تيناريوين

في الرابعة من عمره، شهد إبراهيم أغ الحبيب إعدام والده، وهو ثائر من الطوارق ، خلال انتفاضة عام 1963 في مالي . ^{[ 9 ]} بعد مشاهدته فيلمًا غربيًا يعزف فيه راعي بقر على الغيتار، ^{[ 10 ]} صنع أغ الحبيب غيتاره الخاص من "علبة زيت وعصا وسلك فرامل دراجة هوائية "، ^{[ 11 ]} وفقًا لما ذكره زميله المستقبلي في الفرقة، عبد الله أغ الحسيني. ^{[ 12 ]} خلال طفولته، عاش أغ الحبيب في الجزائر في مخيمات اللاجئين بالقرب من برج باجي مختار وفي الصحاري المحيطة بمدينة تمنراست الجنوبية ، حيث أهداه رجل جزائري غيتارًا، وعلمه أيضًا عزف موسيقى الترغي الجزائرية. ^{[ 13 ]}

لاحقًا، أقام أغ الحبيب في الجزائر وليبيا مع لاجئين طوارق آخرين. واقتنى أول غيتار صوتي حقيقي له عام ١٩٧٩. ^{[ ١٤ ]} خلال هذه الفترة، شكّل فرقة موسيقية مع الحسن أغ توحامي والأخوين إنتييدن وليا أغ أبليل ^{[ ١٥ ]} للعزف في الحفلات والأعراس. ^{[ ١٦ ]} ورغم أن الفرقة لم يكن لها اسم رسمي، فقد بدأ الناس يُطلقون عليهم اسم "كيل تيناريوين"، والذي يُترجم في لغة التماشيك إلى "أهل الصحراء" أو "فتيان الصحراء". ^{[ ١٧ ]}

في عام ١٩٨٠، أصدر معمر القذافي، حاكم ليبيا آنذاك، مرسومًا يدعو فيه جميع شباب الطوارق المقيمين في ليبيا بصورة غير شرعية إلى تلقي تدريب عسكري كامل. كان القذافي يحلم بتشكيل فوج صحراوي، مؤلف من مقاتلين شباب من الطوارق، لتعزيز طموحاته التوسعية في تشاد والنيجر ومناطق أخرى في الإقليم. ^{[ ١٨ ]} استجاب أغ الحبيب ورفاقه في الفرقة للدعوة وتلقوا تدريبًا لمدة تسعة أشهر. ^{[ ١٩ ]} خلال هذه التدريبات ، التقت الفرقة بموسيقيين طوارق آخرين وشكلوا مجموعة غير رسمية لإنتاج أغاني تتناول قضايا شعب الطوارق. ^{[ ١٠ ]} بنوا استوديو تسجيل مؤقتًا وتعهدوا بتسجيل الموسيقى مجانًا لكل من يقدم شريط كاسيت فارغًا . انتشرت أشرطة الكاسيت التي تم إنتاجها محليًا على نطاق واسع في جميع أنحاء منطقة الصحراء الكبرى. ^{[ ٢٠ ]}

في عام ١٩٨٩، غادرت المجموعة ليبيا وانتقلت إلى مالي، موطن أغ الحبيب، حيث عاد إلى قريته تساليت لأول مرة منذ ٢٦ عامًا. ^{[ ٢١ ]} في عام ١٩٩٠، ثار شعب الطوارق في مالي ضد الحكومة، وشارك بعض موسيقيي المجموعة كمقاتلين ثوار، بمن فيهم إياد أغ غالي ، الذي أسس لاحقًا جماعة نصرة الإسلام والمسلمين (JNIM) وترأسها. ^{[ ٢٢ ]} بعد التوصل إلى اتفاقية سلام عُرفت باسم اتفاقيات تمنراست في يناير ١٩٩١، ترك الموسيقيون حركة التمرد وتفرغوا للموسيقى. ^{[ ٢٣ ]} في عام ١٩٩١، سافر بعض أعضاء فرقة تيناريوين إلى أبيدجان، ساحل العاج ، لتسجيل شريط كاسيت في استوديوهات JBZ، وصدر ألبوم " كيل تيناريوين" في وقت لاحق من ذلك العام. ^{[ 24 ]} لقد قدموا عروضاً موسيقية متفرقة لمجتمعات الطوارق البعيدة في جميع أنحاء منطقة الصحراء الكبرى، واكتسبوا شعبية شفهية بين شعب الطوارق.

في عام ١٩٩٣، أصبح ماني أنصار، الناشط الإنساني من الطوارق، مديرًا للفرقة. ^{[ ١٥ ]} في البداية، نظم أنصار حفلات موسيقية للفرقة في باماكو ، إلى أن أدرك وجود طلب دولي على موسيقى الطوارق . عندها تم تأسيس فرقة تيناريوين رسميًا، وضمت نحو اثني عشر عضوًا. ^{[ ٢٥ ]} في عام ١٩٩٨، لفتت تيناريوين انتباه فرقة لوجو الفرنسية لموسيقى العالم ومديرها فيليب بريكس. سافرت الفرقة إلى مهرجان موسيقي في باماكو والتقت باثنين من أعضاء فرقة تيناريوين. ^{[ ٢٦ ]} في عام ١٩٩٩، سافر بعض أعضاء تيناريوين إلى فرنسا وقدموا عروضًا مع لوجو تحت اسم أزواد. ^{[ ٢٧ ]}

في عام ٢٠٠١، نظمت منظمة أنصار مهرجان الصحراء الافتتاحي في تين إساكو ، مالي، ^{[ ١٥ ] [ ٢٨ ]} بالتعاون مع لوجو ومهرجان سفينكس البلجيكي ، حيث كانت فرقة تيناريوين هي الفرقة الرئيسية. ^{[ ٢٧ ] [ ٢٩ ]} تم تسجيل ألبومهم الأول الكامل، جلسات راديو تيسداس ، بواسطة جاستن آدامز وجان بول رومان في محطة الراديو التي تحمل الاسم نفسه في كيدال ، مالي (المحطة الوحيدة الناطقة باللغة التاماشيكية في المنطقة) وتم إصداره في عام ٢٠٠١. ^{[ ٣٠ ]} كان هذا أول تسجيل لفرقة تيناريوين يتم إصداره خارج شمال إفريقيا.

منذ عام ٢٠٠١، قامت فرقة تيناريوين بجولات منتظمة في أوروبا وأمريكا الشمالية وآسيا وأستراليا. ومنذ ذلك الحين أيضاً، انضم إلى الفرقة عدد من الموسيقيين الطوارق الشباب الذين لم يعاصروا الصراعات العسكرية التي خاضها الأعضاء الأكبر سناً، لكنهم ساهموا في تطور الفرقة عبر الأجيال. ومن بين الأعضاء الجدد: عازف الباس إيادو أغ ليتشي، وعازف الإيقاع سعيد أغ عياد، وعازف الغيتار إيلاغا أغ حامد، وعازف الغيتار عبد الله أغ لاميدا. ^{[ ٧ ]}

أُصدر ألبومهم " أماساكول " (المسافر باللغة التماشيقية) عام 2004 ^{[ 31 ]} وألبومهم " أمان إيمان " (الماء هو الحياة) عام 2007 ^{[ 32 ]} عالميًا، وحظيا بإعجاب مشاهير من بينهم كارلوس سانتانا ، وروبرت بلانت ، وبونو ، وذا إيدج ، وتوم يورك ، وكريس مارتن ، وهنري رولينز ، وبرايان إينو ، وأعضاء فرقة "تي في أون ذا راديو" . ^{[ 33 ]} في عام 2005، حازت فرقة تيناريوين على جائزة بي بي سي للموسيقى العالمية ، وفي عام 2008 نالت جائزة بريتوريوس الموسيقية الألمانية المرموقة. سُجّل ألبوم الفرقة "إميديوان: كومبانيونز" عام 2009 في استوديو متنقل من قِبل جان بول رومان في تيساليت. ^{[ 34 ]} كان الظهور الأول للفرقة في المملكة المتحدة في ليفربول، في مهرجان أفريكا أوي عام 2004. ^{[ 35 ]} كما ظهرت الفرقة في مهرجان غلاستونبري عام 2004، ^{[ 36 ]} ومرة ​​أخرى عام 2009. ^{[ 37 ] [ 38 ]}

في عام ٢٠١٠، مثّلت فرقة تيناريوين الجزائر في حفل افتتاح كأس العالم لكرة القدم ٢٠١٠ في جنوب أفريقيا ، ^{[ ٣٩ ]} وأتمت جولة أمريكية طويلة. ^{[ ٤٠ ]} أصدرت الفرقة ألبومها الخامس "تاسيلي" في عام ٢٠١١، ^{[ ٤١ ]} والذي تضمن مشاركات مميزة من نيلز كلاين ، وفرقة ذا ديرتي دوزن براس باند ، وتوندي أديبيمبي وكيب مالون من فرقة تي في أون ذا راديو . ^{[ ٤٢ ]} أنتج الألبوم إيان برينان . حاز الألبوم على جائزة أفضل ألبوم موسيقى عالمية في حفل توزيع جوائز غرامي الرابع والخمسين . ^{[ ٤٣ ]} شملت جولتهم العالمية في عام ٢٠١١ عروضًا في مهرجان نهاية الطريق وحفلات جميع حفلات الغد . ^{[ ٤٤ ]} ظهرت فرقة تيناريوين في برنامج ذا كولبير ريبورت في ٢٩ نوفمبر ٢٠١١ مع أديبيمبي ومالون لعزف أغنيتين من ألبوم "تاسيلي" . شارك أعضاء الفرقة إبراهيم أغ الحبيب، والحسن أغ توحامي، وإيادو أغ ليتشي في مقابلة مترجمة مع كولبير. ^{[ 45 ]} وظهروا في مهرجان الصحراء في يناير 2012 ، حيث انضم إليهم على المسرح بونو وباسيكو كوياتي . ^{[ 46 ] [ 47 ]}

في أوائل عام ٢٠١٢، اندلعت ثورة أخرى للطوارق في منطقة أزواد، موطن فرقة تيناريوين، شمال مالي، حيث أعلنت الحركة الوطنية لتحرير أزواد استقلالها وشكلت دولة أزواد غير المعترف بها لفترة وجيزة . كما نددت جماعة أنصار الدين الإسلامية المتشددة، وهي طرف آخر في الثورة ، بوجود الموسيقى الشعبية في المنطقة، ^{[ ٤٨ ]} واستُهدفت فرقة تيناريوين تحديدًا خلال هذه الحملة. ^{[ ٤٩ ]} وخلال هذه الفترة، كانت تيناريوين قد خططت لجولة في أستراليا ونيوزيلندا، لكن إبراهيم أغ الحبيب وإيلاغا الحميد لم يتمكنا من مغادرة مالي بسبب الصراع. وانضم أعضاء فرقة لوجو إلى بقية أعضاء تيناريوين على خشبة مسرح مهرجان WOMADelaide . ^{[ ٢٩ ]}

في مواجهةٍ وقعت في يناير/كانون الثاني 2013 مع مقاتلي أنصار الدين، الذين نددوا بفرقة تيناريوين وموسيقاهم، اختُطف عبد الله أغ لاميدا أثناء محاولته إنقاذ آلاته الموسيقية. ^{[ 50 ] [ 51 ]} وبعد أسابيع قليلة، أعلنت فرقة تيناريوين إطلاق سراح أغ لاميدا وأنه "بخير وحر". ^{[ 52 ]} خلال فترة أسر أغ لاميدا، فرّ عددٌ من أعضاء تيناريوين من الصراع واستقروا مؤقتًا في جنوب غرب الولايات المتحدة لتسجيل ألبومهم السادس، " إعمار" ، بمشاركة فنانين ضيوف من بينهم جوش كلينغهوفر ، وفاتس كابلين ، ومات سويني ، وساول ويليامز . تم التسجيل في منتزه جوشوا تري الوطني في كاليفورنيا، الذي يتميز ببيئة صحراوية تُشبه بيئة موطن تيناريوين. ^{[ 53 ]} صدر ألبوم "إمار" عالميًا عام 2014. ثم انطلقت فرقة تيناريوين في جولة أوروبية وأمريكية شمالية، لكن بدون قائدها إبراهيم أغ الحبيب، الذي قرر البقاء في مالي لمعالجة بعض المشاكل العائلية الناجمة عن الأزمة السياسية الأخيرة. تولى عازف الباس إيادو أغ ليتشي منصب المدير الموسيقي، وتمّ ضمّ مغنٍ/عازف غيتار جديد يُدعى إياد عبد الرحمن لأداء مقاطع أغ الحبيب خلال الجولة. ^{[ 54 ]}

في عام ٢٠١٦، عادت الفرقة إلى منتزه جوشوا تري الوطني لتسجيل أجزاء من ألبومها السابع، " إلوان" ، مع تسجيلات إضافية في فرنسا ومستوطنة محاميد الغزلان النائية في جنوب المغرب (موطن مهرجان تاراغالت ). ^{[ ٥٥ ]} صدر الألبوم في عام ٢٠١٧، وضمّ مشاركات مميزة من مات سويني ، وكورت فايل ، ومارك لانغان ، وآلان يوهانس . ^{[ ٥٦ ]} بعد ذلك، انطلقت فرقة تيناريوين في جولة أمريكية برفقة فرقة دينغ فيفر كفرقة داعمة. ^{[ ٥٧ ]} جالت الفرقة في أوروبا وآسيا وأستراليا ونيوزيلندا خلال عام ٢٠١٨، وشاركت مرة أخرى في مهرجان WOMADelaide. ^{[ ٥٨ ]} بعد الجولة الدولية، لم تتمكن فرقة تيناريوين من العودة إلى موطنها في شمال مالي بسبب استمرار العنف الطائفي والتهديدات من المتشددين الإسلاميين. ^{[ 59 ]} بدلاً من ذلك ، انتقلت المجموعة إلى المغرب وانطلقت في رحلة استغرقت عدة أشهر عبر الصحراء الغربية وموريتانيا ، وتعاونت مع موسيقيين محليين في عدة محطات على طول الطريق، وكتبت أغاني أثناء تخييمها في الصحراء. ^{[ 60 ]}

تم تسجيل ألبومهم الثامن، "أمادجار "، في الهواء الطلق باستخدام معدات متنقلة بالقرب من نواكشوط، موريتانيا ، وتم إصداره في عام 2019. ^{[ 61 ]} وضم ألبوم "أمادجار" مشاركات مميزة من نورا منت سيمالي ، وميكا نيلسون ، وكاس ماكومبس ، وستيفن أومالي ، ووارن إليس . ^{[ 62 ]}

في عام ٢٠٢٢، بدأت فرقة تيناريوين مشروعًا لإعادة إصدار العديد من ألبوماتها السابقة بتنسيقات جديدة؛ ^{[ ٦٣ ]} وكان أول إصدار من هذا النوع هو ألبوم "كيل تيناريوين" ، الذي يضمّ مجموعة من تسجيلات الفرقة المبكرة من تسعينيات القرن الماضي. ^{[ ٦٤ ]} أما ألبومهم التاسع، "أماتسو" ، فقد أنتجه دانيال لانوا وصدر في مايو ٢٠٢٣. ^{[ ٦٥ ]} وشملت جولة عالمية أخرى عرضًا في مهرجان غلاستونبري . ^{[ ٦٦ ] [ ٦٧ ]}

في 28 أغسطس 2024، أحيت الفرقة حفلاً ضمن سلسلة حفلات "ليت نايت برومز" في قاعة ألبرت الملكية بلندن. ^{[ 68 ]} وفي نوفمبر 2024، صدرت مجموعة من التسجيلات التجريبية المبكرة والقطع النادرة بعنوان "إدراخ" (آثار الماضي). ^{[ 69 ]} أما ألبومهم العاشر، " هغار "، فقد صدر في مارس 2026. ويتناول الألبوم موجة عنف متجددة في مالي، موطن الفرقة، تغذيها منظمة " مجموعة فاغنر" المرتزقة التي استأجرتها جهات مختلفة في صراع ديني وعرقي متعدد الأطراف. ^{[ 4 ]}

• إبراهيم أغ الحبيب - غيتار، غناء (عضو مؤسس)
• الحسن أغ توحامي - غيتار، غناء (عضو مؤسس)
• عبد الله أغ الحسيني - غيتار، غناء (عضو مؤسس)
• إياد موسى عبد الرحمن – جيتار، غناء
• إيادو أغ ليتشي - غيتار باس، غيتار، إيقاع، غناء، غناء مساند
• سعيد أغ عياد – إيقاع، غناء مساند
• إيلاغا أغ حامد - غيتار، غناء مساند
• شيخ أغ تيجليا - باص
• سانو أغ حامد - غيتار، غناء

• روح المتمرد في الصحراء الأفريقية (الموسيقى التصويرية، 2006)
• مباشر من باريس (مباشر، 2016)
• إدراخ (آثار الماضي) (مجموعة، 2024)

• الدليل التقريبي لموسيقى البلوز الصحراوية (2010)
• مشروع التخيل - هيربي هانكوك (2010) ("تاماتانت تيلاي/إكسودوس" مع كينان ولوس لوبوس)