فيفيان فانس

فيفيان فانس (اسمها عند الولادة فيفيان روبرتا جونز ؛ 26 يوليو 1909 - 17 أغسطس 1979) [ 1 ] ممثلة أمريكية اشتهرت بدور إيثيل ميرتز، صاحبة المنزل، في المسلسل الكوميدي "أحب لوسي " (1951-1957)، والذي فازت عنه بجائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثلة مساعدة عام 1953 ، إلى جانب جوائز أخرى. كما شاركت البطولة مع لوسيل بول في مسلسل "عرض لوسي" من عام 1962 حتى مغادرتها المسلسل في نهاية موسمه الثالث عام 1965. وفي عام 1991، مُنحت نجمة على ممشى المشاهير في هوليوود بعد وفاتها . وتُعرف في الغالب بأنها كانت شريكة لوسيل بول الكوميدية لفترة طويلة من عام 1951 حتى وفاتها عام 1979.

وقت مبكر من الحياة

وُلدت فانس في تشيريفيل، كانساس ، وهي الابنة الثانية من بين ستة أبناء لروبرت أندرو جونز الأب، ويوفيميا ماي (راجان) جونز. [ 1 ] عندما كانت في السادسة من عمرها، انتقلت عائلتها إلى إنديبندنس، كانساس ، حيث بدأت دراستها للتمثيل في مدرسة إنديبندنس الثانوية مع المعلمة آنا إنجلمان. تعارض شغفها بالتمثيل مع معتقدات والدتها الدينية المتشددة. [ 2 ] سرعان ما تمردت "فيف"، فكانت تتسلل من غرفتها وتتأخر عن موعد حظر التجول . غيرت لقبها إلى فانس وانتقلت إلى ألبوكيرك، نيو مكسيكو ، بحثًا عن عمل في التمثيل، حيث شاركت في أول عرض مسرحي عند افتتاحه في مسرح ألبوكيرك الصغير عام 1930. [ 3 ] ظهرت هناك في العديد من المسرحيات الأخرى، بما في ذلك "هذا الشيء المسمى الحب" و "أغنية المهد" . ساعدها مجتمع المسرح المحلي في تغطية نفقات سفرها إلى مدينة نيويورك للدراسة على يد إيفا لو غاليين . [ 4 ]

حياة مهنية

برودواي

بدأت فانس مسيرتها الفنية عام 1932، وشاركت في عدد من العروض على مسارح برودواي، غالباً كعضوة في الكورس. ثم انتقلت لاحقاً إلى أدوار ثانوية بعد أن كانت بديلة لإيثيل ميرمان في دور رينو سويني في مسرحية "أنيثينغ غوز" . [ 5 ] (وقد ظهرت ميرمان وفانس معاً في إحدى حلقات برنامج "ذا لوسي شو " بعد عقود عديدة).

خلفت فانس كاي تومسون في المسرحية الموسيقية "هتاف لما حدث!" (1937). وكان أنجح أدوارها المسرحية دور نانسي كوليستر في المسرحية الموسيقية " دعونا نواجه الأمر!" (1941) لكول بورتر ، إلى جانب داني كاي وإديث مايزر وإيف آردن ، وذلك في 547 عرضًا. [ 6 ]

فيلم

بعد مشاركتها في إعادة إحياء مسرحية " ذا كريدل ويل روك" عام ١٩٤٧، قررت فانس الانتقال إلى كاليفورنيا لمتابعة مشاريع مسرحية أخرى وفرص في السينما. خلال إقامتها في لوس أنجلوس، ظهرت فانس في فيلمين، بدور ليا، الخادمة الذكية في فيلم "ذا سيكرت فيوري " (١٩٥٠)، وبدور أليسيا في فيلم "ذا بلو فيل " (١٩٥١). تلقت العديد من الإشادات الإيجابية لأدائها، لكن الفيلمين لم يُسهما كثيرًا في تعزيز مسيرتها السينمائية. بعد مغادرتها برنامج " ذا لوسي شو" في نهاية الموسم الثالث، وقّعت فانس عقدًا للمشاركة في فيلم من إخراج بليك إدواردز ، بعنوان "ذا غريت ريس " (١٩٦٥)؛ ورأت في ذلك فرصة لإعادة إحياء مسيرتها السينمائية، التي لم تُحقق النجاح المأمول. حقق الفيلم الكوميدي نجاحًا متوسطًا، وحصل على عدة ترشيحات لجوائز الأوسكار. [ ٧ ]

