قصر تروكاديرو
كان قصر تروكاديرو مبنىً انتقائياً مستوحى من الطراز المغربي والبيزنطي الجديد، ويعود تاريخه إلى النصف الثاني من القرن التاسع عشر. يقع القصر في الدائرة السادسة عشرة من باريس، في دير راهبات الزيارة في شايو بين ساحة تروكاديرو والحدائق التي تحمل الاسم نفسه ، ويتألف من قاعة تتسع لـ 4600 مقعد، ممتدة على جانبيها بجناحين منحنيين، يضم كل منهما متحفاً ( متحف الآثار الفرنسية ومتحف الإثنوغرافيا )، بالإضافة إلى قاعات مؤتمرات.
بُني هذا المبنى خصيصًا لمعرض إكسبو العالمي عام 1878 ، ولم يكن من المُخطط له أن يدوم بعد انتهاء الحدث؛ فعلى الرغم من الحفاظ عليه لمدة ستين عامًا تقريبًا، إلا أنه تعرض لانتقادات واسعة النطاق بسبب طرازه المعماري، وتدهوره التدريجي، وضعف جودة الصوت في قاعته الرئيسية، التي سرعان ما هجرتها الفرق الموسيقية. وتم تفكيكه عام 1935 استعدادًا لمعرض إكسبو العالمي عام 1937 ، لإفساح المجال أمام بناء قصر شايو الجديد .
تاريخ
ماضي
المشاريع الأولية

شهد موقع قصر تروكاديرو سلسلة من المباني والمشاريع المعمارية. في الأصل، كان الموقع جزءًا من ملكية المارشال دي باسومبيير ، رفيق هنري الرابع في السلاح. في عام 1651، أسست هنريتا ماريا الفرنسية ديرًا لرهبنة الزيارة ، والذي دُمر خلال الثورة الفرنسية . [ 1 ]
في فبراير 1811، قرر الإمبراطور نابليون الأول بناء مبنى على موقع قصر ملك روما ، ليكون مقر إقامة ابنه (قبل شهر من ولادته). وكان من المقرر أن يكون مركزًا لمدينة إمبراطورية إدارية وعسكرية. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ ملاحظة 1 ] وكان المهندسان المعماريان المسؤولان عن المشروع هما شارل بيرسييه وبيير فرانسوا ليونارد فونتين .
مشروع آخر، تصوره أنطوان ماري بير عام 1824، وهو "فيلا تروكاديرو"، مشروع تخطيط حضري يتمحور حول ساحة نصف دائرية، نُظِّم تخليداً لذكرى انتصار دوق أنغوليم في تروكاديرو بإسبانيا عام 1823، تاركاً حرية اختيار التصميم المعماري لمشتري قطع الأراضي. [ 4 ] [ 5 ] في عام 1839، صمم كاميل موريه ضريحاً لنابليون الأول، وفي عام 1841، اقترح هيكتور هورو إضافة تمثال ضخم للإمبراطور يبلغ ارتفاعه 30 متراً. [ 1 ] [ 6 ]
في عام 1858، اقترح النحات أنطوان إيتكس ، بعد أن اقترح نصبًا تذكاريًا للحرية عام 1848، [ 1 ] [ 7 ] فكرة "منارة أو نافورة ضخمة" في وسط ساحة دائرية تضم القصر الإمبراطوري والمباني الوزارية. [ 8 ] وفي عام 1868، اقترح هيكتور هورو مشروعًا جديدًا لتمثال عملاق "لفرنسا العاقلة التي تنير العالم". [ 9 ] لكن لم يُكتب لأي من هذه المشاريع النجاح.
"تروكاديرو"
يُشتق اسم "تروكاديرو" من حصن تروكاديرو ، الذي كان يدافع عن ميناء قادس الإسباني . [ 9 ] في 31 أغسطس 1823، استولى عليه الفيلق الفرنسي بقيادة دوق أنغوليم، الذي أرسله عمه، الملك لويس الثامن عشر ملك فرنسا، لإعادة الملك فرديناند السابع إلى عرش إسبانيا. وهكذا، يُشير موقع تروكاديرو إلى انتصار عسكري فرنسي. في عام 1826، خلال إعادة تمثيل هذا الانتصار العسكري في عرض عسكري للملك الفرنسي شارل العاشر ، استُخدم تصميم الموقع لتصوير المعركة: مثّل تل شايو "حصن تروكاديرو"، وكان من المقرر "غزوه" من ساحة شامب دي مارس ، حيث انطلقت "القوات" الفرنسية ( بُني حصن من الورق المعجن على التل).
أُقيم قوس نصر مؤقت ووُضع حجر الأساس لثكنة عسكرية، لم تُبنَ قط. أما المسلة التي كان من المقرر بناؤها في وسط التل، فلم تتجاوز مرحلة التخطيط. حتى أن البونابرتيين اقترحوا إقامة ضريح الإمبراطور هنا، [ 1 ] قبل نقل رفاته إلى فندق ديز إنفاليد .
ومع ذلك، ظلت قمة التل غير مزروعة حتى تم تسويتها لإنشاء ساحة ملك روما (ساحة تروكاديرو) في عام 1869، والأرض الواقعة أسفلها حتى تم إنشاء حدائق تروكاديرو في عام 1876.
