ثالوث الجبال

الكنيسة والسلالم الإسبانية من ساحة إسبانيا

كنيسة الثالوث الأقدس للجبال ، والتي تُعرف غالبًا باسم كنيسة الثالوث الأقدس للجبال (بالفرنسية: La Trinité-des-Monts )، هي كنيسة كاثوليكية رومانية من أواخر عصر النهضة ، وهي جزء من مجمع دير في روما . تشتهر الكنيسة بموقعها فوق الدرج الإسباني المؤدي إلى ساحة إسبانيا الشهيرة . وهي تابعة لجماعة إيمانويل ، [ 1 ] وتُعدّ واحدة من الكنائس الكاثوليكية الخمس الناطقة بالفرنسية في روما .

تاريخ

La Trinité-des-Monts et la Villa Médicis، في روما ، لوحة لفرانسوا ماريوس جرانيه (1808)

في عام ١٤٩٤، اشترى الملك شارل الثامن ملك فرنسا جزءًا من حدائق لوكولوس القديمة من العالم البابوي والبطريرك السابق لأكويليا ، إرمولاو باربارو . ثم حصل على إذن من البابا ألكسندر السادس لإنشاء دير على هذه الأرض لرهبان الرهبنة المينيمية الفرنسية . وقد فعل ذلك تكريمًا لمؤسس الرهبنة، فرانسيس دي باولا ، وهو ناسك من كالابريا ، ذهب إلى فرنسا بناءً على طلب والده، الملك لويس الحادي عشر، في محاولة لعلاج الملك. في عام ١٥٠٢، بدأ لويس الثاني عشر بناء كنيسة ترينيتا دي مونتي بجوار هذا الدير، احتفالًا بغزوه الناجح لمملكة نابولي . وكان عالم الرياضيات والفيزياء الشهير، فرانسوا جاكيه ، وهو راهب من الرهبنة المينيمية (١٧١١-١٧٨٨)، عضوًا في هذه الجماعة طوال معظم حياته.

باستثناء سنوات الثورة الفرنسية ، ظلت الكنيسة والدير في حوزة رهبان المينيم حتى عام ١٨٢٨. عندئذٍ، مُنح المجمع لراهبات القلب المقدس ، وهي جماعة دينية فرنسية تُعنى بالتعليم المسيحي للشابات من الطبقة الاجتماعية العليا. وعندما أغلقت الراهبات مدرستهن عام ٢٠٠٦، مُنح المجمع لأخويات القدس الرهبانية ، وهي جماعة رهبانية جديدة مقرها باريس، حتى عام ٢٠١٦، حين وافق الأساقفة والحكومة الفرنسية على نقل الملكية إلى معهد جماعة إيمانويل المُنشأ حديثًا ، وهو جزء من الحركة الكاريزمية .

بنيان

بدأ بناء الكنيسة على الطراز الفرنسي بأقواس قوطية متأخرة مدببة ، لكن البناء تأخر. وفي نهاية المطاف، شُيّدت كنيسة عصر النهضة الإيطالية الحالية في مكانها، ودُشّنت أخيرًا عام ١٥٨٥ على يد البابا سيكستوس الخامس ، الذي ربط طريق سيستينا الذي أنشأه ساحة الثالوث المقدس (خارج الكنيسة) بساحة باربريني على الجانب الآخر من المدينة. لا يُعرف على وجه اليقين من هو مصمم الواجهة، لكن فولفغانغ لوتز يُرجّح أنها مستوحاة من تصميم جياكومو ديلا بورتا (أحد أتباع مايكل أنجلو)، الذي بنى كنيسة سانت أتاناسيو دي غريتشي ، التي تتشابه معها، قبل ذلك بقليل. [ ٢ ] أما الدرج المزدوج أمام الكنيسة فقد صممه دومينيكو فونتانا . [ ٣ ]

أمام الكنيسة يقف مسلة سالوستيانو ، وهي إحدى المسلات العديدة في روما ، نُقلت إلى هنا عام 1789. وهي مسلة رومانية صُنعت على غرار المسلات المصرية، وشُيّدت في الأصل في السنوات الأولى للإمبراطورية الرومانية لحدائق سالوست بالقرب من بوابة سالاريا. [ 4 ] نُسخ النقش الهيروغليفي من النقش الموجود على المسلة في ساحة ديل بوبولو والمعروفة باسم مسلة فلامينيو .