تلفزيون

1951-1958: مسلسل "أحب لوسي" والنجاح

طاقم مسلسل " أحب لوسي" : ويليام فراولي ، ديزي أرناز ، فيفيان فانس، لوسيل بول

عندما كان ديزي أرناز ولوسيل بول يُجريان اختبارات الأداء لمسلسلهما التلفزيوني الكوميدي الجديد " أحب لوسي" عام ١٩٥١، اقترح المخرج مارك دانيلز ، الذي سبق له العمل مع فانس في إنتاج مسرحي، أن تؤدي دور صاحبة المنزل إيثيل ميرتز . [ ٨ ] كانت لوسيل بول ترغب في أن تؤدي الدور إما بيا بيناديريت أو باربرا بيبر ، وهما صديقتان مقربتان. رفضت شبكة سي بي إس بيبر بحجة أنها تعاني من مشكلة إدمان خطيرة على الكحول، [ ٩ ] وكانت بيناديريت تؤدي بالفعل دور بلانش مورتون في برنامج " ذا جورج بيرنز أند غرايسي ألين شو" .

في النهاية، فازت فانس، البالغة من العمر 42 عامًا، بدور في البرنامج التلفزيوني الجديد ، الذي عُرض لأول مرة في 15 أكتوبر 1951 على قناة سي بي إس. جسّدت فانس شخصية إيثيل ميرتز، مالكة شقة في مدينة نيويورك تملكها مع زوجها فريد في شارع إيست 68. لعب ويليام فراولي دور فريد ميرتز ، وكان يكبرها بـ22 عامًا. على الرغم من التناغم الاستثنائي بينهما، وتوقيتهما الكوميدي، وموهبتهما الموسيقية على الشاشة، لم تكن العلاقة بين فانس وفراولي جيدة خارج الشاشة. تشير بعض التقارير إلى أن الأمور ساءت عندما سمع فراولي فانس تتذمر من فارق السن، قائلةً إنه يجب أن يلعب دور والدها بدلًا من زوجها. كانت فانس تتصفح النص سريعًا قبل حفظ حوارها لترى عدد المشاهد التي تجمعها بـ "ذلك الأيرلندي الصغير العنيد". [ 10 ] [ 11 ]

فانس مع أرناز وبول في حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم السادس بعد فوزها بأول جائزة إيمي لأفضل ممثلة مساعدة

كُرّمت فانس عن عملها في عام 1953، لتصبح أول ممثلة تفوز بجائزة إيمي لأفضل ممثلة مساعدة ؛ وقد تسلمت جائزتها في حفل توزيع جوائز إيمي في فبراير 1954. رُشّحت للجائزة ثلاث مرات إضافية (لأعوام 1954 و1956 و1957) قبل انتهاء المسلسل. [ 12 ]

في عام ١٩٥٧، وبعد انتهاء حلقات مسلسل "أحب لوسي" الناجحة للغاية التي كانت مدتها نصف ساعة ، واصلت فانس تجسيد شخصية إيثيل ميرتز في سلسلة من الحلقات الخاصة التي استمرت ساعة كاملة بعنوان "عرض لوسيل بول وديزي أرناز " (والتي أعيدت تسميتها لاحقًا إلى " ساعة لوسي وديزي الكوميدية "). عندما أُعيد تنظيم مسلسل "أحب لوسي" ليصبح حلقات خاصة مدتها ساعة كاملة من بطولة لوسي وديزي في عام ١٩٥٧، عرض ديزي أرناز على فانس وفراولي فرصة بطولة برنامج فرعي خاص بهما بعنوان "فريد وإيثيل" . على الرغم من اهتمام فراولي الشديد، رفضت فانس العرض، ويرجع ذلك أساسًا إلى أنها لم ترغب في العمل بشكل مباشر مع فراولي، نظرًا لعلاقتهما المتوترة بالفعل. كما شعرت أن شخصيتي ميرتز لن تنجحا في برنامج بدون عائلة ريكاردو. وقد زاد رفض فانس للبرنامج المقترح من حدة العداء بينها وبين فراولي. [ 13 ] بدلاً من ذلك، كان فانس مهتمًا بإنتاج مسلسلٍ مستوحى من حياة بابس هوتن، وهي سيدة مجتمع نيويوركية تنتقل إلى نيو مكسيكو لإدارة فندق ومزرعة. موّل ديزي أرناز حلقة تجريبية من بطولة فانس في دور هوتن بعنوان " Guestward, Ho!" ، والتي صُوّرت عام 1958 بواسطة شركة ديزيلو ؛ إلا أن شبكة سي بي إس رفضت المسلسل، واستمر فانس في تجسيد شخصية إيثيل ميرتز. لاحقًا، أعاد أرناز صياغة المسلسل مع عارضة الأزياء والممثلة جوان درو في الدور الرئيسي، وباع المسلسل إلى شبكة إيه بي سي ، حيث أُلغي بعد موسم واحد. [ 14 ]

1962–1977: برنامج لوسي والأعمال اللاحقة

طاقم الموسم الأول من برنامج لوسي شو : كاندي مور (في الخلف)؛ في الأمام، من اليسار إلى اليمين: جيمي غاريت، لوسيل بول ، فانس، ورالف هارت (1962)

في عام ١٩٦٢، كانت لوسيل بول تخطط للعودة إلى التلفزيون في مسلسل جديد بعنوان " ذا لوسي شو" . لعبت بول دور البطولة في المسلسل بشخصية لوسي كارمايكل، وهي أرملة لديها طفلان وتعيش في دانفيلد، نيويورك . وافقت فانس على مضض على أن تكون شريكتها في البطولة بشرط أن يُسمح لها بالظهور بملابس أكثر أناقة وأن يُطلق على شخصيتها اسم "فيفيان". في ذلك الوقت من حياتها، كانت فانس قد سئمت من مناداة الجمهور لها باسم "إيثيل".

فانس مع ألين كيس في مسلسل The Deputy التلفزيوني (1959)

بعد مغادرتها برنامج "ذا لوسي شو" ، ظهرت فانس أحيانًا إلى جانب بول في حلقات لمّ الشمل، كما شاركت كضيفة شرف في عدة حلقات من مسلسل بول الكوميدي الثالث " هيرز لوسي" (1968-1974). في عام 1973، شُخّصت إصابتها بسرطان الثدي . خلال هذه الفترة، حصل وكيل أعمال فانس لها على عقد إعلاني مع قهوة ماكسويل هاوس . وعلى مدى السنوات التالية، ظهرت في العديد من الإعلانات التجارية لماكسويل هاوس. كما شاركت فانس في عدد من البرامج التلفزيونية كضيفة شرف في السبعينيات، بما في ذلك حلقة من مسلسل "رودا" عام 1975 ، بالإضافة إلى ظهورها في عدد من الأفلام التلفزيونية، منها " ذا فرونت بيج" (1970)، و" جيتينج أواي فروم إت أول " (1972)، و" ذا جريت هوديني" (1976). وظهرت بول وفانس معًا للمرة الأخيرة في البرنامج الخاص " لوسي كولز ذا بريزيدنت" الذي عُرض على شبكة سي بي إس عام 1977. [ 15 ]

الحياة الشخصية

تزوجت فانس أربع مرات؛ انتهت زيجاتها الثلاث الأولى بالطلاق، ولم تنجب أطفالاً في أي منها. تزوجت من زوجها الثالث، الممثل فيليب أوبر، لمدة 18 عامًا. ترددت شائعات بأن أوبر اعتدى عليها جسديًا بدافع الحسد من نجاحها المهني. [ 16 ] في 16 يناير 1961، تزوجت فانس من وكيل الأدباء والمحرر والناشر جون دودز. عاشا في ستامفورد، كونيتيكت ، ثم انتقلا إلى كاليفورنيا عام 1974، وبقيا معًا حتى وفاة فانس. [ 17 ]

الموت والإرث

نجمة على ممشى المشاهير في هوليوود في 7030 شارع هوليوود.

توفيت فانس عن عمر يناهز السبعين عاماً في 17 أغسطس 1979، إثر إصابتها بسرطان الثدي النقيلي . وبعد وفاتها، قال ديزي أرناز: "يكفينا ألماً فقدان فنانة عظيمة تشرفنا بالعمل معها، ولكن من الأصعب تقبّل فقدان واحدة من أعز صديقاتنا". [ 18 ]

بعد وفاة فانس، تبرع أفراد عائلتها بجائزة إيمي التي فازت بها إلى مسرح ألبوكيرك الصغير . وفي مقابلة أجريت عام 1986، تحدثت لوسيل بول عن مشاهدتها حلقات مسلسل "أحب لوسي" المُعادة ، وعن مشاعرها تجاه أداء فانس.

أجد نفسي الآن أقضي معظم وقتي في مشاهدة فيف. كانت فيف رائعة. في ذلك الوقت، كانت هناك أمور عليّ القيام بها - كنت في غرفة العرض لسبب ما - ولم أستطع التركيز عليها. لكن الآن أستطيع. وأستمتع بكل حركة قامت بها فيف. لقد كانت مميزة. [ 19 ]

تقديراً لإنجازاتها في مجال التلفزيون، مُنحت فانس نجمة بعد وفاتها على ممشى المشاهير في هوليوود في 14 فبراير 1991، في 7030 شارع هوليوود . [ 20 ]

يُخلّد ذكرى فانس في مركز لوسيل بول-ديزي أرناز في جيمستاون، نيويورك . في 20 يناير 2010، ذكرت صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل أن تاجر تحف محلي ورث العديد من صور فانس ودفاتر قصاصاتها ومخطوطة سيرتها الذاتية غير المنشورة بعد وفاة جون دودز عام 1986. [ 21 ] تم إدخال فانس وفراولي إلى قاعة مشاهير أكاديمية التلفزيون في مارس 2012. [ 22 ]

تُروى قصة اختيار فانس لتجسيد شخصية إيثيل ميرتز في مسرحية " أحب لوسي: حدث طريف في الطريق إلى المسلسل الكوميدي" ، وهي مسرحية كوميدية عُرضت لأول مرة في لوس أنجلوس في 12 يوليو 2018. كتبها جريج أوبنهايمر (نجل جيس أوبنهايمر ، مبتكر ومنتج وكاتب مسلسل " أحب لوسي ")، وسُجلت أمام جمهور مباشر لبثها عبر الإذاعة العامة على مستوى البلاد، ثم نُشرت لاحقًا عبر الإنترنت. [ 23 ]

جسّدت روبن بيرسون روز شخصية فانس في الفيلم التلفزيوني " لوسي وديزي: قبل الضحك " عام 1991. وبعد ثلاثين عاماً، قامت الممثلة الحائزة على جائزة توني، نينا أرياندا، بتجسيد شخصيتها في الفيلم السيرة الذاتية " أن تكون ريكاردو" (2021).

