كردستان التركية

المناطق ذات الأغلبية الكردية في تركيا وفقًا لكتاب حقائق العالم

كردستان التركية أو كردستان الشمالية ( بالكردية : BakurêҔҔҔҔҔ ) هي الجزء الجنوبي الشرقي من تركيا [ 1 ] حيث يشكل الأكراد المجموعة العرقية السائدة . ويُقدّر المعهد الكردي في باريس أن هناك 20 مليون كردي يعيشون في تركيا، غالبيتهم في الجنوب الشرقي. [ 2 ]

تُعتبر منطقة جنوب شرق تركيا (كردستان الشمالية) واحدة من الأجزاء الأربعة لكردستان ، والتي تشمل أيضاً أجزاءً من شمال سوريا ( كردستان الغربية )، وشمال العراق ( كردستان الجنوبية )، وشمال غرب إيران ( كردستان الشرقية ). [ 3 ] [ 4 ]

الجغرافيا

تُحدد موسوعة الإسلام جغرافية كردستان التركية على النحو التالي:

بحسب تروتر (1878)، كان الحد الأقصى لامتدادهم شمالاً هو خط ديفريغي - أرضروم - قارص . وفي منطقة أرضروم، يتواجدون بشكل خاص في الشرق والجنوب الشرقي. كما يحتل الأكراد المنحدرات الغربية لجبل أرارات، ومقاطعتي كاغيزمان وتوزلوجا . ويمتدون غرباً في حزام واسع يتجاوز مجرى نهر الفرات، وفي منطقة سيواس، في مقاطعتي كانغال وديفريغي . وبالمثل، تشمل المنطقة بأكملها مناطق تقع شرق وجنوب شرق هذه الحدود ... ويبلغ عدد كردستان التركية 17 إقليماً على الأقل ، معظمها : في الشمال الشرقي ، محافظات أرزينجان وأرضروم وقارص ؛ في الوسط، من الغرب إلى الشرق ومن الشمال إلى الجنوب، مقاطعات ملاطية ، تونجلي ، إيلازيغ ، بينغول ، موش ، كاراكوزي ( آغري )، ثم أديامان ، ديار بكر ، سيرت ، بيتليس ووان ؛ وأخيراً المحافظات الجنوبية شانلي أورفا (أورفا) وماردين وجولاميريك ( هكاري ).

بوا، ت.، مينورسكي، ف. وماكينزي ، د.ن ، الأكراد، كردستان، 1960، [ 5 ]

التركيبة السكانية

في أول تعداد سكاني لتركيا عام 1927، كانت اللغة الكردية هي اللغة الأم الأكثر انتشاراً في محافظات أغري (58٪ )، بيتليس (75٪ )، ديار بكر (69٪ )، إلازيغ (53٪ )، هاكاري (89٪ )، ماردين (61٪ )، سيرت (74% (بما في ذلك باتمان في الوقت الحاضر) وفان (77% ). علاوة على ذلك، كانت اللغة الكردية هي اللغة الأم الأكثر انتشارًا في شانلي أورفا.42% . [ 6 ]كانت اللغة الكردية هي اللغة الأم لـ 69% من سكان محافظة موش في تعداد عام 1935، وهو أول تعداد سكاني أُجري هناك بعد انفصال المحافظة عن بيتليس. [ 7 ] انفصلت محافظة بينغول عن موش عام 1935، بينما انفصلت محافظة تونجلي عن إلازيغ عام 1936، وكانت اللغة الكردية أيضًا هي اللغة الأم في هاتين المحافظتين المُنشأتين حديثًا في أول تعداد سكاني لهما عام 1945.56% و53% على التوالي. [ 8 ]

علاوة على ذلك ، توجد في كردستان التركية مجموعات عرقية أخرى، منها العرب والآشوريون [ 9 ] والشركس والأوسيتيون والأتراك [ 5 ]، مع أن عدد السكان غير الأكراد ضئيل للغاية [ 10 ] .

