حركة المظلات

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

حركة المظلات ( بالصينية :雨傘運動) هي حركة سياسية ظهرت خلال احتجاجات هونغ كونغ عام 2014. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] وقد استمدت اسمها من استخدام المظلات كوسيلة للدفاع ضد رذاذ الفلفل الذي استخدمته الشرطة لتفريق الحشود خلال الاحتجاجات، والتي اندلعت إثر قرار اللجنة الدائمة للمجلس الوطني لنواب الشعب لجمهورية الصين الشعبية الصادر في 31 أغسطس 2014، والذي نص على إجراء فحص مسبق انتقائي للمرشحين لانتخابات الرئيس التنفيذي لهونغ كونغ لعام 2017. [ 5 ] [ 6 ]

اسم

صاغ آدم كوتون مصطلح "ثورة المظلات" على تويتر في 26 سبتمبر 2014، في إشارة إلى المظلات المستخدمة للدفاع عن النفس ضد رذاذ الفلفل الذي تستخدمه الشرطة، وسرعان ما لاقى المصطلح رواجًا واسعًا بعد ظهوره في مقال نشرته صحيفة الإندبندنت في 28 سبتمبر، والذي تناول استخدام الغاز المسيل للدموع ضد المتظاهرين في ذلك اليوم. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

حركة سياسية

العمل في الجامعات

عُرضت لافتات احتجاجية في جامعات هونغ كونغ مثل جامعة هونغ كونغ ، والجامعة الصينية في هونغ كونغ ، وجامعة هونغ كونغ للعلوم والتكنولوجيا ، والجامعة المفتوحة في هونغ كونغ ، وجامعة هونغ كونغ المعمدانية ، وجامعة لينغنان ، وجامعة مدينة هونغ كونغ ، وفي مدارس هونغ كونغ الثانوية مثل كلية كينغز ، وكلية كوينز ، وكلية القلب الطاهر لمريم، وكلية سانت بول . [ 14 ] [ 15 ]

احتلال مناطق هونغ كونغ

في 23 أكتوبر، علّق المتظاهرون لافتة احتجاجية على قمة ليون روك ؛ وفي اليوم التالي أزالتها الحكومة. ومنذ ذلك الحين، أطلق الشعب حملة "هدم واحد، شنق عشرة"، حيث عُلّقت لافتات كُتب عليها "أحتاج إلى حق الاقتراع العام الحقيقي" على جميع جبال وجزر هونغ كونغ ، بما في ذلك تاي مو شان ، وقمة الشيطان ، وتاي تونغ شان ، وقمة القلعة ، وقمة كولون ، وتونغ بينغ تشاو، وغيرها. كما عُلّقت لافتات مماثلة على ليون روك مرات عديدة خلال فترة الاحتلال وبعدها. [ 16 ] إضافةً إلى ذلك، شهدت مناطق مختلفة في هونغ كونغ، بين 30 سبتمبر و2 أكتوبر، صدىً للاحتلال، بما في ذلك بالقرب من محطة مترو الأنفاق شونغ شوي (30 سبتمبر) (حيث أنتجت منظمة HK URBEX فيلمًا قصيرًا لدعم الحركة)، وشام شوي بو ، وكواي شينغ الشرقية ، وتاي واي ، وتوين مون ، وشاي وان ، وكوون تونغ، وغيرها من الأماكن. [ 17 ] [ 18 ]

مسيرات تضامنية في الصين وخارجها

تجمع ما بين 4000 و 5000 شخص خارج السفارة الصينية في لندن لدعم الاحتجاجات في هونغ كونغ في 1 أكتوبر 2014.

بحلول أكتوبر/تشرين الأول 2014، نُظمت مسيرات تضامنية مع الاحتجاجات في أكثر من 64 مدينة حول العالم، لا سيما أمام البعثات التجارية في هونغ كونغ أو القنصليات الصينية. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] واجتذبت مظاهرة أمام السفارة الصينية في لندن 3000 مشارك. [ 19 ] وجمعت عرائض في أستراليا وموجهة إلى البيت الأبيض تحث على دعم الاحتجاجات أكثر من 500 و183 ألف توقيع على التوالي. [ 20 ] وفي تايبيه، عاصمة تايوان، نظم السكان المحليون احتجاجًا تضامنيًا، حيث أفادت التقارير بوقوع اشتباكات بين المشاركين والشرطة التايوانية بعد تجمعهم أمام مكتب تجاري في هونغ كونغ . [ 20 ] وفي الأول من أكتوبر/تشرين الأول، اجتذب تجمع في ساحة الحرية في تايبيه أكثر من 10 آلاف شخص تضامنًا مع الاحتجاجات. [ 22 ] [ 23 ] في سنغافورة، شارك مئات الأشخاص في وقفة احتجاجية بالشموع في حديقة هونغ ليم في الأول من أكتوبر/تشرين الأول لإظهار دعمهم لمتظاهري حركة "احتلوا المركز". [ 24 ] في أستراليا، خلال قمة مجموعة العشرين في بريسبان عام 2014 ، بدأ الطالبان من هونغ كونغ، ألفين تشينغ وناردو واي، مسيرة استمرت أربع ساعات دعماً لثورة المظلات على العشب قرب ساحة "سانكورب بيازا" في ساوث بانك باركلاند، خارج مكان انعقاد قمة مجموعة العشرين. [ 25 ] شارك العديد من الطلاب الأجانب من هونغ كونغ وتايوان والصين القارية في المسيرة. شارك ناردو في إضراب عن الطعام ، ورفع لافتة كُتب عليها "ادعموا ثورة المظلات في هونغ كونغ" خارج الفندق الذي كان من المقرر أن يقيم فيه الأمين العام للحزب الشيوعي، شي جين بينغ ، لكنهما مُنعا من دخول المناطق الأمنية لقمة مجموعة العشرين، الأمر الذي شككت فيه وسائل الإعلام بأن أستراليا تفقد ديمقراطيتها. [ 26 ]

في حرم جامعة ماكاو ، تم عرض لافتات احتجاجية تضامنية. [ 14 ]

الفعاليات

ترتبط بعض الأحداث التاريخية الرئيسية في "حركة المظلات" ارتباطًا وثيقًا بالأراضي المحتلة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الأحداث التالية:

عضوية فعلية

تألفت الحركة من العديد من الجماعات المتناحرة، لكنها تفتقر إلى قيادة أو تنظيم رسمي شامل، على الرغم من أن منظمة "سكولاريزم " واتحاد طلاب هونغ كونغ (HKFS) وحركة " احتلوا المركز بالحب والسلام" (OCLP) تُعدّ من أبرز هذه الجماعات، التي تختلف أجنداتها بل وقد تتعارض فيما بينها. [ 27 ] ورغم أن مصطلح "احتلوا المركز" كان يُستخدم غالبًا في الصحافة بشكل متبادل لوصف الاحتجاجات والحركة، فقد أعلنت حركة "احتلوا المركز بالحب والسلام" دعمها للاحتجاج لا تنظيمه، مصرحةً بأن الاحتجاج الجاري "هو حركة المظلات، وليس 'احتلوا المركز'". [ 28 ] وقد شوهدت أعلام وأعضاء الجماعات التالية بانتظام في الموقع أثناء الاحتلال:

خلفية

كانت هونغ كونغ جزءًا من الإمبراطورية البريطانية السابقة. في عام 1997، نُقلت إدارة المدينة إلى الصين، فيما عُرف بتسليم هونغ كونغ . عند تسليم إدارة هونغ كونغ إلى الصين، أُبرم اتفاق خاص يُعرف باسم "دولة واحدة ونظامان". وُضع هذا الاتفاق لضمان تمتع هونغ كونغ ببعض الاستقلال عن الصين. [ 29 ]

المبادئ الفلسفية

تبنّت منظمة OCLP، الجهة المنظمة للحملة، بالإضافة إلى المجموعات الطلابية - HKFS وScholarism - مبدأ العصيان المدني السلمي والتزمت به، مع استعدادها لتحمّل المسؤولية القانونية المترتبة عليه. [ 30 ] وقد حظي أدب المتظاهرين ونظافتهم و"التزامهم الراسخ باللاعنف" بإشادة واسعة. [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] وكتب المتظاهرون لافتات للاعتذار عن الإزعاج الذي تسببوا به، وللتنديد بحوادث التخريب الفردية. [ 36 ]

أثارت أعمال العصيان المدني نقاشاً داخل هونغ كونغ وخارجها حول تأثيرها على سيادة القانون . [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]

الاختلافات الفلسفية والتكتيكية بين الفصائل

لوحظت اختلافات فلسفية وتكتيكية هامة بين الطلاب وحركة "احتلال المركز" (OCLP). [ 27 ] [ 40 ] [ 41 ] في حين كان من المقرر أن يبدأ عصيان "احتلال المركز" المدني، الذي يستمر ثلاثة أيام، في الأول من أكتوبر لإيصال رسالة دون إحداث اضطراب كبير، طالب الطلاب بالاحتلال الفوري ونظموا اعتصامًا في السادس والعشرين من سبتمبر. وقد أجبرت هذه التطورات حركة "احتلال المركز" على التراجع، وقوبل إعلانها بدء حملة العصيان المدني بانتقادات واسعة النطاق بأن هذا التحرك لا يتماشى مع مبدأ "احتلال المركز". [ 42 ] كان هدف حركة "احتلال المركز" منذ البداية هو حملة مقاومة سلمية محددة المدة، وبعدها تستسلم للشرطة؛ لم تكن خطتهم مقاومة الإزالة أو الإخلاء، ولكن كان هناك شعور راديكالي لدى الطلاب وغيرهم بالمقاومة والتصعيد. [ 42 ] [ 43 ] تجاوز حجم الاحتجاجات توقعات معظم الناس، بمن فيهم الجماعات المشاركة، وبعد فشل الشرطة الواضح في احتواء الحشود المتجمعة والسيطرة عليها حتى باستخدام الغاز المسيل للدموع في 28 سبتمبر، [ 44 ] لم يستجب المتظاهرون لنصيحة اتحاد هونغ كونغ للقوة وغيرهم بخفض التصعيد لتجنب احتمال استخدام أسلحة أثقل. [ 45 ] [ 46 ]

