حقوق الضحايا

تُعرَّف حقوق الضحايا عمومًا بأنها الحقوق القانونية الممنوحة لضحايا الجريمة . وتختلف هذه الحقوق باختلاف النظام القانوني الذي تُطبَّق فيه، وتعتمد على عدة عوامل، منها المجتمعية والثقافية والسياسية والاقتصادية والاجتماعية والجغرافية. ^{[ 1 ]} وتندرج حقوق الضحايا ضمن نطاق القانون العام ، وترتبط بإجراءات العدالة الجنائية والقانون الدستوري والعدالة التصالحية . ^{[ 2 ]} ويجب أن تتوافق حقوق الضحايا مع القانون الدولي لحقوق الإنسان ، ولا سيما الإعلان العالمي لحقوق الإنسان .

تشمل الأمثلة الحق في التعويض، والحق في الاستعانة بمدافع عن الضحايا ، والحق في عدم الاستبعاد من إجراءات العدالة الجنائية . ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} ومن المبادئ الأساسية التي تقوم عليها حقوق الضحايا ضرورة تجنب الإيذاء الثانوي عند تطبيقها، لا سيما عندما يُطلب من الضحايا المشاركة في إجراءات العدالة الجنائية.

الولايات المتحدة

تاريخ

خلال الحقبة الاستعمارية والثورية ، كان نظام العدالة الجنائية في الولايات المتحدة يتمحور حول الضحية، حيث كان الضحايا أنفسهم هم من يتولون التحقيق في الجرائم ومقاضاة مرتكبيها . إلا أنه في القرنين التاسع عشر والعشرين، تقلص دور الضحية في الإجراءات الجنائية، نتيجة لتغير النظرة إلى الجرائم؛ إذ أصبح يُنظر إلى نظام العدالة الجنائية كأداة لمعالجة الأضرار الاجتماعية بدلاً من كونه وسيلة لجبر الضرر الشخصي. ^{[ 5 ]}

بدأت حركة حقوق ضحايا الجريمة الحديثة في سبعينيات القرن العشرين، جزئيًا كرد فعل على قرار المحكمة العليا الأمريكية الصادر عام ١٩٧٣ في قضية ليندا آر إس ضد ريتشارد دي (٤١٠ الولايات المتحدة ٦١٤). في قضية ليندا آر إس ، قضت المحكمة بأن المدعية لا تملك الصفة القانونية لمنع النيابة العامة من تطبيق قانون يُجرّم عدم دفع نفقة الطفل بشكل تمييزي. وفي معرض حديثها ، أوضحت المحكمة الرأي السائد آنذاك بأن ضحايا الجريمة من الأفراد لا يملكون أي سلطة قضائية في تحديد مسار الملاحقة الجنائية. ^{[ ٥ ]} شكّل هذا الحكم علامة فارقة في التحول عن النهج الذي يركز على الضحية في العدالة الجنائية، ^{[ ٦ ]} حيث اقتصر دور الضحايا في المحاكمة الجنائية على كونهم أدلة للادعاء. ^{[ ٧ ]}

على الرغم من ذلك، نصّ حكم قضية ليندا آر إس على أن بإمكان الكونغرس سنّ تشريعات تحمي حقوق الضحايا وتمنحهم الحق في التقاضي في الحالات التي لا يكون لهم فيها أي حق. ^{[ 8 ]} في الوقت نفسه، ازداد الوعي الاجتماعي بحقوق الضحايا. وتحدى أنصار القانون والنظام ، والحقوق المدنية ، والحركة النسوية، النظرة التقليدية لنظام العدالة الجنائية فيما يتعلق بدور الضحية. ومن خلال توفير الموارد التعليمية والمساعدة القانونية، وإنشاء أول خطوط ساخنة وملاجئ في البلاد لضحايا الجريمة، أصبح جزء كبير من عمل هذه الحركات فيما بعد الأساس الشعبي لحركة حقوق الضحايا الحديثة. ^{[ 9 ]}

في عام ١٩٨٢، أصدرت فرقة العمل المعنية بضحايا الجريمة، برئاسة الرئيس رونالد ريغان ، تقريرها النهائي الذي فصّل مخاوف المدافعين عن حقوق الضحايا، مشيرًا إلى أن "ضحايا الجريمة الأبرياء قد تم تجاهلهم، وأن مناشداتهم لتحقيق العدالة لم تُستجب، وأن جراحهم - الشخصية والعاطفية والمالية - لم تُعالج". ^{[ ١٠ ]} وتضمن التقرير ٦٨ توصية لمقدمي الخدمات والمسؤولين الحكوميين، العديد منها مُلزم بموجب تشريعات حقوق الضحايا اليوم، ^{[ ١١ ]} بالإضافة إلى توصية بتعديل دستور الولايات المتحدة الأمريكية ليشمل حقوق الضحايا. ^{[ ١٢ ]}

في العقود اللاحقة، حقق المدافعون عن حقوق الضحايا نجاحًا تشريعيًا كبيرًا . واليوم، تواصل حركة حقوق الضحايا جهودها لتعزيز وصول الضحايا إلى الآليات الإجرائية لإنفاذ حقوقهم، ودعم التشريعات التي تضمن تلك الحقوق الجوهرية. ^{[ 13 ]} تشمل منظمات حقوق الضحايا الحديثة التحالف الوطني لمحامي حقوق الضحايا، ^{[ 14 ]} والمنظمة الوطنية لمساعدة الضحايا، ^{[ 15 ]} والمركز الوطني لضحايا الجريمة . ^{[ 16 ]}

تشريعات حقوق الضحايا

منذ عام ١٩٨٢، عدّلت ثلاث وثلاثون ولاية دساتيرها لمعالجة حقوق الضحايا، وأقرت جميع الولايات تشريعاتٍ تُعنى بحقوق الضحايا. ^{[ ٥ ]} وفي العام نفسه، أقرّ الكونغرس أول تشريع فيدرالي لحقوق ضحايا الجريمة، وهو قانون حماية الضحايا والشهود. ^{[ ١٧ ]} وفي عام ١٩٨٤، أُقرّ قانون ضحايا الجريمة . وبعد عقدٍ من الزمن، في عام ١٩٩٤، أصبح قانون مناهضة العنف ضد المرأة قانونًا نافذًا. وفي عام ٢٠٠٤، أُقرّ قانون حقوق ضحايا الجريمة التاريخي ، الذي منح ضحايا الجريمة ثمانية حقوقٍ محددة ، ومنحهم الحق في التقاضي أمام المحاكم. ^{[ ١٨ ]}

القانون الفيدرالي

قانون ضحايا الجريمة (VOCA)

أنشأت منظمة VOCA صندوق ضحايا الجريمة ، الذي يقدم منحًا لبرامج تعويض ضحايا الجريمة، وأنظمة إخطار الضحايا ، وبرامج مساعدة الضحايا. ^{[ 19 ]} ويتم تمويل الصندوق من رسوم الجناة.

قانون حقوق ضحايا الجريمة لعام 2004

ينص قانون حقوق ضحايا الجريمة ، وهو جزء من قانون العدالة للجميع لعام 2004، على الحقوق الممنوحة للضحايا في القضايا الجنائية الفيدرالية. ويمنح القانون الضحايا الحقوق التالية: ^{[ 20 ]}

الحماية من المتهم،
إشعار،
لا يجوز استبعادهم من الإجراءات،
متحدثاً في إجراءات العدالة الجنائية،
التشاور مع المدعي العام،
التعويض،
إجراءات خالية من التأخير غير المبرر ،
المعاملة العادلة، واحترام كرامة الضحايا وخصوصيتهم

قانون الولاية

سنّت جميع الولايات تشريعات تحمي حقوق ضحايا الجريمة، ^{[ 21 ]} وأقرّت معظمها تعديلات دستورية توفر الحماية لضحايا الجريمة. ^{[ 5 ]} بعض قوانين الولايات تنطبق فقط على ضحايا الجرائم الجنائية ، بينما توسّع ولايات أخرى نطاق الحقوق ليشمل ضحايا الجنح الأقل خطورة . ^{[ 21 ]} عندما يكون الضحية قاصرًا أو معاقًا أو متوفى، تسمح بعض الولايات لأفراد الأسرة بممارسة الحقوق نيابةً عن الضحية. ^{[ 21 ]}

تشمل الحماية التي يوفرها قانون الولاية عادةً الحقوق التالية: ^{[ 21 ]}

المعاملة بكرامة واحترام،
معلومات حول الملاحقة القضائية، وعروض التسوية، وإجراءات المحكمة، والحكم،
أدلي ببيان في المحكمة وقت النطق بالحكم،
حماية،
اطلب التعويض من صندوق حقوق الضحايا التابع للولاية،
التعويض من الجاني،
إعادة الممتلكات الشخصية، و
معلومات حول إجراءات الإفراج المشروط أو الإفراج من السجن، وتقديم بيان إلى مجلس الإفراج المشروط،
إنفاذ حقوق الضحية.

تضم العديد من مكاتب المدعين العامين مسؤولاً عن حقوق الضحايا أو عدة موظفين يقدمون المساعدة لضحايا الجريمة أثناء وبعد المحاكمة.

نقد

في عام ٢٠٠٨، نشرت منظمة هيومن رايتس ووتش تقريرًا يقارن قوانين حقوق الضحايا في الولايات المتحدة بالمعايير الدولية لحقوق الإنسان، وخلص التقرير إلى أنه "على الرغم من التقدم الكبير الذي أحرزته الولايات القضائية الأمريكية، على المستويين الفيدرالي والولائي، في العقود الأخيرة، إلا أنه لا يزال بالإمكان بذل المزيد لضمان حماية حقوق الضحايا ومصالحهم المشروعة". وينص التقرير على ضرورة أن تسترشد الولايات المتحدة بالمبادئ الأساسية للأمم المتحدة في صياغة قوانينها وسياساتها. كما يوصي التقرير بأن تتبنى الولايات المتحدة سياسات تُعرّف "الضحية" تعريفًا دقيقًا؛ وأن توسّع نطاق الوصول إلى خدمات الضحايا والتعويضات؛ وأن "تحافظ على معايير جمع الأدلة وحفظها، ولا سيما أدلة أدوات فحص الاغتصاب، وأن تُطبّقها". ويوصي التقرير أيضًا بتصديق الولايات المتحدة على اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة (سيداو) واتفاقية حقوق الطفل. ^{[ ٢٢ ]}

كندا

تاريخ

بدأت المناقشات العامة حول حقوق الضحايا في كندا في نهاية القرن العشرين. قبل ذلك، كان يُنظر إلى ضحايا الجريمة في المقام الأول كشهود في الإجراءات الجنائية، على الرغم من حصولهم على بعض التقدير من خلال برامج تعويض الضحايا الإقليمية التي بدأت في أواخر الستينيات. ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]} وشهدت حقوق الضحايا زيادة ملحوظة في الاهتمام بدءًا من الثمانينيات. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]} وقد طُرحت مجموعة من العوامل لتفسير هذا التغيير، بما في ذلك القانون الدولي ، والحركة النسوية ، والتصور السلبي السائد عن الجريمة في المجتمع، والدعوة إلى خدمات الضحايا والشهود، بالإضافة إلى جهود مسؤولي العدالة الجنائية في التوعية بوضع الضحايا. ^{[ 27 ]}^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}^{[ 28 ]} وكان للنسويات في الحركة النسوية تأثير خاص على كيفية صياغة الإصلاح القانوني فيما يتعلق بمعاملة ضحايا وناجين العنف الجنسي في نظام العدالة الجنائية. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}^{[ 28 ]} مع ذلك، انتقدت العديد من النسويات في هذه الحركة السياسات التي ركزت على العقاب . فقد حافظن على تركيزهن على الطبيعة المنهجية للعنف الجنسي، مما ميزهن عن أولئك الذين ركزوا على الضحية كقضية فردية. ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}

بدأت الحكومة الكندية مناقشة قضايا ضحايا الجريمة بجدية أكبر مع إلغاء عقوبة الإعدام وإقرار حزمة السلام والأمن عام 1976. وأجرت دراسات حول الضحايا كجزء من هذه الحزمة، استُخدمت لفهم واقع الجريمة بشكل أعمق. أجرت هيئة الإحصاء الكندية أول مسح واسع النطاق للضحايا عام 1982، وتكررت مسوحات مماثلة عامي 1988 و1993. ^{[ 31 ]} شُكّلت فرقة العمل الفيدرالية-الإقليمية الكندية المعنية بالعدالة لضحايا الجريمة عام 1981، لمواصلة دراسة احتياجات الضحايا، ومعالجة مختلف القضايا المتعلقة بهم، كتمويل القضايا التشريعية، وتقديم التوصيات. وقدّمت الفرقة تقريرها النهائي عام 1983، والذي أخذ في الاعتبار نتائج أول مسح للضحايا أُجري عام 1982. ^{[ 27 ]}

على الصعيد الدولي، وقّعت كندا على إعلان الأمم المتحدة بشأن المبادئ الأساسية للعدالة لضحايا الجرائم وإساءة استخدام السلطة (إعلان الأمم المتحدة) عام ١٩٨٥، لكنها لم تسنّ تشريعات تمنح الضحايا حقوقًا رسمية آنذاك. مع ذلك، على مستوى المقاطعات، أصبحت مانيتوبا أول مقاطعة تُشرّع حقوق الضحايا في قانون العدالة لضحايا الجرائم لعام ١٩٨٦. وحذت مقاطعات أخرى حذوها وسنّت تشريعات مماثلة تُركّز على الضحايا . ^{[ ٢٥ ]}^{[ ٣١ ]}

في عام ١٩٨٨، استجابت الحكومة الكندية للعديد من التوصيات الواردة في تقرير فرقة العمل لعام ١٩٨٣، وقامت بتعديل قانون العقوبات . ^{[ ٣١ ]} وشمل هذا التعديل تغييرات جوهرية، منها أحكام جديدة بشأن بيانات تأثير الجريمة على الضحايا ورسوم إضافية تُفرض عليهم . ^{[ ٣٢ ]}^{[ ٢٥ ]}^{[ ٣١ ]} وفي العام نفسه، صدر البيان الكندي للمبادئ الأساسية للعدالة لضحايا الجريمة، والذي حظي بدعم الحكومات الفيدرالية والإقليمية والمحلية. وتم تنقيح هذا البيان في عام ٢٠٠٣، وفي الفترة الفاصلة بين هذين البيانين، وتحديدًا في عام ١٩٩٢، اكتسب الضحايا حقوقًا على المستوى الفيدرالي لأول مرة، حيث تم تشريعها في قانون الإصلاح والإفراج المشروط، مما منحهم الحق في الحصول على معلومات محددة عن الجاني. ^{[ ٣٣ ]}

استمرت الإصلاحات القانونية في التسعينيات وأوائل الألفية الثانية، مما عزز الاعتراف بالضحايا وغير دورهم تدريجيًا في النظام القضائي. في عام 2000، أُطلقت مبادرة اتحادية لضحايا الجريمة، أسفرت في نهاية المطاف عن إنشاء صندوق للضحايا ودعم مالي آخر يُسهم في "دعم الحكومات الإقليمية والمحلية والمنظمات غير الحكومية لتطوير وتعزيز وتحسين الخدمات والمساعدة المقدمة للضحايا". ^{[ 34 ]} وفي عام 2007، أُعيد تسمية هذه المبادرة لاحقًا إلى الاستراتيجية الاتحادية للضحايا. وشهد عام 2007 أيضًا افتتاح مكتب أمين المظالم الاتحادي لضحايا الجريمة (الذي غُيّر اسمه لاحقًا إلى أمين المظالم)، والذي أُنشئ جزئيًا للعمل خارج نطاق الحكومة للإشراف على الشكاوى المتعلقة بالخدمات الاتحادية المعنية بالضحايا. ^{[ 35 ]}

