لا يصدق (مسلسل قصير)

لا يصدق
النوعدراما الجريمة
تم إنشاؤه بواسطة
مرتكز على
بطولة
ملحنويل بايتس
بلد المنشأالولايات المتحدة
اللغة الأصليةإنجليزي
عدد الحلقات8
إنتاج
المنتجون التنفيذيون
المنتجون
تصوير سينمائي
المحررين
إعداد الكاميراكاميرا واحدة
وقت التشغيل43-58 دقيقة
شركات الإنتاج
الإصدار الأصلي
شبكةنيتفليكس
يطلق13 سبتمبر 2019 ( 2019-09-13 )

لا يصدق هو مسلسل درامي أمريكي قصير عن الجريمة من بطولة توني كوليت وميريت ويفر وكايتلين ديفر . ويتبع امرأة متهمة بارتكاب جريمة للإبلاغ عن تعرضها للاغتصاب ،ومحققتين تحققان في سلسلة من الهجمات المماثلة. [2] تم إنشاء العرض بشكل مشترك من قبل سوزانا جرانت وأيليت والدمان ومايكل شابون . كان جميع المبدعين الثلاثة وسارة تيمبرمان وكارل بيفرلي وكيتي كوريك منتجين تنفيذيين. تم إصداره في 13 سبتمبر 2019 على نتفليكس . [3] [4]

المسلسل مبني على مقال إخباري صدر عام 2015 بعنوان " قصة اغتصاب لا تصدق "، كتبه تي كريستيان ميلر وكين أرمسترونج عن قضايا الاغتصاب المتسلسلة في واشنطن وكولورادو . كما أنه مستوحى من كتابهما الصادر عام 2018 بعنوان "تقرير كاذب "، والذي يستند إلى نفس البحث. نال المسلسل استحسان النقاد والعديد من الجوائز، بما في ذلك جائزة بيبودي وترشيحات أفضل مسلسل محدود في جوائز اختيار النقاد وغولدن غلوب وإيمي برايم تايم . تم ترشيح الممثلات الثلاث الرئيسيات في جوائز اختيار النقاد (فازت كوليت) وجوائز غولدن غلوب ، بينما واصلت كوليت تلقي ترشيحات لجائزة إيمي برايم تايم وجائزة نقابة ممثلي الشاشة .

المقدمة

استنادًا إلى قضايا الاغتصاب المتسلسل في واشنطن وكولورادو في الفترة من 2008 إلى 2011 ، يتتبع برنامج Unbelievable قصة ماري - وهي امرأة اتُهمت بارتكاب جريمة لإبلاغها عن تعرضها للاغتصاب - ومحققين يحاولان التعرف على مغتصب متسلسل. [5] يستمد البرنامج من " قصة اغتصاب لا تُصدق " (2015)، وهي مقالة حائزة على جائزة بوليتسر بقلم تي كريستيان ميلر وكين أرمسترونج لموقع ProPublica ومشروع مارشال . كما يستمد البرنامج من الكتاب ذي الصلة "تقرير كاذب" (2018)، لنفس المؤلفين. [2]

