درب مكسور
| درب مكسور | |
|---|---|
ملصق ترويجي | |
| كتبه | آلان جيفريون |
| إخراج | والتر هيل |
| بطولة | |
| مؤلف موسيقى الموضوع | |
| بلد المنشأ |
|
| اللغة الأصلية | إنجليزي |
| إنتاج | |
| المنتجون |
|
| تصوير سينمائي | لويد أهيرن |
| المحررين |
|
| وقت التشغيل | 184 دقيقة |
| الإصدار الأصلي | |
| شبكة | أيه إم سي |
| يطلق | 25 يونيو 2006 |
Broken Trail هو مسلسل تلفزيوني غربي قصير صدر عام 2006 من إخراج والتر هيل وبطولة روبرت دوفال وتوماس هادن تشرش . [1] كتبه آلان جيفريون، الذي كتب الرواية أيضًا، [2] تدور القصة حول راعي بقر مسن وابن أخيه ينقلان 500 حصان من ولاية أوريغون إلى وايومنغ لبيعها للجيش البريطاني. على طول الطريق، تتعقد رحلتهم البسيطة بالخيول عندما ينقذون خمس فتيات صينيات من تاجر رقيق، وينقذونهن من حياة الدعارة والعبودية . مجبرين على فعل الشيء الصحيح، يأخذون الفتيات معهم بينما يواصلون رحلتهم المحفوفة بالمخاطر عبر الحدود، تليها عصابة شرسة من القتلة أرسلتهم سيدة بيت الدعارة التي دفعت ثمن الفتيات في الأصل.
ينسج فيلم Broken Trail حدثين تاريخيين معًا: شراء البريطانيين للخيول في الغرب الأمريكي في أواخر القرن التاسع عشر ونقل النساء الصينيات من الساحل الغربي إلى الداخل للعمل كبغايا. تم تصوير الفيلم في موقع في كالجاري، ألبرتا. تم بث المسلسل القصير في الأصل على American Movie Classics كأول فيلم أصلي له. حصل Broken Trail على 4 جوائز إيمي لأفضل مسلسل قصير ، وأفضل طاقم عمل لمسلسل قصير أو فيلم أو حلقة خاصة ، وأفضل ممثل رئيسي في مسلسل قصير أو فيلم ( روبرت دوفال )، وأفضل ممثل مساعد في مسلسل قصير أو فيلم ( توماس هادن تشرش ). [3]
حبكة
قد يكون ملخص القصة في هذه المقالة طويلاً للغاية أو مفصلاً بشكل مفرط . ( أغسطس 2021 ) |
الجزء الأول
في سان فرانسيسكو عام 1898، تم بيع عدد لا يحصى من الفتيات الصينيات كعبيد ونقلهن إلى الغرب الأمريكي للعيش كعاهرات بين عمال المناجم والسكك الحديدية. يصل الكابتن بيلي فيندر ( جيمس روسو ) إلى سان فرانسيسكو ويشتري خمس فتيات صينيات لبيعهن كعاهرات في أيداهو.
في جنوب شرق ولاية أوريجون، يصل برنتيس "برنت" ريتر ( روبرت دوفال )، راعي بقر متقدم في السن، إلى مزرعة جاب لإبلاغ ابن أخيه راعي البقر توم هارت ( توماس هادن تشيرش )، بوفاة والدته. بعد أن انفصلت عن ابنها قبل سنوات بعد أن ترك مزرعة العائلة ليصبح راعي بقر، تركت وراءها مذكرة قصيرة غير شخصية تخبر ابنها أنها تركت كل شيء في وصيتها لأخيها برنت. يشعر برنت بعدم الارتياح لقرارها الظالم ويرغب في إعادة الاتصال بابن أخيه، فيخبره عن خطته لنقل 500 حصان من ولاية أوريجون إلى شيريدان، وايومنغ، حيث سيبيعها للجيش البريطاني. يعرض على توم 25٪ من الأرباح إذا انضم إليه في المشروع التجاري.
بعد شراء 500 حصان من مزارع مختلفة في المنطقة، يتجه برنت وتوم شرقًا مع القطيع نحو حدود أيداهو. على طول الطريق، يرسل برنت توم إلى بلدة قريبة لشراء الإمدادات. في الصالون المحلي، يشتري ثلاث زجاجات من الويسكي. عندما يحاول الساقي طرد عازف الكمان الأيرلندي هيك جيلبين ( سكوت كوبر )، يتدخل توم ويضرب الساقي. يستأجر عازف الكمان لمرافقتهم في مغامرتهم.
