هاري وميغان

• الأمير هاري، دوق ساسكس ^{[ 1 ]}
• ميغان، دوقة ساسكس ^{[ 1 ]}

• دوريا راجلاند ، والدة ميغان ^{[ 5 ]}
• أشلي هيل ، ابنة أخت ميغان ^{[ 5 ]}
• أفوا هيرش ، كاتبة ومذيعة بريطانية ^{[ 5 ]}
• ديفيد أولوسوجا ، مؤرخ وكاتب بريطاني ^{[ 5 ]}
• كيهيندي أندروز ، أكاديمي بريطاني متخصص في الدراسات السوداء ^{[ 6 ]}
• سيلفر تري ، كاتب ومنتج ومخرج أمريكي ^{[ 5 ]}
• أبيجيل سبنسر ، ممثلة أمريكية ^{[ 5 ]}
• جيل سمولر ، وكيلة رياضية أمريكية ولاعبة تنس محترفة سابقة ^{[ 5 ]}
• سيرينا ويليامز ، لاعبة تنس محترفة أمريكية ^{[ 5 ]}
• ميسان هاريمان ، مصور ورائد أعمال بريطاني من أصل نيجيري ^{[ 5 ]}
• ناتشو فيجويراس ، لاعب وعارض أزياء أرجنتيني ^{[ 5 ]}
• الأمير سيسو من ليسوتو ^{[ 5 ]}
• تايلر بيري ، ممثل وكوميدي أمريكي ^{[ 7 ]}
• كريستوفر بوزي ، رائد أعمال أمريكي في مجال التكنولوجيا ^{[ 8 ]}

حقق المسلسل أعلى نسبة مشاهدة في المملكة المتحدة بين جميع برامج نتفليكس في عام 2022. ^{[ 3 ]} ووفقًا لـ BARB ، سجلت الحلقة الأولى 2.4 مليون مشاهدة في يومها الأول على نتفليكس. لا يُعد هذا الرقم أكبر جمهور في يوم واحد لأي برنامج على نتفليكس منذ أن بدأت BARB بمراقبة خدمة البث في أكتوبر 2022 فحسب، بل إنه يزيد أيضًا عن ضعف عدد مشاهدي الحلقة الأولى من الموسم الخامس لمسلسل The Crown ( 1.1 مليون). ^{[ 19 ]} وحققت الحلقة الثانية 1.5 مليون مشاهدة، بينما حققت الحلقة الثالثة 800 ألف مشاهدة. ^{[ 3 ] [ 20 ]} ويحمل المسلسل الوثائقي الرقم القياسي لأكبر انطلاقة لفيلم وثائقي على نتفليكس، حيث بلغ إجمالي ساعات المشاهدة 81.6 مليون ساعة في الأيام الأربعة الأولى من عرضه، ليصل إلى أكثر من 28 مليون أسرة. ^{[ 4 ]} وبلغت ساعات المشاهدة 97.7 مليون ساعة بين 12 و18 ديسمبر، وهي الفترة التي أُتيح فيها الجزء الثاني. ^{[ 21 ]} حصد المسلسل 1.27 مليار دقيقة مشاهدة في الولايات المتحدة خلال أسبوع عرضه الأول، تلتها 1.69 مليار دقيقة خلال الأسبوع الممتد من 12 إلى 18 ديسمبر. ^{[ 22 ]} احتل المسلسل المركز الرابع في تصنيفات نيلسن الأسبوعية للبث المباشر خلال أسبوعه الأول، قبل أن يصعد إلى المركز الثاني في الأسبوع التالي. ^{[ 23 ]} في يناير 2023، أُعلن عن المسلسل كثاني أعلى فيلم وثائقي تصنيفًا على نتفليكس على الإطلاق. ^{[ 24 ]}

أفاد موقع Rotten Tomatoes، المتخصص في تجميع تقييمات النقاد، بنسبة موافقة بلغت 45%، بمتوسط ​​تقييم 5.7/10، استنادًا إلى 31 مراجعة نقدية. وجاء في ملخص آراء النقاد على الموقع: "على الرغم من أن سلسلة Harry & Meghan تُعدّ من أكثر اللمحات حميميةً حتى الآن عن هذا الزوجين الشهيرين، إلا أن هذه السلسلة الوثائقية المطولة تُقدّم عرضًا مُفرطًا بدلًا من تقديم رؤية حقيقية." ^{[ 25 ]} أما موقع Metacritic ، الذي يستخدم المتوسط ​​المرجح، فقد منح السلسلة 56 نقطة من أصل 100 بناءً على 12 ناقدًا، ما يشير إلى "تقييمات متباينة أو متوسطة". ^{[ 26 ]}