1878 مبنى المعرض العالمي

ابتداءً من منتصف ستينيات القرن التاسع عشر، خضع تل شايو لأعمال تسوية وتجريف لتوفير إطلالة بانورامية على مرافق معرض إكسبو العالمي لعام 1867 على الضفة اليسرى لنهر السين ، ولإنشاء حديقة شامب دي مارس. [ 10 ] وكانت الساحة، التي كانت تُسمى آنذاك "ساحة ملك روما"، متصلة بجسر إيينا عبر درج من الجرانيت. [ 10 ]

منذ عام 1876، دار الحديث عن تطوير الموقع لمعرض إكسبو العالمي لعام 1878. ودعا برنامج مسابقة معرض إكسبو العالمي لعام 1878 إلى بناء "قاعة فخمة للاجتماعات العامة والاحتفالات الرسمية". [ 10 ] صمم القصر المهندسان المعماريان غابرييل دافيو وجول بوردي ، مستلهمين تصميمهما من خيرالدا في إشبيلية ، وقصر فيكيو في فلورنسا ، [ 11 ] وقبل كل شيء، من مشروع البارون هوسمان لعام 1864 لقاعة تتسع لعشرة آلاف شخص، وهي قاعة أورفيون، التي كان من المقرر بناؤها في ساحة شاتو دو . [ 12 ] كان هذا المشروع ثمرة مسابقة تضمنت متطلباتها قاعة احتفالات تتسع لعشرة آلاف مقعد ومعارض؛ شارك في المسابقة 94 فريقًا، ولكن مشروع دافيو-بوردي كان قد تم اختياره بالفعل. [ 13 ] يتميز التصميم بجناحين نصف دائريين متصلين بقسم مركزي دائري محاط ببرجين، على الطراز المغربي أو البيزنطي الجديد؛ أما على الجانب المربع، فإن الجملون على الطراز الفلمنكي، [ 14 ] على الرغم من أن بعض المعلقين الآخرين يشيرون إلى أسلوب غريب الأطوار أكثر من كونه استشراقيًا للمشروع، وهو أسلوب أصبح الآن نموذجيًا لجميع المعارض العالمية منذ قصر الكريستال في لندن عام 1851. [ 15 ]
جرت أعمال بناء قصر تروكاديرو بين نوفمبر 1876 ويونيو 1878؛ [ 16 ] وفي عام 1877، أُعيد تسمية الساحة إلى "ساحة تروكاديرو"، [ 10 ] بينما في يوليو من العام نفسه، "اكتمل بناء الرواق ذي الطابقين للجزء المركزي، مع إضافة الجدران المحيطة بالنوافذ العالية". [ 16 ] ونظرًا للموارد المتاحة آنذاك، كان على العمال العمل على "سقالات خشبية نُصبت كإطار". [ 16 ] وفي أكتوبر، بدأ وضع السقف وحُفر مجرى الشلال من المنجم (ينزل الشلال من الجزء المركزي إلى الحدائق على شكل نافورة ) . [ 17 ]


لم يكن من المفترض أن يتجاوز قصر تروكاديرو مرحلة العرض، [ 18 ] ولكن في النهاية، بقي قائماً، بسبب تكلفته الأعلى بكثير مما كان متوقعاً في الأصل (12 مليون فرنك ذهبي بدلاً من 7.5 مليون)، الأمر الذي دفع مدينة باريس لاحقاً إلى الانسحاب من المشروع لصالح الدولة. [ 19 ]
إلى جانب ذلك، استضاف قصر تروكاديرو المعرض العالمي لعامي 1889 و 1900 ، حيث تركزت معظم معروضاته في ساحة شامب دي مارس (وأبرزها برج إيفل ، الذي بُني في البداية بشكل مؤقت). وفي 15 أبريل 1889، أشارت ملحقة لصحيفة لو فيجارو إلى: "إذا أردتَ تكوين فكرة جيدة عن المعرض العالمي ككل، فإن أفضل طريقة هي الوقوف في النقطة المركزية لقصر تروكاديرو، في منتصف الرواق الدائري المطل على التماثيل المذهبة لأجزاء العالم الخمسة. من هناك، يكون المنظر البانورامي رائعًا". [ 20 ] أما بالنسبة لمعرض عام 1900، فقد أُقيمت أجنحة المستعمرات والمحميات الفرنسية في حدائق القصر، [ 20 ] ووُسِّع جسر إيينا بأرصفة خشبية للمشاة [ 21 ] (وقد تم توسيعه بالكامل عام 1935، من 14 إلى 35 مترًا). [ 21 ]
قصر متحفي مثير للجدل

كان القصر موطنًا لمتحف الآثار الفرنسية، الذي أنشأه يوجين فيوليه لو دوك عام 1879 ، وأول متحف إثنوغرافي في باريس، الذي أسسه إرنست هامي ، والذي كان نواة متحف الإنسان . صمم أدولف ألفاند حدائق تروكاديرو . ومنذ عام 1880، أُنشئ مرصد فلكي شهير في القصر، أسسه ليون جوبير. وبين عامي 1878 و1925، شغل متحف الهند الصينية، الذي نتج عن اكتشافات المستكشف لويس ديلابورت ، ثلث جناح باسي في القصر؛ ثم نُقلت المعروضات إلى متحف غيميه ، باستثناء 624 قالبًا جبسيًا من معبد أنغكور ، والتي بقيت في تروكاديرو، وتبرع بها عام 1936 لمتحف الآثار الفرنسية، الموجود في قصر شايو الجديد. [ nb 2 ] [ 22 ]

وعلى عكس المعالم الباريسية الأخرى التي تم التنديد بها في البداية، ولكن سرعان ما تم قبولها من قبل النخب وعامة الناس (مثل قصر غارنييه وبرج إيفل)، كان قصر تروكاديرو موضوعًا للعديد من الانتقادات المتكررة في العقود التي تلت بنائه: ازدراء المهندسين المعماريين والكتاب، وأسلوب يعتبر قديمًا، وضعف الصوتيات في قاعة الاجتماعات.

