الغباء

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

الغباء
ملصق فيلم على غرار "الرجل الفيتروفي" لليوناردو دافنشي يصور رجلاً قذرًا غير كامل
ملصق العرض المسرحي
إخراجمايك جادج
سيناريو بقلم
قصة بقلممايك جادج
تم إنتاجه بواسطة
بطولة
تصوير سينمائيتيم سوهرستيدت
تم تحريره بواسطةديفيد ريني
موسيقى بواسطةثيودور شابيرو

شركة انتاج
تيرنيون
موزعة بواسطةشركة فوكس للقرن العشرين
تاريخ الافراج عنه
  • 1 سبتمبر 2006 ( 2006-09-01 )
وقت التشغيل
84 دقيقة
دولةالولايات المتحدة
لغةإنجليزي
ميزانية2.4  مليون دولار
شباك التذاكر495,303 دولار

الغباء هو فيلم كوميدي خيال علمي أمريكي صدر عام 2006 من إخراج مايك جادج وسيناريو كتبه جادج وإيتان كوهين . تدور أحداث الفيلم حول أمين مكتبة الجيش الأمريكي جو باورز والعاهرة ريتا، اللذان يخضعان لتجربة سبات حكومية . يستيقظ جو وريتا بعد خمسمائة عام في مجتمع مناهض للفكر. يضم فريق التمثيل لوك ويلسون ومايا رودولف وداكس شيبرد وتيري كروز وديفيد هيرمان وجاستن لونج وأندرو ويلسون وبراد جوردان .

يعود مفهوم Idiocracy إلى مفهوم تصوره Judge في عام 1996. أنهى Judge سيناريو بعنوان العمل 3001 في عام 2001، وأعاد كتابة الفيلم بعد عام. تم التصوير طوال عام 2004 في استوديوهات أوستن ومدن أخرى في تكساس. يعمل Idiocracy كهجاء اجتماعي يتطرق إلى قضايا بما في ذلك معاداة الفكر والتجارة والاستهلاك والخلل الجيني والعقم الطوعي والاكتظاظ السكاني . كانت شركة 20th Century Fox مترددة في الترويج للفيلم، ورفضت منحه إصدارًا واسع النطاق ، ولم تعرض الفيلم للنقاد. اعتُبر قرار عدم تسويق Idiocracy غير متوقع ، بعد نجاح Office Space (1999)، وأدى إلى تكهنات. وفقًا لكروز، فإن التصوير الساخر للفيلم للشركات جعل الفيلم غير قابل للتطبيق ماليًا، بينما أرجع Judge قرار 20th Century Fox إلى عروض الاختبار السلبية ؛ صرح القاضي أن شركة 20th Century Fox كانت تعتقد أن الفيلم سوف يكتسب شعبية كبيرة من خلال إصداره على أقراص DVD، على غرار فيلم Office Space .

تم إصدار الفيلم في الولايات المتحدة في الأول من سبتمبر عام 2006. ولم يُعرض على النقاد، واتُّهِم الموزع، شركة 20th Century Fox، بالتخلي عنه. وعلى الرغم من عدم إصداره في دور العرض الكبرى، مما أسفر عن 495000 دولار فقط في شباك التذاكر، فقد تلقى الفيلم مراجعات إيجابية من النقاد وأصبح منذ ذلك الحين فيلمًا كلاسيكيًا . [1]

حبكة

في عام 2005، تم اختيار أمين مكتبة الجيش الأمريكي جو باورز لتجربة رسوم متحركة معلقة من قبل الحكومة باعتباره الفرد الأكثر متوسطًا في القوات المسلحة. نظرًا لعدم وجود مرشحة مناسبة، يستأجر الجيش عاهرة، ريتا، من خلال دفع أموال لقوادها ، أبغريد، ورفض التهم الموجهة إليها. تؤدي فضيحة تتعلق بالضابط المشرف على المبادرة وأبغريد إلى إغلاق القاعدة العسكرية التي تم وضع جو وريتا فيها في حالة سبات، وتعليق المشروع إلى أجل غير مسمى. على مدار الخمسمائة عام التالية، ينخفض ​​متوسط ​​الذكاء بسبب توقعات المجتمع، مما يثبط عزيمة الأفراد المتعلمين جيدًا عن إنجاب الأطفال حيث يتكاثر الأقل تعليماً دون تمييز ؛ يتم التخلي عن الهندسة الوراثية لصالح علاجات تساقط الشعر وضعف الانتصاب . نتيجة لذلك، تتدهور البنية التحتية، وتحدد الكوميديا ​​المنخفضة والابتذال الثقافة، وتُترك الاستهلاكية دون قيود.