في عام 2015، أصدرت حكومة كندا قانون حقوق ضحايا الجريمة الكندي. تضمن هذا القانون مراجعة إلزامية كل خمس سنوات، لم تُجرَ حتى عام 2020. في المقابل، أصدر مكتب أمين المظالم الفيدرالي لضحايا الجريمة تقريرًا مرحليًا في عام 2020 أثار فيه مخاوف عديدة، من بينها عدم إمكانية إنفاذ هذه الحقوق قانونيًا. ^{[ 36 ]} وحثّ كل من أمين المظالم الفيدرالي والمركز الكندي لموارد ضحايا الجريمة حكومة كندا على إتمام هذه المراجعة. ^{[ 37 ]}^{[ 38 ]} بدأت عملية المراجعة في أوائل عام 2022، وأُنجز تقريرها في نهاية ذلك العام. وقدّمت حكومة كندا ردّها في عام 2023، حيث أقرت ببعض التوصيات الواردة في التقرير. ^{[ 39 ]} وفي عام 2024، قدّم مكتب أمين المظالم الفيدرالي لضحايا الجريمة ردًا رسميًا مفصلًا على تقرير المراجعة. ^{[ 40 ]}

تشريعات حقوق الضحايا

يُسنّ القانون الجنائي على المستوى الاتحادي في كندا، ويُطبّق بشكل أساسي على مستوى المقاطعات. ويُعدّ قانون العقوبات وقانون الإفراج المشروط والإصلاحي هما القانونان الرئيسيان اللذان يُحدّدان دور الضحايا في نظام العدالة الجنائية الكندي. في عام ٢٠١٥، أنشأ قانون حقوق الضحايا (مشروع القانون C-32) قانون حقوق الضحايا الكندي، وعدّل تشريعات أخرى لتتوافق مع هذه الحقوق. ^{[ ٢٥ ]}^{[ ٢٤ ]} ومنذ صدور أول قانون لحقوق الضحايا في مقاطعة مانيتوبا، سنّت كل مقاطعة وإقليم نوعًا من القوانين التي تُعنى بضحايا الجريمة، وإن اختلفت هذه القوانين. ^{[ ٢٥ ]}

القانون والسياسة الفيدرالية

البيان الكندي للمبادئ الأساسية للعدالة لضحايا الجريمة (البيان الكندي)

صدر البيان الكندي لعام 1988 اعترافًا بإعلان الأمم المتحدة. وقد حظي البيان الكندي باعتراف المسؤولين الحكوميين الفيدراليين والإقليميين والمحليين المعنيين بشؤون العدالة الجنائية، واستندت العديد من المبادئ الواردة فيه إلى تلك الواردة في إعلان الأمم المتحدة. ^{[ 25 ]}^{[ 31 ]}^{[ 41 ]} وتم تحديث البيان الكندي في عام 2003، وكان الهدف منه توفير مبادئ "توجيه وضع السياسات والبرامج والتشريعات المتعلقة بضحايا الجريمة"، بالإضافة إلى "توجيه معاملة الضحايا، لا سيما خلال إجراءات العدالة الجنائية". ويقدم البيان عشرة مبادئ محددة تركز على المعاملة العادلة، وتشمل، على سبيل المثال، مراعاة آراء الضحية وخصوصيتها، فضلًا عن المعلومات التي ينبغي تقديمها للضحايا. ^{[ 41 ]} ويقتصر البيان الكندي على المبدأ فقط، ولم يمنح الضحايا حقوقًا قانونية جديدة لعدم وجود آلية إنفاذ صريحة مدرجة فيه. ^{[ 25 ]}

قانون حقوق الضحايا الكندي (CVBR)

يبدأ قانون حقوق ضحايا الجريمة بمقدمة مأخوذة جزئياً من البيان الكندي السابق بشأن العدالة لضحايا الجريمة في عامي 1988 و2003. تحتوي المقدمة في قانون حقوق ضحايا الجريمة على الجملة التي تقول "بما أن ضحايا الجريمة وعائلاتهم يستحقون أن يعاملوا بلطف وتعاطف واحترام، بما في ذلك احترام كرامتهم " [ ^{42 ] وهو} ما يشبه المبدأ الأول للبيان الكندي .

الأنواع الأربعة الرئيسية لحقوق الضحايا المدرجة في قانون حقوق الضحايا هي: ^{[ 42 ]}

معلومة
حماية
مشاركة
التعويض

من المهم الإشارة إلى أن الجزء الأخير من قانون حقوق الضحايا الفيدرالي، بعنوان " سبل الانتصاف "، يتضمن المواد من 25 إلى 29، والتي تتناول الشكاوى، والوضع القانوني، وعدم وجود سبب للدعوى ، وعدم إمكانية الاستئناف على التوالي. ^{[ 42 ]} كما تمنح هذه المادة الضحايا الحق في تقديم شكوى إذا كانت الشكوى تتعلق بوكالة فيدرالية. وتنص المواد من 27 إلى 29 تحديدًا على "حرمان الضحايا من أي حق في الاستئناف أمام المحاكم للمراجعة عندما لا تُحترم حقوقهم" ^{[ 36 ]} ، وبالتالي فإن هذه الحقوق غير قابلة للتنفيذ. ^{[ 28 ]}^{[ 25 ]}

القانون والسياسة على مستوى المقاطعات والأقاليم

تبنّت بعض المقاطعات الكندية تشريعاتٍ متعلقة بالضحايا، واستجابت لإعلان الأمم المتحدة أمام الحكومة الفيدرالية. ورغم أن جميع المقاطعات والأقاليم قد سنّت قوانين تُعنى بالضحايا، فقد تبيّن أن هذه الحقوق غير قابلة للتنفيذ. ^{[ 43 ]} إلا أن قانون حقوق الضحايا في مانيتوبا يتضمن بعض الأحكام، على عكس المقاطعات الأخرى، حيث تكون آليات تقديم الشكاوى محددة، وتتيح للضحايا اتباع إجراءاتٍ أوضح في حال رغبتهم في تقديم شكوى. كما يُحدد القانون الجهة المسؤولة عن تزويد الضحايا بالمعلومات. ^{[ 28 ]}^{[ 25 ]}

الاتحاد الأوروبي

يُعدّ التوجيه 2012/29/EU الصادر عن البرلمان الأوروبي والمجلس بتاريخ 25 أكتوبر/تشرين الأول 2012، والذي يُحدّد المعايير الدنيا لحقوق ضحايا الجريمة ودعمهم وحمايتهم (توجيه الضحايا)، القانونَ الأساسي الذي يُحدّد ويحمي حقوق الضحايا في الاتحاد الأوروبي. ^{[ 44 ]} وقد حلّ هذا التوجيه محلّ القرار الإطاري للمجلس 2001/220/JHA، وعزّز حقوق الضحايا في الاتحاد الأوروبي بغض النظر عن جنسيتهم. وأقرّ التوجيه بوجود مخاوف بشأن حرية التنقل في الاتحاد الأوروبي وتأثيرها على ضحايا الجرائم، وأوصى بتعزيز حقوق الضحايا كحلّ. ^{[ 45 ]} ويُلزم التوجيه بالاعتراف بالضحايا ومعاملتهم باحترام وكرامة، وحمايتهم من المزيد من الإيذاء من الجاني أو في إطار الإجراءات الجنائية، وتلقّيهم الدعم المناسب والحصول على التعويض. ويُشكّل توجيه الضحايا جزءًا من استراتيجية الاتحاد الأوروبي بشأن حقوق الضحايا (2020-2025)، ^{[ 46 ]} والتزام المفوضية بتعزيز حقوق الضحايا. يُقرّ كلٌّ من توجيه الضحايا والاستراتيجية نفسها بأنّ الضحايا قد يكونون أيّ شخصٍ تعرّض للأذى دون اشتراط مقاضاة هذا الأذى. وقد فتح هذا المجال أمام عمليات بديلة لتسوية المنازعات، بما في ذلك العدالة التصالحية . ^{[ 47 ]} ووفقًا لغافريليدس، فإنّ العدالة التصالحية، ضمن توجيه الضحايا، تخضع للتنظيم بحيث يتوافق تقديمها مع حقوق الضحايا. ^{[ 2 ]}

علاوة على ذلك، صرّحت المفوضية الأوروبية بأنه سيتم تقييم جميع الضحايا بشكل فردي لتحديد مدى تعرضهم للخطر. وعلى وجه الخصوص، يُفترض دائمًا أن الضحايا الشباب معرضون للخطر، مع ملاحظة أن فئات أخرى من الأشخاص، مثل ضحايا الإرهاب والجريمة المنظمة والاتجار بالبشر والعنف القائم على النوع الاجتماعي والعنف والاستغلال الجنسي، بالإضافة إلى الضحايا ذوي الإعاقة، أكثر عرضة للخطر. ^{[ 48 ]}

بالإضافة إلى ذلك، يمنح برنامج ستوكهولم جميع ضحايا العنف القائم على النوع الاجتماعي والعنف المنزلي والإرهاب نفس الحماية التي يتمتع بها ضحايا الجريمة، حيث يُعتبر هؤلاء الضحايا من الفئات الأكثر ضعفاً ويحتاجون إلى دعم وحماية خاصة من الدولة، بغض النظر عن جنسيتهم. ^{[ 49 ]}

النمسا

وضعت النمسا آليات لحماية ضحايا الجرائم المقيمين في المنطقة الاقتصادية الأوروبية، وكذلك المواطنين النمساويين والمقيمين الدائمين. تشمل خدمات الضحايا الحصول على المشورة والتمثيل القانوني مجاناً، بالإضافة إلى الدعم النفسي والتعويضات المالية لضحايا الجرائم التي تستوجب السجن لمدة ستة أشهر على الأقل. ويتم تمويل هذه التعويضات من الغرامات المفروضة على المدانين، إلى جانب مصادر أخرى. ^{[ 50 ]}

على الرغم من أن النمسا من الدول الموقعة على توجيه ضحايا الجريمة، إلا أنها لم تلتزم به التزامًا كاملًا. ومن بين المخالفات التي شابت هذا التوجيه، إلزام الضحايا بالتواصل مع المسؤولين باللغة الإنجليزية أو الألمانية في أغلب الأحيان، مما قد يعيق ممارسة حقوقهم دون مساعدة القنصلية. كما تشمل المخالفات الأخرى عددًا من المزايا الممنوحة للمواطنين النمساويين فقط، بما في ذلك التعويض في حال تعرض المواطن لجريمة حتى لو وقعت الإصابة في بلد آخر. ^{[ 51 ]} إضافةً إلى ذلك، لا يحق لمواطني الدول غير الأعضاء في المنطقة الاقتصادية الأوروبية الحصول على نفس القدر من الدعم الحكومي، ويتعين عليهم عادةً الاعتماد على مؤسسة "فايسيرينغ" الخيرية، التي تتولى القضايا وفقًا لتقديرها وبعد إجراء اختبارات لتحديد الموارد المالية. ^{[ 50 ]}

بلغاريا

تُعتبر محاولات بلغاريا لحماية ودعم حقوق ضحايا الجريمة سطحيةً بشكل عام. يحق للضحايا المشاركة في المحاكمات الجنائية كشهود أو مُدّعين أو مُشتكين، بمساعدة من محامٍ. إضافةً إلى ذلك، ينص القانون على حماية الشهود المُستضعفين (مثل الأطفال وضحايا الاعتداءات الجنسية) أثناء استجوابهم من قِبل الشرطة. ^{[ 52 ]} كشف مسح دولي حديث لضحايا الجريمة أن 40% فقط من الضحايا في البلاد راضون عن طريقة تعامل الشرطة مع قضاياهم. ^{[ 53 ]}

أبرز تقريرٌ للجنة المعنية باتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة عددًا من انتهاكات الاتفاقية من جانب الدولة، منتقدًا تقاعس بلغاريا عن توفير تعويضات كافية لضحايا الجرائم الجنسية، واعتمادها على الصور النمطية الجنسانية عند صياغة التشريعات. ^{[ 54 ]} كما أثارت قوانين الاغتصاب في بلغاريا جدلًا واسعًا في تعاملها مع الضحايا. ففي قضية MC ضد بلغاريا ، قضت محكمة العدل الأوروبية بأن قرار عدم مقاضاة ضحية اغتصاب تبلغ من العمر 14 عامًا، بموجب قانون ينص على أن الاغتصاب لا يُقاضى إلا في حال وجود أدلة على استخدام القوة البدنية والمقاومة الفعالة، يُعد انتهاكًا لحقوقها المنصوص عليها في المادتين 3 و8. ^{[ 55 ]} وقد قضت المحكمة بضرورة تطبيق قوانين الاغتصاب على جميع أشكال الأفعال الجنسية غير الرضائية.

خلصت لجنة تابعة لاتفاقية مجلس أوروبا بشأن مكافحة الاتجار بالبشر مؤخراً إلى أن ضحايا الاتجار بالبشر البالغين لم يتلقوا أي شكل من أشكال المساعدة من الحكومة البلغارية. ^{[ 56 ]}

كرواتيا

شهدت حقوق ضحايا الجرائم في كرواتيا تحسناً مطرداً منذ أن أصبحت كرواتيا دولة مرشحة للانضمام إلى الاتحاد الأوروبي عام 2004. وسعياً منها لاستيفاء شروط الانضمام، أدخلت كرواتيا تغييرات على نظام العدالة الجنائية لديها فيما يتعلق بحقوق الضحايا. ومن بين هذه التغييرات، إنشاء إدارة دعم الشهود والمشاركين الآخرين في محاكمات جرائم الحرب (2005). ^{[ 57 ]} وعلى الصعيد التشريعي، عزز قانون الإجراءات الجنائية (2008) حقوق الضحايا، واعترف بهم ككيان مستقل أمام المحكمة، بالإضافة إلى دورهم كشهود ومتضررين. وتشمل هذه الحقوق الحق في الدعم النفسي والتعويض. ^{[ 58 ]} كما سمح قانون تعويض ضحايا الجرائم (2008) للمواطنين الكرواتيين بالحصول على تعويض في حال تعرضهم لإصابات شخصية خطيرة. ^{[ 57 ]}

في عام 2015، أقر البرلمان الكرواتي قوانين تمنح ضحايا الاغتصاب الذي ارتكب خلال حرب الاستقلال (1991-1995) تعويضات، بالإضافة إلى حقهم في الحصول على الخدمات العلاجية والطبية والقانونية مجاناً. ^{[ 59 ]}^{[ 60 ]}

قبرص

تُقدم قبرص تعويضات لضحايا العنف الذي يُسبب إصابات جسدية خطيرة أو الوفاة بموجب الاتفاقية الأوروبية لتعويض ضحايا جرائم العنف . ^{[ 61 ]} وبصفتها عضوًا في الاتحاد الأوروبي، قامت قبرص بمواءمة تشريعاتها المحلية مع توجيهات الضحايا وتعريفها لمصطلح "الضحايا". وتتعلق إحدى أكبر القضايا وأطولها أمدًا فيما يخص تعويض الضحايا في قبرص بالغزو التركي عام 1974 وقضية المفقودين. وقد عملت اللجنة الدولية المعنية بالمفقودين مع الحكومة القبرصية لمعالجة هذه القضية، إلا أن العديد من المحاولات باءت بالفشل. وهناك عدد من المنظمات غير الحكومية والجمعيات الخيرية المعنية بحقوق الضحايا، والتي تُعنى بتعزيز وحماية الضحايا، بمن فيهم ضحايا العنف المنزلي، والحرب، والإرهاب، وجرائم الكراهية، والعنف القائم على النوع الاجتماعي. ومن أمثلة هذه المنظمات: جمعية منع العنف الأسري، والمعهد الدولي للعدالة التصالحية للجميع.

