WPWR-TV

قناة WPWR-TV (القناة 50)، المعروفة باسم Fox Chicago Plus ، هي محطة تلفزيونية مرخصة لمدينة غاري بولاية إنديانا الأمريكية، وتخدم منطقة شيكاغو . تُبث برامجها بشكل أساسي كمحطة مستقلة ، ولكنها ترتبط أيضًا بشبكة MyNetworkTV . وتملك شركة Fox Television Stations قناة WPWR-TV إلى جانب قناة WFLD (القناة 32)؛ وتتشارك المحطتان استوديوهات البث في شارع نورث ميشيغان بمنطقة شيكاغو لوب ، بالإضافة إلى مرافق البث الموجودة أعلى برج ويليس .

تُعدّ WPWR-TV إحدى محطتين تلفزيونيتين تجاريتين في سوق شيكاغو مرخصتين في ولاية إنديانا (إلى جانب WJYS [القناة 62] في هاموند ). باعت WPWR-TV نطاق تردداتها في مزاد الحوافز الذي أجرته لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) ، [ 2 ] وبدأت مشاركة القناة مع WFLD في 11 يونيو 2018.

تاريخ

كمحطة مستقلة (1982-1995)

السنوات الأولى مع قناة WBBS-TV

بدأت المحطة بثها لأول مرة في 4 أبريل 1982، كمحطة مشتركة تبث على قناة UHF 60، مقسمة بين محطتي WPWR-TV الناطقة بالإنجليزية وWBBS-TV الناطقة بالإسبانية . كانت المحطة المشتركة نتاج اتفاقية تقاسم وقت البث بين اثنتين من الشركات الثلاث المتنافسة على القناة: HATCO-60، المملوكة لمارسيلينو مياريس، صاحب وكالة تسويق متخصصة في السوق اللاتينية في شيكاغو، إلى جانب شركاء آخرين وأعضاء من شركة منافسة، هي Aurora-Chicago Telecasters، وشركة Metrowest Corporation، المملوكة لفريد إيتشانر ، والتي أصبحت فيما بعد شركة Newsweb Corporation . عملت كلتا المحطتين بشكل مستقل بلغتيهما. كانت مدينة ترخيص WPWR-TV هي أورورا ، بينما كانت مدينة ترخيص WBBS-TV هي غرب شيكاغو ؛ وكانت كلتاهما تعملان من نفس جهاز الإرسال الموجود على برج سيرز.

كانت نسبة كبيرة من برامج محطة WPWR مخصصة لخدمة SportsVision ، وهي خدمة تلفزيونية مدفوعة جديدة طورها إيتشانر من خلال اتفاقية مع جيري رينسدورف وإيدي أينهورن ، مالكي فريق شيكاغو وايت سوكس . وللحصول على الخدمة، كان على المشاهدين استئجار جهاز استقبال ودفع رسوم شهرية لمشاهدة بث SportsVision لأحداث الفرق الرياضية في شيكاغو. إلا أن SportsVision لم تحقق النجاح المأمول، وتحولت إلى قناة فضائية في يناير 1983، ثم تطورت لاحقًا إلى SportsChannel Chicago .

بعد إزالة برنامج SportsVision من جدول برامجها، بدأ إيتشانر بشراء أفلام من الملكية العامة لعرضها في عطلات نهاية الأسبوع، بالإضافة إلى بعض البرامج التي كانت لا تزال مملوكة لمحطة WSNS-TV المستقلة (القناة 44، وهي الآن محطة تابعة لشركة Telemundo )، والتي بدأت بث خدمة ONTV الترفيهية المدفوعة بشكل كامل في خريف عام 1982. كانت هذه البرامج تُبث أيام الأسبوع من الساعة 6 إلى 8 صباحًا ومن الساعة 5 إلى 7 مساءً، وكذلك من الساعة 6 صباحًا إلى 7 مساءً في عطلات نهاية الأسبوع؛ كما كانت أفلام الملكية العامة تُبث أيضًا خلال ساعات الليل عندما تتوقف WBBS عن البث. واختارت WPWR أيضًا منافسة خدمة الأخبار الاقتصادية المحلية Stock Market Observer التابعة لمحطة WCIU-TV المستقلة المنافسة (القناة 26) ، وذلك من خلال بث برامج اقتصادية وطنية من شبكة الأخبار المالية كل يوم من أيام الأسبوع من الساعة 8 صباحًا إلى 5 مساءً. توقف بث قناة FNN المتزامن في يناير 1984، وفي ذلك الوقت أضافت القناة العديد من المسلسلات الكوميدية الكلاسيكية من أوائل ومنتصف الخمسينيات، بالإضافة إلى رسوم متحركة قديمة ، إلى جدول برامجها. وفي عام 1984، تم دمج المزيد من المسلسلات الكوميدية الكلاسيكية المعروفة ورسوم متحركة حديثة تتناول موضوع المقايضة في جدول البرامج.      

في غضون ذلك، كانت قناة WBBS-TV التابعة لشبكة HATCO-60 تبث برامجها على القناة 60 يوميًا من الساعة 7  مساءً حتى 2:30  صباحًا، لتكون بذلك ثاني محطة تلفزيونية مخصصة للجالية اللاتينية في شيكاغو. وشملت برامج WBBS-TV مسلسلات وأفلامًا، بالإضافة إلى برامج محلية الإنتاج، مثل برنامج الفيديو الموسيقي الشهير "إيماجن" ، الذي كان يقدمه الإعلامي المحلي الناطق بالإسبانية (والمدير التنفيذي الإعلامي حاليًا) ري مينا وفيفيان بلازاس. ومن أبرز الأحداث التي شهدتها WBBS كان في عام 1983، عندما قدمت القناة فرقة البوب ​​اللاتينية " مينودو" (التي كان من بين أعضائها ريكي مارتن الشاب ) إلى الجالية اللاتينية في شيكاغو.