بعد خمسمائة عام، يتسبب انهيار جليد من القمامة في اضطراب غرف السبات التي ينام فيها جو وريتا. يستيقظ جو في شقة فريتو بينديجو في واشنطن العاصمة التي كانت مأهولة سابقًا. يطلب المساعدة، ويتعارض سجل جو الأعلى مع معاداة الفكر المعتادة. يدخل المستشفى، معتقدًا أن الجيش أعطاه عقاقير مهلوسة. يدرك جو العام عند قراءة مجلة وفاتورة المستشفى الخاصة به، لكنه يُعتقل في كارل جونيور لعدم وجود وشم رمز شريطي وعدم قدرته على دفع فاتورته. يُرسل جو إلى المحاكمة؛ يمثل فريتو جو لكنه يزعم أنه دمر شقته. يرى القاضي أن جو لديه صوت أنثوي وسلوك مثلي الجنس، ويجده مذنبًا ويحكم عليه بالسجن. تستأنف ريتا عملها كعاهرة.

يتم إرسال جو إلى منشأة إصلاحية، حيث تسجل آلة تعريف معيبة اسمه على أنه "غير متأكد"، ويخضع لاختبار قدرات مبسط. يهرب من السجن بعد خداع أحد الحراس بقوله إنه قضى عقوبته وكان من المقرر إطلاق سراحه. يزور جو فريتو، الذي يوافق على إرشاده إلى آلة الزمن - الموجودة داخل متجر كوستكو بالجملة الكبير - بعد أن وعد جو بإنشاء حساب توفير باسم فريتو، مما أكسبه مليارات الدولارات في شكل فائدة مركبة . يدخل جو وفريتو المتجر برفقة ريتا، لكن يتم القبض على جو بعد مسح الرمز الشريطي الخاص به. يتم نقل جو إلى البيت الأبيض ويتم تعيينه وزيرًا للداخلية من قبل الرئيس دواين إليزوندو ماونتن ديو هربرت كاماتشو بسبب أدائه الاستثنائي في اختبار القدرات. في خطاب، صرح كاماتشو أن جو سيحل مشكلة المحاصيل غير المثمرة والعواصف الترابية والاقتصاد الراكد، من بين قضايا أخرى، في غضون أسبوع أو يواجه السجن.

يزور جو وريتا حقلًا للمحاصيل. يمنحه فريتو خريطة غير مفهومة لآلة الزمن. يكتشف جو أن محاصيل البلاد تُروى ببراوندو، وهو مشروب رياضي تمتلك شركته الأم إدارة الغذاء والدواء ، ووزارة الصحة والخدمات الإنسانية ، ولجنة الاتصالات الفيدرالية ؛ أدى تركيز الإلكتروليتات في براوندو إلى تدمير التربة السطحية الطبيعية ، مما تسبب في عواصف الغبار. على الرغم من معارضة خطته في شكل منطق دائري من مجلس الوزراء ، يقنع جو كاماتشو باستخدام الماء بدلاً من براوندو في الري. ونتيجة لذلك، تقدم براوندو -الذي يعمل به نصف السكان- بطلب إفلاس، مما أثار أعمال شغب حيث لم يتحقق تحسن فوري للمحاصيل.

