تومو ميليتشيفيتش

توميسلاف " تومو " ميليتشيفيتش ( يُلفظ [ tǒːmo milǐːt͡ʃevit͡ɕ ] ؛ وُلد في 3 سبتمبر 1979) هو موسيقي ومنتج أسطوانات أمريكي. كان عازف الغيتار الرئيسي في فرقة الروك " ثيرتي سيكوندز تو مارس" من عام 2003 إلى عام 2018. وُلد ميليتشيفيتش في سراييفو ، لكنه نشأ في الولايات المتحدة، وانتقل إلى تروي، ميشيغان ، في أوائل ثمانينيات القرن الماضي، حيث انخرط في مشهد موسيقى الهيفي ميتال المحلي وعزف في عدد من الفرق، وشارك في تأسيس فرقة "مورفيك". في عام 2003، انضم إلى فرقة "ثيرتي سيكوندز تو مارس"، التي حقق معها شهرة عالمية في منتصف العقد الأول من الألفية الثانية بعد تسجيل ألبوم الفرقة الثاني " أ بيوتيفول لاي " (2005). وحققت أجزاؤه اللاحقة الكاملة، This Is War (2009) و Love, Lust, Faith and Dreams (2013)، نجاحًا نقديًا وتجاريًا إضافيًا. ^{[ 1 ]}

عمل ميليتشيفيتش أيضًا كمتعاون ومنتج موسيقي. خلال العقد الماضي، شارك في تسجيل مع دومين ، وتعاون مع آيفي ليفان في عدد من الإصدارات، بما في ذلك " Introducing the Dame" (2013) و "No Good" (2015). وقد جرب ميليتشيفيتش مؤثرات غيتار متنوعة، وأدخل تأثيرات من عدة أنواع موسيقية في أسلوبه الخاص.

وُلد تومو ميليتشيفيتش في 3 سبتمبر 1979 في سراييفو ، البوسنة والهرسك، التي كانت آنذاك جزءًا من جمهورية يوغوسلافيا الاشتراكية الاتحادية ، لعائلة من أصل كرواتي بوسني . ^{[ 2 ]} وهو الابن الأوسط لتونكا ودامير ميليتشيفيتش. لديه أخت كبرى تُدعى إيفانا ، وأخ أصغر يُدعى فيليب. كان والده يعمل في الهندسة الزراعية، وكانت والدته طبيبة. وصلت عائلته إلى الولايات المتحدة لأول مرة عام 1982، حيث وُلد شقيق ميليتشيفيتش، فيليب. ^{[ 3 ]} تنقلوا ذهابًا وإيابًا حتى استقروا نهائيًا في تروي، ميشيغان ، عندما التحق ميليتشيفيتش بالصف الثالث الابتدائي. بعد انتقالهم إلى الولايات المتحدة، عمل والداه في الصناعات التحويلية في تروي وديترويت . [ ^{3 ] وبعد} بضع سنوات، أسسا مشروعهما الخاص. ^{[ 4 ]}

بدأ ميليتشيفيتش يهتم بالموسيقى الكلاسيكية في سن مبكرة، عندما بدأ بتلقي دروس في الكمان متأثرًا بعمه زيليكو "بيل" ميليتشيفيتش، عازف الكمان الماهر وأستاذ الموسيقى في جامعة أوكلاند في روتشستر، ميشيغان. وقد أوضح قائلاً: "لقد وُلدتُ ونشأتُ لأكون عازف كمان حفلات". ^{[ 4 ]} تعرّف ميليتشيفيتش على عالم موسيقى الهيفي ميتال في سن الحادية عشرة تقريبًا. ^{[ 3 ]} شجعه والداه على البدء بالعزف على الغيتار، فصنع هو ووالده غيتارًا معًا. بدأ بتأليف موسيقاه الخاصة في المدرسة الثانوية، بينما كان في الوقت نفسه يعزف في عدد من الفرق الموسيقية المحلية. ^{[ 4 ]}

حصل ميليتشيفيتش على الجنسية الأمريكية في أوائل التسعينيات. ^{[ 3 ]} التحق بمدرسة فنون الطهي في كلية أوكلاند المجتمعية ، وحصل على شهادة طاهٍ تنفيذي وطاهٍ متخصص في الحلويات، وعمل في عدد من المطاعم في منطقة ديترويت الكبرى . ^{[ 4 ]} تخرج من مدرسة أثينا الثانوية في تروي، ثم انتقل إلى لوس أنجلوس ، حيث انضم إلى شقيقيه إيفانا وفيليب. ^{[ 2 ]} أقنع الثلاثة والديهم لاحقًا بمغادرة تروي والاستقرار في لوس أنجلوس، حيث افتتحوا مطعمًا. ^{[ 5 ]}