انتقل إلى القناة 50

أبدى إيتشانر اهتمامًا سريعًا بالحصول على ترخيص آخر لتحويل محطة WPWR إلى محطة بث بدوام كامل. في غاري، إنديانا ، كانت شركة غريت ليكس برودكاستينغ - المعروفة سابقًا باسم GWWX-TV - تحمل تصريح بناء منذ عام 1981 لإنشاء محطة WDAI التلفزيونية على القناة 56. [ 3 ] عندما تقدمت GWWX-TV بطلب للحصول على ترخيص المحطة في عام 1979، اقترحت تشغيلها كمحطة تلفزيونية مدفوعة الأجر بدوام جزئي، بالإضافة إلى تقديم الأخبار والمعلومات للمجتمع الأمريكي من أصل أفريقي. [ 4 ] إلا أن مشكلة فنية أعاقت جزءًا أساسيًا من خطط GWWX. كانت GWWX ثاني جهة حاصلة على تصريح القناة 56 تسعى للحصول على موافقة لإنشاء المحطة على برج سيرز. كانت شركة "غريتر ميديا ​​تيليفيجن" أول من حصل على ترخيص بناء محطة WGMI، إلا أن خطتها لإنشاء المحطة هناك رُفضت عام 1968 لأن موقع برج سيرز لم يستوفِ متطلبات التباعد بين قناتين في جنوب شرق ولاية ويسكونسن: القناة 49 في راسين والقناة 55 في كينوشا . [ 5 ] إضافةً إلى ذلك، لم يكن من الممكن وجود القناتين 56 و60 في الموقع نفسه وفقًا لقواعد التباعد بين القنوات. وبناءً على ذلك، عدّلت شركة GWWX طلبها لتحديد برج في بارك فورست، إلينوي ، مما مكّن لجنة الاتصالات الفيدرالية من الموافقة على الطلب في نوفمبر 1981. [ 4 ]

بحلول عام ١٩٨٤، كانت محطة WDAI لا تزال قيد الإنشاء؛ كما كانت القناة ٥٠ غير التجارية المخصصة لمدينة غاري متوقفة عن البث. أما محطة WCAE العامة فقد أُغلقت عام ١٩٨٣ لعدم قدرة مؤسسة مدارس ليك سنترال على دعمها. ونُقلت رخصة البث إلى هيئة الإذاعة العامة لشمال غرب إنديانا، التي كانت تسعى لجمع التمويل اللازم لإعادة بناء القناة ٥٠ في منشأة أحدث وأكثر مركزية في المنطقة. رأى إيتشانر فرصة سانحة: فاشترى حصة الأغلبية في شركة غريت ليكس وتصريح بناء محطة WDAI التابعة لها، ثم دفع 684 ألف دولار لهيئة الإذاعة العامة في شمال غرب إنديانا للانضمام إليها في التماس لتغيير وضع القناتين 50 و56، ومن ثم تخصيص تصريح WDAI للقناة 50 - مما مكّن من بنائها على برج سيرز - وتصريح WCAE للقناة 56 غير التجارية حديثًا. وافقت لجنة الاتصالات الفيدرالية على عمليات التبديل هذه بين القنوات في النطاق نفسه، كما كان الحال مع محطتي UHF، في مارس 1986، [ 6 ] وفي أغسطس، أصدرت اللجنة أوامر نهائية بتبديل التخصيصات التجارية وغير التجارية لمدينة غاري. [ 7 ] مكّنت الأموال التي تلقتها هيئة الإذاعة العامة في شمال غرب إنديانا من شركة ميتروويست من الحصول على منحة فيدرالية لتوسيع منشأتها، التي عادت إلى البث في 15 نوفمبر 1987، تحت اسم WYIN .

ربما كان الهدف من هذه الخطوة في البداية هو تمكين كل من محطتي WPWR وWBBS من البث بدوام كامل على قنواتهما الخاصة. [ 8 ] إلا أن ظروف السوق تدخلت خلال هذه الفترة وأجبرت WBBS-TV على التوقف عن البث. في ربيع عام 1985، أعلنت WSNS أنها ستتخلى عن البث التلفزيوني المدفوع وتصبح محطة تابعة بدوام كامل لشبكة SIN الإسبانية ( يونيفزيون حاليًا ). ثم انضمت WCIU، المحطة السابقة التابعة لشبكة SIN في شيكاغو، إلى شبكة NetSpan. أدرك مياريس، مالك WBBS-TV، أن فقدان شراكة NetSpan سيكون له أثر مدمر على محطته، فقام بتقليص جدول برامج WBBS إلى الساعة الثامنة  مساءً وحتى وقت متأخر من الليل في ليالي نهاية الأسبوع في أواخر ذلك العام، وباع ما تبقى من فترات البث خلال أيام الأسبوع التي كانت تشغلها محطته إلى إيتشانر، مما سمح لـ WPWR بالبث بدوام كامل خلال أيام الأسبوع. أُغلقت WBBS نهائيًا في أوائل عام 1986. [ 9 ] باع مياريس وقت البث المتبقي لمحطة WBBS على القناة إلى إيتشانر، مما حوّل WPWR إلى محطة تعمل على مدار 24 ساعة، حتى تم إتمام عملية شراء إيتشانر لرخصة WBBS-TV مقابل 11 مليون دولار في 22 أغسطس 1986، عندما أصبحت WPWR-TV تعمل بدوام كامل.

في العام التالي، وبعد أن أصبح بإمكانه امتلاك محطة واحدة فقط، باع إيتشانر رخصة القناة 60 لشبكة التسوق المنزلي ( HSN ) مقابل 25 مليون دولار، وذلك لنقل برامج WPWR-TV ورمزها إلى قناة UHF 50. وعندما تم تبديل التردد في 18 يناير 1987، [ 10 ] انتقلت WPWR إلى القناة 50، مع إعادة عرض مسلسل مختارات Night Gallery كأول برنامج تبثه على ترددها الجديد؛ وفي الوقت نفسه، تم تغيير رمز القناة 60 المملوكة الآن لـ HSN إلى WEHS (وهي الآن محطة WXFT-DT المملوكة والمدارة من قبل UniMás ).