الممثلين والشخصيات

رئيسي

يتكرر

  • إريك لانج بدور المحقق باركر، وهو محقق في قسم شرطة لينوود في لينوود، واشنطن، مكلف بقضية ماري؛ مستوحى من الرقيب جيفري ماسون [7]
  • بيل فاجيرباك في دور المحقق برويت، وهو محقق في إدارة شرطة لينوود تم تكليفه أيضًا بقضية ماري؛ مستوحى من جيري ريتغارن [7]
  • إليزابيث مارفل بدور جوديث، أحدث أم حاضنة لماري
  • بريدجيت إيفرت بدور كولين دوجيت، إحدى أمهات ماري بالتبني السابقات
  • دانييل ماكدونالد بدور أمبر، ضحية اعتداء جنسي
  • ديل ديكي في دور روزماري، المحققة المخضرمة في إدارة شرطة وستمنستر
  • ليزا لابيرا في دور ميا، خبيرة مراقبة الشرطة
  • عمر المسقطي في دور إلياس، محلل بيانات متدرب لدى روزماري في إدارة شرطة وستمنستر
  • أوستن هيبرت في دور ماكس دوفال، زوج كارين الذي يعمل ضابط شرطة في إدارة شرطة وستمنستر
  • كاي لينوكس في دور ستيف راسموسن، زوج جريس الذي يعمل محققًا في مكتب المدعي العام في وستمنستر، كولورادو
  • بليك إليس بدور كريس مكارثي، المغتصب المتسلسل الذي ارتكب الهجمات؛ مستوحى من مارك باتريك أوريلي [7]
  • آرون ستاتون بدور كيرتس مكارثي، شقيق كريس والمشتبه به؛ مستوحى من مايكل أوريلي [7]
  • باتريشيا فاسوا بدور بيكا، مستشارة في شقق أوكديل للشباب المعرضين للخطر
  • تشارلي ماكديرموت في دور تاي، مستشار في شقق أوكديل للشباب المعرضين للخطر
  • برنت سيكستون في دور آل، زوج كولين والأب الحاضن السابق لماري
  • آنالي آشفورد بدور ليلي، ضحية اعتداء جنسي
  • سكوت لورانس في دور بيلي تاغارت، عميل خاص في مكتب التحقيقات الفيدرالي
  • شين بول ماكجي في دور كونور، صديق ماري السابق
  • هندريكس يانسي في دور ديزي، ابنة دوفال

ضيف

إنتاج

تطوير

في 22 يناير 2018، طلبت نتفليكس مسلسل Unbelievable من Timberman/Beverly Productions و CBS Television Studios مع المنتجين التنفيذيين بما في ذلك Susannah Grant و Michael Chabon و Ayelet Waldman وSarah Timberman وCarl Beverly و Katie Couric . المسلسل القصير المكون من ثماني حلقات مبني على مقال بقلم ProPublica و The Marshall Project بعنوان " قصة اغتصاب لا تصدق " كتبه T. Christian Miller و Ken Armstrong حول قضية في لينوود بواشنطن . [8] كانت هناك أيضًا حلقة إذاعية نُشرت في نفس الوقت على This American Life حول نفس القضية بعنوان "Anatomy of Doubt". [9] عمل جرانت كمنتج تنفيذي وكتب أيضًا للمسلسل جنبًا إلى جنب مع مايكل شابون وأيليت والدمان . [10] [11] [12]

صب

في 25 يونيو 2018، أُعلن عن اختيار توني كوليت وميريت ويفر وكايتلين ديفر لتأدية الأدوار الرئيسية في المسلسل. [13] [14] في 26 يوليو 2018، أُفيد أن دانييل ماكدونالد قد انضمت إلى فريق التمثيل الرئيسي. [15] في أغسطس 2018، أُعلن عن اختيار كاي لينوكس وأوستن هيبرت وديل ديكي وعمر ماسكاتي وإليزابيث مارفل وليزا لابيرا وإريك لانج لتأدية أدوار متكررة. [16] [17] [18] في 26 سبتمبر 2018، أُفيد أن فانيسا بيل كالواي قد انضمت إلى فريق التمثيل بصفة متكررة. [19]