خلال الاحتلال النابليوني لروما ، نُهبت الكنيسة، كغيرها من الكنائس، من فنونها وزخارفها. وفي عام 1816، بعد عودة آل بوربون إلى الحكم ، أُعيد ترميم الكنيسة على نفقة الملك لويس الثامن عشر . [ 5 ]

النقوش الموجودة في سانتيسيما ترينيتا دي مونتي، وهو مصدر قيم يوضح تاريخ الكنيسة، تم جمعها ونشرها بواسطة فينسينزو فورسيلا. [ 6 ]

التصميم الداخلي

في المصلى الأول على اليمين، توجد لوحة معمودية المسيح ومشاهد أخرى من حياة يوحنا المعمدان بريشة الرسام الفلورنسي جيامباتيستا نالديني ، أحد رواد المدرسة التكلفية. وفي المصلى الثالث على اليمين، توجد لوحة صعود العذراء بريشة دانييلي دا فولتيرا ، أحد تلاميذ مايكل أنجلو (ويُقال إن الشخصية الأخيرة على اليمين هي صورة لمايكل أنجلو). [ 5 ] أما في المصلى الرابع، كابيلا أورسيني ، فتوجد مشاهد من آلام المسيح بريشة باريس نوغاري ، ونصب تذكاري جنائزي للكاردينال رودولفو بيو دا كاربي بريشة ليوناردو سورماني . [ 7 ] وفي مصلى قريب من المذبح الرئيسي، توجد لوحة جدارية للصلب بريشة سيزار نيبيا .

في كنيسة بوتشي، على اليسار، توجد لوحات جدارية (1537) للفنان بيرينو ديل فاغا ، أكملها فيديريكو وتاديو زوكاري عام 1589. أما المصلى الثاني على اليسار، فيضم لوحة شهيرة لإنزال المسيح عن الصليب للفنان دانييلي دا فولتيرا ، ويحيط بها لوحات جدارية للفنانين بابلو دي سيسبيديس وسيزار أرباسيا . ويضم المصلى الأول على اليسار لوحات جدارية للفنان نيبيا. وفي غرفة انتظار الكنيسة، توجد المزيد من اللوحات الجدارية للفنان تاديو زوكاري: تتويج العذراء ، والبشارة ، وزيارة المسيح .

في تجويف على طول ممر يفتح على الدير توجد لوحة جدارية (يُقال إنها معجزة) لـ Mater Admirabilis ، تصور العذراء مريم ، رسمتها بولين بيردرو، وهي فتاة فرنسية شابة، في عام 1844. [ 8 ]

دير

يضمّ قاعة الطعام سقفًا مزينًا برسوم جدارية من تصميم أندريا بوتسو . وفي الرواق توجد طاولة أسطرلاب، وعلى طول أحد الممرات توجد رسومات جدارية مشوّهة (مناظير شديدة الانحدار يجب النظر إليها من نقطة معينة لفهمها بصريًا)، تصوّر القديس يوحنا في جزيرة باتموس والقديس فرنسيس دي باولا ناسكًا، وكلها من أعمال إيمانويل ماينان (1637). ورُسمت غرفة علوية برسومات لآثار من تصميم شارل لويس كليريسو .

الإدارة الدينية

ظل ملوك فرنسا رعاة للكنيسة حتى الثورة الفرنسية ، وظلت الكنيسة كنيسة الرهبان المينيم حتى تدميرها الجزئي في عام 1798. [ 9 ]

كانت هذه الكنيسة فخرية منذ تأسيسها عام 1587 على يد البابا سيكستوس الخامس، وظلت تحت رعاية كاردينال فرنسي. الكاردينال الكاهن الحالي (عام 2010) هو فيليب باربارين ، رئيس أساقفة ليون ورئيس أساقفة الغال.

بموجب الاتفاقيات الدبلوماسية المؤرخة في 14 مايو و8 سبتمبر 1828 بين الكرسي الرسولي وحكومة فرنسا، تم تكليف الكنيسة والدير إلى "Religieuses du Sacré-Coeur de Jésus" ( جمعية القلب المقدس )، وهي جماعة دينية فرنسية، لغرض تعليم الفتيات الصغيرات.

في عام 2003، اقترحت الحكومة الفرنسية توفير تمويل لأعمال الترميم الضرورية في الكنيسة، لكنها كانت قلقة من أن تواجه الجمعية صعوبة في مواصلة عملها هناك في المستقبل، وفي مارس 2003 قررت الجمعية الانسحاب من كنيسة الثالوث المقدس في موعد أقصاه صيف 2006. وفي 12 يوليو 2005، أعلن الفاتيكان والسفارة الفرنسية لدى الكرسي الرسولي أن الكنيسة والدير والمدرسة ستُعهد بها اعتبارًا من 1 سبتمبر 2006 إلى أخويات القدس الرهبانية . [ 10 ]

منذ عام 2016، تم تكليف جماعة إيمانويل برعاية مجمع ترينيتي دي مون من خلال اتفاقية بين الكرسي الرسولي والحكومة الفرنسية.

قائمة الكهنة الكرادلة

انظر أيضاً

مراجع

  1. ""Avenant" tra la Santa Sede e la Repubblica francese alle Convenzioni Diplomahe e agli "Avenants" relativi alla chiesa e al convento della Trinità dei Monti، 25.07.2016" [ "Avenant" " بين الكرسي الرسولي والجمهورية الفرنسية بشأن الاتفاقيات الدبلوماسية و"Avenants" المتعلقة بالكنيسة ودير Trinità dei Monti، 07.25.2016 ] . Vatican.va (باللغتين الإيطالية والفرنسية) . تم الاسترجاع في 25 يوليو 2016 .
  2. لوتز، ص 123، وأيضًا في ص 184 (الحاشية 40) يشير، فيما يتعلق بمسألة تأليف وتصنيف وتأريخ واجهات كنيسة سان أتاناسيو وهذه الكنيسة، إلى جي. جيوفانوني: مقالات عن عمارة عصر النهضة (الطبعة الثانية، ميلانو، 1953)، ص 219 وما بعدها. نسب نادي السياحة الإيطالي، روما وما حولها (1965: 269) الواجهة إلى كارلو ماديرنو، لكن كتاب هوارد هيبرد، كارلو ماديرنو والعمارة الرومانية 1580-1630 (لندن، 1971) لا يذكر هذه الكنيسة كعمل من أعمال ماديرنو أو حتى كعمل نُسب إليه خطأً.
  3. ماك آدم ص 171؛ TCI 1965.
  4. Touring Club Italiano 1965:269.
  5. 1 2 ماكادام ص. 171
  6. ^ V. Forcella، Inscrizioni delle chese e d' altre edifici di Roma، dal secolo XI fino al secolo XVI Volume III (Roma: Fratelli Bencini، 1873)، الصفحات من 104 إلى 170. [باللغة الإيطالية واللاتينية]
  7. TCI 1965:270.
  8. ^ “رؤى يسوع المسيح.كوم – لوحة جدارية معجزة ماتر أدميرابيليس، الأم الأكثر إثارة للإعجاب” . www.visionsofjesuschrist.com . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2021 .
  9. هاتون ص 245
  10. RSJCinternational.org مؤرشف في 1 أكتوبر 2011 على موقع Wayback Machine ، وهو موقع جمعية القلب المقدس للاطلاع على تاريخ التغيير
  11. التسلسل الهرمي الكاثوليكي
مصادر إضافية
  • ميلارد ، سيباستيان (25 يوليو 2016). "في روما، تم تأكيد ثالوث الجبل في مجتمع إيمانويل" . لاكروا (بالفرنسية).
  • هاتون، إدوارد: روما (1911. الطبعة السابعة المنقحة والموسعة: 1950)
  • لوتز، فولفغانغ: العمارة في إيطاليا 1500-1600. (1974. طبعة جامعة ييل 1995)
  • ماك آدم، ألتا: روما (بلو جايدز. الطبعة السادسة. لندن. 1998)