منذ تسعينيات القرن الماضي، أدت الهجرة القسرية من الجنوب الشرقي إلى استقرار ملايين الأكراد في مدن أنقرة أو إزمير أو إسطنبول . [ 11 ]

كان هناك 11 جالية يهودية في كردستان التركية . [ 12 ]

موارد

تتميز معظم أراضي المنطقة بخصوبتها، وقد اعتادت تصدير الحبوب والماشية إلى مدن السهول. يهيمن على الاقتصاد المحلي تربية المواشي والزراعة على نطاق صغير ، حيث تُشكل عمليات التهريب عبر الحدود من وإلى كردستان العراق (وخاصة تهريب النفط ) مصدر دخل رئيسي في منطقة الحدود العراقية التركية . أما في المناطق المنخفضة المحيطة بمدينة ديار بكر ، أكبر مدينة ذات أغلبية كردية في المنطقة، فتسيطر الأنشطة الزراعية والصناعية واسعة النطاق على الحياة الاقتصادية. في المقابل، أدت الأنشطة العسكرية وارتفاع معدلات البطالة في مناطق أخرى إلى هجرة واسعة النطاق من المنطقة إلى أجزاء أخرى من تركيا وخارجها. [ 13 ]

تاريخ

كردستان العثمانية عام 1855

كانت كردستان الشمالية، التي تُعد جزءًا من الهلال الخصيب في الشرق الأدنى القديم ، قد تأثرت سريعًا بالثورة الزراعية التي شهدت انتشار الزراعة في العصر الحجري الحديث. وفي العصر البرونزي ، حكمها الآراميون ، ثم الإمبراطورية الآشورية الحديثة في العصر الحديدي . وشهد العصر الكلاسيكي القديم ظهور أرمينيا الكبرى أولًا ، ثم الإمبراطورية الرومانية . واجتاحت الفتوحات الإسلامية المبكرة المنطقة مع انتشار الإسلام .

خلال العصور الوسطى ، خضعت المنطقة لحكم زعماء محليين. وفي القرنين العاشر والحادي عشر، حكمتها السلالة الكردية المروانية . ومنذ القرن الرابع عشر فصاعدًا، ضُمّت المنطقة في معظمها إلى الإمبراطورية العثمانية .

الإمارات الكردية

يذكر سجل ضرائب (أو دفتر ) يعود تاريخه إلى عام 1527 منطقة تُسمى ولاية كردستان ، والتي كانت تضم سبع إمارات رئيسية وإحدى عشرة إمارة فرعية. ويشير السجل إلى الإمارات الكردية بـ"إيلت" (دولة)، دلالةً على الحكم الذاتي الذي تمتعت به. وفي فرمان (مرسوم إمبراطوري) أصدره سليمان الأول حوالي عام 1533، حدد قواعد الميراث والخلافة بين بكات كردستان، أي الطبقة الأرستقراطية الكردية . مُنح حق الخلافة الوراثي للإمارات الكردية الموالية للإمبراطورية العثمانية ، بينما مُنح الأمراء الأكراد حكماً ذاتياً داخل الإمبراطورية. وتفاوتت درجة الحكم الذاتي لهذه الإمارات بشكل كبير، واعتمدت على أهميتها الجيوسياسية. فقد أُجبرت القبائل الكردية الضعيفة على الانضمام إلى قبائل أقوى أو أن تصبح جزءاً من سناجق عثمانية . أما القبائل القوية والأقل نفوذاً، ولا سيما تلك القريبة من الحدود مع بلاد فارس ، فقد تمتعت بدرجة عالية من الحكم الذاتي.