الحلقات

لا.عنوانإخراجكتبهتاريخ الإصدار الأصلي
1"الحلقة 1"ليزا تشولودينكوسيناريو  : سوزانا جرانت ومايكل شابون وأيليت والدمان13 سبتمبر 2019 ( 2019-09-13 )
في لينوود، واشنطن في أغسطس/آب 2008، كانت ماري أدلر، وهي طفلة سابقة في دور الرعاية وتشارك الآن في برنامج خدمات اجتماعية للمراهقين المضطربين، جالسة في شقتها وهي تعاني من صدمة نفسية بينما كانت والدتها بالتبني السابقة جوديث تواسيها. أخبرت ماري ضابط شرطة يرتدي زي الشرطة الرسمي أنها تعرضت للاغتصاب وطرح عليها أسئلة متعددة بينما كان يدون تقريرها. وصل المحققان باركر وبريوت للتحقيق وجعلاها تروي قصتها عدة مرات. ثم تم نقلها إلى المستشفى حيث خضعت لفحص جسدي وجمع الأدلة، وأُجبرت مرة أخرى على إعادة سرد قصتها. جمعت الشرطة الأدلة من شقة ماري، لكنها لم تسترد الكثير. ساعدت كولين، والدة ماري بالتبني قبل جوديث، ماري في الانتقال إلى شقة جديدة في نفس المجمع. أخبرت جوديث باركر أن ماري انخرطت في سلوك " البحث عن الاهتمام " في الماضي وتساءلت عما إذا كان ادعاء الاغتصاب قد يكون فعلًا مشابهًا. يقرر باركر وبريوت أن تقرير ماري غير صحيح ويضغطان عليها للتراجع، مما يكلفها ثقة مستشاري برنامجها وأصدقائها.
2"الحلقة الثانية"ليزا تشولودينكوسوزانا جرانت13 سبتمبر 2019 ( 2019-09-13 )
في ولاية واشنطن عام 2008، يغلق المحقق باركر قضية ماري. يسرب شخص ما اسم ماري إلى وسائل الإعلام وتحاول تجنب المراسلين الذين يراقبون مجمع شققها. في جولدن، كولورادو عام 2011، تستجيب المحققة كارين دوفال للاعتداء الجنسي على أمبر ستيفنسون وتعلم أنها تعرضت للاغتصاب من قبل رجل لديه علامة ميلاد على ساقه اليسرى. في واشنطن عام 2008، تواجه ماري صعوبة في التركيز في العمل. يفرض المستشارون في برنامجها حظر تجوال أكثر صرامة وتدابير أخرى لمراقبة تحركاتها. تحاول زيارة كولين، التي ليست في المنزل، ويقترح آل أنه في ظل هذه الظروف ليس من الجيد أن يكون الاثنان بمفردهما، لذلك تغادر ماري بخيبة أمل. في عام 2011، يبلغها ماكس زوج كارين، الذي يعمل في شرطة وستمنستر، أن وستمنستر لديها قضية مفتوحة بتفاصيل مماثلة لتفاصيلها ويقترح عليها الاتصال بجريس راسموسن، المحققة المكلفة بالقضية. تجري جريس مراقبة ليلية متأخرة للموقع الذي وقع فيه اعتداء جنسي مؤخرًا وتلاحظ رجلاً مشبوهًا يرتدي حقيبة ظهر.
3"الحلقة 3"ليزا تشولودينكوسوزانا جرانت13 سبتمبر 2019 ( 2019-09-13 )
في كولورادو عام 2011، تتوصل راسموسن إلى أن الرجل الذي كانت تراقبه ليس المغتصب الذي كانت تبحث عنه. تزور دوفال راسموسن لتخبرها أن لديها قضية مماثلة، ويزوران ضحية راسموسن، سارة. بعد بداية متوترة، يقرران العمل على قضيتيهما معًا. تفترض دوفال أن المشتبه به يعرف أن أقسام الشرطة لا تتقاسم المعلومات جيدًا، وبالتالي يضرب مرة واحدة فقط في كل ولاية قضائية حتى لا تدرك الشرطة أن الهجمات هي عمل مغتصب متسلسل. يقضي دوفال وراسموسن الليل كله في مراجعة ست سنوات من ملفات قضايا الاغتصاب في كولورادو واستدعاء المحققين المعينين للحصول على تفاصيل إضافية. تجد دوفال مقطع فيديو لشاحنة بيضاء قد تكون للمغتصب وتجد راسموسن قضية مماثلة في أورورا . في ولاية واشنطن عام 2008، تغمر ماري منشورات وسائل التواصل الاجتماعي السلبية والقصص الإخبارية، وتلجأ إلى صديقها كونور للحصول على الدعم. يتم إخطارها بأن الشرطة وجهت لها تهمة تقديم تقرير كاذب. إنها تشعر بالقلق من أنها سوف يتم إقصاؤها من برنامجها، لكن تاي يعدها بمساعدتها في معرفة ما يعنيه الإشعار.