بعد تعرض معتقلي مونغ كوك وموقع اعتصامهم لهجوم من قبل متظاهرين مناهضين للاحتلال، حثّ كل من بيني تاي ، زعيم حزب العمل الليبرالي في هونغ كونغ وأستاذ جامعة هونغ كونغ ، وليستر شوم من جمعية هونغ كونغ للدراسات الليبرالية، وأغنيس تشاو من منظمة سكولاريزم، على الانسحاب الفوري من مونغ كوك وإعادة التجمع في أدميرالتي لتجنب العنف وإراقة الدماء، لكن دعواتهم لم تُستجب. [ 47 ] [ 48 ] وكمثال آخر على الانقسامات التكتيكية، استعاد المعتلون، الذين لم يكونوا سلبيين تمامًا، السيطرة على مخيم مونغ كوك بعد أن أخلت الشرطة الموقع في البداية. [ 42 ] ويبدو أن الانقسامات داخل الحركة كانت أكثر وضوحًا في موقع اعتصام مونغ كوك، حيث انقسمت الحركة بين اليسار واليمين تبعًا للانقسام المركزي في شارع ناثان. وتمركزت الجماعات الطلابية والمنظمات غير الحكومية الليبرالية في الغالب على الجانب الغربي من الطريق، بينما تمركزت الجماعات ذات الأجندة الأكثر راديكالية، والتي تدعو إلى احتجاجات أكثر مباشرة ومواجهة، على الجانب الشرقي من الطريق. [ 49 ] شهدت حركة "الشغف المدني"، التي تنتقص من شأن المعتدلين بل ووصفت قادة الطلاب بأنهم "عديمو الفائدة"، ازدياداً في نفوذها داخل الحركة مع مرور الوقت، حيث انصرفت الناشطات العاديات في مجال حق المرأة في التصويت إلى حياتهن اليومية. [ 49 ]

أشارت صحيفة " ستريتس تايمز " إلى أنه بعد 33 يومًا من الاحتلال، بدا أن الجانبين قد وصلا إلى طريق مسدود، وأن المتشددين يسيطرون على الموقف بينما ينسحب المعتدلون. غادر تاي وزميله في قيادة حزب العمل الشعبي، البروفيسور تشان كين مان من الجامعة الصينية في هونغ كونغ، بسبب الإرهاق من محاولة التأثير على الأعضاء الأكثر تطرفًا في حزب هونغ كونغ للخدمة المدنية والجماعات المتشددة؛ وتم تهميش الأطراف الثالثة التي لعبت دور الوساطة. وقال النائب عن الحزب المدني، روني تونغ : "إن أي اقتراح برحيلهم لم يعد موضوعًا للنقاش العقلاني". [ 50 ]

في الساعات الأولى من صباح 19 نوفمبر، اقتحم أعضاء من جماعة "الشغف المدني" الراديكالية مدخلاً جانبياً لمجمع المجلس التشريعي ، محطمين ألواحاً زجاجية ببلاط خرساني وحواجز معدنية. [ 51 ] [ 52 ] حاول النائب فرناندو تشيونغ وعدد من الناشطات في مجال حقوق المرأة منع النشطاء الراديكاليين، لكنهم دُفعوا جانباً. [ 30 ] [ 52 ] [ 53 ] انتقدت جميع الجماعات الناشطة الثلاث المشاركة في الاحتجاجات، بالإضافة إلى نواب من كلا المعسكرين، المؤيد للديمقراطية والمؤيد لبكين، عملية الاقتحام، [ 30 ] [ 52 ] [ 53 ] مع أن انتقادات الجماعات الطلابية كانت أقل حدة. [ 54 ] رفض الفريق المنظم للمساعدة القانونية تقديم المساعدة للموقوفين في محاولة الاقتحام، لأن العنف لا يتوافق مع مبادئ الحركة. [ 30 ] [ 55 ] [ 56 ] تسببت الاختلافات التكتيكية في خلاف بين بعض النشطاء في "الصفوف الأمامية" والمركز التنظيمي (الساحة/المجلس) عندما تعرض الأخير لانتقادات لمنعه تحركات أو تصعيدات من جانب الأولين. [ 57 ] بعد محاولة فاشلة لإغلاق الوصول إلى مقر الحكومة ليلة 30 نوفمبر 2014، حث بيني تاي، زعيم حزب OCLP، على الانسحاب الكامل لتجنب أي أذى جسدي إضافي من قبل شرطة "خارجة عن السيطرة" بقيادة "حكومة تتجاوز المنطق". [ 40 ] [ 58 ] في اليوم الذي استسلم فيه ثلاثي OCLP للشرطة، دخل جوشوا وونغ ، زعيم منظمة Scholarism ، ​​واثنان آخران في إضراب عن الطعام. [ 59 ]

التركيبة السكانية

بحسب استطلاع رأي أجراه أكاديميان شابان ونُشر في صحيفة مينغ باو ، وشمل 1562 شخصًا في مواقع الاعتصام بين 20 و26 أكتوبر، فإن أكثر من ثلاثة أرباع المشاركين تتراوح أعمارهم بين 18 و39 عامًا، بينما تبلغ نسبة من هم دون 24 عامًا 37%. 26% فقط من المشاركين طلاب، في حين أن 58% يعملون لحسابهم الخاص أو في وظائف مكتبية. 56% منهم حاصلون على تعليم جامعي أو دراسات عليا. أما فيما يتعلق بدوافعهم، فقد طالب 87% من المشاركين بـ"حق الاقتراع العام الحقيقي"، وشعر 68% منهم بتجاهل الحكومة لمطالبهم، بينما أعرب 51% عن غضبهم من تعامل الشرطة مع الاحتجاجات بشكل عام. 15% من المشاركين لم يشاركوا قط في أي احتجاجات أو حركات اجتماعية قبل احتجاجات سبتمبر. [ 60 ]

مع ذلك، تُعتبر هذه الحركة حركة طلابية بامتياز، ولحظة فارقة شهدت فيها جيلاً كاملاً من الشباب صحوة سياسية تُشبه ما حدث في صيف الحب بكاليفورنيا عام ١٩٦٧. يُنظر إلى شباب هونغ كونغ على أنهم قد تحرروا من بيئة منزلية ضيقة أو مريحة، وانخرطوا في مجتمع بُني حول قضية، وتماسك بشعور من التحدي. [ ٦١ ] وقد علّقت المجلات والأفلام الوثائقية على السياسات الجنسية، وأشارت إلى تغير الصور النمطية الجنسية التي جلبتها الحركة إلى المدينة، مُلاحظةً أن النساء بدأن يخرجن من التيار الخفي الذي يُتوقع منهن فيه الالتزام بأدوارهن المنزلية، ويتبوأن أدواراً قيادية أكبر في المجتمع. [ ٦٢ ] [ ٦٣ ] وقد تعلم العديد من شباب المدينة، الذين كانوا مدللين في السابق، الانضباط الذاتي والعيش ضمن مجتمع، ولعب أدواراً قد تشمل أعمال النظافة. [ ٦٤ ]

تتميز مخيمات الشوارع الثلاثة في هونغ كونغ بطابعها الخاص. فقد كانت ساحة المظلات (موقع الأميرالية) ذات أغلبية طلابية، يُنظر إليها على أنها أكثر سموًا ومثالية، وشُبّه جوّها بمهرجان وودستوك. أما مونغ كوك، كونها حيًا يغلب عليه طابع الطبقة العاملة، فقد اعتُبرت مظاهر الاعتصام فيها أكثر واقعية وتقلبًا. بينما اشتهرت خليج كوزواي، أصغر المخيمات التي لم تضم سوى نحو اثنتي عشرة خيمة قرب نهاية الاعتصام، بجدّيتها. [ 65 ]

منظمة

مصادر تمويل التشغيل

يعتمد اقتصاد الأراضي المحتلة في الغالب على التبرعات العفوية من السكان، سواء عبر محطات توزيع الإمدادات أو غيرها، لتوزيعها على السكان المحليين. إضافةً إلى ذلك، تشير بعض نظريات المؤامرة إلى أن جيمي لاي هو المصدر الرئيسي للدخل في الأراضي المحتلة. [ 66 ]

مناطق الاستراحة

في البداية، كان سكان المناطق المحتلة يقيمون في الغالب على الطرقات، وينامون على الأرض. بعد 10 أكتوبر/تشرين الأول 2014، وبناءً على نداء اتحاد طلاب وباحثي هونغ كونغ، استقر معظم السكان داخل خيامهم المؤقتة . [ 67 ] ثم جرى تدعيم بعض الخيام بألواح بلاستيكية أو خشبية لمقاومة تسرب مياه الأمطار. لاحقًا، بنى السكان الخيام، مما أدى إلى تشكيل تجمعات سكنية صغيرة، مثل قرية ناثان وقرية هاركورت وغيرها. [ 68 ] [ 69 ]

الخدمات اللوجستية

محطة إعادة تدوير يديرها متطوعون في شارع هاركورت، أدميرالتي، داخل منطقة الاحتلال

وصفت مجلة تايم الفوضى المنظمة في مواقع الاحتجاج بأنها "فوضوية سياسية كلاسيكية: مجتمع منظم ذاتيًا بلا قائد". [ 70 ] تولت فرق من المتطوعين، يعملون بنظام المناوبات، جمع القمامة وإعادة التدوير، وتوفير الأمن والرعاية الطبية. [ 70 ] [ 71 ] وقدمت محطات إمداد مجهزة جيدًا المياه وغيرها من الضروريات الأساسية، مثل ورق التواليت والمحلول الملحي والقهوة سريعة التحضير وألواح الحبوب، مجانًا. وتألف الفريق الطبي في أدميرالتي من أكثر من 200 متطوع موزعين على أربع محطات. [ 71 ] وبُنيت سلالم خشبية لتمكين الناس من عبور الحاجز الأوسط للطريق ذي الثمانية مسارات في أدميرالتي. [ 70 ] وأُنشئت منطقة للدراسة، مزودة بمصابيح مكتبية وشبكة واي فاي؛ [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] ووُفرت محطات شحن الهواتف المحمولة بواسطة مولدات كهربائية [ 71 ] [ 74 ] [ 75 ] وتوربينات الرياح. [ 76 ]