بحسب قانون ذكره أوليا جلبي ، كانت هناك وحدتان إداريتان مختلفتان عن السناجق النظامية: 1) السناجق الكردية ( إكراد بيليغي )، التي تميزت بالحكم الوراثي للأرستقراطية الكردية، و2) الحكومات الكردية ( هكومت ). كان على السناجق الكردية، كالسناجق العادية، التزامات عسكرية ودفع ضرائب. في المقابل، لم تكن الحكومات الكردية تدفع ضرائب ولم تُقدم قوات للجيش العثماني ، وفضل العثمانيون عدم التدخل في خلافتها وشؤونها الداخلية. ووفقًا لجلبي، بحلول منتصف القرن السابع عشر، تضاءل استقلال الإمارات الكردية. في ذلك الوقت، من بين 19 سناجقًا في ولاية ديار بكر ، كان 12 سناجقًا عثمانيًا نظاميًا، أما الباقي فكان يُشار إليه بالسناجق الكردية. كانت سناجقات الأكراد هي ساغمان، وكولب، ومهرانية، وترجيل، وأتاك، وبيرتك، وتشاباكجور، وتشيرميك. ويذكر جلبي أن الإمارات الكردية أو حكومات الأكراد هي: جزيرة، وإيغيل، وجينتش، وبالو، وهازو. وفي أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر، ومع تراجع الإمبراطورية العثمانية ، أصبحت الإمارات الكردية مستقلة عمليًا. [ 14 ]

التاريخ الحديث

أحكام معاهدة سيفر بشأن كردستان المستقلة (في عام 1920).

بدأت الحكومة العثمانية في بسط نفوذها على المنطقة في أوائل القرن التاسع عشر. وانطلاقًا من قلقها إزاء استقلالية الإمارات الكردية، سعت إلى كبح جماح نفوذها وإخضاعها لسيطرة الحكومة المركزية في إسطنبول. إلا أن إزاحة هذه الإمارات الوراثية عن السلطة أدت إلى مزيد من عدم الاستقرار في المنطقة بدءًا من أربعينيات القرن التاسع عشر. وبرز مكانها شيوخ الصوفية والطرق الدينية، وبسطوا نفوذهم في أرجاء المنطقة. وكان من أبرز قادة الصوفية الشيخ عبيد الله النهري ، الذي أشعل فتيل ثورة في المنطقة الواقعة بين بحيرتي فان وأورميا . وشملت المنطقة الخاضعة لسيطرته أراضي كل من العثمانيين والقاجاريين . ويُعتبر الشيخ عبيد الله من أوائل القادة الذين تبنوا أفكارًا قومية حديثة بين الأكراد. وفي رسالة إلى نائب القنصل البريطاني، صرّح قائلًا: " الأمة الكردية شعبٌ متميز... نريد أن تكون شؤوننا بأيدينا" . [ 15 ]

أدى تفكك الإمبراطورية العثمانية بعد هزيمتها في الحرب العالمية الأولى إلى تقسيمها ورسم الحدود السياسية الحالية، مما قسم المناطق ذات الأغلبية الكردية بين عدة دول حديثة النشأة. وكان لرسم هذه الحدود الجديدة وإنفاذها آثار بالغة على الأكراد، الذين اضطروا إلى التخلي عن نمط حياتهم البدوية التقليدي والاتجاه نحو حياة القرى والزراعة المستقرة. [ 16 ]

أكراد عراقيون يفرون إلى تركيا في أبريل 1991، خلال حرب الخليج

تعليم

شهدت تركيا صراعًا كبيرًا حول الحقوق اللغوية للأكراد. وفي مراحل مختلفة من تاريخها، سنّت تركيا قوانين تحظر استخدام اللغة الكردية في المدارس. [ 17 ] ولمواجهة ثورة ديرسيم ، بدأت الحكومة التركية عملية تتريك، وافتُتح معهد إلازيغ للبنات ( بالتركية : Elazığ Kız Enstitüsü، EGI ) عام 1937. كان المعهد مدرسة داخلية للفتيات والشابات الكرديات اللواتي كان عليهن تعلّم اللغة التركية لأطفالهن، وهو ما لم يكن متاحًا لهن سابقًا لأن معظمهن لم يكنّ يتقنّ اللغة التركية. [ 18 ] [ 19 ] استمرّت مدرسة البنات مفتوحة حتى عام 1959. [ 20 ]