4"الحلقة 4"مايكل دينرمايكل شابون وأييليت والدمان13 سبتمبر 2019 ( 2019-09-13 )
في كولورادو عام 2011، أبلغ شاهد من كلية أمبر عن شخص قد يكون المغتصب لكن أمبر لم تتمكن من تحديد هويته بشكل إيجابي. أجرى دوفال مقابلة مع المشتبه به وقرر أنه في حين أن الشاهد محق في الشك، فإن المشتبه به ليس مهاجم أمبر. فكر دوفال وراسموسن في إمكانية أن يكون المعتدي ضابط شرطة. طلبت راسموسن من زوجها ستيف، الذي يعمل في مكتب المدعي العام، مشاركة معلومات عن ضباط الشرطة الذين لديهم سجلات مختومة تتعلق بالعنف المنزلي، لكنه رفض. في واشنطن عام 2008، حصلت ماري على مساعدة من المدافع العام دونالد هيوز، الذي عبر عن دهشته من اتهام الشرطة لها بتهمة تقديم تقرير كاذب. لاحظ أن الشرطة نادراً ما تقدم اتهامات في مثل هذه الحالات ووعد بإبرام صفقة إقرار بالذنب مع المدعي العام. بينما كانت ماري تزور كولين وأل، رأت كولين تقريرًا إخباريًا عن امرأة تعرضت للاغتصاب في كيركلاند ، بتفاصيل مماثلة لما ذكرته ماري في البداية. تضغط على ماري للاعتراف بأن تقريرها الأول كان صحيحًا، لكن ماري تخشى التعامل مع الشرطة مرة أخرى وترفض. في كولورادو عام 2011، علم دوفال وراسموسن أن مغتصبًا قد ضرب في ضاحية أخرى من ضاحية دنفر.
5"الحلقة 5"مايكل دينرجينيفر شور13 سبتمبر 2019 ( 2019-09-13 )
في كولورادو عام 2011، أجرى راسموسن مقابلة مع ليلي، ضحية محاولة اعتداء جنسي سابقة، والتي أنقذت نفسها بالقفز من شرفة الطابق الثاني. تزعم أنه على الرغم من إصاباتها، كان هاركنس، المحقق المكلف بقضيتها، متجاهلاً. تتطابق الأدلة مع مسرح الجريمة الآخر، مما يؤكد أن قضية ليلي مرتبطة. يتحقق دوفال من قضية في كانساس اتضح أنها غير ذات صلة لكنه يجد أن الأدلة تتضمن كتابًا مدرسيًا للتحقيق في الاعتداءات الجنسية، والذي يمكن للمغتصب استخدامه لتجنب الكشف. في واشنطن عام 2008، يعين مدير متجر ماريها على رصيف التحميل ويتعرض لها مشرفها. تصرخ ماري على كونور من الإحباط ويوبخها مديرها على الصراخ أمام العملاء، لذلك تترك ماري العمل. تريد كولين الاتصال بشرطة كيركلاند بشأن قضية مماثلة لقضية ماري، لكن جوديث تعتقد أن التفاعلات المستمرة مع الشرطة ستكون مزعجة للغاية بالنسبة لماري. تتصل كولين على أية حال، ولكن عندما يتصل محقق من كيركلاند بباركر، يخبره أن قضية ماري كانت تقريرًا كاذبًا ولا علاقة لها بالقضية. في عام 2011 في كولورادو، تواجه أمبر صعوبة في التكيف وتنخرط في سلوك غير معتاد، بما في ذلك ممارسة الجنس مع غرباء. يحقق راسموسن ودوفال في مشتبه به محتمل، ضابط الشرطة جيمس ماسي.
6"الحلقة 6"مايكل دينربيكي مود13 سبتمبر 2019 ( 2019-09-13 )
في كولورادو عام 2011، يعيد ستيف النظر ويعطي راسموسن ملف ماسي السري، ويخبرها أنه حتى لو لم يكن المغتصب، فلا ينبغي له أن يكون ضابط شرطة. تأتي محاولة راسموسن للحصول على أدلة سرية على ماسي بنتائج عكسية لأن ماسي تعرف عليها. يبصق في وجهها قبل أن يتحداها لمواصلة التحقيق معه. في واشنطن عام 2008، يحصل هيوز على صفقة إقرار بالذنب مواتية لماري - فترة مراقبة، وغرامة، ومحو سجلها إذا لم ترتكب جريمة أخرى. غير راضية عن القيود التي فرضتها فترة المراقبة