في طريق العودة، يقابلون الكابتن بيلي فيندر وفتياته الصينيات الخمس. يسأل فيندر إن كان بإمكانه أن يتبعهم فيوافق برنت. في تلك الليلة، يعرض فيندر على رعاة البقر ممارسة الجنس مع إحدى الفتيات الصينيات، لكنهم يرفضون. لاحقًا، يخدر فيندر رعاة البقر بالويسكي، وبينما هم نائمون، يسرق أموالهم ويسرج خيولهم ويهرب مع إحدى الفتيات (التي أُطلق عليها لاحقًا اسم رقم 4)، تاركًا الفتيات الصينيات الأخريات خلفه. في صباح اليوم التالي، يدرك الرجال ما حدث، وينطلق توم بحثًا عن فيندر. يجده نائمًا في حالة سُكر بعد أن اغتصب الفتاة. بسبب كونه لص خيول وتجاوزات أخرى، شنق توم فيندر على شجرة وعاد إلى المخيم مع الفتاة.
في هذه الأثناء، يتعرف برنت على الفتيات الصينيات اللاتي تعلمن مناداته بـ "العم برنت". ولأنه غير قادر على سد الفجوة اللغوية بينهما، يعين برنت أرقامًا للفتيات، فيسمي جي مون ( جادين وونغ ) رقم 1، وماي لينج (كارولين تشان) رقم 2، وسون فو ( جوين دولين يو ) رقم 3، ويي فونج ( أوليفيا تشنغ ) رقم 4، وجينج وا (فاليري تيان) رقم 5. حاول في البداية تسمية جينج وا رقم 4، لكنها احتجت على أن الرقم 4 هو رقم سيئ الحظ. وعندما عاد توم مع يي فونج، أُعطيت الاسم السيئ الحظ رقم 4.
تستمر المجموعة بعد ذلك شرقًا عبر أيداهو. وباعتبارها الأكبر سنًا بين الفتيات، تشرح #3 للآخرين أن هؤلاء الرجال طيبون وسيحمونهم. وعلى طول الطريق، يعلم توم #3 كيفية قيادة العربة، ويعلم برنت #5 كيفية ركوب الخيل. وفي إحدى الليالي، تصاب #2 بحمى القراد. وبينما يراقبها توم أثناء الليل، تموت. وفي صباح اليوم التالي، بعد دفنها، يتحدث برنت عند القبر: "نحن جميعًا مسافرون في هذا العالم. من العشب الحلو إلى بيت التعبئة، من الولادة حتى الموت، نسافر بين الأبديات".
في هذه الأثناء، يركب قاتل مأجور يدعى إد بايووترز ( كريس مولكي ) جواده إلى بلدة كاريبو سيتي في ولاية أيداهو حيث يلتقي بـ "بيج رامب" كيت بيكر ( راستي شويمر )، المرأة التي تدير المدينة وأنشطتها غير القانونية. كان من المفترض أن يسلم فيندر الفتيات الصينيات الخمس إلى كيت، التي زودته بالمال. عرضت أن تدفع لإد لإعادة الفتيات إليها، لكنه مهتم أكثر بإساءة معاملة إحدى عاهرات كيت السابقات، نولا جونز ( جريتا سكاتشي ).
بالعودة إلى المسار، يلتقي برنت ورفاقه بغريبين، أحدهما يعرفه برنت باسم بوب الجدري، ويشرع في إطلاق النار عليه. ويأمر توم بقتل رفيقه وحصانه. لقد أصاب بوب الجدري آلاف الهنود بعدوى الجدري من خلال بيع بطانيات مصابة بالجدري لهم. وبعد ذلك، يحرقون بوب ورفيقه وخيولهم وبطانياتهم. ومع اشتعال النيران، ترقص أشباح ضحاياهم الهنود فوق النيران. وفي تلك الليلة، تلاحظ الفتاة رقم 3 وجود ثقب ممزق في قميص توم، فتقوم بإصلاح القميص بينما هو نائم. وقد نشأت بينهما جاذبية صامتة.
في اليوم التالي، يطلب برنت من توم وهيك أن يأخذا الفتيات إلى بلدة كاريبو سيتي وأن يجدا شخصًا يعتني بهن. في البلدة، بعد العثور على غرفة للفتيات، يلتقي توم بلونج هاي (دونالد فونج) الذي يستطيع التحدث مع الفتيات بلغتهن الأم. يشرح لونج هاي لتوم أن الفتيات لا يرغبن في ترك توم وبرينت وهيك - وأنهن لا يشعرن بالأمان بدونهن. لاحقًا في الصالون، يلتقي توم وهيك بـ "بيج رامب" كيت، التي تعرض عليهما إحدى عاهراتها. بعد أن رفضا، تطالبهما بتسليم الفتيات الصينيات اللاتي دفعت لهن مقابل استئجار فيندر.
بالعودة إلى غرفة الفتيات، يقتحم ثلاثة رجال الغرفة ويهاجمون الفتيات الصينيات راغبين في اغتصابهن. تسمع نولا جونز الصراخ القريب وتندفع لمساعدتهن، فقط لتتلقى ضربة على وجهها من أحد المهاجمين. يهرع توم وهيك إلى الداخل، ويلقيان رجلاً من النافذة ويضربان آخر. يرميان الرجل الثالث على الأرض، ويطلق توم النار على إبهاميه. تتوسل نولا إلى توم أن يأخذها معهم لحمايتها. بينما يستعدون جميعًا لمغادرة المدينة، تقترب كيت ورجالها، لكن توم يسحب سلاحه ويحرس مجموعته أثناء مغادرتهم. تتعهد كيت بالانتقام.
الجزء الثاني
يتعافى برنت ومجموعته من محنتهم، بينما يخيط توم الجرح في رأس لونغ هاي، ويعالج برنت أنف نولا المكسور. يقررون قضاء عدة أيام في إراحة الخيول بجانب نهر الثعبان. يرى برنت رجلين يمارسان صيد الأسماك بالصنارة ويتمنى أن يتمكن من تجربتها يومًا ما. في الليل يتحدث الرجال عن ألغاز النساء التي لا يمكن فهمها، ويستمتعون جميعًا بالاستماع إلى موسيقى هيك على الكمان. يبدأون في الكشف عن المزيد عن أنفسهم. ترك لونغ هاي زوجته في الصين منذ سنوات عديدة لمتابعة وعد الذهب في أمريكا. تحولت نولا إلى الدعارة بعد أن انتحر زوجها. تلقى هيك تعليمه في الشرق، لكن احتمالات المغامرة قادته إلى الغرب. يبدأ برنت ونولا في قضاء المزيد من الوقت معًا، لكن برنت - الذي لا تزال ذكريات زوجته المتوفاة وابنته البالغة من العمر سبع سنوات تطارده - حذر بشأن مشاعره تجاهها. يقضي توم ورقم 3 أيضًا بعض الوقت معًا، ويذهبان في نزهة طويلة معًا. لم يلاحظ أحد الفتاة رقم 4، التي اغتصبها فيندر ومرة أخرى أثناء الهجوم على الفندق، حيث أصبحت أكثر اكتئابًا وانطواءً. وفي إحدى بعد الظهيرة على الطريق، خطت الفتاة أمام خيول هائجة فقتلتها.
يواصل برنت ورفاقه رحلتهم شرقًا عبر وايومنغ، حيث يواجهون مجموعة من الهنود الغراب الذين يطالبون بالدفع مقابل المرور عبر أراضيهم. يطلبون حصانين. يصر برنت على واحد فقط، لكنه يعطي الهنود تمثالًا صغيرًا منحوتًا على شكل حصان ليكون الحصان الثاني. بعد ذلك، يشعر برنت وتوم أن هناك من يلاحقهما. في تلك الليلة، يجلس برنت بمفرده بجانب النار بينما يختبئ الآخرون في مكان قريب. يركب إد وعصابته إلى المخيم. تم تعيينهم من قبل كيت لإعادة الفتيات الصينيات وقتل البقية. يتظاهر برنت بأنه بوب الجدري، ويخيفهم بعيدًا بمساعدة توم وهيك الذين يوفران الغطاء.
بعد المرور عبر كودي، وايومنغ ، يقرر برنت التوجه شمالاً عبر جبال بيج هورن وعبر ممر شديد الانحدار يُعرف باسم ظهر الحوت من أجل تجنب إد وعصابته. يريد توم مواجهة لصوص الخيول وقتلهم، لكن برنت يظل مصراً. يتخلون عن العربة، وعلى الرغم من أن الطريق شديد الانحدار، إلا أنهم تمكنوا من عبورها بالخيول بأمان. في النهاية، يقود برنت خيوله بأمان إلى شيريدان، وايومنغ ، حيث يختتم الصفقة مع مالكولم، الذي يشتري الخيول نيابة عن الجيش البريطاني. بعد ذلك، يسترخي برنت والآخرون ويستحمون ويستمتعون بوجبة جيدة في منزل مالكولم. في تلك الليلة، يعطي برنت لتوم نصيبه من الأرباح بالإضافة إلى القليل حتى يتمكن من بدء حياة جديدة، ويسوي الأمور بينهما. يعترف برنت بأنه اضطر إلى بيع المزرعة لتمويل مشروع الخيول ولكن بإعطاء توم مبلغًا سخيًا، فإنه يسوي الأمور أيضًا بين توم ووالدته الراحلة
في اليوم التالي، بعد أن انطلق توم لجمع بعض الحيوانات الضالة، ظهر إد وعصابته في شيريدان وقتلوا هيك. وفي معركة إطلاق النار التي تلت ذلك، أخذ إد نولا ولونج هاي والفتيات رهائن، مما أجبر برنت على إلقاء بندقيته. وبينما كان إد يستعد لتعذيب برنت وقتله، صاح راعي البقر المسن بصرخة هندية كتحذير لتوم، الذي عاد لتوه إلى المزرعة. هرع توم إلى مكان الحادث، وصوب سلاحه وأطلق النار على أفراد العصابة وأصاب إد. وبينما استهدف القاتل الضخم توم، أخذ برنت مطرقة ثقيلة وضرب إد حتى الموت.
بعد فترة، تستعد نولا والفتيات للصعود إلى عربة تجرها الخيول متجهة إلى سان فرانسيسكو. يودع توم رقم 3 بينما يتساقط الثلج الخفيف فوقهم. تعانق توم وتصعد إلى المسرح، ولكن في اللحظة الأخيرة، تغمرها مشاعر الحب تجاه راعي البقر الشاب، فتنزل بحقائبها. وبينما يبتعد المسرح، يراها توم واقفة هناك، فيبتسم.
يمر الوقت ثم في عام 1912 في سيام بيند على نهر سنيك في وايومنغ، كان برنت يمارس صيد السمك بالصنارة في مزرعته عندما اقتربت منه صديقته القديمة لونغ هاي برسالة من نولا، التي كانت تراسله لمدة أربعة عشر عامًا. كتبت أن الفتيات بخير، وأنها سعيدة باسم المزرعة (إشارة إلى تصريح برنت السابق لها بأنه لن يكون ملك سيام أبدًا)، وأن حبها له لم يتزعزع أبدًا. ثم يكشف خاتمة الرواية أنه في عام 1913 قام والدا هيك باستخراج جثته وإعادة دفنها في ريتشموند بولاية فيرجينيا. يُذكر أن جينج وا (#5) درس الطب في جامعة ستانفورد وانتقل إلى الصين مع جي مون (#1) لبدء مستشفى لكنهما فقدا في ثورة ماو تسي تونج . كما تم الكشف عن أن توم هارت وسون فو تزوجا، وأن أحفادهما ما زالوا يعملون في مزرعة في وايومنغ. ويختتم خاتمة الرواية بالإشارة إلى أن نولا جونز دفنت في سيام بيند على نهر سناك وأن برنت يرقد بجانبها.
يقذف
- روبرت دوفال في دور برنتيس "برنت" ريتر
- توماس هادن تشيرش في دور توم هارت
- فيليب جرينجر في دور تشاك هايد
- جريتا سكاتشي في دور نولا جونز
- كريس مولكي في دور إد "الأذنين الكبيرتين" بايووترز
- روستي شويمر في دور كيت "بيج رامب كيت" بيكر
- جويندولين يو بدور سون فو، #3
- سكوت كوبر في دور هنري "هيك" جيلبين
- فاليري تيان بدور جينج وا، #5
- كارولين تشان بدور ماي لينج، #2
- أوليفيا تشنغ بدور يي فونغ، #4
- جادين وونغ في دور جي مون، رقم 1
- دونالد فونج في دور لونج هاي
- بيتر سكاجين في دور الساقي
- جيمس روسو في دور الكابتن بيلي فيندر (الجزء الأول)
- شون جونستون في دور جاك "جاك الجدري"
إنتاج
قام روبرت دوفال بتطوير المشروع مع آلان جيفريون ثم أخذه إلى والتر هيل، الذي صنع معه فيلم جيرونيمو: أسطورة أمريكية (1993).
كان من المفترض في الأصل أن يكون فيلمًا طويلًا، ولكن بعد ذلك شعر البعض أنه قد يكون من الأسهل جمع الأموال كمسلسل تلفزيوني صغير، لذلك تم نقله إلى AMC. تم توسيع القصة، وخاصة الأجزاء الخاصة بالفتيات الصينيات الصغيرات والشرير الذي يسرق الخيول. [4]
كان هذا أول فيلم أصلي لشركة AMC. [5]
وقال دوفال إن هناك تأخيرات في بدء التصوير، ويرجع ذلك في الأغلب إلى إعادة كتابة السيناريو.
واعترف والتر هيل بوجود "بعض اللحظات الصعبة" التي نتجت عن تغيير القصة من فيلم إلى مسلسل قصير.