حماية

توقعت منظمة OCLP أهمية الأمن، فنشرت فريقًا من 50 عنصرًا أمنيًا لتأمين المواقع، إلا أن هذا الإجراء لم يلقَ ترحيبًا عامًا. وكان رئيس الفريق منقذًا محترفًا ونقابيًا. [ 77 ] ومع ذلك، تعقدت القيادة المتشرذمة للحركة بسبب بعض الجماعات التي تتحدى قيادة OCLP، وترفض أيضًا الخضوع لسلطة العناصر الأمنية، فعلى سبيل المثال، تم الاعتراض على إزالة بعض المتاريس. [ 77 ] [ 78 ]

تواصل

استخدم بعض المتظاهرين منتدى HKGolden الإلكتروني لنشر خططهم، وأحيانًا لكشف معلومات شخصية عن شخصيات مناهضة لحركة "احتلوا"، بالإضافة إلى ابتكار صور ساخرة وأغانٍ هزلية. وقد خُطط لعملية إغلاق طريق لونغ وو في 14 أكتوبر/تشرين الأول 2014 على هذا المنتدى. [ 79 ] وفي 18 أكتوبر/تشرين الأول، ألقت الشرطة القبض على أحد مستخدمي HKGolden بتهمة تحريض الآخرين على الانضمام إلى احتجاجات "احتلوا" في مونغ كوك، واقتحام الحواجز الأمنية، وشلّ حركة السكك الحديدية. وُجهت إليه تهمة "الوصول إلى جهاز كمبيوتر بنية إجرامية أو غير نزيهة"، وهي أول عملية اعتقال من هذا النوع منذ بدء الاحتجاجات. [ 80 ] وحتى 9 نوفمبر/تشرين الثاني، أُلقي القبض على أربعة عشر متظاهرًا بتهمة "الوصول إلى جهاز كمبيوتر بنية إجرامية أو غير نزيهة". [ 81 ]

استُهدف المتظاهرون ببرمجيات خبيثة ، وفقًا لشركة استشارات أمنية، رجّحت مسؤولية المخابرات الصينية عن ذلك. [ 82 ] استخدم المتظاهرون تطبيقات المراسلة الفورية ، مثل واتساب وفاير تشات، خوفًا من تعطيل الشرطة لخدمات الهاتف المحمول. [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ] تتمتع شبكات الميش ، مثل فاير تشات وسيرفال ميش، بالقدرة على تجاوز الرقابة الحكومية حتى في حال قطع الإنترنت. [ 86 ] ولأن رسائل فاير تشات غير مشفرة، استخدم المتظاهرون أيضًا تطبيق تيليجرام . [ 87 ]

الفن والثقافة

ظهرت أعمال فنية ومنشآت في مواقع الاحتجاج، ما أثار اهتمام وسائل الإعلام العالمية. من بينها جدران الدرج الدائري المؤدي إلى جسر المشاة العلوي قرب مدخل مبنى الحكومة المركزية في هونغ كونغ، والمغطاة بملاحظات لاصقة متعددة الألوان تحمل رسائل تفاؤل أو تحدٍّ، وقد أُطلق عليها اسم " جدار لينون " نسبةً إلى جدار لينون في براغ ، جمهورية التشيك. كثيراً ما تُقتبس أغنية جون لينون " تخيّل " على ملصقات ولافتات مؤيدة للديمقراطية، وأصبحت إحدى أناشيد الاعتصام. [ 88 ] [ 89 ] إلى جانب استخدام أغاني الاحتجاج التقليدية، واللافتات، وشعارات الحركة، تم إنشاء منشآت ومنحوتات بأحجام مختلفة، من بينها "رجل المظلة"، وهو تمثال أيقوني يبلغ ارتفاعه 3 أمتار مصنوع من كتل خشبية، بذراع ممدودة تحمل مظلة. [ 90 ] [ 91 ] [ 92 ] [ 93 ] [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ] ألهمت المظلة والشريط الأصفر عددًا كبيرًا من الصور الساخرة. [ 89 ] كما ألهمت اللافتة التي يبلغ طولها 28 مترًا والمعلقة على صخرة الأسد العديد من الصور الساخرة، بالإضافة إلى نموذج ثلاثي الأبعاد. [ 97 ] [ 98 ] [ 99 ] وألهمت صورة شي جين بينغ وهو يحمل مظلة، والتي فازت بجائزة مرموقة في مجال التصوير الصحفي في الصين، موجة أخرى من الصور الساخرة، وظهرت على اللافتات والقصاصات الكرتونية. [ 100 ] تُبذل جهود للحفاظ على هذا العمل الفني ، لكن متاحف المدينة الممولة من الحكومة لا تتعاون في هذا الشأن. [ 101 ]

احتجاجات متنقلة

خوفًا من إعادة احتلال موقع مونغ كوك، تم نشر أكثر من 4000 شرطي في المنطقة. [ 102 ] [ 103 ] وتجمعت حشود كبيرة، استجابةً على ما يبدو لدعوة الرئيس التنفيذي سي واي ليونغ للعودة إلى المتاجر المتضررة من الاحتلال، كل ليلة في شارع ساي يونغ تشوي الجنوبي (بالقرب من الموقع الذي كان محتلًا سابقًا) ومحيطه؛ حيث هاجم مئات من شرطة مكافحة الشغب المسلحين المتظاهرين بالدروع، ورشوا رذاذ الفلفل، وطرحوا عددًا منهم أرضًا. وبقي المتظاهرون الراغبون في "التسوق" حتى الفجر. [ 102 ] [ 103 ] واستمرت جولات التسوق الليلية في مونغ كوك، مما استدعى حوالي 2500 ضابط شرطة، ظاهريًا بناءً على طلب سي واي ليونغ للمساعدة في إنعاش اقتصاد المناطق التي كانت محتلة سابقًا. [ 104 ] اتُهمت شركة الحافلات الصغيرة التي حصلت على أمر قضائي من محكمة مونغ كوك (أمر تقييدي لمنع المتظاهرين من احتلال الطرق في المنطقة) بدورها باحتلال شارع تونغ تشوي بشكل غير قانوني لسنوات. [ 105 ]

عشية عيد الميلاد، سار 250 متظاهرًا من ملعب ساوثورن إلى ساحة سيفيك. حوالي الساعة السابعة  مساءً، تجمع 500 متظاهر، أطلق عليهم المشاركون اسم "غاو وو" (المتسوقون)، حاملين لافتات صفراء ومظلات، في شارع شانتونغ، ثم شارع أرغايل وطريق ناثان. أُلقي القبض على عشرة رجال وامرأتين تتراوح أعمارهم بين 13 و76 عامًا. في خليج كوزواي، علّق الناس لافتة صفراء على برج ساعة تايمز سكوير، لكن الشرطة أزالتها. لم تُجرَ أي اعتقالات لأن المتظاهرين كانوا على ملكية خاصة. علّقت مجموعة من الطلاب لافتة على جدار لينون. [ 106 ] [ 107 ] [ 108 ] [ 109 ] [ 110 ] وقد اعتُقل حوالي 30 شخصًا. [ 111 ]

خطاب "سيادة القانون"

سيادة القانون ركن أساسي في مجتمع هونغ كونغ وقيمة جوهرية فيها. وفي نقاش مستمر منذ بداية الحركة، تباينت تعريفات "سيادة القانون" عند تطبيقها على حركة العصيان المدني. [ 112 ] فقد أكدت الحكومة المحلية ومسؤولو الدولة الصينيون ووسائل الإعلام مرارًا وتكرارًا على جانب الطاعة واحترام القوانين، وأعلنوا عدم شرعية احتلال الحركة واحتجاجاتها، بينما يرى الديمقراطيون أن المفهوم يتعلق بالقانون كضابط وتوازن في مواجهة السلطة المطلقة للحكومة. [ 113 ] حتى في خطاب سياسي ألقاه بعد شهر من انتهاء الاحتلال، صرّح الرئيس التنفيذي مجددًا بأن حركة المظلات قد عرّضت سيادة القانون للخطر، وهددت بإغراق الإقليم في حالة من الفوضى. [ 114 ] [ 115 ] [ 116 ] لوحظ ميل الحكومة إلى التمهيد بمثل هذه الإشارات في خطاب رئيس نقابة المحامين المحلية المنتهية ولايته، بول شيه، الذي أعرب عن قلقه إزاء "تزايد ميل السلطة التنفيذية في هونغ كونغ، في بياناتها العامة، إلى التأكيد على جانب "طاعة القانون" من سيادة القانون" بطريقة تعكس الممارسة في البر الرئيسي. [ 114 ] [ 117 ] ألقى وزير العدل ريمسكي يوين باللوم على الحركة في "الأنشطة غير القانونية واسعة النطاق والمتفرقة التي تُشكّل تحديات صارخة لسيادة القانون". [ 118 ] ومع ذلك، قال رئيس القضاة جيفري ما إن الأشخاص المنخرطين في حركة الاحتلال "أظهروا الاحترام الذي يكنّه معظم الناس لسيادة القانون، وأكدوا مرة أخرى على المكانة المحورية التي تحتلها في مجتمعنا". أكد ما مجدداً أن "ليس من وظيفة المحاكم حل المسائل السياسية، وإنما فقط تحديد المسائل القانونية حتى وإن كان سبب رفع الدعاوى القضائية سياسياً". [ 118 ]

