مسلسل Inside Job (مسلسل تلفزيوني 2021)

مسلسل Inside Job (يُكتب بأحرف صغيرة ) هو مسلسل رسوم متحركة أمريكي للكبار، من نوع الخيال العلمي والكوميديا، من ابتكار شيون تاكيوتشي لصالح نتفليكس . عُرض المسلسل لأول مرة في 22 أكتوبر 2021. [ 3 ] [ 4 ] [ 1 ] تاكيوتشي، كاتبة سابقة في مسلسل Gravity Falls ، تتولى منصب المنتج المنفذ والمسؤول عن الإنتاج، إلى جانب أليكس هيرش، مبتكر Gravity Falls، ومايك هولينجسورث ، مخرج BoJack Horseman . [ 5 ] [ 6 ]

حظي المسلسل بتقييمات إيجابية لكتابته، وفكاهته، ورسومه المتحركة، وأداء الأصوات، وتعليقاته الاجتماعية. عُرض الجزء الأول من المسلسل، المكون من عشر حلقات، في 22 أكتوبر 2021، بينما عُرض الجزء الثاني، المكون من ثماني حلقات، في 18 نوفمبر 2022. [ 7 ] في يونيو 2022، جُدّد المسلسل لموسم ثانٍ يتألف من 20 حلقة؛ إلا أنه في يناير 2023، أعلن تاكيوتشي أن نتفليكس ألغت المسلسل بعد عرض الجزء الثاني، تاركةً نهايته مفتوحة . [ 8 ] [ 9 ]

الفرضية

مسلسل "Inside Job" كوميديا ​​تدور أحداثها في مكان عمل، في عالمٍ تُصبح فيه العديد من نظريات المؤامرة حقيقةً واقعة. يتمحور المسلسل حول منظمة حكومية أمريكية سرية تُدعى "Cognito, Inc." في واشنطن العاصمة ، وهي إحدى ست منظمات تُسيطر على الأرض (إلى جانب المتنورين ، والأطلنطيين ، والزواحف ، والكنيسة الكاثوليكية ، وجماعة "Juggalos "). [ 5 ] [ 6 ] [ 10 ] يتابع المسلسل فريقًا بقيادة عبقرية تقنية وشريكها الجديد، حيث يعملان في المنظمة جنبًا إلى جنب مع كائنات زاحفة مُتحولة ، وكائن هجين بين الإنسان والدلفين ، وفطر ذكي من الأرض الجوفاء . [ 11 ] [ 3 ] [ 12 ]

دارت الحبكات الرئيسية لبعض الحلقات حول نظريات المؤامرة التالية : اغتيال جون كينيدي (الحلقة 2)، كائنات زاحفة متغيرة الشكل (الحلقة 3)، الأرض المسطحة (الحلقة 6)، الهبوط على سطح القمر (الحلقة 8)، نظرية القرد المخدر (الحلقة 13)، وتأثير مانديلا (الحلقة 17). تضمنت السلسلة عدة نظريات مؤامرة أخرى، لكنها لم تكن الموضوع الرئيسي للحلقات.

يقذف

رئيسي

  • ليزى كابلان [ 13 ] بدور الدكتورة ريغان ريدلي؛ مهندسة روبوتات لامعة لكنها تعاني من صعوبة في التواصل الاجتماعي ، تعمل في شركة كوغنيتو بدافع إيمانها الراسخ بإمكانية تحسين المجتمع، بينما تدير زملاءها غير المسؤولين وتسعى في الوقت نفسه إلى ترقية مرموقة. وصفها تاكيوتشي بأنها قائدة طموحة "تريد أن تجعل العالم مكانًا أفضل رغمًا عنها". [ 14 ] كثيرًا ما يلمح أصدقاؤها وعائلتها وزملاؤها إلى أنها مصابة بمتلازمة أسبرجر ، وهو ما تنفيه. في نهاية الجزء الثاني، تُعيّن رئيسة تنفيذية لشركة كوغنيتو بعد سجن والدها في سجن الظل إكس. ريغان نصف يابانية ، ودرست في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا ، حيث تخرجت بامتياز مع مرتبة الشرف الأولى في سن الثالثة عشرة.
  • كريستيان سلاتر [ 13 ] بدور راندال "راند" ريدلي؛ والد ريغان، والزوج السابق لتاميكو. الرئيس التنفيذي السابق والمؤسس المشارك لشركة كوغنيتو، والذي طُرد بعد أن كاد يفضح الدولة العميقة ، ومحاولته تفجير الشمس كـ"حل" لعلاج سرطان الجلد . يعيش مع ريغان، ويشرب كميات كبيرة من الكحول ، ويخطط للانتقام من أصحاب عمله السابقين. يُعاد تعيينه رئيسًا تنفيذيًا لشركة كوغنيتو من قبل مجلس الظل في نهاية الجزء الأول، نظرًا لامتلاكه أكبر عدد من أسهم الشركة. مع ذلك، في الجزء الثاني، يُقبض عليه ويُسجن في سجن الظل X بعد أن كاد يُدمر الكون بآلة لتغيير الواقع تُسمى مشروع إعادة التشغيل. درس راند في جامعة هارفارد .
  • كلارك ديوك [ 13 ] في دور بريت هاند؛ شاب أمريكي أبيض من ولاية فرجينيا ، يميل إلى التملق، ويتظاهر بأنه طالب جامعي ، لكنه في الحقيقة شخص حساس وعطوف يسعى جاهداً لإبراز أفضل ما في أصدقائه وزملائه. يُلمح إلى أنه تم توظيفه جزئياً لأن مظهره الوسيم، وإن كان عادياً، جعله غير قابل للكشف بواسطة برامج التعرف على الوجوه . حلمه أن يصبح مصمم دمى . ومثل ريغان، عانى بريت من طفولة تعيسة بسبب تجاهل عائلته له ورفضها له، ونتيجة لذلك فهو عرضة للقلق الاجتماعي رغم سلوكه المرح والمتفائل. درس بريت في جامعة ييل .
  • تيشا كامبل [ 13 ] بدور جيزيل "جيجي" تومسون؛ مسؤولة علاقات عامة أمريكية من أصل أفريقي من أتلانتا، جورجيا . هي رئيسة قسم التلاعب الإعلامي والرسائل اللاواعية في شركة كوجنيتو، وهي سريعة الكلام ومهتمة بالموضة. جيجي أيضًا مغازلة بارعة ، ويظهر أنها معجبة ببريت، وغالبًا ما تُعلق على مظهرها. نظرًا لكونهما امرأتين طموحتين وصريحتين وصاحبتي رأي (وهما العضوتان الأنثويتان الوحيدتان في الفريق)، فإن علاقتها بريغان جيدة بشكلٍ لافت.
  • جون ديماجيو [ 13 ] في دور غلين دولفمان؛ المستشار العسكري المتعصب لـ"كوغنيتو" ورئيس مستودع الأسلحة، الذي تطوع لتجربة فاشلة لإنتاج جندي خارق ، حولته من جندي أمريكي أبيض وسيم إلى هجين قبيح بين الإنسان والدلفين. وهو مطلق من زوجته البشرية دولوريس، ولديه ابنة.
  • بوبي لي [ 13 ] في دور الدكتور أندريه لي؛ عالم كيمياء حيوية كوري أمريكي حر الروح ولكنه قلق، يجري تجارب على مجموعة من المخدرات غير العادية ، وهو مدمن أيضًا على بعض نفس الأدوية التي يصنعها.
  • بريت جيلمان [ 13 ] بدور مايك سيليوم؛ كائن حيّ يشبه الفطر، يتمتع بقدرات ذهنية خارقة، وينتمي إلى عقل جماعيّ في أعماق الأرض الجوفية ، ويتميز بسلوك جافّ وساخر، وقدرة على قراءة الأفكار . تشير بداية المسلسل إلى أن جنسه تسبب، دون قصد، في تطور البشرية عندما التهمت القرود القديمة أبواغه، وهو ما تأكد في حلقة "لم شمل مدرسة ريغان وميشيل". كما يوفّر مايك مادة السوربيتريت الحيوية النقية ، وهي مادة كيميائية تستخدمها الشركة في مسدسات محو الذاكرة ، والتي يضطرون إلى استخلاصها منه حرفيًا عن طريق حلبه.
  • أندي دالي [ 13 ] بدور جوليوس ريجينالد "جيه آر" شيمبو؛ الرئيس التنفيذي السابق والمؤسس المشارك لشركة كوجنيتو. هو متحدث لبق وبارع، قادر على التملص من المواقف الحرجة بحديثه. يُرسل إلى سجن الظل إكس عبر أنبوب في نهاية الجزء الأول بعد محاولته اختلاس أموال صندوق تقاعد الشركة لشراء جزيرة بركانية كمخبأ. هرب لاحقًا وانضم مجددًا إلى شركة كوجنيتو، وإن كان كمتدرب. أُعيد اعتقاله وسجنه في سجن الظل إكس لمحاولته تدمير الكون تقريبًا بمشروع إعادة التشغيل قرب نهاية الجزء الثاني.
  • يؤدي كريس ديامانتوبولوس [ 15 ] دور ألفا-بيتا، وهو روبوت واعٍ صُمم في الأصل ليكون بمثابة "روبوتوس" (بديل آلي لرئيس الولايات المتحدة ). تحتجزه ريغان في قبو شركة كوغنيتو بعد محاولته السيطرة على العالم ، وتغريه بحلقات من مسلسل " فريندز " ليساعدها في مخططاتها المختلفة. يتطور إلى ذكاء اصطناعي متعاطف بعد علاقة قصيرة مع والدة ريغان، تاميكو، في الجزء الثاني.