مع مرور الوقت، بدأت محطة WPWR في اقتناء العديد من الرسوم المتحركة، والمسلسلات الكوميدية الحديثة غير المعروضة على الشبكات، والمسلسلات الدرامية ، والأفلام، والبرامج المُعاد بثها لأول مرة (بما في ذلك Star Trek: The Next Generation عام 1987 و War of the Worlds عام 1988؛ حيث عُرض مسلسل فرعي واحد على الأقل من Star Trek على WPWR من ذلك الوقت حتى يونيو 2005، عندما عرضت UPN الحلقة الأخيرة من Star Trek: Enterprise ). في غضون عام من بدء البث بدوام كامل على القناة 50، رسّخت WPWR مكانتها كثالث محطة مستقلة في شيكاغو، بعد WGN-TV (القناة 9) والمحطة الشقيقة المستقبلية WFLD (القناة 32). على الرغم من أن WFLD أصبحت محطة مملوكة ومدارة من قبل Fox في أكتوبر 1986، إلا أن تلك الشبكة لم تبث برامج أسبوع كامل حتى سبتمبر 1993، لذا فقد كانت تُبث عمليًا كمحطة مستقلة. في أواخر أغسطس 1994، بدأت المحطة في بث خدمة التوزيع الخاصة بشبكة Spelling Premiere Network ، والتي عرضت سلسلة "Spelling Success" من المسلسلات السابقة التي أنتجها آرون سبيلينج وشركته . [ 11 ]

الانتماء إلى جامعة UPN (1995-2006)

في 10 نوفمبر 1993، وقّعت قناة WPWR-TV اتفاقية انتساب مع شركة كريس كرافت/يونايتد تيليفيجن ، لتصبح قناةً تابعةً لشبكة يونايتد باراماونت ( UPN ). وتنافست WPWR مع قناة WGN-TV - التي رفضت في البداية الانتساب إلى قناة The WB ، وهي مشروع مشترك بين تايم وارنر وشركة تريبيون برودكاستينغ ، الشركة الأم لـ WGN ، والتي انطلقت قبل أسبوع من إطلاق UPN - على هذا الانتساب. [ 12 ] في غضون ذلك، تراجعت WGN عن موقفها ووقّعت اتفاقية انتساب مع The WB بعد شهر واحد، في 3 ديسمبر. [ 13 ]

شعار "UPN Chicago" الخاص بقناة WPWR-TV، والذي تم استخدامه من عام 2002 إلى عام 2006.

انضمت WPWR-TV رسميًا إلى UPN عندما تم إطلاق الشبكة في 16 يناير 1995. [ 14 ] نظرًا لأن WPWR لم تكن مملوكة أبدًا لأي من الشركات الأم لـ UPN، وهي Chris-Craft Industries أو Viacom (الأخيرة - التي حافظت على شراكة برامج مع الشبكة منذ إطلاقها من خلال Paramount Television - استحوذت على 50٪ من UPN في عام 1996 واشترت حصة Chris-Craft في عام 2000)، فقد كانت أكبر محطة تابعة لـ UPN لم تكن مملوكة للشبكة.

في 27 يونيو 2002، باعت شركة نيوزويب كوربوريشن محطة WPWR إلى محطات فوكس التلفزيونية (التي كانت آنذاك شركة تابعة لشركة نيوز كوربوريشن ، والتي كانت بدورها الشركة الأم لشبكة فوكس) مقابل 425 مليون دولار، وهو عائد مجزٍ على استثمار إيتشانر الأصلي الذي استثمره قبل 20 عامًا. وأُغلقت الصفقة في 21 أغسطس 2002. ونتيجةً لهذه الصفقة، أصبحت فوكس تمتلك أكبر ثلاث محطات تابعة لشبكة UPN؛ إذ كانت تمتلك بالفعل محطة WWOR-TV في مدينة نيويورك ومحطة KCOP-TV في لوس أنجلوس، وذلك بفضل استحواذها على معظم أصول كريس كرافت التلفزيونية مقابل 5.5 مليار دولار في العام السابق. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] على الرغم من انتشار الشائعات بأن مستقبل شبكة UPN في خطر بسبب ملكية الشركة الأم لشبكة أخرى لأكبر ثلاث محطات تابعة لها، جددت فوكس اتفاقيات انتساب الشبكة لمحطة WPWR والمحطات الثماني الأخرى التابعة لشبكة UPN لمدة ثلاث سنوات إضافية من 24 سبتمبر 2003 إلى 15 سبتمبر 2006. [ 19 ]

الانتماء إلى شبكة MyNetworkTV (2006–2016)

شعار المحطة لانتمائها إلى MyNetworkTV من عام 2006 حتى عام 2024. بعض نسخ الشعار كانت لامعة أو عرضت مدينة الترخيص غاري قبل شيكاغو.
المدخل الرئيسي لاستوديوهات WFLD وWPWR في الطابق الأرضي من ميشيغان بلازا في سبتمبر 2016 (في ذلك الوقت لم يتم تغيير الشعار إلى شعار WPWR الخاص بعصر CW).

في 24 يناير 2006، أعلنت شركة وارنر بروس إنترتينمنت ، التابعة لشركة تايم وارنر وشركة سي بي إس (مالكة قناة WBBM-TV )، عن إغلاق شبكتيهما التلفزيونيتين، ذا دبليو بي ويو بي إن، ودمج برامجهما لإنشاء شبكة تلفزيونية جديدة "خامسة" تُدعى ذا سي دبليو . [ 20 ] [ 21 ] وبموجب هذا الإعلان، وقّعت ذا سي دبليو اتفاقية لمدة عشر سنوات مع شركة تريبيون برودكاستينغ لربط 16 محطة من أصل 19 محطة تابعة لمجموعة ذا دبليو بي - بما في ذلك محطة تريبيون الرئيسية WGN-TV - بالشبكة الجديدة. ورداً على تجاهل محطاتها التابعة لشبكة يو بي إن لصالح ذا سي دبليو، قامت شركة فوكس تيليفيجن ستيشنز بإزالة جميع علامات الشبكة التجارية من محطاتها التابعة لشبكة يو بي إن، وتوقفت عن الترويج لبرامجها عليها. ومع ذلك، من المستبعد جداً أن يتم اختيار محطة WPWR لتكون المحطة التابعة لشبكة ذا سي دبليو في شيكاغو على أي حال. صرح ممثلو شبكة The CW بأنهم يفضلون التوافق مع UPN و The WB "الأقوى" التابعة لها؛ وكانت WGN-TV متقدمة بشكل كبير على WPWR في التصنيفات منذ بدء بث الأخيرة.