العنف والترهيب اللاحق

قبل وأثناء وبعد الاحتلال، تعرض نشطاء الحركة للترهيب والتهديد، ووقعوا ضحايا للاختراق الإلكتروني، ووضعوا تحت المراقبة، وتعرضوا لانتهاكات الخصوصية وأشكال أخرى من المضايقات التي نقلت عنها صحيفة كريستيان ساينس مونيتور عن محللين قولهم إنها "تشبه بشكل مثير للقلق الطريقة التي استُهدف بها نشطاء البر الرئيسي الصيني وعائلاتهم منذ فترة طويلة". [ 119 ] استُهدف جميع أعضاء حركة OCLP الثلاثة: فقد وُضعت لافتات تندد به بالقرب من منزل تشان، وحاول اختراق بريده الإلكتروني، وتتبع أفراد عائلته، وراقب رجال منزله على مدار الساعة، وتلقى رسائل كراهية وتهديدات بالقتل، بل وحتى رسائل تحتوي على شفرات حلاقة؛ [ 120 ] وتعرض حساب بريد تاي الإلكتروني للاختراق، وتلقى رسائل كراهية ومكالمات هاتفية مزعجة؛ وتخلى تشو عن استخدام هاتفه المحمول بسبب المكالمات المزعجة أو التهديدية المستمرة، وتتبع ابنه وتصويره أثناء ذهابه إلى المدرسة، ونُشرت الصور لاحقًا بالقرب من منزله وكنيسته؛ [ 119 ] بعد أن تم نشر أرقام هواتف وونغ (وأرقام هواتف والدته) وعنوانه المزعوم. [ 119 ]

بعض الترهيب يأتي من مصادر رسمية. فقد اعتُقل ناشطون وفُتشت منازلهم، [ 119 ] وأظهرت الشرطة مستويات عالية من القمع العنيف والوحشية. [ 121 ] ويُعزى على نطاق واسع إلى أساليب الشرطة القمعية، بما في ذلك استخدام الغاز المسيل للدموع ضد المتظاهرين السلميين، الفضل في إلهام عشرات الآلاف من المواطنين للانضمام إلى الاحتجاجات في أدميرالتي. [ 122 ] [ 123 ] [ 124 ] ومع ذلك، أكد المتحدثون باسم الشرطة أن الضباط مارسوا "أقصى درجات التسامح" وألقوا باللوم في العنف على المتظاهرين، [ 125 ] [ 126 ] على الرغم من أن وسائل الإعلام تناقض ذلك. [ 127 ]

هجمات مناهضة لحركة الاحتلال

في الثالث من أكتوبر، هاجمت مجموعات من النشطاء المناهضين لحركة "احتلوا المركز"، بمن فيهم أعضاء عصابات إجرامية وسكان محليون، ناشطاتٍ في حركة حق المرأة في التصويت، حيث دمروا خيامهن وحواجزهن في مونغ كوك وكوزواي باي. [ 128 ] [ 129 ] [ 130 ] وأُصيبت طالبة بجروح في الرأس. كما تعرض صحفيون للهجوم. [ 128 ] [ 131 ] وُجهت انتقادات للشرطة لرد فعلها المتساهل والمتأخر للغاية عندما تعرض المتظاهرون للهجوم. [ 132 ] واتهم نادي المراسلين الأجانب الشرطة بالتظاهر باعتقال المهاجمين المزعومين ثم إطلاق سراحهم بعد ذلك بوقت قصير. [ 133 ] وقال ألبرت هو، من الحزب الديمقراطي ، إن الشيوعيين في بر الصين الرئيسي "يستخدمون العصابات الإجرامية أو الغوغاء الموالين للحكومة لمحاولة مهاجمتكم حتى لا تضطر الحكومة إلى تحمل المسؤولية". [ 121 ]

خلال عملية أمنية لإخلاء المتظاهرين في 15 أكتوبر، تعرض كين تسانغ، عضو الحزب المدني، لاعتداءٍ مروع تم تصويره وبثه على التلفزيون المحلي. اقتاده سبعة ضباط شرطة مكبل اليدين من الخلف، ثم تناوبوا على لكمه وركله ودوسه لمدة أربع دقائق تقريبًا. [ 134 ] [ 135 ] [ 136 ] [ 137 ] وأفاد صحفيون بتعرضهم للاعتداء أيضًا. [ 138 ] [ 139 ] كما تم الإبلاغ عن العديد من حالات العنف المفرط من قبل الشرطة، لا سيما المحاولة الأولى لإخلاء منطقة مونغ كوك، وعملية إخلاء طريق لونغ وو، وأثناء احتجاجات "غاو وو" في مونغ كوك. [ 140 ] [ 141 ]

قيود السفر

كما تعرّض بعض الأفراد لتقييد حرية سفرهم من قبل سلطات هونغ كونغ وماكاو والصين القارية، حيث تم إلغاء تصاريح عودتهم إلى الوطن. مُنع وفد جمعية هونغ كونغ للخدمة الخارجية، بقيادة أليكس تشاو، من السفر إلى الصين في 15 نوفمبر/تشرين الثاني 2014. [ 142 ] وأبلغهم مسؤولو شركة الطيران بأن سلطات البر الرئيسي ألغت تصاريح عودتهم إلى الوطن ، ما منعهم فعلياً من الصعود على متن الرحلة للتحدث مع المسؤولين الحكوميين في بكين. [ 143 ] [ 144 ] كما مُنع ما لا يقل عن 30 شخصاً آخر من دخول البر الرئيسي بنفس الطريقة. [ 145 ] [ 146 ] [ 147 ] كذلك مُنعت إحدى صغار طاقم طائرة تابعة لشركة كاثاي باسيفيك، كانت قد غادرت مطار هونغ كونغ، من دخول شنغهاي دون إبداء أي سبب. وتكهّنت وسائل الإعلام، استناداً إلى حسابها على فيسبوك، بأن السبب قد يكون دعمها للحركة وحضورها موقع الاعتصام. [ 148 ] تشير مصادر إعلامية إلى أن أسماء نحو 500 ناشط في الحركة مدرجة على القائمة السوداء لجمهورية الصين الشعبية فيما يتعلق بالسفر إلى البلاد. [ 148 ] احتُجزت تيفاني تشين (錢詩文)، العضوة في منظمة سكولاريزم، من قبل ضباط مكتب الأمن العام لدى وصولها إلى كونمينغ في زيارة عائلية بتاريخ 18 فبراير/شباط 2015؛ حيث فُتشت أمتعتها وأمتعة والدتها، ودقق المسؤولون في دفاترها. وُضعت تشين رهن الإقامة الجبرية في غرفة بفندق المطار تحت حراسة اثنين من المسؤولين، ومُنعت من الاقتراب من النوافذ. وقالت تشين إن المسؤولين أخبروها بأنها مُنعت من الدخول بتهمة تهديد الأمن القومي. سُمح لها بالعودة إلى هونغ كونغ في اليوم التالي، وأُعيد إليها تصريح عودتها إلى الوطن. [ 149 ]

تعامل الشرطة مع المتظاهرين المراهقين

في ديسمبر/كانون الأول 2014، تقدمت الشرطة بطلب للحصول على أوامر رعاية وحماية ضد اثنتين من الناشطات الشابات المطالبات بحق المرأة في التصويت. [ 150 ] عادةً ما تُستخدم أوامر الرعاية والحماية فقط في حالات جنوح الأحداث الخطيرة ، وقد تؤدي إلى إرسال القاصر إلى دار رعاية للأطفال وفصله عن والديه. [ 150 ] ألقت الشرطة القبض على فتى يبلغ من العمر 14 عامًا بتهمة ازدراء المحكمة أثناء عملية إخلاء مونغ كوك، وتقدمت بطلب للحصول على أمر رعاية وحماية. [ 150 ] [ 151 ] أُلغي أمر الرعاية والحماية بعد أربعة أسابيع عندما قررت وزارة العدل عدم الملاحقة القضائية. [ 150 ]

في قضية ثانية، أُلقي القبض على فتاة تبلغ من العمر 14 عامًا، رسمت زهرة بالطباشير على جدار لينون في 23 ديسمبر/كانون الأول 2014، للاشتباه في ارتكابها جريمة إتلاف ممتلكات، واحتجزتها الشرطة لمدة 17 ساعة، ثم أُودعت قسرًا في دار رعاية للأطفال لمدة 20 يومًا، دون توجيه أي تهمة جنائية إليها. [ 152 ] وقد أصدر قاضٍ حكمًا لصالح أمر حماية جنائي بناءً على طلب الشرطة، معتبرًا إياه "أكثر أمانًا". أثارت الحادثة ضجة كبيرة، إذ أُخذت الفتاة بعيدًا عن والدها الأصم، ولم تتمكن من الذهاب إلى المدرسة. [ 153 ] [ 154 ] [ 155 ]

في 19 يناير، ألغى قاضٍ آخر أمر الحماية [ 156 ] [ 157 ] الصادر بحق الفتاة - المعروفة الآن باسم "فتاة الطباشير" (粉筆少女) - إلا أن طريقة تعامل الشرطة والمسؤولين الحكوميين مع الموقف أثارت مخاوف واسعة. فلا يوجد تفسير رسمي لعدم اتباع الإجراءات السليمة، أو لعدم استشارة الأخصائيين الاجتماعيين قبل التقدم بطلب إصدار الأمر، وفقًا للوائح. [ 158 ] حظيت القضية باهتمام دولي، وأنتجت صحيفة الغارديان فيلمًا وثائقيًا قصيرًا عن قصتها بعنوان "فتاة الطباشير سيئة السمعة"، والذي عُرض عام 2017. [ 159 ] [ 160 ] واعتُبر استخدام هذا الجهاز ضد القاصرين المشاركين في حركة المظلات بمثابة "إرهاب أبيض" لردع الشباب عن الاحتجاج. [ 150 ]

التداعيات

رفض الحكومة لإصلاحها الانتخابي

في 18 يونيو 2015، رفض المجلس التشريعي اقتراح الحكومة بشأن الإصلاح الانتخابي بأغلبية 28 صوتاً مقابل 8 أصوات.