على أنشطتها، تشرب ماري وتدخن الماريجوانا، ثم تعود إلى شقتها بعد حظر التجول، لذلك يتم إزالتها من برنامجها. تنتقل ماري للعيش مرة أخرى مع جوديث، التي تقرض ماري المال لدفع غرامتها. في كولورادو عام 2011، يحدد إلياس سيارة كانت بالقرب من العديد من مسارح الجريمة ويقدم تفاصيل عن مالكها، كريستوفر مكارثي. يلاحق دوفال رجلاً يغادر منزل مكارثي ويجمع حمضه النووي. يطرق راسموسن وتاجارت باب مكارثي للتأكد من عدم وجود أحد بالمنزل قبل الدخول للتفتيش. يتفاجأان عندما يفتح كريس مكارثي الباب ويدركان أن دوفال يتعقب شقيق كريس كورتيس. يقدم راسموسن قصة تغطية لزيارتهما ويغادران على عجل.
7"الحلقة 7"سوزانا جرانتقصة من تأليف  : سوزانا جرانت،
سيناريو  : بيكي مود
13 سبتمبر 2019 ( 2019-09-13 )
في عام 2011، في كولورادو، يدرس راسموسن ودوفال ما إذا كان كريس وكيرتس مكارثي يعملان معًا. ينشئ إلياس جدولًا زمنيًا باستخدام منشورات على وسائل التواصل الاجتماعي وسجلات الهاتف المحمول لإثبات أن كيرتس ربما لا يشارك. في عام 2008، في واشنطن، تحضر ماري جلسة علاجية أمرتها المحكمة. كانت غير متعاونة في البداية، لكنها في النهاية أقنعت بالحديث عن مواضيع لا علاقة لها بالاعتداء عليها. أثناء مناقشة حبكات الفيلم، تعترف ماري بأن ادعائها الأولي بالاعتداء الجنسي كان صحيحًا، لكن الشرطة أجبرتها على التراجع عنه. يصدق المعالج ماري ويسألها عما ستفعله بشكل مختلف إذا استطاعت إعادة النظر في الموقف. ترد ماري بأنها ستكذب عاجلاً وبقوة أكبر من أجل البقاء بعيدًا عن نظام العدالة، لأن الأشخاص ذوي السلطة يكرهون الحقيقة إذا كانت غير مريحة. في عام 2011، ألقت الشرطة القبض على الأخوين مكارثي، ومنح راسموسن دوفال الامتياز والفضل برفض المشاركة. يجد تاغارت ودوفال أدلة تربط كريس مكارثي بالعديد من الاعتداءات الجنسية. يستجوب راسموسن ودوفال كورتيس ويقرران أنه ليس متورطًا على الإطلاق. يفحص راسموسن ودوفال الصور التي تم العثور عليها في منزل مكارثي ويكتشفان صورًا تحدد هوية ماري.
8"الحلقة 8"سوزانا جرانتسوزانا جرانت13 سبتمبر 2019 ( 2019-09-13 )
في عام 2011، أرسل راسموسن صور مكارثي لماري عبر البريد الإلكتروني إلى باركر، الذي أدرك أنه كان مخطئًا لعدم تصديقها. أبلغ باركر ماري أن كريس مكارثي قد تم القبض عليه وأعطاها شيك تعويض من حكومة المدينة بقيمة 500 دولار لغرامتها. أقر مكارثي بالذنب لكنه رفض السماح للشرطة بالوصول إلى محرك أقراص ثابت كبير يحتوي على أدلة على جرائم إضافية. بدأ العديد من الضحايا في استعادة حياتهم من خلال تقديم بيانات التأثير عند الحكم عليه بينما فعلت أمبر الشيء نفسه من خلال المراقبة بصمت من مؤخرة قاعة المحكمة. حُكم على مكارثي بالسجن لمدة 327 عامًا ونصف وطلب من تاغارت مقابلة معه حتى يتمكن من تقديم معلومات للمساعدة في وقف المغتصبين الآخرين. رفعت ماري دعوى قضائية ضد مدينة لينوود وحصل محاميها على عرض بمبلغ 150 ألف دولار واعتذار رسمي. أوصى بالتفاوض للحصول على المزيد، لكن ماري قبلت. تشتري ماري سيارة وتخطط للانتقال، لكنها تتوقف عند مركز الشرطة أولاً وتخبر باركر أنه لم يعتذر أحد شخصيًا. يفعل باركر ذلك، لكن برويت يقف صامتًا. قبل المغادرة، تنصح ماري باركر بأن "يتصرف بشكل أفضل". ثم تتصل بدوفال لتشكرها على القبض على مكارثي، ثم تواصل القيادة نحو منزلها الجديد.