بعد شهر واحد، في 22 فبراير 2006، أعلنت فوكس عن إطلاق شبكتها السادسة " MyNetworkTV " ، والتي ستُدار من قِبل محطات فوكس التلفزيونية وشركتها التابعة الشقيقة توينتيث تيليفيجن ، [ 22 ] [ 23 ] حيث ستكون محطة WPWR ومحطات UPN الأخرى التابعة لفوكس بمثابة النواة للشبكة الجديدة. في هذه الأثناء، غيّرت المحطة علامتها التجارية على الهواء إلى "Power 50" (تورية على حروف اسمها)، والتي ظلت مستخدمة طوال معظم صيف 2006. ومع ذلك، بدأت المحطة في الوقت نفسه باستخدام علامة "My50" التجارية في بعض الإعلانات للترويج للتغيير، لا سيما في الفعاليات التي ترعاها المحطة والتي أقيمت خلال تلك الفترة (مثل مهرجان " Taste of Chicago ")؛ وبدأت المحطة باستخدام هذه العلامة التجارية رسميًا في يوليو 2006. أصبحت WPWR محطة مملوكة ومدارة من قِبل MyNetworkTV عند إطلاق الشبكة في 5 سبتمبر 2006.

في سبتمبر 2014، ذكرت صحيفة نيويورك بوست أن محطات فوكس التلفزيونية كانت تدرس مبادلة محطة WPWR مع شركة تريبيون برودكاستينغ (مما كان سيخلق احتكارًا ثنائيًا جديدًا مع محطة WGN-TV)، مقابل الاستحواذ على محطة KCPQ التابعة لفوكس في سياتل ، وذلك في إطار جهود الشركة آنذاك لشراء محطات في أسواق تضم فرقًا في مؤتمر كرة القدم الوطني (الذي تمتلك شبكة فوكس حقوق بثه الرئيسية ). لو قُبل الاقتراح، لكانت تريبيون قادرة قانونيًا على إنشاء احتكار ثنائي في شيكاغو نتيجةً لانفصالها الأخير آنذاك عن أعمال النشر (مما أدى إلى إنهاء ملكية WGN-TV المشتركة مع صحيفة شيكاغو تريبيون بعد 66 عامًا). [ 24 ] في 23 سبتمبر، أعلنت تريبيون أنها تلقت إخطارًا من فوكس بإنهاء ارتباطها بمحطة KCPQ اعتبارًا من 17 يناير 2015، لكن المناقشات بين الشركتين لا تزال جارية. [ 25 ] في 7 أكتوبر، ذكرت صحيفة وول ستريت جورنال أن محطة WPWR لم تعد مدرجة في المفاوضات (وتراجعت فوكس لاحقًا عن محاولتها الاستحواذ على محطة KCPQ، وكذلك عن شراء محطة KBCB في بيلينجهام القريبة بولاية واشنطن ، واختارت تجديد اتفاقية الانتساب مع الأولى في 17 أكتوبر؛ وأصبحت KCPQ مملوكة لفوكس اعتبارًا من مارس 2020). [ 26 ] [ 27 ]

الانتماء إلى شبكة CW (2016–2019)

الشعار كشعار تابع لشبكة CW، تم استخدامه من عام 2016 إلى عام 2019.

في 23 مايو 2016 (على الرغم من أن روبرت فيدر نشر الخبر لأول مرة على موقعه الإلكتروني في اليوم السابق)، توصلت شركة تريبيون برودكاستينغ وشبكة ذا سي دبليو إلى اتفاقية انتساب لمدة خمس سنوات، جددت بموجبها انتساب الشبكة إلى اثنتي عشرة محطة تابعة لتريبيون ضمن شبكة ذا سي دبليو حتى نهاية الموسم التلفزيوني 2020-2021. [ 28 ] [ 29 ] ومع ذلك، قررت تريبيون، أثناء التفاوض على بنود الاتفاقية، عدم تجديد انتساب ذا سي دبليو إلى محطة WGN-TV بعد انتهاء الاتفاقية الأولية التي استمرت عشر سنوات في 1 سبتمبر 2016. وقررت تريبيون إدارة WGN-TV كقناة مستقلة، مما يسمح لها بالالتزام الكامل بجدولها الزمني للبرامج الرياضية المحلية دون الحاجة إلى نقل بعض البث إلى محطة WPWR-TV بسبب قيود الشبكة على عمليات الاستباق، وإعادة بث البرامج التي تم استباقها في الليالي التي لا تبث فيها ذا سي دبليو. [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]

في تاريخ الإعلان عن الصفقة، أعلنت شركة سي بي إس ومحطات فوكس التلفزيونية عن اتفاقية طويلة الأمد تصبح بموجبها محطة WPWR تابعة لشبكة CW في سوق شيكاغو بمجرد انفصال محطة WGN عن الشبكة. وكانت هذه المرة الأولى التي تختار فيها محطة تابعة لفوكس حاليًا الانضمام إلى شبكة CW. [ 34 ] [ 35 ]

عند الإعلان، لم يُذكر شيء عن علاقة MyNetworkTV المستقبلية مع WPWR، بما في ذلك ما إذا كانت خدمة البرامج ستنتقل إلى محطة أخرى. عندما تولت WPWR منصب المحطة التابعة لشبكة CW في شيكاغو في الأول من سبتمبر، أبقت على MyNetworkTV كقناة ثانوية، تبث برامجها بين الساعة العاشرة  مساءً ومنتصف الليل (ثم نُقلت لاحقًا إلى ما بين التاسعة والحادية عشرة  مساءً، مباشرةً بعد برامج CW الرئيسية). في 11 يوليو 2016، كشفت WPWR-TV عن شعارها الموحد لشبكة CW مع إطلاق فيديو ترويجي بعنوان "Make the CWitch" للإعلان عن الانتقال المرتقب آنذاك. [ 36 ]