"جنود المظلة"

أدت الحركة إلى ظهور جماعات جديدة مثل "سكان هونغ كونغ الأصليين" و "يونغسبيريشن" الساعية إلى التغيير السياسي. خاضت الموجة الأولى من المبتدئين، والبالغ عددهم نحو 50 شخصًا، والذين وُلد معظمهم في الألفية الجديدة ولديهم طموحات سياسية وخيبة أمل من المؤسسة السياسية، وتأثروا بحركة المظلات، انتخابات مجلس المقاطعة لعام 2015. ونظرًا لمواجهتهم سياسيين مخضرمين، ودعمهم الانتخابي الذي كان غالبًا من الأصدقاء والعائلة فقط، عُرفوا شعبيًا باسم "جنود المظلات". [ 161 ] نجح تسعة من هؤلاء السياسيين الجدد في الفوز بالانتخابات؛ بينما أُطيح بالنائبين المخضرمين الموالين للمؤسسة، كريستوفر تشونغ وإليزابيث كوات، من مقعديهما في مجلس المقاطعة على يد الوافدين الجدد. [ 162 ] [ 163 ]

سجن المحرضين البارزين

حُكم على وونغ واثنين من أبرز قادة الطلاب المؤيدين للديمقراطية في هونغ كونغ، وهما ناثان لاو وأليكس تشاو ، بالسجن من ستة إلى ثمانية أشهر في 17 أغسطس/آب 2017، بتهمة احتلال ساحة سيفيك في مجمع الحكومة المركزية في موقع تامار . وكان من المتوقع أن يؤثر هذا الحكم سلبًا على مسيرتهم السياسية، إذ سيُمنعون من الترشح للمناصب العامة لمدة خمس سنوات. [ 164 ] [ 165 ] وقبل ذلك بأيام، أُدين 13 ناشطًا آخر من حركة المظلات بتهمة التجمهر غير القانوني على خلفية أحداث عام 2014، وحُكم عليهم بالسجن من ثمانية إلى ثلاثة عشر شهرًا. [ 166 ] وفي يوم الأحد الذي تلى صدور الحكم، الموافق 20 أغسطس/آب، نُظمت مظاهرة حاشدة لسكان هونغ كونغ حاملين المظلات، وهي الأكبر منذ احتلال عام 2014. [ 167 ]

في الأول من أكتوبر/تشرين الأول 2017، الموافق لليوم الوطني لجمهورية الصين الشعبية ، نُظمت مظاهرة تحت شعار "مناهضة الحكم الاستبدادي"، طالبت مجدداً بالإفراج عن النشطاء المسجونين، فضلاً عن مطالبة الرئيسة التنفيذية كاري لام ووزير العدل ريمسكي يوين بالاستقالة . وبرز شعارٌ يقول: "كيف لنا أن ننعم بسيادة القانون دون ديمقراطية؟". وقدّر المنظمون، وهم حركة ديموسيستو ، ورابطة الديمقراطيين الاجتماعيين ، وجبهة حقوق الإنسان المدنية ، عدد المشاركين بنحو 40 ألف شخص. [ 168 ] [ 169 ]

في 24 أكتوبر 2017، مُنح جوشوا وونغ وناثان لو إطلاق سراح بكفالة في انتظار الاستئناف من قبل محكمة الاستئناف النهائي . [ 170 ] [ 171 ]

في 9 أبريل 2019، أدانت محكمة في هونغ كونغ تسعة من المبادرين، بمن فيهم بيني تاي، والقس تشو ييو مينغ ، وتشان كين مان ، بتهمة التحريض على الإخلال بالنظام العام أو تحريض الآخرين على ذلك. [ 172 ] [ 173 ]

في 15 أغسطس 2019، أُطلق سراح بيني تاي بكفالة نقدية قدرها 100 ألف دولار هونغ كونغ، بعد أن سلم وثيقة سفره. [ 174 ]

في 28 يوليو 2020، قرر مجلس إدارة جامعة هونغ كونغ فصل الأستاذ المشارك بيني تاي. [ 175 ]

ترشيح لجائزة نوبل للسلام

في 5 أكتوبر/تشرين الأول 2017، أعلن رئيس اللجنة التنفيذية للكونغرس المعنية بالصين، السيناتور الأمريكي ماركو روبيو، والرئيس المشارك، النائب الأمريكي كريس سميث، نيتهما ترشيح جوشوا وونغ ، وناثان لو ، وأليكس تشاو ، وحركة المظلات بأكملها لجائزة نوبل للسلام لعام 2018 ، وذلك "لجهودهم السلمية في تحقيق الإصلاح السياسي وحماية الاستقلال الذاتي والحريات التي كفلها الإعلان الصيني البريطاني المشترك لهونغ كونغ". [ 176 ]