مع ذلك، دافع فيوليه لو دوك عن المشروع، لكنه توفي عام ١٨٧٩. [ ٢٣ ] سخرت الصحافة وشخصيات أخرى من المبنى، مثل الكاتب الساخر توشاتو، الذي شبّه التمثال المتدلي فوق قبة قاعة الجمعية بـ"ذبابة على غطاء وعاء حساء"، أو جوريس كارل هويسمانز ، الذي وصف القصر بأنه "بطن امرأة مصابة بالاستسقاء"، بينما أعلن الكاتب أندريه بيلي "يسقط التروكاديرو!" . وتحدث جوليان غرين عن "مآسي" المغاربية، وأشاد المهندس المعماري الحداثي جورج هنري بينغوسون بمعرض عام ١٩٣٧، قائلاً إنه "كان له فضل تحرير أحد أجمل المواقع في باريس بهدم المبنى المركزي الذي ألحق الضرر به وحجبه". إضافة إلى ذلك، استاء الجمهور من الزخارف المتهالكة، التي خُطط لها لمعرض عام ١٨٧٨ فقط، ولم تكن مصممة لتدوم طويلاً. كانت تيارات الهواء القادمة من الشرفات وضعف الصوتيات في القاعة الرئيسية مشكلة متكررة منذ بناء المبنى، على الرغم من المحاولات العديدة لحلها. في الواقع، كان الخلل يكمن في تصميم القاعة نفسها. هذا الاستنتاج دفع المهندسين المعماريين إلى اختيار هدم قاعة القرية مع الإبقاء على الجناحين في عام ١٩٣٧. [ ٢٤ ]
في فترة ما بين الحربين العالميتين ، كان الموقع يُعرف باسم "تروكاديرو القديم". ومنذ عام 1932، أصبح الموقع موضع تكهنات حول مستقبله، استعدادًا للمعرض الدولي لعام 1937، وذلك بفضل "منافسة الأفكار": فبينما اقترح المشروع الأول إقامة المعرض خارج باريس، أشارت دراسة نُشرت في العام التالي لأول مرة إلى هدم القصر وتنظيم الحدث على محور شامب دي مارس/تروكاديرو. وفي خريف عام 1933، دعم أناتول دي مونزي ، وزير التعليم آنذاك، والذي كان يُشرف على مجال الثقافة، مشروعًا لبناء مدينة المتاحف مكان القصر، "تتمحور حول ساحة واسعة مفتوحة ومغطاة برواق ضخم يبلغ عرضه 190 مترًا، تتخلله 23 عمودًا".
مع ذلك، ومع تفاقم الصعوبات الاقتصادية، لجأت الحكومة الفرنسية إلى "تمويه" القصر القديم، وهو حل أقل تكلفة. [ 25 ] في يناير 1935، تم اختيار ثمانية مشاريع، فاز بها الثلاثي كارلو - بويلو - أزيما ، الذين خططوا لتمويه القصر بشكل دائم للحفاظ على أجنحته (كان من المقرر في الأصل أن يبقى البرجان أيضًا). وهكذا، نجا جزء مما أصبح يُعرف بقصر تروكاديرو القديم، حيث زادت مساحة الأجنحة المطلة على الحديقة من 17000 إلى 41000 متر مربع ، وغُطيت الجدران والأعمدة من جهة الشارع بألواح حجرية، والداخل بفواصل، والفسيفساء الأرضية بغطاء جديد. وسيتم بناء قاعة القرية الجديدة تحت الأرض. [ 26 ]
تدمير القصر


هُدم القصر في نهاية المطاف واستُبدل بقصر شايو، الذي بُني خصيصًا للمعرض المتخصص عام 1937 ، والذي احتفظ بمعظم الهيكل الأصلي، [ 9 ] باستثناء الجزء المركزي من قصر تروكاديرو، الذي استُبدل بساحة . كما حُفظت "العوارض المعدنية المنحنية في الصفائح المعدنية المقطوعة للهيكل"، والتي يمكن رؤيتها في معرض القوالب بالمتحف. [ 17 ] تأخر هدم البرجين بسبب صعوبة إيجاد عمال لا يخشون المرتفعات، وبسبب مطالب النقابة بأن يحصل العمال الثمانون العاملون في الموقع على "الأجر الإضافي المعتاد بالساعة للعمل الخطير، والتطبيق الصارم ليوم العمل ذي الثماني ساعات". [ 27 ] خلال الإضراب العام عام 1936 ، أضرب العمال في جميع أنحاء الموقع في 8 يونيو؛ أشارت صحيفة "لو بوتي جورنال" إلى ما يلي: "عقد نحو ألف عامل في موقع المعرض، مثل رفاقهم في المصانع والمتاجر، أذرعهم. لكنهم، أكثر سعادة من المضربين الآخرين، كانوا يستمتعون بالهواء النقي، مع الحدائق الخضراء الجميلة المحيطة بتروكاديرو للتمدد فيها. هذا المبنى شبه المهدم أشبه بخراب غير متماسك. فوق الجدران والهياكل التي لا تزال قائمة، يغني العمال، الذين تظهر ظلالهم في السماء، ويشيرون بأيديهم. أما العمال الأكثر عدداً في الأسفل، فيحاولون تمضية الوقت. يجلس معظمهم على أكوام من المواد، ويتحدثون بحيوية. بينما يغفو آخرون تحت الأشجار. ويحاول آخرون، حول قائد جوقة مرتجل، الغناء. ويرفع بعضهم صندوقاً معدنياً للمارة". [ 28 ]
كُلِّف المهندسون المعماريون جاك كارلو ولويس-هيبوليت بوالو وليون أزيما بتصميم المشروع. [ 29 ] اختاروا دمج جناحي القصر القديم من خلال مضاعفتهما بمعرض جديد على ضفة نهر السين، مع هدم قاعة المحاضرات والبرجين واستبدالهما بساحة بسيطة على محور برج إيفل-المدرسة العسكرية، بينما بُنيت قاعة مسرح جديدة أسفل هذه الساحة. [ 29 ] يتميز طراز القصر الجديد بالطابع الكلاسيكي الحديث الضخم. [ 29 ] زادت مساحة القصر الجديد من 17,000 متر مربع إلى 41,000 متر مربع . [ 30 ]
أشارت مجلة "لا ناتور" في عددها الصادر في النصف الثاني من عام 1936 إلى ما يلي: "ضربة قوية لأروقة تروكاديرو: بُني القصر القديم ليدوم قروناً، وسيتم هدمه بعد سبعة وخمسين عاماً". [ 31 ]
بنيان
قصر


كان قصر تروكاديرو مبنىً لا يتوافق استخدامه بالضرورة مع اسمه ( قصر )، إذ يضم قاعةً للعروض. كانت هذه القاعة محاطةً ببرجين مربعين يزيد ارتفاعهما عن 80 مترًا [82.50 مترًا] [ 32 ] . وعلى جانبيها، امتد جناحان طويلان منحنيان على طول الواجهة إلى 430 مترًا؛ [ 33 ] ويربط جناحان قاعة الاحتفالات بهذين الجناحين، مما يخلق انتقالًا بصريًا بين القاعة الرئيسية والأجنحة النحيلة. [ 34 ] كان طول كل جناح من الجناحين 200 متر، وشكّلا رواقين (جناح باسي وجناح باريس) يتخللهما جناحان وسيطان وينتهيان بجناح رئيسي. قال المهندس المعماري غابرييل دافيو إن هذين الجناحين الرئيسيين، اللذين تعلوهم قبة من الأردواز ذات حواف ذهبية، يجب أن يكونا "ضخمين بما يكفي لجذب الأنظار عند أطرافهما، وفي الوقت نفسه لا يتعارضان مع الكتلة المركزية [القبة المستديرة] التي تُشكّل جوهر المبنى بأكمله". [ 17 ] [ 35 ] تم تجهيز قاعات المؤتمرات في الجناحين، اللذين تميّزا، من جهة الحديقة، برواق مدعوم بأعمدة رخامية على امتداده بالكامل - بما في ذلك قاعة الحفلات -، مفتوحًا للجمهور. وسرعان ما تم تزويد هذه الأروقة بالإضاءة، وفي حالة قاعة الحفلات، تم إغلاقها لاحقًا بنوافذ زجاجية. [ 14 ] [ 34 ]
من جهة قصر تروكاديرو، استُخدم جدارٌ مُدرّجٌ مُستوحى من الطراز الفلمنكي ليضم جدار المسرح لقاعة الحفلات الموسيقية الكبيرة في القصر. في التصميم المُقترح، كان من المُفترض أن يُتيح مصعدٌ وسلالم حلزونية للجمهور الوصول إلى قمة كل برج من البرجين المُجاورين له، على الرغم من أنه تم التخطيط لنظام مصاعد ولكن لم يتم تنفيذه. [ 36 ] في ذلك الوقت، كان هذان البرجان، المُتوجان بقباب مُذهّبة، أطول برجين في فرنسا (إذ لم يتجاوز ارتفاع قبتي كاتدرائية نوتردام في باريس 66 مترًا). ويربط العديد من المُعلقين بينهما من الناحية المعمارية بالمآذن . [ 11 ]
اختار المهندسون المعماريون استخدام ألوان متعددة، مثل الجص الأحمر البومبي أسفل الأروقة ورخام جورا على أعمدة الدهاليز في الأجنحة الرئيسية. وتضمنت بعض الأرضيات فسيفساء من صنع الشركة نفسها المسؤولة عن فسيفساء أوبرا غارنييه. وشملت السمات غير المألوفة الأخرى أحجار رصف زجاجية ونوافذ زجاجية ملونة. [ 15 ]
قاعة التجمع

كانت قاعة القصر الضخمة نصف الدائرية [ 33 ] تتسع لـ 4600 شخص (مقارنة بـ 10000 شخص كان مخططًا لها في الأصل)، وكانت تستخدم للحفلات الموسيقية والمؤتمرات. [ 15 ]
كانت آنذاك أكبر قاعة في باريس (ضعف حجم دار أوبرا غارنييه). [ 15 ] وكان الوصول إليها ممكنًا من ساحة تروكاديرو، بعد المرور عبر بهو مضاء بسقف زجاجي. قام بتزيين القاعة شارل لامير ، الذي رسم الإفريز الكبير المتدلي فوق المسرح: " فرنسا تحت رايات الانسجام تستقبل الأمم" . [ 37 ] تتخلل القاعة تسع نوافذ بارزة (وهي تقنية معمارية حديثة في ذلك الوقت) تُضيء المسرح الكبير مباشرةً، وتُتوّج بقبة، يعلوها من الخارج تمثال أنطونين ميرسييه ، "المشهورة" ، بينما تتخلل الواجهة من الأسفل مجموعة من المنحوتات. [ 14 ]
في 8 يونيو 1878، كتب صحفي من صحيفة "لوموند أرتيست" الأسبوعية عن أول حفل موسيقي رسمي أقيم في القاعة: "كان الحفل فخمًا حقًا [...]، بثراء يكاد يصل إلى حد الإسراف. وعلى الرغم من امتلائها يوم الخميس، إلا أن القاعة قدمت منظرًا ساحرًا. كان معظم السادة يرتدون ملابس رسمية، بينما أظهرت السيدات أناقةً وجمالًا، وتزينت بالزهور والماس... إنه مكان رائع [...]. نعتقد فقط أن مسألة الصوتيات الجادة تحتاج إلى مزيد من الدراسة، ولسنا الوحيدين الذين يعتقدون ذلك". [ 37 ] سقف القاعة مدعوم بهيكل معدني قطره 50 مترًا؛ وصف غابرييل دافيو ذلك على النحو التالي: "تم ربط 12 عارضة متقاطعة عند قواعدها بحزام من الصفائح المعدنية وزوايا حديدية لمنعها من التباعد. وتم ربطها في الأعلى بحلقة قطرها 15 مترًا مصممة لدعم الفانوس الكبير. بلغ الارتفاع الإجمالي لهذه الهياكل 25 مترًا، مما رفع ارتفاع قمة الفانوس فوق الطابق الأول إلى 57 مترًا". [ 38 ]

احتوت على أورغن من صنع أريستيد كافاييه-كول ، بهيكل من تصميم راولين ودوما. افتُتح في 8 أغسطس 1878 على يد ألكسندر غيلمان، وكان مُعدًا في الأصل لكنيسة نوتردام دوتوي (وتم تحديثه عند نقله). على الرغم من احتوائه على 66 مفتاحًا، و72 سجلًا، و1470 أنبوبًا، و32 قدمًا، إلا أنه ليس أكبر أورغن في فرنسا، بل هو أول أورغن حفلات موسيقية يُركّب في البلاد. [ 39 ] نُقل الجهاز أولًا إلى قصر شايو الحالي، قبل أن ينتقل نهائيًا إلى ليون ، حيث أصبح أورغن قاعة موريس رافيل .
هنا عُزفت سيمفونية كامي سان-سانس ( السيمفونية المصحوبة بالأرغن ) لأول مرة. اشتهرت القاعة كمركز لحفلات الأرغن، ثم حفلات العزف المنفرد، إلا أن سمعتها السيئة فيما يتعلق بالصوت والتقنية (مساحة واسعة جدًا للأرغن، نقص غرف الملابس، عدم وجود مساحة كافية على المسرح، صعوبة تعديل الإضاءة، صعوبة الإخلاء في حال وقوع كارثة، إلخ) أدت في النهاية إلى عزوف الفرق الموسيقية المرموقة والشعبية على حد سواء، مما جعل من الصعب ملء القاعة نظرًا لحجمها. في المعرض العالمي عام 1878، بلغ متوسط الحضور 3000 شخص، في قاعة تتسع لـ 4600 شخص. في عام 1920، صرّح المخرج المسرحي لوغني -بو : "قاعة تروكاديرو مروعة. إنها قاعة مؤتمرات وليست مسرحًا [...]: إن أضمن طريقة لقتل الممثلين الشباب هي إجبارهم على الأداء في هذه القاعة، وهو ما لا يستطيع مقاومته إلا قلة من المغنين". بعد عام 1878، وبصرف النظر عن حفلات الأرغن، تم استخدام القاعة بشكل رئيسي لعقد مؤتمرات الجمعيات السياسية والجمهورية، مثل Fête des Écoles في 13 يوليو 1880. [ 40 ]
في أبريل 1920، أعلن بيير راميل ، مقرر ميزانية الفنون الجميلة، عن تحويل مسرح تروكاديرو إلى المسرح الوطني الشعبي ، بإدارة فيرمين جيمييه . إلا أن موقعه البعيد عن أحياء الطبقة العاملة، وطبيعة القاعة التي لم تكن ملائمة للمسرح، أدّيا إلى تقليص هذه الطموحات، رغم بعض النجاحات، قبل أن يصبح مجرد هيكل فارغ: "عندما توفي جيمييه عام 1933، لم يكن المسرح الوطني الشعبي أكثر من مجرد اسم فارغ، ومرآب رديء لعروض بلا قيمة". [ 41 ]
الحدائق والزينة

المهندس أدولف ألفاند ، المتخصص في الحدائق الباريسية والشلالات، هو المسؤول عن المساحات الخارجية. [ ملحوظة 3 ] تم تنظيم الحدائق حول نافورة متتالية . وهي تتميز بعشرات التماثيل، [ 11 ] بما في ذلك أربعة حيوانات - Le Bœuf بواسطة Auguste Caïn ، Le Cheval à la Herse بواسطة Pierre Louis Rouillard ، Le Jeune éléphant pris au Piège بواسطة Emmanuel Frémiet و Le Rhinocéros بواسطة Henri Alfred Jacquemart - المواجه لنهر السين وقصر Champ-de-Mars الذي بناه ليوبولد هاردي في المقابل 1878 المعرض العالمي. [ 42 ]

زُيّن قصر تروكاديرو بالعديد من المنحوتات، لا سيما على جانب الحديقة وفي المتنزه. وشكّلت ستة تماثيل رمزية للقارات حدود الشرفة المطلة على الحدائق ( أمريكا الشمالية، أمريكا الجنوبية، أوقيانوسيا، أفريقيا، آسيا، وأوروبا ). وكانت البركة الكبيرة المتدرجة محاطة بأربعة تماثيل حيوانية من الحديد الزهر المطلي بالذهب (فيل، وحيد قرن، ثور، وحصان). وعلى جانب ساحة تروكاديرو، كان من المخطط وضع سلسلة من التماثيل على جدار الجملون، لكن غيابها عن صور القصر يشير إلى أنها لم تُبنَ قط. أما تمثال " لا رينوميه " (المشهورة)، من تصميم ميرسييه، فهو تمثال لامرأة مجنحة، ترتدي ثوبًا، وتُصدر صوتًا، ويتوج القبة الكبيرة لقاعة الاحتفالات. [ 23 ]
التخلص من الأجزاء المفككة
بينما تم الحفاظ على الهيكل العام للأجنحة وبعض الدعامات (لا سيما المعارض تحت الأرض التي صممها فيوليه لو دوك، والتي لا تزال قائمة [ 43 ] )، تمت إزالة الزخارف ونقلها إلى مكان آخر.
- توجد تماثيل القارات (المصنوعة أصلاً من الحديد الزهر والمذهبة) وتماثيل الحيوانات الآن في ساحة متحف أورسيه [ 44 ] ، باستثناء تمثال لو بوف (الذي تم تقديمه بشكل خاطئ على أنه ثور)، والذي يوجد في مدينة نيم التي تشتهر بمصارعة الثيران .
- سبعة من ماسكارون Rodin موجودة في Parc de Sceaux . لم يتم تفكيك الماسكارونات الأربعة عشر الموجودة في Jardin des Serres d'Auteuil . [ 45 ]
- «تنتشر التماثيل الحجرية الضخمة الثلاثون التي تجسد العلوم والفنون والتقنيات، والتي كانت تتوج الشرفة العالية للقاعة الكبرى، في أنحاء فرنسا، من ليني-أون-باروا ( موز ) التي تمثل علم الأعراق والكيمياء، إلى نانت ( لوار-أتلانتيك ) التي تمثل النحت وصناعة الغابات وعلم النبات والزراعة ، وحتى أغد ( هيرولت ) التي تمثل الملاحة ». وقد لاحظت وكالة كيستون للصور قبل تفكيكها أنها بدت وكأنها «تلقي نظرة أخيرة على باريس قبل مغادرتها». [ 46 ] مُنحت منحوتة أدولف إيتاس [ 47 ] أوراني لمدينة لا روش سور يون . [ 48 ] وهي معروضة في ساحة بايار منذ صيف عام 1936.
- يُعرض سقف زجاجي من القصر يصور تاريخ صناعة الخزف في مدينة الزجاج في تروا . [ 49 ] [ 50 ]
معرض التماثيل
زيّنت لوحة الملاحة التي صممها ليون فرانسوا شيرفيه واجهة القصر. وقد أعيد تسميتها إلى أمفيتريت ، وهي موجودة الآن في ساحة البحرية، أغد .- تماثيل القارات الست ، الموجودة الآن أمام متحف أورسيه .
أُعيد تركيب تماثيل القارات التي كانت تزين واجهة قصر تروكاديرو في عام 1985 في ساحة متحف أورسيه، على طول شارع ليل . [ 44 ]
أوروبا بقلم ألكسندر شوينويرك .
لاسي بواسطة الكسندر فالجويير .
أفريقيا بقلم يوجين ديلابلانش .
أمريكا الشمالية بقلم إرنست يوجين هيول .
أمريكا الجنوبية بقلم إيمي ميليت .
L'Océanie بقلم ماثورين مورو .
ثلاثة من التماثيل الحيوانية الأربعة الضخمة التي كانت تحيط بنافورة تروكاديرو، وجدت طريقها أيضاً إلى ساحة أورسيه في نفس الوقت: وحيد القرن، والحصان ذو الفرس ، والفيل . من عام ١٩٣٥ إلى عام ١٩٨٥، عُرضت هذه التماثيل في ساحة بورت دو سان كلو (الدائرة السادسة عشرة)، قبل أن تُرمم في العام التالي في مسبك كوبرتان في سان ريمي ليه شيفروس . [ ٤٤ ] [ ٥١ ] [ ٥٢ ] [ ٥٣ ] أما تمثال الثور، فهو موجود في نيم منذ عام ١٩٣٧، في شارع جان جوريس. [ 54 ] على عكس الأسطورة المستمرة، فإن لوحة " Les Taureaux" لإيزيدور بونور ، أمام بارك جورج براسينز ( الدائرة الخامسة عشرة )، لم تأت من تروكاديرو.
وحيد القرن بواسطة هنري ألفريد جاكمارت .
Jeune éléphant pris au piège بقلم إيمانويل فريميت .- Cheval à la Herse بقلم بيير لويس رويلارد .
وجهات نظر معاصرة



منذ بناء قصر تروكاديرو وبعد ذلك بكثير، علّق المعاصرون على طراز المبنى، معبرين عن دهشتهم أو استيائهم أو، على العكس من ذلك، عن إعجابهم به:
- 1878: أعرب الصحفي غابرييل لافاي عن سعادته في صحيفة "جورنال هيبدومادير " بمعرض إكسبوزيون يونيفرسيل قائلاً: "لقد وجدت العمارة المعاصرة ضالتها. بات من المسلّم به الآن: أن للقرن التاسع عشر عمارة خاصة به". [ 33 ]
- 1878: صحفي في مجلة "لا ريفو دو فرانس" : "إنه آشوري، أو مغربي، أو بيزنطي، ولكنه فخم [...]. هذا ليس أسلوب أي حقبة، مع أنه أسلوب جميع المدارس. الصورة الظلية [...] بمئذنتيها تشبه قبعة غبي ضخمة ذات أذنين كبيرتين". [ 33 ]
- 1878: المهندس المعماري للقصر غابرييل دافيو : الأبراج "التي تحمل في قمتها شرفة مراقبة ضخمة، تعلوها قبة مذهبة، [...] تذكرنا ببرج خيرالدا وبرج قصر فيكيو في فلورنسا، [أظهرت] مباني المعرض العالمي في الأفق، داخل باريس وخارجها؛ على غرار أبراج الأجراس التي تدعو المسيحيين إلى المعابد، والمآذن التي تعلن عن الصلاة في الشرق، وأبراج الأجراس التي كانت تجمع المواطنين في الساحة العامة، [أثارت هذه الشرفات] الحشود لمشاهدة النضال السلمي للأمم". [ 55 ]
- 1878: الناقد الفني شارل بلانك : "ما يُخفف إلى حد كبير من ضخامة القصر في وسط التصميم هو ارتفاع البرجين اللذين يحيطان به. فعندما يكون الرجل سمينًا، يبدو أقل بدانة إذا كان طويل القامة". [ 33 ]
- ١٨٨٨: صحفي في صحيفة "لو تان" ، من الطابق الثاني لبرج إيفل، أثناء إضاءة البرج: "الحشد في ساحة تروكاديرو هائل. [...] تمتد ساحة تروكاديرو أمامنا، فاتحة ذراعيها المضيئة، متضخمة بفضل الأعمدة الملونة، والتي نسمع من خلالها صوت الشلال يتدفق بصوت صافٍ ومتناغم". [ ٥٦ ]
- 1889: في كتابه "الأمور " ، شبّه جوريس كارل هويسمان "هذا القصر غير المتماسك [...] ببطن امرأة مصابة بالاستسقاء مستلقية ورأسها للأسفل، رافعة في الهواء ساقين نحيلتين ترتديان جوارب ذهبية". [ 33 ]
- 1927: في رواية "السجينة" ، كتب مارسيل بروست : "لماذا، في يوم جميل، أن تفصل عينيك عن التروكاديرو، الذي تذكرنا أبراجه التي تشبه أعناق الزرافة بدير تشيرتوزا دي بافيا ؟". [ 33 ]
في الثقافة الشعبية
يظهر قصر تروكاديرو في أفلام كلود أوتان لارا: قصة حب (1943)، جيجي (1949)، خطوبة طويلة جداً (2004)، مغامرات أديل بلانك سيك الاستثنائية (2010)، يوميات خادمة (2015)، إيفل (2021)، وفي لعبة الفيديو المخرب (2009)، وفي فيلم الرسوم المتحركة راقصة الباليه (2016).
ملحوظات
- ↑ إن "قصر ملك روما" في رامبوييه هو في الواقع قصر خاص يعود تاريخه إلى عهد لويس السادس عشر، وقد جُدِّد في عهد الإمبراطورية الأولى. أما مشروع شايو، فيُشابه إلى حد كبير القصر الذي بناه المهندس المعماري جاك جان ثيفينين بين عامي 1784 و1785 لدوق أنجيفيليه، حاكم ضيعة رامبوييه؛ كما أن ارتباطه بملك روما أقوى، إذ إنه مرتبط بجوهر المشروع نفسه، في حين أن ارتباط رامبوييه بابن نابليون يقتصر على فترة قصيرة جدًا في تاريخ جاك جان ثيفينين المعماري. وتستخدم مدينة رامبوييه اسم "قصر ملك روما" لأسباب تتعلق بالهيبة والسياحة.
- ↑ ثم تم تقطيعها بعناية إلى أجزاء وتخزينها حتى عام 1945 في ضواحي باريس، ثم حتى عام 1973 في قبو قصر طوكيو، ثم في دير سان ريكيه في السوم، وهو محمية تابعة لمتحف غيميه والمتحف الوطني للفنون والتقاليد الشعبية؛ وقد تم ترميمها منذ عام 2002.
- ↑ تم استبدال حدائق ألفاند في عام 1937 عندما تم بناء قصر شايو الجديد.
مراجع
- 1 2 3 4 5 (fr) Esprit(s) des lieux , 2011, ص. 7.
- ^ (الاب) فريديريك ماسون (1904). نابليون وابنه أبناء . باريس: إد. جوبيل وآخرون. ص. 137.
- ^ (الاب) روجر وال، مشروع نابليون الأول : قصر الملك في روما ، نويي سور سين، 1955، ص. 41.
- ^ (الاب) إيمانويل لاروش، L'expédition d'Espagne 1823 : De la guerre selon la Charte ، Paris، Presses Universitaires de Rennes، 2013، 350 ص. ( ردمك 978-2-7535-2766-9)، ص 195-196.
- ^ (الاب) فرانسواز واكيه، Les Fêtes royales sous la Restauration ، 1981، ص. 99، نقلاً عن ج. هيوبرت، "L'Art français auservice de la Restauration"، مجلة الفنون ، العدد 4، 1955، ص. 210-216.
- ↑ مايكل بول دريسكل، كما يليق بأسطورة : بناء ضريح لنابليون، 1840-1861 ، كينت (أوهايو)/لندن، مطبعة جامعة ولاية كينت، 1993، 251 صفحة. ( ISBN) 0-87338-484-9، اقرأ عبر الإنترنت )، ص 54-55.
- ^ (الاب) أدولف نابليون ديدرون (1848). حوليات الآثار . المجلد. 8. ص 225 – 226. .
- ^ (الاب) انطوان إيتكس (1859). دورة التصميم الأساسية . ص. 3. .
- 1 2 3 (الاب) فرانسواز بودون (1978). هيكتور هورو . ص. 143. .
- 1 2 3 4 (fr) Esprit(s) des lieux , 2011, ص. 12.
- 1 2 3 (fr) Ory 2006 ، ص. 37 .
- ↑ (fr) Ory 2006 ، ص 33 .
- ↑ (fr) Ory 2006 ، ص 34 .
- 1 2 3 (fr) Ory 2006 ، ص. 36 .
- 1 2 3 4 (fr) Ory 2006 ، ص 38
- 1 2 3 (fr) Esprit(s) des lieux , 2011, ص. 14.
- 1 2 3 (fr) Esprit(s) des lieux , 2011, ص. 16.
- ^ (بالفرنسية) Esprit(s) des lieux , 2011, ص. 20.
- ↑ (fr) Ory 2006 ، ص 35 .
- 1 2 (fr) Esprit(s) des lieux , 2011, ص. 42.
- 1 2 (fr) Esprit(s) des lieux , 2011, ص. 64.
- ^ (الاب) إيريك بيتري ريفيير، “Une Collection inestimable sauvée... à Morangis”، لو فيجارو ، 6 مايو 2013، ص. 32.
- 1 2 (fr) Ory 2006 ، ص. 50 .
- ↑ (fr) Ory 2006 ، ص 51-52 .
- ↑ (fr) Ory 2006 ، ص 55-56 .
- ↑ (fr) Ory 2006 ، ص 56-57 .
- ^ (بالفرنسية) Esprit(s) des lieux , 2011, ص. 66.
- ^ (بالفرنسية) Esprit(s) des lieux , 2011, ص. 82.
- 1 2 3 (fr) Esprit(s) des lieux , 2011, ص. 61.
- ^ (بالفرنسية) Esprit(s) des lieux , 2011, ص. 80.
- ^ (بالفرنسية) Esprit(s) des lieux , 2011, ص. 74.
- ^ (بالفرنسية) Esprit(s) des lieux , 2011, ص. 26.
- 1 2 3 4 5 6 7 (fr) Esprit(s) des lieux , 2011, ص. 11.
- 1 2 (fr) Ory 2006 ، ص 45
- ↑ (fr) Ory 2006 ، ص 46 .
- ↑ (fr) Ory 2006 ، ص 44 .
- 1 2 (fr) Esprit(s) des lieux , 2011, ص. 24.
- ^ (بالفرنسية) Esprit(s) des lieux , 2011, ص. 68.
- ↑ (fr) Ory 2006 ، ص 39 .
- ↑ (fr) Ory 2006 ، ص 94-95 .
- ↑ (fr) Ory 2006 ، ص 99 .
- ^ (بالفرنسية) Esprit(s) des lieux , 2011, ص. 22.
- ↑ (fr) Ory 2006 ، ص 49 .
- 1 2 3 (fr) "تماثيل في حديقة متحف أورسيه" . paris1900.lartnouveau.com . تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 ..
- ^ (بالفرنسية) الهندسة المعمارية، Journal hebdomadaire de la société Centrale des architectures français ، العدد الرابع عشر، العدد 12، 23 مارس 1901.
- ^ (بالفرنسية) Esprit(s) des lieux , 2011, ص. 62.
- ↑ [تذكر سجلات بلدية المدينة اسم "هوساك"، وهذا في الواقع خطأ في قراءة التوقيع وقت تقديم الطلب]. " ضع اسمًا على تمثال "، عن ويليام شيفيلون
- ^ أرشيف بلدية لاروش سور يون، 5M16.
- ↑ (بالفرنسية) كلير بوميلير، "L'art du vitrail se déploie à Troyes"، لوفيجارو، ملحق Le Figaro et vous ، 23 ديسمبر 2022، ص. 30 ( اقرأ على الانترنت ).
- ^ (الاب) ماري بلانشاردون (21 ديسمبر 2022). "À Troyes، l'art du vitrail a désormais son musée، le Premier de France" . leparisien.fr . تم الاسترجاع في 12 يناير 2023 ..
- ↑ (الاب) "ألفريد جاكيمارت - وحيد القرن " . Musee-orsay.fr . تم الاسترجاع في 23 مارس 2020 ..
- ↑ (بالفرنسية) "إيمانويل فريميت - Jeune éléphant pris au piège " . Musee-orsay.fr . تم الاسترجاع في 23 مارس 2020 ..
- ↑ (الاب) "بيير رويلارد - Cheval à la Herse " . Musee-orsay.fr . تم الاسترجاع في 23 مارس 2020 ..
- ↑ (بالفرنسية) "L'incroyable histoire du "taureau" de Nîmes" . nemausensis.com . تم الاسترجاع في 23 مارس 2020 ..
- ^ (بالفرنسية) Esprit(s) des lieux , 2011, ص. 28
- ^ (بالفرنسية) Esprit(s) des lieux , 2011, ص. 54
زائدة
المراجع والمصادر
المعارض العالمية
- (بالفرنسية) ليندا أيمون وكارلو أولمو، المعارض العالمية، 1851-1900 ، باريس، بيلين، 1993؛
- (fr) إيزابيل باجولين، "La céramique: la redécouverte d'un vitrail de l'exposition Universelle de 1878 au musée des Monuments français"، تاريخ الفن، رقم 56 ، أبريل 2005، الصفحات من 131 إلى 139؛
- (الاب) برتراند ليموين (دير)، باريس 1937. المعرض الدولي للفنون وتقنيات الحياة الحديثة ، باريس، المعهد الفرنسي للهندسة المعمارية / متاحف باريس، 1987؛
- (الاب) باسكال أوري، المعارض العالمية من 1855 إلى 1939 ، باريس، رامزي، 1982؛
- (بالفرنسية) غابرييل دافيود، مهندس معماري، 1824-1881، باريس ، بعثة للعمل الفني في مدينة باريس، 1981.
تروكاديرو
- (بالفرنسية) إيزابيل جورناي، Le nouveau Trocadéro ، Liège/Bruxelles، Mardaga/IFA، 1985، 240 ص. ( ردمك 2-87009-211-3);
- (الاب) جاك هيليريت، Dictionnaire historique des rues de Paris ، ر. 2، طبعات دي مينويت، 1985، 1583 ص. ( ردمك 2-7073-1054-9)، ص 574؛
- (fr) Kéléren، "Des lapins de Garenne aux Soldats des Bourbons (Les Singuliers avatars de la Colline de Chaillot)"، مقالة منشورة في الصفحة 15 من مجلة Jeunesse-Magazine الأسبوعية رقم. 27 ، 4 يوليو 1937، موضح برسم لبيلوس؛
- (fr) فريديريك سيتز، Le Trocadéro: les métamorphoses d'une coline de Paris ، Paris، Belin، 2005؛
- أوري ، باسكال (2006). "لو باليه دي شايو". مدينة العمارة والتراث / أريستياس / أعمال الجنوب . المواضيع الكبرى للهندسة المعمارية.
- (fr) Esprit(s) des lieux: Du Trocadéro au palais de Chaillot ، Paris، Cité de l'architecture et du patrimoine and Archives nationales، 2011، 140 ص. ( ردمك 978-2-86000-351-3).
انظر أيضاً
روابط خارجية
- مصدر متعلق بالترفيه: كارثاليا
- مصدر متعلق بالموسيقى: MusicBrainz
- الدخول في قاموس أو موسوعة عامة: أرشيف Gran Enciclopèdia Catalana
- سجلات السلطة: VIAF BnF ( بيانات ) GND WorldCat
- أرشيف النقوش والبطاقات البريدية القديمة
- إعادة بناء رقمية لقصر تروكاديرو السابق على قرص DVD (مرفق بالكتاب). أرشيف
- المعرض العالمي (1900)
- المعرض العالمي (1878)
- المعرض العالمي (1889)
- المباني والمنشآت في باريس
- العمارة المستوحاة من الطراز المغربي في فرنسا
- المباني والمنشآت المهدمة في باريس
- المباني والمنشآت السابقة في باريس