كتب زاك شونفيلد في صحيفة الغارديان عن الطريقة التي يتم بها قمع الأفلام الوثائقية المثيرة للجدل حول المشاهير بشكل متزايد لصالح نسخ مملة ومنقحة ومرخصة، قائلاً: " قد يمثل فيلم هاري وميغان من إنتاج نتفليكس ، وهو عبارة عن ست ساعات من التدريب على إدارة العلامة التجارية، تم إنتاجه بواسطة شركة الإنتاج الخاصة بهم، الحضيض. وكما قال إيدلمان ، فإن المشاهدين 'يُقدم لهم طعام رديء'." ^{[ 27 ]}

مع تفهم وزير العمل غاي أوبيرمان لمشكلة هاري وميغان مع تدخل وسائل الإعلام، وصفهما بأنهما "زوجان مضطربان للغاية" و"لا علاقة لهما إطلاقاً بهذا البلد ولا بتقدمه ولا بالعائلة المالكة". ^{[ 48 ]} ووصف بوب سيلي ، النائب المحافظ عن جزيرة وايت ، الفيلم الوثائقي بأنه "قضية سياسية" لأن هاري "يشوه سمعة عائلته ويستغل بؤسه تجارياً للاستهلاك العام" و"يهاجم بعض المؤسسات المهمة". ^{[ 48 ]} وأعلن عن خطط لتقديم مشروع قانون قصير خاص بالأعضاء لتعديل قانون سحب الألقاب لعام 1917 ، والذي، في حال إقراره، سيتبعه تصويت النواب على قرار يمكّن المجلس الخاص من تجريد الزوجين من وضعهما الملكي. ^{[ 48 ] ​​[ 49 ]} صرّح زعيم المعارضة كير ستارمر بأنه لم يشاهد الفيلم الوثائقي، وأعرب عن معارضته لاقتراح سيلي بتجريد هاري وميغان من ألقابهما الملكية، قائلاً إن "السياسيين يتسرعون في إبداء آرائهم" ولا ينبغي لهم التدخل في الشؤون الملكية. ^{[ 50 ]} وردّ تيم لوتون ، النائب المحافظ عن دائرة إيست وورثينغ وشورهام ، قائلاً إنه "يشعر بالخجل لأن هذا الزوجين المحرجين يحملان لقب مقاطعتنا العظيمة. لقد حان الوقت لاستعادة اللقب من شخص يفتقر بوضوح إلى أي احترام". ^{[ 48 ]}

ردًا على ما جاء في الفيلم الوثائقي من أن استفتاء خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي عام 2016 أشعل موجة من "التعصب القومي"، قال اللورد فروست ، مفاوض بريكست في عهد بوريس جونسون : "هذه المزاعم لا تصمد أمام التدقيق. تُظهر جميع استطلاعات الرأي أن بريطانيا بلدٌ يرحب بالناس من جميع الخلفيات، وتتمتع بمستويات منخفضة من العنصرية، وتُعتبر من أكثر الدول إيجابية تجاه التنوع... [دوقة ساسكس] إما جاهلان بالحقائق أو يُدليان بتصريحات خاطئة عمدًا لأسباب سياسية." ^{[ 51 ]} ويرى المذيع البريطاني والزعيم السابق لحزب استقلال المملكة المتحدة وحزب إصلاح المملكة المتحدة ، نايجل فاراج، أن الهدف من الفيلم الوثائقي هو تمكين ميغان من بدء مسيرتها السياسية: "إنهم يتظاهرون بالضحية، ويجنون أموالًا طائلة من وراء ذلك، وكل هذا من أجل انطلاق مسيرتها السياسية في غضون العامين أو الثلاثة أعوام القادمة." ^{[ 52 ]}