في عام ٢٠١٤، أيدت عدة منظمات غير حكومية كردية وحزبان سياسيان كرديان مقاطعة المدارس في شمال كردستان لتعزيز الحق في التعليم باللغة الكردية في جميع المواد. ورغم ازدياد قبول الهوية الكردية في المجتمع التركي، إلا أن الحكومة التركية لم تسمح إلا بتدريس اللغة الكردية كمادة اختيارية في المدارس، ورفضت الاستجابة لمطالب أخرى. وفي عدة مدن جنوب شرق البلاد، أنشأ الأكراد مدارس خاصة لتدريس اللغة الكردية، لكن الشرطة أغلقت هذه المدارس. [ ٢١ ]

الصراع والجدل

شهدت تركيا صراعًا انفصاليًا طويل الأمد أودى بحياة 30 ألف شخص من كلا الجانبين. وشهدت المنطقة عدة ثورات كردية كبرى خلال عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين، قمعتها السلطات التركية بالقوة، وأُعلنت المنطقة منطقة عسكرية مغلقة مُنع دخول الأجانب إليها بين عامي 1925 و1965. وتم تغيير أسماء الأماكن الكردية وإضفاء الطابع التركي عليها، [ 22 ] وحُظر استخدام اللغة الكردية، ومُحيت كلمتا "الأكراد" و "كردستان" من القواميس وكتب التاريخ، وأصبح يُشار إلى الأكراد باسم "أتراك الجبال" فقط . [ 23 ] وكثيرًا ما حوكم السياسيون وحُكم عليهم بالسجن لمجرد تحدثهم باللغة الكردية. [ 22 ]

في عام 1983، فُرض الأحكام العرفية على عدد من المحافظات ردًا على أنشطة حزب العمال الكردستاني الانفصالي . [ 24 ] ودارت حرب عصابات طوال ما تبقى من ثمانينيات القرن العشرين وحتى تسعينياته. وبحلول عام 1993، بلغ إجمالي عدد قوات الأمن المشاركة في الصراع بجنوب شرق تركيا حوالي 200 ألف جندي، وأصبح الصراع أكبر عملية لمكافحة التمرد في الشرق الأوسط ، [ 25 ] حيث تم إخلاء مساحات واسعة من الريف، وتدمير آلاف القرى ذات الأغلبية الكردية، ونُفذت العديد من عمليات الإعدام خارج نطاق القضاء من قبل كلا الجانبين. [ 13 ] وقُتل أكثر من 37 ألف شخص في أعمال العنف، وأُجبر مئات الآلاف على ترك منازلهم. [ 26 ] تحسّن الوضع في المنطقة منذ ذلك الحين بعد القبض على زعيم حزب العمال الكردستاني عبد الله أوجلان عام 1999، وإضفاء قدر أكبر من التسامح الرسمي على الأنشطة الثقافية الكردية، بتشجيع من الاتحاد الأوروبي . [ 16 ] مع ذلك، لا يزال بعض العنف السياسي مستمراً، ولا تزال منطقة الحدود التركية العراقية متوترة. [ 27 ]

التكريد

عندما وصل اللاجئون من القوقاز إلى الإمبراطورية العثمانية ، قررت القسطنطينية عدم توطينهم في كردستان بسبب الفقر المدقع ونقص الموارد المادية. ومع ذلك، بعد فترة، بدأ العثمانيون ينظرون إلى اللاجئين كفرصة لتقليص مطالبة الأكراد بالمنطقة، فسمحوا لهم بالاستقرار فيها. [ 28 ]

منذ البداية، خضع بعض القوقازيين لعملية كردية طوعية، وبالتالي أصبحت اللغة الكردية لغتهم الأم. [ 29 ] [ 30 ]

عندما برزت القضية الكردية في تركيا، كان لها أثرٌ على جيرانها القوقازيين. وحتى اليوم، لا يزال هناك عزوفٌ عن الانضمام إلى الأكراد في صراعهم ضد الدولة التركية، [ 31 ] إلا أن بعض الأفراد من أصول قوقازية انضموا إلى حزب العمال الكردستاني . [ 32 ] [ 33 ] وكجزء من حملتهم الانتخابية، فاز حزب الشعوب الديمقراطي (HDP) في انتخابات معظم القرى القوقازية في كردستان التركية. [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. فان برونيسن، مارتن (2004)، "كردستان" ، في جويل كريجر (محرر)، موسوعة أكسفورد لسياسة العالم (الطبعة الثانية  )، مطبعة جامعة أكسفورد، doi : 10.1093/acref/9780195117394.001.0001 ، hdl : 1721.1/141579 ، ISBN 9780199891160كردستان هو الاسم الذي يطلق على موطن الأكراد، وهم شعب مسلم يبلغ عددهم حوالي 20 إلى 25 مليون نسمة، وتشمل معظم شرق وجنوب شرق تركيا، وشمال العراق، وأجزاء من شمال غرب إيران، وأجزاء صغيرة من شمال شرق وشمال غرب سوريا.
  2. تقديرات المعهد الكردي في باريس لعام 2017 حول عدد السكان الأكراد . "يبلغ عدد سكان المنطقة التي يسميها الأكراد كردستان الشمالية (باكوري كردستان) 14.2 مليون نسمة في عام 2016. ووفقًا لعدة استطلاعات، فإن 86% منهم أكراد... لذا، في عام 2016، كان هناك حوالي 12.2 مليون كردي لا يزالون يعيشون في كردستان تركيا. ونعلم أن هناك أيضًا جاليات كردية كبيرة في المدن التركية الكبرى مثل إسطنبول وإزمير وأنقرة وأضنة ومرسين. ويُقدّر عدد هذه "الجالية" وفقًا لمصادر مختلفة بما بين 7 و10 ملايين نسمة... وبافتراض متوسط ​​تقدير يبلغ 8 ملايين كردي في الجزء التركي من تركيا، نصل بذلك إلى رقم 20 مليون كردي في تركيا."
  3. ^ خليل، فاضل (1992). كوردن هيوت (في المانيا). أوروبافيرلاج. ص 18-19 . ISBN  3-203-51097-9.
  4. بينجيو، عوفرا (2014). الصحوة الكردية: بناء الأمة في وطن مجزأ . مطبعة جامعة تكساس. ص 2. ومن هنا جاءت المصطلحات: روج هالات (شرق، إيران)، باشور (جنوب، العراق)، باكور (شمال، تركيا)، وروج آفا (غرب، سوريا). 
  5. 1 2 بوا، ث؛ مينورسكي، V.؛ ماكنزي، دن (2002). "الأكراد، كردستان" . موسوعة الإسلام ( الطبعة الثانية). بريل . دوى : 10.1163/1573-3912_islam_COM_0544 . رقم ISBN  9789004161214.
  6. ^ دوندار، فؤاد (2000)، Türkiye nüfus sayımlarında azınlıklar (باللغة التركية)، ص 156– 157، ISBN  9789758086771
  7. ^ دوندار، فؤاد (2000)، Türkiye nüfus sayımlarında azınlıklar (باللغة التركية)، ص. 164، ردمك  9789758086771
  8. ^ دوندار، فؤاد (2000)، Türkiye nüfus sayımlarında azınlıklar (باللغة التركية)، الصفحات من 178 إلى 179، ISBN  9789758086771
  9. ليونارد، توماس م. (2013). موسوعة العالم النامي . روتليدج . ص 920. ISBN  9781135205089.
  10. ريبتوفيتش، ويتولد (2019). الأكراد في تركيا . وحدة معلومات بلد المنشأ وصندوق اللجوء والهجرة والاندماج التابع للاتحاد الأوروبي. ص 12. 
  11. تريمبلاي، بينار (22 سبتمبر 2014). "الهوية الكردية تصبح أكثر قبولاً في المجتمع التركي - المونيتور: نبض الشرق الأوسط" . المونيتور . تاريخ الاسترجاع: 15 مارس 2022 .
  12. "كردستان" . www.jewishvirtuallibrary.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2023 .
  13. 1 2 فان برونيسن، مارتن. "كردستان". موسوعة أكسفورد لسياسات العالم ، الطبعة الثانية. جويل كريجر، محرر. مطبعة جامعة أكسفورد ، 2001.
  14. أوزوغلو، هاكان. علاقات الدولة بالقبائل: القبلية الكردية في الإمبراطورية العثمانية في القرنين السادس عشر والسابع عشر ، الصفحات 15، 18-22، 26، المجلة البريطانية لدراسات الشرق الأوسط، 1996
  15. دالمان، كارل. الجغرافيا السياسية لكردستان ، الجغرافيا والاقتصاد الأوراسي، المجلد 43، العدد 4، 2002، ص 278
  16. 1 2 "كرد"، موسوعة بريتانيكا . مجموعة المراجع النهائية. شيكاغو: موسوعة بريتانيكا، 2007.
  17. حسن بور، أمير (1996). "انعدام تعليم الأكراد: منظور كردي". المجلة الدولية للتعليم . 42 (4): 367-379 . Bibcode : 1996IREdu..42..367H . doi : 10.1007/bf00601097 . ISSN 0020-8566 . S2CID 145579854 .  
  18. توركييلماز، زينب (2016). "الاستعمار الأمومي وعبء المرأة التركية في ديرسيم: تعليم "زهور الجبل" في ديرسيم" . مجلة تاريخ المرأة . 28 (3): 162-186 . doi : 10.1353/jowh.2016.0029 . ISSN 1527-2036 . S2CID 151865028 عبر مشروع ميوز.  
  19. أصلان، سينم (2011). "أشكال السلطة اليومية للدولة والأكراد في الجمهورية التركية المبكرة" . المجلة الدولية لدراسات الشرق الأوسط . 43 (1): 75-76 . doi : 10.1017 / S0020743810001200 . ISSN 0020-7438 . JSTOR 23017343. S2CID 163107175 .   
  20. ^ توركيلماز، زينب (2016)، ص179
  21. " الهوية الكردية تصبح أكثر قبولاً في المجتمع التركي المونيتور ، 2014
  22. 1 2 "9. القيود المفروضة على استخدام اللغة الكردية" . www.hrw.org . تاريخ الاطلاع: 20 نوفمبر 2020 .
  23. جي. شالياند، إيه آر غاسملو، إم. باليس، شعب بلا وطن ، 256 صفحة، دار زيد للنشر، 1992، رقم ISBN 1-85649-194-3، ص 58
  24. "كرد"، موسوعة هاتشينسون غير المختصرة بما في ذلك الأطلس ، 2005.
  25. "تركيا"، موسوعة بريتانيكا . مجموعة المراجع النهائية. شيكاغو: موسوعة بريتانيكا، 2007.
  26. " متمردون أكراد يقتلون جنودًا أتراكًا بي بي سي نيوز ، 8 مايو 2007.
  27. " مقتل جنود أتراك في انفجار بي بي سي نيوز ، 24 مايو 2007.
  28. جانيت كلاين (2011). هوامش الإمبراطورية: الميليشيات الكردية في المنطقة القبلية العثمانية . ISBN 978-0-8047-7775-9.
  29. ^ يلدار باريش كالكان (2006). Đerkes halkı ve sorunları: Đerkes tarih، kültür، coğrafya ve siyasetine sınıfsal yaklaşım . ص. 175. 
  30. ^ دورسون جوموس أوغلو (2008). Anadolu'da bir köy: Eskikonak : antropolojik inceleme . 
  31. بول غلوب (7 أبريل 2015). "الشركس الأتراك يرفضون التحالف المقترح مع الأكراد" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2016 .
  32. ^ “Cerkes gerilla: PKK kendimle yüzleşmemi sağladı” (باللغة التركية). أوزجور جونديم. 9 مايو 2014 . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2016 .
  33. السياسة الكردية في تركيا: من حزب العمال الكردستاني إلى اتحاد المجتمعات الكردستانية . روتليدج. 2014. ISBN 978-1-317-27116-1.
  34. ^ "Bitlis'te Oturan cerkes Aileden HDP'ye Destek" . بيتليس راديكال. 20 أكتوبر 2015 . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2016 .
  35. "HDP cerkesler için broşür hazırladı" . هابر46. 8 مايو 2015 . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2016 .
  36. "SEECSIS – Sandık Sonuçları" (باللغة التركية) . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2016 .