في المحكمة القصوى ، حُكم على جو بالإعدام العلني في سباق هدم شاحنة ضخمة ضد ضابط إعادة التأهيل الذي لم يُهزم بيف سوبريم. تكتشف ريتا وفريتو أن إعادة جو إدخال الماء إلى التربة سمحت للمحاصيل بالنمو. تدفع ريتا لمصور لبث المحاصيل على شاشة جامبوترون في الملعب ، مما دفع كاماتشو إلى منح جو عفوًا رئاسيًا . يكتشف جو أن آلة الزمن كانت رحلة ترفيهية، وهي التفاصيل التي كان فريتو على علم بها. يصبح جو رئيسًا ويتزوج ريتا، وأنجب منها ثلاثة أطفال. يصبح فريتو نائبًا للرئيس وأنجب 32 طفلاً، يُقال إنهم جميعًا "أغبى الأطفال الذين ساروا على الأرض" على النقيض من أطفال جو وريتا، الذين هم "أذكى ثلاثة أطفال في العالم".

يقذف

من اليسار إلى اليمين: لوك ويلسون (في الصورة عام 2016)، ومايا رودولف (2012)، وداكس شيبرد (2013)

ومن بين أعضاء فريق التمثيل الآخرين ديفيد هيرمان في دور وزير الخارجية، وجاستن لونج في دور الطبيب ليكسوس، وستيفن روت في دور القاضي هيكتور، وأنتوني "سيتريك" كامبوس في دور وزير الدفاع، وتوماس هادن تشرش في دور الرئيس التنفيذي لشركة براوندو، وسارة رو في دور النائب العام في دور غير مذكور. [2] [3]

المواضيع

يمكن إرجاع فكرة المجتمع الديستوبي القائم على خلل النسل إلى عمل عالم تحسين النسل السير فرانسيس جالتون . تفترض رواية آلة الزمن التي كتبها إتش جي ويلز عام 1895 وجود مجتمع من البشر تدهور بسبب نقص التحديات، في حين تم تربية "شبه الحمقى ناقصي إبسيلون" في رواية ألدوس هكسلي عام 1932 عالم جديد شجاع عمدًا لتوفير قوة عاملة منخفضة الدرجة؛ ربما يكون أفضل موازٍ هو القصة القصيرة التي كتبها سيريل إم كورنبلوث عام 1951 بعنوان " الحمقى السائرون " . [4] [5]

إنتاج

تضمنت عناوين العمل المبكرة الولايات المتحدة الأمريكية و 3001 . [6] تم التصوير في عام 2004 على عدة مراحل في استوديوهات أوستن [7] [8] وفي مدن أوستن وسان ماركوس وبفلوغرفيل وراوند روك في تكساس . [9] أنتجت العروض التجريبية حوالي مارس 2005 تقارير غير رسمية عن ردود فعل الجمهور السيئة. بعد إعادة التصوير في صيف عام 2005 ، أنتج عرض اختباري في المملكة المتحدة في أغسطس تقريرًا عن انطباع إيجابي. [10]

يطلق

كان تاريخ الإصدار الأصلي لفيلم Idiocracy هو 5 أغسطس 2005، وفقًا لمايك جادج. [11] في أبريل 2006، تم تحديد تاريخ الإصدار في 1 سبتمبر 2006. في أغسطس، كشفت العديد من المقالات [12] أنه سيتم تعليق الإصدار إلى أجل غير مسمى. تم إصدار فيلم Idiocracy في الموعد المقرر ولكن في سبع مدن فقط (لوس أنجلوس وأتلانتا وتورنتو وشيكاغو ودالاس وهيوستن ومسقط رأس مايك جادج، أوستن، تكساس)، [8] وتم توسيعه إلى 130 مسرحًا فقط، [13] وليس الإصدار الواسع المعتاد الذي يبلغ 600 مسرح أو أكثر. [14] وفقًا لصحيفة أوستن أمريكان ستيتسمان ، كانت شركة 20th Century Fox ، موزع الفيلم، غائبة تمامًا عن الترويج للفيلم؛ [8] بينما تم إصدار الملصقات في دور العرض، "لا مقطورات أفلام، ولا إعلانات، ولقطتان فقط"، [15] ولم يتم إصدار أي مجموعات صحفية. [16]