ينتقد هاري وميغان بشدة الصحافة الشعبية البريطانية وعلاقتها الوثيقة بالعائلة المالكة من خلال برنامج "رويال روتا" . ^{[ 55 ]} وتشير السلسلة الوثائقية إلى أمثلة على التمييز العنصري ضد ميغان من قبل الصحافة الشعبية البريطانية، مثل عنوان صحيفة "ديلي ميل " في نوفمبر 2016 الذي وصفها بأنها " (تقريبًا) من كومبتون " (أي أنها خرجت للتو من كومبتون ) . ^{[ 56 ]} بعد أن انتقدت الحلقات الثلاث الأولى من " هاري وميغان" علنًا بيئة الإعلام البريطاني، خصصت صحيفة "ديلي ميل" 20 صفحة للحديث عن الفيلم الوثائقي. ^{[ 57 ]} وأطلقت الصحف الشعبية على السلسلة الوثائقية اسم "ميجفليكس"، وهو مزيج من كلمتي "ميغان" و"نتفليكس". ^{[ 58 ]} ووفقًا لديفيد أولوسوجا ، أحد المشاركين في الفيلم الوثائقي، "بلغت حدة انتقام الصحف الشعبية الأسبوع الماضي مستويات غير مسبوقة، ليس فقط لأن الهجمات على ميغان تبيع الصحف، بل لأن دوق ودوقة ساسكس انتقدا هذه الصحف بشدة". ^{[ 57 ]} ووصف ردّهم على انتقادات الفيلم الوثائقي بأن الصحف الشعبية "سعت إلى دحض الانتقادات الموجهة إليها من خلال ممارسة السلوكيات نفسها التي اتُهمت بها". ^{[ 57 ]} وذكرت شالون ليستر ، وهي يوتيوبر استُخدمت مقاطع فيديو لها في المسلسل الوثائقي كمثال على "حسابات معادية لميغان وهاري"، أنه لم يتواصل معها أي شخص من فريق إنتاج المسلسل للحصول على تعليقات أو إذن، وأضافت أنها مستعدة لاتخاذ إجراءات قانونية. ^{[ 59 ]}

بعد عرض المسلسل الوثائقي، امتنع كل من قصر باكنغهام وقصر كنسينغتون عن التعليق على محتواه. ^{[ 60 ]} وذكرت صحيفة صنداي تايمز أن هاري وميغان أرادا "الجلوس مع العائلة المالكة" لعقد اجتماع لمناقشة "مشاكلهما" قبل تتويج الملك والملكة في مايو 2023، والذي كان من الممكن أن يحضره هاري وميغان. ^{[ 60 ]} وفي إشارة إلى نهج القصر في محاولة الصلح بين نغوزي فولاني والسيدة سوزان هاسي ، التي أدلت بتعليقات "غير مقبولة ومؤسفة للغاية" حول تراث الأخرى، صرّح مصدر مقرّب من الزوجين قائلاً: "لم يُتخذ أي إجراء من هذا القبيل عندما أثار هاري وميغان مخاوفهما المختلفة". ^{[ 60 ]}

في أبريل/نيسان 2023، أدرجت سامانثا ماركل، الأخت غير الشقيقة لميغان، تصريحات وردت في السلسلة الوثائقية ضمن شكوى معدلة لإعادة رفع دعوى التشهير ضد ميغان. ^{[ 61 ]} وفي مارس/آذار 2024، وبعد عامين من الجلسات والدعاوى، أصدر قاضٍ فيدرالي حكمًا لصالح ميغان في قضية التشهير التي رفعتها أختها غير الشقيقة ضدها عام 2022. وقد رفض القاضي دعوى سامانثا ماركل نهائيًا، ما يعني أنه لا يمكنها إعادة رفعها. ^{[ 62 ]}

أظهرت استطلاعات رأي أجرتها سافانتا عقب عرض الفيلم الوثائقي أن ستة من كل عشرة بريطانيين اعتبروا تصوير الزوجين للفيلم وعرضه فكرة سيئة. ^{[ 63 ]} إضافةً إلى ذلك، لم يثق نصف المشاركين في الاستطلاع في قدرة نتفليكس على تقديم سرد دقيق ومحايد للأحداث التي تناولها المسلسل. ^{[ 63 ]} تراجعت شعبية هاري وميغان في المملكة المتحدة بعد عرض الفيلم الوثائقي، حيث أفادت مؤسسة يوجوف أن ثلاثة من كل خمسة بريطانيين لديهم رأي سلبي تجاه هاري، وأن ثلثي البريطانيين لديهم رأي متدنٍ تجاه ميغان. ^{[ 64 ]}

في استطلاع رأي أجرته مؤسسة YouGov بتكليف من صحيفة التايمز ، أفاد 44% من المشاركين بضرورة تجريد الأمير هاري من ألقابه، بينما رأى 32% أنه ينبغي السماح له بالاحتفاظ بها. ^{[ 65 ]} كما أظهر الاستطلاع، الذي أُجري عقب عرض الفيلم الوثائقي، أن 44% من المشاركين أبدوا تعاطفًا أكبر مع شقيق هاري وزوجته، الأمير ويليام وكاثرين ، مقارنةً بـ 17% فقط تعاطفوا مع هاري وميغان. ^{[ 65 ]} وقال 23% إن المسلسل الوثائقي قلل من تقديرهم للزوجين، بينما قال 7% إن له تأثيرًا معاكسًا. ^{[ 65 ]} وقال 65% من المستطلعة آراؤهم إن هاري وميغان غادرا العائلة المالكة باختيارهما، بينما قال 11% إنهما أُجبرا على ذلك. ^{[ 65 ]} ورأى 53% من المستطلعة آراؤهم أن الزوجين لا يستحقان اعتذارًا من العائلة المالكة على معاملتهما، بينما رأى 19% أنهما يستحقانه. ^{[ 65 ]} قال 51% إنه لا ينبغي للحكومة البريطانية أن تتكفل بتكاليف الأمن للزوجين، بينما رأى 32% أنه ينبغي ذلك. ^{[ 65 ]}

