد السينما في فانكوفر، أفضل ممثل مساعدرشّح
2007درب مكسورجائزة غولد ديربي، أفضل ممثل رئيسي في فيلم تلفزيوني/مسلسل قصيررشّح
جائزة غولدن غلوب، أفضل ممثل مساعد في مسلسل أو مسلسل قصير أو فيلم تلفزيونيرشّح
جائزة مهرجان مونت كارلو التلفزيوني ، فئة المسلسلات القصيرة - أفضل أداء لممثلرشّح
جائزة رابطة الأفلام والتلفزيون عبر الإنترنت، أفضل ممثل مساعد في فيلم سينمائي أو مسلسل قصيرفاز[ 26 ]
جائزة إيمي برايم تايم، أفضل ممثل مساعد في مسلسل قصير أو فيلمفاز
جائزة نقابة ممثلي الشاشة، لأفضل أداء لممثل ذكر في فيلم تلفزيوني أو مسلسل قصيررشّح
سبايدرمان 3جائزة اختيار المراهقين، أفضل فيلم - رامبل (بالاشتراك مع توبي ماغواير ، وجيمس فرانكو ، وتوفر غريس )رشّح
درب مكسورجائزة التراث الغربي، أفضل فيلم تلفزيوني طويلفاز
2014تبرئةجائزة دائرة نقاد السينما في فانكوفر، أفضل ممثل في فيلم كنديرشّح

مراجع

  1. كيف حصل توماس هايدن تشيرش على دوره في مسلسل "طلاق " ؟ "كنت مناسبًا لعمره" ، أكتوبر 2016 في صحيفة الغارديان: كما يشير، لم يسبق له أن طُلّق (أو تزوج). "لكنني مررت بتجربة صعبة للغاية قبل عدة سنوات. لديّ زوجة سابقة لديها طفلان. لذا، بعد أن مررت بتجربة مماثلة غيّرت حياتي..." ثم توقف عن الكلام قليلاً، وبدا عليه التوتر، وانتقل إلى موضوع أقل شخصية.
  2. 1 2 3 باك، جيري (3 أغسطس 1992). ""شخصية مسلسل 'وينجز' تتعثر، لكن نجم المسلسل يقول إنه ليس غبيًا" . ديزيريت نيوز . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2013. كان اسمه عند الولادة ماكميلين، لكنه اتخذ اسم زوج أمه كيسادا . ثم غيّره إلى توماس هادن تشيرش "لأن لا أحد كان يستطيع تهجئة كيسادا أو نطقها".
  3. «توماس هادن تشيرش» . دليل التلفزيون. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2010 .
  4. 1 2 "توماس هادن تشيرش" . AllMovie . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2018 .
  5. "نعي ماكسين س. كيسادا" . أوستن أمريكان-ستيتسمان . 19 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2022 .
  6. 1 2 "كارل ريتشارد ماكميلين، 71 عامًا" . صحيفة بونر كاونتي ديلي بي . 11 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2013 .
  7. 1 2 "جورج أ. كيسادا" . صحيفة دينتون ريكورد-كرونيكل . 18 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2013 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  8. "يتحدث توماس هادن تشيرش عن نشأته في تكساس وعلاقتها بدوره في فيلم "تكساسي بالصدفة"صحيفة " ذا ديلي تكسان " .
  9. 1 2 3 4 بيلكينغتون، إد (16 مايو 2008). "طموح عارٍ" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2008 .
  10. "حديث عابر مع إيفان سميث" . 12 يناير 2017.
  11. آشر-والش، ريبيكا (10 أبريل 2008). "المسيرة المهنية المختارة لتوماس هادن تشيرش" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2008 .
  12. "مقابلات سبايدرمان 3: توماس هادن تشيرش - سوبر هيرو هايب" . Superherohype.com . 22 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2017 .
  13. ماكريدي، ميلودي (10 يناير 2021). "سبايدرمان: 5 أسباب تجعل ساند مان أفضل شرير في الثلاثية (و5 أسباب تجعل دكتور أوك يبقى الأفضل دائمًا)" . سكرين رانت . تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2022 .
  14. بيتانكورت، ديفيد؛ كافنا، مايكل (20 ديسمبر 2021). "أفضل 6 أشرار في أفلام سبايدرمان، حسب الترتيب" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2022 .
  15. بنجامين بولارد (3 يناير 2022). "اتضح أن أحد الأشرار الرئيسيين في فيلم سبايدرمان: لا سبيل للعودة إلى الوطن لم يكن ضروريًا في موقع التصوير" . الموقع الرسمي لقناة SYFY . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2022 .
  16. "توماس هادن تشيرش ضد جو السباك" . Funnyordie.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2017 .
  17. "FEARnet يذهب إلى الكنيسة من أجل ضحايا الزومبي على الطريق" ، dreadcentral.com؛ تم الوصول إليه في 10 يونيو 2014.
  18. دالتون، بن (2 ديسمبر 2021). "توني كوليت، وآنا فارس، وتوماس هادن تشيرش سيشاركون في بطولة المسلسل الكوميدي البريطاني الأمريكي "ذا إستيت"" . سكرين ديلي .
  19. مايسا، كيكو مارتينيز لـ: "توماس هادن تشيرش رجلٌ ذو قلبٍ كبيرٍ وشخصيةٍ قويةٍ في فيلم "تكساسي بالصدفة""." . MySA .
  20. 1 2 غولدمان، أندرو (23 مايو 2007). "مذهب الكنيسة: توماس هادن تشيرش يخبرنا لماذا يحب النساء الأكبر سناً والتقبيل" . مجلة Elle . تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2014 .
  21. "توماس هادن تشيرش يتحدث عن تصوير مسلسل 'الطلاق' في ويستشستر" . 8 يناير 2018.
  22. "المهنة التي اختارها توماس هادن تشيرش" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 10 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2017 - عبر صحيفة لوس أنجلوس تايمز.
  23. «فيلم سبايدرمان: لا عودة إلى الوطن يعيد استخدام لقطات من أفلام سبايدرمان السابقة» . مارفل . ٢٦ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ ديسمبر ٢٠٢١ .
  24. "يبدو أن فيلم No Way Home أعاد استخدام مشاهد من فيلم Spider-Man 3 Sandman" . سكرين رانت . 26 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2021 .
  25. "جوائز الأفلام السنوية التاسعة (2004) - رابطة الأفلام والتلفزيون على الإنترنت" . www.oftaawards.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2018 .
  26. "جوائز التلفزيون السنوية الحادية عشرة (2006-2007) - رابطة الأفلام والتلفزيون على الإنترنت" . www.oftaawards.com . تاريخ الاطلاع: 14 أبريل 2018 .