لم يُعرض الفيلم على النقاد. [17] أدى الافتقار إلى المعلومات الملموسة من شركة فوكس إلى تكهنات بأن الموزع ربما حاول بنشاط منع مشاهدة الفيلم من قبل جمهور كبير، مع الوفاء بالتزام تعاقدي بالإصدار المسرحي قبل إصدار DVD، وفقًا لريان بيرسون من وكالة أسوشيتد برس . [13] تبع هذا التكهن انتقادات مفتوحة لعدم دعم الاستوديو من Ain't It Cool News و Time و Esquire . [18] [19] [20] كتب جويل شتاين من مجلة تايم "تم اختبار إعلانات الفيلم ومقاطعه الدعائية بشكل فظيع"، ولكن "مع ذلك، يبدو التخلي عن Idiocracy غير عادل بشكل خاص، لأن Judge حقق الكثير من المال لشركة Fox." [19]

في صحيفة نيويورك تايمز ، زعم دان ميتشل أن فوكس ربما تتجنب القصة التحذيرية حول خلل التنسج الناتج عن انخفاض الذكاء لأن الشركة لا تريد الإساءة إلى مشاهديها أو المعلنين المحتملين الذين تم تصويرهم بشكل سلبي في الفيلم. [21] وقد تم إعطاء هذه النظرية وزنًا إضافيًا من قبل تيري كروز، الذي يلعب دور الرئيس كاماتشو في الفيلم. في مقابلة عام 2018 مع مجلة جي كيو ، تحدث عن عدم رضا المعلنين عن الطريقة التي تم تصويرهم بها، مما أثر على جهود الاستوديو للترويج للفيلم. قال، "كانت الشائعة، لأننا استخدمنا شركات حقيقية في الكوميديا ​​الخاصة بنا (أعني، ستاربكس كانت تقدم خدمات جنسية يدوية)، أعطتنا هذه الشركات اسمها معتقدة أنها ستُضخ، ثم قلنا، "مرحبًا بكم في كوستكو، نحن نحبكم" [بصوت رتيب]. كانت كل هذه الشركات الحقيقية مثل، "انتظر دقيقة، انتظر دقيقة" ... كان هناك الكثير من الناس يحاولون التراجع، لكن الأوان كان قد فات. لذلك قررت شركة فوكس، التي تملك الفيلم، "سنقوم بإصدار هذا في أقل عدد ممكن من دور العرض قانونيًا". لذلك تم إصداره في، ربما، ثلاث دور عرض خلال عطلة نهاية أسبوع واحدة وتم امتصاصه، في الدوامة ". [22]

في عام 2017، أخبر جادج صحيفة نيويورك تايمز أن افتقار الفيلم إلى التسويق والإصدار الواسع كان نتيجة لعروض الاختبار السلبية . [23] وأضاف أن فوكس قررت لاحقًا عدم إعطاء الفيلم دفعة تسويقية قوية لأن الموزع اعتقد أنه سيطور طائفة من المتابعين من خلال الكلام الشفهي ويسترد ميزانيته من خلال مبيعات الفيديو المنزلي ، كما فعل فيلم جادج السابق Office Space . [23]

شباك التذاكر

فيلم تاريخ الافراج عنه إيرادات شباك التذاكر ترتيب شباك التذاكر ميزانية مرجع
الولايات المتحدة الولايات المتحدة دولي في جميع أنحاء العالم الولايات المتحدة الأمريكية في كل الأوقات في جميع الأوقات في جميع أنحاء العالم
الغباء 1 سبتمبر 2006 444,093 دولار [24] 51,210 دولار 495,303 دولار رقم 6914 مجهول 2.4 مليون دولار [25] [26]

استقبال

على الرغم من أنه لم يُعرض مسبقًا على النقاد، إلا أن فيلم Idiocracy تلقى مراجعات إيجابية. على موقع Rotten Tomatoes ، حصل الفيلم على درجة 71%، بمتوسط ​​تقييم 6.4/10، بناءً على 52 مراجعة. يقول "إجماع النقاد" على الموقع الإلكتروني للفيلم، "فيلم غير متوازن بشكل محبط ولكنه ممتع بشكل عام، حيث يسخر فيلم Idiocracy من انحطاط المجتمع بذكاء ودود وسخيف ولكنه لاذع بشكل مخادع". [27] على موقع Metacritic ، حصل الفيلم على درجة 66 من أصل 100، بناءً على مراجعات من 12 ناقدًا، مما يشير إلى "مراجعات إيجابية بشكل عام". [28]