يتكرر

دور الضيف

الحلقات

لا.عنوانإخراجبقلمتاريخ الإصدار الأصلي [ 23 ]
الجزء الأول
1"غير مسبوق"بيت ميشيلز فيتالي ستروكوسشيون تاكيوتشي 22 أكتوبر  2021  ( 2021-10-22 )
تُقلّ ريغان ريدلي والدها راند من أمام البيت الأبيض ، حيث يُعلن عن نظريات مؤامرة، مُدّعيًا أن "نخبًا خفية" تُسيطر على كل شيء من وراء الكواليس. تأخذه إلى شركة "كوغنيتو"، وهي شركة تُسيطر بالفعل على العالم من وراء الكواليس. تُقدّم ريغان لزملائها مهمتهم المتمثلة في استبدال الرئيس المنتخب حديثًا، الذي يصعب التلاعب به، بنسخة آلية منه تُدعى "روبوتوس". تشعر ريغان بالحماس لفكرة ترقيتها، لكنها تنزعج عندما تعلم أنها ستُشارك بريت هاند، وهو شخص مُطيع تم جلبه لمواجهة مهارات ريغان الاجتماعية الضعيفة، في قيادة الفريق. بعد أن تكتشف ريغان أن بريت يفتقر إلى الخبرة، تشعر بالغيرة من شعبيته وتُجري تحقيقًا بشأنه، على أمل إخراجه من "كوغنيتو". عندما تُحاول فضحه، يتم استبعادها من المهمة، ويحل بريت محلها كرئيس للفريق. تنحرف المهمة عن مسارها بشكل كارثي عندما يكتسب روبوتوس وعيًا ذاتيًا (بفعل راند انتقامًا من كوغنيتو لطرده ابنته) ويخطط لتغليف الولايات المتحدة القارية داخل مكعب أمريكي. يطلب بريت المساعدة من ريغان، فيتعاونان معًا للقضاء على روبوتوس. بعد أن يوضح ريغان لروبوتوس مدى قصور أمريكا، يقرر روبوتوس تدمير البشرية. يتعاون ريغان وبريت للقضاء على الروبوت المارق. في نهاية الحلقة، يظهر الرئيس الأصلي وقد عاد إلى منصبه، ويخضع لسيطرة ريغان من خلال الترهيب، بينما يبقى روبوتوس يعمل ويخفيه عن الأنظار.
2"الرجل المسلح المستنسخ"بيت مايكلز، مايك هولينجسورثتشيس ميتشل 22 أكتوبر  2021  ( 2021-10-22 )
اضطرت ريغان وبريت إلى فصل أحد الموظفين بسبب تقليص شركة كوغنيتو لميزانيتها. فقررا فصل غراسي نويل أتكينسون، القاتل الحقيقي لجون كينيدي ، الذي لم يُكلف بأي مهمة منذ ذلك الحين. بدأ زملاء ريغان، خوفًا من فصل أحدهم، بالتودد إليها. ولأنها استمتعت بالمعاملة الخاصة، قررت إخفاء قرارها بفصل نويل عنهم، مما أثار قلق بريت. بعد أن علمت ريغان بمحبة زملائها لنويل، حاولت، في محاولة يائسة لإنقاذ ماء وجهها، إطلاق نسخة مستنسخة من كينيدي ليقتلها، لكنها أطلقت في النهاية جميع النسخ المستنسخة المحفوظة في التجميد، فتحولت نسخ كينيدي واندمجت لتشكل وحشًا ضخمًا. عثر الفريق على روبوتوس، الذي أصبح يُعرف الآن باسم ألفا-بيتا، في مختبر ريغان السري، لكن ريغان تمكنت من جمعهم معًا لهزيمة النسخ المستنسخة، مع أن الفضل في توجيه الضربة القاضية نُسب إلى نويل. في هذه الأثناء، يتعرض جيه آر للابتزاز من قبل راند للتخلي عن أسهمه في الشركة. وفي المشهد الختامي، تقدم ريغان هديةً إلى ألفا-بيتا: قرص DVD يحتوي على حلقات من مسلسل فريندز ، حصلت عليه من محطة وقود.
3"ذوو الدم الأزرق"فيتالي ستروكوسأليكس هيرش، آرون بوردت 22 أكتوبر  2021  ( 2021-10-22 )
يكتشف ريغان وراند صديق ريغان الآلي من الطفولة، بير-أو، أثناء نقل أغراض راند من منزل زوجته السابقة تاميكو. تُكلف ريغان وزملاؤها بمهمة جديدة: التعامل مع كارثة علاقات عامة عندما يطلق جيه آر نكتة مسيئة عن مموليهم الزواحف . يتذمر الجميع عندما يعلمون أن عليهم الخضوع لـ"تدريب على حساسية الزواحف"، وتصاب ريغان بالذعر أثناء تدربها على العناق. ترتدي ملابس أنيقة لحضور حفل موسيقي للزواحف وتستخدم اختراعاتها لمحاولة إخفاء قلقها الاجتماعي بينما يُعد بريت خطابًا. ينشغل بريت عندما يلتقي بزملائه القدامى في الجامعة، الذين يتضح أنهم زواحف ويبدأون في مضايقته. بعد رحيل بريت، تُلقي ريغان الخطاب، لكن اختراعها يتعطل ويمزق ذراعي أحد الزواحف. ينقذ بريت ريغان من الحفل، لكن شرطة الزواحف تعتقلها. تُحاكم ريغان في المحكمة العليا للزواحف. يصل راند ومعه الدبّ المُعاد بناؤه، ويصعد إلى منصة الشهود. تُدرك ريغان أنها لا تستطيع معانقة أحد بسبب الصدمة التي سببها لها الدبّ، وتُجادل بأن تقصير راند كوالد هو السبب في قلقها الاجتماعي. يوافق الزواحف على تجديد تمويل كوغنيتو، ولكن كعقاب على جرائمها، تُعانق ريغان جماعيًا من قِبل الزواحف، وسرعان ما يتحول الأمر إلى حفلة ماجنة.
4"سكس ماكينا"ديفيد أوكسآدم ليدرير وبورك سكورفيلد 22 أكتوبر  2021  ( 2021-10-22 )
تشتري شركة كوجنيتو تطبيقًا للمواعدة، وتُكلَّف ريغان بمهمة تصفح صور الأعضاء التناسلية، وهو ما توافق عليه على مضض. يراهن جميع أعضاء الفريق على حياتها العاطفية، مما يزعجها، فتقرر أن تجد حبيبًا قبل نهاية الأسبوع. تحاول ريغان جاهدةً العثور على حبيب، لكنها تفشل رغم محاولاتها العديدة، بينما يراهن زملاؤها الآخرون على مدى إعجابهم ببعضهم البعض على تطبيق المواعدة. يتجادل بريت وجلين حول أهمية المظهر، ويتفقان على تبادل الأجساد. تتحدث ريغان إلى ألفا-بيتا على أمل الحصول على نصائح في المواعدة، فيوافق على مساعدتها في إنشاء خوارزمية مواعدة مقابل الموسم الثاني من مسلسل فريندز . تصنع ريغان نسخة آلية من حبيبها برايان للتدرب معه، لكنها تُحرج نفسها عندما يظهر برايان الحقيقي. فتقرر مواعدة برايان الآلي. في هذه الأثناء، يستمتع غلين في جسد بريت بجاذبيته، بينما يعاني بريت في جسد غلين، لكنهما يدركان في النهاية أن شخصياتهما هي الأهم عندما يُنسى غلين ويتصالح بريت مع زوجة غلين السابقة. تشعر روبو-برايان بالإهمال من قبل ريغان بسبب عملها، فتصنع روبو-ريغان، لكن روبو-ريغان تتمرد وتأخذ برايان الحقيقي في موعد إلى متحف سميثسونيان. تحارب ريغان روبو-ريغان وتدمرها. لاحقًا، تتحدث إلى ألفا-بيتا، الذي يخبرها أنه غيّر خوارزمية المواعدة لأن ريغان تغيرت. تلاحظ أنه لم يتم العثور على جثة روبو-ريغان، ويشاهد ألفا-بيتا بسعادة المزيد من حلقات مسلسل فريندز .
5"نادي بريتفاست"فيتالي ستروكوس مايك بيرتينوقصة : مايك داو وديفون كيلي، سيناريو : دانيال كيبلسميث 22 أكتوبر  2021  ( 2021-10-22 )
يُحاكي بريت عشاءً عائليًا في جهاز المحاكاة ثلاثية الأبعاد قبل أن يقاطعه ريغان. يُكلف جيه آر الفريق بمهمة السفر إلى بلدة "ستيل فالي" في وايومنغ ، العالقة في ثمانينيات القرن الماضي، حيث تُباع منتجات خطيرة مُسترجعة من تلك الحقبة. مهمة الفريق هي حقن البلدة بمادة "نوستالجيا ماكس"، وهي مادة كيميائية تُغير الذاكرة وتجعل سكانها عالقين في الماضي. يُقنع بريت الفريق بالسفر بدون أجهزتهم الإلكترونية، وهي فكرة يوافق عليها ريغان لأن التكنولوجيا قد تكشف أمرهم. أثناء تحليقهم فوق البلدة، يُسحب مايك من الطائرة، مما يُجبر الفريق على البحث عنه بدون أدواتهم. يُعثر على مايك، الذي أصيب في رأسه ويعاني من فقدان الذاكرة، من قِبل مجموعة من الأطفال، بينما يتخذ باقي الفريق، بناءً على طلب بريت، هويات مزيفة للاندماج. ريغان، الذي لم يتعرف على ثقافة البوب ​​في الثمانينيات، يتجاهل حنين بريت إلى الماضي. رغبةً منه في أن يبقى هو وفريقه في ثمانينيات القرن الماضي، يُعرّض بريت نفسه عن غير قصد لـ"نوستالجيا ماكس" فيصبح عنيفًا ويتمتع بقوى خارقة. تشاهد ريغان أفلامًا من ثمانينيات القرن الماضي في متجر " بلوكباستر" ، لتكتشف أن محاكاة العائلة التي كان بريت يستخدمها لم تكن عائلته الحقيقية، بل عائلة من مسلسل كوميدي، لأن عائلته الحقيقية أهملته في صغره. تُحارب ريغان بريت وتنجح في إقناعه بأنه لا يحتاج إلى عائلة تلفزيونية لأنهم "عائلته في العمل إلى الأبد"، مما يُعيده إلى رشده. يشاهد بريت وريغان فيلم " ذا غونيز " معًا، ثم يُعربان عن أسفهما لمدى إشكالية الفيلم بعد ذلك.
6"زفافي على الأرض المسطحة الكبيرة"ديفيد أوكسمايك داو وديفون كيلي 22 أكتوبر  2021  ( 2021-10-22 )
تُعاني ريغان في التخطيط لحفل زفاف والدتها على متن يخت جيه آر، فهي تعلم أن الأمر برمته ليس إلا وسيلة لإثارة غضب راند. تُحاول ريغان إخفاء الأمر عنه، لعلمها أنه سيُثير المشاكل إن فعل. في النهاية، يكتشف راند أمر الزفاف ويصطحب معه مجموعة من مُؤيدي نظرية الأرض المُسطحة لإفساده. عندما تُفصح ريغان عن عدم إيمانه بنظرية الأرض المُسطحة ، يُسيطرون على اليخت للإبحار إلى حافة الأرض وإثبات أنها مُسطحة. تُخطط ريغان لطلب المساعدة، لكن سرعان ما ينقلب الوضع إلى فوضى عارمة مع اندلاع شجار. عندما يعود والداها للتشاجر، تُقرر ريغان الانسحاب من الموقف تمامًا، فيُحتجزها هارولد، زعيم مُؤيدي نظرية الأرض المُسطحة، رهينة. ينضم إليها والداها لاحقًا، وتأخذ ريغان هارولد إلى بوابة الأرض الجوفاء، مُفشيةً موقعها سرًا لأصدقائها. يتكاتفون لإنقاذهم، لكن هارولد يقفز إلى البوابة، مُعتقدًا أنه سينتقل إلى الجانب الآخر من الأرض. اعتذر والدا ريغان لها، وأنهت هي المراسم. قبلت راف ماسترز، عميل المخابرات البريطانية الذي استجاب للنداء، ودمر الكراكن اليخت، واختطف جيف بيزوس معه.
7"بروتوكول الشبح"بيت مايكلز، مايك هولينجسورثتشيس ميتشل 22 أكتوبر  2021  ( 2021-10-22 )
تستيقظ ريغان بعد ليلة قضتها مع رايف ماسترز، ثم تتركه. تُفاجأ ريغان بأنها وفريقها مُكلفون بالعمل مع رايف في مهمة للقضاء على عدوه اللدود، الدكتور سكالفينغر. تُخبر ريغان زملاءها أنها بحاجة لإخبار رايف بأنها غير مهتمة به، وتُشير إلى جميع المرات التي انفصلت فيها عن أشخاص، والتي انتهت جميعها بشعورها بالذنب. تُوجه ريغان رايف في المهمة، مُنكرةً أي انجذاب له، بينما تُلاحظ وجود جو غريب بينه وبين سكالفينغر. تُحاول ريغان إنهاء علاقتها برايف لكنها تفشل (بسبب بكاء رايف أمام الناس مما جعلها تبدو سيئة)، فتطلب المساعدة من زملائها، الذين يُشيرون جميعًا إلى أنهم استخدموا بروتوكول الشبح لتزييف موتهم والهروب من مشاكلهم الاجتماعية. تلتقي ريغان برايف في موعد غرامي، وتُقتل ريغان، مما يُصيبه بصدمة كبيرة. يُدرك رايف أن "موتها" كان مؤامرة داخلية، ويطلب مساعدة بريت، مما يُتيح له تحقيق حلمه في أن يصبح جاسوسًا. تهرب ريغان مع فريقها عندما يصبح رايف مهووسًا بالعثور على "قاتلها". تذهب ريغان إلى سكال فينغر طلبًا للمساعدة، لكنه يرفض المغادرة. يقترح عليها إعادة إطلاق مشروع مسح الذاكرة، فتستعين بزملائها. يقتحم رايف المخبأ، ويتمكن بريت التائب من السيطرة عليه. تحاول ريغان محو ذكريات رايف، لكنها تتراجع عندما تدرك أنها هي من تتصرف بشكل خاطئ. تخبره بحقيقته: شخص مختل عقليًا ومتشبث، ونمطي، لا يعرف كيف يتعامل مع النساء . بعد ذلك، يحاول أعضاء فريقها "فعل الصواب" بحل مشاكلهم الشخصية، بينما يعود سكال فينغر وتستمر أجواءهم الغريبة.
8"مُفسد المتعة"فيتالي ستروكوسأليشا بروفي وسكوت مايلز 22 أكتوبر  2021  ( 2021-10-22 )
تسترجع ريغان ذكرى مؤلمة عن والدها، وتُفضي بمشاكلها لزملائها في العمل. تنطلق ريغان وبريت في مهمة خطيرة إلى القمر للتحقق من نداء استغاثة. يصلان إلى هناك، ويندهشان من المدينة المتطورة التي بناها باز ألدرين ، الذي نجا دون أن يشيخ بفضل جاذبية القمر المنخفضة. يُقاطع هذا المشهد وصول راند إلى القمر، مما يُزعج ريغان التي كانت ترغب في الابتعاد عنه. عندما يُواجه راند باز بشأن علاقته بتاميكو، تقتنع ريغان بأن باز ألدرين هو والدها الحقيقي. باز ألدرين الموجود على الأرض، وهو في الواقع ممثل يُدعى ميلفين، ينشق عن الفريق، ويحاول باقي أعضاء الفريق تعقبه قبل أن يكشف المؤامرة. يذهب راند وبريت إلى موقع هبوط القمر الأصلي، ويكتشفان أن نيل أرمسترونغ قد قُتل، مما يُثير قلقهما على سلامة ريغان. يُحاول باز ألدرين إقناع ريغان بالبقاء على القمر. تُفضي إليه بسرّها بأنه قد يكون والدها، لكنها تهرب عندما يكشف عن خطته لنقل القمر بعيدًا عن الأرض، الأمر الذي سيؤدي إلى فناء البشرية. يتعاون ريغان وراند وبريت لإحباط خطة باز، ويجري ريغان وراند حديثًا صريحًا. يهرب باز، ويُقبض على ملفين لكنه يعود إلى شخصية "باز ألدرين"، ويعود ريغان وراند وبريت إلى الأرض، ويؤكد فحص الحمض النووي أن راند هو بالفعل والد ريغان البيولوجي. في المشهد الأخير، يُخبر مايك المشاهدين أن الهبوط على القمر كان حقيقيًا، ويطلب الجميع من باز ألدرين عدم مقاضاتهم.
9"مطاردة الخلد" (الجزء الأول)ديفيد أوكسآدم ليدرير وبورك سكورفيلد 22 أكتوبر  2021  ( 2021-10-22 )
تكتشف ريغان أن جيه آر سينضم إلى مجلس الظلال، ما يعني أنها ستترأس شركة كوغنيتو. تحتفل ريغان بتوليها منصب الرئيسة التنفيذية، لكن جيه آر يخبرها أن أحدهم سرق ملفًا يحتوي على قائمة بجميع المؤامرات التي ارتكبوها. يطلب جيه آر منهم العثور على الجاسوس خلال عشر ساعات، وإلا سيتم إرسال الجميع إلى سجن الظلال إكس، وهو سجن سري للغاية وأسوأ سجن في العالم، ما يضع ريغان تحت ضغط كبير لإنجاز المهمة. تكتشف ريغان أن شخصًا ذا تصريح أمني رفيع المستوى هو من سرق الملف، فتبدأ بالشك في فريقها. يكتشف جيه آر أنه سيضطر إلى اجتياز متاهة مليئة بالفخاخ للانضمام إلى مجلس الظلال، متنافسًا مع شخصيات بارزة أخرى، من بينهم أوبرا وينفري ، التي تدير شركة منافسة تُدعى المتنورين . مع بدء الفريق بالشك المتبادل، تفقد ريغان صوابها. تُخدّر فريقها بمصل الحقيقة، بينما تبتز أوبرا جيه آر ليساعدها في اجتياز المتاهة، لتُخدع في اللحظة الأخيرة. يكشف كل فرد في الفريق حقيقته للآخر، لكن لا أحد منهم يعترف بأنه الجاسوس. يهبط راند فجأة من السقف، رغبةً منه في الاحتفال بترقية ريغان. يبدأ الفريق بالاشتباه في راند باعتباره الجاني. تختار ريغان الوقوف إلى جانب والدها بدلاً من أصدقائها، وتهرب معه إلى مختبر مراقبة سري. يُفصح راند عن أن ريغان لا تختلف عن جيه آر. ينزل فريقها للقبض على راند، ويتشاجرون معه ومع ريغان قبل أن يكتشفوا، في صدمة، أن بير-أو هو الجاسوس.
10"داخل ريغان" (الجزء الثاني)مولي هيلمز وفيتالي ستروكوسأليشا بروفي وسكوت مايلز وشيون تاكيوتشي 22 أكتوبر  2021  ( 2021-10-22 )
يكشف بير-أو أنه أثناء مراقبته لريغان، لاحظ أن عملها يُؤثر سلبًا على حالتها النفسية، فسرق الملف لتدمير كوغنيتو سعيًا منه لإسعادها. وعندما يُدمر الملف عن طريق الخطأ، يُقرر بير-أو استهداف الأشخاص الذين "يؤذون" ريغان، بدءًا بأصدقائها. تكتشف ريغان أن كلمة مرور مطلوبة لتجاوز بير-أو، لكنها تعجز عن تذكرها. تهرب مع راند وبريت، بينما يفرّ الآخرون من بير-أو. تدخل ريغان إلى عقلها مع راند للبحث في ذكرياتها عن كلمة المرور. أثناء البحث، تكتشف ريغان خللًا في ذكرياتها يتعلق بصبي قابلته في طفولتها. يتعثر باقي الفريق في مختبر ريغان ويجدون نصبًا تذكاريًا صنعته للفريق، فيغادرون لإنقاذ ريغان بعد رسالة مؤثرة من فرقة إن سينك . يدخل بريت عقل ريغان بالصدفة ويحضر نسخة أصغر منها إلى حفل راقص في المدرسة الثانوية، حيث يكتشف كلمة المرور. يُغيّر بير-أو هدفه إلى راند، وتكتشف ريغان أن والدها محا ذكريات صديق طفولتها أورين حتى لا يعيقها دراسيًا، كجزء من خطة تأمين للعودة إلى كوغنيتو. يعثر الفريق على ألفا-بيتا ويقنعونه بمقاتلة بير-أو. يصطدم الروبوتان، مما يُؤخر بير-أو لفترة كافية ليُخبر بريت ريغان بكلمة المرور: أورين. تُعطّل ريغان بير-أو وتواجه راند لتلاعبه بعقلها، وتطرده من منزلها ومن كوغنيتو. في اليوم التالي، يتصل بها مجلس الظل، ويُبلغها أنه نظرًا للفوضى التي حدثت تحت إشرافها، فلن تتولى منصب رئيسة كوغنيتو. وبما أن جيه آر سيُرسل إلى سجن الظل إكس لارتكابه جرائم مختلفة ضد مجلس الظل، فإن القيادة ستنتقل إلى المساهم الأكبر، راند، الأمر الذي يُثير غضب ريغان.
الجزء الثاني
11"كيف استعادت ريغان ثقتها بنفسها"ديفيد أوكستشيس ميتشل شيون تاكيوتشي 18 نوفمبر  2022  ( 2022-11-18 )
ريغان ثملة ومُهملة بسبب استحواذ راند على الشركة. ينصحها بريت بالانضمام إلى جلسات علاج جماعي لمدمني أنونيموس، حيث تلتقي برون ستيدلر، المُحبط من اضطراره لمسح عقول الآخرين لصالح المتنورين. في اجتماع للجمعيات الست التي تُسيطر سرًا على العالم - الزواحف، والأطلنطيون ، والكنيسة الكاثوليكية ، والجوغالوز ، وكوغنيتو، والمتنورون - يعتزم راند هزيمة زعيم المتنورين، ديتريش، في جميع الفعاليات باستخدام روبوتات ريغان النانوية. تتحكم ريغان بالروبوتات النانوية لتخريب جهود راند، لكنها تكتشف أن ستيدلر يفعل الشيء نفسه مع ديتريش. يتشاجر الاثنان، لكن يُلقي حارس أمن القبض عليهما، ثم يتعاونان للهروب من زنزانتهما. أثناء اختبائهما من الحراس الآخرين، يُفرغ الاثنان إحباطاتهما بشأن شركتيهما قبل ممارسة الجنس، مما يتسبب دون قصد في تقبيل راند وديتريش، وبالتالي فوز شركتيهما في الفعاليات. يهرب سجين مطلوب للعدالة من إحدى الأحداث، ويتضح أنه جيه آر
12"Whoas-Feratu"مايك بيرتينوقصة من تأليف : أليشا بروفي، ومايك داو، وديفون كيلي، وسكوت مايلز. سيناريو تلفزيوني من تأليف : دانيال كيبلسميث. 18 نوفمبر  2022  ( 2022-11-18 )
يشعر راند بالغيرة من علاقة تاميكو الجديدة مع كيانو ريفز ، فيحاول إنتاج فيلم. يُكلف بريت بالبحث عن ليوناردو دي كابريو ، الذي يفشل في ذلك، لكنه ينتهي به الأمر بالتقرب من أصدقاء دي كابريو الممثلين. يتناول راند مصل الشباب من أندريه، مما يُعيده إلى طفل رضيع مع استمرار التصوير. في البداية، تُؤيد ريغان علاقة تاميكو بكيانو، وتُدعى إلى العرض الأول لفيلم مقتبس من كتاب تاميكو من بطولة كيانو، لكنها تفاجأ به وهو يحقن نفسه بالدم من تابوت. تُكلف ريغان ستيدلر وجيجي باكتشاف أن العديد من ممثلي هوليوود، بمن فيهم كيانو ودي كابريو، يحافظون على شبابهم بشرب الدم. تُحاول ريغان إقناع والدتها بأن كيانو مصاص دماء، ثم تُقاتله في العرض الأول للفيلم. يكشف كيانو عن نيته التخلي عن الخلود من أجل تاميكو، لكن العديد من مصاصي الدماء الآخرين، بمن فيهم دي كابريو ونيكولاس كيج وبرادلي كوبر وجوني ديب ، يختطفون تاميكو ويعتزمون قتل كيانو، إذ أن تقدمه في السن سيثير الشكوك. يستخدم ريغان دم راند الملوث لقتل جميع مصاصي الدماء باستثناء كيانو (مما يعيد لراند عمره الأصلي)، لكن تاميكو تنفصل عنه. يعتبر موظفو راند فيلمه فاشلاً.
13"لم شمل مدرسة ريغان وميشيل"مولي هيلمزمايك داو ديفون كيلي 18 نوفمبر  2022  ( 2022-11-18 )
يتسبب مايك في فشل مهمة، ويلقي باللوم على اكتئابه لأن زملاءه من مدرسة هايف أكثر نجاحًا منه. يتظاهر زملاؤه في العمل بأنهم "مجموعة" مايك في حفل لم شمل مدرسة هايف، لكن سوء معاملته المستمرة لهم يدفع ريغان إلى دفعه. يسقط مايك بين الفطر الآخر ويصبح جزءًا من عقل الخلية، مما يجعل زملاءه في العمل يتحملونه بشكل أفضل. يضع أندريه الفطر السحري في مشروب غلين، وفي هلوساتهم، يكتشفون أن الفطر يخطط للسيطرة على العالم. يتوصل ريغان وبريت وجيجي إلى نفس النتيجة بعد إصابتهم بأبواغ تسمح للفطر بقراءة أفكارهم. يجتمع غلين وأندريه مع زملائهم في العمل، الذين يقررون إهانة مايك لإعادته. تنجح خطتهم، وينتهي به الأمر إلى كسر عقل الخلية للفطر الآخر أيضًا. في هذه الأثناء، راند يائس لمعرفة من يتبرز على مكتبه. يعثر على ثقب في الجدار، ويجد الجاني، جيه آر، مختبئًا من كاميرات لوحة الظل المتخفية على هيئة حشرات. يشكر راند جيه آر لإبلاغه عن الكاميرات الخفية، ويسمح له بالعودة كمتدرب.
14"وجدنا الحب في مكان بلا بابا"ديفيد أوكسآدم ليدرير وبورك سكورفيلد 18 نوفمبر  2022  ( 2022-11-18 )
تتطوع ريغان للذهاب إلى روما لغسل دماغ البابا ليصبح أقل تسامحًا، حتى يتمكن من إطلاق جحيم اصطناعي ودفع المال لشركة كوغنيتو مقابل بنائه. تستغل ريغان هذا كذريعة لدعوة ستيدلر ليكون حبيبها على العشاء. يصعق ستيدلر البابا بجهازه "المُحَوِّل"، لكنه ينشغل بالعمل، فتخشى ريغان ألا يتمكن ستيدلر من الحضور، فتصعقه مرة أخرى لتسريع العملية. يطلق البابا المغسول دماغه الجحيم الاصطناعي، لكنه يبالغ في الأمر بجعل الشياطين الآلية تقتل الناس. يُبطل ستيدلر مفعول المُحَوِّل، لكنه يُصاب بشعاعه الخاص ويسمح لنفسه طواعيةً بالانجراف إلى الجحيم الاصطناعي. تقتحم ريغان المكان وتعتذر عن صعق البابا مرتين، ويدعو كل منهما الآخر رسميًا للخروج بينما يُزيل غسيل دماغ البابا. في هذه الأثناء، قرر زملاء ريغان، الذين انضم إليهم جيه آر، الذهاب إلى روما، لكن غلين احتُجز بعد أن أساء إلى ضابط أمن النقل (TSA) حين قال الأخير إن أمن النقل جزء من الجيش. حاول الضابط تعذيب غلين لإجباره على الاعتراف بذلك، لكن دون جدوى، فقام عدد من الضباط بتعذيب زملائه حتى تمكن غلين من الفرار وهاجمهم، ثم اعتذر لهم بإعطائهم شارات تذكارية. وعندما وصلوا أخيرًا إلى روما، أدركوا أن عليهم التستر على ما حدث.
15"بريت وورك"هانا تشو فيتالي ستروكوسأليشا بروفي وسكوت مايلز 18 نوفمبر  2022  ( 2022-11-18 )
عائلة بريت تُمارس الإساءة العاطفية، حيث تُجري تصنيفات سنوية للأطفال، ويحتل بريت فيها باستمرار المرتبة الأخيرة. حتى أن ممثلاً مُصاباً بالشلل النصفي يحل محله في إعلان لحملة شقيقه جاغ الانتخابية لمجلس الشيوخ. تُدير جيجي محطتين إخباريتين متضاربتين، ولكن عندما يتعطل أحد المذيعين الآليين، يحل بريت محله. يكسب بريت تأييد معظم الجمهور، بما في ذلك عائلته، التي تُقيل الممثل. يُجبر راند بريت على الترشح ضد شقيقه لمجلس الشيوخ حتى يتمكن من تمرير تشريع يُجبر تاميكو على مواعدته مرة أخرى، مما يُسبب توتراً بين بريت وعائلته. في محاولة يائسة للحفاظ على احترامه، يُحاول بريت الانسحاب من السباق عبر فضائح مُختلفة، لكنه يُظهر نُبله في كل مُحاولة. مع فشل الفضائح التي لم تُؤدِ إلا إلى زيادة شعبيته، يُزوّر بريت موته. يتجمع عدد من مُؤيديه لمحاولة اغتيال عائلته، الذين يشتبهون في أنهم قتلوه. يصل بريت ويستخدم دمية يدوية للتعبير عن إحباطاته تجاه عائلته ومُؤيديه، فيتفرق الحشد. يُطلق زميل بريت السابق في تقديم الأخبار النار على جاغ، لكن بريت يقفز أمام الرصاصة وينقذه، مانحًا إياه أخيرًا التقدير الذي يستحقه. ولا يزال راند قادرًا على تمرير قانونه الجديد بفضل نجاحه في ترشيح الممثل المصاب بالشلل النصفي الذي يؤدي دوره بريت لمنصب عضو مجلس الشيوخ.
16"رونتاغيون"مولي هيلمزمايك داو وديفون كيلي 18 نوفمبر  2022  ( 2022-11-18 )
يشعر ستيدلر بالإحباط من وظيفته في منظمة المتنورين، لذا يحاول ريغان إدخاله تدريجيًا إلى كوغنيتو عن طريق بريت. لكن بريت يكتشف أن ستيدلر هو أول شخص لا يطيقه، فيحاول ريغان بدلاً من ذلك إدخاله تدريجيًا من خلال حفلة هالوين. بريت، الذي يرغب في الإعجاب بستيدلر، يطلب من أندريه ابتكار فيروس، إذا ما تم حقنه بحمض ستيدلر النووي، سيجعله يُعجب به. لا يتأثر بريت، لكن الفيروس ينتشر في جميع أنحاء كوغنيتو. يحاول ريغان ابتكار ترياق باستخدام حمض بريت النووي، لكنه يصبح عديم الفائدة عندما يتصالح هو وستيدلر. لا يجدون خيارًا آخر سوى محو ذاكرة الجميع عن ستيدلر. في هذه الأثناء، يحاول راند العودة إلى تاميكو عن طريق عرض باريس في جهاز الهولوغرام، ويجعل ألفا-بيتا يحل محله بينما يذهب إلى الحمام. لكن تاميكو وألفا-بيتا يتبادلان القبلات، مما يدفع راند إلى قتال الروبوت وكشف خداعه. تغادر تاميكو، وتنصح ستيدلر بعدم العمل في كوغنيتو، ويتم استدعاء راند من قبل مجلس الظلال.
17"مشروع إعادة التشغيل"مايك بيرتينوتشيس ميتشل 18 نوفمبر  2022  ( 2022-11-18 )
انتاب جيه آر الذعر عندما رأى بريت يحمل ملصقًا لفيلم "كازام" بعنوان "شازام" من بطولة ممثلين مختلفين. شرح جيه آر للطاقم كيف التقى براند؛ كانا زميلين في السكن بجامعة هارفارد ، لم يطيقا بعضهما منذ البداية، لكنهما أدركا عبقرية كل منهما التقنية، وابتكرا العديد من الاختراعات التي باءت بالفشل في النهاية لخطورتها. أثناء محاولتهما صنع آلة زمن، ابتكرا آلة لتغيير الواقع تُدعى "مشروع إعادة التشغيل". لفت هذا انتباه مجلس الظلال، الذي سمح لهما بإنشاء شركة "كوجنيتو" مقابل تدمير مشروع إعادة التشغيل، مع أن راند هو من دفنه. ارتدى الطاقم قبعات من ورق القصدير لحماية أنفسهم من تغيير الواقع، لكن أندريه اختفى عندما خلع قبعته ليكتب ذكرياته على جبينه. بينما كان جيه آر يقود الطاقم إلى موقع دفن مشروع إعادة التشغيل، أظهر ألفا-بيتا لريغان أن أندريه أصبح طبيبًا تلفزيونيًا مليونيرًا في الخط الزمني الجديد. رغبةً منها في إبقاء تركيز طاقمها على المهمة، أخفت ريغان نجاح أندريه الجديد عن زملائها، لكنهم اكتشفوا الأمر في النهاية عندما رأى مايك أندريه على لوحة إعلانية. بعد أن خلع مايك وجلين وجيجي قبعاتهم واختفوا ليعيشوا حياة أحلامهم، ركض بريت وريغان نحو راند، عازمين على قتاله. شكرته ريغان، التي لم ترغب في أن يشارك بريت في مشاكلها العائلية، على وقوفه إلى جانبها وخلعت قبعته. ثم رأت ريغان راند مكتئباً يحاول إيجاد خط زمني يكون فيه هو وعائلته سعداء، فقرر الاثنان إيقاف تشغيل الآلة. حاول جيه آر، المحبط لأن الجميع حصلوا على خط زمني مثالي، إطلاق النار على راند، لكنه أخطأ الهدف وأصاب خنصر ريغان الأيسر. وصل باقي الطاقم في مركبة فضائية من طراز كوغنيتو، ثم ألقوا القبض على كل من جيه آر وراند، بعد أن تذكروا خطهم الزمني السابق بفضل ملاحظات بريت على ملصق شازام . يتم إيقاف تشغيل الآلة، مما يعيد الجدول الزمني إلى وضعه الطبيعي، ويقنع ريغان راند بأن سجن الظل X هو أفضل طريقة لإصلاح نفسه.
18"أبلتون"ديفيد أوكسدانيال كيبلسميث وشيون تاكيوتشي 18 نوفمبر  2022  ( 2022-11-18 )
يقرر ستيدلر الانتقال إلى أبلتون، ويسكونسن ، عازماً على محو ذكرياته عن المتنورين، ويطلب من ريغان مرافقته. توافق ريغان مبدئياً، ولكن بينما تستقل المصعد لجمع أغراضها، يأخذها مجلس الظلال إليهم، موضحاً لها سبب تشكيلهم، ومبيناً أنهم تسببوا في العديد من الكوارث الطبيعية لمنع الاكتظاظ السكاني وهيمنة الأنواع الأخرى. يعرضون على ريغان شراكة معهم، مما يجبرها على الاختيار بين علاقتها بستيدلر والحفاظ على وظيفتها. تستخدم نظام ألفا-بيتا للبحث عن مستقبل يتيح لها الجمع بين الأمرين. مع ذلك، كل مستقبل تراه ينتهي بانفصالها عن ستيدلر، إلى أن ترى أخيراً مستقبلاً يكون فيه سعيداً وقد أسس عائلة مع امرأة أخرى. تذهب ريغان إلى ويسكونسن مع ستيدلر، حيث يمحو ذكرياته، وتتجاهل ريغان ذكر علاقتهما عند إخباره بذكرياته الجديدة. في هذه الأثناء، يتولى بريت مهمة تبخير الكائنات الشاذة الناتجة عن مشروع إعادة التشغيل، لكنه يتعلق بشدة بآخرها، وهو نسخة من إير بد ظهرت في فيلم وثائقي، وبالتالي كانت بارعة في كرة السلة. يشرح ألفا-بيتا أنه إذا لم يُقتل إير بد قريبًا، ستتطور الكلاب وتطيح بالبشرية في نهاية المطاف. يحاول بريت التغلب على الكلب في كرة السلة دون جدوى، فيستعين بممثل بديل له، والذي جعله راند سيناتورًا في "بريت وورك"، ليمنع الكلاب من لعب كرة السلة، مع أن هذا لا يمنع إير بد من التطور. يُكشف لاحقًا أن عرض مجلس الظلال كان مجرد تمويه لريغان، حتى يتمكنوا من المضي قدمًا في خطتهم السرية، المسماة "المشروع X37".

إنتاج

تطوير

في أبريل 2019، طلبت نتفليكس 20 حلقة من المسلسل. [ 3 ] [ 24 ] وُصف المسلسل بأنه أول مسلسل رسوم متحركة للكبار من إنتاج استوديوهات نتفليكس للرسوم المتحركة ، [ 25 ] [ 3 ] وفي يونيو 2021، أُعلن أن أصوات الشخصيات الرئيسية في المسلسل ستؤديها كل من أندرو دالي ، وبوبي لي ، وجون ديماجيو ، وتيشا كامبل، وبريت جيلمان . [ 13 ] وهو أول مسلسل يُنتج بموجب اتفاقية أبرمها تاكيوتشي مع نتفليكس عام 2018 "لتطوير مسلسلات جديدة ومشاريع أخرى حصريًا لنتفليكس". [ 26 ] [ 27 ] [ 12 ] عُرضت لمحة خاطفة من المسلسل في جلسة نقاش ستوديو فوكس لنتفليكس في مهرجان آنسي الدولي للرسوم المتحركة في يونيو 2021. [ 13 ] [ 6 ] [ 28 ] يُعد هذا المسلسل أول عمل من إبداع شيون تاكيوتشي، وذلك ضمن اتفاقيتها مع نتفليكس، [ 25 ] وقد صرّح هيرش بأنه استلهم فكرته من مسلسلات التسعينيات مثل "ملفات إكس" . [ 11 ] كما استلهم هيرش وتاكيوتشي فكرتهما من صفحات صحيفة "ويكلي وورلد نيوز" . [ 24 ]

في مقابلة مع بيترانا رادولوفيتش من موقع بوليغون ، صرّحت تاكيوتشي بأن فكرة المسلسل نبعت من أيام دراستها الجامعية، وقالت إنه لا يوجد "أي شيء غريب جدًا بالنسبة للمسلسل" طالما أنه يُنمّي الشخصيات، مشيرةً إلى وجود مواضيع "أكثر نضجًا من أن تُناسب جميع الأعمار" يتعامل معها أبناء جيلها، وقالت إنه "من الجيد أن تتمكن من التحدث عنها" في المسلسل. وأضافت أن العمل على مسلسل رسوم متحركة للكبار أمرٌ مُرهِق. [ 14 ]

يطلق

عُرض المسلسل لأول مرة على نتفليكس في 22 أكتوبر 2021. [ 29 ] [ 30 ] وخلال الفترة من 24 إلى 31 أكتوبر، بلغ عدد ساعات مشاهدة المسلسل على نتفليكس عالميًا 21,240,000 ساعة. [ 31 ] أُصدر الجزء الثاني من الموسم الأول في 18 نوفمبر 2022. [ 7 ]

إلغاء

في 8 يونيو 2022، جددت نتفليكس المسلسل لموسم ثانٍ. [ 8 ] وفي 8 يناير 2023، صرّح تاكيوتشي بأن نتفليكس تراجعت عن تجديد الموسم الثاني وألغت المسلسل. [ 9 ] وقد أكد ذلك متحدث باسم نتفليكس. [ 32 ] [ 33 ]

استقبال

حظي المسلسل بتقييمات إيجابية عمومًا من النقاد. وصف تشارلز براميسكو من صحيفة الغارديان المسلسل بأنه يلتزم بنمط "السريالية الأسبوعية" [ 34 بينما وصفه نيك شاغر من صحيفة ذا ديلي بيست بأنه كوميديا ​​تدور أحداثها في مكان العمل، "تسخر بروح مرحة من واقعنا المُرهِق" مع العديد من "النقد اللاذع لديناميكيات السلطة والجندر في الشركات"، مع تسليط الضوء على سخافة نظريات المؤامرة، وأشار إلى وجود بعض أوجه التشابه بين المسلسل ومسلسل فيوتوراما . [ 35 ] وكان دانيال فاينبرغ من صحيفة هوليوود ريبورتر أكثر انتقادًا، قائلًا إن نظريات المؤامرة تُستخدم لإضحاك المشاهدين "بنتائج متقطعة"، وادعى أن المسلسل اختزل مشاكل ريغان إلى مشاكل مع والدها، لكنه أشاد بشخصية بريت لامتلاكها "تطورًا منطقيًا" و"حيوية كبيرة". [ 36 ] وعلى غرار فاينبرغ، انتقد كيفن جونسون من موقع ذا إيه في كلوب المسلسل لتقييده للأحداث، متأثرًا بمسلسلات مثل أميريكان داد! [16] وقد انتقد البعض مسلسلات مثل "ذا فينشر بروس" و"آرتشر" و"أكيرا"، لكنهم أشادوا بفكرة المسلسل ونكاته ووصفوها بالمضحكة، كما أشادوا بفريق العمل الإبداعي الموهوب. [ 16 ] وكان كريس فوجنار من موقع " ديت بوك" أكثر إيجابية ، إذ وصف المسلسل بأنه "ذكي وسريع البديهة"، وأشار إلى أنه يبقى واقعيًا ويتناول "سياسات المكاتب، والتمييز الجنسي، والطبقية، والتعصب القومي، والحنين إلى الماضي" وغيرها، مع جعل المشاهدين يهتمون بشخصية ريغان. [ 37 ] وأشار آرون برونر من موقع "إنفرس " إلى مواضيع مماثلة، قائلاً إن المسلسل، في جوهره، قصة عن عائلات مضطربة في العمل والمنزل. [ 18 ] وقالت تريسي براون من صحيفة "لوس أنجلوس تايمز" إن المسلسل يسمح "للمشاهدين بالضحك على نظريات المؤامرة مجددًا" حتى مع توفيره "خلفية لاستكشاف الشخصيات وكيفية تعاملها مع العالم". [ 38 ]

أفاد موقع Rotten Tomatoes، وهو موقع لتجميع تقييمات النقاد، بنسبة موافقة بلغت 79% بمتوسط ​​تقييم 7.2/10، استنادًا إلى 14 مراجعة نقدية. [ 39 ]

مراجع

  1. 1 2 كوليس، كلارك (16 أغسطس 2021). "فيلم Inside Job يحوّل نظريات المؤامرة إلى حقيقة: شاهدوا نظرة أولى على الفيلم الكوميدي المتحرك" . EW . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2021 .
  2. "مراجعة الموسم الأول من مسلسل Inside Job - بداية جيدة لمسلسل كوميدي واعد للكبار" . موقع The Review Geek . 22 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2022 .
  3. 1 2 3 4 أميدي، أميد (14 يونيو 2021). "نتفليكس تكشف عن مسلسل 'Inside Job'، أول مسلسل رسوم متحركة للكبار من إنتاجها" . كارتون برو . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2021 .
  4. بيدرسون، إريك (20 سبتمبر 2021). "مواعيد العرض الأول للمسلسلات التلفزيونية الجديدة والعائدة في الخريف على البث الأرضي والفضائي والإنترنت" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2021 .
  5. ١ ٢ "نتفليكس تطلب مسلسل رسوم متحركة للكبار بعنوان 'Inside Job' من أحد خريجي مسلسل 'Gravity Falls'" . ديدلاين . ٢٣ أبريل ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٩ ديسمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٦ يناير ٢٠٢١ .
  6. 1 2 3 أنكرز، أديل (14 يونيو 2021). "مهمة داخلية: نتفليكس تكشف عن طاقم مسلسل جديد من تأليف شيون تاكيوتشي وأليكس هيرش، مؤلفي مسلسل Gravity Falls" . IGN . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2021 .
  7. 1 2 أندرسون، جينا (25 أكتوبر 2022). "أعلنت نتفليكس عن موعد إصدار الجزء الثاني من فيلم Inside Job" . ComicBook.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2022 .
  8. 1 2 بيتسكي، دينيس (8 يونيو 2022). "أعلنت نتفليكس تجديد مسلسل "Inside Job" لموسم ثانٍ . (ديدلاين ) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2022 .
  9. 1 2 فالديز، نيك (8 يناير 2023). "نتفليكس تلغي مسلسل الرسوم المتحركة المحبوب للكبار بعد موسم واحد فقط" . ComicBook.com . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2023. تم الاسترجاع في 8 يناير 2023 .
  10. "كيف استعادت ريغان زمام الأمور". برنامج "Inside Job " . الموسم الأول. الحلقة 11. 18 نوفمبر 2022. 10.29 دقيقة. نتفليكس .
  11. لانغ ، جيمي ( 14 يونيو 2021). "ليزي كابلان، وكريستيان سلاتر، وكلارك ديوك هم أبطال مسلسل "Inside Job" من إنتاج نتفليكس، وتأليف شيون تاكيوتشي وأليكس هيرش، مؤلفي مسلسل "Gravity Falls" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2021 .
  12. 1 2 ميليجان، مرسيدس (14 يونيو 2021). "آنسي: تحديثات نتفليكس لأفلام الرسوم المتحركة للكبار: "المنزل"، "مهمة داخلية"، "الموارد البشرية"" مجلة الرسوم المتحركة . مؤرشفة من الأصل في 17 يونيو 2021. تم الاطلاع عليها في 16 يونيو 2021. "
  13. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 جيارديانا، كارولين (14 يونيو 2021). "ليزي كابلان، وكريستيان سلاتر، وكلارك ديوك هم أبطال الأداء الصوتي في مسلسل "Inside Job" على نتفليكس"" ذا هوليوود ريبورتر ". مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2021 .
  14. 1 2 تاكيوتشي، شيون (27 سبتمبر 2021). "كاتبة مسلسل Gravity Falls، شيون تاكيوتشي، ترغب في توسيع مفهوم الرسوم المتحركة للكبار من خلال مسلسل Inside Job" . بوليغون (مقابلة). أجرت المقابلة بيترانا رادولوفيتش. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2021 .
  15. 1 2 3 4 بايليس، غريس (27 أكتوبر 2021). "دليل طاقم عمل مسلسل Inside Job وشخصياته: كيف يبدو مؤدو الأصوات" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2022 .
  16. 1 2 جونسون، كيفن (20 أكتوبر 2021). "الفيلم الكوميدي العالمي عن المؤامرات، Inside Job، يُخرب طموحاته بنفسه" . موقع AV Club . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2021 .
  17. هيرش، أليكس [@_AlexHirsch] (21 أكتوبر 2021). "لقد كنت شاهدًا مباشرًا على هذا الجنون، والآن يمكنكم أنتم أيضًا! شاهدوا فيلم Inside Job للمخرج @shhhhhionn، الذي يُعرض غدًا على نتفليكس! لقد عمل عليه الكثير من الأشخاص الموهوبين والمضحكين بجدٍّ كبير! كما أنني أؤدي صوت الرجل الذي أطلق النار على جون كينيدي. شاهدوه! وأخبروهم أن هذا الفيلم هو من أرسلكم! #InsideJob" ( تغريدة ). مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2021 - عبر تويتر .
  18. 1 2 برونر، آرون (23 أكتوبر 2021). "موعد إصدار الموسم الثاني من مسلسل Inside Job، والإعلان الترويجي، والقصة، وطاقم الممثلين لمسلسل الخيال العلمي على نتفليكس" . Inverse . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2021 .
  19. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 آشلي، جيمس (4 نوفمبر 2021). "موعد إصدار الموسم الثاني من مسلسل Inside Job، طاقم العمل، الحبكة - كل ما نعرفه حتى الآن" . ذا بوليتين تايم . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2022 .
  20. «من هو مؤدي صوت شخصية برايان بوت في فيلم "Inside Job"؟» . ExBulletin . ٢٧ أكتوبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٧ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٥ فبراير ٢٠٢٢ .
  21. "الحلقة ٢٤٦: داريوس جونسون" . بودكاست Ello Gov'nor . Libsyn . ١٣ نوفمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٣ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٥ فبراير ٢٠٢٢ .
  22. مور، كيسي (22 فبراير 2022). ""لصة القطط" - حلقة تفاعلية خاصة على نتفليكس: كل ما تحتاج معرفته" . موقع "ما يُعرض على نتفليكس" . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٢ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ فبراير ٢٠٢٢ .
  23. "العروض من الألف إلى الياء - مسلسل Inside Job على نتفليكس" . موقع The Futon Critic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2021 .
  24. 1 2 كريزا، آندي (15 يونيو 2021). "نتفليكس تريد إعادة المتعة إلى نظريات المؤامرة" . تايم آوت . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2021.
  25. مون ، مايك ( 14 يونيو 2021). "توسيع آفاق الممكن في الرسوم المتحركة للكبار" (بيان صحفي). الولايات المتحدة: نتفليكس . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2021 .
  26. سارتو، دان (14 يونيو 2021). "نتفليكس تكشف عن فيلم شيون تاكيوتشي وأليكس هيرش 'Inside Job'"" . AWN . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 16 يونيو 2021 .
  27. وولف، جينيفر (20 سبتمبر 2018). ""كاتبة مسلسلَي "جرافيتي فولز" و"ديسينشانتمنت"، شيون تاكيوتشي، توقع صفقة شاملة مع نتفليكس" . AWN . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2021 .
  28. "مهرجان آنسي الدولي لأفلام الرسوم المتحركة 2021" . شبكة عالم الرسوم المتحركة . 15 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2021.
  29. "جدول برامج الخريف التلفزيونية الجديد لعام 2021: دليلك لجميع البرامج والأفلام الجديدة" . تي في إنسايدر . 4 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2021 .
  30. فاولر، مات (31 أغسطس 2021). "معاينة البث التلفزيوني لخريف 2021: أبرز البرامج الجديدة والعائدة - حالة البث 3.0" . IGN . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2021 .
  31. "أكثر 10 عناوين مشاهدةً على نتفليكس - بحث داخلي" . ما يُعرض على نتفليكس . 7 ديسمبر 2021.
  32. سبانغلر، تود (9 يناير 2023). "ألغت نتفليكس مسلسل "Inside Job" بعد موسم واحد، ويقول مبتكره: "أنا محطم القلب"." متنوعة . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2023. تم الاسترجاع في 9 يناير 2023. "
  33. بيتسكي، دينيس (9 يناير 2023). "ألغت نتفليكس مسلسل "Inside Job" وتراجعت عن تجديده للموسم الثاني . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2023 .
  34. براميسكو، تشارلز (21 أكتوبر 2021). "رسم الحياة: لماذا أصبحت الرسوم المتحركة للكبار أكثر رواجًا من أي وقت مضى؟" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2021 .
  35. شاجر، نيك (21 أكتوبر 2021). "نظرة من الداخل على مسلسل نتفليكس الذي يسخر من أتباع كيو أنون وجو روغان" . ذا ديلي بيست . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2021 .
  36. فينبرغ، دانيال (21 أكتوبر 2021). "مراجعة مسلسل 'Inside Job' على نتفليكس" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2021 .
  37. فوغنار، كريس (20 أكتوبر 2021). "مراجعة: مسلسل "Inside Job" على نتفليكس يمزج بين مغامرات مكان العمل وعالم نظريات المؤامرة" . ديت بوك . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2021.
  38. براون، تريسي (23 أكتوبر 2021). "في فيلم "Inside Job"، تُعدّ نظريات المؤامرة مجرد خلفية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2021 .
  39. " مهمة داخلية : الموسم الأول" . موقع Rotten Tomatoes . شركة Fandango Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أكتوبر 2022 .