الدنمارك

تُطبَّق حقوق الضحايا في الدنمارك إلى حد كبير من خلال التشريعات المحلية وليس القانون الدولي. والدنمارك ليست من الدول الموقعة على أي من توجيهات الاتحاد الأوروبي بشأن حقوق الضحايا، فهي الدولة العضو الوحيدة غير الملزمة بالتوقيع على التوجيه 2012/29/EU أو تنفيذه. ^{[ 62 ]}

مع ذلك، لا تزال الدنمارك تحافظ على مستوى عالٍ نسبيًا لحقوق الضحايا من خلال تشريعاتها المحلية، إذ تُقدم تعويضات لضحايا الجرائم التي تُسبب إصابات خطيرة لجميع مواطنيها، وكذلك للمواطنين الأجانب المقيمين في الدنمارك. ^{[ 63 ]} كما تُقدم تعويضات لأسر ضحايا جرائم القتل. ^{[ 64 ]} بالإضافة إلى ذلك، فإن التعويضات الممنوحة لتغطية النفقات الطبية وفقدان الدخل غير محدودة. ^{[ 65 ]} ويلزم القانون الشرطة الدنماركية بقبول أي بلاغ جنائي بغض النظر عن اللغة المستخدمة.

تشمل خدمات الدعم الأخرى لضحايا الجريمة في الدنمارك المساعدة القانونية المجانية التقديرية في جرائم العنف، والمساعدة القانونية المجانية التلقائية لضحايا الاعتداء الجنسي. إضافةً إلى ذلك، يحق لكل ضحية الحصول على مترجم فوري وترجمة مجانية للوثائق القانونية. تتوفر خدمات دعم الضحايا للمقيمين حتى في حال عدم الإبلاغ عن أي جريمة أو اتخاذ أي إجراءات جنائية. في حال التوصل إلى وساطة بين الجاني والضحية، واعتذار الجاني ومصالحته مع الضحية، يجوز للمحكمة تخفيف الحكم بهدف تمكين الضحية ومنحها راحة البال. كما يحق للضحايا الطعن في قرارات عدم الملاحقة القضائية لدى المدعي العام الإقليمي، الذي يمكن استئناف قراره أمام مدير النيابة العامة. ^{[ 66 ]}

إستونيا

في إستونيا، لم يتقدم سوى 43% من ضحايا الجرائم الخطيرة ببلاغات للشرطة، ولم يُبدِ سوى 17% من المُبلّغين رضاهم عن معاملة الشرطة. ^{[ 67 ]} في عام 2002، أصدرت جمعية دعم ضحايا الجريمة الإستونية، وهي منظمة غير حكومية، وثيقةً أثارت نقاشًا حول التشريعات المتعلقة بدعم الضحايا. وقد تُوِّج هذا النقاش في نهاية المطاف بقانون دعم الضحايا لعام 2003، الذي مثّل تحولًا في نظام العدالة الجنائية الإستوني من العدالة الانتقامية إلى العدالة التصالحية. ونتيجةً لذلك، بدأت الحكومة الإستونية تُولي مزيدًا من الاهتمام لتقديم المساعدة العملية والمادية لضحايا الجريمة. ومع ذلك، يقتصر دعم الدولة للضحايا على أنواع مُحددة من الجرائم، مما يجعل مشاركة العديد من الضحايا غير مُريحة. ^{[ 68 ]}

يحق لضحايا جرائم العنف الخطيرة، وكذلك مُعاليهم، في إستونيا الحصول على تعويضات حكومية بموجب قانون دعم الضحايا. وتخضع هذه التعويضات لسقف محدد، وتشمل فقدان الدخل، والتعويضات الناجمة عن الوفاة، ونفقات الجنازة، وغيرها من الأضرار. ^{[ 69 ]}^{[ 70 ]}

فرنسا

فرنسا دولة موقعة على توجيه الاتحاد الأوروبي بشأن ضحايا الجريمة، وكان أمامها حتى نوفمبر 2015 لتنفيذه. وحتى فبراير 2016، لم تكن قد أبلغت الاتحاد الأوروبي بالسياسات التي نفذتها. ^{[ 71 ]}

يتمتع ضحايا الجرائم في فرنسا بحق المشاركة في المحاكمة والاستعانة بمحامٍ. ^{[ 72 ]} كما يحق لهم الحصول على تعويض، وتلتزم الشرطة بإبلاغ الضحايا بحقهم في التعويض بموجب قانون العدالة الإطاري (2002). ويمكن للشرطة أيضًا تسجيل طلبات التعويض نيابةً عن الضحايا، ما يُغني عن اللجوء إلى المحكمة. ويوجد صندوق حكومي لتعويض ضحايا الجرائم العنيفة يُسمى "صندوق الدولة لضحايا الجريمة"، ويُموّل جزئيًا من أموال تُجمع من الجناة. ^{[ 73 ]}

تُساهم وزارة العدل الفرنسية جزئياً في تمويل المعهد الوطني لدعم الضحايا والوساطة، الذي يُقدّم المساعدة للضحايا ويدافع عن حقوقهم. ^{[ 74 ]} وقد ضغطت المنظمة على الحكومة الفرنسية لتنفيذ التوجيه، مُقدّمةً توصيات بناءً على تقييمها لاحتياجات الضحايا. ^{[ 75 ]}

في عام 2012، تبين أن فرنسا قد انتهكت المادة 4 من الاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان بسبب تقصيرها في توفير إطار عمل مناسب لحماية حقوق ضحايا الاتجار بالبشر. وبحلول عام 2013، تبين أن الحكومة الفرنسية ملتزمة التزاماً كاملاً بالمعايير الدنيا المطلوبة للقضاء على الاتجار بالبشر. ^{[ 76 ]}

ألمانيا

يمنح قانون الإجراءات الجنائية الألماني لعام ١٩٨٧ الضحايا عددًا من الحقوق، بما في ذلك حق المشاركة في المحاكمة، وحق الاستئناف، وحق التعويض عن الخسائر. وخلافًا للعديد من الأنظمة القضائية الأخرى، يجوز لضحايا الجريمة في ألمانيا المشاركة في الإجراءات الجنائية ضد المتهم. بالنسبة لضحايا بعض الجرائم الشخصية، مثل التشهير، والإيذاء الجسدي، وإتلاف الممتلكات، ^{[ ٧٧ ]} يحق لهم تلقائيًا توكيل مدعٍ خاص لتمثيل مصالحهم في المحاكمة. كما يحق للضحايا توكيل ممثل قانوني للدفاع عن مصالحهم، على سبيل المثال، عند استجوابهم كشهود. ^{[ ٧٨ ]}

لا يجوز للمدعين الخاصين استئناف الأحكام بسبب تخفيف العقوبة. ^{[ 79 ]}

اليونان

قد تُمنح ضحايا الجرائم في اليونان حقوقًا ودعمًا وحماية إضافية في حالات محددة، بما في ذلك حالات الاعتداء الجنسي، وفي حال كان الضحية قاصرًا. ولا تمارس خدمات الدعم أي تمييز ضد الأجانب. ويحق للضحايا الأجانب الحصول على مترجم فوري عند الإدلاء بشهادتهم أمام الشرطة. ^{[ 80 ]}

تعرضت اليونان لانتقادات بسبب تقصيرها في حماية حقوق ضحايا الأقليات في جرائم الكراهية. ويشترط القانون الحالي دفع رسوم لتقديم شكوى بشأن جريمة كراهية، مما يثني الضحايا عن الإبلاغ عن الجرائم. ويتفاقم هذا القصور بسبب غياب الحماية للمهاجرين غير الشرعيين الذين يتعرضون لجرائم الكراهية. كما أدانت المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان اليونان 11 مرة لإساءة استخدام الشرطة للأسلحة، وما ترتب على ذلك من غياب تحقيقات فعالة، وكان المهاجرون أو أفراد الأقليات ضحايا في عشر من هذه الحوادث. ^{[ 81 ]}

تُعد اليونان واحدة من 16 دولة تواجه إجراءات انتهاك لعدم إبلاغها بتوجيه الاتحاد الأوروبي بشأن ضحايا الجريمة. ^{[ 82 ]}

بالنسبة لضحايا العنف المنزلي وبعض الجرائم الأخرى، كإساءة معاملة الأطفال، إذا لم يكن لدى الجاني القدرة على تقديم التعويض، أو إذا بقي مجهول الهوية، فإن الدولة اليونانية، بموجب توجيه التعويضات 2004/80/EC، ملزمة بتقديم التعويض لضحايا جرائم العنف العمدية. يجب أن يغطي التعويض المقدم من الجاني أو الدولة اليونانية الخسائر المالية المرتبطة بالأضرار الجسدية الناجمة عن جريمة العنف؛ ويشمل ذلك الرسوم الطبية، وفقدان الدخل، وتكاليف الجنازة، ولكنه لا يشمل الأضرار النفسية والصدمات. أمام ضحايا الجريمة في اليونان خمسة أيام للإبلاغ عن الجريمة؛ وإذا لم يتم الإبلاغ عنها خلال هذه المدة، فلا يحق لهم الحصول على التعويض. ^{[ 83 ]} تتولى الهيئة اليونانية للتعويضات معالجة طلبات التعويض. ^{[ 84 ]}

هنغاريا

قبل صدور تشريع جديد عام 2013، لم يكن العنف الأسري يُصنّف كجريمة منفصلة عن أشكال الاعتداء الأخرى، ما يعني أن ضحايا العنف الأسري في المجر لم يتمتعوا بنفس الحقوق التي يتمتع بها ضحايا الاعتداءات الأخرى. ووفقًا لمنظمة هيومن رايتس ووتش ، غالبًا ما تجاهلت الشرطة في المجر إصابات ضحايا العنف الأسري الخطير، بل ورفضت في بعض الأحيان مقاضاة المعتدين. ^{[ 85 ]} في قضية المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان ، كالوتشا ضد المجر 2012 ، اشتكت المدعية من تقصير السلطات المجرية في حمايتها من إساءة زوجها لها في منزلها. وخلصت المحكمة إلى انتهاك المادة 8 (التي تنص على الحق في احترام الحياة الخاصة والأسرية). ^{[ 86 ]} فرضت التعديلات التشريعية التي أُدخلت عام 2013 عقوبات أشد على مرتكبي العنف الأسري، وألقت عبء اتخاذ الإجراءات القانونية على عاتق النيابة العامة، وليس الضحية. ^{[ 85 ]}

إيطاليا

تُصان حقوق الضحايا في قانون الإجراءات الجنائية، الذي ينص على أنه خلال المحاكمة والنطق بالحكم، يحق للضحايا الاطلاع على تطورات الإجراءات القضائية، وتقديم الأدلة في أي مرحلة من مراحل المحاكمة. كما يحق لهم الاعتراض على قرار القاضي بشأن طلب إسقاط الدعوى، ولهم الحق في توكيل محامٍ خاص بهم عند الضرورة. ^{[ 87 ]} أما الضحايا الذين توفوا نتيجة جريمة، فيمكن لأقاربهم المقربين ممارسة حقوقهم. ^{[ 88 ]} ويحق للضحايا الحصول على تعويضات تتناسب مع طبيعة الجريمة وخطورتها. وقد تُمنح المساعدة القانونية المجانية للضحايا الأكثر ضعفاً. كما يجوز لوكالات مساعدة الضحايا مرافقة الضحايا الضعفاء في المحاكمة بموافقتهم. ^{[ 87 ]}

يُعدّ الأطفال دون سن السادسة عشرة من أكثر الفئات ضعفًا في إيطاليا. ومن أبرز التحديات التي يواجهها الأطفال في إيطاليا: عمالة الأطفال، والإجبار على الانخراط في الجريمة المنظمة، واللجوء بعد فرارهم من بلادهم. ^{[ 89 ]} يتمتع الأطفال الضحايا بحقوق محددة منصوص عليها صراحةً في قانون العقوبات الإيطالي؛ فعلى سبيل المثال، يجب تقديم المساعدة للطفل ضحية الاستغلال الجنسي طوال الإجراءات الجنائية، ^{[ 90 ]} ويجب أن يتولى رئيس لجنة التحقيق فحص الطفل بمساعدة أحد أفراد أسرته أو أخصائي نفسي للأطفال. ^{[ 91 ]} ومع ذلك، يفتقر نظام العدالة الجنائية الإيطالي إلى موارد داعمة مستمرة لحماية حقوق الأطفال.

ليتوانيا

تمتلك ليتوانيا عدة آليات وطنية تتعلق بحقوق ضحايا الجريمة ودعمهم. وتقدم كل من وزارة العدل ووزارة الخارجية وإدارة الشرطة التابعة لوزارة الداخلية خدمات المساعدة القانونية، كما وضعت تدابير لحماية ضحايا الجريمة. ^{[ 92 ]}

تسمح ليتوانيا بالتعويض الطوعي لضحايا الجرائم، وفي حال عدم القيام بذلك، يحق للضحية رفع دعوى مدنية ضد الجاني. وإذا لم يتمكن الجاني من تقديم التعويض للضحية، فإن الدولة ستقدم تعويضاً بديلاً. ^{[ 93 ]}

توجد العديد من المنظمات غير الحكومية العاملة في ليتوانيا والتي توفر المرافق والدعم للضحايا. وتشمل هذه المنظمات جمعية رعاية ضحايا الجريمة في ليتوانيا، ^{[ 93 ]} وكاريتاس ليتوانيا ، ومركز دعم المفقودين، ومركز كلايبيدا للدعم الاجتماعي والنفسي، ودار الطفل، والمنظمة الدولية للهجرة. ^{[ 92 ]}

لاتفيا

لا تمتلك لاتفيا نظامًا شاملًا لدعم الضحايا، ولا توجد أي مؤشرات على نيتها تطويره. مع ذلك، يتضمن قانون الإجراءات الجنائية في لاتفيا فصلًا خاصًا بالضحايا، يحدد حقوقهم وواجباتهم الإجرائية. ولكي يحصل الفرد على حقوق الضحايا في لاتفيا، يجب استيفاء أربعة شروط: بدء الإجراءات الجنائية، وتوافر معلومات تشير إلى أن الجريمة قد ألحقت ضررًا بالشخص، وموافقة الضحية على الاعتراف بها كضحية، واعتراف المسؤول عن الإجراءات الجنائية بها. ^{[ 94 ]} يحق لضحايا الجريمة في لاتفيا الحصول على المساعدة القانونية، ولكن عليهم دفع التكاليف مقدمًا، على أن يقوم الجاني بتعويضهم لاحقًا.

