توب جير الموسم 17
عُرض الموسم السابع عشر من برنامج توب جير ، وهو برنامج تلفزيوني بريطاني متخصص في السيارات ، على قناة بي بي سي تو في المملكة المتحدة خلال عام ٢٠١١، وتألف من ست حلقات بُثت بين ٢٦ يونيو و٣١ يوليو. [ ١ ] من أبرز ما ميّز هذا الموسم قيام مقدمي البرنامج بصنع قطارات خاصة بهم باستخدام السيارات والمقطورات، واستخدام مركبات عسكرية مستعملة لهدم المنازل. وقد واجه الموسم السابع عشر انتقادات بسبب استعراضه للسيارات الكهربائية، حيث زعم أنه حاول تضليل المشاهدين.
الحلقات
| لا. بشكل عام | رقم في السلسلة | التقييمات | الميزات/التحديات | الضيف/الضيوف | تاريخ الإصدار الأصلي | المشاهدون في المملكة المتحدة (بالملايين) [ 2 ] | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 134 | 1 | مارودر • بي إم دبليو الفئة الأولى إم كوبيه | الذكرى الخمسون لسيارة جاكوار إي-تايب • سيارة ميني جون كوبر وركس دبليو آر سي مع إيمي ويليامز | أليس كوبر • إيمي ويليامز • كريس ميكي | 26 يونيو 2011 ( 2011-06-26 ) | 6.22 [ nb 1 ] | |
يسافر هاموند إلى جنوب أفريقيا لاختبار سيارة مارودر ، وهي مركبة عسكرية جنوب أفريقية، لمعرفة مزايا وعيوب امتلاكها، بينما تعود ماي إلى ليلهامر في النرويج لمعرفة ما إذا كان بإمكان السيارة استعادة مكانتها، من خلال سباق سيارة ميني جون كوبر وركس دبليو آر سي بقيادة سائق اختبار ميني كريس ميك ضد متسابقة الزلاجات الهيكلية آمي ويليامز ، على نفس مسار سباق الزلاجات الجماعية ضد السيارات. في هذه الأثناء، يختبر كلاركسون سيارة بي إم دبليو الفئة الأولى إم كوبيه ، ويُحيي ذكرى سيارة جاكوار إي-تايب بالاحتفال بعيد ميلادها الخمسين، مع إلقاء نظرة على خليفتها المُحدثة في القرن الحادي والعشرين - سيارة إيجل سبيدستر. ويجرب موسيقي الروك أليس كوبر قيادة سيارة كيا سيد على الحلبة . | |||||||
| 135 | 2 | أستون مارتن فيراج | سيارات هاتشباك عالية الأداء في لوكا وحول حلبة سباق جائزة موناكو الكبرى : ( سيتروين دي إس 3 ريسينغ • فيات 500 أبارث المكشوفة • رينو سبورت كليو 200 كوب ) | روس نوبل • فلافيو برياتوري • كريستيان هورنر • بيرني إكليستون | 3 يوليو 2011 ( 2011-07-03 ) | 5.72 [ nb 2 ] | |
يتوجه الثلاثي إلى شمال إيطاليا في رحلة برية نحو الريفييرا، لاختبار أي من أحدث سيارات الهاتشباك الرياضية هي الأفضل. يعتقد كلاركسون أنه وجد سيارة الهاتشباك المثالية في سيتروين DS3 Racing ، بينما تحاول ماي إثبات أن رينو سبورت كليو 200 Cup هي الأفضل ، ويهدف هاموند إلى إثبات أن فيات 500 أبارث المكشوفة هي الأفضل. في سلسلة من التحديات خلال رحلتهم، يحاول الثلاثي الخروج من لوكا ، ثم يخوضون مغامرة بحث عن الكنز، قبل التوجه إلى موناكو خلال سباق جائزة موناكو الكبرى لمعرفة من الأسرع على حلبة موناكو (مع القليل من التدريب من بعض المساعدين المميزين). في هذه الأثناء، تنتقد ماي بشدة سيارات أستون مارتن الحديثة قبل أن ترى ما إذا كانت أستون مارتن فيراج مختلفة، وينطلق الممثل الكوميدي روس نوبل لتسجيل لفة سريعة بسيارة كيا. | |||||||
| 136 | 3 | ماكلارين MP4-12C • رينج روفر إيفوك | اختبر متانة سيارة رينج روفر إيفوك في لاس فيغاس • صفقات سيارات مستعملة بسعر نيسان بيكسو ( مرسيدس بنز CL600 • بي إم دبليو 850Ci ) | سيباستيان فيتيل | 10 يوليو 2011 ( 2011-07-10 ) | 6.55 [ nb 3 ] | |
يبحث كلاركسون وهاموند عن سيارة مستعملة جيدة بسعر مماثل لسيارة نيسان بيكسو ؛ يعتقد كلاركسون أنها قد تكون سيارة مرسيدس بنز CL600 عمرها تسع سنوات اشتراها، بينما يسعى هاموند لإثبات أن سيارة بي إم دبليو 850Ci التي اشتراها عمرها سبعة عشر عامًا هي الأنسب. في مكان آخر، تغامر ماي بالذهاب إلى نيفادا لاختبار متانة سيارة رينج روفر إيفوك قبل أن تقود سيارة "نجم كبير" عبر لاس فيغاس ، ويختبر كلاركسون سيارة ماكلارين MP4-12C على الحلبة ضد منافستها الرئيسية، فيراري 458 إيطاليا ، ويرى بطل العالم في الفورمولا 1 ، سيباستيان فيتيل ، ما إذا كان يمتلك ما يلزم لتحقيق زمن سريع في سيارة سوزوكي ليانا القديمة . | |||||||
| 137 | 4 | جاكوار XKR-S • نيسان GT-R | قم بتكوين قطار من سيارة معدلة خصيصًا وعربات نقل: ( جاكوار XJ-S المكشوفة • أودي S8 ) | روان أتكينسون | 17 يوليو 2011 ( 2011-07-17 ) | 7.14 [ nb 4 ] | |
يحاول الثلاثي إيجاد بديل أرخص لقطارات العربات الفاخرة، لكن جدالًا حول تصميمهم الأولي يؤدي إلى سباق لمعرفة ما إذا كان قطار هاموند وماي "التقليدي" - سيارة أودي S8 رباعية الدفع تجر أربع عربات سكنية - سيصل إلى محطة لوبورو المركزية قبل قطار كلاركسون "الرياضي" - سيارة جاكوار XJ-S المكشوفة تجر عربة مكشوفة تتسع لأربعة أشخاص. في مكان آخر، يختبر كلاركسون سيارتي جاكوار XKR-S ونيسان GT-R على الحلبة، بينما يستعرض الممثل الكوميدي روان أتكينسون فيلمه الجديد "جوني إنجلش ريبورن" ، ويتحدث أيضًا عن محرك V16 النموذجي المستخدم في سيارة رولز رويس فانتوم كوبيه في الفيلم وعن شغفه بالسيارات، قبل أن ينطلق في جولة على الحلبة بسيارة كيا سيد. | |||||||
| 138 | 5 | لوتس T125 • جنسن المعترض | هدم منزل باستخدام معدات عسكرية مستعملة مقابل خبراء الهدم | بوب غيلدوف • جان أليزي | 24 يوليو 2011 ( 2011-07-24 ) | 6.13 [ ملاحظة 5 ] | |
يُطالب فريق من خبراء الهدم الأولاد بخوض سباق لمعرفة من سيتمكن أولاً من هدم صف من المنازل المخصصة للهدم. بعد توجههم إلى ألبانيا وفشلهم في هدم منزل تجريبي باستخدام الآلات القياسية، يقرر الثلاثة مواجهة التحدي باستخدام مجموعة من المركبات العسكرية الثقيلة الفائضة - مركبة إنقاذ مدرعة من طراز FV434 ، وجرار هندسي قتالي من طراز FV180 ، ومركبة إزالة ألغام من طراز Armtrac 400. في مكان آخر، يستحضر الأولاد ذكريات مسلسلات الحركة والمغامرة من سبعينيات القرن الماضي، ويحاولون ابتكار مشهد افتتاحي لمسلسل جديد، يتضمن نسخة جديدة ومحدثة من سيارة جينسن إنترسبتور الكلاسيكية ، بينما يختبر كلاركسون سيارة لوتس الجديدة المصممة خصيصًا للحلبات والمستوحاة من سباقات الفورمولا 1، وهي سيارة T125 ، ويقودها نجم الروك وسفير الأعمال الخيرية، بوب غيلدوف ، وهي سيارة ذات سعر معقول. ملاحظة : نظراً للتغطية المباشرة لسباق موتو جي بي 2011 ، انتهى البث الأصلي بدون شارة النهاية. أما نسخة iPlayer اللاحقة من هذه الحلقة، فتنتقل إلى خلفية سوداء بسيطة، ثم تُعرض عليها موسيقى المقدمة/شارة النهاية التقليدية. | |||||||
| 139 | 6 | لامبورغيني أفينتادور | سيارات كهربائية للشاطئ: ( نيسان ليف • بيجو أيون ) • فريق رالي استثنائي من قدامى المحاربين العسكريين مبتوري الأطراف | لويس والش • فريق Race2Recovery • بن كولينز | 31 يوليو 2011 ( 2011-07-31 ) | 6.76 [ nb 6 ] | |
ينطلق كلاركسون وماي في رحلة إلى شاطئ البحر، ويصطحبان معهما سيارتين كهربائيتين جديدتين، نيسان ليف وبيجو آيون ، لاختبار مدى عمليتهما، بينما وصلت سيارة لامبورغيني أفينتادور ، خليفة مورسيلاغو التي طال انتظارها ، إلى الحلبة ليخضعها هاموند لاختبار شامل، ويختبر لويس والش سرعته في هذه السيارة ذات السعر المعقول. وأخيرًا، يتوجه هاموند إلى فعالية رالي عبر البلاد، للقاء فريق Race2Recovery، وهو فريق رالي استثنائي ، يتألف بالكامل من عسكريين سابقين مبتوري الأطراف، يشاركون لأول مرة. وفي مقابلاته مع بعض الأعضاء، يتعرف على كيفية تعاملهم مع إعاقاتهم، واستخدامهم السباقات كعلاج لصدماتهم النفسية، قبل أن يقدم لهم بعض المساعدة في استعداداتهم لخوض رالي داكار الشاق ، وذلك من خلال بن كولينز ، المتسابق السابق في فريق ستيغ . | |||||||
نقد
واجه الموسم السابع عشر انتقادات عقب بث حلقته الأخيرة، بسبب عنصرين في فيلم مراجعة السيارات الكهربائية. انصبّ الانتقادات الأولى على مقدمي البرنامج جيريمي كلاركسون وجيمس ماي لركن سيارتيهما في موقفين مخصصين لذوي الاحتياجات الخاصة. دافع المنتج التنفيذي آندي ويلمان عن المقدمين في مدونة إلكترونية حول هذا الموضوع، كاشفًا أنهما أعربا عن قلقهما البالغ من أن يُعطي ذلك انطباعًا بعدم الاحترام، لكنهما لم يستخدما الموقفين إلا بإذن من مالك موقف السيارات، مضيفًا أنه كانت هناك ثلاثة مواقف أخرى متاحة لذوي الاحتياجات الخاصة، قبل أن يعتذر للمشاهدين الذين انزعجوا من المشهد. [ 3 ]
جاءت الشكوى الثانية من عدة جهات، من بينها شركة نيسان ، ومحبو السيارات الكهربائية، والصحف، عندما تبيّن أن سيارة نيسان ليف التي نفدت بطاريتها، والتي استلزمت دفعها في أحد مشاهد الفيلم، قد وصلت إلى حوالي 40% من سعتها قبل تجربة قيادة السيارة، مما أدى إلى انتقادات حول نظرة البرنامج للسيارات الكهربائية. [ 4 ] رفض ويلمان الادعاءات بأن البرنامج كان يضلل المشاهدين بشأن شحن سيارة ليف ومدى سيرها، وتمسك بالنقاط التي أثارها الفيلم والمتعلقة بالمستهلكين. [ 3 ]
ملحوظات
إن أرقام المشاهدة الموضحة في جدول الحلقات أعلاه هي مزيج من الأرقام من بث BBC Two وبث BBC HD.
- ↑ 5.27 مليون على قناة BBC Two، و950 ألف على قناة BBC HD.
- ↑ 4.84 مليون على قناة BBC Two، و880 ألف على قناة BBC HD.
- ↑ 5.41 مليون على قناة BBC Two، 1.14 مليون على قناة BBC HD.
- ↑ 6.07 مليون على قناة BBC Two، 1.07 مليون على قناة BBC HD.
- ↑ 5.01 مليون على قناة BBC Two، 1.12 مليون على قناة BBC HD.
- ↑ 5.68 مليون على قناة BBC Two، 1.08 مليون على قناة BBC HD.
مراجع
- ↑ البث - برنامج توب جير من بي بي سي، الموسم 17: يبدأ في 26 يونيو «
- ↑ "أفضل 10 برامج أسبوعية" . مجلس أبحاث جمهور المذيعين .
- 1 2 كونلان، تارا (2 أغسطس 2011). "توب جير يعتذر عن مشكلة مواقف السيارات المخصصة لذوي الاحتياجات الخاصة" . صحيفة الغارديان . لندن.
- ↑ لوفيداي، إريك (2 أغسطس 2011). "توب جير يعرض فقرة مثيرة للجدل عن سيارة نيسان ليف، ويرد على الانتقادات" . autobloggreen .
- مواسم التلفزيون البريطاني لعام 2011
- سلسلة توب جير (مسلسل تلفزيوني 2002)