جعلت صفقة الانتساب شيكاغو أكبر سوق تتشارك فيه شبكتا The CW وMyNetworkTV قناة رئيسية على محطة واحدة؛ [ 32 ] وبحلول عام 2019، كانت واحدة من ثلاث محطات تتمتع بهذا الانتساب المزدوج (الآخرتان هما WKTC في كولومبيا، كارولاينا الجنوبية ، و KFMB-DT2 في سان دييغو ). كما كانت هذه المرة الأولى التي تختار فيها محطة مملوكة ومدارة من قبل شبكة بث شبكة مملوكة لشركتها الأم كقناة ثانوية. إضافة إلى ذلك، كانت WPWR أكبر محطة تابعة لشبكة CW غير مملوكة لشركة Tribune Media أو CBS Corporation.

العودة إلى "My50" (2019–2024)

في 18 أبريل 2019، وقّعت شركة Weigel Broadcasting اتفاقيةً تتولى بموجبها قناة WCIU-TV مهمة البث كقناة تابعة لشبكة The CW في منطقة شيكاغو. [ 37 ] [ 38 ] وكان آخر برنامج بثته القناة على شبكة The CW في 31 أغسطس، وهو برنامج " هل ذكرتُ الاختراع؟" من فقرة " صباح رائع" على الشبكة . ومع انتقال The CW، عادت برامج MyNetworkTV إلى وقت الذروة على جدول برامج WPWR المسائية، حيث تُبث من الساعة 8 إلى 10 مساءً، بين حلقات مسلسل Chicago PD (حيث تُبث أربع حلقات من المسلسل من خدمة البرامج والتوزيع مساء كل ثلاثاء)؛ وأدى فقدان انتساب القناة إلى شبكة The CW إلى عودتها إلى علامة "My50 Chicago" التجارية في 1 سبتمبر 2019. [ 39 ]

فوكس شيكاغو بلس (2024–حتى الآن)

تخلّت المحطة مجدداً عن اسم "My50" وأُعيد تسميتها بهدوء إلى "Fox Chicago Plus" مع بداية الموسم التلفزيوني الجديد في 23 سبتمبر 2024، لتتماشى بذلك مع محطات MyNetworkTV الأخرى التابعة لفوكس والتي اختارت استخدام لاحقة "+" كعلامة تجارية مكملة لمحطات فوكس الشقيقة، مع إبعاد خدمة البرامج عن أوقات الذروة. وتماشياً مع تغيير العلامة التجارية، انتقلت برامج MyNetworkTV إلى الفترة من الساعة 11 مساءً إلى 1 صباحاً خلال أيام الأسبوع، مع عرض أربع حلقات من برنامج Family Feud بدلاً منها من الساعة 7 مساءً إلى 9 مساءً.

برمجة

قد تبثّ قناة WPWR برامج شبكة فوكس في بعض الأحيان، كلما سمح الوقت بذلك، عندما يتعذر على قناة WFLD بثّها في حال تغطية أخبار عاجلة مطوّلة أو أحوال جوية قاسية. وفي بعض الحالات، قد تقطع WPWR برامجها المجدولة بانتظام لبثّ تغطية إخبارية عاجلة مباشرة، سواء من WFLD أو من فوكس نيوز . وتُعدّ WPWR المحطة التلفزيونية الرئيسية الوحيدة في سوق شيكاغو التي لم تبثّ قطّ أي نوع من البرامج الإخبارية المحلية المجدولة بانتظام.

ملفات قضايا شيكاغو مع آندي هيل

ابتداءً من موسم خريف 2012 التلفزيوني، عرضت قناة WPWR-TV برنامج Crimestoppers Case Files: Chicago ، وهو برنامج وثائقي عن الجرائم الحقيقية يُسلط الضوء على جرائم القتل والجرائم العنيفة التي لم تُحل في منطقة شيكاغو . ابتكر البرنامج كريستوفر شون ريتش، منتج الفيلم الوثائقي A Murder in the Park الذي عُرض على قناة Showtime ، ويُقدمه المنتج التنفيذي آندي هيل. [ 40 ]

يُغطي البرنامج، الذي تبلغ مدته 30 دقيقة، قضية أو قضيتين في كل حلقة، ويتضمن مقابلات مع المحققين وأفراد عائلات الضحايا، بالإضافة إلى جولات في مواقع الجريمة الحقيقية ومشاهد تمثيلية درامية. يُعرض البرنامج في تمام الساعة الحادية عشرة  مساءً، وهو من إنتاج أندرو ك. سميث ومارك ويلكنسون. [ 41 ]

في أكتوبر 2017، رُشِّح برنامج "ملفات شيكاغو" لجائزة إيمي من قِبَل فرع شيكاغو/الغرب الأوسط التابع للأكاديمية الوطنية للفنون والعلوم التلفزيونية ، عن فئة "الإنجاز المتميز في برامج الشؤون العامة/الشؤون الجارية - المسلسلات"، وذلك عن حلقة الموسم الخامس التي تناولت جريمة قتل أنتوني "تي جيه" غرين التي لم تُحل. [ 42 ] وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، تولى ويلكنسون مهام الإخراج في البرنامج، بينما أشرف سميث على مرحلة ما بعد الإنتاج.

في يناير 2018، تم تغيير العنوان الرسمي للبرنامج من ملفات قضايا مكافحة الجريمة: شيكاغو إلى ملفات قضايا شيكاغو مع آندي هيل .

البرامج الرياضية

ابتداءً من موسم 2008، حصلت محطة WPWR على حقوق بث مباريات فريق شيكاغو فاير إس سي، أحد فرق الدوري الأمريكي لكرة القدم. وفي سبتمبر 2009، حصلت المحطة على جزء من حقوق البث التلفزيوني المحلي لمباريات دوري الهوكي الأمريكي التي يشارك فيها فريق شيكاغو وولفز ، ناقلةً بذلك المباريات التي لم تكن شبكة كومكاست 100 تمتلك حقوق بثها. [ 43 ] [ 44 ] وفي عام 2013 ، انتقل بث مباريات وولفز عبر الأثير إلى محطة WMEU-CD المستقلة (القناة 48). [ 45 ] [ 46 ] وحاليًا، عادت مباريات وولفز إلى WPWR بدءًا من موسم 2016-2017 أسبوعيًا؛ وتُبث هذه المباريات أيام السبت، حيث لا تُبث برامج شبكة CW في ذلك اليوم. وبموجب اتفاقية البرامج التي أبرمتها محطة WFLD مع الفريق في أبريل 2008، تبث WPWR مباريات مختارة من مباريات ما قبل الموسم وبرامج أخرى متعلقة بفريق شيكاغو بيرز (بما في ذلك برنامج المقابلات " داخل الدببة "). [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]

بموجب اتفاقية مع شركة تريبيون برودكاستينغ، أصبحت محطة WPWR منفذًا ثانويًا لفريقي شيكاغو كابز وشيكاغو وايت سوكس بدءًا من موسم 2015 ، حيث تبث بين الحين والآخر مباريات دوري البيسبول الرئيسي للفريقين التي تنتجها محطة WGN-TV (من خلال وحدة برامج WGN Sports التابعة لها )، وذلك بسبب عقود انتساب تلك المحطة إلى شبكة The CW التي تحد من عدد مرات تغيير البرامج المسموح بها لمحطة WGN-TV سنويًا (كانت هذه البثوث تُعرض سابقًا على محطة WCIU-TV، التي أوقفت اتفاقية البث الإضافي مع WGN نتيجة لإطلاق نشرة إخبارية في وقت الذروة في 12 يناير 2015 من قبل محطة WLS-TV المملوكة والمدارة من قبل ABC ، القناة 7). [ 50 ] انتهت هذه الاتفاقية بعد أن تولت WPWR انتساب The CW من WGN؛ مع عودة WGN إلى الاستقلال ، لم تعد تخضع لقيود المقاطعة المفروضة من قبل الشبكة والتي كانت تجبرها على نقل البث التلفزيوني الرياضي إلى محطات أخرى في السوق.

في عام 2025، أعلنت WPWR عن اتفاقية لبث 15 مباراة لفريق شيكاغو هاوندز من دوري الرجبي الرئيسي ، [ 51 ] و8 مباريات لفريق شيكاغو ستارز إف سي من الدوري الوطني لكرة القدم النسائية . [ 52 ]

المعلومات الفنية

القنوات الفرعية

القنوات الفرعية لـ WFLD و WPWR-TV [ 53 ]
رخصةقناةقرار.الاسم المختصربرمجة
WFLD32.1720pWFLD-DTفوكس
32.2480iأفلام!أفلام!
32.3جرسجرس
32.4هديرزئير [ 54 ]
32.5فوكس دبليو إكسفوكس ويذر
2.3480iدابلدابل ( WBBM-TV )
WPWR-TV50.1720pWPWR-DTالبرامج الرئيسية لقناة WPWR-TV
  تم البث نيابة عن محطة أخرى

قبل الانتقال إلى مشاركة القناة مع WFLD، حافظت WPWR-TV على بث رقمي متنقل لقناتها الرئيسية على تردد 50.1 (تحت اسم "WPWR")، بالإضافة إلى بث متزامن متنقل لقناة WFLD الشقيقة (تحت اسم "WPWR"). وبمعدل بث 3.67 ميجابت/ثانية ، كان هذا أعلى معدل بت لأي بث متنقل لمحطة تلفزيونية في شيكاغو. [ 55 ] [ 56 ] 

من أغسطس 2012 حتى أغسطس 2015، قامت قناة WPWR-DT3 ببث متزامن لقناة WOCK-CD الرئيسية (القناة 13) في جميع أنحاء السوق، حاملةً شبكة MundoFox الناطقة بالإسبانية التابعة لشركة Fox . وتوقفت القناة عن البث المتزامن عندما باعت Fox حصتها في الشبكة، واستمر البث لمدة ستة عشر شهرًا أخرى حتى تم إغلاقها نهائيًا في 1 ديسمبر 2016، تحت اسم MundoMax.

حتى خلال فترة ارتباطها بشبكة CW، ظلت WPWR تعمل بتنسيق 720p، وهو أقل من دقة 1080i المفضلة للشبكة ، وذلك بسبب مشاركة WPWR للقناة مع WFLD مع عدد من القنوات الفرعية، بالإضافة إلى كون 720p هو معيار فوكس عالي الوضوح.

التحويل من تناظري إلى رقمي

أوقفت محطة WPWR-TV بثها التناظري عبر قناة UHF 50 في 12 يونيو 2009، وهو التاريخ الرسمي الذي انتقلت فيه محطات التلفزيون بكامل طاقتها في الولايات المتحدة من البث التناظري إلى البث الرقمي بموجب تفويض فيدرالي. واستمر بث الإشارة الرقمية للمحطة على قناة UHF 51 التي كانت تستخدمها قبل الانتقال، [ 57 ] باستخدام القناة الافتراضية 50.

إعادة تخصيص الطيف

في أبريل 2017، وخلال مزاد الحوافز الذي أجرته لجنة الاتصالات الفيدرالية ، باعت محطة WPWR-TV طيفها الترددي مقابل 160,748,259 دولارًا أمريكيًا. [ 58 ] انتقلت قنوات WPWR إلى طيف WFLD في 11 يونيو 2018، مع إعادة ترقيم قنواتها الفرعية إلى القناة الافتراضية 32 الخاصة بـ WFLD، على الرغم من احتفاظ القناة الرئيسية لـ WPWR بالقناة الافتراضية 50.1. [ 59 ]

مراجع

  1. "البيانات الفنية للمنشأة الخاصة بـ WPWR-TV" . نظام الترخيص والإدارة . لجنة الاتصالات الفيدرالية .
  2. تشانيك، روبرت (14 أبريل 2017). "ست محطات تلفزيونية في شيكاغو ستغير قنواتها بعد بيع ترددات البث للاستخدام اللاسلكي" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2017 .
  3. "بطاقات التاريخ لـ WPWR (WDAI، ترخيص القناة 56/50)" . لجنة الاتصالات الفيدرالية .( دليل قراءة بطاقات التاريخ )
  4. 1 2 غايل، فيليسيا (11 فبراير 1979). "مجموعتان تسعيان للحصول على القناة التلفزيونية 56" . صحيفة التايمز . تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2020 .
  5. لجنة الاتصالات الفيدرالية (24 يوليو 1968). "FCC 68-763: بشأن طلب شركة جنرال ميديا ​​تيليفيجن، غاري، إنديانا" . الصفحات 167-169 . تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2020 . 
  6. «الحكم يمهد الطريق لتبادل محطات غاري» . صحيفة التايمز . أسوشيتد برس. 14 مارس 1986. ص. أ-3 . تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2020 . 
  7. غروزيكي، ديبرا (15 أغسطس 1986). "وحدة البث تحصل على موافقة لتغيير قنوات التلفزيون" . صحيفة التايمز . ص. أ-1 . تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2020 . 
  8. كلارك، كينيث ر. (30 يوليو 1985). "المهاجرون عبر التلفزيون" . شيكاغو تريبيون . ص. تيمبو 1، 5. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2020 . 
  9. "الازدهار الإسباني كصوت إذاعي في شيكاغو" . شيكاغو تريبيون . 22 أغسطس 1986. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2015 .
  10. ستيف دالي (16 يناير 1987). "قناة WPWR-TV تنتقل إلى تردد أقل" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2015 .
  11. ستيف نيديتز (26 يونيو 1994). "الأفلام تفقد دورها الرئيسي في برامج WPWR" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2015 .
  12. غريغ بيرنز (11 نوفمبر 1993). "خسارة تريبيون مع استقطاب باراماونت للقناة 50" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2015 .
  13. جو فلينت (6 ديسمبر 1993). "شبكة WB توقع عقدًا مع WGN-TV" . البث والكابل . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2013 .
  14. ستيف نيديتز (15 يناير 1995). "WB وUPN جديدتان في عالم البث التلفزيوني" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2015 .
  15. كيرك، جيم (28 يونيو 2002). "فوكس تتفوق على فياكوم في صفقة الاستحواذ على WPWR" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2015 .
  16. هوفمايستر، سالي (12 أغسطس/آب 2000). "نيوز كورب تشتري الشركة الأم لكريس كرافت مقابل 5.5 مليار دولار، متفوقةً على فياكوم" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 23 مارس/آذار 2011 .
  17. ماكليلان، ستيف (30 يونيو 2002). "قنوات فوكس المزدوجة في شيكاغو" . البث والكابل . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2015 .
  18. بيرغن، كاثي (16 أغسطس/آب 2002). "استحواذ فوكس سيُحدث تغييرات في محطة تلفزيونية بمنطقة شيكاغو" . نايت ريدر/تريبيون بيزنس نيوز. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر/أيلول 2015. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر/أيلول 2015 .
  19. «أخبار الشركة: ستبقى تسع محطات تابعة لشبكة فوكس تابعة لشبكة يو بي إن» . صحيفة نيويورك تايمز . 25 سبتمبر 2003. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2015 .
  20. سيد، جيسيكا (24 يناير 2006). ""فتيات جيلمور يلتقين بـ"سماك داون"؛ شبكة CW ستدمج WB وUPN في مشروع مشترك بين CBS وWarner ابتداءً من سبتمبر" . CNNMoney.com . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2006.
  21. كارتر، بيل (24 يناير 2006). "UPN وWB تندمجان لتشكيل شبكة تلفزيونية جديدة" . صحيفة نيويورك تايمز .
  22. «شركة نيوز كورب ستطلق شبكة مصغرة جديدة لمحطات يو بي إن» . يو إس إيه توداي . أسوشيتد برس . ٢٢ فبراير ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ يناير ٢٠١٣ .
  23. إيغرتون، جون (22 فبراير 2006). "نيوز كورب تكشف النقاب عن ماي نتوورك تي في" . البث والكابل .
  24. أتكينسون، كلير (22 سبتمبر 2014). "فوكس تستهدف شركة تريبيون التابعة لها في سياتل بسبب عائدات دوري كرة القدم الأمريكية" . نيويورك بوست . تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2014 .
  25. مالون، مايكل (23 سبتمبر 2014). "فوكس تُبلغ تريبيون بإنهاء عقدها مع فرعها في سياتل" . البث والكابل . تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2014 .
  26. فلينت، جو (7 أكتوبر 2014). "شركة فوكس للقرن الحادي والعشرين تستحوذ على محطة تلفزيونية في منطقة سياتل سعيًا وراء قيمة دوري كرة القدم الأمريكية" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2014. أجرت فوكس محادثات مع تريبيون بشأن مقايضة إحدى محطاتها في مكان آخر من البلاد مقابل محطة KCPQ - حتى أن فوكس عرضت في وقت من الأوقات محطة في شيكاغو، إلا أن هذا العرض لم يعد قائمًا.(الاشتراك مطلوب)
  27. "تريبيون ستحتفظ بانتمائها إلى KCPQ وFox" . TVNewsCheck . 17 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2015 .
  28. «شبكة CW وشركة تريبيون برودكاستينغ تتوصلان إلى اتفاقية انتساب طويلة الأمد» . شركة CBS (بيان صحفي). 23 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2016 .
  29. برايان شتاينبرغ؛ سينثيا ليتلتون (23 مايو 2016). "محطات CW وTribune تُبرم اتفاقية انتساب بينما تتجه WGN-TV Chicago نحو الاستقلال" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2016 .
  30. روزنتال، فيل (23 مايو 2016). "أرسلوا المهرج: عودة بوزو ستشير إلى استقلال قناة WGN الخالية من CW" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2016 .
  31. ماريك، لين (23 مايو 2016). "قناة WGN ستعرض المزيد من البرامج الرياضية بعد إلغاء قناة CW" . كراينز شيكاغو بيزنس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2016 .
  32. 1 2 فيدر، روبرت (22 مايو 2016). "ملاحظات: شبكة CW تفقد انتسابها إلى WGN، وتنتقل إلى WPWR" . RobertFeder.com . تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2016 .
  33. فيدر، روبرت (23 مايو 2016). ""قناة WGN، القناة المحلية في شيكاغو، تعلن استقلالها عن شبكة CW" . RobertFeder.com . تاريخ الاطلاع: 27 مايو 2016 .
  34. «شبكة CW ومحطات فوكس التلفزيونية تعلنان عن اتفاقية انتساب جديدة لمحطة WPWR-TV في شيكاغو» . شركة CBS (بيان صحفي). 23 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2016 .
  35. «شركة تريبيون برودكاستينغ تجدد انتسابها لشبكة CW لجميع محطاتها باستثناء WGN-TV؛ ستنتقل CW إلى WPWR-TV» . إذاعة وإعلام شيكاغولاند . 23 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2016 .
  36. "CW Chicago 50 Move" . يوتيوب . 11 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2016 .
  37. مارك ك. ميلر (18 أبريل 2019). "شبكة ويجل WCIU شيكاغو تُضيف انتسابًا لشبكة CW" . TVNewsCheck . NewsCheck Media. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2019 .
  38. روبرت فيدر (18 أبريل 2019). "محطة WCIU التابعة لشركة Weigel Broadcasting ستصبح محطة تابعة لشبكة CW" . RobertFeder.com .
  39. فيدر، روبرت (29 أغسطس 2019). "ملاحظات: ليون روجرز من قناة WGCI سيقدم برنامجًا ليليًا على قناة فوكس 32" . RobertFeder.com . تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2019 .
  40. "ستبث قناة WPWR-TV برنامجًا أسبوعيًا جديدًا بعنوان: 'ملفات قضايا مكافحة الجريمة - شيكاغو'"" . إذاعة ووسائل الإعلام في شيكاغو . 31 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2017. "
  41. غيلين، ليزيت (29 سبتمبر 2012)، "ملفات قضايا مكافحة الجريمة: شيكاغو" ، IMDB.com ، تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2017
  42. "الترشيحات لعام 2017 هنا! | الأكاديمية الوطنية للفنون والعلوم التلفزيونية - شيكاغو" . chicagoemmyonline.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2017 .
  43. فيل روزنتال (30 سبتمبر 2009). "قناة WPWR-Ch. 50 ستبث 15 مباراة هوكي لفريق شيكاغو وولفز" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2015 .
  44. "مباراة هوكي بين فريقي شيكاغو نتس وولفز على قناة WPWR" . TVNewsCheck . 30 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2015 .
  45. "شراكة فريق وولفز مع شبكة يو-تو التابعة لـ WCIU" . شيكاغو وولفز . 1 أكتوبر 2013.
  46. إيكر، داني (1 أكتوبر 2013). "فريق شيكاغو وولفز يضاعف عدد مبارياته على التلفزيون" . كراينز شيكاغو بيزنس . تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2015 .
  47. "WFLD شيكاغو هي المحطة التلفزيونية الجديدة لفريق بيرز" . TVNewsCheck . 22 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2015 .
  48. «مع عودة فريق شيكاغو بيرز إلى قناة WFLD-TV، تعود معها البرامج المحلية ذات الطابع الخاص بالفريق» . إذاعة ووسائل الإعلام في شيكاغولاند . 30 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2015 .
  49. إيكر، داني (17 يوليو 2013). "فريق شيكاغو بيرز يطلق برنامجًا تلفزيونيًا جديدًا في 14 سبتمبر" . كرينز شيكاغو بيزنس . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2015 .
  50. شيرمان، إد (19 فبراير 2015). "فريق شيكاغو وايت سوكس يضيف قناة WPWR-Ch. 50 إلى قائمة محطات البث" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2015 .
  51. "فريق شيكاغو هاوندز يعلن عن شراكة بث مع فوكس شيكاغو بلس" . شيكاغو هاوندز . 5 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2025 .
  52. "نادي شيكاغو ستارز لكرة القدم يوقع اتفاقية مع قناة فوكس شيكاغو لبث مبارياته محلياً" . شيكاغو ستارز . ١٨ فبراير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ فبراير ٢٠٢٥ .
  53. "استعلام RabbitEars التلفزيوني عن WFLD" . RabbitEars . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2015 .
  54. ميلر، مارك ك. (17 ديسمبر 2024). "سينكلير توسع نطاق بث قنواتها التلفزيونية التي لم يُحدد بعد، وذلك من خلال امتلاكها 5 من أفضل 10 قنوات تابعة لشبكة فوكس" . تي في نيوز تشيك (عبر إم إس إن ) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2024 .
  55. "قائمة خدمات البث التلفزيوني الرقمي عبر الهاتف المحمول" . RabbitEars . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2015 .
  56. "دليل محطات البث التلفزيوني الرقمي عبر الهاتف المحمول" . الرابطة الوطنية للمذيعين . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2012 .
  57. "التسميات المبدئية لقنوات البث التلفزيوني الرقمي للجولتين الأولى والثانية" (ملف PDF) . لجنة الاتصالات الفيدرالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2012 .
  58. "مزاد حوافز طيف البث التلفزيوني التابع للجنة الاتصالات الفيدرالية: العروض الفائزة في المزاد رقم 1001" (ملف PDF) . لجنة الاتصالات الفيدرالية . 4 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2017 .
  59. "أعد مسح شاشة التلفزيون لمشاهدة قناة CW50 شيكاغو" . Fox32Chicago.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2018 .