تُصنّف لاتفيا ضمن دول المصدر والمقصد من الفئة الثانية للأشخاص الذين يُتاجر بهم لأغراض الاستغلال الجنسي والعمل القسري. ^{[ 95 ]} ولحماية حقوق ضحايا الاتجار بالبشر، عززت حكومة لاتفيا إمكانية الوصول إلى برامج الحماية الممولة حكوميًا، بما في ذلك منح ضحايا الاتجار إقامة مؤقتة مقابل مشاركتهم في الإجراءات القضائية ضد المتاجرين بالبشر. ^{[ 95 ]}^{[ 94 ]} وخلال فترة التحقيق، تُقدّم المساعدات الحكومية للضحايا المؤهلين. ^{[ 96 ]} أما الضحايا الذين لا يستوفون معايير الأهلية، فيُحالون إلى منظمات غير حكومية للحصول على المساعدة. علاوة على ذلك، يُمكن للضحايا الذين ربما شاركوا في أنشطة غير قانونية نتيجة للاتجار بهم تجنب الملاحقة القضائية. ^{[ 95 ]}^{[ 96 ]} كما تضمن حكومة لاتفيا إعادة تأهيل ضحايا الاتجار بالبشر اجتماعيًا. ^{[ 97 ]}

لوكسمبورغ

تتمتع لوكسمبورغ ببرنامج متطور لخدمات دعم الضحايا من خلال خدمة دعم الضحايا الحكومية (التابعة لوزارة العدل). وهي واحدة من خمس دول أعضاء في الاتحاد الأوروبي فقط حيث تتولى وزارة العدل وحدها مسؤولية توزيع هذه الخدمات. ^{[ 80 ]} كما تنسق الدولة مع المنظمات غير الربحية، بما في ذلك تقديم الدعم المالي، للمساعدة في تطوير الإصلاحات القانونية وتحسين التنسيق على المستوى الشعبي. ^{[ 98 ]} فعلى سبيل المثال، تعمل إحدى هذه المنظمات، وهي منظمة "نساء في محنة"، على توفير حماية فعالة للنساء وأطفالهن والفتيات الصغيرات من العنف من خلال الملاجئ ومراكز المعلومات. ^{[ 99 ]} وبفضل هذه الجهود، أصبحت لوكسمبورغ واحدة من تسع دول أعضاء في الاتحاد الأوروبي فقط تفي بتوصية مجلس أوروبا بتوفير مركز استشاري واحد لكل 50,000 امرأة. ^{[ 98 ]}

يمكن لضحايا الجريمة الإبلاغ عنها للشرطة أو مباشرةً إلى النيابة العامة. ^{[ 100 ]} يجب تقديم البلاغات بإحدى اللغات الرسمية في لوكسمبورغ: اللوكسمبورغية، والفرنسية، والألمانية. تتوفر خدمة الترجمة الفورية مجانًا للأشخاص الذين لا يتحدثون هذه اللغات. تسري مدد التقادم القانونية للإبلاغ. يمكن للضحايا المشاركة في الإجراءات من خلال الشهادة وتقديم الأدلة، مع توفير خدمات الترجمة الفورية المجانية، ويحق للضحايا الاستعانة بمحامين. يجب على الشرطة الخضوع لدورة تدريبية إلزامية في علم الضحايا، وهي ملزمة بإبلاغ الضحايا بحقوقهم في الحصول على المساعدة والتعويض والمساعدة القانونية والمعلومات المتعلقة بإجراءاتهم. في حال عدم وصول القضية إلى المحكمة، يجب تقديم أسباب ذلك لمساعدة الضحية على اتخاذ قرار بشأن استئناف هذا القرار. ^{[ 80 ]}

تقدم لوكسمبورغ تعويضات لضحايا الإصابات الجسدية الناجمة عن الجرائم. ولا تُصرف هذه التعويضات إلا في حال عجز الضحايا عن الحصول على تعويض كافٍ من شركات التأمين أو الضمان الاجتماعي أو من الجاني. في عام ٢٠١٢، دُفعت تعويضات تجاوزت ٤٠٥,٠٠٠ يورو، متجاوزةً المبلغ المُخصص في الميزانية والبالغ ٣٥٠,٠٠٠ يورو. يجب تقديم طلب التعويض في غضون عامين من تاريخ وقوع الجريمة، ويُوجه إلى وزارة العدل. تجتمع لجنة مُشكلة من قاضٍ وموظف حكومي رفيع المستوى في وزارة العدل ومحامٍ مع مقدم الطلب لتقييم مدى قبوله. كان الحد الأقصى للتعويض الذي يُمكن منحه في عام ٢٠٠٩ هو ٦٣,٠٠٠ يورو. وللاستئناف، يُمكن رفع دعوى قضائية ضد الدولة أمام محكمة مقاطعة لوكسمبورغ أو محكمة ديكيرش. ^{[ ١٠١ ]}

توجد في لوكسمبورغ قضية واحدة مفتوحة تتعلق بانتهاك التوجيه 2012/29/EU. ^{[ 82 ]}

مالطا

في عام ٢٠١٥، أصدر وزير العدل المالطي السابق، كريس سعيد، تقريرًا ينتقد فيه وضع حقوق الضحايا في مالطا، مؤكدًا على ضرورة زيادة الموارد المخصصة لمكتب المساعدة القانونية وتوسيع نطاق الخدمات المقدمة للضحايا. وعقب صدور التقرير، أصدرت مالطا قانون ضحايا الجريمة (٢٠١٥) في ٢ أبريل من ذلك العام. ^{[ ١٠٢ ]} ويهدف القانون إلى منح الضحايا صوتًا أقوى، وإتاحة إمكانية المصالحة بين الضحية والجاني. ^{[ ١٠٣ ]}

بحسب روبرتا ليبر، مديرة منظمة دعم الضحايا في مالطا، يركز التشريع على توسيع نطاق المعلومات والدعم والحماية للضحايا. ^{[ 102 ]} فيما يتعلق بالمعلومات، أصبح للضحايا الآن الحق في الوصول بسهولة إلى معلومات واضحة حول الإجراءات الجنائية ذات الصلة، وخدمات الدعم، وخدمات المساعدة القانونية المجانية، ووسائل الحصول على التعويض، وكيفية الحصول على خدمات الترجمة. كما يحق للضحايا تلقي إشعار باستلام شكواهم، بالإضافة إلى معلومات مستمرة حول القضية. علاوة على ذلك، إذا لم تقم الشرطة بتوجيه الاتهام إلى المشتبه به، يحق للضحية أن تُبلغ بالقرار كتابيًا. أما فيما يخص الدعم، فيمكن للضحايا الحصول على خدمات دعم مجانية بعد إجراء تقييم للاحتياجات والمخاطر. تشمل خدمات الدعم الاستشارة والمعلومات حول كيفية منع المزيد من مخاطر التعرض للإيذاء. كما أن السلطات المختصة ملزمة بإبلاغ الضحايا بالطرق التي يمكنهم من خلالها الحصول على الحماية، مثل طلب أمر حماية. ^{[ 104 ]}

هولندا

في عام ١٩٨٧، طُبّق في هولندا إصلاح جديد يركز على الضحايا، حيث تُراعى مصالح الضحايا في جميع مراحل الإجراءات الجنائية، وتُعترف بحقوقهم في القانون. ^{[ ١٠٥ ]} وتتيح عناصر إجرائية مختلفة تعويض الضحايا. ^{[ ١٠٦ ]} إذا شعر ضحايا الجريمة بأنهم عوملوا بظلم وأن القواعد المتعلقة بالضحايا لم تُطبّق بشكل صحيح، فيمكنهم تقديم شكوى إلى أمين المظالم. ولمزيد من الدعم للضحايا، تعمل منظمات غير حكومية عديدة في هولندا على المستوى المحلي، وتقدم الرعاية لضحايا الجرائم من خلال الدعم النفسي والمشورة العملية والقضائية. ومن أمثلة هذا الدعم وكالة "سلاختوفرهلب" الوطنية، الممولة جزئيًا من الحكومة، والتي تقدم المساعدة لضحايا الجرائم في فئات محددة، ولضحايا الجريمة عمومًا. ^{[ ٩٣ ]}

بولندا

جادل نشطاء حقوق الإنسان بأن نظام العدالة الجنائية البولندي لا يقدم المساعدة الفعالة لضحايا العنف الأسري، ولا يتعامل مع قضاياهم بجدية. ويتلقى العديد من مرتكبي العنف الأسري في بولندا أحكامًا مع وقف التنفيذ فقط، وغالبًا ما تكون شريكاتهم معتمدات عليهم ماليًا، ويضطررن إلى مواصلة العيش معهم. ^{[ 107 ]} ولتحسين حقوق ضحايا العنف الأسري في بولندا، تم إطلاق برنامج البطاقة الزرقاء كوسيلة لتوحيد تعاملات الشرطة مع الأفراد المتورطين في قضايا العنف الأسري. ويتيح هذا البرنامج لضحايا العنف الأسري الحصول على الاستشارة والدعم والتعويض. وفي عام 2000، أطلقت وزارة العدل البولندية أسبوع دعم الضحايا، مستلهمةً ذلك من اليوم الدولي لضحايا الجريمة. ^{[ 108 ]}

في عام ٢٠١٢، أصدرت وزارة العدل توجيهًا عززت آليات الدعم المقدمة للضحايا. وبات بإمكان الضحايا الآن الحصول على تغطية لبعض تكاليف خدمات الرعاية الصحية، والمنتجات الطبية، والتعليم الثانوي أو المهني، والإقامة المؤقتة، وغيرها من الخدمات. ومع ذلك، أشار البعض إلى أن تطبيق البرنامج لا يزال غير متكافئ ويفتقر إلى الدعم الكافي. ^{[ ١٠٨ ]}

البرتغال

في البرتغال، يتمتع جميع ضحايا الجريمة بستة حقوق أساسية: الحصول على المعلومات، واستلام بلاغ الشكوى، والترجمة، والتعويض عن المشاركة في الإجراءات القانونية واسترداد النفقات، والتعويض من مرتكب الجريمة، والتعويض من الدولة. ^{[ 109 ]} خلال الإجراءات القانونية، يمكن للضحية في البرتغال أن تضطلع بدورين: كمساعد، حيث تتعاون مع المدعي العام في الإجراءات، ^{[ 110 ]} أو كطرف مدني، حيث يقتصر دورها على تقديم الأدلة لدعم دعوى التعويض. ^{[ 111 ]} توفر الحكومة البرتغالية عدة قنوات للمساعدة والدعم لضحايا الجريمة، بما في ذلك اللجنة الوطنية لحماية الأطفال والشباب المعرضين للخطر، والمديرية العامة للشؤون الاجتماعية، والجمعية البرتغالية لدعم الضحايا، ولجنة المساواة ومناهضة التمييز العنصري، ومنظمة "النافذة المفتوحة". ^{[ 112 ]}

رومانيا

تُقدَّم خدمات الاستشارة لضحايا الشروع في القتل، والقتل العمد، والاعتداء، وغيرها من الجرائم العنيفة. وتُقدَّم هذه الاستشارات مجانًا لمدة تصل إلى ثلاثة أشهر للبالغين، وستة أشهر للضحايا دون سن الثامنة عشرة. وبناءً على طلب، تُقدَّم المساعدة القانونية المجانية لعدة فئات من الضحايا. وتشمل العوامل التقديرية في تقديم المساعدة خطورة الجريمة المرتكبة والاحتياجات المادية للضحية. ^{[ 113 ]} قبل بدء نفاذ القانون رقم 211/2004، لم يكن الضحية يحصل على أي تعويض في حال بقاء مرتكب الجريمة مجهولًا أو معسرًا أو مفقودًا. أما الآن، فيمكن منح الضحية، بناءً على طلب، تعويضًا ماليًا عن الجرائم العنيفة والجنسية الخطيرة. ^{[ 114 ]}

أدى إنشاء الوكالة الوطنية لحماية الأسرة إلى زيادة الدعم المقدم لضحايا العنف المنزلي، والمساعدة في إنشاء ملاجئ لضحايا العنف المنزلي، ومراكز إعادة تأهيل لضحايا العنف، ومراكز مساعدة للمعتدين. ^{[ 115 ]}

سلوفاكيا

سلوفاكيا دولةٌ تُستهدف فيها فئاتٌ مختلفة، لا سيما الشابات والشباب، وذوي الإعاقة، وغير المتعلمين، والعاطلين عن العمل، حيث يقعون فريسةً لفرص عمل دولية وهمية، هي في الواقع عمليات اتجار بالبشر. وينتهي المطاف بالعديد من السلوفاكيين إلى دولٍ نشطةٍ في الاتجار بالبشر، مثل ألمانيا، والنمسا، والمملكة المتحدة، وأيرلندا، وسويسرا، وبولندا. كما تستضيف سلوفاكيا العديد من ضحايا الاتجار بالبشر من بلغاريا، ورومانيا، وفيتنام، وأوكرانيا، ومولدوفا. ^{[ 116 ]} وقد ركّز البرنامج الوطني لمكافحة الاتجار بالبشر لعام 2011، للفترة 2011-2014، على ضمان الدعم والرعاية الكافيين للضحايا، بما في ذلك حصولهم على رعاية شاملة وتأهيلهم للعودة إلى أوطانهم. ^{[ 117 ]}

سلوفينيا

تنظم سلوفينيا حقوق ضحايا الجريمة بموجب قانون الإجراءات الجنائية، وقانون حماية الشهود، وقانون تعويض ضحايا الجريمة، وقرار منع الجريمة ومكافحتها. يحق للضحايا في سلوفينيا الاستماع إليهم أثناء الإجراءات، وتقديم الأدلة، وطرح الأسئلة على الشهود والخبراء المعنيين، والتعرف على حقوقهم، وفحص الأدلة المادية المقدمة، وتلقي المساعدة من مترجم. في بعض الجرائم، مثل الاعتداء الجنسي، وإهمال الأطفال، والاتجار بالبشر، يُشترط أن يكون للطرف المتضرر سلطة محددة لرعاية حقوقه، وتُطبق شروط معينة على إجراءات التحقيق، مثل منع الجاني من التواجد في قاعة المحكمة في نفس وقت وجود الضحية أثناء الإجراءات. ^{[ 118 ]}

إذا كانت السلامة الجسدية للضحية وأسرتها المباشرة مُعرّضة للخطر أثناء الإجراءات الجنائية، فإنهم يستحقون الحماية. وتشرف وحدة حماية الأشخاص المعرضين للخطر تحديدًا على حماية الشهود بموجب قانون حماية الشهود. كما تتعاون الوحدة مع المنظمات غير الحكومية لتقديم المساعدة النفسية والقانونية للأشخاص المحميين. وتوفر الوحدة أيضًا تدابير بديلة أثناء الإجراءات، مثل تقديم الأدلة عبر تقنية الفيديو. ^{[ 118 ]}

إسبانيا

تتوفر لضحايا الجريمة في إسبانيا عدة سبل للحصول على تعويضات أو مساعدات قانونية عن الأضرار التي لحقت بهم. ^{[ 119 ]} وزارة العدل ^{[ 120 ]} هي الجهة الحكومية المسؤولة عن منح التعويضات للضحايا. كما أنها مسؤولة عن المساعدة القانونية الحكومية، ولديها إدارة مستقلة لحماية ضحايا الجرائم المتعلقة بالإرهاب. وإلى جانب وزارة العدل، تقدم منظمات أخرى مساعدات للضحايا، مثل مكتب مساعدة ضحايا الجريمة في برشلونة، وجمعية ضحايا الإرهاب، وجمعية 11-M لضحايا الإرهاب، والجمعية الوطنية لضحايا الجرائم العنيفة. ^{[ 121 ]} في المحاكمات الجنائية في إسبانيا، يمكن للضحية اختيار المشاركة في المحاكمة إما كشاهد أو كمدعٍ خاص ("acusción particular")، مما يمنحه حقوقًا ومسؤوليات إضافية، ويجعله طرفًا رسميًا في المحاكمة. ^{[ 119 ]} في ظروف استثنائية، يجوز للضحية المطالبة بتعويض طارئ قبل انتهاء المحاكمة، نظراً لوضعها المالي، وذلك وفقاً لتقدير السلطة المختصة. ^{[ 122 ]}

السويد

سُنّت في السويد قوانين عديدة لحماية حقوق الضحايا منذ منتصف ثمانينيات القرن الماضي. وفي عام ١٩٨٨، صادقت السويد على الاتفاقية الأوروبية بشأن تعويض ضحايا الجرائم العنيفة، وأصدرت قانون حظر الزيارات وقانون تمثيل الضحايا في العام نفسه. وبموجب أحكام القانون الأخير، يُمكن لضحايا الجريمة اليوم الاستعانة بمستشار قانوني طوال مراحل التقاضي. ويُتيح صندوق ضحايا الجريمة، الذي أُنشئ بالتعاون مع هيئة تعويض ودعم ضحايا الجريمة ، تقديم تعويضات حكومية ودعم اقتصادي للبحث والتعليم وتقديم الدعم لضحايا الجريمة. ^{[ ١٢٣ ]}

أصبحت فئة ضحايا الجريمة مسؤولية مستقلة تقع ضمن اختصاص الخدمات الاجتماعية السويدية عام ٢٠٠١ بموجب قانون الخدمات الاجتماعية. ورغم أن هذا القانون لم يُعزز حقوق ضحايا الجريمة فعلياً، إلا أنه شكّل إعادة توجيه معيارية لقانون الخدمات الاجتماعية نحو هذه الفئة. ^{[ ١٢٤ ]} وتلتزم السلطات السويدية بتقديم الوساطة، استناداً إلى مبادئ العدالة التصالحية، للمجرمين دون سن ٢١ عاماً، بهدف الحد من حالات العودة إلى الإجرام. وتُعد الوساطة إحدى الإجراءات القانونية المتاحة للنيابة العامة، وقد تُصدر كعقوبة مخففة للمجرم. وقد انتقد البعض نهج الوساطة، بحجة أنها قد تُلحق مزيداً من الضرر بسلامة الضحية وكرامتها. ^{[ ١٢٥ ]}

الدول الأوروبية غير الأعضاء في الاتحاد الأوروبي

المملكة المتحدة

يُعدّ قانون الضحايا والسجناء لعام 2024 التشريع الرئيسي لحماية حقوق الضحايا . ووفقًا للمادة 1 من القانون، يُعرّف مصطلح "الضحية" في القانون البريطاني بأنه "الشخص الذي لحق به ضرر نتيجة مباشرة لتعرضه لسلوك إجرامي". ^{[ 126 ]} ومن أهم بنود هذا القانون إلزام وزير الدولة بإصدار مدونة غير ملزمة قانونًا خاصة بالضحايا، تُنظّم جميع الخدمات العامة المُقدّمة لهم. وقد نُقّحت هذه المدونة عدة مرات، وكان آخر إصدار لها في عام 2024. ^{[ 127 ]} وتُحدّد هذه المدونة الحد الأدنى من الحقوق التي يجب ضمانها لجميع الضحايا خلال الإجراءات الجنائية، بما في ذلك الملاحقة القضائية والمحاكم وما بعد الإفراج. إضافةً إلى ذلك، تُحمي حقوق الضحايا بموجب قانون حقوق الإنسان الذي دمج الاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان في التشريعات المحلية .

إلى جانب خدمات دعم الضحايا الرسمية، تتمتع المملكة المتحدة بقطاع مجتمع مدني قوي يدعم الضحايا. فعلى سبيل المثال، تأسست جمعية دعم الضحايا الخيرية في بريستول عام ١٩٧٤، بهدف تقديم المساعدة والدعم لضحايا الجريمة على المستويين المحلي والوطني. وتقدم الجمعية الدعم لحوالي مليون ضحية جريمة سنويًا. وقد يلتمس الضحايا المساعدة العملية أو النفسية، كتأمين منازلهم بعد تعرضهم للسرقة، أو التقدم بطلب تعويض من هيئة تعويض ضحايا الجرائم، أو الحصول على سكن بديل، أو طلب الاستشارة من طبيب عام. ^{[ ١٢٨ ]} وفي اسكتلندا وأيرلندا الشمالية، تقدم جمعيتا دعم الضحايا في اسكتلندا ودعم الضحايا في أيرلندا الشمالية خدمات مماثلة.

إعلان الأمم المتحدة

في عام ١٩٨٥، اعتمدت الأمم المتحدة إعلان المبادئ الأساسية للعدالة لضحايا الجريمة وإساءة استخدام السلطة ، ^{[ ١٢٩ ]} الذي يحدد أفضل الممارسات الدولية في معاملة ضحايا الجريمة. ويقر التقرير بالتزام الجاني بتعويض ضحيته تعويضاً عادلاً، ويعترف بحق الضحايا في المعاملة العادلة والوصول إلى آليات العدالة، ويلفت الانتباه عموماً إلى ضرورة مراعاة حقوق الضحايا في إجراءات العدالة الجنائية. ^{[ ١٣٠ ]}

تشمل أحكام الأمم المتحدة الأخرى التي تتناول حقوق الضحايا العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية ، واتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة، ^{[ 131 ]} واتفاقية حقوق الطفل. ^{[ 132 ]} وقد صادقت 172 دولة على العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية، بما في ذلك الولايات المتحدة وكندا وروسيا وفرنسا. ويتضمن هذا العهد الأحكام التالية المتعلقة بحقوق الضحايا: ^{[ 22 ]}

الحقوق التي يجب حمايتها من الأذى، والتي تفرض التزامات على الحكومات بوجود أنظمة عدالة جنائية فعالة (المادة 6.1، والمادة 7، والمادة 17).
الحقوق التي يجب الاعتراف بها والمعاملة على قدم المساواة أمام القانون (المواد 2 و3 و16 و26)
حق عدم التمييز (المادة 2)
الحق في الحصول على سبيل انتصاف والحق في الوصول إلى العدالة (المادتان 2 و 14)
حقوق الإجراءات القانونية الواجبة (المواد 9 و10 و14 و15)

انتقادات نهج إشراك الضحايا

جادل بعض الأكاديميين بأن الاعتراف بحقوق الضحايا يُقوّض حقوق المتهم بشكل مباشر، إذ إن وصف المُدّعي بأنه "ضحية" يفترض مسبقًا وقوع الجريمة المزعومة، حتى قبل إثباتها أمام المحكمة. ^{[ 133 ]} وانتقد آخرون حقوق الضحايا لتعديها على السلطة التقديرية للنيابة العامة . ^{[ 134 ]} كما وُجهت انتقادات لحقوق الضحايا لتحويلها التركيز في الإجراءات الجنائية نحو الانتقام والمشاعر الشخصية. وفي هذا السياق، لوحظ أن سعي الضحايا إلى "طي صفحة الماضي" قد يُفضي إلى نتائج متباينة، كالثأر من جهة، والصفح من جهة أخرى، وأن النظام القانوني قاصر عن توفير الرضا النفسي في كلتا الحالتين. ^{[ 135 ]}

يردّ المدافعون عن حقوق الضحايا بالإشارة إلى أن حقوق الضحايا في الخصوصية والحماية والمشاركة تضمن اعتراف النظام بالضرر الفردي الذي لحق بهم، وأن هذه الحقوق تمنحهم صوتًا في العملية، لا حق نقض لسلطة إنفاذ القانون. كما يستشهد المدافعون بقدرة المحاكم الجنائية الراسخة على منح حقوق لجهات أخرى غير المتهمين (مثل وسائل الإعلام)، مما يوحي بأن مراعاة مصالح الضحايا أمر ممكن ومرغوب فيه. ^{[ 136 ]} علاوة على ذلك، قد تشير الأبحاث إلى أن توسيع نطاق حقوق الضحايا، مثل بيانات تأثير الضحية، له تأثير ضئيل، إن وجد، على الأحكام الجنائية. ^{[ 137 ]}