أعمال تمثيلية

فانس عام 1948، مرتدياً زي مسرحية "ربيع هنري"

فيلم

سنةعنواندورملحوظات
1926كلب البج ذو الجلد اللامع
1933اغتنم الفرصةفتاة قاعة الرقصبدون ذكر المصدر
1945إيدي كانت سيدةسيدة على الدرجبدون ذكر المصدر
1950الغضب الخفيليا
1951الحجاب الأزرقأليسيا تورجرسن
1953أحب لوسي: الفيلمإيثيل ميرتزغير منشور
1965السباق العظيمهيستر جودبودي

تلفزيون

سنةعنواندورملحوظات
1951–1957أحب لوسيإيثيل ميرتز179 حلقة
1954مسرح تيكساكو ستارإيثيل ميرتزالحلقة - "الحلقة رقم 6.23"
1955وابل من النجومالسيدة مولينزالحلقة - "الصوت العالي"
1957–1960ساعة لوسي وديزي الكوميديةإيثيل ميرتز13 حلقة
1959النائبإيما غانتالحلقة - "جشع الأرض"
1960يا ضيف، هو!بابسالحلقة - "عائلة هوتين تشتري مزرعة"
1960–1964برنامج ريد سكلتونكلارا أبلبيخمس حلقات
1962–1968برنامج لوسيفيفيان باجلي81 حلقة
1967ذاهب لرؤية الساحروالدة سارةالحلقة - "وحيد القرن"
1968–1972هذه لوسيفيفيان جونز6 حلقات
1969حب على الطريقة الأمريكيةالسيدة زيميا زيغموندتالفقرة: "الحب والوسيط"
1970الصفحة الأولىالسيدة غرانتفيلم تلفزيوني
1972الابتعاد عن كل شيءماري بروديفيلم تلفزيوني
1972لوراكسمغنيبرنامج تلفزيوني خاص، صوت
1975الموسم الأول من برنامج "دين مارتن سيليبريتي روست"نفسهاالحلقة - "دين مارتن وأصدقاؤه يسخرون من لوسيل بول"
1975روداماغي كامينغزالحلقة - "الأصدقاء والأمهات"
1976هوديني العظيمميني (ممرضة)فيلم تلفزيوني
1977لوسي تتصل بالرئيسفيفبرنامج تلفزيوني خاص
1978سامالحلقة - "الحلقة رقم 1.6" (الظهور الأخير)

مسرح

الجوائز والترشيحات

الجمعيات الرئيسية

  • جائزة أفضل ممثلة مساعدة - مسلسل " أحب لوسي" (فازت بها عام 1954)
  • أفضل ممثلة مساعدة - مسلسل أحب لوسي (مرشحة؛ 1955)
  • أفضل ممثلة مساعدة - مسلسل أحب لوسي (مرشحة؛ 1957)
  • أفضل ممثلة مساعدة - مسلسل أحب لوسي (مرشحة؛ 1958)

جوائز أخرى

  • أفضل ثنائي متقلب المزاج - مسلسل " أحب لوسي" (تم ترشيحه، بالاشتراك مع ويليام فراولي ؛ 2004)
  • الموزة الثانية المفضلة — أنا أحب لوسي (مرشح؛ 2004)

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 إدواردز، إليزابيث (2008). "سير ذاتية لأبطال مسلسل "أحب لوسي": فيفيان فانس . سي بي إس . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2008 .
  2. روبرتس، كاثلين (7 سبتمبر 2014). "شقيقة فيفيان فانس تشارك ذكرياتها عن نجمة مسلسل "أحب لوسي"" . صحيفة ألبوكيرك جورنال . تاريخ الاطلاع: 6 أبريل 2023 .
  3. "التاريخ" . مسرح ألبوكيرك الصغير . 1 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2016 .
  4. كيلر، جيمس م. (2015-01-02). "نحن نحب إيثيل: فيفيان فانس في ألبوكيرك" . سانتا فيه نيو مكسيكان . تم الاسترجاع في 2024-02-06 .
  5. "قبل أن تصبح إيثيل ميرتز" ، Playbill.com. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2024.
  6. فريق عمل بلايبيل. "يوم في تاريخ المسرح من بلايبيل: 29 أكتوبر" . بلايبيل .
  7. فريق عمل مجلة فارايتي (31 ديسمبر 1964). "السباق العظيم" . فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2024 .
  8. توماس، بوب (15 أكتوبر 2001). "المسلسل التلفزيوني الكلاسيكي "ما زلنا نحب لوسي" يُعرض لأول مرة منذ 50 عامًا" . صحيفة سينسيناتي بوست . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2013 - عبر هاي بيم ريسيرش .
  9. كارول، مايكل (2004-01-04). لوسي من الألف إلى الياء: موسوعة لوسيل بول . آي يونيفرس. ص 56. ISBN  978-0-5957-5213-3.
  10. كارول، مايكل (2006). "أحب لوسي" . لوسي من الألف إلى الياء . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27-09-2007 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 04-04-2008 .
  11. ميكلسون، باربرا وديفيد (22 سبتمبر 2022). "هل كانت فيفيان فانس، الممثلة المشاركة في مسلسل "أحب لوسي"، ملزمة تعاقديًا بالحفاظ على وزنها الزائد؟" . سنوبس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2024 .
  12. "فيفيان فانس" . أكاديمية التلفزيون . تم الاسترجاع في 2024-02-06 .
  13. بيلهام، ليبي (25 مارس 2006). "أنا أحب لوسي حقًا" . Families.com . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2022 .
  14. «مارك ميلر، نجم فيلم "من فضلك لا تأكل الأقحوان" وكاتب سيناريو فيلم "امشِ في الغيوم"، يتوفى عن عمر يناهز 97 عامًا» . هوليوود ريبورتر . 14 سبتمبر 2022. تاريخ الاطلاع: 6 فبراير 2024 .
  15. "فيفيان فانس وويليام فراولي: تكريم قاعة المشاهير" . أكاديمية التلفزيون . تم الاسترجاع في 2024-02-06 .
  16. بيريل، أوليفر. "أربع زيجات مضطربة لنجمة مسلسل 'أحب لوسي' فيفيان فانس، والرجل الذي بقي معها حتى أيامها الأخيرة" . فابيوسا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2020 .
  17. "Vivian Vance, Actress, Dies at 66; Co-Star of 'I Love Lucy' TV Show". The New York Times. 1979-08-18. ISSN 0362-4331. Retrieved 2024-02-06.
  18. "Actress Vivian Vance Dies". The Journal News. White Plains, NY. Associated Press. August 18, 1979. Retrieved July 24, 2022.
  19. Shales, Tom (September 19, 1986). "Lucy, coming to life". The Washington Post. Retrieved March 23, 2020.
  20. 12"Vivian Vance". Hollywood Walk of Fame. 25 October 2019. Archived from the original on March 17, 2022. Retrieved March 17, 2022.
  21. "Vivian Vance papers and photos found". San Francisco Chronicle. 19 January 2010. Retrieved 19 September 2014.
  22. "TV Academy Announces 21st Annual Hall of Fame Inductees". Television Academy (Press release). November 28, 2011. Retrieved July 24, 2022.
  23. "I Love Lucy: A Funny Thing Happened on the Way to the Sitcom at UCLA James Bridges Theater". Broadway World. Retrieved September 10, 2024.

Further reading

  • Castelluccio, Frank and Walker, Alvin. The Other Side of Ethel Mertz: The Life Story of Vivian Vance. New York: Berkley Books, 2000. ISBN 0-425-17609-6
  • Edelman, Rob and Kupferberg, Audrey. Meet the Mertzes: The Life Stories of I Love Lucy's Other Couple. Los Angeles, Calif.: Renaissance Books, 1999. ISBN 1-58063-095-2