شعار

في حركة عباد الشمس ، استُخدم شعار " اليوم هونغ كونغ، غدًا تايوان " للتعبير عن معارضة اتفاقية التجارة الخدمية عبر المضيق مع الصين في تايوان. من جهة أخرى، خلال حركة المظلات، استُخدم شعار "اليوم تايوان، غدًا هونغ كونغ" للدلالة على الرغبة في تحقيق نفس مستوى الديمقراطية في هونغ كونغ الذي شهدته تايوان سابقًا. [ 177 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ http://www.hkilang.org/NEW_WEB/page/dictionary مؤرشف في 1 يوليو 2015 في Wayback Machine قاموس جمعية الحفاظ على لغات هونغ كونغ الأصلية على الإنترنت للغة هاكا هونغ كونغ ولهجة بونتي هونغ كونغ (لهجة ويتو)
  2. ↑ فيليبس، كيري (28 أكتوبر 2014). "تتبع تاريخ حركة المظلات في هونغ كونغ" . إذاعة ABC الوطنية . هيئة الإذاعة الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2014 .
  3. ↑ تاترسال، أماندا (2019). "نظرة معمقة على حركة الديمقراطية في هونغ كونغ" . مكتبة التغيير الاجتماعي التابعة لهيئة الإذاعة البريطانية . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2022 .
  4. ↑ لاو، إميلي (2018). "تأملات في حركة المظلات" . مكتبة التغيير الاجتماعي التابعة لـ Commons . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2022 .
  5. ↑ «بكين ترفض الديمقراطية الكاملة في هونغ كونغ» . دويتشه فيله . 31 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2014 .
  6. ↑ ميكسلر، إيلي (17 يناير 2018). "جوشوا وونغ، أبرز ناشط مؤيد للديمقراطية في هونغ كونغ، يُسجن مجدداً" . مجلة تايم . تاريخ الاسترجاع: 11 يونيو 2018 .
  7. ↑ "هونغ كونغ: #ثورة_المظلات، تشريح هاشتاغ" . سلات . 30 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2014 .
  8. ↑ «شرطة هونغ كونغ تفاجئ المتظاهرين بالغاز المسيل للدموع» . صحيفة ذا نيو بيبر . 29 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2014 .
  9. ↑ "احتجاجات هونغ كونغ بالصور: "ثورة المظلات"" . صحيفة الإندبندنت . 29 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2014 .
  10. ↑ ""انتشار احتجاجات "ثورة المظلات" في هونغ كونغ" . صحيفة هافينغتون بوست . 29 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2014 .
  11. ↑ صور من "ثورة المظلات" في هونغ كونغ تحكي قصة . صحيفة نيويورك تايمز ، 29 سبتمبر 2014.
  12. ↑ "مسيرة احتجاجية في هونغ كونغ مع بيني تاي وجوشوا وونغ يلقيان كلمة أمام الحشد" . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2014 .
  13. ↑ تام، تامي (6 أكتوبر 2014). "نداء بكين إلى هونغ كونغ... و1.3 مليار من سكان البر الرئيسي" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . تاريخ الاسترجاع: 6 أكتوبر 2014 . 
  14. 1 2الآن تم إصداره في 2014 في 12 نوفمبر 17
  15. ↑ لي، بول إس إن؛ سو، كليمنت واي كيه؛ ليونغ، لويس (2015). "وسائل التواصل الاجتماعي وحركة المظلات: المجال العام المتمرد قيد التكوين" . المجلة الصينية للاتصالات . 8 (4): 356-375 . doi : 10.1080/17544750.2015.1088874 . S2CID 146587261 . 
  16. ↑ الأحداث العالمية 20152022 الساعة 10:39 الآن
  17. ↑أرشفة 6 أكتوبر 2014 في آلة Wayback .
  18. ↑الساعة 29:38 بتوقيت جرينتش: يوم الأحد 2014/09/29 الساعة 21:38
  19. 1 2 ثارور، إيشان (2 أكتوبر 2014). "الاحتجاجات المتوترة في هونغ كونغ تتردد أصداؤها في جميع أنحاء العالم" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2014 .
  20. 1 2 3 إيينغار، ريشي (29 سبتمبر 2014). "الدعم العالمي يتدفق على احتجاجات الديمقراطية في هونغ كونغ" . مجلة تايم .
  21. ↑ ديفي، ميليسا (1 أكتوبر 2014). "احتجاجات هونغ كونغ: مظاهرات في جميع أنحاء أستراليا تُظهر الدعم" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2014.
  22. ↑أفضل ما في الأمر هو الحصول على أفضل الأسعار[ أكثر من 10,000 شخص يتجمعون في ساحة الحرية لدعم شعب هونغ كونغ برفع أضواء هواتفهم المحمولة ] . صحيفة أبل ديلي (باللغة الصينية). 1 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2014 .
  23. ↑ بان، جيسون (18 نوفمبر 2014). "جماهير تايوان تتحدى المسؤولين لدعم احتجاجات هونغ كونغ خلال المباراة" . صحيفة تايبيه تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2014 .
  24. ↑ سياو، مينغ إن (2 أكتوبر 2014). "السنغافوريون يُظهرون دعمهم للمتظاهرين في هونغ ليم" . اليوم .
  25. ^ "مجموعة العشرين 集會聲援" . أبل ديلي (بالصينية). 18 نوفمبر 2014.
  26. ↑ "加拿大议员支持香港真普选 澳留学生声援占中" . راديو آسيا الحرة (باللغة الصينية). 20 نوفمبر 2014.
  27. 1 2 غوين غيلفورد (2 أكتوبر 2014). "هونغ كونغ تهاجم أكبر نقاط ضعف حركة الاحتجاج - قيادتها المتشرذمة" . كوارتز .
  28. ↑ "السؤال: 現是雨傘運動非佔中" . مينغ باو . 31 أكتوبر 2014 مؤرشفة من الأصلي في 6 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع 21 أبريل 2015 .
  29. ↑ "احتجاجات هونغ كونغ: ما هي "حركة المظلات"؟ - برنامج سي بي بي سي نيوزراوند" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مارس 2023 .
  30. 1 2 3 4 تانيا برانيجان (19 نوفمبر 2014). "اشتباكات بين شرطة هونغ كونغ ومتظاهرين يستهدفون مباني حكومية" . صحيفة الغارديان .
  31. ↑ بوبوفيتش، سرديا؛ بوريل، توري (1 أكتوبر 2014). "أكثر المتظاهرين تهذيباً في العالم" . سلات . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2014 .
  32. ↑ "رموز ثورة المظلات في هونغ كونغ"" سي إن إن. 30 سبتمبر 2014. "
  33. ↑ هل هؤلاء هم أكثر المتظاهرين تهذيباً في العالم؟ نشطاء هونغ كونغ ينظفون ويعيدون تدوير النفايات، بل ويعتذرون للشرطة بعد ليلة من الاشتباكات العنيفة . صحيفة بلفاست تلغراف ، 29 سبتمبر 2014.
  34. ↑ قد تكون ثورة المظلات في هونغ كونغ أكثر أشكال الاحتجاج تهذيباً على الإطلاق . كوارتز ، 29 سبتمبر 2014.
  35. ↑ غروثاوس، مايكل (10 أكتوبر 2014). "فن الاحتجاج في هونغ كونغ مزيج من الذئاب والمظلات والأعضاء الذكرية والزومبي" . فايس ميديا. 
  36. ↑ تشيتلي، جوردان (1 أكتوبر 2014). "متظاهرو هونغ كونغ منظمون ومهذبون في سعيهم لتحقيق الديمقراطية" . أخبار سي تي في . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2014 .
  37. ↑ ريتشارد سي. بوش الثالث (3 ديسمبر 2014). "هونغ كونغ: دراسة تأثير "حركة المظلات""" مؤسسة بروكينغز " .
  38. ↑ "非常任法官賀輔明:抗爭活動無損法治" . أبل ديلي (بالصينية).
  39. ↑ دوغلاس وونغ (4 ديسمبر 2014). "الاحتجاجات في هونغ كونغ لم تضر بسيادة القانون، كما يقول القاضي" . بلومبيرغ .
  40. 1 2 "المقاتلون، والمضربون عن الطعام، والمستسلمون - وجوه جديدة لحركة المظلات في هونغ كونغ" . كوارتز . 3 ديسمبر 2014.
  41. ↑ "إليكم ما ينتظر حركة الديمقراطية المتعثرة في هونغ كونغ" . غلوبال بوست . 4 ديسمبر 2014.
  42. 1 2 3 "الحصول على أفضل النتائج" . أبل ديلي (بالصينية).
  43. ↑ "معركة مستقبل هونغ كونغ، مُجسّدة في صورة واحدة مؤثرة" . صحيفة واشنطن بوست . 2 ديسمبر 2014.
  44. ↑ "نشطاء هونغ كونغ يحتفلون بمرور شهر على "حركة المظلات""" . أخبار ياهو . 28 أكتوبر 2014.
  45. ↑ "[佔中啟動]學聯指警方開槍籲全面撤離" . أبل ديلي . 28 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2014 .
  46. ^ "" 佔中學聯: 不制止暴力 將中斷與政府對話" . مينغ باو (بالصينية). 3 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع 3 أكتوبر 2014 .
  47. ↑ "[雨傘革命]戴耀廷籲棄守旺角 學聯疑暴徒為有背景人士" . أبل ديلي . 3 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع 3 أكتوبر 2014 .
  48. ↑ "تتأزم خطوط المواجهة في هونغ كونغ بعد هجمات الغوغاء على المتظاهرين" . صحيفة واشنطن بوست . 3 أكتوبر 2014.
  49. 1 2 ليلي كو (7 نوفمبر 2014). "حركة المظلات في هونغ كونغ بدأت تنقسم" . كوارتز .
  50. ↑ «احتجاجات هونغ كونغ: مخاوف من سيطرة المتشددين على المعسكرات المتعارضة» . صحيفة ستريتس تايمز . 31 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2014 .
  51. ↑ لاو، كينيث (20 نوفمبر 2014). "مثيرو الشغب مرتبطون بأحد أتباع ماد دوغ" . صحيفة ذا ستاندرد . هونغ كونغ. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2014 .
  52. 1 2 3 "متظاهرون في هونغ كونغ يقتحمون مبنى حكومياً مع تصاعد التوترات مجدداً" . رويترز . 18 نوفمبر/تشرين الثاني 2014. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر/تشرين الثاني 2014. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر/تشرين الثاني 2014 .
  53. 1 2 لاو، كينيث؛ تشينغ، كيفن؛ لوك، إيدي (20 نوفمبر 2014). "انقسام حركة احتلال بسبب حشد متطرف" . صحيفة ذا ستاندرد . هونغ كونغ. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2014 .
  54. ↑ إيزابيلا ستيجر وميا لامار (19 نوفمبر 2014). "هونغ كونغ تُلقي باللوم على المتظاهرين" . صحيفة وول ستريت جورنال .
  55. ↑ "和平佔中譴責衝擊 拒法律支援" [ إدانة تأثير محاسبة السلام. رفض الدعم القانوني ] . أبل ديلي (بالصينية). 20 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع 26 نوفمبر 2014 .
  56. ↑ "被捕支援小組拒助衝立會示威者 (21:23)" [ مجموعات الدعم تساعد في مقاومة الاعتقال لكمة المتظاهرين في المجلس التشريعي ] . مينغ باو (بالصينية). 19 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع 26 نوفمبر 2014 .
  57. ↑ "前隊員:糾察阻人前進須解散" . أبل ديلي (بالصينية).
  58. ↑ رويترز (2 ديسمبر 2014). "مؤسسو حركة احتلال هونغ كونغ يطلبون من الطلاب التراجع وسط مخاوف من العنف" . سي إن بي سي.
  59. ↑ «محكمة هونغ كونغ تصدر أمراً قضائياً بعد اشتباكات بين المتظاهرين والشرطة» . صحيفة واشنطن بوست . 1 ديسمبر 2014.
  60. ↑ "後雨傘運動:告別政治冷感的年代" . مينغ باو (بالصينية). 29 نوفمبر 2014.
  61. ↑ شيهان، مات (3 ديسمبر 2014). "صيف الحب في هونغ كونغ وجيل المظلات" . هافينغتون بوست .
  62. ↑ ليلي كو (14 نوفمبر 2014). "حركة المظلات تُشير إلى بلوغ جيل "أميرات" هونغ كونغ سن الرشد" . كوارتز .
  63. ↑ "傘不走的女聲، هل تسمع النساء يغنين" (فيديو يوتيوب) . أفضل ما في الأمر هو الحصول على أفضل الأسعار
  64. ↑ هيذر تيمونز (12 ديسمبر 2014). "هل غيّرت احتجاجات هونغ كونغ المؤيدة للديمقراطية أي شيء حقاً؟" . كوارتز .
  65. ↑ باكلي، كريس (12 ديسمبر 2014). "مخيم احتجاجي في هونغ كونغ همس بالذوبان عائدًا إلى المدينة" . سينوسفير، صحيفة نيويورك تايمز
  66. ↑机密资料再曝黎智英为占中幕后黑手 秘密录音全记录凤凰资讯独家
  67. ↑تم إصداره في 10 نوفمبر 2014 في 10 نوفمبر 2014.
  68. ↑أرشفة 9 أغسطس 2020 في آلة Wayback.信報، 2014年11月3日
  69. ↑أرشفة 17 ديسمبر 2014 في آلة Wayback .巴士的報2014年10月28日
  70. 1 2 3 إليزابيث باربر / هونغ كونغ. "احتجاجات هونغ كونغ: الفوضوية في الممارسة" . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2014 .
  71. 1 2 3 4 "احتجاجات هونغ كونغ: الهندسة المعمارية الفورية و"قرية" احتلال المركز"صحيفة ستريتس تايمز . 23 أكتوبر 2014. مؤرشفة من الأصل في 26 يونيو 2015. تم الاطلاع عليها في 28 أكتوبر 2014 .
  72. ↑ صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست – اليوم الخامس عشر : تغطية كاملة (8:45 مساءً)
  73. ↑ "ردٌّ مُقنعٌ على المُتشائمين" . صحيفة التايمز . مالطا. 28 أكتوبر 2014. تاريخ الاطلاع: 28 أكتوبر 2014 .
  74. ↑ "صورة آسيا: متابعة المحادثات في شوارع هونغ كونغ" . 21 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2014 .
  75. ↑ "كيف ألهم غاندي ثورة المظلات في هونغ كونغ" . صحيفة تايمز أوف إنديا . ١٢ أكتوبر ٢٠١٤. تاريخ الاطلاع: ٢٨ أكتوبر ٢٠١٤ .
  76. ↑ "金鐘出現風力發電裝置 (07:00)" [ الأميرالية تُخرج منشآت طاقة الرياح (07:00) ] . مينغ باو . 3 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع 9 نوفمبر 2014 .
  77. 1 2 سيو، فيلا؛ يو، آلان. "مراقبو حركة احتلال المركز يراقبون متظاهري الديمقراطية في هونغ كونغ" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست ، 11 نوفمبر 2014
  78. ↑ صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست – اليوم الخامس : تغطية كاملة (11:15 صباحًا)
  79. ↑ كريستوفر بيم (15 أكتوبر 2014). "موقع ريديت الخاص بهونغ كونغ يقوم بالأعمال القذرة للمتظاهرين - وأحيانًا يكون قذرًا للغاية" . مجلة نيو ريبابليك . تاريخ الاطلاع: 23 أكتوبر 2014 .
  80. ↑ صامويل تشان وإرنست كاو (20 أكتوبر 2014). "الشرطة تحذر من أن من يحرضون على احتجاجات حركة "احتلوا" على الإنترنت سيتم اعتقالهم" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . تاريخ الاطلاع: 23 أكتوبر 2014 .
  81. ↑ "濫用不誠實用電腦罪捱轟" [ انتقد قانون إساءة استخدام "الاستخدام غير النزيه لأجهزة الكمبيوتر" ] . أبل ديلي . 9 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع 9 نوفمبر 2014 .
  82. ↑ "المتظاهرون هدف للتدقيق عبر هواتفهم" . صحيفة نيويورك تايمز .
  83. ↑ "تطبيق فاير تشات في هونغ كونغ: كيف استغل تطبيقٌ ما احتجاجاتٍ على الإنترنت" . سي إن إن. 16 أكتوبر 2014.
  84. ↑ "#BBCtrending: متظاهرو هونغ كونغ 'خارج الشبكة'" . بي بي سي نيوز . 29 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2014 .
  85. ↑ أندريا بيترسون (6 أكتوبر 2014). "على المتظاهرين في هونغ كونغ أن يوازنوا بين وعود ومخاطر شبكات الاتصال الشبكي" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 9 أكتوبر 2014 .
  86. ↑ لي، نيوتن (2014). أمة فيسبوك: الوعي الكامل بالمعلومات ( الطبعة الثانية). سبرينغر ساينس + بيزنس ميديا. ISBN  978-1493917396.رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 978-1-4939-1739-6.
  87. ↑ ويندي تانغ. "تطبيقات المراسلة النصية تتطلب معدات خاصة لاحتجاجات هونغ كونغ" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2014 .
  88. ↑ تيمونز، هيذر (19 أكتوبر 2014). "الولايات المتحدة ليست قدوة في نضال هونغ كونغ من أجل الديمقراطية" . كوارتز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2014 .
  89. 1 2 شوماخر، ماري لويز (6 نوفمبر 2014). "الفن الساحر لثورة المظلات في هونغ كونغ" . TAP . صحيفة جورنال سنتينل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2014 .
  90. ↑ نواك، ريك (7 أكتوبر 2014). "صور: عالم فنون الاحتجاج الملونة في هونغ كونغ، 7 أكتوبر 2014" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2014 .
  91. ↑ "الفن ينبثق من احتجاجات هونغ كونغ" . لايف 5 نيوز. 8 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2014 .
  92. ↑ "الفن المؤثر وراء احتجاجات هونغ كونغ" . القناة الرابعة. 6 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2014 .
  93. ↑ بلير، ديفيد (7 أكتوبر 2014). "الأعمال الفنية العامة لاحتجاجات هونغ كونغ" . صحيفة ديلي تلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2014 .
  94. ↑ برادشر، كيث (5 أكتوبر 2014). "سينوسفير - صورة جديدة لاحتجاجات هونغ كونغ: 'رجل المظلة'"" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2014. "
  95. ↑ "مقابلة مع فنان تمثال "رجل المظلة" في هونغ كونغ" . ماليزيا: ياهو نيوز. 5 أكتوبر 2014. تاريخ الاطلاع: 8 أكتوبر 2014 .
  96. ↑ واتسون، إيفان؛ بويكوف، باميلا؛ كام، فيفيان (8 أكتوبر 2014). "الشارع يتحول إلى لوحة لـ"احتجاج صامت" في هونغ كونغ" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2014 .
  97. ↑ "لافتة مؤيدة للديمقراطية تعلو صخرة الأسد الشهيرة في هونغ كونغ، وتثير موجة من التعليقات الساخرة" . صحيفة وول ستريت جورنال . 23 أكتوبر 2014. تاريخ الاطلاع: 25 أكتوبر 2014 .
  98. ↑ آلان، آلان (2 نوفمبر 2014). "إذا لم تستطع حركة "احتلوا" الوصول إلى الجبل: الكشف عن نسخة طبق الأصل من صخرة الأسد" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2014 .
  99. ↑ كليفورد لو؛ بيتر سو؛ إميلي تسانغ (23 أكتوبر 2014). "لافتة مؤيدة للديمقراطية معلقة على صخرة الأسد تُثير استياء المسؤولين" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2014 .
  100. ↑ "#BBCtrending: مظلة الرئيس الصيني تصبح رمزاً للاحتجاجات في هونغ كونغ" . بي بي سي نيوز . 29 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2014 .
  101. ↑ تيتيرتون، سارة (27 أكتوبر 2014). "إنقاذ فن حركة المظلات" . ذا نيشن . وكالة فرانس برس. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2014 .
  102. 1 2 باكلي، كريس؛ وونغ، آلان (28 نوفمبر 2014). "اشتداد الاشتباكات في هونغ كونغ مع عودة المتظاهرين إلى المخيم" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2014 .
  103. 1 2 بومفريت، جيمس (29 نوفمبر 2014). "اشتباكات بين متظاهري هونغ كونغ والشرطة بعد حملة قمع جديدة" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2014 .
  104. ↑ "المتظاهرون المحتجون في مونغ كوك ينطلقون في "جولة تسوق"" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . 4 ديسمبر 2014.
  105. ↑ "مجموعة حافلات مونغ كوك الصغيرة تواجه ردود فعل عنيفة بعد تحركها المناهض لحركة "احتلوا"" . إي جيه إنسايت .
  106. ↑ "اعتقال وتوجيه اتهامات لمتظاهرين في هونغ كونغ" . صوت أمريكا. 25 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2014 .
  107. ↑ «شرطة هونغ كونغ تستخدم رذاذ الفلفل وتعتقل عدداً من المتظاهرين العائدين» . صحيفة وول ستريت جورنال . أسوشيتد برس. 25 ديسمبر 2014. تاريخ الاطلاع: 25 ديسمبر 2014 .
  108. ↑ لي، داني؛ لاو، كريس (25 ديسمبر 2014). "اعتقال 12 متظاهراً من هونغ كونغ في اشتباكات مع الشرطة عشية عيد الميلاد" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . تاريخ الاسترجاع: 25 ديسمبر 2014 .
  109. ↑ «احتجاز متظاهرين في هونغ كونغ بعد اشتباكات» . الجزيرة. 25 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2014 .
  110. ↑ بورا، كوكيل (25 ديسمبر 2014). "شرطة هونغ كونغ تعتقل 12 متظاهراً مؤيداً للديمقراطية بعد اشتباكات ليلية" . صحيفة إنترناشونال بيزنس تايمز . تاريخ الاطلاع: 25 ديسمبر 2014 .
  111. .​
  112. ↑ بيلينغ، ديفيد (14 يناير 2015). "هونغ كونغ تتصارع حول "سيادة القانون"" . فايننشال تايمز .
  113. ↑ ""سيادة القانون" و"استقلال القضاء" موضع جدل . صحيفة تشاينا ديجيتال تايمز . 15 يناير 2015.
  114. 1 2 "احتجاجات هونغ كونغ: الرئيس التنفيذي ليونغ تشون يينغ يحذر من أن الجزيرة قد تنزلق إلى "الفوضى" إذا استمرت المظاهرات المؤيدة للديمقراطية" . صحيفة الإندبندنت . 14 يناير 2015.
  115. ↑ «رئيس هونغ كونغ يؤكد سيادة القانون» . إذاعة الصين الدولية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 فبراير 2015.
  116. ↑ كاتز، مايكل أ. (15 يناير 2015). "سي واي ليونغ: حركة احتلال هونغ كونغ 'تعرض سيادة القانون للخطر'" . تشاينا توبيكس .
  117. ↑ «وعد الصين الفارغ بحكم القانون» . صحيفة واشنطن بوست .
  118. ١ ٢ "حكم على سيادة القانون في هونغ كونغ" . هاربور تايمز . مؤرشف من الأصل في ٢٥ فبراير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٦ يناير ٢٠١٥ .
  119. 1 2 3 4 "يواجه قادة حركة "احتلوا" في هونغ كونغ الآن مضايقات هادئة ولكنها مستمرة" . صحيفة كريستيان ساينس مونيتور . 18 فبراير 2015.
  120. ↑ يو، فيرنا (17 أكتوبر 2017). "مع اقتراب موعد صدور حكم بالسجن، يظل ناشط ديمقراطي من هونغ كونغ ثابتاً على موقفه" . أمريكا: المجلة اليسوعية . مدينة نيويورك ، الولايات المتحدة الأمريكية . تاريخ الاطلاع: 24 أكتوبر 2017 .
  121. 1 2 "احتجاجات هونغ كونغ: الشرطة تزيل المزيد من الحواجز" . 13 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2014 .
  122. ↑ ""ثورة المظلات" توقف مسيرة هونغ كونغ نحو الديمقراطية" . صحيفة ذا غلوب آند ميل .
  123. ↑ «هونغ كونغ: المتظاهرون يتحدّون وسط المواجهة» . بي بي سي نيوز . 29 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2014 .
  124. ↑ «احتجاجات هونغ كونغ: سيسأل الناس بعد 10 سنوات، 20 سنة، أين كنتم؟» صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد ، 9 أكتوبر 2014.
  125. ↑ شرطة هونغ كونغ: "لقد مارسنا أقصى درجات التسامح"" . لوس أنجلوس تايمز . 5 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2014. "
  126. ↑ ميهول سريفاستافا، جوناثان براونينغ، ناتاشا خان، وفيون لي (9 أكتوبر 2014). "كيف أشعل هجوم الغاز المسيل للدموع احتجاجات الديمقراطية في هونغ كونغ" . Bloomberg.com . بلومبيرغ . تاريخ الاطلاع: 8 مايو 2017 .{{cite news}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  127. ↑ تشاو، فيفيان (29 سبتمبر 2014). "ثورة المظلات: المزيد من المخططات لحركة الاحتجاج في هونغ كونغ" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست
  128. 1 2 باكلي، كريس؛ رمزي، أوستن؛ وونغ، إدوارد (3 أكتوبر 2014). "اندلاع أعمال عنف في هونغ كونغ مع تعرض المتظاهرين للاعتداء" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2014 .
  129. ↑ تانيا برانيجان، ديفيد باتي، ووكالات أخرى (4 أكتوبر/تشرين الأول 2014). "مشرّع من هونغ كونغ يقول إن الحكومة تستخدم العصابات الإجرامية ضد المتظاهرين" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير/شباط 2015.
  130. ^ "اشتباكات هونج كونج مستمرة في مونج كوك" . سي إن إن. 3 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع 3 أكتوبر 2014 .
  131. ↑ "مواجهة بين متظاهرين متنافسين في حيٍّ فقير بهونغ كونغ" . صحيفة التايمز . مالطا. 5 أكتوبر 2014.
  132. ↑ أندرو براون، تي-بينغ تشين، وإيزابيلا ستيغر (4 أكتوبر 2014). "اندلاع اشتباكات في موقع احتجاجات هونغ كونغ" . صحيفة وول ستريت جورنال .
  133. ↑ صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست – اليوم السابع: تغطية كاملة (3:10 صباحًا)
  134. ↑ «سلطات هونغ كونغ تتعهد بالتحقيق في مزاعم اعتداء الشرطة على المتظاهرين» . 15 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2014 .
  135. ↑ "مزاعم وحشية الشرطة تُهدد بتصعيد احتجاجات هونغ كونغ" . مجلة تايم . 15 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2014 .
  136. ↑ «شرطة هونغ كونغ تعتدي على متظاهر بالضرب في حملة قمع عنيفة للمظاهرات» . صحيفة الغارديان . 15 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2017 .
  137. ↑ كيث برادشر ومايكل فورسايث (15 أكتوبر 2014). "اشتباكات هونغ كونغ تُؤجّج الغضب الشعبي" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 8 مايو 2017 .
  138. ↑ «تعليق عابر في غرفة دردشة أدى إلى 45 اعتقالاً وادعاءات بوحشية الشرطة» . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . 16 أكتوبر 2014. تاريخ الاطلاع: 16 أكتوبر 2014 .
  139. ↑ "اشتباكات عنيفة بين شرطة هونغ كونغ والمتظاهرين" . مجلة ديجيتال جورنال . 15 أكتوبر 2014. تاريخ الاطلاع: 16 أكتوبر 2014 .
  140. ^ "" 涉打人警司如期聖誕退休_星島日報_加拿大多倫多中文新聞網" . الغناء تاو يوميا (بالصينية). مؤرشفة من الأصلي في 25 فبراير 2015 . تم الاسترجاع 25 فبراير 2015 .
  141. ^ "" - 20150122" . أبل ديلي 蘋果日報.
  142. ↑ «قادة احتجاجات هونغ كونغ يُمنعون من السفر إلى بكين» . بي بي سي. 15 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2014 .
  143. ↑ نغ، جويس؛ نيب، إيمي؛ لاو، ستيوارت (15 نوفمبر 2014). "بكين تمنع قادة الطلاب من السفر إلى البر الرئيسي للضغط من أجل الديمقراطية" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2014 .
  144. ↑ «منع قادة احتجاجات طلاب هونغ كونغ من الصعود إلى طائرة متجهة إلى بكين» . صحيفة وونت تشاينا تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2015 .
  145. ↑ «منع أربعة طلاب متظاهرين آخرين من حركة "احتلوا" من دخول البر الرئيسي» . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . 16 نوفمبر 2014.
  146. ↑ «تقرير يزعم حظر دخول المزيد من المتظاهرين من هونغ كونغ إلى الصين» . نشرة العالم . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 نوفمبر 2014.
  147. ↑ "حظر السفر من البر الرئيسي على المتظاهرين 'يحترق'"" . Freenewspos . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2015 .
  148. 1 2 "8成港人 「佔中應喊停」" . appledaily.com.tw . 20 نوفمبر 2014.
  149. ↑ "香港學民思潮成員錢詩文雲南機場被扣" . بي بي سي الصينية. 19 فبراير 2015.
  150. 1 2 3 4 5 لاو، كريس (13 يناير 2015). "الشرطة لن تطلب أمر حماية لمراهق من هونغ كونغ تم اعتقاله أثناء إخلاء احتجاجات حركة "احتلوا"" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست .
  151. ↑ خان، ناتاشا (18 ديسمبر 2014). "طالب مدرسة قد يفقد والديه مع تزايد التداعيات في هونغ كونغ" . Bloomberg.com . Bloomberg LP . تاريخ الاسترجاع: 18 ديسمبر 2014 .
  152. ↑ وونغ، فيكي (31 ديسمبر 2014). "اعتقال مراهق لرسمه بالطباشير على جدار في موقع احتجاجات هونغ كونغ" . سي إن إن . تاريخ الاسترجاع: 12 يوليو 2019 .
  153. ↑ «فتاة تبلغ من العمر 14 عامًا رسمت زهرة على جدار لينون في هونغ كونغ تُرسل إلى دار للأيتام» . وكالة فرانس برس. 31 ديسمبر 2014. تاريخ الاطلاع: 31 ديسمبر 2014 .
  154. ↑ «اعتقال مراهق بتهمة الرسم بالطباشير على جدار في موقع احتجاجات هونغ كونغ» . سي إن إن. 31 ديسمبر 2014. تاريخ الاطلاع: 12 يناير 2015 .
  155. ↑ تشو، جولي (1 يناير 2015). "إطلاق سراح فتاة أُرسلت إلى دار للأيتام لرسمها زهورًا على جدار لينون الخاص بحركة "احتلوا" بعد احتجاجات واسعة" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . تاريخ الاطلاع: 1 يناير 2015 .
  156. ↑ «مراهق من هونغ كونغ شارك في احتجاجات الكتابة على الجدران يُسمح له بالإقامة مع عائلته» . قناة نيوز آسيا. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015.
  157. ↑ "مراهق هونغ كونغ الذي رسم على الجدران يُسمح له بالإقامة مع عائلته" . صحيفة التلغراف . 19 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2017 .
  158. ↑ تشو، جولي (19 يناير 2015). "إطلاق سراح الفتاة التي رسمت على جدار لينون في حركة احتلوا وول ستريت، بعد رفض المحكمة إيداعها في دار رعاية الأطفال" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . تاريخ الاطلاع: 19 يناير 2015 .
  159. ↑ يونغ، سان سان ف. (16 يونيو 2017). "فتاة الطباشير سيئة السمعة" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2019 .
  160. ↑ يونغ، سان سان ف. (25 مايو 2017). "فتاة الطباشير سيئة السمعة" . فيميو . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2019 .
  161. ↑ "تقديم جنود المظلات في هونغ كونغ"" . بي بي سي نيوز . 23 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2016. "
  162. ↑ "تسعة من دعاة الديمقراطية الجدد يهزمون سياسيين مخضرمين: لماذا فازوا؟" . 24 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2016 .
  163. ↑ «لم يكن فوز ييب وينغ المعاق على كوات من حزب DAB محض صدفة» . 24 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2016 .
  164. ↑ سيو، ياسمين (18 أغسطس 2017). "جوشوا وونغ وغيره من قادة الطلاب المسجونين في هونغ كونغ يواجهون توقف مسيرتهم السياسية" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . تاريخ الاطلاع: 7 أكتوبر 2017 .
  165. ↑ «محكمة في هونغ كونغ تسجن نشطاء ديمقراطيين على خلفية احتجاجات عام 2014» . فرانس 24. 17 أغسطس 2017. تاريخ الاطلاع: 7 أكتوبر 2017 .
  166. ↑ لاو، كريس (16 أغسطس/آب 2017). "لماذا سُجن 13 متظاهرًا من هونغ كونغ، وماذا يعني ذلك بالنسبة للمظاهرات المستقبلية؟" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . تاريخ الاطلاع: 7 أكتوبر/تشرين الأول 2017 .
  167. ↑ فيليبس، توم (20 أغسطس 2017). "آلاف يتظاهرون في هونغ كونغ للمطالبة بالإفراج عن قادة الديمقراطية" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 7 أكتوبر 2017 .
  168. ↑ تشونغ، كيمي (24 سبتمبر 2017). "نشطاء مؤيدون للديمقراطية في هونغ كونغ يدعون إلى مسيرة بمناسبة اليوم الوطني لرفض "الحكم الاستبدادي"" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2017. "
  169. ↑ بومفريت، جيمس (1 أكتوبر 2017). "عشرات الآلاف يتظاهرون دفاعًا عن سيادة القانون في هونغ كونغ ضد الصين" . رويترز . تاريخ الاطلاع: 24 أكتوبر 2017 .
  170. ↑ وونغ، آلان (24 أكتوبر 2017). "إطلاق سراح قادة احتجاجات هونغ كونغ بكفالة لمتابعة الاستئناف" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2017 .
  171. ↑ غريفيث، جيمس؛ واتسون، أنغوس؛ سيدو، ساندي (24 أكتوبر 2017). "إطلاق سراح الناشطين المؤيدين للديمقراطية جوشوا وونغ وناثان لو من سجن هونغ كونغ" . سي إن إن . تاريخ الاسترجاع: 24 أكتوبر 2017 .
  172. ↑ كو، ليلي (10 أبريل 2019). "حركة المظلات في هونغ كونغ: إدانة تسعة أشخاص بسبب الاحتجاجات" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2019 .
  173. ↑ «إدانة قادة حركة هونغ كونغ المؤيدة للديمقراطية» . سي إن إن . 9 أبريل 2019. تاريخ الاطلاع: 10 أبريل 2019 .
  174. ↑ تشنغ، كريس (15 أغسطس 2019). "إطلاق سراح بيني تاي، زعيم حركة المظلات في هونغ كونغ، بكفالة في انتظار الاستئناف" . صحيفة هونغ كونغ الحرة . تاريخ الاطلاع: 28 يوليو 2020 .
  175. ↑ هوا، شين (29 يوليو 2020). "جامعة هونغ كونغ تفصل بيني تاي بسبب مشاركته غير القانونية في حركة "احتلال المركز""." . Shine . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2020 .
  176. ↑ «رؤساء اللجان يصدرون التقرير السنوي لعام 2017 - يعلنون عن مبادرات جديدة بشأن هونغ كونغ وإحياء ذكرى ليو شياوبو» . اللجنة التنفيذية للكونغرس المعنية بالصين . واشنطن العاصمة. 5 أكتوبر 2017. تاريخ الاطلاع: 7 أكتوبر 2017 .
  177. ↑從香港立法會選舉再看「今日香港明日台灣」

للمزيد من القراءة