وصفت ناقدة لوس أنجلوس تايمز كارينا شوكانو الفيلم بأنه هجاء "مباشر" و"رؤية سوداء حالكة السواد ومضحكة للغاية لمستقبل أمريكي"، على الرغم من أن "الحبكة، بطبيعة الحال، سخيفة وغير مقيدة بالمنطق تمامًا. لكن موهبة القاضي الثاقبة في الاستقراء الكابوسي هي التي تجعل من فيلم Idiocracy متعة تنفيسية". [29] فيمراجعة Entertainment Weekly ، [13] أعطى جوشوا ريتش الفيلم "درجة EW" وهي "D"، مشيرًا إلى أن "مايك جادج يتوسل إلينا للتفكير في مستقبل تكون فيه بريتني وكيه فيد مثل آدم وحواء الجديدين ". [30] وجد ناثان رابين من AV Club أن لوك ويلسون "مُختار بشكل مثالي ... كرجل عادي بامتياز"؛ وكتب عن الفيلم "مثل الكثير من الخيال العلمي المتفوق، يستخدم Idiocracy مستقبلًا خياليًا للتعليق على الحاضر... هناك فرصة جيدة أن يتم الخلط بين Idiocracy الذكي والمتواضع للقاضيوبين ما يسخر منه ". [17] قال جيرالد كاسال ، أحد الأعضاء المؤسسين لفرقة الموجة الجديدة Devo ، إن Idiocracy هو "الفيلم الذي كان يجب على Devo أن يصنعه". [31]

كما حظي الفيلم باستقبال جيد في دول أخرى. كتب جون باترسون، الناقد في صحيفة الجارديان ، "إن فيلم Idiocracy ليس تحفة فنية - يبدو أن شركة فوكس قد خدعت جادج بشأن المال في كل مرحلة - لكنه مضحك إلى ما لا نهاية"، وعن شعبية الفيلم، وصف مشاهدته "في منزل نصف فارغ. بعد يومين، نفس المكان، نفس العرض - ممتلئ". [32] وصفت مجلة الأخبار البرازيلية فيجا الفيلم بأنه " غير صحيح سياسياً "، وأوصت القراء بمشاهدة قرص الدي في دي وكتبت "لقد طار الفيلم عبر دور العرض [الأمريكية] ولم يُعرض في البرازيل. دليل على أن المستقبل الذي يفكر فيه جادج ليس بعيدًا". [33]

أعطى الناقد ألكسندر كوبال من موقع CinePlayers.com البرازيلي الفيلم درجة 5 من 5. وكتب أحد المراجعين الآخرين، " إن فيلم Idiocracy ليس مضحكًا تمامًا ولا مبتكرًا ولكنه فيلم يجعلك تفكر، حتى لو لمدة خمس دقائق. ولهذا السبب تمكن من البقاء على مستوى أعلى من المتوسط ​​الرهيب لأفلام الكوميديا ​​التي صدرت في السنوات الأخيرة في الولايات المتحدة." [34]

وسائل الاعلام المنزلية

تم إصدار فيلم Idiocracy على أقراص DVD في 9 يناير 2007. وقد حقق 9 ملايين دولار من إيجارات أقراص DVD، أي أكثر من 20 ضعفًا من إجمالي إيرادات شباك التذاكر المحلي التي تقل عن 450 ألف دولار. [35] في المملكة المتحدة، تم عرض إصدارات غير مقطوعة من الفيلم على قناة Sky Comedy الفضائية في 26 فبراير 2009، مع عرض العرض الأول على Freeview على Film4 في 26 أبريل 2009.

المنتجات الفرعية

في أغسطس 2012، قال كروز إنه كان في محادثات مع المخرج جادج وفوكس بشأن إمكانية إنتاج فيلم فرعي من فيلم Idiocracy يضم شخصية الرئيس كاماتشو، والتي تم تصورها في البداية كمسلسل ويب . [36] قبل أسبوع من انتخابات عام 2012 ، أعاد تمثيل الشخصية في سلسلة من الرسومات القصيرة لمجلة Funny or Die . قبل الانتخابات الرئاسية لعام 2016 ، نشرت مجلة رولينج ستون مقالاً يفيد بأن جادج وكوهين سينتجان إعلانات حملة تحت عنوان Idiocracy تعارض الحملة الرئاسية لدونالد ترامب إذا حصلوا على إذن من فوكس للقيام بذلك. [37] أخبر كروز لاحقًا بيزنس إنسايدر أن الإعلانات لن تمضي قدمًا كما هو مخطط لها، لكنها كانت ستعرض مصارعة كاماتشو في مباراة قفص ضد المرشحين الآخرين. [38]

إرث

لافتة خلال مسيرة النساء عام 2017 تصف فيلم "الغباء" بأنه "فيلم وثائقي"

خلال الانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الجمهوري لعام 2016 ، أعرب كاتب الفيلم المشارك إيتان كوهين [39] وآخرون عن آراء مفادها أن تنبؤات الفيلم كانت متقاربة في الدقة، [40] [41] [42] [43] وهو الشعور الذي كرره المخرج جودج خلال الانتخابات في ذلك العام. [44] في ذلك الوقت، قارن جودج أيضًا المرشح الرئاسي الجمهوري دونالد ترامب -الذي انتُخب لاحقًا رئيسًا- بمصارع الفيلم المحترف -الذي تحول إلى رئيس- كاماتشو. [44] عندما سُئل عن التنبؤ بالمستقبل، قال مازحًا: "أنا لست نبيًا، لقد أخطأت بـ 490 عامًا". [45]

تم إجراء مقارنات بين الفيلم ورئاسة ترامب . [46] [47] [48] أشارت مقالة في Collider إلى الطرق التي عكست بها مواقف ترامب القرارات السياسية للشخصيات في الفيلم في مجالات مثل العلوم والأعمال والترفيه والبيئة والرعاية الصحية وإنفاذ القانون والسياسة. [49] أدت ميمات الإنترنت إلى مقارنات بين ترامب وشخصيات الفيلم. [50] [51] [52]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ ووكر، روب (4 مايو 2008). "هذه النكتة لك". مجلة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 26 مايو 2009 .
  2. ^ Rue, Sara [@SARARUEFORREAL] (30 أبريل 2015). "#TBT صورة من #Idiocracy "IT'S GOT ELECTROLYTES" http://t.co/PT4QKQlzWo" ( تغريدة ). مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 10 فبراير 2023 – عبر تويتر .
  3. ^ "سارة رو في دور جو في مسلسل All for Love". قناة هولمارك. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2018 .
  4. ^ ترمبلاي، رونالد ميشيل (4 نوفمبر 2009). "مستقبل البشرية: يوتوبيا اجتماعية وسياسية أم حكم أحمق؟". أتلانتيك فري برس . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 8 مايو 2010 .
  5. ^ جريج، ويليام نورمان (14 مايو 2010). "Idiocracy Rising". لو روكويل. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2015. تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2010 .
  6. ^ بيرس، توماس (11 يناير 2007). "إذن ما الذي منع هذا الأحمق من عرض هذا الفيلم في دور العرض؟ (الفقرة الثالثة)". NPR . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 9 فبراير 2007 .
  7. ^ "Idiocracy at Austin Studios. Facilities usage". austinfilm.org . Austin Film Society. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2007 . تم الاسترجاع في 18 يونيو 2010 .
  8. ^ abc Garcia, Chris (30 أغسطس 2006). "هل تم التعامل مع مصطلح "الأغبياء" بغباء؟". Austin American-Statesman . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2007 .
  9. ^ "فيلموغرافيا لجنة أفلام تكساس (2000–2007)". مكتب الحاكم . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2008. تم الاسترجاع في 20 يونيو 2010 .
  10. ^ "اختبارات الغباء التي أجراها مايك جادج! (وإلخ.)". نقلاً عن إريك فيسبي، أحد المساهمين المجهولين . AintItCoolNews.com. 22 أغسطس 2005. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2007. تم الاسترجاع في 9 فبراير 2007 .
  11. ^ فرانكلين، جارث (28 فبراير 2005). "مايك جادج لا يزال غير موجود في '3001'". آفاق مظلمة . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2008. تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2010 .
  12. ^ كارول، لاري (30 أغسطس 2006). "ملف فيلم MTV". MTV . Viacom. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2006. تم الاسترجاع في 9 فبراير 2007 .
  13. ^ abc Pearson, Ryan (September 8, 2006). "The mystery of 'Idiocracy'". Associated Press . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2007 . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2006 .
  14. ^ حول تتبع شباك تذاكر الأفلام والشروط محفوظ في 15 أغسطس 2010، على موقع Wayback Machine . Box Office Mojo. تم ​​استرجاعه في 2010-08-28.
  15. ^ Kernion, Jette (22 أكتوبر 2006). "حان الوقت لكي يتحول مايك جادج إلى منتج مستقل". Cinematical . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2012.
  16. ^ باتيل، نهار (8 سبتمبر 2006). "قلة الدعاية لـ "الغباء". يوم بيوم . NPR . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2018. تم الاسترجاع في 5 أبريل 2018 .نص.
  17. ^ ab Rabin, Nathan (6 سبتمبر 2006). "Idiocracy (review)". The AV Club . The Onion. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2010 . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2007 .
  18. ^ فيسبي، إيريك (2 سبتمبر 2006). "رسالة مفتوحة إلى فوكس بخصوص الحماقة!!!". أليس هذا خبرًا رائعًا. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2012 .
  19. ^ ab Stein, Joel (10 سبتمبر 2006). "يا رجل، أين فيلمي؟". مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2010. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2010 .
  20. ^ Raftery, Brian (1 يونيو 2006). "Mike Judge Is Getting Screwed (Again)". Esquire . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2009 . تم الاسترجاع في 15 فبراير 2010 .
  21. ^ Mitchell, Dan (September 9, 2006). "Shying away from Degeneracy". New York Times . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2017 . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2006 .
  22. ^ جي كيو (12 يوليو 2018). تيري كروز يحلل شخصياته العشرة الأكثر شهرة. جي كيو . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2016. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2018 – عبر يوتيوب .
    "تيري كروز يحلل شخصياته الأيقونية المفضلة". مجلة جي كيو . كوندي ناست. 7 ديسمبر 2018.
  23. ^ ab Staley, Willy (13 أبريل 2017). "مايك جادج، شاعر الامتصاص". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 14 أبريل 2017 .
  24. ^ أوسع إصدار كان في 135 مسرحًا.
  25. ^ "Idiocracy (2006) – Financial Information". الأرقام. 2,400,000 دولار
  26. ^ "Idiocracy". Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2007 . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2007 .
  27. ^ "Idiocracy". Rotten Tomatoes . Fandango Media . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2022 .
  28. ^ "Idiocracy". Metacritic . CBS. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2010. تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2009 .
  29. ^ Chocano, Carina (4 سبتمبر 2006). "مراجعة فيلم: "Idiocracy". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2010. تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2010 .
  30. ^ ريتش، جوشوا (30 أغسطس 2006). "Idiocracy (2006)". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2010 . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2010 .
  31. ^ "نحن نغرق في عالم لامركزي: رسالة مفتوحة من ديفو". 6 ديسمبر 2018.
  32. ^ باترسون، جون (8 سبتمبر 2006). "عن الفيلم: الثعلب الغبي". الجارديان . المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2010 .
  33. ^ “الحماقة”. veja.com (باللغة البرتغالية). البرازيل: فيجا. 21 مارس 2007. مؤرشفة من الأصلي في 23 يوليو 2010 . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2010 . ... يسافر الفيلم إلى دور السينما الأمريكية ولا يتواجد في البرازيل. إثبات أن المستقبل المتوقع للقاضي ليس بعيدًا جدًا.
  34. ^ Koball, Alexandre (12 أبريل 2007). "Idiocracy (2006)". CinePlayers.com (باللغة البرتغالية). البرازيل. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2010. تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2010 .
  35. ^ "Idiocracy (2006) – DVD / Home Video Rentals". Box Office Mojo. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2007. تم الاسترجاع في 3 يونيو 2007 .
  36. ^ ياماتو، جين (6 أغسطس 2012). "فيلم Idiocracy Spin-Off قيد التنفيذ؟ تيري كروز يتحدث". Movieline . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2012. تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2012 .
  37. ^ دانيال كريبس (4 يونيو 2016). "فريق 'Idiocracy' يستعد لإعلانات حملة مناهضة لدونالد ترامب". رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2016 .
  38. ^ جيراسيو، جيسون (20 يوليو 2016). "يقول تيري كروز إنه لن يكون هناك أي إعلانات تحمل عنوان "الأغبياء" تهاجم دونالد ترامب بعد كل شيء". بيزنس إنسايدر . بيزنس إنسايدر. كوم. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2017 .
  39. ^ "كاتب فيلم Idiocracy يصدم من مدى نجاح الفيلم في التنبؤ بالمستقبل". IFC . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 7 مارس 2016 .
  40. ^ "هل دونالد ترامب هو نذير 'الغباء'؟". كوليدر . 1 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2016. تم الاسترجاع في 7 مارس 2016 .
  41. ^ "كاتب من أصحاب نظرية الغباء يعترف بأنه ربما تنبأ بالمستقبل". مجلة جود . 26 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2016. تم استرجاعه في 7 مارس 2016 .
  42. ^ بيري، ديفيد (1 مارس 2016). "عدم دقة الغباء: عندما تحاكي الحياة الفن للأفضل أو للأسوأ فعليًا". ناشيونال بوست . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2016. تم الاسترجاع في 7 مارس 2016 .
  43. ^ Lange, Ariane (3 يونيو 2016). "كاتب "Idiocracy" يقول إن دونالد ترامب جعل الفيلم حقيقة أسرع مما تخيله على الإطلاق". BuzzFeed . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2020. يتحدث كاتب سيناريو فيلم Idiocracy إيتان كوهين إلى BuzzFeed News عن فيلمه لعام 2006 "الذي أصبح حقيقة" مع انتخابات عام 2016 والإعلانات المناهضة لترامب التي يعمل عليها مع كاماتشو نفسه، تيري كروز.
  44. ^ ab Friedman, Megan (19 أغسطس 2016). "يقول المخرج مايك جادج إنه أمر "مخيف" كيف أصبح الغباء حقيقة". Esquire . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2016 .
  45. ^ شتاين، جويل (12 مايو 2016). "لقد أصبحنا أغبياء". تايم . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2016. تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2016 .
  46. ^ ويلستين، مات (14 أغسطس/آب 2017). "مايك جادج: ترامب يجعل "الغباء" يبدو "متفائلاً"". www.thedailybeast.com . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر/أيلول 2017 . تم الاسترجاع في 13 يونيو/حزيران 2018 .
  47. ^ ستانلي، تيم (9 نوفمبر 2016). "دونالد ترامب رئيسًا: الغباء أصبح حقيقة". صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 13 يونيو 2018 .
  48. ^ مور، جيم (2 أبريل 2017). "غباء ترامب: النموذج الجديد للحمقى". هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 13 يونيو 2018 .
  49. ^ ترومبور، ديف (1 سبتمبر 2016). "هل دونالد ترامب هو نذير 'الغباء'؟". كوليدر . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2016. تم الاسترجاع في 13 يونيو 2018 .
  50. ^ رايموند، آدم ك. (8 نوفمبر 2016). "فوز أو خسارة، أثبت ترامب حماقته بشكل مؤلم". نيويورك . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 13 يونيو 2018 .
  51. ^ "من قال ذلك: المرشح الرئاسي دونالد ترامب أم الرئيس "الأحمق" كاماتشو؟". 16 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 13 يونيو 2018 .
  52. ^ Place, Nathan (22 يوليو 2016). "شاهد: خطاب ترامب في المؤتمر الوطني الجمهوري يشبه إلى حد كبير خطاب حالة الاتحاد "الأغبياء". The Daily Beast . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2017. تم الاسترجاع في 13 يونيو 2018 - عبر www.thedailybeast.com.
يحتوي موقع Wikiquote على اقتباسات متعلقة بـ Idiocracy .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=الحكم الغبي&oldid=1253267206"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate