توماس ستانكو

الموسوعة الحرة

توماس ستانكو
ستانكو في عام 2007
ستانكو في عام 2007
معلومات أساسية
اسم الميلادتوماس لودويك ستانكو
وُلِدّ( 1942-07-11 )11 يوليو 1942
رزيسزو ، بولندا
مات29 يوليو 2018 (2018-07-29)(76 عامًا)
وارسو ، بولندا
الأنواعموسيقى الجاز
إشغالموسيقي
أداةبوق
سنوات النشاطستينيات القرن العشرين–2018
العلاماتECM ، بول جاز، بي إن موزا
موقع إلكترونيwww.tomaszstanko.com

كان توماش لودفيك ستانكو ( بالبولندية: [ˈtɔmaʂ ˈstaj̃kɔ] ؛ 11 يوليو 1942 - 29 يوليو 2018) عازف بوق وملحن بولندي [1] مرتبطًا بموسيقى الجاز الحرة والطليعية .

في عام 1962، شكل توماس ستانكو فرقته الأولى، Jazz Darings، مع عازف الساكسفون يانوش مونياك ، وعازف البيانو آدم ماكوفيتش ، وعازف الجيتار جاك أوستاسزيوسكي، وعازف الطبول فيكتور بيرلموتر. استوحى مؤرخو الموسيقى الفرقة من أورنت كولمان وابتكارات جون كولتران ومايلز ديفيس وجورج راسل ، وغالبًا ما يستشهد بهم المؤرخون الموسيقيون كأول فرقة أوروبية تعزف موسيقى الجاز الحرة. في سنواته الأخيرة ، تعاون مع عازف البيانو Krzysztof Komeda في ألبوم Komeda Astigmatic ، الذي تم تسجيله في أواخر عام 1965. في عام 1968 ، شكل Stańko خماسية كان أعضاؤها يانوش مونياك (تينور وساكسفون سوبرانو ، فلوت) ، زبيغنيو سيفرت (ألتو ساكس وكمان) ، برونيسلاف سوشانيك. (باس)، يانوش ستيفانسكي (طبول، قرع). في عام 1975، قام بتأسيس وحدة توماس ستانكو-آدم ماكوفيتش.

اكتسب ستانكو شهرة كشخصية رائدة ليس فقط في موسيقى الجاز البولندية ، بل على المستوى الدولي أيضًا، حيث عمل مع موسيقيين من بينهم جاك ديجونيت ، وديف هولاند ، وريجي ووركمان ، [4] وروفوس ريد ، وليستر بوي ، وديفيد موراي ، ومانو كاتشي ، وتشيكو فريمان . ومنذ عام 1984، كان عضوًا في فرقة سيسيل تايلور الكبيرة . [ 5]

سيرة

السنوات المبكرة

لا أخرج كثيرًا. لا أقود سيارة. ليس لدي هواية، مثل لعبة الجولف. فقط الموسيقى. توقفت عن الشرب وتعاطي المنشطات. توقفت لأسباب مالية، لكي أكون مستقلاً، وليس من أجل الصحة. أنا رجل قوي.

- توماس ستانكو (1997) [6]

وُلِد توماس ستانكو في مدينة رزيسزو ببولندا في الحادي عشر من يوليو عام 1942. [7] وكانت أولى لقاءاته بموسيقى الجاز من خلال برامج إذاعة صوت أمريكا والجولات التي بدأتها وزارة الخارجية الأمريكية . وعندما بلغ سن الرشد في بولندا الشيوعية ، أُعجب ستانكو بالارتباط بين موسيقى الجاز ورسالة الحرية. وفي عام 1958 حضر أول حفل موسيقي لموسيقى الجاز قدمه ديف بروبيك . [8] وإلى جانب عازف البيانو آدم ماكوفيتش وعازف الساكسفون يانوش مونياك ، استلهمت المجموعة موسيقى موسيقيين مثل أورنت كولمان وجورج راسل ومايلز ديفيس ، واعتبرها العديد من النقاد أول مجموعة في أوروبا تؤدي بأسلوب موسيقى الجاز الحرة . [9]

في عام 1963 انضم ستانكو إلى خماسي كرزيستوف كوميدا ، حيث تعلم الكثير عن الانسجام والبنية الموسيقية وعدم التماثل . خلال مسيرته مع كوميدا، التي انتهت في عام 1967، قام ستانكو بخمس جولات مع عازف البيانو وسجل معه أحد عشر ألبومًا. في عام 1968، شكل ستانكو خماسيًا لاقى استحسان النقاد - والذي ضم زبيغنيو سيفيرت على الكمان والساكسفون الألتو . [10] في عام 1970، انضم إلى أوركسترا جلوب يونيتي ، وفي عام 1971 تعاون مع كرزيستوف بينديريكي ودون شيري . بعد فترة وجيزة شكل رباعيًا ضم نفسه وعازف الساكسفون توماس زوكالسكي وعازف الطبول الفنلندي إدوارد فيسالا . غالبًا ما تعتبر عروضه مع فيسالا من أهم أعماله. في عام 1975 ، قام بتأسيس وحدة توماش ستانكو - آدم ماكوفيتش . [10]

ثمانينيات وتسعينيات القرن العشرين

خلال الثمانينيات، سافر إلى الهند وسجل أعمالًا منفردة في تاج محل ، وعمل أيضًا مع تشيكو فريمان وهوارد جونسون في ألبوم فيسالا المنفرد Heavy Life. ظهر في ملف تعريف عن الملحن جراهام كولير في الفيلم الوثائقي "Hoarded Dreams" لعام 1985 على قناة 4 [11] في منتصف الثمانينيات، بدأ في القيام بأعمال مكثفة مع سيسيل تايلور ، حيث كان يؤدي في فرقته الكبيرة وقاد أيضًا مجموعات مختلفة خاصة به، بما في ذلك COCX (مع فيتولد ريك وأبوستوليس أنثيموس ). ثم، قبل العودة إلى ECM Records ، عمل ستانكو أيضًا في ثلاثي ضم نفسه وأريلد أندرسن وجون كريستنسن . [9] في عام 1993، شكل ستانكو رباعيًا جديدًا يتألف من عازف الطبول ميخال ميسكيويتز البالغ من العمر 16 عامًا آنذاك، إلى جانب صديقي ميسكيويتز، عازف البيانو مارسين واسيليفسكي وعازف الجيتار باس سلاومير كوركيفيتش. [12] في نفس العام، شكل أيضًا رباعيًا دوليًا ضم بوب ستينسون وتوني أوكسلي وأندرس يورمين . [9] في عام 1994، أصدرت الرباعية أول تسجيل لها على ECM بعنوان Matka Joanna . في عام 1997، شكل ستانكو مجموعة أدت أغاني عازف البيانو كريستوف كوميدا، وقامت بجولات في لندن وكوبنهاجن وستوكهولم وظهرت في مهرجانات الجاز مثل تلك الموجودة في نانسي وبرلين. جاءت فكرة المشروع من رئيس ECM مانفريد إيشر . [6]

فقد ستانكو أسنانه الطبيعية في تسعينيات القرن العشرين، إلا أنه مع مرور الوقت طور وضعية فم جديدة بمساعدة طبيب أسنان ماهر وممارسة روتينية. وكان يقضي ساعات طويلة في عزف نغمات طويلة اعتبرها "مملة" ساعدت في تقوية شفته، على الرغم من اللعب بعيب الأسنان الاصطناعية. [6]

العقد الأول من القرن الحادي والعشرين

أداء ستانكو في كراكوف 2007

كانت أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين فترة جولات دولية مكثفة. أدت هذه التجربة إلى ألبوم ثانٍ لرباعية ستانكو البولندية Suspended Night . أشارت مجلة بيلبورد إلى أن هذا الألبوم كان أحد ألبومات الجاز الأكثر مبيعًا لعام 2004 في الولايات المتحدة. جنبًا إلى جنب مع Suspended Night ، أصدرت ECM مجموعة من تسجيلات ستانكو في سلسلة Rarum / Selected Recordings. [13]

في عام 2005، سجلت الرباعية آخر ألبوم مشترك بعنوان Lontano ، مرة أخرى لشركة ECM. بعد أن ترسخت مكانتها على مسرح موسيقى الجاز العالمية، تم الاحتفال بكل ألبوم للرباعية في جميع أنحاء أوروبا والولايات المتحدة. في عام 2005، قامت الفرقة أيضًا بأول جولة لها في آسيا وأستراليا. في عام 2005، أنشأ ستانكو أيضًا موسيقى لمتحف انتفاضة وارسو بعنوان Freedom in August. [14]

شهد النصف الثاني من العقد الأول من عام 2000 انتعاشًا جديدًا في مسيرة ستانكو: فصل من التجارب وإنشاء المشاريع والبحث عن أصوات جديدة. نتيجة لهذه التجارب، تم تشكيل فرقة جديدة في عام 2007، وهي فرقة خماسية اسكندنافية مكونة من أليكسي توماريلا وجاكوب برو وأندرس كريستنسن وأولافي لوهيفوري ، والتي سجل معها ستانكو ألبوم Dark Eyes لعام 2009 لشركة ECM. [15]

السنوات اللاحقة

كانت نهاية العقد الأول من القرن الحادي والعشرين بمثابة بداية فترة نيويورك في حياة ستانكو. شهد انتقاله إلى مانهاتن إقامة حفلات موسيقية منتظمة في أماكن ونوادي نيويورك، مثل Birdland و Jazz Standard وMerking Hall. استغل ستانكو الفرصة للقاء موسيقيين محليين واستوعب أفكارًا جديدة وثراءً في الأصوات. تم إنشاء مشاريع جديدة بشكل عفوي، بما في ذلك تلك التي مع Lee Konitz و Craig Taborn و Thomas Morgan و Gerald Cleaver و Chris Potter وغيرهم. كانت فكرة نيويورك كوارتيت تتشكل، والتي تشكلت في النهاية في عام 2012 بعد مجموعات مختلفة.

أداء في حفل "يوم سزاكالا" الخيري في وارسو، نوفمبر 2010

نُشرت السيرة الذاتية لستانكو Desperado في بولندا عام 2010، وهي مقابلة مكونة من عدة أجزاء أجراها رافال كسيزيك. [16] [17] في نوفمبر 2010، شارك في حفل "Dzień Szakala" (يوم ابن آوى) الخيري، في وارسو، لصالح عازف الساكسفون توماش زوكالسكي . [18] في عام 2011، نشرت مؤسسة سميثسونيان ، أكبر متحف ومجمع تعليمي وبحثي في ​​العالم، مجموعة مكونة من ستة أقراص بعنوان Jazz: The Smithsonian Anthology ، والتي تنتهي بـ "Suspended Night Variation VIII" لستانكو.

شهد العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين ظهور مشروع ستانكو الجديد القائم على الشعر. يعود تاريخ بدايته إلى عام 2009 عندما دعا جيرزي إيلغ، رئيس تحرير دار النشر زناك ، عازفة البوق إلى إحدى ليالي الشعر الأخيرة لفيسلاوا شيمبورسكا . خلال الاجتماع في أوبرا كراكوف ، قرأت الشاعرة قصائدها، ورافقتها ستانكو على البوق. تم دمج التسجيل المضغوط من هذا الحفل مع Here ، المجلد التالي من القصائد التي نشرتها شيمبورسكا. أصبح لقاء الشاعرة مفتاحًا لمرحلة جديدة في مسيرة ستانكو المهنية، وقد قدمت بعض قصائدها الإلهام لتأليفات وعناوين جديدة. أهدى لها ألبومه Wisława ، الذي سجله مع رباعي نيويورك الجديد الذي يضم توماس مورجان وجيرالد كليفر وديفيد فيريليس ، وأصدرته ECM في عام 2013.

في عام 2014 تمت دعوة ستانكو لتأليف مجموعة بمناسبة افتتاح المعرض الأساسي لمتحف بولين لتاريخ اليهود البولنديين . تم إصدارها كألبوم بولين ، تم تسجيله في نيويورك مع رافي كولترين وديفيد فيريليس وديزرون دوغلاس وكوش أبادي. [19]

تم إصدار آخر ألبوم استوديو لـ Stańko بعنوان December Avenue في 31 مارس 2017. [20] [21] كتب ناقد موسيقى الجاز في صحيفة The Guardian جون فوردهام في مراجعة الألبوم : "لا أحد يحمل نغمة بوق واحدة طويلة مثل الرائد البولندي توماس ستانكو - صوت زفير مرهق، ساخر بشكل رصين، ولكنه غريب ومدهش وهو فريد من نوعه في موسيقى الجاز." [22]

في 14 يناير 2014، حصل ستانكو على "جواز سفر بوليتيكا" لعمله كزعيم ثقافي. وفي اليوم نفسه، في باريس، منحته أكاديمية الجاز، بقيادة فرانسوا لاشارم، جائزة Prix du Musicien Européen - جائزة الموسيقى الأوروبية لهذا العام - لإنجازاته الحالية وإنجازاته طوال حياته. [23]

في 15 يناير 2014، حصل على واحدة من جوائز Preis der deutschen Schallplattenkritik (PdSK) الفخرية الثلاث، والتي تمنحها جمعية مستقلة تضم أكثر من 140 صحفيًا موسيقيًا من ألمانيا والنمسا وسويسرا. [24]

كان Stańko هو المنظم والمدير لمهرجان Jazzowa Jesień في بيلسكو بياوا ، بولندا. كما أصبح عضوًا في اللجنة الفخرية الداعمة لبرونيسلاف كوموروفسكي قبل الانتخابات الرئاسية في بولندا عام 2015 .

في مارس 2018، تم إلغاء حفلاته الموسيقية في أبريل بسبب الاشتباه في إصابته بالالتهاب الرئوي . [27] توفي ستانكو بسرطان الرئة في مستشفى الأورام في وارسو في 29 يوليو 2018. [28] [29] [30] في اليوم التالي، نشرت شركة ECM Records مقطع فيديو تكريمًا لستانكو، على قناتها على YouTube ، بعنوان "تذكر توماس ستانكو". [31] أشاد به زميله الموسيقي ديف هولاند باعتباره "موسيقيًا فريدًا يتمتع بمشاعر عميقة وروح لطيفة". [22]

التقدير النقدي

ستانكو في عام 1993

قال ديريك ريتشاردسون، كاتبًا لصحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل ، "توماس ستانكو ليس أول موسيقي جاز ينجح في إيجاد تقارب بين الألحان الرائعة والارتجال الحر. لكنه واحد من أكثر المؤيدين بلاغة للغنائية المرتجلة في عصرنا هذا". [32] قارن المؤلف بريان مورتون غنائية ستانكو بغنائية مايلز ديفيس، واصفًا إياها بأنها "فرع مباشر ولكنه فردي". [33]

قائمة أعماله

كقائد

سنة عنوان ملصق
1974 وجه السمكة [34] بولجاز
1974 تويت مع توماش سزوكالسكي، إدوارد فيسالا، بيتر وارن [35] ب.ن موزا
1975 وحدة توماش ستانكو وآدم ماكوفيتش (رر)
مع آدم ماكوفيتش وتشيسلاف بارتكوفسكي [36] 		شركة جي جي للتسجيلات
1976 الوحدة (رر)
مع آدم ماكوفيتش، باوي جارزبسكي وتشيسلاف بارتكوفسكي [37] 		بي اس جيه
1976 بالادينا [38] إدارة المحتوى الإلكتروني
1976 مباشر في ريمونت مع إدوارد فيسالا الرباعية [39] هليكون
1979 أخضر تقريبًا [40] تسجيلات ليو
1980 موسيقى من تاج محل وكهوف كارلا [41] تسجيلات ليو
1983 ستانكو (W Pałacu Prymasowskim)
("في قصر الرئيسيات") [37] 		بولجاز
1984 الموسيقى 81 [42] ب.ن موزا
1985 أ ي ج [43] بولجاز
1985 [44] COCX برونيت
1986 كوروجي مع أندريه كوريلويتش [45] بولجاز
1986 سيدة جو... [46] ب.ن موزا
1988 ويتكاسي بيوتل / فري الكترونيك [47] بولجاز
1988 أداء مونترو المعروف أيضًا باسم سويسرا
توماش ستانكو فريليكترونيك [48] 		PN Muza / ITM ألمانيا
1989 الحرباء [49] اليوتوبيا
1989 الجاز البولندي المجلد 8 [50] (تجميع إصدارات PN Muza) ب.ن موزا
1991 حكايات لفتاة تبلغ من العمر 12 عامًا وشيكا متزعزعة [51] مربى
1992 مزرق [52] باور بروس
1993 بوسونوسا وقصائد أخرى [53] جووي
1994 بالادينا – مؤلفات مسرحية [54] جووي
1996 روبرتو زوكو [55] بولونيا
1997 ليوسيا [56] إدارة المحتوى الإلكتروني
1999 من التل الأخضر [57] إدارة المحتوى الإلكتروني
2004 تسجيلات مختارة – راروم السابع عشر [58] إدارة المحتوى الإلكتروني
2005 Wolność w sierpniu ("الحرية في أغسطس") [59] [60] نار
2008 فريإلكترونيك في مونترو [61] طبعة جديدة
2014 بولين [62] بولين

كوينتيت توماس ستانكو

عنوان تفاصيل الألبوم مواقع الذروة في الرسم البياني مبيعات الشهادات
بول
موسيقى الجاز الأمريكية
[63]
موسيقى للك [64] — —
رسالة الجاز من بولندا [65]
  • صدر: 1972
  • العلامة: JG Records
  • الصيغ: LP، CD
 — —
الشمس الأرجوانية [66]
  • صدر: 1973
  • العلامة: Calig Records
  • الصيغ: LP، CD
 — —
عيون داكنة
  • تاريخ الإصدار: 19 أكتوبر 2009 [67]
  • العلامة: ECM Records
  • التنسيقات: قرص مضغوط، تنزيل رقمي [68]
 5 16
  • بول: 10000+ [69]
  • POL: البلاتين [70]
يشير "—" إلى تسجيل لم يتم إدراجه في المخططات أو لم يتم إصداره في تلك المنطقة.

رباعية توماس ستانكو

عنوان تفاصيل الألبوم مواقع الذروة في الرسم البياني مبيعات الشهادات
بول
أفضل
موسيقى الجاز الأمريكية
[63]
ماتكا جوانا
  • تاريخ الإصدار: 4 سبتمبر 1995
  • العلامة: ECM Records
  • التنسيقات: قرص مضغوط، تنزيل رقمي [71]
 — —
روح الأشياء
  • تاريخ الإصدار: 14 يناير 2002 [72]
  • العلامة: ECM Records
  • التنسيقات: قرص مضغوط، تنزيل رقمي [73]
 20 —
  • بول: 10000+ [74]
  • POL: الذهب [75]
ليلة معلقة
  • تاريخ الإصدار: 16 مارس 2004 [76]
  • العلامة: ECM Records
  • التنسيقات: قرص مضغوط، تنزيل رقمي [77]
 10 20
  • بول: 10000+ [74]
  • POL: الذهب [75]
لونتانو
  • تاريخ الإصدار: 29 أغسطس 2006 [78]
  • العلامة: ECM Records
  • التنسيقات: قرص مضغوط، تنزيل رقمي [79]
 16 14
  • بول: 5000+ [69]
  • POL: الذهب [80]
يشير "—" إلى تسجيل لم يتم إدراجه في المخططات أو لم يتم إصداره في تلك المنطقة.

توماسز ستانكو نيويورك الرباعية

عنوان تفاصيل الألبوم مواقع الذروة في الرسم البياني
بول
[81]
فيسواوا
  • تاريخ الإصدار: 12 فبراير 2013 [82]
  • العلامة: ECM Records
  • التنسيقات: قرص مضغوط، تنزيل رقمي [83]
 10
شارع ديسمبر
  • تاريخ الإصدار: 31 مارس 2017 [84]
  • العلامة: ECM Records
  • الصيغ: CD، تحميل رقمي
 -
يشير "—" إلى تسجيل لم يتم إدراجه في المخططات أو لم يتم إصداره في تلك المنطقة.

سبتيت توماش ستانكو

عنوان تفاصيل الألبوم مبيعات الشهادات
ليتانيا: موسيقى كرزيستوف كوميدا
  • تاريخ الإصدار: 23 سبتمبر 1997 [85]
  • العلامة: ECM Records
  • الصيغ: CD، تحميل رقمي
  • بول: 10000+ [86]
  • POL: الذهب [87]

ألبومات الفيديو

عنوان تفاصيل الفيديو ملحوظات
يبدو مثل عيد الميلاد [88]
  • تاريخ الإصدار: 16 نوفمبر 2004
  • العلامة: Euroarts
  • الصيغ: DVD

الموسيقى التصويرية

عنوان تفاصيل الألبوم
وداعا لماريا
  • تاريخ الإصدار: 1994 [89]
  • العلامة: GOWI Records
  • الصيغ: CD
الرايخ
  • تاريخ الإصدار: 13 فبراير 2001 [90]
  • العلامة: Universal Music بولندا
  • الصيغ: CD
إجزيكوتور
  • تاريخ الإصدار: 4 سبتمبر 2001 [91]
  • العلامة: Universal Music بولندا
  • الصيغ: CD
موسيقى نهاية الموسم الرابع من مسلسل Homeland على Netflix

المظاهر

الألبوم سنة
كريستوف كوميدا – اللابؤرية [92] 1966
أوركسترا جلوب يونيتي – جلوب يونيتي 67 و 70 [93] 1970
دامبل – Wołanie O Słońce Nad Światem [94] [95] 1971
بيوتر فيجيل – بيوتر [96]
تاديوش بريجزنر – فاصل برزيجيم مورزا [97] 1972
ماريلا رودوفيتش – ويزناني [98]
نوفي سينجرز – رين ني فا بلس [99] 1973
جان "بتاسزين" فروبلوفسكي - سبرزيداوسي جلونوف [100]
إدوارد فيسالا – ساتو [101] 1977
إدوارد فيسالا – الحياة الثقيلة [102] 1980
غاري بيكوك - صوت من الماضي - نموذج [103] 1981
جراهام كولير – أحلام مكدسة [104] 1983
سيسيل تايلور - الثعبان المجنح (الرباعيات المنزلقة) [105] 1985
نيكولا سيمون – عشاء دون كارلوس [106] 1991
ليزيك موديزر – شوبان – إمبريسي [107] 1994
مارك أوريلي وبيلي هارت – Levitation [108] 2005

كتب

  • ستانكو ، توماسز (2010). يائس! . كراكوف: Wydawnictwo Literackie. رقم ISBN 978-8308053263.[16] [17]

ملحوظات

  1. ^ “توماس ستانكو | السيرة الذاتية | أرتشيووم بولسكييغو روكا 1961 – 2019”. توماس ستانكو | السيرة الذاتية | أرتشيووم بولسكييغو روكا 1961 – 2019 (بالبولندية) . تم الاسترجاع في 23 مارس 2019 .
  2. ^ ""Astigmatic" – Krzysztof Komeda Quintet" (بالبولندية) . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2016 .
  3. ^ كوك، برنارد أ. (2001). أوروبا منذ عام 1945: موسوعة، المجلد الثاني ، ص 1020.
  4. ^ هيفلي، مايك (2005). الشمس الشمالية والقمر الجنوبي: إعادة اختراع موسيقى الجاز في أوروبا . ص 176.
  5. ^ يانو، سكوت (2000). ملوك البوق: العازفون الذين شكلوا صوت البوق في موسيقى الجاز . ص 351.
  6. ^ abc Zwerin, Mike (3 October 1997). "روح الجاز البولندي والسوق الحرة". نيويورك تايمز .
  7. ^ مايك، زويرين (2003). موسيقى الجاز على الأسطوانات: السنوات الستين الأولى . ص 251.
  8. ^ تشينين، نيت (25 أكتوبر 2006). "التباهي بالحرية، في الروح والفكر والجاز". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 25 مايو 2010 .
  9. ^ abcd "سيرة توماس ستانكو". مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2008.
  10. ^ ab Carr, Ian ; Digby Fairweather ; Brian Priestley . The Rough Guide to Jazz . ص 499.
  11. ^ https://www.bright-thoughts.co.uk/hoarded-dreams.html موقع وثائقي Hoarded Dreams
  12. ^ هيمز ، جيفري (11 مارس 2005). "مارسين فاسيليوسكي سلافومير كوركيفيتش ميشال ميسكيويتش تريو إي سي إم". واشنطن بوست .
  13. ^ سجلات، ECM. "سجلات ECM". سجلات ECM . تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2018 .
  14. ^ “الحرية في أغسطس – توماس ستانكو”.
  15. ^ "العيون الداكنة – توماس ستانكو" . تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2018 .
  16. ^ ab “Tomasz Stańko، Rafał Księżyk: Desperado – Jazz Forum”. jazzforum.com.pl . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2018 .
  17. ^ أب ديسبيرادو! السيرة الذاتية. znak.com.pl . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2018 .
  18. ^ كورنيت ، فويتشخ. ""Dzień Szakala" koncert charytatywny dla Tomasza Szukalskiego" ["The Day of the Jackal" حفل موسيقي خيري لـ Tomasz Szukalski] (بالبولندية) . تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2018 .
  19. ^ "بولين - توماس ستانكو" . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2018 .
  20. ^ سجلات، ECM. "سجلات ECM". سجلات ECM . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2018 .
  21. ^ "شارع ديسمبر - توماس ستانكو" . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2018 .
  22. ^ ab Beaumont-Thomas, Ben (30 July 2018). "وفاة عازف البوق الجاز البولندي توماش ستانكو عن عمر يناهز 76 عامًا". The Guardian . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2018 .
  23. ^ "توماس ستانكو – توماس ستانكو" . تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2018 .
  24. ^ “إيهرينبرايز”. www.schallplattenkritik.de (باللغة البولندية) . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2018 .
  25. ^ “جازوا جيسين – جازوا جيسين”. www.jazzowajesien.pl (بالبولندية) . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2018 .
  26. ^ "Kto wszedł do komitetu poparcia Komorowskiego, a kto z niego wypadł? CAŁA LISTA" [من انضم إلى اللجنة الداعمة لكوموروفسكي، ومن انسحب منها؟ القائمة الكاملة] (باللغة البولندية). wiadomosci.dziennik.pl. 26 مارس 2015 . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2018 .
  27. ^ "Kwietniowe koncerty Tomasza Stańko odwołane" [تم إلغاء حفلات Tomasz Stańko في أبريل] (باللغة البولندية). 29 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2018 .
  28. ^ ريتا ، آنا (29 يوليو 2018). "Tomasz Stańko nie żyje. Miał 76 lat" [توفي توماس ستانكو. كان عمره 76 عامًا] (بالبولندية) . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2018 .
  29. ^ "Tomasz Stańko nie żyje. Jeden z wielkich światowego jazzu miał 76 lat" [توفي توماس ستانكو. كان أحد أعظم فناني الجاز في العالم يبلغ من العمر 76 عامًا] (باللغة البولندية). wyborcza.pl . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2018 .
  30. ^ "Tomasz Stańko nie żyje" [توفي توماس ستانكو]. أونيت كولتورا (باللغة البولندية). 29 يوليو 2018 . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2018 .
  31. ^ إحياء ذكرى توماس ستانكو على اليوتيوب
  32. ^ ريتشاردسون، ديرك (5 أكتوبر 2006). "عازف البوق البولندي توماش ستانكو يخلق موسيقى جاز صوتية مكثفة وذكية للغاية". بوابة سان فرانسيسكو . تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2016 .
  33. ^ مورتون، بريان (2005). مايلز ديفيس . ص 151.
  34. ^ "وجه السمكة – توماس ستانكو" . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2018 .
  35. ^ "مراجعة Twet لـ TOMASZ STAŃKO بواسطة snobb". 18 مايو 2011. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2018 .
  36. ^ كار، إيان؛ فيرويذر، ديجبي؛ بريستلي، برايان (1999). دليل تقريبي لموسيقى الجاز. سبرينغر فيرلاغ. ص. 608. رقم ISBN 978-3-476-04448-8.
  37. ^ من "Tomasz Stanko Discography". Jazz Discography Project . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2018 .
  38. ^ "Balladyna". سجلات ECM . تم الاسترجاع في 7 مايو 2017 .
  39. ^ "TUM Records – The Composer". TUM Records . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2018 .
  40. ^ "From the Green Hill – Tomasz Stańko – Songs, Reviews, Credits – AllMusic". AllMusic . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2018 .
  41. ^ “موسيقى من كهوف تاج محل وكارلا”. توماس ستانكو . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2018 .
  42. ^ "Polish-Jazz: Tomasz Stanko – Music 81 (Polish Jazz Vol. 69, 1982)". 15 مارس 2012. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2018 .
  43. ^ "Polish-Jazz: Tomasz Stanko – A i J (Polonia Records, 1997)". 5 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2018 .
  44. ^ "COCX – توماس ستانكو" . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2018 .
  45. ^ "كوروجي – توماس ستانكو" . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2018 .
  46. ^ “موسيقى الجاز البولندية: توماش ستانكو – ليدي جو… (Polskie Nagrania، 1984)”. 14 فبراير 2012 . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2018 .
  47. ^ "Witkacy Peyotl / Freelectronic - توماسز ستانكو" . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2018 .
  48. ^ “أداء مونترو – توماس ستانكو”. كل الموسيقى . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2018 .
  49. ^ "Chameleon – Tomasz Stańko – Songs, Reviews, Credits – AllMusic". AllMusic . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2018 .
  50. ^ “موسيقى الجاز البولندية المجلد 8 – توماس ستانكو – Last.fm”. Last.fm . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2018 .
  51. ^ "حكايات لفتاة تبلغ من العمر 12 عامًا وفتاة مرتجفة – توماس ستانكو". مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2014. تم الاسترجاع 29 يوليو 2018 .
  52. ^ "مزرق – توماس ستانكو" . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2018 .
  53. ^ "Bosonossa and Other Ballads – Tomasz Stańko". مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2014. اطلع عليه بتاريخ 29 يوليو 2018 .
  54. ^ "Balladyna – مؤلفات مسرحية – Tomasz Stańko" . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2018 .
  55. ^ "Polish-Jazz: Tomasz Stanko – Roberto Zucco (Polonia, 1996)". 20 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2018 .
  56. ^ كوك، ريتشارد ؛ مورتون، برايان (2008) [1992]. "توماس ستانكو". دليل البطريق لموسيقى الجاز (الطبعة التاسعة). نيويورك: البطريق. ص. 1336. رقم ISBN 978-0-14-103401-0.
  57. ^ "ECM" . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2018 .
  58. ^ "Selected Recordings – Tomasz Stańko" . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2018 .
  59. ^ جون كيلمان (29 نوفمبر 2005). “توماس ستانكو: Wolnosc w Sierpniu (الحرية في أغسطس)”. كل شيء عن موسيقى الجاز . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2018 .
  60. ^ “Wolnosc W Sierpniu (الحرية في أغسطس)”. كل شيء عن موسيقى الجاز . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2018 .
  61. ^ “إصدار” Freelectronic in Montreux “بواسطة Tomasz Stańko – MusicBrainz”. musicbrainz.org . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2018 .
  62. ^ “بولين”. توماس ستانكو . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2018 .
  63. ^ "بحث الفنان عن "tomasz sta%C5ko"". AllMusic . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2018 .
  64. ^ جوريك ، توم. “موسيقى لـ K – توماس ستانكو”. كل الموسيقى . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2018 .
  65. ^ "رسالة جاز من بولندا – توماس ستانكو" . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2018 .
  66. ^ "Purple Sun – Tomasz Stańko – Songs, Reviews, Credits – AllMusic". AllMusic . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2018 .
  67. ^ بولسكا، جروبا فيرتوالنا. "العيون الداكنة - توماس ستانكو" . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2018 .
  68. ^ "عيون داكنة من تأليف توماس ستانكو كوينتيت". iTunes . 9 أكتوبر 2009 . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2018 .
  69. ^ أ ب "Wyróżnienia – Regulamin" [مع مرتبة الشرف: اللوائح]. ZPAV :: الأكثر مبيعا وwyróżnienia . 8 نوفمبر 2017 . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2018 .
  70. ^ "الأكثر مبيعًا في wyróżnienia – Wyróżnienia – Platynowe płyty CD – Archiwum" [مع مرتبة الشرف: الأقراص المضغوطة البلاتينية]. ZPAV :: الأكثر مبيعا وwyróżnienia . 2009 . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2018 .
  71. ^ “ماتكا جوانا من تأليف توماش ستانكو الرباعية”. اي تيونز . 1 يناير 1995 . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2018 .
  72. ^ "Soul Of Things – Tomasz Stańko" (باللغة البولندية). muzyka.wp.pl . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2018 .
  73. ^ "Soul of Things by Tomasz Stanko Quartet". iTunes . 1 يناير 2002 . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2018 .
  74. ^ "Golden – Platinum". 11 مارس 2003. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2003. اطلع عليه بتاريخ 29 يوليو 2018 .
  75. ^ ab “ZPAV :: Bestsellery i wyróżnienia – Wyróżnienia – Złote płyty CD – Archiwum”. bestsellery.zpav.pl (باللغة البولندية) . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2018 .
  76. ^ "Suspended Night – Tomasz Stańko" (باللغة البولندية). muzyka.wp.pl . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2018 .
  77. ^ "Suspended Night by Thomasz Stanko Quartet". iTunes . 1 يناير 2004 . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2018 .
  78. ^ “لونتانو – توماس ستانكو” (باللغة البولندية). muzyka.wp.pl . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2018 .
  79. ^ "Lontano by Tomasz Stanko Quartet". iTunes . 1 يناير 2006. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2018 .
  80. ^ “ZPAV :: Bestsellery i wyróżnienia – Wyróżnienia – Złote płyty CD – Archiwum”. bestsellery.zpav.pl (باللغة البولندية) . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2018 .
  81. ^ “Oficjalna lista sprzeda OLIS – الرسم البياني الرسمي لمبيعات التجزئة”. olis.onyx.pl (باللغة البولندية). www.onyx.pl . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2018 .
  82. ^ بولسكا، جروبا فيرتوالنا. "فيسوافا – توماس ستانكو" . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2018 .
  83. ^ “Wisława بواسطة Tomasz Stanko New York Quartet”. اي تيونز . 8 فبراير 2013 . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2018 .
  84. ^ فوردهام، جون (6 أبريل 2017). "مراجعة كتاب توماس ستانكو لرباعية نيويورك: ديسمبر أفينيو – شعر النغمة المزعج والتأرجح الطليعي". الغارديان . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2018 .
  85. ^ بولسكا، جروبا فيرتوالنا. "ليتانيا: موسيقى كرزيستوف كوميدا - توماس ستانكو" . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2018 .
  86. ^ "Golden – Platinum". 24 مايو 2001. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2001. اطلع عليه بتاريخ 29 يوليو 2018 .
  87. ^ “ZPAV :: Bestsellery i wyróżnienia – Wyróżnienia – Złote płyty CD – Archiwum”. bestsellery.zpav.pl (باللغة البولندية) . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2018 .
  88. ^ "يبدو وكأنه عيد الميلاد" . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2018 .
  89. ^ "وداعًا لماريا (الموسيقى التصويرية الأصلية) – توماش ستانكو – الأغاني، المراجعات، الاعتمادات – AllMusic". AllMusic . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2018 .
  90. ^ "Płyta Soundtrack – "Reich" – Onet Muzyka". مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016 . تم الاسترجاع 16 نوفمبر 2017 .
  91. ^ “Płyta Tomasz Stańko – “Muyzyka z filmu Egzekutor” – Onet Muzyka”. مؤرشفة من الأصلي في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2017 .
  92. ^ "Astigmatic | Jazz Forum" . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2016 .
  93. ^ "Globe Unity 67 & 70 – Globe Unity Orchestra – Credits – AllMusic". AllMusic . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2018 .
  94. ^ “Dżamble – Wołanie o słońce nad światem – Polskie Nagrania”. بولسكي ناجرانيا (باللغة البولندية). 8 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2018 .
  95. ^ كانابوس ، ناتاليا (21 أكتوبر 2011). "Byłeś serca biciem – wspominamy Andrzeja Zauchę". PolskieRadio.pl . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2018 .
  96. ^ “بيوتر فيجيل – منتدى الجاز”. jazzforum.com.pl . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2018 .
  97. ^ بارتكوفسكي ، داود (23 نوفمبر 2016). “تاديوش بريجزنر – فاصل برزيجيم مورزا”. صاخبة (بالبولندية) . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2018 .
  98. ^ “ماريلا رودوفيتش – ويزناني” (بالبولندية). polskirock.art.pl . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2018 .
  99. ^ "Polish-Jazz: NOVI – Rien Ne Va Plus (Polish Jazz Extended vol..82, 1973)". 28 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 30 يوليو 2018 .
  100. ^ “موسيقى الجاز البولندية: Jan Ptaszyn Wroblewski – Sprzedawcy Glonow (موسيقى الجاز البولندية Vol.90 Deluxe، 1973)”. 16 مايو 2012 . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2018 .
  101. ^ "Satu – Edward Vesala – Credits – AllMusic". AllMusic . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2018 .
  102. ^ "Heavylife – Edward Vesala – Credits – AllMusic". AllMusic . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2018 .
  103. ^ "صوت من الماضي: النموذج – غاري بيكوك – الاعتمادات – AllMusic". AllMusic . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2018 .
  104. ^ "Hoarded Dreams – Graham Collier – Credits – AllMusic". AllMusic . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2018 .
  105. ^ "Winged Serpent (Sliding Quadrants) – Cecil Taylor Segments II – Credits – AllMusic". AllMusic . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2018 .
  106. ^ "عشاء لدون كارلوس – نيكولاس سيميون – الاعتمادات – AllMusic". AllMusic . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2018 .
  107. ^ "Chopin Impresje – Leszek Mozdzer" [انطباعات عن شوبان]. Pigasus Polish Poster Gallery . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2018 .
  108. ^ "LEO RECORDS: CD LR 445: Mark O'leary / Tomasz Stanko – Levitation". www.leorecords.com . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2018 .

مراجع

  • كار، إيان ؛ ديجبي فيرويذر ؛ بريان بريستلي (2004). الدليل الخام لموسيقى الجاز. أدلة خام . رقم ISBN 1-84353-256-5.
  • تشينين، نيت (25 أكتوبر/تشرين الأول 2006). "التباهي بالحرية في الروح والفكر والجاز". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 26 أبريل/نيسان 2008 .
  • كوك، برنارد أ. (2001). أوروبا منذ عام 1945: موسوعة، المجلد الثاني . نيويورك؛ لندن: جارلاند. رقم ISBN 0-8153-4058-3. OCLC  48628780.
  • هيفلي، مايك (2005). الشمس الشمالية والقمر الجنوبي: إعادة اختراع موسيقى الجاز في أوروبا. نيوهافن: مطبعة جامعة ييل . ISBN 0-300-10693-9.
  • مورتون، بريان (2005). مايلز ديفيس . لندن: دار هاوس للنشر. رقم ISBN 1-904341-78-0. OCLC  56447097.
  • ريتشاردسون، ديرك (5 أكتوبر 2006). "عازف البوق البولندي توماش ستانكو يخلق موسيقى جاز صوتية مكثفة وذكية للغاية". سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2008 .
  • يانو، سكوت (2003). موسيقى الجاز على الأسطوانات: أول ستين عامًا. سان فرانسيسكو: باكبيت بوكس. رقم ISBN 0-87930-755-2.
  • يانو، سكوت (2000). ملوك البوق: العازفون الذين شكلوا صوت البوق في موسيقى الجاز. سان فرانسيسكو: كتب ميلر فريمان. رقم ISBN 0-87930-600-9.

الوسائط المتعلقة بـ Tomasz Stańko في ويكيميديا ​​​​كومنز

  • الموقع الرسمي
  • توماش ستانكو على موقع IMDb
  • رحيل توماس ستانكو، عازف البوق الذي كانت موسيقاه تتحدث عن الحرية - نعي على موقع npr.org
  • وفاة عازف البوق توماس ستانكو، رائد موسيقى الجاز الحرة – نعي في صحيفة لو فيجارو
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=توماس_ستانكو&oldid=1252333447"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate