هجوم على موكب عيد الميلاد في واكيشا

في 21 نوفمبر/تشرين الثاني 2021، قاد داريل إدوارد بروكس جونيور سيارة دفع رباعي عبر موكب عيد الميلاد السنوي في مدينة واكيشا بولاية ويسكونسن الأمريكية، مما أسفر عن مقتل ستة أشخاص وإصابة 62 آخرين. [ 2 ] تم بث الموكب مباشرةً ، وقام بعض الحاضرين بتصوير الحادثة ونشر مقاطع فيديو لاحقة على مواقع التواصل الاجتماعي. [ 6 ]

كان بروكس، الذي أفادت التقارير بتشخيص إصابته باضطراب ثنائي القطب في طفولته، [ 7 ] يمتلك سجلاً جنائياً حافلاً يتضمن عدة تهم تتعلق بالجرائم الجنسية والعنف الأسري . [ 8 ] دفع ببراءته من ست تهم بالقتل العمد من الدرجة الأولى و70 تهمة إضافية. اختار تمثيل نفسه في محاكمته التي بدأت في 3 أكتوبر 2022. [ 9 ] قدم بروكس حججاً شبه قانونية من حركة المواطنين السياديين [ 10 ] وتم إخراجه مراراً من قاعة المحكمة لعدم التزامه بالآداب العامة . [ 11 ] في 26 أكتوبر 2022، أدانت هيئة المحلفين بروكس بجميع التهم الـ76. [ ب ] [ 2 ] في 16 نوفمبر 2022، حُكم عليه بستة أحكام متتالية بالسجن المؤبد دون إمكانية الإفراج المشروط، بالإضافة إلى 762.5 سنة إضافية تُنفذ بالتتابع. [ 12 ]

خلفية

تستضيف مدينة واكيشا ، وهي ضاحية غربية لمدينة ميلووكي بولاية ويسكونسن ، موكبًا سنويًا لعيد الميلاد في وسط المدينة. [ 13 ] [ 14 ] وفي عام 2020، أُلغي الموكب بسبب جائحة كوفيد-19 . [ 15 ] أما موكب عام 2021، وهو الحدث السنوي الثامن والخمسون، فقد ضم أكثر من 60 مشاركًا وكان شعاره "الراحة والفرح". [ 16 ]

هجوم

سيارة فورد إسكيب موديل 2010 بلون خمري تشبه تلك المستخدمة في الهجوم [ 17 ]

في 21 نوفمبر/تشرين الثاني 2021، حوالي الساعة 4:39  مساءً ( بتوقيت وسط أمريكا )، قاد داريل بروكس، البالغ من العمر 39 عامًا ، سيارة فورد إسكيب حمراء موديل 2010 ، بسرعة تقارب 64 كيلومترًا في الساعة ، متجاوزًا الحواجز وعبر موكب عيد الميلاد السنوي في واكيشا. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] قام أحد ضباط الشرطة بالضرب على غطاء محرك السيارة في محاولة لإيقاف بروكس. [ 21 ] وفي المرحلة الأخيرة من الحادث، أطلق ضابط النار من سلاحه في محاولة لإيقاف السيارة. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] 

تم بثّ الموكب مباشرةً ، وقام بعض الحاضرين بتصوير الحادثة في مقاطع فيديو نُشرت لاحقًا على مواقع التواصل الاجتماعي. صرّح شاهدان عيان للصحفيين بأن السائق لم يتوقف في البداية، وأن كل ما سمعاه هو صراخ وبكاء الناس. [ 6 ] وصف أحد الشهود السائق بأنه "هادئ ومتزن". [ 16 ] [ 25 ] أفادت الشرطة بأن السائق تعمّد استهداف الحشد، حيث كان يقود سيارته بشكل متعرج لدهس أكبر عدد ممكن من الناس. [ 26 ]

الضحايا

في أعقاب حادثة الاصطدام مباشرةً، تأكد مقتل خمسة أشخاص وإصابة ثمانية وأربعين آخرين. [ 27 ] تم التعرف على هوية القتلى الخمسة، وهم أربع نساء ورجل واحد. [ 28 ] أربعة من القتلى كانوا أعضاءً في فرقة "ميلووكي دانسينغ غرانيز"، وهي فرقة رقص مؤلفة بالكامل من جدات. [ 29 ] [ 30 ] خضعت إحدى العضوات لعملية جراحية عصبية لإنقاذ حياتها. [ 31 ] [ 32 ]

استقبلت المستشفيات ثمانية وعشرين شخصًا، تسعة منهم في حالة حرجة. [ 6 ] [ 27 ] [ 33 ] وكان من بين الجرحى سبعة عشر طفلًا، [ 22 ] [ 28 ] وبقي ثلاثة منهم في مستشفى الأطفال في ويسكونسن حتى أوائل ديسمبر. [ 34 ] [ 35 ] وبحلول 23 نوفمبر، أي بعد يومين من الحادث، ارتفع عدد المصابين إلى اثنين وستين، وارتفع عدد الوفيات إلى ستة بعد وفاة طفل يبلغ من العمر ثماني سنوات في المستشفى. [ 26 ] [ 36 ] وتراوحت أعمار المتوفين بين 8 و81 عامًا. [ 37 ]

التداعيات

أصدرت شرطة واكيشا أمرًا بالبقاء في المنازل لبعض مناطق المدينة، لكنها سحبته في مساء اليوم نفسه. [ 38 ] [ 39 ] وألغت منطقة مدارس واكيشا الدراسة يومي 22 و23 نوفمبر، ووفرت مرشدين نفسيين إضافيين للطلاب. [ 38 ] [ 40 ] وفي 22 نوفمبر، أُقيمت وقفات حداد في أنحاء المدينة. [ 41 ] وبعد أسبوع من الهجمات، وقفت مدينة واكيشا دقيقة صمت. [ 42 ] وافتتحت منظمة "أطفال ويسكونسن" خطًا ساخنًا للأزمات النفسية والعاطفية لمن يحتاجون إلى الدعم النفسي. [ 43 ] والتقت السيدة الأولى جيل بايدن سرًا بأفراد عائلات الضحايا، وحضرت مراسم تأبينهم في 15 ديسمبر. [ 44 ]

أغراض مهجورة من رواد العرض على زاوية شارع برودواي وشارع مين

بُذلت جهودٌ حثيثة لجمع التبرعات، حيث جُمع ما يقارب 900 ألف دولار أمريكي عبر منصة GoFundMe لضحايا الهجوم، [ 45 ] كما جُمعت 7000 تبرعات، ليصل إجمالي التبرعات إلى أكثر من 1.8 مليون دولار أمريكي لصندوق "متحدون من أجل واكيشا" المجتمعي. [ 46 ] إضافةً إلى ذلك، تطوّع مقاولون محليون لتركيب منحدرات للكراسي المتحركة في منازل المصابين بالهجوم الذين يحتاجون إلى كراسي متحركة. [ 47 ]

في مارس 2022، أعلن صندوق "متحدون من أجل مجتمع واكيشا" أنه جمع أكثر من 6.2 مليون دولار لضحايا الهجوم. [ 48 ]

الجاني

في يوم الهجوم، استعادت الشرطة سيارة فورد إسكيب متضررة وألقت القبض على داريل إدوارد بروكس جونيور (مواليد 21 فبراير 1982)، البالغ من العمر آنذاك 39 عامًا، والذي وُلد ونشأ في ميلووكي ، وله سجل جنائي حافل يعود إلى سبتمبر 1999. [ 33 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 38 ] [ 51 ] [ 52 ] ووفقًا لسجلات الشرطة، كشفت مذكرة أن بروكس نشأ في ميلووكي بدون أب، لكن والدته كانت داعمة له. وكتبت جدته رسالة إلى المحكمة تفيد بأن بروكس شُخِّص باضطراب ثنائي القطب في سن الثانية عشرة، بعد دخوله مستشفى للأمراض النفسية عام 1994. [ 7 ] لم يُكمل بروكس تعليمه الثانوي، إذ وُجِّهت إليه أول تهمة جنائية في 5 سبتمبر 1999، بتهمة الاعتداء الجسيم بينما كان لا يزال في الصف الحادي عشر. حُكم عليه بالسجن لمدة عامين، وثلاث سنوات من المراقبة، وستة أشهر في مركز إعادة تأهيل مجتمع مقاطعة ميلووكي في فرانكلين القريبة . [ 53 ]

أُلقي القبض على بروكس ليلة الهجوم، بعد وقت قصير من إخباره أحد سكان واكيشا بأنه بلا مأوى وطلب منه استخدام هاتفه لطلب سيارة أجرة عبر تطبيق أوبر . [ 54 ] لم يكن الرجل على علم بما حدث، فسمح لبروكس بالدخول إلى منزله لفترة وجيزة، وأعطاه شطيرة وأعاره سترة، لكنه طلب منه المغادرة عند وصول الشرطة. غادر بروكس منزل الرجل واستسلم للشرطة دون أي مقاومة. [ 55 ]

يُعتقد أن بروكس تصرف بمفرده ولم يكن يعرف أي شخص في الموكب. [ 21 ] [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] حققت الشرطة فيما إذا كان يفر من شجار عائلي قريب عندما صادف الموكب. [ 33 ] قال قائد الشرطة: "لدينا معلومات تفيد بأن المشتبه به كان متورطًا في شجار عائلي قبل دقائق من الحادث، وغادر المكان قبل وصولنا مباشرة." [ 27 ] وأضاف أن الشرطة لم تكن تطارد بروكس عندما دخل بسيارته إلى مسار الموكب. [ 56 ] ادعى المدعون أن بروكس كان يحاول "ضرب وإيذاء أكبر عدد ممكن من الناس". [ 45 ]

السجل الجنائي

واجه بروكس اتهامات جنائية في مانيتووك عام 2005. [ 58 ] وفي نوفمبر/تشرين الثاني 2006، أُدين بجناية التحرش الجنسي بقاصر بعد أن تسبب في حمل فتاة تبلغ من العمر 15 عامًا في سباركس، نيفادا . أقرّ بروكس بذنبه في مارس/آذار 2007، وحُكم عليه بالسجن من 12 إلى 36 شهرًا في مركز شمال نيفادا الإصلاحي في كارسون سيتي . أُفرج عنه في سبتمبر/أيلول 2008. [ 59 ] ثم وُجهت إليه اتهامات جنائية أخرى في ويسكونسن رابيدز عام 2010. [ 58 ] وفي عام 2016، صدر بحقه أمر توقيف بتهمة ارتكاب جريمة جنسية أخرى في سباركس، نيفادا . وظل هذا الأمر ساريًا حتى وقت وقوع الاعتداء في نوفمبر/تشرين الثاني 2021. [ 60 ] سُجّل بروكس مدى الحياة كمجرم جنسي في ويسكونسن منذ عام 2020. [ 61 ]

في 24 يوليو/تموز 2020، في أرلينغتون هايتس، ميلووكي، وُجهت إلى بروكس تهمة تعريض السلامة للخطر بتهور من الدرجة الثانية وحيازة سلاح ناري بصفته مجرماً سابقاً، وذلك بعد أن زُعم أنه أطلق النار على ابن أخيه وصديق له بسبب خلاف على هاتف محمول بالقرب من منزل في شارع نورث 19. وقد احتُجز رهن المحاكمة ولم يدفع كفالة قدرها 10,000 دولار؛ إلا أن المحاكمة تأجلت، وأُطلق سراحه بكفالة مخفضة قدرها 500 دولار في 9 فبراير/شباط 2021. [ 62 ]

قبل ستة أشهر وأسبوع من هجوم واكيشا، أُلقي القبض على بروكس بتهمة العنف المنزلي أثناء إقامته في فندق كاونتري هيرث إن في يونيون سيتي، جورجيا . أفاد شاهد للشرطة أنه كان يقيم في الغرفة المجاورة عندما سمع بروكس يتشاجر مع صديقته السابقة ويعتدي عليها، مما دفع الشاهد إلى مواجهته. وبحسب قناة WXIA-TV ، أشهر بروكس سلاحًا ناريًا أمام صديقته السابقة أثناء الشجار. بعد أن قضى بقية اليوم محتجزًا في مركز إنفاذ القانون في إيست بوينت ، مثل بروكس أمام المحكمة في اليوم التالي، 28 مايو/أيار. حصل على كفالة شخصية، لكنه لم يحضر جلسة المحكمة المقررة. [ 63 ]

في 2 نوفمبر/تشرين الثاني 2021، أي قبل ثلاثة أسابيع من هجوم واكيشا، لكم بروكس صديقته السابقة قبل أن يدهسها بسيارته. [ 64 ] وشملت التهم اللاحقة الموجهة إليه تهمة تعريض السلامة للخطر بتهور من الدرجة الثانية مع تقييمات العنف المنزلي (وهي جناية)، بالإضافة إلى تهمة الإخلال بالنظام العام مع تقييمات العنف المنزلي. دفع بروكس كفالة قدرها 1000 دولار في 19 نوفمبر/تشرين الثاني، أي قبل يومين من هجوم واكيشا، وأُطلق سراحه في اليوم نفسه. [ 65 ] [ 56 ] [ 66 ] لم يُدان بهذه التهم حتى 5 سبتمبر/أيلول 2024، وبعدها حُكم عليه بالسجن لمدة 9 سنوات إضافية. [ 67 ] [ 68 ]

إجراءات ما قبل المحاكمة

وُجهت إلى بروكس في البداية خمس تهم بالقتل العمد من الدرجة الأولى . وبعد وفاة الضحية السادسة، حُددت كفالة بروكس بمبلغ 5 ملايين دولار، وبقي رهن الاحتجاز [ 69 ] بعد مثوله أمام المحكمة للمرة الأولى. [ 70 ] وصرح المدعي العام لمقاطعة واكيشا بأنه من المرجح توجيه المزيد من التهم [ 21 ] ، ووجه إلى بروكس تهمة سادسة بالقتل العمد من الدرجة الأولى في 29 نوفمبر/تشرين الثاني. [ 71 ]

أُجريت مقابلة مع بروكس من قِبل قناة فوكس نيوز أثناء احتجازه، حيث قال: "أشعر وكأنني وحش - أُشيطن". [ 72 ] وكتبت والدته رسالة إلى وسائل الإعلام ذكرت فيها أن بروكس يعاني من تاريخ طويل من مشاكل الصحة النفسية، وأنه لا يملك تأمينًا صحيًا لتغطية تكاليف العلاج. [ 72 ] [ 73 ] وفي ديسمبر، وُجهت إلى بروكس تهم إضافية تتعلق بحادثة 21 نوفمبر، وهي تهمتا ترهيب شاهد وترهيب ضحية، وكلاهما جنايتان. ويُزعم أنه اتصل بصديقته من السجن على مدى عدة أيام وهددها لمنعها من التعاون مع التحقيق. [ 64 ]

في يناير 2022، وُجهت إلى بروكس 77 تهمة إضافية على خلفية هجومه في الموكب، من بينها 61 تهمة تعريض السلامة للخطر بتهور من الدرجة الأولى باستخدام سلاح خطير، وست تهم دهس وفرار أدت إلى الوفاة، وتهمتان بالتخلف عن دفع الكفالة، وتهمتان بالعنف الأسري. [ 74 ] [ 75 ] وتتعلق التهم الأخيرة بمشاجرتين بين بروكس وصديقته في يوم الهجوم واليوم الذي سبقه. [ 76 ]

المحاكمة وإصدار الحكم

في 14 يناير/كانون الثاني 2022، أصدر مفوض محكمة واكيشا، كيفن كوستيلو، قرارًا في جلسة استماع تمهيدية يقضي بمحاكمة بروكس نظرًا لوجود "أدلة كافية من جميع الجوانب". أدلى محقق شرطة واكيشا، توماس كيسي، بشهادته في الجلسة كشاهد، قائلًا إنه وزملاؤه الضباط في مكان الحادث صرخوا في وجه بروكس ليوقف سيارته. في الوقت نفسه، كان بروكس يقود سيارته بشكل متعرج لعدة شوارع لدهس المارة. جادلت محامية الدفاع عن بروكس، آنا كيس، بأن موكلها كان تحت تأثير المخدرات أثناء الحادث، مشيرةً إلى أن ضباط الشرطة الذين ألقوا القبض عليه لاحظوا رائحة القنب تفوح منه وأن عينيه كانتا حمراوين لامعتين . كما ادعت كيس أن بروكس لم يكن ينوي قتل أي شخص، لأنه "لم يستطع" النظر إلى صور الضحايا. في المقابل، جادلت المدعية العامة، سوزان أوبر، بأن كل ما كان على بروكس فعله هو التوقف، وأنه حتى لو كان مخمورًا، فقد ارتكب جرائم متعددة. [ 77 ] [ 78 ]

في 11 فبراير/شباط 2022، دفع بروكس ببراءته من جميع التهم. [ 79 ] [ 80 ] [ 81 ] وقدّم محامي الدفاع جيريمي بيري طلبين، الأول يطلب فيه محاكمة مختلفة في مقاطعة أخرى، مدعيًا أن بروكس من غير المرجح أن يحصل على محاكمة عادلة ونزيهة أمام هيئة محلفين في واكيشا المنكوبة بالحزن، مستشهدًا بحركة التضامن "واكيشا القوية" المنتشرة في جميع أنحاء المقاطعة. أما الطلب الثاني، فطلب تعيين قاضٍ جديد للقضية، دون إبداء أي سبب. [ 82 ] رفض مفوض المحكمة كوستيلو الطلب الأول، لكنه وافق على الطلب الثاني، وأعاد تكليف القضية من القاضي مايكل بورين إلى رئيسة القضاة جينيفر دورو . [ 83 ] وبعد شهر، حددت دورو موعد محاكمة بروكس في 3 أكتوبر/تشرين الأول 2022، [ 84 ] في محكمة مقاطعة واكيشا. [ 85 ] وقبل اختيار هيئة المحلفين، أسقط المدعون العامون تهمة واحدة تتعلق بالاعتداء المنزلي. [ 86 ]

في جلسة استماع تمهيدية، طلب بروكس تمثيل نفسه. نظر القاضي دورو في الطلب وقرر السماح لبروكس بالمضي قدمًا في القضية بنفسه . [ 87 ] خلال الإجراءات، استخدم بروكس حججًا من حركة المواطنين السياديين ، وهي حركة شبه قانونية يدّعي أتباعها أن المحاكم لا تملك صلاحية قضائية عليهم. [ 10 ] [ 88 ] أعلن بروكس نفسه " سياديًا "، وذكر أنه لا يوافق على الاعتراف به باسمه ، [ 88 ] وسأل عما إذا كانت المحكمة " محكمة قانون عام أم محكمة قانون بحري[ 89 ] وجادل بأنه بما أن ولاية ويسكونسن كيان وليست شخصًا، فلا يمكنها رفع دعوى ضده. [ 90 ] لم تنجح هذه الحجج من قبل في المحاكمات الجنائية؛ فقد حكم دورو بأنه لا يُسمح لبروكس بالقول إنه مواطن سيادي في المحكمة، مصرحًا بأن هذا الدفاع لا أساس له من الصحة. [ 91 ]

خلال محاكمته، أُخرج بروكس مرارًا من قاعة المحكمة لعدم التزامه بقواعد السلوك المنصوص عليها في قضية إلينوي ضد ألين ؛ وشملت بعض هذه الحالات مقاطعات متكررة، وردودًا عدائية، ونظرات حادة، وتصرفات أخرى غير لائقة تجاه دورو. [ 11 ] في 24 أكتوبر 2022، أُتيحت لبروكس فرصة تقديم دفاعه؛ إلا أنه نظرًا لسوء سلوكه المتكرر وعدم التزامه بقواعد السلوك، قرر دورو أنه قد تنازل عن حقه في استدعاء شهود إضافيين (كان من بينهم والدته) وأعلن انتهاء مرحلة تقديم الأدلة في المحاكمة. قُدمت المرافعات الختامية في 25 أكتوبر، وبعدها بدأت مداولات هيئة المحلفين في اليوم نفسه. [ 92 ] ادعت النيابة العامة وجود "أدلة دامغة" على أن بروكس قد صدم سيارته الرياضية متعددة الاستخدامات بالحشد عمدًا. ألقى بروكس مرافعته الختامية بدموع، مُلمحًا إلى احتمال وجود عطل في سيارته. [ 93 ]

قبل تقديم مرافعته الختامية، سأل بروكس القاضية دورو عما إذا كانت قد وجّهت هيئة المحلفين بشأن حقّهم في نقض قرار هيئة المحلفين . طلبت دورو من هيئة المحلفين المغادرة لتحذير بروكس، بعيدًا عنهم، بأنه غير مسموح له بتقديم هذه الحجة. استشهدت دورو بسوابق قضائية تنصّ على أن نقض قرار هيئة المحلفين ليس حجة مقبولة، وأن لها صلاحية رفض أي حجة تتجاوز حدود القانون. دخل بروكس في نقاش مطوّل مع القاضية، أصرّ خلاله على السماح له "بإطلاع هيئة المحلفين على الحقيقة". تمسّكت دورو بموقفها وحذّرت بروكس من أنه إذا استمرّ في إثارة مسألة نقض قرار هيئة المحلفين، فسيفقد حقه في تقديم مرافعته الختامية. في النهاية، اقترح الادعاء أنه بدلًا من إلغاء حقه في تقديم مرافعته الختامية فورًا، سيُسمح لبروكس بتقديمها، وسيتعامل الادعاء مع أي حجج غير مقبولة من خلال الاعتراض. وافقت القاضية. وفي الدقيقة الأولى من مرافعته الختامية، طالب بروكس بنقض قرار هيئة المحلفين. اعترض الادعاء سريعاً، وأُمرت هيئة المحلفين بتجاهل الحجة. [ 3 ] [ 94 ]

في 26 أكتوبر، أصدرت هيئة المحلفين أحكاماً بالإدانة في جميع التهم الـ 76، بعد مداولات استمرت ثلاث ساعات وخمس عشرة دقيقة. [ 2 ]

حُكم على بروكس في 16 نوفمبر/تشرين الثاني 2022. أصدرت القاضية دورو ستة أحكام بالسجن المؤبد دون إمكانية الإفراج المشروط، حكم واحد عن كل ضحية من الضحايا المتوفين، على أن تُنفذ الأحكام بالتتابع. وبالنسبة لـ 61 تهمة تتعلق بتعريض حياة الآخرين للخطر، حكمت عليه بالسجن لمدة 762 عامًا، تليها 305 أعوام من المراقبة المشددة. أما بالنسبة لتهم الـ 6 المتعلقة بالفرار من مكان الحادث، فقد حُكم عليه بالسجن 150 عامًا، تُنفذ بالتزامن مع أحكام تعريض حياة الآخرين للخطر. [ 95 ] وقد صفق الحضور في المحاكمة عندما أعلنت دورو الحكم. [ 96 ]

ما بعد صدور الحكم والسجن

بعد إدانة بروكس والحكم عليه، قدم استئنافًا. كما قدم طلبًا لتأجيل تنفيذ الحكم لحين البت في الاستئناف. ووُضع تحت برنامج لمنع الانتحار . [ 97 ] بعد إدانته في نوفمبر 2022، أُحيل إلى سجن دودج الإصلاحي في وابون ؛ [ 98 ] [ 99 ] وبين مارس 2024 ويناير 2025، سُجن في منشأة برنامج ويسكونسن الآمن ، وهو سجن شديد الحراسة يقع في بوسكوبيل . [ 100 ]

الاستجابات وردود الفعل

أعرب حاكم ولاية ويسكونسن، توني إيفرز، عن امتنانه لجهود فرق الإنقاذ والمتطوعين ، وأبدى دعمه للأسر المتضررة وأفراد المجتمع. [ 101 ] وأمر إيفرز بتنكيس علمي الولايات المتحدة وويسكونسن في اليوم التالي للحادث حدادًا على الضحايا. [ 102 ]

أدان الرئيس الأمريكي جو بايدن الهجوم، واصفاً إياه بأنه "عمل عنيف مروع". [ 103 ]

أصدر عضوا مجلس الشيوخ عن ولاية ويسكونسن، تامي بالدوين ورون جونسون، بياناً مشتركاً، طالبا فيه الناس بتجنب استغلال الحدث لأغراض سياسية. [ 104 ]

أرسل البابا فرنسيس صلوات وتعازي إلى الضحايا في رسالة موقعة نيابة عنه. [ 105 ] [ 106 ]

نشر بول فارو، رئيس مقاطعة واكيشا، على وسائل التواصل الاجتماعي قائلاً: "أرجوكم صلوا من أجل مجتمعنا الليلة بعد الأحداث المروعة التي وقعت في موكب عيد الميلاد في واكيشا." [ 107 ]

أثار الهجوم ردود فعل غاضبة ضد إصلاح نظام الكفالة . أُطلق سراح بروكس بكفالة قدرها 1000 دولار قبل يومين من الهجوم، بعد أن أُلقي القبض عليه بتهمة دهس صديقته السابقة بسيارته خلال مشاجرة، [ 108 ] [ 109 ] وجاء الهجوم في وقتٍ دفعت فيه جائحة كوفيد-19 المحاكم إلى تخفيف الاكتظاظ في السجون للحد من خطر العدوى من خلال خفض قيمة الكفالة المطلوبة. [ 108 ] [ 110 ] ومع ذلك، لم تكن الكفالة نتيجة أي تغييرات جذرية في نظام ما قبل المحاكمة في واكيشا؛ [ 111 ] [ 112 ] فقد صرّح مكتب المدعي العام لمنطقة ميلووكي، جون تي. تشيشولم ، الذي حدّد الكفالة، في بيانٍ له بأن "توصية الدولة بشأن الكفالة في هذه القضية كانت منخفضة بشكل غير مناسب بالنظر إلى طبيعة التهم الأخيرة والتهم المعلقة ضد السيد بروكس"، [ 110 ] وأضاف أن الكفالة كانت نتيجة "خطأ بشري" من مساعد المدعي العام المُرهَق. [ 113 ] تم نقل مفوض المحكمة الذي شارك أيضاً في تحديد الكفالة إلى قضايا غير جنائية إلى أجل غير مسمى. [ 114 ]

احتوى حساب بروكس على فيسبوك على آراء معادية للبيض ومعادية للسامية ونظريات مؤامرة . بعد الهجوم، أفادت رابطة مكافحة التشهير (ADL)، وهي جماعة ناشطة مناهضة للعنصرية، بأن منشورات بروكس التحريضية على وسائل التواصل الاجتماعي استُغلت من قبل أنصار تفوق العرق الأبيض للترويج لنظريات مؤامرة عنصرية ومعادية للسامية، زاعمين أن جريمة بروكس كانت بدافع عنصري، وأنه قتل ضحاياه تحديدًا لأنه يكره البيض، وأن اليهود ووسائل الإعلام الليبرالية يحاولون التستر على الحادث. لم تُفصح جهات إنفاذ القانون عن دافع الهجوم، ولا يوجد دليل على انتماء بروكس لأي جماعة منظمة. [ 115 ] [ 116 ] [ 117 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. كما تم توجيه تهمتين إضافيتين إلى بروكس تتعلقان بالتخلف عن الحضور أمام المحكمة وتهمتين بالاعتداء (تم إسقاط إحداهما لاحقًا) لا علاقة لهما بالهجوم.
  2. سحب المدعون العامون تهمة واحدة تتعلق بالاعتداء المنزلي.
  3. كما تم توجيه تهمتين إضافيتين إلى بروكس تتعلقان بالتخلف عن الحضور أمام المحكمة وتهمتين بالاعتداء (تم إسقاط إحداهما لاحقًا) لا علاقة لهما بالهجوم.
  4. سُجن بروكس في مؤسسة دودج الإصلاحية في وابون، ويسكونسن حتى 7 فبراير 2024، عندما نُقل إلى منشأة برنامج ويسكونسن الآمن في بوسكوبيل، ويسكونسن ، الولايات المتحدة. وفي يناير 2025، نُقل إلى موقع غير معروف خارج الولاية.

مراجع

  1. 1 2 3 "الوصول إلى محكمة الدائرة في ولاية ويسكونسن" . wcca.wicourts.gov .
  2. ١ ٢ ٣ ٤ "إدانة رجل من ولاية ويسكونسن بقتل ستة أشخاص بسيارة دفع رباعي خلال موكب عيد الميلاد" . NPR . ٢٦ أكتوبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٦ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٦ أكتوبر ٢٠٢٢ .
  3. ١ ٢ "اليوم السابع عشر من محاكمة داريل بروكس: لم يتم التوصل إلى حكم بعد الساعات الأولى من المداولات" . صحيفة جورنال سنتينل . مؤرشف من الأصل في ٢٦ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٦ أكتوبر ٢٠٢٢ .
  4. "الحكم على داريل بروكس - القاضي يصدر ستة أحكام متتالية بالسجن المؤبد" . يوتيوب . ١٦ نوفمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٧ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٧ نوفمبر ٢٠٢٢ .
  5. "شاهد البث المباشر: قضية ولاية ويسكونسن ضد داريل بروكس - محاكمة المتهم في موكب واكيشا - جلسة النطق بالحكم - اليوم الثاني" . يوتيوب . شبكة القانون والجريمة. ١٦ نوفمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٧ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٧ نوفمبر ٢٠٢٢ .
  6. 1 2 3 باور، سكوت؛ بالسامو، مايكل؛ هاوسهولدر، مايك (22 نوفمبر 2021). "الشرطة: المشتبه به في حادثة تصادم موكب كان متورطًا في شجار عائلي" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2021 .
  7. ١ ٢ "جدة داريل بروكس تدلي ببيان حول مشاكل داريل بروكس الصحية في المحكمة" . سكريبس ميديا، إنك. TMJ4. ١٦ نوفمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٦ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٦ نوفمبر ٢٠٢٢ .
  8. «الحياة المبكرة لداريل بروكس» . صحيفة ميلووكي جورنال سنتينل. ١ أكتوبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٧ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أكتوبر ٢٠٢٢ .
  9. تايلور، كودي؛ رايان، راشيل (2 أكتوبر 2022). "مجتمع واكيشا يستعد لمحاكمة داريل بروكس" . سبكتروم نيوز 1. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2022 .
  10. 1 2 لامورو، مارك (18 أكتوبر 2022). "رجل متهم بقتل 6 أشخاص في موكب عيد الميلاد يستهزئ بمحاكمته" . فايس نيوز . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2022 .
  11. فيلميتي ، بروس؛ كوين، كلارك (22 أكتوبر 2022). "اليوم الخامس عشر من محاكمة هجوم موكب عيد الميلاد في واكيشا: بروكس يحدق في دورو، ويُطرد مرارًا من قاعة المحكمة" . ميلووكي جورنال سنتينل . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2022 .
  12. ديليسو، ميريديث. "الحكم على داريل بروكس بالسجن المؤبد لارتكابه هجومًا مميتًا خلال موكب عيد الميلاد" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2023 .
  13. ريتشيولي، جيم (22 نوفمبر 2021). "الشرطة تحدد هوية المشتبه به في موكب عيد الميلاد في واكيشا. إليكم ما نعرفه" . NPR . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2021 .
  14. "العرض السنوي الثامن والخمسون لعيد الميلاد" . غرفة تجارة مدينة واكيشا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2021 .
  15. ريتشيولي، جيم (16 نوفمبر 2020). "إلغاء موكب عيد الميلاد في واكيشا مع استمرار تفاقم تفشي فيروس كورونا في الولاية" . صحيفة ميلووكي جورنال سنتينل . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2021 .
  16. ١ ٢ سيمونز، دان؛ سميث، ميتش؛ شياريتو، روبرت؛ خيمينيز، خيسوس؛ ألبك-ريبكا، ليفيا (٢١ نوفمبر ٢٠٢١). "خمسة قتلى في ويسكونسن بعد أن دهس سائق سيارة دفع رباعي موكبًا احتفاليًا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في ٢٢ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاسترجاع في ٢٢ نوفمبر ٢٠٢١ .
  17. ديليسو، ميريديث (11 فبراير 2022). "مشتبه به في حادث دهس مميت خلال موكب في ولاية ويسكونسن ينكر 77 تهمة" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2022 .
  18. سيمونز، دان؛ سميث، ميتش؛ شياريتو، روبرت؛ ثراش، غلين (22 نوفمبر 2021). "بلدة في ولاية ويسكونسن تنعى ضحايا موكب العيد" . صحيفة نيويورك تايمز .
  19. سانشيز، روزا؛ هويوس، جوشوا (22 نوفمبر/تشرين الثاني 2021). "5 قتلى وأكثر من 40 جريحًا بعد أن اقتحمت سيارة موكبًا لعيد الميلاد في ولاية ويسكونسن: الشرطة" . أخبار ABC. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر/تشرين الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر/تشرين الثاني 2021 .
  20. «موكب عيد الميلاد في واكيشا: خمسة قتلى وأربعون جريحًا بعد أن دهست سيارة مسرعة حشدًا من الناس في ولاية ويسكونسن» . صحيفة الغارديان . ٢٢ نوفمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٢ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٢ نوفمبر ٢٠٢١ .
  21. 1 2 3 كوندون، برنارد؛ ريتشموند، تود؛ ويبر، تامي (24 نوفمبر/تشرين الثاني 2021). "خبراء قانونيون يرون أدلة على وجود نية في حادثة تصادم موكب في واكيشا" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر/تشرين الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر/تشرين الثاني 2021 .
  22. 1 2 باور، سكوت؛ هاوسهولدر، مايك (21 نوفمبر 2021). "الشرطة: 'بعض الوفيات' عندما صدمت سيارة دفع رباعي موكب عيد الميلاد في ويسكونسن" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2021 .
  23. «رئيس إطفاء واكيشا، ستيف هوارد، يتحدث عن حادثة موكب عيد الميلاد في واكيشا» . WITI . ٢١ نوفمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٢ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٢ نوفمبر ٢٠٢١ .
  24. ساتون، جو؛ ألين، كيث؛ كالدويل، ترافيس (22 نوفمبر/تشرين الثاني 2021). "السلطات تقول إن المشتبه به في حادثة موكب عيد الميلاد المميتة في واكيشا ربما كان يفر من حادثة أخرى" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر/تشرين الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر/تشرين الثاني 2021 .
  25. فارير، مارتن؛ لوسكومب، ريتشارد (22 نوفمبر/تشرين الثاني 2021). "موكب عيد الميلاد في واكيشا: خمسة قتلى و40 جريحًا بعد أن دهست سيارة مسرعة حشدًا من الناس في ويسكونسن" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر/تشرين الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر/تشرين الثاني 2021 .
  26. 1 2 "طفل هو الضحية السادسة في حادث دهس سيارة خلال موكب في ولاية ويسكونسن" . بي بي سي نيوز . 23 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2021 .
  27. 1 2 3 هيوز، كلايد؛ كلاين، ريتش؛ جاكوبسون؛ دون (22 نوفمبر 2021). "الشرطة: المشتبه به في حادث تحطم موكب في ويسكونسن متورط في "مشاجرة عائلية""." . يونايتد برس إنترناشونال . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2021. "
  28. ١ ٢ سيمونز، دان؛ سميث، ميتش؛ شياريتو، روبرت؛ ثراش، غلين (٢٢ نوفمبر ٢٠٢١). "رجل يقود سيارته عمداً إلى موكب احتفالي في ولاية ويسكونسن، بحسب الشرطة: تحديثات مباشرة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في ٢٢ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٢ نوفمبر ٢٠٢١ .
  29. كوراديتي، أليكس (4 ديسمبر 2021). "الجدات الراقصات في ميلووكي يظهرن علنًا لأول مرة منذ هجوم موكب واكيشا" . قناة WDJT-TV . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2021 .
  30. تيريزا والدروب (23 نوفمبر/تشرين الثاني 2021). "لطالما أضفت جدات ميلووكي الراقصات البهجة على المواكب. والآن هنّ في حالة حداد بعد حادثة ويسكونسن" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو/حزيران 2023. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير/شباط 2022 .
  31. كروثر، كاتي (3 نوفمبر 2022). "جدة راقصة أصيبت في هجوم خلال موكب عيد الميلاد في واكيشا تؤدي عرضًا أمام مقدمي الرعاية الذين أنقذوا حياتها" . أخبار TMJ4 . تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2025 .
  32. هيليارد، هانا (4 نوفمبر 2022). "جدات راقصات يحتفلن بالعاملين في مجال الرعاية الصحية الذين ساعدوا العضو المصاب" . WISN . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2025 .
  33. روميرو ، دينيس؛ وينتر، جون؛ دينست، جوناثان؛ إلبوم، راشيل (22 نوفمبر/تشرين الثاني 2021). " 5 قتلى وأكثر من 40 جريحًا إثر اصطدام سيارة دفع رباعي بموكب احتفالي في ولاية ويسكونسن" . شبكة إن بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر/تشرين الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر/تشرين الثاني 2021 .
  34. تورنابين، جوليانا (7 ديسمبر 2021). "خروج طفلين من المستشفى بعد مأساة موكب عيد الميلاد في واكيشا" . WMTV . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2021 .
  35. "مستشفى الأطفال في ويسكونسن يعالج 7 ضحايا من حادث تحطم موكب" . أسوشيتد برس . 28 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2021 .
  36. أوريا، دانيال (23 نوفمبر/تشرين الثاني 2021). "ارتفاع عدد ضحايا حادث تحطم موكب في واكيشا، ويسكونسن، إلى ستة؛ ومثول المشتبه به أمام المحكمة" . يونايتد برس إنترناشونال . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر/تشرين الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر/تشرين الثاني 2021 .
  37. «جاكسون سباركس، البالغ من العمر 8 سنوات، يصبح سادس ضحايا مأساة موكب واكيشا» . WTMJ . 23 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2021 .
  38. 1 2 3 بيتش، إريك؛ أولمر، ألكسندرا (22 نوفمبر/تشرين الثاني 2021). "خمسة قتلى وأكثر من 40 جريحًا بعد أن دهست سيارة موكبًا في ولاية ويسكونسن" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر/تشرين الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر/تشرين الثاني 2021 .
  39. كريغ، دينيس (22 نوفمبر 2021). "سيارة تقتحم موكبًا في ويسكونسن، وإطلاق نار، بحسب شهود عيان" . WXIN . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2021 .
  40. غرفة الأخبار، سي بي إس 58. "منطقة مدارس واكيشا تُعلّق الدراسة يوم الثلاثاء، وستواصل تقديم الدعم للأسر" . سي بي إس 58. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2026 .{{cite web}}: |last=له اسم عام ( مساعدة ) CS1 صيانة: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  41. كوزلوفيتش، كاثي (22 نوفمبر 2021). "وقفات احتجاجية بالشموع وتجمعات لدعم المتضررين من مأساة موكب عيد الميلاد في واكيشا" . صحيفة ميلووكي جورنال سنتينل . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2021 .
  42. "لحظة صمت في واكيشا يوم الأحد" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2021 - عبر WBBH .
  43. «توسيع نطاق خطوط المساعدة النفسية في أعقاب حادثة موكب واكيشا» . أسوشيتد برس . ٢٥ نوفمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٥ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٥ نوفمبر ٢٠٢١ .
  44. ناجي، ليز (16 ديسمبر/كانون الأول 2021). "جيل بايدن تزور النصب التذكاري لضحايا موكب واكيشا بعد لقائها بالعائلات وطاقم المستشفى" . قناة WLS-TV . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر/كانون الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر/كانون الأول 2021 .
  45. 1 2 لوثرن، آشلي؛ ستانتون، كادي؛ فيلميتي، بروس؛ شانون، جويل (23 نوفمبر 2021). "موكب عيد الميلاد في ويسكونسن: يقول المدعون إن داريل بروكس "أراد دهس أكبر عدد ممكن من الناس" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2021 .
  46. كوزلوفيتش، كاثي؛ غروث، أليكس (27 نوفمبر 2021). "«إنه لأمرٌ مذهل»: جمع أكثر من مليوني دولار حتى الآن لضحايا مأساة موكب عيد الميلاد في واكيشا . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2021 .
  47. سيسك، كورتني (26 نوفمبر 2021). "متطوعون يبنون منحدرًا للكراسي المتحركة لطفل أصيب في هجوم موكب في واكيشا" . قناة WISN-TV . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2021 .
  48. ماكغرو، سارة (14 مارس 2022). "حملة تبرعات لضحايا هجوم موكب واكيشا تجمع أكثر من 6.2 مليون دولار" . سكريبس ميديا، TMJ4. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2022 .
  49. فيتزسيمونز، تيم. "مشتبه به في موكب واكيشا يُتهم بخمس تهم قتل؛ المدعون العامون يعلنون عن وفاة سادسة" . أخبار إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2021 .
  50. «يعود تاريخ داريل الإجرامي إلى عام 1999 عندما كان عمره 17 عامًا، وفقًا لتقرير قناة WITI Fox 6» . WITI . 29 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2022 .
  51. تريسمان، راشيل (22 نوفمبر 2021). "ما نعرفه عن حادثة موكب عيد الميلاد في واكيشا" . NPR . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2021 .
  52. "معظم التسلسل الزمني للسجل الجنائي لداريل بروكس؛ سجلات داريل بروكس الجنائية السابقة في ولايتي ويسكونسن ونيفادا" . 3 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2022 .
  53. «الحياة المبكرة لداريل بروكس» . صحيفة ميلووكي جورنال سنتينل. ١ أكتوبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٧ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أكتوبر ٢٠٢٢ .
  54. ريفيرا، مارك (24 نوفمبر 2021). "موكب واكيشا: التعرف على جاكسون سباركس، 8 سنوات، باعتباره الضحية السادسة؛ مثول المشتبه به داريل بروكس أمام المحكمة" . قناة WLS-TV . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2021 .
  55. والترز ، شامار؛ ستيلوه، تيم (23 نوفمبر 2021). "يبدو أن فيديو جرس الباب يُظهر اعتقال مشتبه به في موكب واكيشا" . أخبار إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2021 .
  56. شيفارام ، ديبا ( 22 نوفمبر 2021). "المشتبه به في هجوم موكب عيد الميلاد في واكيشا لديه سجل جنائي سابق" . NPR . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2021 .
  57. لورد، ديبي (22 نوفمبر 2021). "داريل بروكس جونيور: ما نعرفه عن المشتبه به في مأساة موكب عيد الميلاد في واكيشا" . قناة KIRO-TV . مجموعة كوكس الإعلامية . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2021 .
  58. 1 2 "السجل الجنائي لداريل بروكس" . صحيفة ميلووكي جورنال سنتينل . 25 أكتوبر 2022. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2022 .
  59. «فريق التحقيقات في قناة CBS 8 يُجري تحقيقًا حول داريل بروكس، وهو مُدان بجريمة جنسية في الولاية، والذي تسبب في حمل فتاة تبلغ من العمر 15 عامًا في سباركس في نوفمبر 2006» . قناة KLAS-TV . 22 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2022 .
  60. أوه، كريستين (22 نوفمبر 2021). "داريل بروكس، المشتبه به في حادثة موكب عيد الميلاد في واكيشا، مسجل كمجرم جنسي في سباركس، نيفادا" . رينو غازيت جورنال . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2021 .
  61. "SORT :: home" . appsdoc.wi.gov . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 1 أبريل 2024 . 
  62. «عنوان رئيسي لعام 2020 حول مزاعم إطلاق بروكس النار على ابن أخيه وصديق له في منزله بمدينة ميلووكي» . إذاعة ويسكونسن العامة . 23 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2022 .
  63. «سبق أن وُجهت إلى بروكس تهمة العنف المنزلي في فندق كاونتري هيرث إن بمدينة يونيون سيتي في جورجيا قبل خمسة أشهر من الهجوم» . قناة WXIA-TV . 27 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2022 .
  64. ١ ٢ "داريل بروكس، المشتبه به في موكب واكيشا، يواجه المزيد من التهم المتعلقة بهجوم سابق بسيارة" . قناة WTMJ-TV . ٧ ديسمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٨ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٨ ديسمبر ٢٠٢١ .
  65. جونز، كاي؛ إليس، رالف. "إليكم ما نعرفه عن المشتبه به في مأساة موكب واكيشا" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2021 .
  66. لي، ديفيد ك.؛ وينتر، توم؛ كوسنار، مايكل (22 نوفمبر/تشرين الثاني 2021). "داريل بروكس، 39 عامًا، رهن الاحتجاز بعد حادث سير مميت في واكيشا، ويسكونسن" . أخبار إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر/تشرين الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر/تشرين الثاني 2021 .
  67. «حُكم على داريل بروكس بالسجن 9 سنوات إضافية بتهمة الاعتداء المنزلي على صديقته قبل أيام من موكب عيد الميلاد» . 5 سبتمبر 2024.
  68. "حُكم على داريل بروكس بتهمة ترهيب شاهد قبل عمليات القتل في موكب واكيشا" .
  69. سافيدرا، ماري (23 نوفمبر 2021). "جاكسون سباركس، 8 سنوات، يصبح الضحية السادسة التي تتوفى بعد أن دهست سيارة دفع رباعي موكب عيد الميلاد في واكيشا، وتم تحديد كفالة للمشتبه به داريل بروكس بمبلغ 5 ملايين دولار" . WBBM-TV . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2021 .
  70. ريفيرا، مارك (24 نوفمبر 2021). "موكب واكيشا: التعرف على جاكسون سباركس، 8 سنوات، باعتباره الضحية السادسة؛ مثول المشتبه به داريل بروكس أمام المحكمة" . قناة KABC-TV . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2021 .
  71. روميرو، دينيس (29 نوفمبر 2021). "توجيه تهمة القتل السادسة إلى داريل بروكس، المشتبه به في موكب واكيشا" . أخبار إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2021 .
  72. 1 2 "المشتبه به في مجزرة موكب واكيشا يقول إنه يشعر بأنه "مُشيطن"" أسوشيتد برس . 2 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021. "
  73. بنتلي، دريك (2 ديسمبر 2021). "مشتبه به في موكب عيد الميلاد في واكيشا: يتم التعامل معي كـ'وحش'"" . صحيفة ميلووكي جورنال سنتينل . مؤرشفة من الأصل في 2 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليها في 2 ديسمبر 2021 عبر يو إس إيه توداي.
  74. دياز، جاكلين (12 يناير 2022). "المشتبه به في مأساة موكب واكيشا يواجه أكثر من 70 تهمة جديدة" . NPR . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2022 .
  75. ريم، سييرا (12 يناير 2022). "مشتبه به في حادثة موكب واكيشا المأساوية يواجه أكثر من 70 تهمة إضافية ومحدثة" . WKOW . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2022 .
  76. فيلميتي، بروس (12 يناير 2022). "يُتهم داريل بروكس جونيور، المتهم في موكب عيد الميلاد في واكيشا، بعشرات التهم الإضافية المتعلقة بإصابات الضحايا" . صحيفة ميلووكي جورنال سنتينل . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2022 .
  77. «قاضٍ يأمر بمحاكمة داريل بروكس في قضية وفيات موكب عيد الميلاد» . وكالة يونايتد برس إنترناشونال . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2022 .
  78. «مُشتبه به في موكب واكيشا سيُحاكم بتهمة القتل» . وكالة أسوشيتد برس . ١٤ يناير ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٥ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١١ فبراير ٢٠٢٢ .
  79. سانشيز، أنجليكا (11 فبراير 2022). "هجوم موكب واكيشا: داريل بروكس يدفع ببراءته، وتهم إضافية" . فوكس 6 نيوز ميلووكي . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2022 .
  80. «رجل متهم بدهس موكب بسيارة دفع رباعي في ولاية ويسكونسن، مما أسفر عن مقتل 6 أشخاص، يدفع ببراءته» . ABC7 شيكاغو . أسوشيتد برس. 11 فبراير 2022. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2022 .
  81. سينغ، كانيشكا (11 فبراير 2022). "مشتبه به في هجوم مميت على موكب في ولاية ويسكونسن يدفع ببراءته" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2022 .
  82. ريتشيولي، جيم؛ فيلميتي، بروس. "محامو داريل بروكس يسعون لتغيير مكان المحاكمة ويقدمون التماسات بالبراءة في قضية مأساة موكب عيد الميلاد في واكيشا" . جورنال سنتينل . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2023 .
  83. ريتشيولي، جيم؛ فيلميتي، بروس (11 فبراير 2022). "محامو داريل بروكس يسعون لتغيير مكان المحاكمة ويقدمون التماسات بالبراءة في قضية مأساة موكب عيد الميلاد في واكيشا" . صحيفة ميلووكي جورنال سنتينل . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2022 .
  84. كيسي، إيفان (11 مارس 2022). "من المقرر عقد محاكمة داريل بروكس في قضية موكب عيد الميلاد في واكيشا في أكتوبر، لكن لم يُحدد مكان المحاكمة بعد" . صحيفة ميلووكي جورنال سنتينل . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2022 .
  85. ريتشيولي، جيم (3 أكتوبر 2022). "إليك ما تحتاج معرفته عن محاكمة داريل بروكس جونيور في موكب عيد الميلاد في واكيشا" . ميلووكي جورنال سنتينل . شبكة يو إس إيه توداي. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2022 .
  86. مارشال، جوليا (30 سبتمبر 2022). "مدعي عام مقاطعة واوكيشا يسعى لإسقاط تهمة العنف المنزلي الموجهة ضد داريل بروكس" . قناة WTMJ-TV . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2022 .
  87. «داريل بروكس جونيور سيمثل نفسه في محاكمة موكب واكيشا» . spectrumnews1.com . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2022 .
  88. 1 2 جاكوبو، فيكتور (5 أكتوبر 2022). "ما هو المواطن ذو السيادة، وكيف يستخدم داريل بروكس هذه الحجة في محاكمته؟" . أخبار سي بي إس 58. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2022 .
  89. بولسين، برايان (25 أكتوبر 2022). "محاكمة داريل بروكس: القاضي يرفض نظرية هامشية باعتبارها "هراءً"" فوكس 6 نيوز ميلووكي . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2023. "
  90. «محاكمة داريل بروكس: من استدعاه المتهم للشهادة؟» . فوكس 6 نيوز ميلووكي . 20 أكتوبر 2022. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2022 .
  91. جوردان، بن (6 أكتوبر/تشرين الأول 2022). "قاضٍ يحكم بعدم جواز استخدام بروكس لدفاع "المواطن السيادي" في المحاكمة" . أخبار TMJ4 . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر/تشرين الأول 2022. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر/تشرين الأول 2022 .
  92. إيفيريغ، جوشوا؛ زوفيس، ناتاشا (24 أكتوبر/تشرين الأول 2022). "اليوم السادس عشر من محاكمة موكب واكيشا: منع بروكس من استدعاء الشهود" . نيوزنيشن . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر/تشرين الأول 2022. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر/تشرين الأول 2022 .
  93. فيرا، أمير؛ كيركوس، بيل؛ باركس، براد (26 أكتوبر 2022). "رجل متهم بدهس موكب عيد الميلاد في واكيشا بسيارته يلقي مرافعات ختامية مؤثرة" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2025 .
  94. «داريل بروكس يرفض الإدلاء بمرافعته الختامية، ويقول إن على هيئة المحلفين تجاهل القانون» . بث مباشر من فوكس . ٢٥ أكتوبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٥ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٥ مارس ٢٠٢٣ عبر www.youtube.com.
  95. ريتشيولي، جيم؛ كلارك، كوين (16 نوفمبر/تشرين الثاني 2022). "حُكم على داريل بروكس بستة أحكام متتالية بالسجن المؤبد، ومئات السنين الإضافية، لارتكابه هجوم موكب عيد الميلاد في واكيشا" . صحيفة ميلووكي جورنال سنتينل . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر/كانون الأول 2022. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر/كانون الأول 2022 .
  96. بريت، ليموين؛ كريمر، سام (16 نوفمبر 2022). "الحكم على داريل بروكس: السجن المؤبد دون إشراف موسع" . فوكس 6 ميلووكي .
  97. «هجوم موكب واكيشا: داريل بروكس يستأنف الحكم» . ABC Wisconsin. ١٨ نوفمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٨ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ نوفمبر ٢٠٢٢ .
  98. مينتز، هيلاري (23 نوفمبر 2022). "المدعي العام الرئيسي في واكيشا الذي ساعد في إدانة داريل بروكس يصف القضية بأنها "ذروة مسيرتي المهنية"" . WISN . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2022 .
  99. "تفاصيل الجاني | بروكس، داريل إي" . إدارة الإصلاحيات في ولاية ويسكونسن . 1 يونيو 2023. تاريخ الاسترجاع: 1 يوليو 2023. الحالة: مسجون . المؤسسة: مؤسسة دودج الإصلاحية.
  100. "داريل بروكس يفكر في استئناف قضية القتل، ولكن الآن من سجن في ولاية أخرى" .
  101. راولينغ، جيليان (22 نوفمبر 2021). "الحاكم إيفرز يصلي من أجل واكيشا الليلة"" . WMTV . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2021 .
  102. جونز، كايل (22 نوفمبر 2021). "الحاكم إيفرز يأمر بتنكيس الأعلام بعد مأساة موكب واكيشا" . قناة WISC-TV . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2021 .
  103. كالدول، ترافيس؛ ساتون، جو؛ ألين، كيث؛ مكليلاري، كيلي (22 نوفمبر 2021). "ما نعرفه عما حدث في موكب عيد الميلاد في ولاية ويسكونسن" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2021 .
  104. ليفيت، روس؛ دياز، دانييلا (27 نوفمبر 2021). "يحذر أعضاء مجلس الشيوخ في ولاية ويسكونسن في بيان مشترك نادر من أن غرباء قد يحاولون استغلال مأساة واكيشا لأغراض سياسية"." سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2021. "
  105. «البابا يصلي من أجل ضحايا مأساة ويسكونسن» . أخبار الفاتيكان . ٢٣ نوفمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٦ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٦ ديسمبر ٢٠٢١ .
  106. شتاينل، دانيال (23 نوفمبر/تشرين الثاني 2021). "البابا يُعرب عن تعازيه في حادثة الدهس التي استهدفت موكب عيد الميلاد في الولايات المتحدة" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر/تشرين الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر/كانون الأول 2021 .
  107. «أرجوكم صلّوا من أجل مجتمعنا الليلة بعد الأحداث المروعة التي شهدها موكب عيد الميلاد في واكيشا» . تويتر . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2022 .
  108. 1 2 كاست، مارتن (25 نوفمبر 2021). "هناك رد فعل عنيف يتصاعد ضد إصلاح نظام الكفالة بعد مأساة موكب واكيشا" . NPR . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2021 .
  109. ثراش، غلين؛ ديوان، شايلا (25 نوفمبر/تشرين الثاني 2021). "إطلاق سراح مشتبه به من واكيشا سابقًا يُثير الجهود الرامية إلى إصلاح نظام الكفالة" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر/تشرين الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2021 . 
  110. 1 2 نيكاس، بيتر (26 نوفمبر 2021). "خلف المدعي العام الذي أقر بانخفاض قيمة الكفالة للمشتبه به قبل مأساة موكب واكيشا" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2021 .
  111. ثراش، غلين؛ ديوان، شايلا (25 نوفمبر/تشرين الثاني 2021). "إطلاق سراح مشتبه به من واكيشا سابقًا يُثير الجهود الرامية إلى إصلاح نظام الكفالة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر/تشرين الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2022 .
  112. «مع تسييس الناشطين المناهضين للإصلاح لهجوم واكيشا، فإن نظام الكفالة النقدية هو ما يحتاج إلى إلغاء» . أرنولد فنتشرز . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2022 .
  113. بيرك، مينيفون (3 ديسمبر 2021). "أُطلق سراح المشتبه به في حادثة تحطم موكب العطلات في واكيشا بكفالة منخفضة بسبب "خطأ بشري"، حسبما صرح المدعي العام" . شبكة إن بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2021 .
  114. غالاغر، شون (3 ديسمبر 2021). "إعادة تعيين مفوض المحكمة الذي حدد كفالة منخفضة لمشتبه به في قضية موكب واكيشا إلى أجل غير مسمى" . WTMJ-TV . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2021 .
  115. "واكيشا: استغلال المأساة من قبل دعاة تفوق العرق الأبيض" . www.adl.org . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2022 .
  116. لامورو، ماك (4 أكتوبر 2022). "الرجل الذي قتل 6 أشخاص في موكب عيد الميلاد يقول الآن إنه مواطن ذو سيادة" . فايس نيوز . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 1 أبريل 2023 .
  117. لامورو، ماك (26 أكتوبر 2022). "إدانة منفذ هجوم موكب عيد الميلاد في واكيشا بقتل 6 أشخاص" . فايس نيوز . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2023 .