انظر أيضاً

مراجع

↑ سانشيز، شانيل (2019). "الضحايا وأنماط الضحايا" . مقدمة إلى نظام العدالة الجنائية الأمريكي .
1 2 غافريليدس، ثيو (2016-01-02). "إعادة تموضع العدالة التصالحية في أوروبا" . الضحايا والجناة . 11 (1): 71-86 . doi : 10.1080/15564886.2015.1105342 . ISSN 1556-4886 .
↑ للاطلاع على وصف لحقوق الضحايا النموذجية في الولايات المتحدة، انظر "حول حقوق الضحايا" . قانون الضحايا . مكتب مركز التدريب والمساعدة التقنية لضحايا الجريمة . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2017 .
↑ للاطلاع على الحماية القانونية لحقوق الضحايا، انظر، على سبيل المثال، "المادة 3771 من قانون الولايات المتحدة رقم 18 - حقوق ضحايا الجريمة" . معهد المعلومات القانونية، كلية الحقوق بجامعة كورنيل . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2018 .
1 2 3 4 "تاريخ حقوق الضحايا" . المعهد الوطني لقانون ضحايا الجريمة. 2011. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2018 .
↑ "القاعدة 615. استبعاد الشهود" . معهد المعلومات القانونية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2019 .
↑ نشرة المركز الوطني لقانون ضحايا الجريمة، "أساسيات حقوق الضحايا: تاريخ موجز لحقوق ضحايا الجريمة في الولايات المتحدة"، متاحة على الموقع الإلكتروني ncvli.org
↑ "تاريخ المعهد الوطني لقانون ضحايا الجريمة". المعهد الوطني لقانون ضحايا الجريمة. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2013 .
↑ ديفيس، جوانا ت. (2005). "البداية الشعبية لحركة حقوق الضحايا" . المعهد الوطني لقانون ضحايا الجريمة. أخبار المعهد الوطني لقانون ضحايا الجريمة. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2017 .
↑ "مكتب ضحايا الجريمة" . Ojp.usdoj.gov. 2010-10-01 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2014-01-02 .
↑ "استعراض لأعمال فرقة عمل الرئيس لعام 1982 المعنية بضحايا الجريمة" . Ncjrs.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2014-01-02 .
↑ "قضايا: التعديلات الدستورية" . المركز الوطني لضحايا الجريمة . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2017 .
↑ "الرسالة والقيم" . المعهد الوطني لقانون ضحايا الجريمة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2013 .
↑ "الصفحة الرئيسية | نافرا" . navra.org .
^ "نوفا: الصفحة الرئيسية" . www.trynova.org .
↑ " نبذة عنا " مؤرشفة بتاريخ 18-08-2019 في أرشيف الإنترنت ". المركز الوطني لضحايا الجريمة .
↑ "الضحية الشاهد" . مكتب المدعي العام الأمريكي، المنطقة الغربية من لويزيانا . 26 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2017 .
↑ انظر: بيان السيناتور فاينشتاين بشأن قانون حقوق ضحايا الجريمة (150 سجل الكونغرس s2329، 22 أبريل 2004؛ وجون كايل، وستيفن جيه تويست، وستيفن هيغينز، "على أجنحة ملائكتهم: قانون حقوق ضحايا الجريمة لسكوت كامبل، وستيفاني روبر، وويندي بريستون، ولورنا جيليس، ونيلا لين"، مجلة لويس وكلارك للقانون، 581، (2005)
↑ "42 USC الفصل 112 – تعويض ومساعدة الضحايا | الباب 42 – الصحة العامة والرعاية الاجتماعية | قانون الولايات المتحدة | معهد المعلومات القانونية / LII" . Law.cornell.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2014-01-02 .
↑ "HR 5107" (ملف PDF) . مكتب الطباعة الحكومي. 20 يناير 2004. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2017 .
1 2 3 4 "حقوق الضحايا" . المركز الوطني لضحايا الجريمة . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2017 .
1 2 نتائج متباينة: السياسة الأمريكية والمعايير الدولية بشأن حقوق ومصالح ضحايا الجريمة (ملف PDF) . هيومن رايتس ووتش. 2008. ISBN 978-1-56432-373-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2013 .
↑ ويمرز، جو-آن (مارس 2021). "تعويض ضحايا الجريمة" . Canada.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2026 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
1 2 3 سكوت، هانا (2016). علم الضحايا: الكنديون في السياق ( الطبعة الثانية). مطبعة جامعة أكسفورد.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ويمرز، جو-آن (2017). علم الضحايا: منظور كندي . مطبعة جامعة تورنتو.
ستانبريدج ، كارين؛ كيني، ج. سكوت (2009). " العواطف وحملة حقوق الضحايا في كندا" . المجلة الكندية لعلم الجريمة والعدالة الجنائية . 51 (4): 473-509 . doi : 10.3138/cjccj.51.4.473 . ISSN 1707-7753 .
١ ٢ حكومة كندا (١٩٨٣). تقرير فرقة العمل الكندية الفيدرالية الإقليمية المعنية بالعدالة لضحايا الجريمة . https://publications.gc.ca/collections/collection_2020/jus/JS42-15-1983-eng.pdf
1 2 3 4 مانيكيس، ماري (2015). "تصور مستقبل حقوق الضحايا في كندا: منظور مقارن". مجلة ولاية أوهايو للقانون الجنائي . 13 (1): 163-186 .
↑ غوتيل، ليز (2015)، "إعادة تقييم مكانة إصلاح القانون الجنائي في النضال ضد العنف الجنسي" ، في باول، أناستازيا؛ هنري، نيكولا؛ فلين، آشر (محررون)، عدالة الاغتصاب: ما وراء القانون الجنائي ، لندن: بالغراف ماكميلان المملكة المتحدة، ص 53-71 ، doi : 10.1057/9781137476159_4 ، ISBN 978-1-137-47615-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2024
↑ غوتيل، ليز (1998). "نظرة نقدية على خطاب الدولة حول "العنف ضد المرأة": بعض الآثار المترتبة على السياسة النسوية ومواطنة المرأة". في: تريمبلاي، مانون؛ أندرو، كارولين (محرران). المرأة والتمثيل السياسي في كندا . مطبعة جامعة أوتاوا. ص 39-84 . JSTOR j.ctt1cn6t4n .
1 2 3 4 5 روتش، كينت (1999). الإجراءات القانونية الواجبة وحقوق الضحايا: القانون الجديد وسياسات العدالة الجنائية . مطبعة جامعة تورنتو.
↑ يونغ، آلان (2001). دور الضحية في الإجراءات الجنائية: مراجعة أدبية – 1989 إلى 1999. https://www.justice.gc.ca/eng/rp-pr/cj-jp/victim/rr00_vic20/rr00_vic20.pdf
↑ حكومة كندا (2024). "حقوق الضحايا في كندا" .
↑ حكومة كندا (2016). "التقرير النهائي لتقييم استراتيجية ضحايا العدالة الفيدرالية" . ص 6.
↑ مكتب أمين المظالم الاتحادي لضحايا الجريمة (2024). "نبذة عنا" .
1 2 مكتب أمين المظالم الفيدرالي لضحايا الجريمة (2020). "تقرير مرحلي: قانون حقوق الضحايا الكندي" .
↑ إيلينغورث، هايدي (2021). "المراجعة البرلمانية لقانون حقوق الضحايا الكندي متأخرة: بيان أمين المظالم في الذكرى السنوية السادسة للقانون" .
↑ المركز الكندي لموارد ضحايا الجريمة. "أولويات المركز الكندي لموارد ضحايا الجريمة | محور تركيزنا" . المركز الكندي لموارد ضحايا الجريمة . تاريخ الاسترجاع: 11 سبتمبر 2024 .
↑ "رد الحكومة - 8512-441-172 - مجلس العموم الكندي" . www.ourcommons.ca . تاريخ الاطلاع: 22 يونيو 2026 .
↑ روبوك، بنجامين (فبراير 2024). "جدير بالمعلومات والاحترام: تحسين الدعم لضحايا الجريمة: رد على اللجنة الدائمة لمجلس العموم المعنية بالعدل وحقوق الإنسان (JUST)" . Canada.ca . تاريخ الاطلاع: 22 يونيو 2026 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
١ ٢ حكومة كندا، وزارة العدل (٣ أغسطس ٢٠٠٠). "وزارة العدل - وزارة العدل الكندية: ضحايا الجريمة" . www.justice.gc.ca . تاريخ الاطلاع: ٢٦ أكتوبر ٢٠٢٤ .
١ ٢ ٣ حكومة كندا، وزارة العدل (٢٠٢٢-٠٦-٢٠). "القوانين الفيدرالية الموحدة لكندا، قانون حقوق الضحايا الكندي" . laws-lois.justice.gc.ca . تاريخ الاطلاع: ٢٠٢٤-١٠-٢٦ .
↑ يونغ، آلان؛ دانجال، كانشان (17 نوفمبر 2022). "حقوق الضحايا في القرن الحادي والعشرين" . وزارة العدل الكندية .
↑ التوجيه 2012/29/EU الصادر عن البرلمان الأوروبي والمجلس بتاريخ 25 أكتوبر 2012، والذي يحدد الحد الأدنى من المعايير المتعلقة بحقوق ضحايا الجريمة ودعمهم وحمايتهم، ويحل محل قرار المجلس الإطاري 2001/220/JHA ، المجلد 315، 25 أكتوبر 2012 ، تاريخ الاطلاع 5 يناير 2025
↑ "العدالة الجنائية" (ملف PDF) . المفوضية الأوروبية – المفوضية الأوروبية .
↑ بلاغ من المفوضية إلى البرلمان الأوروبي والمجلس واللجنة الاقتصادية والاجتماعية الأوروبية ولجنة الأقاليم، استراتيجية الاتحاد الأوروبي بشأن حقوق الضحايا (2020-2025) ، 2020 ، تاريخ الاطلاع 5 يناير 2025
↑ غافريليدس، ثيو (2017-09-02). "دمج مصطلحي "الضحية" و"الجاني" في توجيه الضحايا ومفارقة العدالة التصالحية" . العدالة التصالحية . 5 (3): 368-381 . doi : 10.1080/20504721.2017.1390998 . ISSN 2050-4721 .
↑ "حقوق الضحية - المفوضية الأوروبية" . ec.europa.eu .
↑ برنامج ستوكهولم (ملف PDF) ، المفوضية الأوروبية ، تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2015 ، برنامج ستوكهولم: القسم 2.3.4
١ ٢ "برامج تعويض الضحايا: النمسا" . www.ncjrs.gov . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٥ مايو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ يوليو ٢٠١٦ .
↑ "المفوضية الأوروبية - الشبكة القضائية الأوروبية - التعويض لضحايا الجريمة - النمسا" . ec.europa.eu .
↑ كتاب "عالم الضحايا" (ملف PDF) ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2015
↑ "الدراسات الاستقصائية الدولية لضحايا الجريمة: نظرة إلى الماضي" ، المجلة الدولية لعلم الضحايا ، مؤرشفة من الأصل في 4 نوفمبر 2021 ، تم استرجاعها في 8 يوليو 2015
↑ "عدم توفير حماية فعالة ضد الاغتصاب والاعتداء الجنسي يُعد انتهاكًا لاتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة (قضية VPP ضد بلغاريا)" ، سيداو ، سيمون كوساك، 21 أبريل 2013 ، تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2015
↑ "توسيع نطاق حقوق الإنسان ليشمل ضحايا الاغتصاب: قضية MC ضد بلغاريا. الطلب رقم 39272/98"، دراسات قانونية نسوية ، المجلد 13، الصفحات 145-157
↑ ستويانوفا، فلاديسلافا (2013)، "أزمة الإطار القانوني: حماية ضحايا الاتجار بالبشر في التشريعات البلغارية" ، المجلة الدولية لحقوق الإنسان ، 17 ( 5-6 ): 668-688 ، doi : 10.1080/13642987.2013.832217 ، S2CID 145067210
1 2 "جاسمينا موجكانوفيتش، "تطوير نظام دعم الشهود والضحايا"، المركز الإقليمي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي لأوروبا ورابطة الدول المستقلة، برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، 2014" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 27 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2020 .
↑ «جاسمينا موجكانوفيتش، "تطوير نظام دعم الشهود والضحايا"، المركز الإقليمي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي لأوروبا ورابطة الدول المستقلة، برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، 2014، ص 30، تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2015» (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 27 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2020 .
↑ رادوسافليفيتش، زوران (30 مايو 2015). "كرواتيا تخطط لدفع أكثر من 3600 دولار شهريًا لضحايا الاغتصاب خلال حرب الاستقلال" . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2021.
^ “المفوضية السامية لحقوق الإنسان – لجنة حقوق الإنسان تنظر في تقرير كرواتيا” . www.ohchr.org .
↑ "القانون رقم 51 (أ) لسنة 1997 - قانون ينص على تعويض ضحايا الجرائم العنيفة" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2015 .
^ "الاتحاد الأوروبي العدل :: مرحبا" . eujusticia.net . تم الاسترجاع 2016/07/13 .
↑ "التعويضات لضحايا الجريمة - الدنمارك" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 17-08-2016.
↑ "برامج تعويض الضحايا: الدنمارك" . www.ncjrs.gov . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25-05-2017 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13-07-2016 .
↑ "مجلس أوروبا - اللجنة الأوروبية للتعاون القانوني - www.coe.int" . اللجنة الأوروبية للتعاون القانوني .
↑ "بوابة العدالة الإلكترونية الأوروبية" . e-justice.europa.eu . تاريخ الاسترجاع: 13 يوليو 2016 .
^ فان ديجيك، يناير؛ جروينهوزن ، مارك (2007/10/01). ووكلات، ساندرا (محرر). دليل الضحايا وعلم الضحايا . لندن: روتليدج. ص. 544. ردمك 978-1-84392-257-5.
↑ لومر، ريكاردا؛ هاغمان، أوتمار؛ ناهرولد، ماريو. "تحسين المعرفة والممارسة في مجال العدالة التصالحية" (ملف PDF) . جامعة العلوم التطبيقية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 15 فبراير 2020. تاريخ الاسترجاع: 25 يوليو 2020 .
↑ جمهورية إستونيا: مجلس التأمينات الاجتماعية. "التعويض الحكومي لضحايا الجريمة" . جمهورية إستونيا: مجلس التأمينات الاجتماعية . تاريخ الاطلاع: 8 يوليو 2015 .
^ “قانون دعم الضحايا” . ريجي تياتاجا . تم الاسترجاع 8 يوليو 2015 .
↑ "منظمة دعم الضحايا في أوروبا" . 22-02-2016 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12-07-2016 .
↑ "العدالة الأوروبية (2012): حقوقي أثناء المحاكمة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12-07-2016 .
↑ قانون الإصلاح لعام 1990
↑ "العدالة الأوروبية (2012): حقوق الضحايا في الإجراءات الجنائية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12-07-2016 .
↑ "دعم الضحايا في أوروبا (2015): عرض تقديمي فرنسي من INAVEM" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 11 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2016 .
↑ "تقرير الاتجار بالأشخاص لعام 2013" (ملف PDF) . وزارة الخارجية الأمريكية . 1 يونيو 2013. تاريخ الاطلاع: 12 يوليو 2016 .
↑ للاطلاع على القائمة الكاملة، انظر المادة 374 من قانون الإجراءات الجنائية الألماني
↑ براون، ك 2014، "الممثلون القانونيون لضحايا الاعتداء الجنسي - إمكانيات إصلاح القانون؟"، القضايا الحالية في العدالة الجنائية، المجلد 25، العدد 3، ص 828.
↑ "بوابة العدالة الإلكترونية الأوروبية" . e-justice.europa.eu . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2020 .
1 2 3 "خدمات دعم الضحايا في الاتحاد الأوروبي: نظرة عامة وتقييم لحقوق الضحايا في الممارسة العملية" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-12-2023 .
↑ "اليونان: معالجة قضايا الحقوق العالقة منذ زمن طويل" . 19 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2016 .
1 2 "توجيه الاتحاد الأوروبي بشأن ضحايا الجريمة في يوم الاتحاد الأوروبي لضحايا الجريمة 2016: فتح قضايا انتهاك ضد 16 دولة عضو - دعم ضحايا الجريمة في أوروبا" . 22 فبراير 2016.
↑ "اليونان: مشروع قانون بشأن تعويض ضحايا العنف المتعمد - المرصد القانوني العالمي" . www.loc.gov . 3 ديسمبر 2009.
↑ Δικαιοσύνης، Υπουργείο. "Υπουργείο Δικαιοσύνης > هيئة التعويضات الهيلينية" . www.ministryofjustice.gr . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13-07-2016 . تم الاسترجاع 2016/07/13 .
1 2 غال، ليديا (6 نوفمبر 2013). "ما لم تسيل الدماء" . هيومن رايتس ووتش .
↑ "العنف المنزلي" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-12-2023 .
1 2 "ملخص خدمة المراجع الوطنية للعدالة الجنائية (NCJRS)" . www.ncjrs.gov . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2015 .
^ "دليل الإجراءات الجزائية – La Persona Offesa" . www.studiocataldi.it .
↑ "أطفال إيطاليا" . هيومانيوم .
↑ "العدالة في القضايا المتعلقة بالأطفال الضحايا وشهود الجريمة" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 11 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2015 .
^ "Giudizio – Dibattimento، Codice di procedura penale، Libro VII، Titolo II" . ألتاليكس (باللغة الإيطالية). 14 مايو 2007 . تم الاسترجاع في 27 مايو 2020 .
1 2 "بوابة العدالة الإلكترونية الأوروبية" . e-justice.europa.eu .
1 2 3 غير متوفر (1 يناير 2007). الضحايا: الدعم والمساعدة . مجلس أوروبا. ISBN 9789287163776– عبر كتب جوجل.
1 2 "سيلي، س.، وزيدينا، د.، (2015). "تحسين حماية حقوق الضحايا في لاتفيا - الوصول إلى المساعدة القانونية والوساطة كأداة لتسوية النزاع"( ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 9 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2015 .
1 2 3 "روايات الدول - الدول من H إلى R" . وزارة الخارجية الأمريكية .
1 2 "تعويضات قيمة التعويضات" . LIKUMI.LV .
↑ "زافاكيس، أ.، جودينز، أ.، دزينوفسكا، إ.، كرونبرغا، إ.، وسيل، س. (2013). تلبية احتياجات ضحايا الجريمة: دعم منع الإيذاء في لاتفيا" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 9 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2020 .
1 2 "ضحايا الجريمة في الاتحاد الأوروبي: مدى وطبيعة الدعم المقدم للضحايا" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-12-2023 .
↑ "نساء في محنة" . justarrived.lu . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17-09-2017 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25-07-2020 .
↑ "بوابة العدالة الإلكترونية الأوروبية" . e-justice.europa.eu .
↑ "وزارة العدل - الأسئلة الشائعة - التعويضات لضحايا الجريمة" . www.mj.public.lu . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2020 .
1 2 "قانون جديد يمنح ضحايا الجريمة الحق في الحصول على المساعدة القانونية" . تايمز أوف مالطا . 20 أبريل 2015.
↑ "مشروع قانون يزيد من حقوق ضحايا الجريمة" . تايمز أوف مالطا . 24 مارس 2015.
↑ "قانون ضحايا الجريمة" . justiceservices.gov.mt . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27-08-2019 .
↑ فتاح، عزت أ.؛ بيترز، توني (17 أبريل 1998). دعم ضحايا الجريمة من منظور مقارن: مجموعة مقالات مهداة إلى ذكرى البروفيسور فريدريك ماكلينتوك . مطبعة جامعة لوفين. ISBN 9789061869276– عبر كتب جوجل.
↑ "المفوضية الأوروبية - الشبكة القضائية الأوروبية - التعويض لضحايا الجريمة - هولندا" . ec.europa.eu .
↑ "المدافعون عن حقوق الإنسان" ( ملف PDF) . www.theadvocatesforhumanrights.org
1 2 "مساعدة ضحايا الجريمة في بولندا، 2013. (8 يوليو 2015)" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 9 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2020 .
↑ فرانسيسكو. "APAV – هل يمكنني مساعدتك؟" . apav.pt. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2015-07-09 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2020-07-25 .
↑ "ضحية" . infovitimas.pt . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2016-08-08 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2020-12-13 .
↑ "المفوضية الأوروبية - الشبكة القضائية الأوروبية - التعويض لضحايا الجريمة - البرتغال" . ec.europa.eu .
↑ "بوابة العدالة الإلكترونية الأوروبية" . e-justice.europa.eu .
↑ وزارة العدل الرومانية، "المؤتمر السابع والعشرون لوزراء العدل الأوروبيين. الضحايا: المكان والحقوق والمساعدة"، يريفان، 2006، ص 1
↑ وزارة العدل الرومانية، "المؤتمر السابع والعشرون لوزراء العدل الأوروبيين. الضحايا: المكان والحقوق والمساعدة"، يريفان، 2006، ص 3
↑ وزارة العدل الرومانية، "المؤتمر السابع والعشرون لوزراء العدل الأوروبيين. الضحايا: المكان والحقوق والمساعدة"، يريفان، 2006، ص 4
↑ "الاتجار بالبشر في سلوفاكيا" .
↑ "معًا ضد الاتجار بالبشر - المفوضية الأوروبية" . معًا ضد الاتجار بالبشر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2018 .
1 2 الضحايا: المكان والحقوق والمساعدة (ملف PDF) ، المؤتمر السابع والعشرون، وزراء العدل الأوروبيون ، تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2015 ، تقرير من سلوفينيا، 2006
1 2 "بوابة العدالة الإلكترونية الأوروبية - ضحايا الجريمة" . e-justice.europa.eu .
↑ "وزارة العدل" . www.mjusticia.gob.es (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2019 .
↑ "بوابة العدالة الإلكترونية الأوروبية" . e-justice.europa.eu .
↑ "برامج تعويض الضحايا: إسبانيا" . www.ncjrs.gov . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25-05-2017 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13-07-2016 .
^ فان ديجيك، يناير؛ جروينهوزن ، مارك (2007/10/01). ووكلات، ساندرا (محرر). دليل الضحايا وعلم الضحايا . لندن: روتليدج. رقم ISBN 978-1-84392-257-5.
↑ ليونغوالد، كارينا. "ظهور ضحية الجريمة في قانون الخدمات الاجتماعية السويدي" . دراسات ستوكهولم في العمل الاجتماعي . 28. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2015 .
↑ جاكوبسون، ماريثا؛ واهلين، لوتي؛ أندرسون، تومي (2012). "الوساطة بين الضحية والجاني في السويد: هل الضحية في وضع أفضل؟". المجلة الدولية لعلم الضحايا . 18 (3): 229-249 . doi : 10.1177/0269758012446985 . S2CID 146551513 .
↑ "وضع الضحايا في صميم نظام العدالة في ظل تغيير جذري" . GOV.UK. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2024 .
↑ "مدونة قواعد السلوك لضحايا الجريمة في إنجلترا وويلز ومواد المعلومات العامة الداعمة" . GOV.UK. 10-06-2024 . تاريخ الاطلاع: 09-10-2024 .
↑ "إلى من يمكن لضحايا الاعتداء على الأطفال اللجوء؟" . بي بي سي نيوز . 28 أغسطس 2014.
↑ "A/RES/40/34. إعلان المبادئ الأساسية للعدالة لضحايا الجريمة وإساءة استخدام السلطة" . Un.org. 1985-11-29 . تاريخ الاطلاع: 2014-01-02 .
↑ المعهد الوطني لقانون ضحايا الجريمة (NCVLI) (23 سبتمبر 2011). "هذا الشهر في مجال الحقوق: حقوق الضحايا هي حقوق إنسان: أخبار" . Law.lclark.edu . تاريخ الاسترجاع: 2 يناير 2014 .
↑ "اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة" . موقع الأمم المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2014-01-02 .
↑ "UNTC" . Treaties.un.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يناير 2014 .
↑ "حقوق المتهم - موسوعة الدفاع الجنائي" . Defensewiki.ibj.org. 2012-10-04 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2014-01-02 .
↑ غولدشتاين، أبراهام س. (خريف 1984). "الضحية والسلطة التقديرية للمدعي العام: قانون حماية الضحايا والشهود الفيدرالي لعام 1982" . القانون والمشاكل المعاصرة . 47 (4): 225-248 . doi : 10.2307/1191691 . JSTOR 1191691 .
↑ كانوار، فيك (2001-2002). "عقوبة الإعدام كـ"خاتمة": حدود الفقه المتمحور حول الضحية" . مجلة جامعة نيويورك للقانون والتغيير الاجتماعي . 27 .
↑ "المعهد الوطني لقانون ضحايا الجريمة" . المعهد الوطني لقانون ضحايا الجريمة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2013 .
↑ ويست، ماثيو؛ بوبير، بريانا؛ ميلر، مونيكا؛ بارتشارد، كيمبرلي (2019). "تأثير بيانات الأثر على قرارات المحلفين وتصوراتهم للضحية والمتهم" . علم النفس التطبيقي في العدالة الجنائية . 15 (2): 185-200 . تاريخ الاسترجاع: 24 نوفمبر 2025 .

روابط خارجية

مقدمة: حقوق ضحايا الجريمة - لجنة الأحكام الأمريكية
موقع VictimLaw مؤرشف بتاريخ 25 مارس 2012 على موقع Wayback Machine ، مكتب مركز التدريب والمساعدة التقنية لضحايا الجريمة
قانون الضحايا ، وهو مشروع قانون قدمه كير ستارمر ، كان من شأنه أن يمنح ضحايا الجريمة الحق في الطعن في القرارات المتعلقة بالتحقيقات الجنائية.

[1] سانشيز، شانيل (2019). "الضحايا وأنماط الضحايا" . مقدمة إلى نظام العدالة الجنائية الأمريكي .

[:9-2] 1 2 غافريليدس، ثيو (2016-01-02). "إعادة تموضع العدالة التصالحية في أوروبا" . الضحايا والجناة . 11 (1): 71-86 . doi : 10.1080/15564886.2015.1105342 . ISSN 1556-4886 .

[3] للاطلاع على وصف لحقوق الضحايا النموذجية في الولايات المتحدة، انظر "حول حقوق الضحايا" . قانون الضحايا . مكتب مركز التدريب والمساعدة التقنية لضحايا الجريمة . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2017 .

[4] للاطلاع على الحماية القانونية لحقوق الضحايا، انظر، على سبيل المثال، "المادة 3771 من قانون الولايات المتحدة رقم 18 - حقوق ضحايا الجريمة" . معهد المعلومات القانونية، كلية الحقوق بجامعة كورنيل . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2018 .

[ncvli_hist_rights-5] 1 2 3 4 "تاريخ حقوق الضحايا" . المعهد الوطني لقانون ضحايا الجريمة. 2011. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2018 .

[6] "القاعدة 615. استبعاد الشهود" . معهد المعلومات القانونية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2019 .

[7] نشرة المركز الوطني لقانون ضحايا الجريمة، "أساسيات حقوق الضحايا: تاريخ موجز لحقوق ضحايا الجريمة في الولايات المتحدة"، متاحة على الموقع الإلكتروني ncvli.org

[hist_ncvli-8] "تاريخ المعهد الوطني لقانون ضحايا الجريمة". المعهد الوطني لقانون ضحايا الجريمة. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2013 .

[9] ديفيس، جوانا ت. (2005). "البداية الشعبية لحركة حقوق الضحايا" . المعهد الوطني لقانون ضحايا الجريمة. أخبار المعهد الوطني لقانون ضحايا الجريمة. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2017 .

[10] "مكتب ضحايا الجريمة" . Ojp.usdoj.gov. 2010-10-01 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2014-01-02 .

[11] "استعراض لأعمال فرقة عمل الرئيس لعام 1982 المعنية بضحايا الجريمة" . Ncjrs.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2014-01-02 .

[12] "قضايا: التعديلات الدستورية" . المركز الوطني لضحايا الجريمة . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2017 .

[ncvli_mission-13] "الرسالة والقيم" . المعهد الوطني لقانون ضحايا الجريمة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2013 .

[14] "الصفحة الرئيسية | نافرا" . navra.org .

[15] "نوفا: الصفحة الرئيسية" . www.trynova.org .

[16] " نبذة عنا " مؤرشفة بتاريخ 18-08-2019 في أرشيف الإنترنت ". المركز الوطني لضحايا الجريمة .

[17] "الضحية الشاهد" . مكتب المدعي العام الأمريكي، المنطقة الغربية من لويزيانا . 26 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2017 .

[18] انظر: بيان السيناتور فاينشتاين بشأن قانون حقوق ضحايا الجريمة (150 سجل الكونغرس s2329، 22 أبريل 2004؛ وجون كايل، وستيفن جيه تويست، وستيفن هيغينز، "على أجنحة ملائكتهم: قانون حقوق ضحايا الجريمة لسكوت كامبل، وستيفاني روبر، وويندي بريستون، ولورنا جيليس، ونيلا لين"، مجلة لويس وكلارك للقانون، 581، (2005)

[19] "42 USC الفصل 112 – تعويض ومساعدة الضحايا | الباب 42 – الصحة العامة والرعاية الاجتماعية | قانون الولايات المتحدة | معهد المعلومات القانونية / LII" . Law.cornell.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2014-01-02 .

[20] "HR 5107" (ملف PDF) . مكتب الطباعة الحكومي. 20 يناير 2004. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2017 .

[staterights-21] 1 2 3 4 "حقوق الضحايا" . المركز الوطني لضحايا الجريمة . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2017 .

[mixed_results-22] 1 2 نتائج متباينة: السياسة الأمريكية والمعايير الدولية بشأن حقوق ومصالح ضحايا الجريمة (ملف PDF) . هيومن رايتس ووتش. 2008. ISBN 978-1-56432-373-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2013 .

[23] ويمرز، جو-آن (مارس 2021). "تعويض ضحايا الجريمة" . Canada.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2026 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )

[:0-24] 1 2 3 سكوت، هانا (2016). علم الضحايا: الكنديون في السياق ( الطبعة الثانية). مطبعة جامعة أكسفورد.

[:1-25] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ويمرز، جو-آن (2017). علم الضحايا: منظور كندي . مطبعة جامعة تورنتو.

[:2-26] ستانبريدج ، كارين؛ كيني، ج. سكوت (2009). " العواطف وحملة حقوق الضحايا في كندا" . المجلة الكندية لعلم الجريمة والعدالة الجنائية . 51 (4): 473-509 . doi : 10.3138/cjccj.51.4.473 . ISSN 1707-7753 .

[:3-27] ١ ٢ حكومة كندا (١٩٨٣). تقرير فرقة العمل الكندية الفيدرالية الإقليمية المعنية بالعدالة لضحايا الجريمة . https://publications.gc.ca/collections/collection_2020/jus/JS42-15-1983-eng.pdf

[:4-28] 1 2 3 4 مانيكيس، ماري (2015). "تصور مستقبل حقوق الضحايا في كندا: منظور مقارن". مجلة ولاية أوهايو للقانون الجنائي . 13 (1): 163-186 .

[29] غوتيل، ليز (2015)، "إعادة تقييم مكانة إصلاح القانون الجنائي في النضال ضد العنف الجنسي" ، في باول، أناستازيا؛ هنري، نيكولا؛ فلين، آشر (محررون)، عدالة الاغتصاب: ما وراء القانون الجنائي ، لندن: بالغراف ماكميلان المملكة المتحدة، ص 53-71 ، doi : 10.1057/9781137476159_4 ، ISBN 978-1-137-47615-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2024

[30] غوتيل، ليز (1998). "نظرة نقدية على خطاب الدولة حول "العنف ضد المرأة": بعض الآثار المترتبة على السياسة النسوية ومواطنة المرأة". في: تريمبلاي، مانون؛ أندرو، كارولين (محرران). المرأة والتمثيل السياسي في كندا . مطبعة جامعة أوتاوا. ص 39-84 . JSTOR j.ctt1cn6t4n .

[:5-31] 1 2 3 4 5 روتش، كينت (1999). الإجراءات القانونية الواجبة وحقوق الضحايا: القانون الجديد وسياسات العدالة الجنائية . مطبعة جامعة تورنتو.

[32] يونغ، آلان (2001). دور الضحية في الإجراءات الجنائية: مراجعة أدبية – 1989 إلى 1999. https://www.justice.gc.ca/eng/rp-pr/cj-jp/victim/rr00_vic20/rr00_vic20.pdf

[33] حكومة كندا (2024). "حقوق الضحايا في كندا" .

[34] حكومة كندا (2016). "التقرير النهائي لتقييم استراتيجية ضحايا العدالة الفيدرالية" . ص 6.

[35] مكتب أمين المظالم الاتحادي لضحايا الجريمة (2024). "نبذة عنا" .

[:6-36] 1 2 مكتب أمين المظالم الفيدرالي لضحايا الجريمة (2020). "تقرير مرحلي: قانون حقوق الضحايا الكندي" .

[37] إيلينغورث، هايدي (2021). "المراجعة البرلمانية لقانون حقوق الضحايا الكندي متأخرة: بيان أمين المظالم في الذكرى السنوية السادسة للقانون" .

[38] المركز الكندي لموارد ضحايا الجريمة. "أولويات المركز الكندي لموارد ضحايا الجريمة | محور تركيزنا" . المركز الكندي لموارد ضحايا الجريمة . تاريخ الاسترجاع: 11 سبتمبر 2024 .

[39] "رد الحكومة - 8512-441-172 - مجلس العموم الكندي" . www.ourcommons.ca . تاريخ الاطلاع: 22 يونيو 2026 .

[40] روبوك، بنجامين (فبراير 2024). "جدير بالمعلومات والاحترام: تحسين الدعم لضحايا الجريمة: رد على اللجنة الدائمة لمجلس العموم المعنية بالعدل وحقوق الإنسان (JUST)" . Canada.ca . تاريخ الاطلاع: 22 يونيو 2026 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )

[:7-41] ١ ٢ حكومة كندا، وزارة العدل (٣ أغسطس ٢٠٠٠). "وزارة العدل - وزارة العدل الكندية: ضحايا الجريمة" . www.justice.gc.ca . تاريخ الاطلاع: ٢٦ أكتوبر ٢٠٢٤ .

[:8-42] ١ ٢ ٣ حكومة كندا، وزارة العدل (٢٠٢٢-٠٦-٢٠). "القوانين الفيدرالية الموحدة لكندا، قانون حقوق الضحايا الكندي" . laws-lois.justice.gc.ca . تاريخ الاطلاع: ٢٠٢٤-١٠-٢٦ .

[43] يونغ، آلان؛ دانجال، كانشان (17 نوفمبر 2022). "حقوق الضحايا في القرن الحادي والعشرين" . وزارة العدل الكندية .

[44] التوجيه 2012/29/EU الصادر عن البرلمان الأوروبي والمجلس بتاريخ 25 أكتوبر 2012، والذي يحدد الحد الأدنى من المعايير المتعلقة بحقوق ضحايا الجريمة ودعمهم وحمايتهم، ويحل محل قرار المجلس الإطاري 2001/220/JHA ، المجلد 315، 25 أكتوبر 2012 ، تاريخ الاطلاع 5 يناير 2025

[45] "العدالة الجنائية" (ملف PDF) . المفوضية الأوروبية – المفوضية الأوروبية .

[46] بلاغ من المفوضية إلى البرلمان الأوروبي والمجلس واللجنة الاقتصادية والاجتماعية الأوروبية ولجنة الأقاليم، استراتيجية الاتحاد الأوروبي بشأن حقوق الضحايا (2020-2025) ، 2020 ، تاريخ الاطلاع 5 يناير 2025

[47] غافريليدس، ثيو (2017-09-02). "دمج مصطلحي "الضحية" و"الجاني" في توجيه الضحايا ومفارقة العدالة التصالحية" . العدالة التصالحية . 5 (3): 368-381 . doi : 10.1080/20504721.2017.1390998 . ISSN 2050-4721 .

[48] "حقوق الضحية - المفوضية الأوروبية" . ec.europa.eu .

[49] برنامج ستوكهولم (ملف PDF) ، المفوضية الأوروبية ، تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2015 ، برنامج ستوكهولم: القسم 2.3.4

[auto-50] ١ ٢ "برامج تعويض الضحايا: النمسا" . www.ncjrs.gov . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٥ مايو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ يوليو ٢٠١٦ .

[51] "المفوضية الأوروبية - الشبكة القضائية الأوروبية - التعويض لضحايا الجريمة - النمسا" . ec.europa.eu .

[52] كتاب "عالم الضحايا" (ملف PDF) ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2015

[53] "الدراسات الاستقصائية الدولية لضحايا الجريمة: نظرة إلى الماضي" ، المجلة الدولية لعلم الضحايا ، مؤرشفة من الأصل في 4 نوفمبر 2021 ، تم استرجاعها في 8 يوليو 2015

[54] "عدم توفير حماية فعالة ضد الاغتصاب والاعتداء الجنسي يُعد انتهاكًا لاتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة (قضية VPP ضد بلغاريا)" ، سيداو ، سيمون كوساك، 21 أبريل 2013 ، تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2015

[55] "توسيع نطاق حقوق الإنسان ليشمل ضحايا الاغتصاب: قضية MC ضد بلغاريا. الطلب رقم 39272/98"، دراسات قانونية نسوية ، المجلد 13، الصفحات 145-157

[tandfonline.com-56] ستويانوفا، فلاديسلافا (2013)، "أزمة الإطار القانوني: حماية ضحايا الاتجار بالبشر في التشريعات البلغارية" ، المجلة الدولية لحقوق الإنسان ، 17 ( 5-6 ): 668-688 ، doi : 10.1080/13642987.2013.832217 ، S2CID 145067210

[undp.org-57] 1 2 "جاسمينا موجكانوفيتش، "تطوير نظام دعم الشهود والضحايا"، المركز الإقليمي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي لأوروبا ورابطة الدول المستقلة، برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، 2014" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 27 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2020 .

[58] «جاسمينا موجكانوفيتش، "تطوير نظام دعم الشهود والضحايا"، المركز الإقليمي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي لأوروبا ورابطة الدول المستقلة، برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، 2014، ص 30، تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2015» (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 27 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2020 .

[59] رادوسافليفيتش، زوران (30 مايو 2015). "كرواتيا تخطط لدفع أكثر من 3600 دولار شهريًا لضحايا الاغتصاب خلال حرب الاستقلال" . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2021.

[60] “المفوضية السامية لحقوق الإنسان – لجنة حقوق الإنسان تنظر في تقرير كرواتيا” . www.ohchr.org .

[61] "القانون رقم 51 (أ) لسنة 1997 - قانون ينص على تعويض ضحايا الجرائم العنيفة" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2015 .

[EU_Justicia_::_Welcome-62] "الاتحاد الأوروبي العدل :: مرحبا" . eujusticia.net . تم الاسترجاع 2016/07/13 .

[63] "التعويضات لضحايا الجريمة - الدنمارك" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 17-08-2016.

[64] "برامج تعويض الضحايا: الدنمارك" . www.ncjrs.gov . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25-05-2017 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13-07-2016 .

[65] "مجلس أوروبا - اللجنة الأوروبية للتعاون القانوني - www.coe.int" . اللجنة الأوروبية للتعاون القانوني .

[European_e-Justice_Portal-66] "بوابة العدالة الإلكترونية الأوروبية" . e-justice.europa.eu . تاريخ الاسترجاع: 13 يوليو 2016 .

[67] فان ديجيك، يناير؛ جروينهوزن ، مارك (2007/10/01). ووكلات، ساندرا (محرر). دليل الضحايا وعلم الضحايا . لندن: روتليدج. ص. 544. ردمك 978-1-84392-257-5.

[University_of_Applied_Sciences-68] لومر، ريكاردا؛ هاغمان، أوتمار؛ ناهرولد، ماريو. "تحسين المعرفة والممارسة في مجال العدالة التصالحية" (ملف PDF) . جامعة العلوم التطبيقية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 15 فبراير 2020. تاريخ الاسترجاع: 25 يوليو 2020 .

[riigiteataja.ee-69] جمهورية إستونيا: مجلس التأمينات الاجتماعية. "التعويض الحكومي لضحايا الجريمة" . جمهورية إستونيا: مجلس التأمينات الاجتماعية . تاريخ الاطلاع: 8 يوليو 2015 .

[Victim_Support_Act-70] “قانون دعم الضحايا” . ريجي تياتاجا . تم الاسترجاع 8 يوليو 2015 .

[71] "منظمة دعم الضحايا في أوروبا" . 22-02-2016 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12-07-2016 .

[72] "العدالة الأوروبية (2012): حقوقي أثناء المحاكمة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12-07-2016 .

[73] قانون الإصلاح لعام 1990

[74] "العدالة الأوروبية (2012): حقوق الضحايا في الإجراءات الجنائية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12-07-2016 .

[75] "دعم الضحايا في أوروبا (2015): عرض تقديمي فرنسي من INAVEM" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 11 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2016 .

[76] "تقرير الاتجار بالأشخاص لعام 2013" (ملف PDF) . وزارة الخارجية الأمريكية . 1 يونيو 2013. تاريخ الاطلاع: 12 يوليو 2016 .

[77] للاطلاع على القائمة الكاملة، انظر المادة 374 من قانون الإجراءات الجنائية الألماني

[78] براون، ك 2014، "الممثلون القانونيون لضحايا الاعتداء الجنسي - إمكانيات إصلاح القانون؟"، القضايا الحالية في العدالة الجنائية، المجلد 25، العدد 3، ص 828.

[79] "بوابة العدالة الإلكترونية الأوروبية" . e-justice.europa.eu . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2020 .

[fra.europa.eu-80] 1 2 3 "خدمات دعم الضحايا في الاتحاد الأوروبي: نظرة عامة وتقييم لحقوق الضحايا في الممارسة العملية" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-12-2023 .

[hrw.org1-81] "اليونان: معالجة قضايا الحقوق العالقة منذ زمن طويل" . 19 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2016 .

[victimsupport.eu-82] 1 2 "توجيه الاتحاد الأوروبي بشأن ضحايا الجريمة في يوم الاتحاد الأوروبي لضحايا الجريمة 2016: فتح قضايا انتهاك ضد 16 دولة عضو - دعم ضحايا الجريمة في أوروبا" . 22 فبراير 2016.

[loc.gov-83] "اليونان: مشروع قانون بشأن تعويض ضحايا العنف المتعمد - المرصد القانوني العالمي" . www.loc.gov . 3 ديسمبر 2009.

[84] Δικαιοσύνης، Υπουργείο. "Υπουργείο Δικαιοσύνης > هيئة التعويضات الهيلينية" . www.ministryofjustice.gr . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13-07-2016 . تم الاسترجاع 2016/07/13 .

[hrw.org-85] 1 2 غال، ليديا (6 نوفمبر 2013). "ما لم تسيل الدماء" . هيومن رايتس ووتش .

[86] "العنف المنزلي" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-12-2023 .

[ReferenceB-87] 1 2 "ملخص خدمة المراجع الوطنية للعدالة الجنائية (NCJRS)" . www.ncjrs.gov . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2015 .

[88] "دليل الإجراءات الجزائية – La Persona Offesa" . www.studiocataldi.it .

[89] "أطفال إيطاليا" . هيومانيوم .

[90] "العدالة في القضايا المتعلقة بالأطفال الضحايا وشهود الجريمة" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 11 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2015 .

[91] "Giudizio – Dibattimento، Codice di procedura penale، Libro VII، Titolo II" . ألتاليكس (باللغة الإيطالية). 14 مايو 2007 . تم الاسترجاع في 27 مايو 2020 .

[e-justice.europa.eu-92] 1 2 "بوابة العدالة الإلكترونية الأوروبية" . e-justice.europa.eu .

[books.google.it-93] 1 2 3 غير متوفر (1 يناير 2007). الضحايا: الدعم والمساعدة . مجلس أوروبا. ISBN 9789287163776– عبر كتب جوجل.

[pdf-94] 1 2 "سيلي، س.، وزيدينا، د.، (2015). "تحسين حماية حقوق الضحايا في لاتفيا - الوصول إلى المساعدة القانونية والوساطة كأداة لتسوية النزاع"( ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 9 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2015 .

[USSD-95] 1 2 3 "روايات الدول - الدول من H إلى R" . وزارة الخارجية الأمريكية .

[Likumi-96] 1 2 "تعويضات قيمة التعويضات" . LIKUMI.LV .

[providus-97] "زافاكيس، أ.، جودينز، أ.، دزينوفسكا، إ.، كرونبرغا، إ.، وسيل، س. (2013). تلبية احتياجات ضحايا الجريمة: دعم منع الإيذاء في لاتفيا" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 9 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2020 .

[europa.eu1-98] 1 2 "ضحايا الجريمة في الاتحاد الأوروبي: مدى وطبيعة الدعم المقدم للضحايا" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-12-2023 .

[99] "نساء في محنة" . justarrived.lu . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17-09-2017 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25-07-2020 .

[europa.eu2-100] "بوابة العدالة الإلكترونية الأوروبية" . e-justice.europa.eu .

[101] "وزارة العدل - الأسئلة الشائعة - التعويضات لضحايا الجريمة" . www.mj.public.lu . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2020 .

[timesofmalta.com-102] 1 2 "قانون جديد يمنح ضحايا الجريمة الحق في الحصول على المساعدة القانونية" . تايمز أوف مالطا . 20 أبريل 2015.

[103] "مشروع قانون يزيد من حقوق ضحايا الجريمة" . تايمز أوف مالطا . 24 مارس 2015.

[justiceservices.gov.mt-104] "قانون ضحايا الجريمة" . justiceservices.gov.mt . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27-08-2019 .

[105] فتاح، عزت أ.؛ بيترز، توني (17 أبريل 1998). دعم ضحايا الجريمة من منظور مقارن: مجموعة مقالات مهداة إلى ذكرى البروفيسور فريدريك ماكلينتوك . مطبعة جامعة لوفين. ISBN 9789061869276– عبر كتب جوجل.

[106] "المفوضية الأوروبية - الشبكة القضائية الأوروبية - التعويض لضحايا الجريمة - هولندا" . ec.europa.eu .

[theadvocatesforhumanrights.org-107] "المدافعون عن حقوق الإنسان" ( ملف PDF) . www.theadvocatesforhumanrights.org

[providus.lv-108] 1 2 "مساعدة ضحايا الجريمة في بولندا، 2013. (8 يوليو 2015)" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 9 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2020 .

[109] فرانسيسكو. "APAV – هل يمكنني مساعدتك؟" . apav.pt. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2015-07-09 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2020-07-25 .

[110] "ضحية" . infovitimas.pt . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2016-08-08 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2020-12-13 .

[111] "المفوضية الأوروبية - الشبكة القضائية الأوروبية - التعويض لضحايا الجريمة - البرتغال" . ec.europa.eu .

[112] "بوابة العدالة الإلكترونية الأوروبية" . e-justice.europa.eu .

[Romania,_2006,_p.1-113] وزارة العدل الرومانية، "المؤتمر السابع والعشرون لوزراء العدل الأوروبيين. الضحايا: المكان والحقوق والمساعدة"، يريفان، 2006، ص 1

[114] وزارة العدل الرومانية، "المؤتمر السابع والعشرون لوزراء العدل الأوروبيين. الضحايا: المكان والحقوق والمساعدة"، يريفان، 2006، ص 3

[115] وزارة العدل الرومانية، "المؤتمر السابع والعشرون لوزراء العدل الأوروبيين. الضحايا: المكان والحقوق والمساعدة"، يريفان، 2006، ص 4

[endslavery.va-116] "الاتجار بالبشر في سلوفاكيا" .

[ec.europa.eu-117] "معًا ضد الاتجار بالبشر - المفوضية الأوروبية" . معًا ضد الاتجار بالبشر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2018 .

[coe.int-118] 1 2 الضحايا: المكان والحقوق والمساعدة (ملف PDF) ، المؤتمر السابع والعشرون، وزراء العدل الأوروبيون ، تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2015 ، تقرير من سلوفينيا، 2006

[europa.eu3-119] 1 2 "بوابة العدالة الإلكترونية الأوروبية - ضحايا الجريمة" . e-justice.europa.eu .

[120] "وزارة العدل" . www.mjusticia.gob.es (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2019 .

[europa.eu4-121] "بوابة العدالة الإلكترونية الأوروبية" . e-justice.europa.eu .

[ncjrs.gov1-122] "برامج تعويض الضحايا: إسبانيا" . www.ncjrs.gov . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25-05-2017 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13-07-2016 .

[Routledge-123] فان ديجيك، يناير؛ جروينهوزن ، مارك (2007/10/01). ووكلات، ساندرا (محرر). دليل الضحايا وعلم الضحايا . لندن: روتليدج. رقم ISBN 978-1-84392-257-5.

[su.diva-portal.org-124] ليونغوالد، كارينا. "ظهور ضحية الجريمة في قانون الخدمات الاجتماعية السويدي" . دراسات ستوكهولم في العمل الاجتماعي . 28. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2015 .

[ReferenceC-125] جاكوبسون، ماريثا؛ واهلين، لوتي؛ أندرسون، تومي (2012). "الوساطة بين الضحية والجاني في السويد: هل الضحية في وضع أفضل؟". المجلة الدولية لعلم الضحايا . 18 (3): 229-249 . doi : 10.1177/0269758012446985 . S2CID 146551513 .

[126] "وضع الضحايا في صميم نظام العدالة في ظل تغيير جذري" . GOV.UK. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2024 .

[127] "مدونة قواعد السلوك لضحايا الجريمة في إنجلترا وويلز ومواد المعلومات العامة الداعمة" . GOV.UK. 10-06-2024 . تاريخ الاطلاع: 09-10-2024 .

[128] "إلى من يمكن لضحايا الاعتداء على الأطفال اللجوء؟" . بي بي سي نيوز . 28 أغسطس 2014.

[129] "A/RES/40/34. إعلان المبادئ الأساسية للعدالة لضحايا الجريمة وإساءة استخدام السلطة" . Un.org. 1985-11-29 . تاريخ الاطلاع: 2014-01-02 .

[130] المعهد الوطني لقانون ضحايا الجريمة (NCVLI) (23 سبتمبر 2011). "هذا الشهر في مجال الحقوق: حقوق الضحايا هي حقوق إنسان: أخبار" . Law.lclark.edu . تاريخ الاسترجاع: 2 يناير 2014 .

[131] "اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة" . موقع الأمم المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2014-01-02 .

[132] "UNTC" . Treaties.un.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يناير 2014 .

[133] "حقوق المتهم - موسوعة الدفاع الجنائي" . Defensewiki.ibj.org. 2012-10-04 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2014-01-02 .

[134] غولدشتاين، أبراهام س. (خريف 1984). "الضحية والسلطة التقديرية للمدعي العام: قانون حماية الضحايا والشهود الفيدرالي لعام 1982" . القانون والمشاكل المعاصرة . 47 (4): 225-248 . doi : 10.2307/1191691 . JSTOR 1191691 .

[kanwar-135] كانوار، فيك (2001-2002). "عقوبة الإعدام كـ"خاتمة": حدود الفقه المتمحور حول الضحية" . مجلة جامعة نيويورك للقانون والتغيير الاجتماعي . 27 .

[ncvli-136] "المعهد الوطني لقانون ضحايا الجريمة" . المعهد الوطني لقانون ضحايا الجريمة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2013 .

[137] ويست، ماثيو؛ بوبير، بريانا؛ ميلر، مونيكا؛ بارتشارد، كيمبرلي (2019). "تأثير بيانات الأثر على قرارات المحلفين وتصوراتهم للضحية والمتهم" . علم النفس التطبيقي في العدالة الجنائية . 15 (2): 185-200 . تاريخ الاسترجاع: 24 نوفمبر 2025 .

[ 1 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ ٦ ]

[ ٧ ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ ١٠ ]

[ ١١ ]

[ ١٢ ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ ١٧ ]

[ ١٨ ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ ٢٢ ]

[ 23 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ ٣٢ ]

[ ٣٣ ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ ٧٧ ]

[ ٧٨ ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

[ ١٠١ ]

[ ١٠٢ ]

[ ١٠٣ ]

[ 104 ]

[ ١٠٥ ]

[ ١٠٦ ]

[ 107 ]

[ 108 ]

[ 109 ]

[ 110 ]

[ 111 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