استقبال

الاستجابة الحرجة

في مجمع المراجعات Rotten Tomatoes ، حصلت السلسلة على نسبة موافقة 98% بناءً على 84 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 8.7/10. يقرأ الإجماع النقدي للموقع، "مفجع وقوي، يتجاوز Unbelievable إيقاعات الجريمة الحقيقية المألوفة من خلال تحويل نظرته إلى الناجين من الاعتداء، ورواية قصصهم بنعمة وجدية." [20] على Metacritic ، حصل على متوسط ​​درجة مرجح 83 من أصل 100، بناءً على 25 ناقدًا، مما يشير إلى "الإشادة العالمية". [21]

عدد المشاهدين

في 17 أكتوبر 2019، أعلنت نتفليكس أن المسلسل القصير قد شاهده أكثر من 32 مليون مشاهد بعد إصداره على منصتها. [22]

الأوسمة

سنة احتفال فئة المستلمون نتيجة المرجع
2020 جوائز الأكاديمية البريطانية للتلفزيون أفضل برنامج دولي لا يصدق مُرشح [23]
جوائز اختيار النقاد للتلفزيون أفضل سلسلة محدودة مُرشح [24]
أفضل ممثلة في مسلسل محدود أو فيلم تلفزيوني كايتلين ديفر مُرشح
ميريت ويفر مُرشح
أفضل ممثلة مساعدة في مسلسل محدود أو فيلم تلفزيوني توني كوليت فاز
جوائز الغولدن غلوب أفضل مسلسل محدود أو فيلم تلفزيوني لا يصدق مُرشح [25]
أفضل ممثلة في مسلسل محدود أو فيلم تلفزيوني كايتلين ديفر مُرشح
ميريت ويفر مُرشح
أفضل ممثلة مساعدة في مسلسل أو مسلسل محدود أو فيلم تلفزيوني توني كوليت مُرشح
جوائز بيبودي ترفيه لا يصدق فاز [26]
جوائز إيمي برايم تايم سلسلة محدودة متميزة سوزانا جرانت ، سارة تيمبرمان، كارل بيفرلي، ليزا تشولودينكو ، أيليت والدمان ، مايكل شابون ، كاتي كوريك ، ريتشارد توفيل، نيل بارسكي ، روبين سيمين ، جينيفر شور ، بيكي مود ، تي كريستيان ميلر ، كين أرمسترونج ، كيت دي مينتو، كريس لينزا، جون فوهلرز وماري مُرشح [27]
أفضل ممثلة مساعدة في مسلسل محدود أو فيلم توني كوليت (في "الحلقة 6") مُرشح
أفضل كتابة لمسلسل محدود أو فيلم أو عمل درامي خاص سوزانا جرانت ومايكل شابون وأيليت والدمان (في "الحلقة 1") مُرشح
جوائز إيمي للفنون الإبداعية أفضل طاقم عمل لمسلسل محدود أو فيلم أو عرض خاص جودي أنجستريتش، وكيت كالدويل، وميليسا كوستنباودر، ولورا روزنتال مُرشح
جوائز نقابة المنتجين الأمريكية أفضل منتج لمسلسلات تلفزيونية محدودة سوزانا جرانت، سارة تيمبرمان، كارل بيفرلي، ليزا تشولودينكو، أيليت والدمان، مايكل شابون، كاتي كوريك، جينيفر شور، بيكي مود، جون فولرز، كيت دي مينتو وكريس لينزا مُرشح [28]
جوائز الأقمار الصناعية أفضل المسلسلات القصيرة لا يصدق مُرشح [29]
أفضل ممثلة مساعدة في مسلسل أو مسلسل قصير أو فيلم تلفزيوني توني كوليت مُرشح
جوائز نقابة ممثلي الشاشة الأداء المتميز لممثلة في مسلسل قصير أو فيلم تلفزيوني مُرشح [30]
جوائز TCA برنامج العام لا يصدق مُرشح [31]
إنجازات بارزة في الأفلام والمسلسلات القصيرة والعروض الخاصة مُرشح
الإنجاز الفردي في الدراما كايتلين ديفر مُرشح
ميريت ويفر مُرشح
جوائز نقابة الكتاب الأمريكية الشكل الطويل – مُكيَّف مايكل شابون ، وسوزانا جرانت ، وبيكي مود ، وجنيفر شور ، وأيليت والدمان،
استنادًا إلى مقالة ProPublica و The Marshall Project بعنوان " قصة اغتصاب لا تُصدق " وحلقة الراديو This American Life بعنوان "Anatomy of Doubt"
مُرشح [32]