في بداية الحلقة الأولى، وردت ملاحظة تفيد برفض أفراد من العائلة المالكة المشاركة في إنتاج المسلسل، إلا أن مصدراً رفيعاً في القصر أكد عدم التواصل مع قصر باكنغهام أو قصر كنسينغتون أو أي فرد من العائلة المالكة للتعليق. ^{[ 66 ]} مع ذلك، أصرّ مصدر في نتفليكس على أنهم تواصلوا مع مكاتب الاتصالات الخاصة بالملك وأمير ويلز ، طالبين منهم الرد على مزاعم الزوجين. ^{[ 67 ]} أكد قصر كنسينغتون لاحقاً تلقيه بريداً إلكترونياً من شركة إنتاج خارجية عبر عنوان بريد إلكتروني لمنظمة مجهولة، وحاول التواصل مع شركة Archewell Productions ونتفليكس للاستفسار عن صحة البريد، لكنه لم يتلقَّ أي رد. ^{[ 67 ]} أصرّت شركة ستوري سينديكيت ، الشركة المنتجة لسلسلة هاري وميغان ، على أنها تواصلت مع كبار المسؤولين الإعلاميين في قصر باكنغهام وقصر كنسينغتون، وبينما لم يرد قصر باكنغهام، تواصل لي تومسون، سكرتير الاتصالات لأمير وأميرة ويلز، مع أحد منتجي البرنامج في 30 نوفمبر/تشرين الثاني وطلب مشاهدة لقطات من السلسلة الوثائقية. ووفقًا للممارسات المتبعة في هذا المجال، رفضت ستوري سينديكيت تقديم مقاطع دعائية من السلسلة. ولم يرد تومسون على رسالة بريد إلكتروني لاحقة أعادت فيها الشركة التأكيد على الادعاءات التي ستُطرح وطلبت ردًا رسميًا. وصرح السكرتير الإعلامي لهاري وميغان لاحقًا بأن موظفًا ملكيًا قد تواصل مع أحد موظفي شركة أرتشويل بعد الموعد النهائي الذي حددته ستوري سينديكيت للرد ليتم تضمينه في السلسلة الوثائقية. ^{[ 68 ]}

في الحلقة الثانية، استذكرت ميغان أول لقاء لها مع عائلة زوجها المستقبلي، ويليام وكاثرين ، قائلةً: "كنتُ أحب العناق، لطالما كنتُ كذلك. لم أكن أدرك أن هذا الأمر غريبٌ على الكثير من البريطانيين. أعتقد أنني بدأت أفهم سريعًا أن الرسمية الظاهرية تنعكس على شخصيتي الداخلية." ^{[ 69 ]} ردًا على تصريحاتها، قال غاري غولدسميث، خال كاثرين: "كيت تحب العناق. نعم! في حفل زفاف شقيقتها الصغرى بيبا عام 2017، كانت تحمل الأمير جورج بين ذراعيها، وركضت حرفيًا لتعانقني أنا وابنتي تالولا عناقًا حارًا... كيت واثقة من نفسها تمامًا ولا تتصنّع. بصفتي خالها، أؤكد لكم أن تصوير كيت على أنها باردة أمرٌ مثيرٌ للسخرية." ^{[ 69 ]}

ذكرت ميغان أيضًا في السلسلة الوثائقية أن شرطة تورنتو لم تستجب لشكاواها عندما كانت تتعرض للمطاردة من قبل المصورين: "كنت أقول للشرطة: لو قالت أي امرأة أخرى في تورنتو: لدي ستة رجال بالغين ينامون في سياراتهم حول منزلي ويتبعونني أينما ذهبت، وأشعر بالخوف، ألن تعتبروا ذلك مطاردة؟ فأجابوا: نعم، ولكن ليس بوسعنا فعل شيء بسبب من تواعدين". ^{[ 70 ]} رد جيمس رامير ، الذي كان نائب رئيس شرطة تورنتو آنذاك، على هذه الادعاءات قائلاً: "كان ضباطنا على قدر عالٍ من المهنية. كنت أشرف على المنطقة التي تحمي الشخصيات المهمة، وأؤيد تمامًا العمل الذي قاموا به هناك. لا نعلق على التحقيقات بشكل خاص، ولكن ما أود قوله هو أنني أثق في العمل الذي قام به أفرادنا. هناك دائمًا أشخاص لن يكونوا راضين أبدًا". ^{[ 70 ]}

في الحلقة الثالثة، تتحدث ميغان عن مقابلة خطوبتها، واصفةً إياها بأنها "برنامج واقعي مُعدّ مسبقًا". ^{[ 71 ]} ردًا على هذه الادعاءات، قالت ميشال حسين ، صحفية بي بي سي التي أجرت المقابلة: "تحدثنا مع هاري وميغان واثنين من أعضاء فريقهما مسبقًا، وناقشنا ما ستتناوله المقابلة، وما يشعرون بالراحة في مشاركته". ^{[ 71 ]} صرّح توني هول ، المدير العام السابق لبي بي سي، بأن ادعاءات الزوجين بأن المقابلة كانت "مُدرّبة" "عارية عن الصحة تمامًا". ^{[ 71 ]} يزعم المؤرخ ديفيد أولوسوجا في الفيلم الوثائقي أن السود في المملكة المتحدة يمثلون "0.2% من الصحفيين". ^{[ 71 ]} جُمعت البيانات التي يشير إليها من خلال استطلاع أجرته جامعة سيتي بلندن عام 2015، والذي وجد أن 0.2% من الصحفيين سود، و2.3% من أعراق مختلطة، و2.5% آسيويون. ^{[ 71 ]} أظهرت الأرقام المستقاة من تحليل المجلس الوطني لتدريب الصحفيين لعام 2022 لبيانات حكومة المملكة المتحدة أن 13% من الصحفيين ينتمون إلى "خلفيات غير بيضاء". ^{[ 71 ]}

خلال الحلقة الثالثة أيضًا، صرّحت الدوقة بأنها لم تتلقَّ أي دعم رسمي لتعلم البروتوكول وارتداء الملابس الملكية. ^{[ 72 ]} وذكر "مصدر ملكي" أن هذا "كذب محض"، مؤكدًا أنه "كان هناك تحضير لكل شيء، من الجولات الرسمية - على الرغم من أنها كانت مخطوبة لشخص قام بمئات منها - والملابس، وكل شيء". ^{[ 72 ]} كما زُعم أن السكرتير الخاص لهاري "قدّم لميغان ملفًا من 30 نقطة" حول العائلة المالكة وتاريخها وأزيائها وثقافتها البريطانية. ^{[ 72 ]} وذكرت ميغان أيضًا أن قصر كنسينغتون منعها من دعوة ابنة أختها، آشلي هيل، إلى حفل زفافها. وقد نفت مصادر في القصر هذا الادعاء، زاعمةً أن ميغان صرّحت "بأن لديها ابنة أخت كانت تود دعوتها في ظروف أخرى". ^{[ 72 ]}

وصفت رويا نيكخاه من صحيفة صنداي تايمز أداء ميغان الأول لانحناءة الملكة إليزابيث الثانية بأنه "قلة احترام" . ^{[ 73 ]} في المشهد، تظهر ميغان وهي تقول: "أعني، سيفهم الأمريكيون هذا، لدينا 'العصور الوسطى، العشاء والبطولات'. كان الأمر كذلك." ^{[ 74 ]} وكانت قد صرحت سابقًا في مقابلة عام 2021 أنها تعلمت الانحناءة قبل لقاء الملكة مباشرة، و"بسرعة كبيرة أمام القصر. تدربنا ودخلنا." ^{[ 74 ]} قال الكاتب جايلز براندريث عن هذا الأداء في السلسلة الوثائقية: "إنه أمر محرج، لأنه ساخر - ولا أحد ينحني للملكة بهذه الطريقة، ولم يكن أحد لينصحها بفعل ذلك." ^{[ 75 ]} جادلت إيرين فاندرهوف من مجلة فانيتي فير بأن الانتقادات لم تأخذ في الاعتبار وجهة نظر ميغان الأمريكية المعلنة حول النبلاء، والتي اعترفت بأنها متأثرة بعروض مسرحية مبالغ فيها على غرار العصور الوسطى . ^{[ 76 ]} في الأيام التي تلت إصدار الفيلم الوثائقي، ظهر مقطع فيديو لميغان وهي تنحني في مسلسل Suits التلفزيوني ، مما يشير إلى أنها كانت على دراية بهذا المفهوم. ^{[ 77 ]}

يُظهر الإعلان الترويجي للجزء الثاني تعليقات السياسية آن ويديكومب في برنامج "سيلبريتي بيغ براذر " عام ٢٠١٨، حين وصفت ميغان بأنها "مُثيرة للمشاكل". ردًا على ذلك، صرّحت ويديكومب قائلةً: "إذا كانت ميغان تعتقد أن قصر باكنغهام قد سرب لي، أو سرب للصحف، تعليقًا أدليت به وبُثّ على التلفزيون، فهي مُصابة بجنون العظمة. أما إذا لم تُصدّق ذلك، فهي تُروّج عمدًا لنظريات مؤامرة لا أساس لها من الصحة. لقد قلت ذلك في برنامج " بيغ براذر" ، لكن لم يكن الأمر يتعلق بالعرق." ^{[ ٧٨ ]}

في الحلقة الرابعة، صرّحت ميغان بأنها تشعر برابطة مع الملكة إليزابيث الثانية لأنها تُذكّرها بجدتها التي كانت ترعاها. ردّت أختها غير الشقيقة، سامانثا ماركل، على هذا التصريح قائلةً: "موضوع الجدة هذا هو ما جعلنا نُدرك الأمر. أعتقد أن جدتي كانت ستتقلب في قبرها لو رأت ذلك. لم تكن ميغان ترعاها، بل كانت تزورها فقط." [79 ^{] [ 80 ] وفي الحلقة} نفسها، ذكر هاري وميغان أنهما وجدا مسكنهما الأول، نوتنغهام كوتيدج، صغيرًا جدًا، ^{[ 81 ]} حيث قالت ميغان: "يبدو قصر كنسينغتون فخمًا للغاية. بالطبع. فهو يحمل كلمة "قصر" في اسمه، لكن نوتنغهام كوتيدج كان صغيرًا جدًا." ^{[ 82 ]} وأضاف هاري: "المبنى بأكمله مائل قليلًا. أسقفه منخفضة جدًا، لا أعرف من كان يسكنه قبلها. لا بد أنهم كانوا قصار القامة." ^{[ 82 ]} أثارت تصريحاتهم جدلاً واسعاً، إذ كان المستأجرون السابقون هم شقيقه وزوجة شقيقه، ويليام وكاثرين، وابنهما الأكبر جورج. ^{[ 82 ]} كما سكنت عمة هاري لأمه ، الليدي جين فيلوز، وزوجها روبرت فيلوز ، في المنزل الريفي، وكذلك خال وعمة الملكة إليزابيث الثانية، الأمير هنري، دوق غلوستر، والأميرة أليس، دوقة غلوستر . ^{[ 82 ]} ردّ أندرو هاي، الذي عاش والده فيليب هاي في المنزل الريفي لعشر سنوات حتى وفاته عام 1986، على مزاعم هاري بأن المنزل "بُني لأشخاص قصار القامة، بشر من عصرٍ مضى" قائلاً: "كان والدي يبلغ طوله 193 سم، وكان سعيدًا ومرتاحًا تمامًا هناك، حتى بمعايير البشر اليوم. لقد عمل لدى العائلة المالكة لما يقرب من 40 عامًا، وهو ما اعتبره شرفًا، كما كان الحال بالنسبة لإقامته في منزل نوتنغهام الريفي. لم يتذمر قط من أي شيء - لكنه قضى ثلاث سنوات ونصف أسير حرب على خط سكة حديد بورما، لذا ربما كان على دراية ببعض المعاناة الجسدية والنفسية." ^{[ 83 ]}

في الحلقة الخامسة، أشارت ميغان إلى أن الزوجين يرغبان في الانتقال إلى بلد آخر، حيث لا يضطران للتقيد بجدول الزيارات الملكية . ^{[ 84 ] [ 85 ] [ 86 ]} في عام 2018، فكرا في الانتقال إلى نيوزيلندا، ثم في خطة أخرى للانتقال إلى جنوب إفريقيا عام 2019، والتي، على الرغم من موافقة العائلة المالكة عليها، تم إلغاؤها وفقًا لهاري بعد أن نشرت صحيفة التايمز تفاصيلها في أبريل 2019. ^{[ 84 ] [ 85 ] [ 86 ]} بحلول ديسمبر 2019، كان هاري وميغان يتفاوضان مع تشارلز بشأن الانتقال إلى كندا: "عندما كنت أتحدث مع والدي من كندا، كانت العائلة وممثلوها على علم بأننا نحاول إيجاد طريقة عمل مختلفة لمدة عامين على الأقل"، مما يشير إلى أنهما كانا يعتزمان المغادرة حتى قبل زفافهما. ^{[ 84 ] [ 85 ] [ 86 ]}

رداً على تصريحات هاري بأن جزءاً من خططه للتنحي قد سُرّب من مكتب والده، ادّعى الصحفي دان ووتون أنه كان على علمٍ بخبر رحيلهما المُخطط له في ديسمبر 2019، وأنه كان على اتصالٍ بسكرتير هاري الإعلامي الذي كان يُطلعه على أخبارٍ سلبيةٍ تخص أفراداً آخرين من العائلة المالكة. ^{[ 87 ]} وردّت مصادر في القصر على مزاعم هاري بأن الملكة لم تكن صاحبة القرار النهائي بشأن وضعه بعد تنحيه. "لم يُرِد هاري أن يُقرّ لنفسه بأن الملكة هي من قالت: 'لا، أنت خارج الخدمة'. لم يستطع أن يستوعب أنه لم يعد ذلك الرجل المُخادع الذي سيُغري جدته ليحصل على ما يُريد"، لذا تغيّرت نظرته إلى الملكة من "قائدتي العليا، الرئيسة" إلى "شخصيةٍ ضئيلةٍ تجلس في الزاوية". ^{[ 60 ]}

في السلسلة الوثائقية، صرّح جيمس هولت، الرئيس التنفيذي لمؤسسة أرتشويل، بأن التقرير المتعلق بادعاءات التنمّر ضد ميغان، كما اعترف الصحفي، قد نُشر خصيصًا بسبب مقابلة أوبرا. ^{[ 88 ]} وردّ فالنتين لو ، الصحفي الذي كشف القصة، قائلاً إنه كان واضحًا دائمًا بأن توقيت نشر القصة مرتبطٌ ارتباطًا وثيقًا بمقابلة أوبرا، وأن الأمر لم يكن رغبةً منه في نشر القصة قبل أوبرا، ولا حتى رغبةً من جماعةٍ خبيثةٍ من المتآمرين في القصر، بل كان ضحايا التنمّر المزعوم هم من أرادوا أن تُسمع قصتهم. ^{[ 88 ]} وأضاف أنه في السلسلة الوثائقية، "لم تنكر ميغان ادعاء التنمّر أو تقول إنه كان غير عادل. لقد التزمت الصمت. تركت جيمس هولت والأمير هاري يتحدثان نيابةً عنها. وفي الحقيقة، لم يكن لديهما ما يقولانه أيضًا." ^{[ 88 ]}

خلال الحلقة السادسة أيضًا، ألقى هاري باللوم على صحيفة "ذا ميل أون صنداي" في إجهاض ميغان عام 2020: "أعتقد أن زوجتي أجهضت بسبب ما فعلته الصحيفة. لقد شاهدت كل شيء. هل نحن متأكدون تمامًا أن الإجهاض كان بسبب ذلك؟ بالطبع لا. ولكن مع الأخذ في الاعتبار الضغط النفسي الذي سببته، وقلة النوم، وتوقيت الحمل، وعدد أسابيع الحمل، يمكنني القول مما رأيته أن الإجهاض كان نتيجة لما كانوا يحاولون فعله بها." ^{[ 89 ]} وتصف هيئة الخدمات الصحية الوطنية الاعتقاد بأن الحالة النفسية للأم قد تسبب الإجهاض بأنه "مفهوم خاطئ شائع"، وهو رأي تؤيده منظمة الصحة العالمية ، ومؤسسة "مارش أوف دايمز" ، والمعهد الوطني لصحة الطفل والتنمية البشرية، وجميعها "لا تعتبر التوتر سببًا مباشرًا للإجهاض." ^{[ 89 ]} بالإضافة إلى ذلك، ينتهي ما يصل إلى 20% من حالات الحمل المعروفة بالإجهاض، ومعظمها غير قابل للوقاية. ^{[ 89 ]} كما ذكر موقع Healthline أن نصف حالات الإجهاض ناتجة عن تشوهات كروموسومية. ^{[ 89 ]}

في الجزء الثاني، ذكر الزوجان أيضًا طائرات بدون طيار أرسلها مصورون أثناء إقامتهما المؤقتة في قصر تايلر بيري . وقدّم مراسل من صحيفة "ذا ديلي بيست" طلبًا بموجب قانون حرية المعلومات إلى شرطة لوس أنجلوس للحصول على معلومات حول الحادث، وأفاد بأن الزوجين كانا يخططان لتوظيف فريق أمني خاص. وكشفت الوثيقة القانونية أن المراسل كان على اتصال بـ"ممثل" لهاري وميغان قام بتسريب القصة، وزوّده بعنوان عقار بيري للتحقق من صحة التسريب. ^{[ 90 ]}

تضمن الإعلان الترويجي صورة للزوجين التُقطت داخل قصر باكنغهام، وهو ما أثار شكوى خطية من مساعدي القصر لعدم الحصول على إذن مسبق من الملكة. ^{[ 91 ]} وكُشف لاحقًا أن صورة أخرى التُقطت في العرض الأول لفيلم هاري بوتر ومقدسات الموت - الجزء الثاني في يوليو 2011، والذي لم يحضره هاري ولا ميغان، وقبل أن يلتقيا. ^{[ 92 ] [ 93 ]} وتضمن الإعلان الترويجي للمسلسل مقطعًا صُوّر في ديسمبر 2021 أثناء وصول كاتي برايس لحضور جلسة استماع في المحكمة، وبالتالي لا علاقة له بهاري أو ميغان. ^{[ 94 ] [ 95 ]} كما تضمن مقطع آخر لقطات لمايكل كوهين وهو يغادر شقته في نيويورك في طريقه إلى السجن. ^{[ 96 ] [ 97 ]}

استُخدمت صورة التُقطت أثناء وجود هاري وميغان في منزل رئيس الأساقفة ديزموند توتو في الترويج للفيلم الوثائقي، ظاهريًا لإظهار تدخل الصحافة. ​​إلا أنه تبيّن أن المصور كان معتمدًا، وأن هاري وميغان وافقا على موقعه لالتقاط الصورة. ^{[ 98 ]} صرّح الصحفي والكاتب والمذيع ومحرر صحيفة " إيفنينغ ستاندرد" ، روبرت جوبسون ، قائلًا: "هذه الصورة... التُقطت من مسبح معتمد في مقر إقامة رئيس الأساقفة توتو في كيب تاون. لم يكن في الموقع المعتمد سوى ثلاثة أشخاص. وافق هاري وميغان على الموقع. كنتُ حاضرًا." ^{[ 99 ]} وأضاف جوبسون لاحقًا: "كنا نغطي زيارة رسمية حظيا خلالها بحماية ممولة من دافعي الضرائب وكافة مظاهرها. لا مؤامرة هنا، إنما أكاذيب وإساءة استخدام لصور التُقطت من المسابح." ^{[ 100 ]}

أفاد مصدر مقرب من فريق الإنتاج بأن هاري وميغان لم يمتلكا أي سيطرة تحريرية على الإعلان الترويجي، وأن استخدام الصور واللقطات الجاهزة كان "ممارسة معتادة في إنتاج الأفلام الوثائقية والإعلانات الترويجية". ^{[ 101 ]}

يعرض الفيلم الوثائقي عناوين صحفية تم استخدامها بشكل مضلل عند مناقشة مزاعم العنصرية. ^{[ 71 ]} عنوان "الشياطين" من الصفحة الأولى لصحيفة ليفربول إيكو هو في الواقع خبر عن كارثة هيلزبره . ^{[ 71 ]} كما استُخدمت بعض العناوين من وسائل إعلام أمريكية، مع أنه لم يُوضح أنها لم تُنشر من قِبل وسائل الإعلام البريطانية. ^{[ 71 ]} أما العنوان الذي يحمل عبارة "الأميرة في أزمة" فهو قصة غير صحيحة عن كاثرين، أميرة ويلز، انتشرت في الولايات المتحدة. ^{[ 71 ]}

أكدت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) أنها لم تمنح نتفليكس الإذن باستخدام مقطعين مدتهما 42 ثانية من مقابلة برنامج بانوراما التي أجرتها عام 1995 مع ديانا، أميرة ويلز، في السلسلة الوثائقية. ^{[ 102 ]} وكان المدير العام لهيئة الإذاعة البريطانية، تيم ديفي، قد أعلن سابقًا أنهم لن يرخصوا البرنامج، كليًا أو جزئيًا، لاستخدامه من قبل جهات بث أخرى. ^{[ 102 ]} وجاء هذا القرار بعد تحقيق مطول كشف عن الأساليب الخادعة التي تم من خلالها الحصول على المقابلة، مما دفع الأمير ويليام إلى طلب عدم بثها مرة أخرى. ^{[ 102 ]} وذكرت نتفليكس أن جميع المواد الخارجية استُخدمت "بموجب استثناءات الاستخدام العادل لحقوق الطبع والنشر". ^{[ 102 ]}

في الإعلان الترويجي الذي صدر للجزء الثاني، يقول هاري: "لقد كانوا سعداء بالكذب لحماية أخي"، لكن الترجمة المصاحبة للإعلان الترويجي الموجودة على موقع نتفليكس تقول: "وسائل الإعلام البريطانية سعيدة بالكذب لحماية أخي". ^{[ 103 ]}

في أعقاب الانتقادات الموجهة إلى الروايات "غير الدقيقة" للأحداث في السلسلة الوثائقية وإساءة استخدام الصور والمقاطع المصورة، أفادت التقارير أن الحكومة البريطانية كانت تخطط لإصدار قانون جديد كجزء من مشروع قانون الإعلام الحكومي، والذي من شأنه أن يضع جميع خدمات البث تحت اختصاص هيئة تنظيم الاتصالات (Ofcom) ، مما قد يعرضها للتحقيق في حال انتهاكها لبعض قواعد السلوك. ^{[ 104 ]}