أعتقد أن الحجج نشأت لأن أحدًا لم يرغب في جعله شيئًا مختلفًا عما كان عليه. لقد أدركنا جميعًا أنه إذا كان لهذا الشيء أن يكون جيدًا، فيجب عليك الالتزام بما جعله جيدًا حتى تلك النقطة ومحاولة تطويره بدلاً من تقديم شكل وأسلوب جديدين تمامًا. ولكن في الوقت نفسه، سيتعين عليك تغييره لأنه إذا كنت ستنتقل من نص 125 صفحة إلى 160 صفحة أو أيًا كان، فقد شعرت بالتأكيد أن إضافة بضعة أحداث سردية إضافية قد لا تكون فكرة سيئة. اعتقدت أننا جلسنا كثيرًا حول النار وناقشنا الأمور. [6]
طلب دوفال منهم استعادة بعض التركيز السابق: "وقلت لهم، 'من الأفضل أن تعيدوا الأمر إلى ما كان عليه،' وبدأوا في إعادة الكتابة وأعدنا الكتابة. كان علينا أن نفعل ذلك لأنه كان يسير في الاتجاه الخاطئ"، كما قال دوفال، موضحًا أن النص المعدل كان له تركيز جديد، وغير مبرر بالنسبة له، على "معارك إطلاق النار" وغيرها من أدوات الحبكة "الواضحة جدًا والميلودرامية". "كان علينا أن نعود إلى الطريقة التي كتبها بها [كاتب السيناريو آلان جيفريون]. لذلك عندما استعدناه، ذهبت إلى العمل صباح يوم الاثنين." [7]
تم تصوير المسلسل القصير في الفترة من 15 أغسطس إلى 18 أكتوبر 2005، في سفوح جبال روكي الكندية، على بعد ساعة بالسيارة من كالجاري، ألبرتا. [8]
وقال والتر هيل في وقت لاحق إنه "كان مصمماً على إبقاء اللوحة كبيرة ومفتوحة للغاية".
أعلم أن هناك شيئين كانا خارج نطاق عناصر السيناريو. إلا إذا كنت قد رأيت حقًا البلد الذي وقعوا فيه وشعرت أيضًا بثقل القطيع وما يفعله القطيع باتخاذ القرار. حقيقة أن هؤلاء جميعًا شخصيات صغيرة وقعت في مشهد سيئ قد لا تبدو مثيرة للجدل للغاية ولكن عندما تتعامل مع مكان مثل الشاشة الصغيرة فإن هذا يتعارض مع ما يعتبره الكثير من الرجال سلوكًا جيدًا. يقول الكثير من الناس إن الطريقة للتعامل مع الأمر هي التكيف مع الواقع وتقديمه عن كثب وبشكل أكثر حميمية. لكنني اعتقدت للتو أنك ستخسر الكثير إذا فعلت ذلك وشعرت حقًا أنك ستعرف الشخصيات لذلك لم أكن لأخدعهم ولكنني أردت أن أضعهم في مشهد كبير. [6]
أحد المشاهد التي يشعر بالفخر بها أكثر من غيرها يحدث عندما تضطر شخصية تشيرش إلى إسقاط أحد الخيول بإطلاق النار عليه بعد أن كسر ساقه. [8]
التقييمات
| جزء من الفيلم | تاريخ | المشاهدون (بالملايين) |
|---|---|---|
| الجزء الأول | 25 يونيو 2006 | 9.90 [9] |
| الجزء الثاني | 26 يونيو 2006 | 9.77 [10] |
استقبال
تلقى المسلسل القصير مراجعات إيجابية بشكل عام من النقاد. في مراجعته في DVD Talk ، وصف سكوت وينبرج الفيلم بأنه "قطعة دافئة وجميلة من أفلام الغرب الأمريكي". واختتم وينبرج:
هذا هو أحد أفضل الأفلام التي شاهدتها طوال العام. من الواضح أن دوفال يستمتع بآخر لحظة على ظهر الخيل، كما يقدم والتر هيل بعضًا من أفضل أعماله منذ سنوات، ويقدم توم تشرش حجة قوية للغاية لمكانته في هذا النوع. يقدم جاي أداءً رائعًا لدور راعي البقر. [11]
في مراجعته لـ NPR ، كتب ديفيد بيانكولي أن "المسلسل يقدم أداءً رائعًا وواقعية حادة - يمكنك تقريبًا شم رائحة الجلد". [12]
في مراجعتها في صحيفة نيويورك تايمز ، كتبت أليساندرا ستانلي أن الفيلم "يعتمد بشكل أكبر على فيلم Lonesome Dove ، وربما أكثر من اللازم، لأنه أيضًا لا يستطيع أن يرقى إلى مستوى تلك الملحمة الأسطورية". تعترف ستانلي بأن الفيلم "يتمتع بسحر خفي خاص به". [13]
على موقع ميتاكريتيك ، حصل الفيلم على تقييم 78 من 100، بناءً على مراجعات من 30 ناقدًا، مما يشير إلى "المراجعات الإيجابية بشكل عام". [14]
قال والتر هيل لاحقًا "أعتقد أنه كان فيلمًا جيدًا. أعتقد أنه كان من الممكن أن يكون أقصر من 10 إلى 15 دقيقة، لكن فكرة حصولنا على هذا القدر من الفيلم في خمسة وأربعين يومًا كانت جيدة جدًا. أعتقد أن معظمها تم سردها بشكل جيد إلى حد معقول، وقصة جيدة، والأداء جيد. أيا كان. في بعض الأحيان يكون الطريق متعرجًا. هذا جزء من الصفقة أيضًا." [4]
الأوسمة
| سنة | جائزة | فئة | المرشح(ون) | نتيجة | المرجع |
|---|---|---|---|---|---|
2006
|
مهرجان تورينو السينمائي | جائزة فيلمكريتيكا باستون بيانكو | فاز | [15] | |
2007
|
جوائز الملاك | جائزة الملاك الفضي – التلفزيون الوطني | فاز | ||
| جوائز نقابة المخرجين الأمريكية | إنجاز إخراجي متميز في أفلام تلفزيونية أو مسلسلات قصيرة | والتر هيل | فاز | [16] | |
| جوائز الغولدن غلوب | أفضل مسلسل قصير أو فيلم تلفزيوني | مُرشح | [17] | ||
| أفضل ممثل في مسلسل قصير أو فيلم سينمائي تم إنتاجه للتلفزيون | روبرت دوفال | مُرشح | |||
| أفضل ممثل مساعد في مسلسل أو مسلسل قصير أو فيلم سينمائي تم إنتاجه للتلفزيون | كنيسة توماس هادن | مُرشح | |||
| جوائز الحوريات الذهبية | أفضل ممثل في مسلسل قصير | سكوت كوبر | مُرشح | [18] | |
| كنيسة توماس هادن | مُرشح | ||||
| روبرت دوفال | مُرشح | ||||
| كريس مولكي | مُرشح | ||||
| أفضل ممثلة في مسلسل قصير | جيريتا سكاتشي | مُرشح | |||
| جوائز جولدن ريل | أفضل تحرير صوتي في التلفزيون: النموذج الطويل – الحوار واستبدال الحوار الآلي |
كيفن هوارد، روب هيجيدوس، وريتشارد كاليستان |
مُرشح | [19] | |
| جوائز رؤية NAMIC | أفضل ممثلة - دراما | جويندولين ييو | مُرشح | ||
| مهرجان نيويورك الدولي للسينما والتلفزيون | الميدالية الفضية لأفضل مسلسل قصير | والتر هيل، وتشاد أوكس، وديميان جانكزوسكي |
فاز | ||
| الميدالية الذهبية لأفضل أداء (فيلم تلفزيوني/مسلسل قصير) | روبرت دوفال | فاز | |||
| جوائز جمعية الأفلام والتلفزيون عبر الإنترنت | أفضل المسلسلات القصيرة | فاز | [20] | ||
| أفضل ممثل في فيلم سينمائي أو مسلسل قصير | روبرت دوفال | فاز | |||
| أفضل ممثل مساعد في فيلم سينمائي أو مسلسل قصير | كنيسة توماس هادن | فاز | |||
| أفضل ممثلة مساعدة في فيلم سينمائي أو مسلسل قصير | جيريتا سكاتشي | مُرشح | |||
| أفضل كتابة لفيلم سينمائي أو مسلسل قصير | آلان جيفريون | مُرشح | |||
| أفضل مجموعة في فيلم سينمائي أو مسلسل قصير | مُرشح | ||||
| أفضل تصميم أزياء في فيلم سينمائي أو مسلسل قصير | مُرشح | ||||
| أفضل تحرير في فيلم سينمائي أو مسلسل قصير | مُرشح | ||||
| أفضل إضاءة في فيلم سينمائي أو مسلسل قصير | مُرشح | ||||
| أفضل مكياج/تصفيف شعر في فيلم سينمائي أو مسلسل قصير | مُرشح | ||||
| أفضل موسيقى في فيلم سينمائي أو مسلسل قصير | مُرشح | ||||
| أفضل تصميم إنتاج في فيلم سينمائي أو مسلسل قصير | مُرشح | ||||
| أفضل صوت في فيلم سينمائي أو مسلسل قصير | مُرشح | ||||
| جوائز إيمي برايم تايم | أفضل المسلسلات القصيرة | ستانلي م. بروكس ، روبرت دوفال، روبرت كارلينر، تشاد أوكس، والتر هيل، وداميان جانكزوسكي |
فاز | [21] | |
| أفضل ممثل رئيسي في مسلسل قصير أو فيلم | روبرت دوفال | فاز | |||
| أفضل ممثل مساعد في مسلسل قصير أو فيلم | كنيسة توماس هادن | فاز | |||
| أفضل ممثلة مساعدة في مسلسل قصير أو فيلم | جيريتا سكاتشي | مُرشح | |||
| أفضل إخراج لمسلسل قصير أو فيلم أو عمل درامي خاص | والتر هيل | مُرشح | |||
| أفضل كتابة لمسلسل قصير أو فيلم أو عمل درامي خاص | آلان جيفريون | مُرشح | |||
| جوائز إيمي للفنون الإبداعية | أفضل إخراج فني لمسلسل قصير أو فيلم | كين ريمبل، بيل إيفز، وبول هيلي | مُرشح | ||
| أفضل طاقم عمل لمسلسل قصير أو فيلم أو عرض خاص | جاكي ليند، ويندي ويدمان، كورين مايرز، باربرا فيورنتينو، ريبيكا مانجيري، وهيك براندستاتر |
فاز | |||
| تصوير سينمائي متميز لمسلسل قصير أو فيلم أو حلقة خاصة | لويد أهيرن (للجزء الأول) | مُرشح | |||
| أزياء مميزة لمسلسل قصير أو فيلم أو عرض خاص | ويندي بارتريدج وكاثلين مورلي | مُرشح | |||
| تسريحات شعر رائعة لمسلسل قصير أو فيلم أو عرض خاص | بيني تومسون | مُرشح | |||
| مكياج رائع لمسلسل قصير أو فيلم أو حلقة خاصة (غير اصطناعية) | ديبي فانديلار وتانيا الزهر | مُرشح | |||
| أفضل تأليف موسيقي لمسلسل قصير أو فيلم أو عمل خاص (موسيقى تصويرية درامية أصلية) |
ديفيد مانسفيلد وفان دايك باركس | مُرشح | |||
| أفضل تحرير الصور بكاميرا واحدة لمسلسل قصير أو فيلم | فريمان ديفيز وفيليب نوردن (للجزء الثاني) | مُرشح | |||
| أفضل تحرير صوتي لمسلسل قصير أو فيلم أو عرض خاص | كيفن هوارد، روبرت هيجيدوس، ريتشارد كاليستان، كليف تيرنر، بي جيسون ماكنيل، ستيف كوبلي، كارل سيلوف، جون سيفيرت، وفيرجينيا ستوري (في "الجزء الثاني") |
مُرشح | |||
| مزيج صوتي رائع لمسلسل قصير أو فيلم | مايكل بلاي فير، وكوري ماندل، وجيمس بورتيوس (في "الجزء الثاني") |
مُرشح | |||
| جوائز روزي | أفضل مصمم إنتاج | كين ريمبل | فاز | [22] | |
| جوائز نقابة ممثلي الشاشة | الأداء المتميز لممثل ذكر في مسلسل قصير أو فيلم تلفزيوني | كنيسة توماس هادن | مُرشح | [23] | |
| روبرت دوفال | مُرشح | ||||
| الأداء المتميز لممثلة في مسلسل قصير أو فيلم تلفزيوني | جيريتا سكاتشي | مُرشح | |||
| جوائز جمعية نقاد التلفزيون | إنجازات بارزة في الأفلام والمسلسلات القصيرة والعروض الخاصة | مُرشح | [24] | ||
| جوائز التراث الغربي | فيلم تلفزيوني طويل | فاز | [25] | ||
| جوائز الكتاب الغربيين في أمريكا | أفضل سيناريو درامي غربي (خيالي) | آلان جيفريون | فاز | [26] | |
| جوائز نقابة الكتاب الأمريكية | الشكل الطويل – الأصلي | مُرشح | [27] | ||
2008
|
جوائز نقابة المخرجين الكنديين | أفضل مونتاج صوتي لفيلم تلفزيوني/مسلسل قصير | كيفن هوارد، كليف تيرنر، روب هيجيدوس، ريتشارد كاليستان، وجيسون ماكنيل |
فاز | |
مراجع
- ^ "Broken Trail". قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت . تم الاسترجاع في 27 مارس 2012 .
- ^ جيفريون، آلان (2006). Broken Trail . Golden: Fulcrum Publishing. ISBN 978-0-7394-7021-3.
- ^ "جوائز لفيلم Broken Trail". قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت . تم الاسترجاع في 27 مارس 2012 .
- ^ "مقابلة مع والتر هيل الفصل 8" نقابة المخرجين الأمريكية تم الوصول إليها في 12 يونيو 2014
- ^ "AMC تفتتح آفاقًا جديدة مع Broken Trail؛ AMC ستقدم أول حدث سينمائي أصلي على الإطلاق من بطولة الفائز بجائزة الأوسكار روبرت دوفال، والمرشح لجائزة الأوسكار توماس هادن تشيرش، من إخراج والتر هيل؛ العرض الأول في 24 و25 يونيو الساعة 8 مساءً بالتوقيت الشرقي/المحيط الهادئ". Business Wire . 11 يناير 2006. ص. 1.
- ^ من تأليف "والتر هيل". فتيات انتحاريات . 21 يونيو 2006.
- ^ باكمان، آدم (19 يونيو 2006). "قرحة السرج – دوفال ويسترن تهرب من رصاصة". نيويورك بوست . ص 087.
- ^ ab King, Susan (11 يونيو 2006). "الأفلام؛ ملف سينمائي؛ والتر هيل لا يزال رجلاً من الغرب". لوس أنجلوس تايمز . ص. E.1.
- ^ "سلسلة الكابلات حسب إجمالي عدد الأسر في الأسبوع من 19/06/06 إلى 25/06/06". Zap2it . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2006 . تم الاسترجاع في 5 مارس 2016 .
- ^ "تحديث التطوير: 3-7 يوليو (الملخص الأسبوعي)". The Futon Critic . 7 يوليو 2006 . تم الاسترجاع في 5 مارس 2016 .
- ^ وينبرغ، سكوت (29 أغسطس 2006). "الطريق المكسور". DVD Talk . تم الاسترجاع في 27 مارس 2012 .
- ^ بيانكولي، ديفيد (23 يونيو 2006). "'المسار المكسور': الواقعية الغربية القاسية". NPR . تم الاسترجاع في 27 مارس 2012 .
- ^ أليساندرا، ستانلي (23 يونيو 2006). ""الطريق المكسور، حكاية عن ربط الماشية وتجميع الفتيات". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 27 مارس 2012 .
- ^ "Broken Trail – الموسم الأول". Metacritic . تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2023 .
- ^ "مهرجان تورينو السينمائي الرابع والعشرون". مهرجان تورينو السينمائي . تم استرجاعه في 18 نوفمبر 2006 .
- ^ "حفل توزيع جوائز نقابة المخرجين الأميركيين التاسع والخمسين". جوائز نقابة المخرجين الأميركيين . تم استرجاعه في 5 يوليو 2021 .
- ^ "Broken Trail". جوائز جولدن جلوب . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2021 .
- ^ "الفائزون بجوائز غرايسي الذهبية للحوريات لعام 2007" (PDF) . جوائز غرايسي الذهبية للحوريات . تم استرجاعه في 14 يونيو 2007 .
- ^ "المرشحون لجائزة جولدن ريل 2007: الأفلام الروائية الطويلة". جيسون رايدر . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2019 .
- ^ "الحفل السنوي الحادي عشر لتوزيع جوائز التلفزيون (2006-2007)". رابطة الأفلام والتلفزيون عبر الإنترنت . تم الاسترجاع في 15 مايو 2021 .
- ^ "Broken Trail". أكاديمية الفنون والعلوم التلفزيونية . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2017 .
- ^ "Alberta Film & Television Awards Winners 1974–2012" (PDF) . جوائز روزي . مؤرشف من الأصل (PDF) في 15 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2021 .
- ^ "حفل توزيع جوائز نقابة ممثلي الشاشة السنوي الثالث عشر". جوائز نقابة ممثلي الشاشة . تم استرجاعه في 21 مايو 2016 .
- ^ "NBC tops candidates from Television Critics with 13". هوليوود ريبورتر . 6 يونيو 2007. تم الاسترجاع في 16 يونيو 2013 .
- ^ "Broken Trail". متحف National Cowboy & Western Heritage . تم الاسترجاع في 15 مايو 2021 .
- ^ "الفائزون – الكتاب الغربيون في أمريكا". الكتاب الغربيون في أمريكا . 12 مايو 2012. تم الاسترجاع في 15 مايو 2021 .
- ^ "المرشحون والفائزون السابقون: الفائزون بجوائز 2006". جوائز نقابة الكتاب الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2015. تم الاسترجاع في 7 مايو 2014 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي محفوظ في 16 يونيو 2020 على موقع Wayback Machine
- درب مكسور على موقع IMDb
- Broken Trail على موقع AllMovie
- Broken Trail في قاعدة بيانات أفلام TCM
- فيلم Broken Trail على موقع Rotten Tomatoes
- درب مكسور في ميتاكريتيك