بدأ ميليتشيفيتش العزف في فرق موسيقية حول مدينة تروي في أواخر التسعينيات. ^{[ 6 ]} شارك في تأسيس فرقة مورفيك مع بعض الأصدقاء عام 2000. ^{[ 3 ]} عملت الفرقة في البداية تحت اسم لوكي، قبل أن تستقر على اسمها الحالي. ^{[ 7 ]} بحلول عام 2001، قدمت الفرقة عروضًا في أماكن ونوادٍ صغيرة في ميشيغان، وسجلت عددًا من الأغاني التجريبية. ^{[ 8 ]} في العام التالي، غادر ميليتشيفيتش الفرقة وكان على وشك اعتزال الموسيقى. ومع ذلك، خلال هذه الفترة، أخبره مدير أعماله آرثر سبيفاك ، الذي كان قد التقى ميليتشيفيتش سابقًا في حفل استعراضي مع مورفيك، عن فرصة تجربة أداء لفرقة ثيرتي سيكوندز تو مارس . قرر ميليتشيفيتش حينها الانتقال إلى لوس أنجلوس حيث نجح في تجربة الأداء مع ثيرتي سيكوندز تو مارس، ليحل محل عازف الغيتار سولون بيكسلر . ^{[ 3 ]} بحلول عام 2003، تألفت الفرقة من ميليتشيفيتش، والمغني الرئيسي وعازف غيتار الإيقاع جاريد ليتو ، وعازف الطبول شانون ليتو ، وعازف غيتار البيس مات واشتر . ظهرت التشكيلة الجديدة لأول مرة في برنامج The Late Late Show مع كريغ كيلبورن في فبراير 2003. ^{[ 4 ]}

دخلت فرقة ثيرتي سيكوندز تو مارس الاستوديو في مارس 2004 للبدء في العمل على ألبومها الثاني "أ بيوتيفول لاي" . ^{[ 9 ]} شهدت عملية التسجيل سفر الفرقة إلى أربع قارات مختلفة لمراعاة مسيرة جاريد ليتو التمثيلية. صدر ألبوم "أ بيوتيفول لاي" في 30 أغسطس 2005 في الولايات المتحدة. وبفضل جولات الفرقة المكثفة والنجاح الجماهيري لأغنية " ذا كيل "، حصد الألبوم العديد من الشهادات في جميع أنحاء العالم، بما في ذلك البلاتينية في الولايات المتحدة، حيث بلغ إجمالي مبيعاته العالمية أكثر من أربعة ملايين نسخة. ^{[ 10 ]} وشهدت جولة الألبوم مشاركة الفرقة في العديد من المهرجانات الكبرى، بما في ذلك روسكيلد ، وبينك بوب ، وروك آم رينغ ، وداونلود . ^{[ 11 ] [ 12 ]}

في أغسطس/آب 2008، وأثناء تسجيل ألبومهم الاستوديو الثالث، حاولت فرقة "ثيرتي سيكوندز تو مارس" التعاقد مع شركة إنتاج جديدة، مما دفع شركة "إي إم آي" (الشركة الأم لشركة "فيرجن") إلى رفع دعوى قضائية بقيمة 30 مليون دولار بتهمة الإخلال بالعقد. ^{[ 13 ]} وبعد ما يقرب من عام من المعارك القانونية، أعلنت الفرقة في 28 أبريل/نيسان 2009 عن تسوية الدعوى بعد دفاعها استنادًا إلى قانون "دي هافيلاند" . ^{[ 14 ]} ثم وقّعت "ثيرتي سيكوندز تو مارس" عقدًا جديدًا مع "إي إم آي" وأصدرت ألبومها الثالث " ذيس إز وور" في ديسمبر/كانون الأول 2009، والذي لاقى استحسانًا نقديًا واسعًا. ^{[ 15 ] [ 16 ]}

وصل ألبوم "This Is War" إلى المراكز العشرة الأولى في العديد من قوائم الألبومات الوطنية، وحصد جوائز موسيقية عديدة. بدأت الفرقة جولتها " Into the Wild" للترويج للألبوم في فبراير 2010، وكانت من بين أكثر الفنانين نشاطًا في الجولات الموسيقية خلال ذلك العام. ^{[ 17 ]} في ديسمبر 2011، دخلت الفرقة موسوعة غينيس للأرقام القياسية لأكبر عدد من العروض الحية خلال دورة ألبوم واحد، بواقع 300 عرض. ^{[ 16 ]} تعاون ميليتشيفيتش مع فرقة دومين الأمريكية في إعادة تقديم أغنية " (I Just) Died in Your Arms " لفرقة كاتينغ كرو ، والتي صدرت ضمن نسخة خاصة من ألبوم دومين " Love Is Gone " (2010). ^{[ 18 ]} بدأ ميليتشيفيتش بإنتاج أعمال المغنية الأمريكية آيفي ليفان في عام 2012. بعد توقيعها مع شركة تشيريتري ريكوردز ، أصدرت ليفان ألبومها المصغر " Introducing the Dame" (2013)، والذي تضمن تعاونًا مع ميليتشيفيتش، الذي كتب وأنتج عددًا من الأغاني. ^{[ 19 ] [ 20 ]}

أصدرت فرقة ثيرتي سيكوندز تو مارس ألبومها الرابع، Love, Lust, Faith and Dreams ، في مايو 2013 عبر شركة يونيفرسال . لاقى الألبوم استحسانًا نقديًا واسعًا، ودخل قائمة أفضل عشرة ألبومات في أكثر من خمس عشرة دولة، بما في ذلك المملكة المتحدة والولايات المتحدة. ^{[ 21 ]} روّجت الفرقة للألبوم من خلال جولة Love, Lust, Faith and Dreams Tour وجولة Carnivores Tour ، حيث شاركت في تقديم عروضهما مع فرقة لينكين بارك . ^{[ 22 ]} في أبريل 2014، أعلنت ثيرتي سيكوندز تو مارس انفصالها عن شركة فيرجن ريكوردز بعد سنوات مضطربة مع الشركة. ^{[ 23 ]} في العام التالي، قام ميليتشيفيتش بهندسة ألبوم آيفي ليفان الأول No Good بالتعاون مع باتريك نيسلي . كما شارك في كتابة وأداء بعض الأغاني. ^{[ 24 ]} أصدرت ثيرتي سيكوندز تو مارس ألبومها الخامس، America ، في أبريل 2018 عبر شركة إنترسكوب . خلال جولة "مونوليث" الترويجية للألبوم، أُعلن أن ميليتشيفيتش سيأخذ استراحة من الجولات لأسباب شخصية. وفي يونيو 2018، أعلن رسمياً انفصاله عن الفرقة. ^{[ 25 ]}

في 16 أغسطس 2025، انضم تومو إلى فرقة ثيرتي سيكوندز تو مارس على خشبة المسرح في كيا فوروم احتفالاً بمرور 20 عامًا على ألبوم A Beautiful Lie ، حيث قدموا مجموعة من الأغاني من الألبوم.

في 15 أبريل 2026، تم الإعلان عن أن تومو سيعود للظهور مع فرقة ثيرتي سيكوندز تو مارس في جولتهم الأوروبية لعام 2027 بعنوان "كذبة جميلة ضد هذه حرب".

ميليتشيفيتش موسيقي كلاسيكي مُدرَّب، بدأ تعليمه الموسيقي في سن مبكرة جدًا بالعزف على الكمان. ^{[ 26 ]} خلال شبابه، تأثر بموسيقى الجاز والموسيقى الكلاسيكية ، مستمعًا إلى عازفين مثل ستيفان غرابيلي ، وجون ماكلولين ، وباكو دي لوسيا ، وآل دي ميولا . ^{[ 4 ]} كان لخلفيته العرقية، والتنوع الاجتماعي والثقافي في ديترويت وما حولها، دورٌ حاسم في تكوين ميليتشيفيتش كموسيقي. ^{[ 2 ] [ 3 ]} نما اهتمامه بالغيتار منذ اللحظة التي تعرف فيها على موسيقى الهيفي ميتال ، ليصبح من أشد المعجبين بفرق مثل بانتيرا ، وميتاليكا ، وسلاير . عندما بدأ ميليتشيفيتش بتأليف موسيقاه الخاصة، اعتبر ألبوم بانتيرا "Vulgar Display of Power" مؤثرًا للغاية. ^{[ 4 ]} ازداد انجذابه إلى الغيتار عندما أدرك "عبقرية" المشاعر والعواطف التي تميز كتابة الأغاني الشائعة في موسيقى الروك . ^{[ 27 ]} أوضح ميليتشيفيتش قائلاً: "كل الموسيقى التي استمعت إليها، بشكل أو بآخر، ألهمتني لتأليف الموسيقى". ^{[ 4 ]} نشأ وهو يستمع إلى موسيقى الروك التقدمي والبلوز ، مستشهداً بجيمي هندريكس ، وبينك فلويد ، وليد زيبلين . ^{[ 28 ]} تشمل تأثيراته الرئيسية أيضاً فرق الروك البديل مثل نيرفانا وذا سماشينغ بامبكينز . كما يستلهم من الموسيقى الإلكترونية ، بما في ذلك ذا كيور وديبش مود . ^{[ 4 ] [ 29 ]}

أوضح ميليتشيفيتش أن شغفه بالعملية الإبداعية هو ما يدفعه في تأليف الموسيقى، ويسمح له بتجديد أسلوبه باستمرار. ^{[ 30 ] [ 31 ]} وصف رود لوكوود من مجلة ذا بليد أعماله بأنها "نابضة بالحيوية والطاقة، ذات صوت ضخم وحماسي، مستوحى من فرق مثل يو تو وذا كيور وموسيقى الروك الكلاسيكية في بنيتها الصوتية". ^{[ 32 ]} أشاد موقع أرتيست دايركت بـ"ألحان الجيتار المعقدة والجميلة" في ألبوم " كذبة جميلة " . ^{[ 33 ]} أثنى كاتب من دليل شيكاغو للموسيقى على "التأثيرات الإبداعية" في ألبوم " هذه حرب" ، ^{[ 34 ]} بينما ذكر موقع غيتار إيدج أن عزف الجيتار في الألبوم "فريد من نوعه"، مشيرًا إلى "الأجواء الغنية" و"نغمة الجيتار المتقنة". ^{[ 6 ]} جرب ميليتشيفيتش آلات موسيقية مختلفة، واستلهم من مجموعة متنوعة من الأساليب في ألبوم " الحب، الشهوة، الإيمان، والأحلام" . ^{[ 35 ]} بالإضافة إلى الغيتار والكمان، فإن ميليتشيفيتش عازف بارع على آلات الباس، ولوحات المفاتيح، والإيقاع، ويقدم غناءً مساندًا خلال الحفلات الموسيقية. ^{[ 31 ]}

تضم عائلة ميليتشيفيتش المباشرة شقيقته، الممثلة إيفانا ، وشقيقه الراحل، المصور فيليب. ^{[ 5 ]} وهو ابن شقيق زيليكو "بيل" ميليتشيفيتش، أستاذ الموسيقى في جامعة أوكلاند في روتشستر، ميشيغان. ^{[ 4 ]} تزوج ميليتشيفيتش من صديقته فيكي بوسانكو في جزيرة كريت، اليونان، في يوليو 2011؛ ​​ثم انفصلا في عام 2022. بعد ذلك، تزوج تومو من صديقته جوليا في عام 2024. ^{[ 36 ]} بعد أن عاش في لوس أنجلوس لأكثر من عقد، عاد ميليتشيفيتش إلى ميشيغان في أغسطس 2014، وانتقل إلى قرية إنديان في ديترويت مع زوجته. وصف نفسه بأنه "ابن ميشيغان" نشأ في كنف المشهد الموسيقي في ديترويت. كما أوضح أن لديه "ارتباطًا عميقًا" بالمدينة. ^{[ 2 ]}

يتبع ميليتشيفيتش نمط حياة نباتيًا ويدعم حقوق الحيوان . ^{[ 37 ] [ 38 ]} وقد عمل مع جمعية "أفضل الأصدقاء للحيوانات" في عدد من البرامج. ^{[ 38 ]} وفي الانتخابات الرئاسية لعام 2008 ، دعم ميليتشيفيتش السيناتور باراك أوباما من ولاية إلينوي. ^{[ 39 ]} وفي يونيو/حزيران 2008، انضم إلى منظمة "هابيتات من أجل الإنسانية" للعمل مع فرقة "ثلاثون ثانية إلى المريخ" في ترميم منزل وتجديده من خلال برنامج "لمسة من اللطف" التابع لمنطقة لوس أنجلوس الكبرى. ^{[ 40 ]}

ألبومات الاستوديو مع فرقة ثيرتي سيكوندز تو مارس

• كذبة جميلة (2005)
• هذه حرب (2009)
• الحب، الشهوة، الإيمان والأحلام (2013)
• أمريكا (2018)

• تومو ميليشيفيتش ديسكغرافيا في Discogs
• تومو ميليتشيفيتش على إكس
• تومو ميليتشيفيتش على فيسبوك