مراجع

  1. ^ ديبدين، إيما (30 سبتمبر 2019). "سوزانا جرانت، مخرجة المسلسل المذهلة، تشرح الخيارات التي جعلت المسلسل قويًا للغاية". هاربر بازار . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2019 .تمت الإشارة إلى أدلر ببساطة باسم "ماري" في الاعتمادات.
  2. ^ ab Armstrong, Ken; Miller, T. Christian (5 سبتمبر 2019). "مسلسل Netflix المستند إلى عملنا يستكشف تكاليف عدم تصديق ضحايا الاغتصاب". ProPublica. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2019 .
  3. ^ Cohen, Anne (18 يوليو 2019). "Netflix's Unbelievable Goes Behind-The-Scenes Of A Real-Life Rape Case". Refinery29 . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 18 يوليو 2019 .
  4. ^ كولبورن، راندال (18 يوليو 2019). "Netflix تكشف عن مقطع دعائي لمسلسل Unbelievable، وهو مسلسل محدود يعتمد على تقارير حائزة على جائزة بوليتسر". The AV Club . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 18 يوليو 2019 .
  5. ^ أندريفا، نيللي (22 يناير 2018). "Netflix تطلب مسلسلًا محدودًا بعنوان "لا يصدق" من سوزانا جرانت، تيمبرمان/بيفرلي، كاتي كوريك، واستوديوهات سي بي إس". ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2018. تم الاسترجاع في 23 يناير 2018 .
  6. ^ abc Zilko, Christian (18 يوليو 2019). "مقطع دعائي لفيلم 'لا يصدق': ضحية اعتداء جنسي تكافح من أجل أن يُسمع صوتها في دراما Netflix من بطولة توني كوليت". IndieWire . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2019 .
  7. ^ abcdef Liebman, Lisa (23 سبتمبر 2019). "The True Stories Behind Unbelievable". Vulture . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2020 .
  8. ^ برايان، زكريا؛ تومسون، إيفان (10 سبتمبر 2019). "قصة اغتصاب مراهقة في لينوود تُروى على نتفليكس 'لا تُصدق'". إيفرت هيرالد . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2019 .
  9. ^ ميلر، ت. كريستيان؛ أرمسترونج، كين (16 ديسمبر 2015). "قصة اغتصاب لا تصدق". بروبابليكا . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 18 يوليو 2019 .
  10. ^ فرانكلين، جارث (22 يناير 2018). "Netflix تطلب إضافة "Unbelievable" إلى سلسلة - Dark Horizons". Dark Horizons . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2018 . تم الاسترجاع في 23 يناير 2018 .
  11. ^ Busch, Jenna (22 يناير 2018). "لا يصدق: Netflix تطلب مسلسلًا من الكاتبة إيرين بروكوفيتش". ComingSoon.net . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2018. تم الاسترجاع في 23 يناير 2018 .
  12. ^ جي، ليندا (23 يناير 2018). "Netflix تطلب مسلسلًا قصيرًا عن الاعتداء الجنسي "لا يصدق". لوحة التتبع . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2018. تم الاسترجاع في 23 يناير 2018 .
  13. ^ Petski, Denise (25 يونيو 2018). "'لا يصدق': توني كوليت، ميريت ويفر وكايتلين ديفر سيشاركون في مسلسل محدود على Netflix". Deadline Hollywood . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2018 . تم الاسترجاع 25 يونيو 2018 .
  14. ^ أوتيرسون، جو (25 يونيو 2018). "توني كوليت من بين ثلاثة ممثلين في دراما الاغتصاب على Netflix "لا يصدق"، ليزا تشولودينكو لإخراجها". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2018. تم الاسترجاع 3 يوليو 2018 .
  15. ^ Petski, Denise (26 يوليو 2018). "'لا يصدق': دانييل ماكدونالد تنضم إلى مسلسل محدود على Netflix". Deadline Hollywood . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2018 . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2018 .
  16. ^ Petski, Denise (9 أغسطس 2018). "'لا يصدق': كاي لينوكس، ديل ديكي، أوستن هيبرت وعمر ماسكاتي سيظهرون في مسلسل درامي على Netflix". Deadline Hollywood . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع 9 أغسطس 2018 .
  17. ^ Petski, Denise (14 أغسطس 2018). "'لا يصدق': إليزابيث مارفل وليزا لابيرا سيظهران في مسلسل درامي على Netflix". Deadline Hollywood . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع 14 أغسطس 2018 .
  18. ^ Petski, Denise (27 أغسطس 2018). "انضم Eric Lange إلى Amazon's 'The Man In The High Castle' و Netflix's 'Unbelievable' كمسلسل متكرر". Deadline Hollywood . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2018 .
  19. ^ Petski, Denise (26 سبتمبر 2018). "'لا يصدق': فانيسا بيل كالواي ستعود إلى مسلسل درامي على Netflix". Deadline Hollywood . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2018 .
  20. ^ "Unbelievable: Season 1 (2019)". Rotten Tomatoes . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2020 . تم الاسترجاع 28 ديسمبر 2021 .
  21. ^ "لا يصدق". ميتاكريتيك . تم الاسترجاع في 13 مارس 2020 .
  22. ^ كوبلين، جون (17 أكتوبر 2019). "أفضل 10 أفلام وبرامج تلفزيونية أصلية على Netflix، وفقًا لـ Netflix". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع 11 نوفمبر 2019 .
  23. ^ "BAFTA TV 2020: Nominations for the Virgin Media British Academy Television Awards and British Academy TV Craft Awards". BAFTA . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2020 .
  24. ^ "جوائز اختيار النقاد 2020: Fleabag، Watchmen، When They See Us، Unbelievable Among TV Nominees". TVLine . 8 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع 8 ديسمبر 2019 .
  25. ^ "جوائز الغولدن غلوب: القائمة الكاملة للترشيحات". هوليوود ريبورتر . 9 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع 9 ديسمبر 2019 .
  26. ^ شنايدر، مايكل (10 يونيو 2020). ""Stranger Things" و"When They See Us" و"Watchmen" من بين الفائزين بجائزة بيبودي لهذا العام". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2020 .
  27. ^ "Emmys 2020: List of Nominations". Variety . 28 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2020. تم الاسترجاع 28 يوليو 2020 .
  28. ^ "إعلان ترشيحات فئات الأفلام والبرامج التلفزيونية – جوائز 2020". نقابة المنتجين الأمريكية. 7 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2020. تم الاسترجاع 7 يناير 2020 .
  29. ^ بيترسون، كارين م. (3 ديسمبر 2019). "جوائز ساتالايت الرابعة والعشرون تعلن عن الترشيحات، فيلم "فورد ضد فيراري" يقود الطريق". دائرة الجوائز . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2019 .
  30. ^ "إعلان ترشيحات جوائز نقابة ممثلي الشاشة السنوية السادسة والعشرين". 11 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع 11 ديسمبر 2019 .
  31. ^ ميتوفيتش، مات ويب (9 يوليو 2020). "جوائز TCA: ترشيحات رئيسية لأفلام Watchmen وUnbelievable وSchitt's Creek". TVLine . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 10 يوليو 2020 .
  32. ^ McNary, Dave (5 ديسمبر 2019). "Writers Guild Unveils 2020 TV Award Nominees". Variety . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع 5 ديسمبر 2019 .
  • لا يصدق على Netflix
  • لا يصدق في IMDb 
  • "قصة اغتصاب لا تصدق" (بروبابليكا)
  • "قصة اغتصاب لا تصدق" (مشروع مارشال)
  • تشريح الشك، الحلقة 581 من برنامج This American Life
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Unbelievable_(miniseries)&oldid=1248125228"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate